Greg Asner: Ecologie din aer

Tehnologia ne poate schimba perspectiva asupra naturii. S lum ca exemplu leii. Timp de secole ntregi, s-a spus c leoaicele sunt cele care vneaz n savan, iar masculii nu fac nimic pn cnd e timpul pentru cin. Din cte vd, ai auzit i voi asta. ecent, am condus o campanie de cartografiere din aer n !arcul "aional #ruger din $frica de Sud. %olegii notri au pus gulere cu sistem de urmrire &!Sla gtul leilor i leoaicelor, i am cartografiat comportamentul lor de vntoare de sus din aer. !artea din stnga 'os arat un leu vnnd o turm de impala, iar la dreapta e ceea ce eu numesc aria vizual a leului. $tt de departe poate vedea leul n toate direciile, pn ce vederea sa e obstrucionat de vegetaie. %eea ce am descoperit e c leii masculi nu sunt vntorii lenei pe care i credeam noi. Doar folosesc o alt strategie. (n timp ce leoaicele vneaz n cmp deschis pe distane lungi, de obicei n timpul zilei, masculii folosesc o ambuscad n vegetaia deas, adesea pe ntuneric. $cest video arat aria de vizualizare la vntoare, a masculilor la stnga i a femelelor la dreapta. ou i culorile mai nchise arat vegetaie mai deas, iar albul arat spaiile deschise. )ar aceasta e perspectiva la nivelul ochiului masculilor i femelelor ce vneaz. Deodat, nelegi foarte clar condiiile fantomatice n care vneaz leii. $m dat acest exemplu la nceput, deoarece evideniaz ct de puine tim despre natur. S-a fcut foarte mult pn acum pentru a ncerca s ncetinim pierderea pdurilor tropicale, i le pierdem ntr-un ritm rapid, dup cum se vede marcat pe hart cu rou. %red c e ironic faptul c dei facem att de multe, totui aceste zone sunt necunoscute tiinei. %um putem salva ceea ce nu nelegem* Sunt ecologist global i explorator al !mntului cu experien n fizic, chimie, biologie i o mulime de alte domenii plictisitoare, dar mai presus de toate, sunt obsedat de ceea ce nu tim despre planeta noastr. $a c am inventat asta, %arnegie $irborne +bservator,, sau %$+. !oate c arat ca un avion pictat sofisticat, dar l-am dotat cu -.... de /ilograme de sensori i computere high-tech, i un personal foarte motivat de piloi i experi n tiina pmntului. Dou dintre instrumentele noastre sunt cu adevrat unice0 unul se numete spectrometru de imagistic care poate msura compoziia chimic a plantelor n timp ce zburm deasupra lor. $ltul este un set de lasere, de o putere foarte mare, care ies din partea de 'os a avionului, trecnd deasupra ecosistemului i msurndu-l de aproape 1...... de ori pe secund cu nalt rezoluie 2D. )at o imagine a !odului &olden &ate din San 3rancisco, nu departe de unde locuiesc. Dei am zburat chiar deasupra acestui pod,am reprezentat-o n 2D, iam surprins culoarea n doar cteva secunde. Dar adevrata putere a %$+ este abilitatea acestuia de a surprinde elementele fundamentale ale ecosistemelor. $cesta e un orel din $mazon, vizualizat cu %$+. !utem s cutm printre datele noastre i s vedem, de exemplu, structura 2D a vegetaiei i a cldirilor, sau putem folosi informaia chimic pentru a ne da seama ct de repede cresc plantele, atunci cnd zburm deasupra lor. ozul cel mai aprins reprezint plantele cu cea mai rapid cretere. !utem vedea biodiversitatea n feluri n care nu vi le-ai fi putut imagina vreodat.$a ar putea arta o pdure tropical cnd zburm deasupra ei ntr-un balon cu aer cald.$a vedem o pdure tropical, n culori caleidoscopice ce ne spun c acolo convieuiesc multe specii. Dar trebuie s inei minte c aceti copaci sunt mai mari dect balenele, iar asta nseamn c e imposibil s-i nelegem doar mergnd pe pmntul de sub ei.)magistica noastr e 2D, e chimic, e biologic, iar asta ne arat nu doar speciile care triesc acolo, dar ne d foarte multe informaii despre restul speciilor ce ocup pdurea tropical. $m creat %$+ pentru a rspunde la ntrebri care s-au dovedit extrem de incitante din orice perspectiv, ca de exemplu de la sol sau de la senzorii sateliilor. $stzi a vrea s v mprtesc trei dintre aceste ntrebri. !rima este0 cum administrm rezervele noastre de carbon din pdurile tropicale* $ceste pduri conin o cantitate imens de carbon n copaci,i trebuie s pstrm acel carbon n aceste pduri dac vrem s evitm nrutirea nclzirii globale. Din pcate, emisiile globale de carbon cauzate de defriare sunt egale acum cu sectorul global de transport. $sta nseamn toate navele, avioanele, trenurile i automobilele mpreun. 4 de neles, aadar, c negociatorii politici au muncit din greu pentru a reduce defriarea, dar o fac

n locuri care nu sunt cunoscute tiinei. Dac nu tii unde exact este carbonul, n detaliu, cum putei ti ce pierdei* (n esen, avem nevoie de un sistem high-tech de contabilizare. %u sistemul nostru, putem vedea n detaliu 5stocul6 de carbon al pdurilor tropicale. oul arat, n mod evident, frunziul nchis al pdurilor tropicale, i apoi vedei formele n care s-a tiat, sau tierea pdurii n nuane de galben i de verde. 4 ca a tia o pr'itur, doar c aceast pr'itur e de adncimea unei balene. i totui, putem mri imaginea i vedem pdurea i copacii n acelai timp. %eea ce e uimitor e c, chiar dac am zburat foarte sus deasupra pdurii, mai trziu n analiz, putem s intrm i s vedem frunziul copacilor, frunz cu frunz, creang cu creang, ntocmai cum celelalte specii care triesc n aceast pdure se bucur de ea i de copaci. 3olosim tehnologia pentru a explora i a realiza primele geografii ale carbonului, avnd o nalt rezoluie, n zone ndeprtate precum 7azinul $mazonului i zone nu att de ndeprtate ca Statele 8nite i $merica %entral. %eea ce voi face e s v duc ntr-un tur de nalt rezolu ie, n premier, a imaginilor carbonului din !eru i !anama. %ulorile vor trece de la rou la albastru. ou reprezint depozitele mari de carbon, cele mai mare catedrale forestiere pe care vi le putei imagina, iar albastrul arat depozitele mici. Dai-mi voie s v spun, !eru singur e un loc uimitor, pn astzi total necunoscut din perspectiva geografiei carbonului. !utem s zburm n aceast zon din nordul !eruului i s vedem depozite uriae de carbon n rou, iar $mazonul i valea inundabil trecnd chiar prin ea. !utem merge ntr-o zon devastat ca rezultat al defririi marcat cu albastru, iar cu portocaliu virusul defririi rspndindu-se. !utem zbura n sudul $nzilor s vedem hotarul pdurii i cum se ncheie geografia carbonului pe msur ce naintm n lanul muntos. !utem merge n cea mai mare mlatin din vestul $mazonului. 4 o lume de vis a apelor asemntoare cu cea din 5$vatarul6 lui 9im %ameron. !utem merge ntr-una dintre cele mai mici ri tropicale,!anama, i vedem a gam mare de variaii de carbon, de la cele nalte cu rou, la cele 'oase cu albastru. Din pcate, ma'oritatea carbonului se pierde la es, dar ceea ce vedei c a rmas, n termeni de depozite mari de carbon n verde i rou, e ceea ce e sus la munte. + excepie interesant se vede chiar n mi'locul ecranului. :edei 5zona tampon6 din 'urul %analului !anama. 4 cu rou i galben. $utoritile canalului folosesc fora pentru a prote'a comerul global, de la cumpna apelor. $cest tip de cartografiere a carbonului a transformat dezvoltarea politicii de conservare i a resurselor. (mbuntete abilitatea noastr de a salva pdurile i de a modifica schimbarea climateric. $ doua ntrebare0 %um ne pregtim pentru schimbarea climateric ntr-un loc ca pdurea tropical din $mazon* Dai-mi voie s v spun c petrec foarte mult timp n aceste locuri, i vedem cum de'a clima se schimb. Temperatura crete, i ceea ce se ntmpl e c avem mult secet, secet care se repet. ;ega seceta din <.-. apare aici cu rou, indicnd o zon de mrimea 4uropei +ccidentale. $mazonul a fost att de uscat n <.-. nct chiar i cursul principal al fluviului $mazon a secat parial, dup cum vedei n fotografia din partea de 'os a ecranulului. $m aflat c n zonele foarte ndeprtate, aceste secete au un impact negativ mare asupra pdurilor tropicale. De exemplu, cei n rou sunt toi copacii uscaidup seceta din <.-.. $ceast zon e la grania dintre !eru i 7razilia, neexplorat deloc,aproape total necunoscut din punct de vedere tiinific. %eea ce credem noi, ca cercettori ai !mntului, e c va fi nevoie ca speciile s migrezeodat cu schimbarea de la est din 7razilia pn n vest, n $nzi i sus n muni pentru a minimaliza expunerea lor la schimbarea climateric. 8na dintre probleme e c oameniidistrug vestul $mazonului chiar n timp ce vorbim. !rivii aceast tietur de -.. de /ilometri ptrai fcut de cuttorii de aur n pdure. :edem pdurea n verde, n 2D, i vedei efectele mineritului pentru extragerea aurului sub suprafaa solului. (n mod evident, speciile nu au unde s migreze ntr-un sistem ca acesta. Dac nu ai fost n $mazon, ar trebui s mergei. 4 de fiecare dat o experien uimitoare,indiferent unde mergei. !robabil o s-l vedei aa, pe un ru. Dar de multe ori rurile ascund ceea ce se ntmpl cu adevrat n pdure. $m zburat chiar deasupra acestui ru, am reprezentat sistemul n 2D. !durea e la stnga. !utem apoi s eliminm digital pdurea i s vedem ce se ntmpl n frunzi. (n acest caz, am gsit minerit pentru extragerea aurului,complet ilegal, departe de malul rului, dup cum vei vedea n acele linii erpuite ciudate ce apar n partea dreapt a ecranului. "u v facei gri'i, colaborm cu autoritile ca s rezolvm problema aceasta i multe, multe altele din regiune.

$adar, pentru a realiza un plan de conservare pentru aceste coridoare unice, importante,precum coridorul $nzi $mazon i vestul $mazonului, trebuie s ncepem s facem planuri geografice explicite. %um s facem asta dac nu tim geografia biodiversitii din regiune,dac e necunoscut tiinei* %eea ce facem e s folosim spectroscopia cu laser a %$+pentru a cartografia pentru prima oar biodiversitatea pdurii amazoniene. :edei aici date care arat specii diferite reprezentate cu culori diferite. ou indic o specie, albastru alta,iar verdele alta. i cnd lum toate acestea i le mrim la nivel regional, obinem o geografie nou a biodiversitii, necunoscute nainte de aceast iniiativ. $ceast reprezentare ne arat unde apar marile schimbri ale biodiversitii n funcie de habitat, i asta e important deoarece ne spune multe despre locaiile de unde i ncotro ar putea migra speciile pe msur ce clima se schimb. $ceasta e informaia esenial de care au nevoie cei care iau decizii pentru dezvoltarea zonelor prote'ate n contextul planurilor lor de dezvoltare regional. $ treia i ultima ntrebare este0 cum avem gri' de biodiversitate pe o planet a ecosistemelor prote'ate* 4xemplul cu care am nceput, cel cu leii vnnd, acela a fost un studiu pe care l-am fcut dincolo de linia de demarcaie a zonei prote'ate din $frica de Sud.)ar adevrul e c, o mare parte din natura $fricii va exista n viitor n zonele prote'ate dup cum se vede cu albastru pe ecran. $cest lucru presupune o responsabilitate i o presiune incredibil pentru managementul parcului. Trebuie s ia decizii care vor a'uta toate speciile pe care le prote'eaz. 8nele dintre deciziile lor au un impact foarte mare. De exemplu, ct de mult i unde s foloseasc focul ca instrument de management* Sau cum s se descurce cu o specie mare precum elefanii, care, dac populaia lor crete foarte mult, au un impact negativ asupra ecosistemului i asupra altor specii. i dai-mi voie s v spun c aceste dinamici 5epuizeaz6 natura. (n prim plan e o zon cu multe incendii i muli elefani0savana deschis, n albastru, i doar civa copaci. Trecem linia de demarcaie i intrmntr-o zon fr incendii i fr elefani0 vegetaie deas, un ecosistem foarte diferit. (ntr-un loc ca #ruger, numrul mare de elefani reprezint o adevrat problem. tiu c e un subiect sensibil pentru muli dintre voi, i nu exist rspunsuri uoare la asta. %eea ce e bine, ns, e c tehnologia pe care am dezvoltat-o i cu care lucrm n $frica de Sud, de exemplu, ne permite s cartografiem fiecare copac din savan, iar apoi, dup zboruri repetate, putem s vedem care copaci sunt drmai de elefani, i putei vedea cu rou pe ecran, i ct de mult se ntmpl asta n diferite zone ale savanei. $sta le d managerilor parcului o prim oportunitate s foloseasc strategii de management care sunt mai nuanate i nu duc la acele extreme pe care tocmai vi le-am artat. ;odul n care privim astzi zonele prote'ate e prin a percepe acest lucru ca un ciclu de via, unde avem un management pentru incendii, un management al elefanilor, acele impacturi asupra structurii ecosistemului, i mai apoi acele impacturi care afecteaz totul, de la insecte pn la prdtori precum leii. ;ergnd mai departe, intenionez s mresc considerabil observatorul aeropurtat. Sper s plasez tehnologia pe orbit, astfel nct s administrm ntreaga planet cu tehnologii ca aceasta. !n atunci, o s m gsii zburnd n vreun loc ndeprtat de care nu ai mai auzit. :reau s nchei prin a spune c tehnologia este absolut esenial pentru a avea gri' de planeta noastr, dar i mai important e nelegerea i nelepciunea de a o aplica. : mulumesc. =$plauze>