Declaraia de suveranitate a Republicii Sovietice Socialiste Moldova Nr.148-XII din 23.06.90 "Vesti" Nr.

8/192, 1990 Sovietul Supre !l "epu#li$ii Sovieti$e So$i!liste %oldov! de le&isl!tur! ! XII-! 'n $!drul pri ei sesiuni, !pel'nd l! !dev(r $( to)i o! enii sunt e&!li *i !u dreptul l! vi!)(, li#ert!te *i #un(st!re, 'n)ele&'nd respons!#ilit!te! istori$( pentru so!rt! %oldovei, $!re !re istorie proprie, $ultur( *i tr!di)ii ilen!re, respe$t'nd dreptul l! suver!nit!te! tuturo!r popo!relor, 'n s$opul inst!ur(rii le&ii, prote$)iei le&!le *i st!#ilit()ii so$i!le, e+pri 'nd dorin)! poporului, de$l!r( sole n, 1. "epu#li$! Sovieti$( So$i!list( %oldov! este un st!t suver!n. Suver!nit!te! ".S.S. %oldov! este uni$! *i ne$es!r! $ondi)ie ! e+isten)ei st!t!lit()ii %oldovei. 2. -urt(torul *i surs! suver!nit()ii este poporul. Suver!nit!te! se re!li.e!.( 'n interesele 'ntre&ului popor de $(tre or&!nul repre.ent!tiv superior !l puterii repu#li$ii. Ni$i o p!rte ! poporului, ni$i un &rup de $et()eni, ni$i un p!rtid politi$ s!u or&!ni.!)ie pu#li$(, ni$i o !lt( /or ( de or&!ni.!)ie, ni$i o perso!n( /i.i$( nu !u dreptul s(-*i !tri#uie dreptul de ! e+er$it! suver!nit!te!. 3. "epu#li$! Sovieti$( So$i!list( %oldov! este un st!t unit!r *i indivi.i#il. 0ot!rele ".S.S. %oldov! pot /i odi/i$!te do!r $u !$ordul ! i!#il 'ntre ".S.S. %oldov! *i !lt st!t suver!n 'n $on/or it!te $u dorin)! popo!relor, 'n $on/or it!te $u !drv(rul istori$ *i re&ulelor !$$ept!te de drept intern!)ion!l. 4. -( 'ntul, su#solul !$estui!, !pele, p(durile *i !lte resusre n!tur!le, !/l!te pe teritoriul ".S.S. %oldov!, pre$u *i 'ntre& poten)i!lul e$ono i$, te1ni$o-*tiin)i/i$ *i /in!n$i!r, !lte v!lori de p!tri oniu n!)ion!l se !/l( 'n propriet!te! e+$lusiv( ! ".S.S. %oldov! *i se /oloses$ 'n s$opul !si&ur(rii ne$esit()ilor !teri!le *i spiritu!le poporului repu#li$ii. 2ntreprinderile, or&!ni.!)iile, institu)iile, !lte o#ie$tive, $e !p!r)in $o unit()ii st!telor independente, st!telor str(ine *i ! $et()enilor !$estor!, or&!ni.!)iilor intern!)ion!le, pot /i ! pl!s!te pe teritoriul ".S.S. %oldov!, pot utili.! resursele ei n!tur!le do!r $u !$ordul or&!nelor $o petente !le puterii ".S.S. %oldov! 'n $on/or it!te $u le&isl!)i! repu#li$ii. 3. 2n s$opul !si&ur(rii &!r!n)iilor so$i!l-e$ono i$e, politi$e *i 4uridi$e !le suver!nit()ii repu#li$ii - Sovietul Supre !l ".S.S. %oldov! st!#ile*te, putere! deplin( ! "epu#li$ii Sovieti$e So$i!liste %oldov! !supr! de$i.iilor privito!re l! su#ie$tele $e vi.e!.( st!tul *i so$iet!te! $ivil(, supre !)i! 5onstitu)iei *i le&ilor ".S.S. %oldov! pe 'ntre& teritoriul ".S.S. %oldov!. 6e&ile *i !lte !$te nor !tive !le 7niunii "epu#li$ilor Sovieti$e So$i!liste sunt v!l!#ile do!r dup( r!ti/i$!re! !$estor! de $(tre Sovietul Supre !l repu#li$ii. 8$)iune! !$telor !nterio!re, $!re $ontr!vin suver!nit()ii %oldovei se !#ro&(. 6. "epu#li$! Sovieti$( So$i!list( %oldov! re$uno!*te dreptul suver!n !l tuturor st!telor. 5! st!t suver!n ".S.S. %oldov! !re dreptul de ! intr! 'n uniuni de st!te, de dele&!re 'n !$este!, 'n od volunt!r, ! !nu itor predo&!tive, pre$u *i s( lipse!s$( de !$este prero&!tive s!u s( se retr!&( din uniuni 'n $on/or it!te $u !$ordul respe$tiv.

9. "epu#li$! Sovieti$( So$i!list( %oldov! p!rti$ip( l! punere! 'n !pli$!re ! !utorit()ii tr!ns/er!te $o unit()ii st!telor independente, *i ! !utori.!t repre.ent!n)i 'n !lte st!te suver!ne. :ive&en)ele dintre ".S.S. %oldov! *i $o unit!te! st!telor independente se solu)ione!.( 'n odul prev(.ut de !$ordul respe$tiv. 8. -e teritoriul "epu#li$ii Sovieti$e So$i!liste %oldov! se st!#ile*te $et()eni! repu#li$ii. ;uturor $et()enilor repu#li$ii, $et()enilor str(ini *i !p!tri.ilor $!re !u vi.! de re*edin)! pe teritoriul ".S.S. %oldov!, le sunt &!r!nt!te drepturile *i li#ert()ile $on/or 5onstitu)iei *i !ltor le&i !le ".S.S. %oldov!, re$unos$ute prin$ipiile *i nor ele de drept intern!)ion!l *i ei sunt o#li&!)i s( respe$te le&ile repu#li$ii. 5et()enii %oldovei din !/!r! repu#li$ii, se !/l( su# prote$)i! "epu#li$ii Sovieti$e So$i!liste %oldov!. 9. "epu#li$! Sovieti$( So$i!list( %oldov! !$ord( &!r!n)ii pentru to)i $et()enii, p!rtidele politi$e, or&!ni.!)iile pu#li$e, i*$(rile de !s( *i or&!ni.!)iile reli&io!se, $e !$tive!.( 'n $on/or it!te $u prevederile 5onstitu)iei ".S.S. %oldov!, *!nse 4uridi$e e&!le de ! p!rti$ip! l! &estion!re! st!tului *i !/!$erilor pu#li$e. 10. Sep!r!re! r! urilor le&isl!tiv(, e+e$utiv( *i 4ude$(tore!s$( !le puterii $onstituie -rin$ipiul de #!.( !l /un$)ion(rii ".S.S. %oldov! $! st!t de o$r!ti$ de drept. 11. "epu#li$! Sovieti$( So$i!list( %oldov! respe$t( 5!rt! N!)iunilor 7nite, *i !/ir ( !n&!4! entul s(u /!)( de prin$ipiile univers!l !$$ept!te *i nor ele de drept intern!)ion!l, dorin)! de ! tr(i $u to!te )(rile *i popo!rele 'n p!$e *i !r onie. S( i! to!te (surile pentru ! evit! o $on/runt!re 'n rel!)iile intern!)ion!le, interst!t!le *i inter-etni$e, !p(r'nd interesele poporului ".S.S. %oldov!. 12. "epu#li$! Sovieti$( So$i!list( %oldov! $! un su#ie$t e&!l !l rel!)iilor intern!)ion!le se de$l!r( o .on( de ilit!ri.!t(, !$tiv pro ove!.( $onsolid!re! p($ii *i se$urit()ii, este i pli$!t( dire$t 'n pro$esul de $ooper!re *i se$urit!te pre$u *i 'n stru$turile europene. 13. 8$e!st( de$l!r!)ie este #!.! pentru de.volt!re! unei noi 5onstitu)ii ! "SS %oldov!, ' #un(t()ire! le&isl!)iei n!)ion!le, po.i)i! "epu#li$ii Sovieti$e So$i!liste %oldov! 'n pre&(tire! *i se n!re! ;r!t!tului de 7niune 'n $!drul $o unit()ii de st!te independente.

Sovietul Supre

!l "epu#li$ii Sovieti$e So$i!liste %oldov!,

or. 51i*in(u, 23 06 1990. , Nr 148-XII.