C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
HOTARIRE Nr. 51 din 5 februarie 1996
privind aprobarea Regulamentului de receptie a lucrarilor de montaj utilaje, echipamente,
instalatii tehnologice si a punerii in functiune a capacitatilor de productie
EMITENT: GUVERNUL
PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL NR. 29 din 12 februarie 1996


Guvernul Romniei hotrste:
ART. 1
Se aproba Regulamentul de receptie a lucrrilor de montaj utilaje, echipamente, instalatii
tehnologice si a punerii n functiune a capacittilor de productie, prevzut n anexa la
prezenta hotrre.
ART. 2
Prezenta hotrre intra n vigoare n termen de 30 de zile de la publicarea ei n
Monitorul Oficial al Romniei.
PRIM-MINISTRU
NICOLAE VACAROIU
Contrasemneaz:
---------------
Ministrul industriilor,
Alexandru Stanescu
Ministru de stat, ministrul finantelor,
Florin Georgescu
Ministrul lucrrilor publice si amenajrii
teritoriului,
Marin Cristea
ANEXA 1
REGULAMENT
de receptie a lucrrilor de montaj utilaje, echipamente, instalatii tehnologice si a punerii
n functiune a capacittilor de productie
CAP. 1
Prevederi generale
ART. 1
Receptia este actul prin care investitorul declara ca accepta sa preia lucrarea cu sau fr
rezerve si ca aceasta poate fi data n folosinta sau pus n functiune. Prin actul de
receptie se certifica faptul ca executantul si-a ndeplinit obligatiile n conformitate cu
autorizatiile, avizele, prevederile contractului, ale documentatiei de executie, precum si cu
reglementrile tehnice aplicabile.
ART. 2
n ntelesul prezentului regulament, investitorul este persoana fizica sau juridic care
ncheie contractul de executare a lucrrilor de montaj utilaje, echipamente si instalatii
tehnologice, urmreste ndeplinirea lui si preia lucrarea.
Executantul este partea contractant care realizeaz lucrarea sau reprezentantul legal al
acestuia, dac lucrarea este realizat printr-o asociere.
ART. 3
Receptia lucrrilor de montaj utilaje, echipamente si instalatii tehnologice se efectueaz
att la lucrri noi, ct la la interventiile n timp asupra lucrrilor existente (reparatii
capitale, consolidri, modificri, extinderi, modernizri, retehnologizari, mentineri de
capacitti etc.), si se realizeaz n urmtoarele etape:
- receptia la terminarea lucrrilor;
- receptia punerii n functiune a capacittilor de productie, care se face la terminarea
probelor tehnologice, si verificarea existentei conditiilor pentru exploatarea normal la
intreaga capacitate a instalatiilor si utilajelor, astfel nct sa se asigure calitatea
produselor si realizarea indicatorilor tehnico-economici aprobati;
- receptia finala la expirarea perioadei de garantie, dac este prevzut n contract;
- receptia definitiva a obiectivelor de investitii, care se face, la data convenit prin
contract, ntre investitor si executant si are drept scop confirmarea realizrii performantelor
tehnice proiectate.
Receptia lucrrilor de montaj utilaje si instalatii tehnologice se face concomitent sau
dup receptia la terminarea lucrrilor de constructii si instalatii aferente acestora.
ART. 4
Pentru lucrrile de montaj utilaje, echipamente si instalatii tehnologice, indiferent de
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 1
C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
sursa de finantare si forma de proprietate, receptiile se vor organiza de ctre ordonatorii de
credite sau proprietarii care, n sensul prezentului regulament, au calitatea de investitori.
ART. 5
Receptia se poate face prin acordul prtilor sau, n cazul cnd prtile nu ajung la un
acord pentru rezolvarea neintelegerilor ivite cu ocazia ncheierii procesului-verbal de
receptie, ele se pot adresa instantei judectoresti competente.

CAP. 2
Receptia la terminarea lucrrilor
ART. 6
Executantul trebuie sa comunice investitorului data terminrii tuturor lucrrilor prevzute
n contract, printr-un document scris, confirmat de investitor. O copie de pe comunicare va fi
transmis, de ctre executant, si reprezentantului investitorului pe santier.
ART. 7
Comisiile de receptie se vor numi de ctre investitor si vor fi alctuite din cel putin 5
membri. Dintre acestia, vor face parte, obligatoriu, un reprezentant al investitorului si un
reprezentant al administratiei publice locale pe teritoriul creia este situata investitia, iar
ceilalti vor fi specialisti n domeniu.
Pentru lucrrile de mare importanta definite astfel de ctre consiliul interministerial sau
de ordonatorul principal de credite, avnd n vedere gradul de risc sub aspectul sigurantei,
destinatia, modul de utilizare, complexitatea si volumul lucrrilor care fac obiectul
receptiei, comisiile de receptie vor fi alctuite din cel putin 7 membri, numrul de
specialisti fiind de minimum 5. ntre acesti specialisti, n functie de specificul si importanta
obiectivului de investitii, trebuie sa se gseasc si reprezentanti ai Ministerului Apelor,
Pdurilor si Protectiei Mediului, ai Ministerului Lucrrilor Publice si Amenajrii
Teritoriului, ai ISCIR, INSEMEX Petrosani (pentru domeniul mineritului) etc. Dac acesti
reprezentanti nu snt cuprinsi n componenta comisiei, la receptie se vor prezenta avizele
obtinute de la aceste organe abilitate.
ART. 8
Investitorul va organiza nceperea receptiei n maximum 15 zile calendaristice de la
notificarea terminrii lucrrilor si va comunica data stabilit:
a) membrilor comisiei de receptie;
b) executantului;
c) proiectantului.
Reprezentantii executantului, proiectantului, furnizorilor de utilaje si ai agentilor
economici, care au participat direct la realizarea obiectivului de investitii, nu pot face parte
din comisia de receptie, acestia avnd calitatea de invitati.
Pentru obiectivele militare stabilite prin ordin al ministrului aprrii nationale, al
ministrului de interne si al directorului Serviciului Roman de Informatii, comisia de receptie
se numeste de ctre organele proprii ale acestora.
ART. 9
Proiectantul, n calitate de autor al proiectului lucrrii, va ntocmi si va prezenta n
fata comisiei de receptie punctul sau de vedere privind executia lucrrii.
ART. 10
La receptia obiectivelor de investitii care reprezint surse mari de risc, investitorii
snt obligati ca, n comisiile de receptie, sa includ si o persoana desemnat de ctre
inspectiile teritoriale din cadrul Comandamentului trupelor de pompieri si care va fi solicitat
n scris de ctre investitor.
Numele persoanei desemnate de ctre inspectiile teritoriale ale Comandamentului trupelor de
pompieri va fi comunicat n scris investitorului n intervalul de timp de la primirea
solicitrii pn la data ntrunirii comisiei de receptie.
Procesul-verbal de receptie va consemna realizarea msurilor prevzute n documentatia de
executie, din punct de vedere al prevenirii si stingerii incendiilor, fr de care receptia nu
este acceptat.
ART. 11
n cazul n care investitorul nu stabileste, n urma comunicrii primite, o data pentru
receptia lucrrilor n termenul prevzut la art. 8 sau dac la data fixat nu se prezint
n locul receptiei direct sau prin mputernicit, executantul va rennoi cererea pentru fixarea
unei noi date de receptie n conditiile prevederilor art. 8.
Dac nici pn la expirarea acestui al doilea termen investitorul nu fixeaz receptia sau
dac comisia de receptie nu se prezint la data fixat, direct sau prin mputernicit legal,
executantul va stabili un termen de receptie n intervalul a 12 zile calendaristice de la
expirarea celui de-al doilea termen. Executantul va comunica investitorului n timp util termenul
pe care l-a fixat. Dac investitorul, prin comisia de receptie, nu se prezint la termenul
fixat si nici nu a convenit cu executantul, nainte de termenul fixat de acesta, asupra unui alt
termen pentru receptie, executantul va modifica n scris investitorului ultimul termen de
ntrunire a comisiei de receptie.
n notificare, executantul va preciza, totodat, ca investitorul va rspunde pentru
acoperirea pagubelor produse prin neconvocarea comisiei de receptie.
ART. 12
Comisia de receptie se ntruneste la data, ora si locul fixate, iar presedintele acesteia,
numit de investitor, stabileste programul dup care va fi facuta receptia.
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 2
C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
Comisia de receptie poate functiona numai n prezenta a cel putin 2/3 din membrii numiti
ai acesteia. Hotrrile comisiei se iau cu majoritatea simpla.
n cazul n care comisia nu se ntruneste n totalitatea ei, presedintele poate fixa,
pentru categoriile de lucrri pentru care nu s-au prezentat membrii comisiei, un nou termen n
vederea efecturii receptiei la termen, ce nu va depsi 4 zile lucrtoare de la data fixat
initial.
n vederea desfsurrii n bune conditii a receptiei, investitorul are obligatia de a
pune la dispozitia comisiei de receptie documentatia de executie, precum si documentele si
explicatiile care i snt necesare.
ART. 13
Comisia de receptie examineaz:
a) respectarea prevederilor din autorizatia de construire, precum si avizele si conditiile
de executie impuse de autorittile competente.
Examinarea se va face prin:
- cercetarea vizuala a lucrrii;
- analiza documentelor continute n cartea tehnica a constructiei sau a utilajului;
b) executarea lucrrilor n conformitate cu prevederile contractului, ale documentatiei de
executie si ale reglementrilor specifice, cu respectarea exigentelor esentiale conform legii;
c) referatul de prezentare, ntocmit de proiectant, cu privire la modul n care a fost
executat lucrarea. Investitorul va urmri ca aceasta activitate sa fie cuprins n contractul
de proiectare;
d) terminarea tuturor lucrrilor prevzute n contractul ncheiat ntre investitor si
executant si n documentatia anexat la contract.
n cazurile n care exista dubii asupra nscrisurilor din documentele crtii tehnice a
constructiei sau a utilajului, comisia poate cere expertize, alte documente, ncercri
suplimentare, probe si alte teste.
ART. 14
La terminarea examinrii, comisia va consemna observatiile si concluziile n
procesul-verbal de receptie, model prezentat n anexa nr. 1 la regulament, si l va inainta n
termen de 3 zile lucrtoare investitorului mpreun cu recomandarea de admitere, sau sau fr
obiectii, a receptiei, de amnare sau de respingere a ei.
ART. 15
Comisia de receptie recomanda admiterea receptiei, n cazul n care nu exista obiectii
sau cele consemnate nu snt de natura sa afecteze utilizarea lucrrii conform destinatiei sale.
ART. 16
Comisia de receptie recomanda amnarea receptiei cnd:
- se constata lipsa sau neterminarea unor lucrri ce afecteaz siguranta n exploatare a
lucrrilor din punct de vedere al exigentelor esentiale;
- lucrarea prezint vicii a cror remediere este de durata si care, dac nu ar fi facuta,
ar diminua considerabil utilitatea ei;
- exista n mod justificat dubii cu privire la calitatea lucrrilor si este nevoie de
ncercri de orice fel pentru a le clarifica;
- se constata lipsa sau neterminarea unor lucrri ce afecteaz siguranta n exploatare a
utilajului, echipamentului si a instalatiei tehnologice sau capacitatea de productie
prevzut;
- nu au fost respectate conditiile cerute de ctre organele de avizare abilitate n acest
scop.
ART. 17
Comisia de receptie recomanda respingerea receptiei, dac constata vicii care nu pot fi
inlaturate si care, prin natura lor, impiedica realizarea uneia sau a mai multor exigente
esentiale, caz n care se impun expertize, reproiectari, refaceri de lucrri etc.
ART. 18
Absenta executantului de la receptie nu constituie motiv pentru amnarea actului de
receptie. n cazul n care executantul nu se prezint la receptie, investitorul poate solicita
asistenta pentru receptie unui atestat, care sa consemneze, separat de procesul-verbal, starea de
fapt constatat.
ART. 19
Situatiile de absenta a unor persoane sau delegatii convocati vor fi consemnate n
procesul-verbal de receptie.
ART. 20
Presedintele comisiei de receptie va prezenta investitorului procesul-verbal de receptie cu
observatiile participantilor si cu recomandarea comisiei. Pe baza procesului-verbal de
receptie, investitorul hotrste admiterea, amnarea sau respingerea receptiei si notifica
hotrrea sa, n interval de 3 zile lucrtoare, executantului, mpreun cu un exemplar din
procesul-verbal.
ART. 21
n cazul n care admiterea receptiei se face cu obiectii, n procesul-verbal de receptie
se vor indica n mod expres acele lipsuri care trebuie sa fie remediate. Termenele de remediere
se vor conveni cu executantul, dar ele nu vor depsi, de regula, 90 de zile calendaristice de la
data receptiei, dac, datorit conditiilor climatice, nu trebuie fixat alt termen.
ART. 22
Dac executantul nu-si ndeplineste obligatiile prevzute la art. 21, dup trecerea
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 3
C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
termenului de remediere convenit, investitorul l va soma n acest sens, iar dac executantul
nu da curs somatiei, investitorul este n drept sa execute remedierile pe cheltuiala si pe
riscul executantului n culpa si sa pretind plata prejudiciului produs.
ART. 23
Refuzul executantului de a semna procesul-verbal de receptie se consemneaz n cadrul
acestuia.
ART. 24
Dup executarea remedierilor, executantul va cere n scris investitorului anularea
obiectiilor. Dac, n decurs de 30 de zile calendaristice de la plata cererii executantului,
investitorul nu anuleaz obiectiile, se recurge la procedura de arbitraj, dac ea a fost
prevzut n contract si, n cazul rmnerii n dezacord, poate sa-l actioneze la instanta
judectoreasc competenta.
ART. 25
Data receptiei este cea a ncheierii, de ctre comisia de receptie, a procesului-verbal de
receptie a lucrrilor, cu sau fr obiectii.
ART. 26
Executantul are la dispozitie 20 de zile calendaristice de la data primirii procesului-verbal
de receptie, amnare sau de respingere a receptiei, pentru a contesta obiectiile sau
respingerea. Litigiul se rezolva prin arbitraj, dac aceasta forma de conciliere a fost
prevzut n contract, sau prin actiune naintat la instanta judectoreasc competenta.
ART. 27
Investitorul preia lucrarea la data prevzut la art. 25, n afar cazului n care
receptia este amnat sau respins.
ART. 28
n cazul depsirii de ctre investitor a termenului de 30 de zile prevzut la art. 24,
fr a cdea de comun acord cu executantul asupra prelungirii acestui termen, se apeleaz la
conciliere, iar apoi la instanta judectoreasc.
ART. 29
Dup acceptarea receptiei de ctre investitor, cu sau fr obiectii, acesta nu mai poate
emite alte solicitri de remedieri de lucrri, penalizri, diminuari de valori si alte
asemenea, dect cele consemnate n procesul-verbal de receptie. Fac exceptie viciile ascunse,
descoperite n termenul stabilit, conform prevederilor contractuale referitoare la termenul de
garantie.
ART. 30
n cazul n care investitorul solicita preluarea unei prti din lucrare nainte de
terminarea ntregii lucrri prevzute n contract, se va ncheia un proces-verbal de
predare-primire ntre executant si investitor, n care se va consemna starea partii de lucrare
n cauza, msurile de conservare, precum si cele de protectie reciproc a desfsurrii
activittii celor doua prti. Toate riscurile si pericolele pentru partea preluat trec
temporar asupra investitorului, cu exceptia viciilor ascunse si a celor decurgind din executarea
necorespunztoare.
Procesul-verbal de predare-primire ncheiat n aceste conditii nu este un proces-verbal de
receptie pentru partea de lucrare n cauza, dar investitorul poate cere nscrierea n
procesul-verbal de receptie, ntocmit la terminarea lucrrii n ntregime, a viciilor pe care
le-a constatat cu ocazia predrii-primirii si le-a consemnat n procesul-verbal respectiv.
Pentru partea de lucrare preluat de investitor, perioada de garantie pentru viciile care nu
tin de siguranta lucrrii ncepe de la data terminrii remedierilor.
CAP. 3
Receptia punerii n functiune
ART. 31
Executantul trebuie sa comunice investitorului data terminrii tuturor lucrrilor prevzute
n contract, printr-un document scris, confirmat de investitor.
ART. 32
Comisiile de receptie pentru lucrrile de montaj utilaje, instalatii tehnologice si puneri
n functiune se vor numi de ctre:
- investitorul cu capital privat;
- consiliile de administratie ale agentilor economici cu capital integral sau majoritar de
stat, pentru investitiile finantate din fondurile proprii ale acestora sau din credite
negarantate de stat;
- ordonatorii de credite pentru obiectivele de investitii a cror finantare se asigura
integral sau n completare de la bugetul de stat, bugetele locale, din bugetele fondurilor
speciale, din credite externe contractate sau garantate de stat.
Comisiile de receptie vor fi constituite din cel putin 5 membri. Dintre acestia, va face
parte, obligatoriu, un reprezentant al investitorului, restul fiind specialisti.
ART. 33
Investitorul va organiza nceperea receptiei de punere n functiune (P.I.F.) n maximum
15 zile calendaristice de la data notificrii terminrii lucrrilor si va comunica data
stabilit:
a) membrilor comisiei de receptie;
b) executantului;
c) proiectantului;
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 4
C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
d) principalilor furnizori de utilaje si echipamente aferente instalatiilor tehnologice.
Reprezentantii executantului si ai proiectantului nu pot face parte din comisia de receptie,
acestia avnd calitatea de invitati.
Pentru obiectivele militare stabilite prin ordin al ministrului aprrii nationale, al
ministrului de interne si al directorului Serviciului Roman de Informatii, comisia de receptie
se numeste de ctre organele proprii ale acestora.
ART. 34
Proiectantul, n calitate de autor al proiectului tehnologic, va ntocmi si prezenta n
fata comisiei de receptie punctul sau de vedere privind executia probelor de punere n
functiune.
ART. 35
n cazul n care investitorul nu stabileste, n urma comunicrii primite, o data pentru
receptia lucrrilor n termenul prevzut la art. 33 sau dac, la data fixat, nu se
prezint la locul receptiei, direct sau prin mputernicit, executantul va rennoi cererea
pentru fixarea unei noi date de receptie ntr-un interval de 10-15 zile de la data primei
convocri.
Dac nici la expirarea acestui al doilea termen, investitorul nu fixeaz un termen de
receptie, direct sau prin mputernicit legal, executantul va stabili un termen de receptie n
intervalul de 12 zile calendaristice de la expirarea celui de-al doilea termen. Executantul va
comunica investitorului, n timp util, termenul pe care l-a fixat. Dac investitorul, prin
comisia de receptie, nu se prezint la termenul fixat si nu a convenit cu executantul, nainte
de termenul fixat de acesta, asupra unui alt termen pentru receptie, executantul va notifica, n
scris, investitorului ultimul termen de ntrunire a comisiei de receptie.
n notificare, executantul va preciza, totodat, ca investitorul va rspunde pentru
acoperirea tuturor pagubelor produse prin neconvocarea comisiei de receptie.
ART. 36
Comisia de receptie se ntruneste la data, ora si locul fixate, iar presedintele acesteia,
numit de investitor, stabileste programul dup care va fi facuta punerea n functiune.
Comisia de receptie poate functiona numai n prezenta a cel putin 2/3 dintre membrii
numiti ai acesteia. Hotrrile comisiei se iau cu majoritatea simpla.
n vederea desfsurrii n bune conditii a punerii n functiune, investitorul are
obligatia de a pune la dispozitia comisiei de receptie documentatia de executie, precum si
alte documente si explicatii ce-i snt necesare.
ART. 37
Comisia de receptie efectueaz verificarea realizrii lucrrilor de montaj utilaje,
instalatii tehnologice si ndeplinirea tuturor conditiilor pentru punerea n functiune a
capacittilor de productie. La receptia punerii n functiune a capacittilor de productie
se verifica efectuarea prealabil a probelor tehnologice, existenta conditiilor pentru
exploatarea normal a instalatiilor tehnologice, astfel nct sa se asigure calitatea
produselor si atingerea indicatorilor tehnico-economici aprobati.
Proiectantul va prezenta comisiei de receptie un referat cu privire la modul n care a fost
executat lucrarea. Investitorul va urmri ca aceasta activitate sa fie cuprins n contractul
de proiectare.
Comisia de receptie va urmri aducerea la ndeplinire a prevederilor avizelor tuturor
organelor de avizare abilitate n acest scop.
ART. 38
La terminarea tuturor verificrilor, comisia va consemna observatiile si concluziile n
procesul-verbal de receptie a punerii n functiune (modelul prezentat n anexa nr. 2) pe care
l va inainta n termen de 3 zile lucrtoare investitorului, mpreun cu recomandarea de
admitere, cu sau fr obiectii, a receptiei, de amnare sau de respingere a ei.
ART. 39
Comisia de receptie recomanda admiterea receptiei n cazul n care nu exista obiectii sau
cele consemnate nu snt de natura sa afecteze utilizarea lucrrii conform destinatiei sale.
ART. 40
Comisia de receptie recomanda amnarea receptiei cnd:
- se constata lipsa sau neterminarea unor lucrri ce afecteaz capacitatea de productie;
- exista n mod justificat dubii cu privire la calitatea lucrrilor si este nevoie de
ncercri pentru a le clarifica;
- nu au fost respectate conditiile prevzute n avizele organelor de avizare n acest
scop.
ART. 41
Comisia de receptie recomanda respingerea receptiei dac se constata vicii care nu pot fi
inlaturate si care, prin natura lor, nu realizeaz una sau mai multe dintre exigentele
esentiale refacerii de lucrri etc.
ART. 42
Absenta executantului de la receptie nu constituie motiv pentru amnarea si/sau anularea
actului de receptie. n cazul n care executantul nu se prezint la receptie, investitorul
poate solicita asistenta unor experti tehnici neutri, la receptie, care sa consemneze separat de
procesul-verbal starea de fapt constatat.
ART. 43
Situatiile de absenta a unor persoane sau delegatii convocate vor fi consemnate n
procesul-verbal de receptie.
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 5
C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
ART. 44
Presedintele comisiei de receptie va prezenta investitorului procesul-verbal de receptie cu
observatiile participantilor si cu recomandarea comisiei. Pe baza procesului-verbal de
receptie, investitorul hotrste admiterea, amnarea sau respingerea receptiei si notifica
hotrrea sa n interval de 3 zile lucrtoare executantului, mpreun cu un exemplar din
procesul-verbal.
ART. 45
n cazul n care admiterea receptiei se face cu obiectii, n procesul-verbal de receptie
se vor indica n mod expres acele lucrri care trebuie sa fie remediate. Termenele de remediere
se vor conveni cu executantul, dar ele nu vor depsi de regula 90 de zile calendaristice de la
data receptiei. Dup receptia punerii n functiune pot fi continuate numai lucrrile si pot
fi angajate numai cheltuielile din devizul general, precizate n procesul-verbal de receptie,
care nu au nici o influenta asupra functionarii normale a capacittii sau obiectivului.
ART. 46
Dac executantul nu-si ndeplineste obligatiile de la art. 45, dup trecerea termenului
de remediere convenit, investitorul l va soma n acest sens, iar dac executantul nu da curs
somatiei investitorul este n drept sa execute remedieri pe cheltuiala si pe riscul
executantului n culpa si sa pretind plata prejudiciului produs.
ART. 47
Refuzul executantului de a semna procesul-verbal de receptie se consemneaz n cadrul
acestuia.
ART. 48
Dup efectuarea remedierilor, executantul va cere, n scris, investitorului, anularea
obiectiilor. Dac n termen de 30 de zile calendaristice de la data cererii executantului
investitorul nu anuleaz obiectiile, se recurge la procedura de conciliere, dac ea a fost
prevzut n contract si, n cazul rmnerii n dezacord, poate sa-l actioneze la instanta
de judecata competenta.
ART. 49
Data receptiei este cea a ncheierii de ctre comisia de receptie a procesului-verbal de
receptie a lucrrilor, cu sau fr obiectii.
ART. 50
Executantul are la dispozitie 20 de zile calendaristice de la data primirii procesului-verbal
de receptie, de amnare sau de respingere a receptiei pentru a contesta obiectiile sau
respingerea. Litigiul se rezolva prin conciliere, dac aceasta a fost prevzut n contract,
sau prin actiune la instanta judectoreasc.
ART. 51
Investitorul preia lucrarea la data prevzut la art. 49, n afar cazului n care
receptia este amnat sau respins.
ART. 52
n cazul n care investitorul solicita preluarea unei prti de lucrare (o parte a fluxului
tehnologic, un grup separat de utilaje etc.), nainte de terminarea totalittii lucrrilor
prevzute n contract, se va ncheia ntre executant si investitor un proces-verbal de
predare-primire n care se vor consemna starea partii de lucrare n cauza si msurile de
protectie reciproc a desfsurrii activittii celor doua prti. Toate riscurile si
pericolele pentru partea preluat trec temporar asupra investitorului, cu exceptia viciilor
ascunse si a celor decurgind din executarea necorespunztoare. Pentru partea de lucrare preluat
de investitor, perioada de garantie pentru viciile care nu tin de siguranta functionarii
utilajelor si instalatiilor tehnologice va curge ncepnd cu data terminrii remedierilor.
CAP. 4
Receptia finala
ART. 53
Receptia finala este convocat de investitor n cel mult 15 zile dup expirarea perioadei
de garantie. Perioada de garantie este cea prevzut n contract.
ART. 54
La receptia finala participa:
a) investitorul;
b) comisia de receptie, numita de investitor;
c) proiectantul lucrrii;
d) executantul.
ART. 55
Comisia de receptie finala se ntruneste la data, ora si locul fixate si examineaz
urmtoarele:
a) procesele-verbale de receptie la terminarea lucrrilor;
b) finalizarea lucrrilor cerute prin procesele-verbale ncheiate la terminarea lucrrilor;
c) referatul investitorului privind comportarea lucrrilor n exploatare pe perioada de
garantie, inclusiv viciile aferente si remedierea lor.
ART. 56
Comisia de receptie finala poate cere, n cazuri foarte bine justificate si/sau n cazul
aparitiei unor vicii, efectuarea de ncercri si expertize.
ART. 57
La terminarea receptiei, comisia de receptie finala si va consemna observatiile si
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 6
C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
concluziile n procesul-verbal de receptie finala (modelul prezentat n anexa nr. 3) pe care-l
va inainta investitorului, n termen de 3 zile lucrtoare, mpreun cu recomandarea de
admitere, cu sau fr obiectii, a receptiei, de anulare sau de respingere a ei.
ART. 58
n cazul n care comisia de receptie finala recomanda admiterea cu obiectii, amnarea sau
respingerea receptiei, ea va trebui sa propun msuri pentru nlturarea neregulilor
semnalate.
Comisia de receptie finala recomanda respingerea receptiei n cazul n care nu se respecta
una sau mai multe dintre exigentele esentiale.
ART. 59
Lucrarea a carei receptie finala a fost respins va fi pus n stare de conservare prin
grija si pe cheltuiala investitorului, iar utilizarea ei va fi interzis.
Investitorul se va putea indrepta, pentru recuperarea pagubelor, impotriva factorilor
implicati n executarea lucrrilor, vinovati de viciile constatate cu ocazia receptiei
finale, ct si pentru nefunctionarea acestora.
Investitorul hotrste admiterea receptiei, pe baza recomandarii comisiei de receptie
finala, si notifica executantului hotrrea sa n termen de 3 zile de la primirea propunerilor
comisiei din procesul-verbal de receptie finala.
ART. 60
Data receptiei finale este data notificrii de ctre investitor a hotrrii sale.
CAP. 5
Receptia definitiva
ART. 61
Receptia definitiva se convoac de investitor n cel mult 15 zile dup expirarea perioadei
convenite prin contract pentru atingerea indicatorilor tehnico-economici proiectati.
ART. 62
La receptia definitiva participa:
- comisia de receptie numita de investitor;
- proiectantul lucrrilor;
- executantul;
- principalii furnizori de utilaje si echipamente tehnologice.
ART. 63
Comisia de receptie definitiva examineaz urmtoarele:
- finalizarea lucrrilor cerute la receptia privind terminarea lucrrilor de montaj utilaje
si instalatii tehnologice;
- referatul investitorului privind comportarea utilajelor tehnologice si a instalatiilor
tehnologice pe perioada de la preluarea lucrrilor, inclusiv viciile aferente si remedierea lor;
- realizarea performantelor tehnice proiectate.
ART. 64
Comisia de receptie definitiva poate cere, n cazuri foarte bine justificate si al
aparitiei unor vicii, efectuarea de ncercri si expertize.
ART. 65
La terminarea receptiei comisia si va consemna observatiile si concluziile n
procesul-verbal de receptie definitiva (modelul prezentat n anexa nr. 4), pe care-l va inainta
n termen de 3 zile lucrtoare investitorului, mpreun cu recomandarea de admitere, cu sau
fr obiectii, a receptiei, amnarea sau respingerea ei.
ART. 66
n cazul n care comisia de receptie definitiva recomanda admiterea cu obiectii, amnarea
sau respingerea receptiei, ea va trebui sa propun msuri pentru nlturarea neregulilor
semnalate.
ART. 67
Lucrarea a carei receptie definitiva a fost respins va fi pus n stare de conservare
prin grija si pe cheltuiala investitorului.
Investitorul se va putea indrepta, pentru recuperarea pagubelor, impotriva factorilor
implicati n executia lucrrilor sau/si livrarea utilajelor si a instalatiilor cu ocazia
receptiei.
Investitorul hotrste admiterea receptiei definitive, pe baza recomandarii comisiei de
receptie, si notifica executantului hotrrea sa n termen de 3 zile lucrtoare de la
primirea propunerilor comisiei din procesul-verbal de receptie definitiva.
ART. 68
Data receptiei definitive este data notificrii de ctre investitor a hotrrii sale.
CAP. 6
Dispozitii finale
ART. 69
Se excepteaz de la prevederile prezentului regulament constructiile si instalatiile
aferente, acestea urmnd sa fie receptionate potrivit prevederilor Regulamentului aprobat prin
Hotrrea Guvernului nr. 273/1994 .
ART. 70
Cheltuielile de orice natura, necesitate de activitatea comisiei de receptie, cad n sarcina
investitorului.
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 7
C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
Membrii comisiei de receptie finala vor fi angajati prin contract de colaborare de ctre
investitor, dac este cazul.
Cheltuielile ocazionate de ncercri, altele dect cele care decurg din prevederile
contractuale, se pltesc de ctre partea care a avut initiativa efecturii lor. n situatiile
n care, n urma rezultatelor nefavorabile ale ncercrilor, se stabileste o culpa,
cheltuielile respective se suporta de ctre partea n culpa.
Cheltuielile de expertiza sau cele ocazionate de asistenta unui expert se pltesc de partea
care a avut initiativa convocrii expertului si se suporta de partea n culpa.
ART. 71
Dac prtile nu ajung la ncheierea unui proces-verbal de receptie finala pe cale
amiabila, ele se pot adresa instantei judectoresti competente.
ART. 72
Prtile n litigiu pot conveni asupra unei proceduri de arbitraj potrivit legii.
ART. 73
Procesele-verbale de receptie la terminarea lucrrilor se difuzeaz prin grija
investitorului:
a) executantului;
b) proiectantului;
c) organului administratiei publice locale, emitent al autorizatiei de construire.
ART. 74
Procesele-verbale de receptie a punerii n functiune se difuzeaz prin grija
investitorului:
a) executantului;
b) proiectantului;
c) organului administratiei publice locale care a emis autorizatia de construire.
ART. 75
Procesele-verbale de receptie finala se difuzeaz prin grija investitorului:
a) organului administratiei publice locale, emitent al autorizatiei de construire;
b) executantului.
ART. 76
Procesele-verbale de receptie definitiva se difuzeaz prin grija investitorului:
a) organului administratiei publice locale care a emis autorizatia de construire;
b) executantului.
ART. 77
Crtile tehnice ale utilajelor, echipamentelor si instalatiilor tehnologice se pstreaz
de ctre investitor pe toat durata existentei acestora.
ART. 78
n toate situatiile, investitorul este depozitarul arhivei privind lucrarea n cauza.
ART. 79
Termenii folositi n cadrul regulamentului snt definiti n anexa nr. 5 la acesta.
ART. 80
Ministerul Aprrii Nationale, Ministerul de Interne si Serviciul Roman de Informatii se
excepteaz de la prevederile art. 73, 74, 75 si 76.
ART. 81
Anexele nr. 1, 2, 3, 4 si 5 fac parte integrant din prezentul regulament.
ANEXA 1
-------
la regulament
--------------
INVESTITOR
PROCES-VERBAL DE RECEPTIE LA TERMINAREA LUCRRILOR
Nr. ..............
privind lucrarea ................, executat n cadrul contractului nr. ....... din
.........., ncheiat ntre ................ pentru lucrrile de
...............................................................................
1. Lucrrile au fost executate la baza autorizatiei nr. ......., eliberata de
.................. la ............., cu valabilitate pn la
............................................................................
2. Comisia de receptie si-a desfsurat activitatea n intervalul ..............., fiind
format din: ...........................................
(numele si prenumele)
...............................................................................
3. Au mai participat la receptie:
...............................................................................
(numele si prenumele) (calitatea)
4. Constatrile comisiei de receptie:
4.1. Din documentatia scris si desemnat, necesar a fi prezentat, au lipsit sau snt
incomplete piesele cuprinse n lista-anexa nr. 1.
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 8
C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
4.2. Cantittile de lucrri cuprinse n lista-anexa nr. 2 nu au fost executate.
4.3. Lucrrile cuprinse n lista-anexa nr. 3 nu respecta prevederile proiectului.
5. Comisia de receptie, n urma constatrilor fcute, propune:
...............................................................................
...............................................................................
6. Comisia de receptie motiveaza propunerea facuta prin:
...............................................................................
...............................................................................
7. Comisia de receptie recomanda urmtoarele:
...............................................................................
...............................................................................
8. Prezentul proces-verbal continnd ....... file si .............. anexe numerotate, cu un
total de ...... file, a fost ncheiat astzi .............. la .......... n ..............
exemplare.
Comisia de receptie*) Specialisti*)
Presedinte ............... ...............
Membri ................... ...............
---------------
*) Numele si prenumele, semnatura.
ANEXA 2
-------
la regulament
-------------
INVESTITOR
PROCES-VERBAL DE RECEPTIE A PUNERII N FUNCTIUNE
Nr. ........
I. Date generale:
1. Comisia de receptie convocat la data de: .............. si-a desfsurat activitatea n
intervalul: .....................
II. Constatri:
n urma examinrii documentatiei prezentate, a rezultatelor probelor tehnologice si a
cercetrii pe teren a lucrrilor executate s-a constatat:
1. Documentatia tehnico-economic prevzut n Regulamentul de efectuare a receptiei
punerii n functiune a obiectivelor de investitii a fost (nu a fost) prezentat integral
comisiei de receptie, lipsind:
2. n perioada ......... au fost efectuate probele tehnologice ale utilajelor si
instalatiilor aferente capacittii pentru exploatarea normal a instalatiilor si utilajelor
tehnologice si asigurarea calittii produselor, conform documentatiei tehnico-economice.
3. La data receptiei, nivelul atins de indicatorii aprobati este urmtorul:
4. Costul lucrrilor si al cheltuielilor pentru efectuarea probelor tehnologice, asa cum
rezulta din documentele prezentate, este de ...... lei.
5. Valoarea de nregistrare a fondurilor fixe ce se pun n functiune (sau se dau n
folosinta) este la data receptiei de ........ lei.
6. Alte constatri: ........................................
III. Concluzii:
1. Pe baza constatrilor si a concluziilor consemnate mai sus, comisia de receptie, n
unanimitate, cu majoritate de preri, hotrste:
Admiterea receptiei punerii n functiune a capacittii:
2. Comisia de receptie stabileste ca pentru o ct mai buna exploatare a capacittii puse
n functiune mai snt necesare urmtoarele msuri:
3. Prezentul proces-verbal care contine ........... file si ............. anexe numerotate,
cu un total de ............. file care fac parte integrant din cuprinsul lui, a fost ncheiat
astzi, .............., n .......... exemplare originale.
Comisia de receptie*) Specialisti*)
Presedinte ............... ...............
Membri ................... ...............
---------------
*) Numele si prenumele, semnatura.

ANEXA 3
-------
la regulament
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 9
C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
-------------
INVESTITOR
PROCES-VERBAL DE RECEPTIE FINALA
Nr. ..... din .........
privind lucrarea ......................, autorizata cu nr. ...... din ........, cu
valabilitate pn la ............., de ctre ...................
1. Comisia de receptie finala si-a desfsurat activitatea n intervalul ..........., fiind
format din:
...............................................................................
(numele si prenumele)
2. Au mai participat la receptie:
...............................................................................
(numele si prenumele) (calitatea)
3. Comisia de receptie finala, n urma examinrii lucrrii si a documentelor cuprinse n
cartea tehnica a constructiei, a constatat urmtoarele:
3.1. Lucrrile pe specialitti au fost executate si receptionate conform listei-anexe nr.
1.
3.2. Lucrrile au fost complet terminate la data de ...................
3.3. Cartea tehnica a lucrrii si fisa sintetic a obiectivului au fost (nu au fost)
completate.
3.4. Observatiile fcute de ctre comisia de receptie finala snt prezentate n
lista-anexa nr. 2.
3.5. Instructiunile de exploatare si urmrire a comportrii n timp a obiectivului (nu)
snt n posesia utilizatorului.
3.6. Obiectivul s-a comportat (nu s-a comportat) corespunztor n perioada de la terminarea
ei la data de ......... pn n prezent, respectiv pe o durata de ..... luni, constatrile
comisiei fiind enumerate n anexa nr. 3.
3.7. Valoarea obiectivului este de ..... lei, conform listei-anexa nr. 1.
4. n baza constatrilor fcute, comisia de receptie finala propune:
...............................................................................
5. Comisia de receptie finala motiveaza propunerea facuta prin:
...............................................................................
6. Comisia de receptie finala recomanda urmtoarele:
...............................................................................
7. Prezentul proces-verbal, continnd ........... file si ............. anexe numerotate cu
un total de ............. file, a fost ncheiat astzi, .............., la ............. n
.......... exemplare.
Comisia de receptie*) Specialisti*)
Presedinte ............... ...............
Membri ................... ...............
---------------
*) Numele si prenumele, semnatura.
ANEXA 4
------
la regulament
-------------
INVESTITOR
Obiectivul de investitii
PROCES-VERBAL DE RECEPTIE DEFINITIVA
Nr. ............
I. Date generale:
1. Comisia de receptie convocat la data de .............. si-a desfsurat activitatea n
intervalul .....................
II. Constatri:
n urma examinrii documentatiei prezentate si a cercetrii pe teren a lucrrilor
executate s-a constatat:
1. Documentatia tehnico-economic prevzut n Regulamentul de efectuare a receptiei
obiectivelor de investitii a fost prezentat comisiei de receptie cu urmtoarele exceptii:
Comisia constata ca lista documentatiei prevzute mai sus nu impiedica efectuarea
receptiei.
2. La data receptiei definitive a obiectivului de investitii nu este admis receptia
preliminar a lucrrilor de constructii-montaj la urmtoarele obiective:
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 10
C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
...............................................................................
3. Nu este admis receptia la lucrrile de constructii-montaj la urmtoarele obiective:
...............................................................................
4. Receptia punerii n functiune a fost efectuat la data de pn la receptia
definitiva a obiectivului; de la data punerii n functiune au trecut ........ luni.
5. Valoarea lucrrilor supuse receptiei definitive, conform documentelor de decontare
verificate de Banca ............ este de ............ lei.
6. La data receptiei definitive, nivelul atins de indicatorii tehnico-economici aprobati se
prezint astfel:
7. Urmtorii factori au influentat nefavorabil realizarea indicatorilor care n-au atins
nivelul aprobat:
8. La data receptiei definitive se constata urmtoarele disponibilitati de capacitti ale
utilajelor tehnologice si de spatii construite, care pot conduce la mbunttirea
indicatorilor tehnico-economici.
9. S-a constatat ca snt luate msurile pentru mentinerea nivelului aprobat al
indicatorilor tehnico-economici n ceea ce priveste:
a) asigurarea cu materii prime, materiale, combustibil, energie, apa etc. (se vor arata cele
ce nu snt asigurate);
b) lucrri conexe, utilitti, alte servicii;
c) forta de munca;
d) alte msuri.
III. Concluzii:
1. Pe baza constatrilor si concluziilor consemnate mai sus, comisia de receptie hotrste
cu majoritate de preri:
Admiterea receptiei definitive a obiectivului de investitii ...............
................................................................................
Se acorda calificativul: ..............................
2. Comisia de receptie stabileste ca pentru mentinerea nivelului aprobat al indicatorilor
tehnico-economici aprobati si pentru o ct mai buna exploatare a capacittilor ce se
receptioneaza mai snt necesare urmtoarele msuri:
...............................................................................
3. Prezentul proces-verbal care contine ........... file si ............. anexe, numerotate
cu un total de ............. file care fac parte integrant din cuprinsul acestuia, a fost
ncheiat azi .............. n .......... exemplare originale.
Presedinte, Specialisti consultanti:
(numele si prenumele) (numele si prenumele)
Vicepresedinte,
Membri: Asistenti:
(numele si semnatura) (numele si semnatura)
Secretar,
ANEXA 5
-------
la regulament
-------------
DEFINITII PRIVIND TERMENII UTILIZATI N REGULAMENT
1. Receptia lucrrilor de montaj utilaje, echipamente si instalatii tehnologice - actul
prin care investitorul certifica (atesta) realizarea lucrrilor de montaj n conformitate cu
prevederile contractului (documentatii tehnice de executie, caiete de sarcini, specificatii
tehnice, reglementri tehnice, cartea tehnica a obiectivului etc.) si declara ca accepta sa preia
lucrrile executate si ca acestea pot fi pregtite pentru probele de punere n functiune.
2. Receptia la terminarea lucrrilor - receptia efectuat la terminarea completa a
lucrrilor unui obiectiv industrial de investitii sau a unei instalatii sau utilaj independent
care poate fi utilizat separat.
3. Receptia punerii n functiune - receptia efecturii probelor tehnologice, a
existentei conditiilor pentru exploatarea normal a instalatiilor si a utilajelor tehnologice,
astfel nct sa se asigure calitatea produselor si atingerea parametrilor proiectati.
4. Receptia finala - receptia efectuat dup expirarea perioadei de garantie.
5. Receptia definitiva - receptia indicatorilor tehnico-economici aprobati pentru
obiectivul industrial care a parcurs perioada de garantie.
6. Perioada de garantie - perioada de timp cuprins ntre data receptiei de punere n
functiune si cea a receptiei definitive, a carei durata se stabileste prin contract, si, n
cadrul creia, antreprenorul sau furnizorul are obligatia inlaturarii, pe cheltuiala sa, a
tuturor deficientelor aprute datorit nerespectrii clauzelor, specificatiilor contractuale
sau prevederilor reglementrilor tehnice aplicabile.
7. Cartea tehnica a instalatiei, utilajului sau echipamentului tehnologic - ansamblul
documentelor referitoare la proiectarea, executia, exploatarea si perioada de garantie,
cuprinznd toate datele, documentele si planseele necesare pentru buna cunoastere, scolarizare,
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 11
C

T

C

E

-

P
i
a
t
r
a

N
e
a
m
(
deservire si depanare a utilajului si a tehnologiei aferente.
8. Proprietar - dup ncheierea procesului-verbal de receptie de la terminarea lucrrilor,
investitorul poarta denumirea generica de proprietar.
---------------------
CTCE - Piatra Neamt - 30.06.2010 Pagina 12