Sunteți pe pagina 1din 3

SARCIN IMEDIAT

Toi studenii trebuie s semnaleze prin e-mail, pn la 11 noembrie, numele, vrsta, fosta
ocupaie (ocupaiile), ramura sportiv a subiectului de interviu i data realizrii acestuia.
RECOMANDRI
pentru realizarea interviurilor de istorie oral
1. Eliibile sunt persoanele care au !ndeplinit vrsta de "" de ani i sunt cunoscute de
studentul intervievator ca oameni desc#ii la povestirea vieii. $ubliniez %povestirea vieii&
fiindc aceasta este subiectul convorbirii, nu e'clusiv sportul.
(. )ac studentul este !ntrebat care este motivul convorbirii, trebuie subliniat interesul pentru
viaa de toate zilele a oamenilor (inclusiv a fotilor sportivi), ca i faptul c aceste !nreistrri
devin documente sociale* nu !n ultimul rnd, se poate meniona c este vorba de o
component a notei de trecere.
+. )up ce ai identificat subiectul i v-ai asiurat de disponibilitatea pentru convorbirea
!nreistrat, trebuie s verificai c avei posibilitatea tehnic de a !nreistra cel puin dou
ore.
,. -a !nceputul !nreistrrii o s e'plicai c este vorba, de fapt, de povestirea e'perienei
personale* propunei subiectului s !nceap cu mediul de oriine, familial i colar.
". .n acest tip de convorbire nu se folosete nici c#estionar, nici #id de interviu. )ar, desiur,
pot (i trebuie) abordate teme cum sunt copilria, coala elementar, situaia familiei, eventual
celelalte coli urmate, implicarea !n viaa sportiv, sc#imbri !n via, locuri de munc, adic
tot ce ine de traiectoria respectivului intervievat.
/. .n cursul interviului de istorie oral folosii cu precdere !ntrebri de enul %cum0&, %de
ce0&, pentru a adnci rspunsurile prea enerale sau lapidare ale subiectului. 1u alte cuvinte,
!ntrebrile studentului trebuie s aib drept izvor povestirea partenerului de convorbire i nu
aenda sau opinia studentului. )ac procedai astfel, cu siuran vei aborda teme aparent
%nesportive&, cum ar fi viaa !n deplasri i !n cantonamente, problemele competiiilor !n
strintate, cadouri, mrfuri aduse mai mult sa mai puin leal, !n eneral %cum se descurc un
sportiv0&etc. (!ncercai, deci, s-i oferii libertate !n abordarea subiectelor de discuie, !ncercai
s nu-l !ntrerupei din minut !n minut i, prin !ntrebri2sintame precum %de ce0&, %cum0&, %v
ro s-mi spunei mai multe...&, oferii-i ocazia s aprofundeze, s e'plice anumite c#estiuni...
$ nu dai senzaia c v rabii).
3. .n interviul de istorie oral divaaiile sunt permise, dar intervievatorul are datoria, cu
a4utorul )umneavoastr, s revin la firul interviului (amintii-i5 %!mi povesteai despre...&).
6. )up terminarea interviului studentul trebuie s completeze fia interviului, !mpreun cu
subiectul. (7ezi ane'a)
8. .nainte de a prsi locul interviului, trebuie s cerei permisiunea de a reveni pentru
eventuale completri !n caz de nevoie.
19. )up terminarea !ntrevederii se transcrie !nreistrarea cuvnt cu cuvnt i : !mpreun cu
fia completat : se trimite prin e-mail profesorului (zoltan.z.rostas;mail.com).
11. <rmeaz : eventual : discutarea individual a !ntrebrilor din trana a doua a convorbirii
(pentru completri, c#estiuni care au rmas nelmurite !n cadrul primei !ntlniri...)
1(. )up finalizarea celei de-a doua trane a interviului (dac este cazul), se transcrie i
aceast !nreistrare.
1+. $e redacteaz comentariul personal despre !ntreaa e'perien a convorbirilor.
1,. $e trimite un sinur document la profesor, care trebuie s conine urmtoarele5
a. titlul*
b. fia convorbirii*
c. interviul
d. comentariul personal.
18. $arcina studentului leat de aceast disciplin se va nota numai dac materialul este
trimis prin e-mail profesorului.
=ne'
>?@= 1AB7ACD?C??
1. Bumele studentului5
(. >acultatea5
+. Telefon 5
,. E-mail5
". Bumele intervievatului5
/. Telefonul intervievatului5
3. )ata naterii5
6. Acupaie (-iile) !nainte de18685E !n localitatea 5
8. Acupaia (-iile) dup 18685 E...... !n localitatea 5
19. )omiciliul actual5
11. )atele interviurilor5
1(. -ocul realizrii interviurilor5
Bibliografie de istorie oral din crile mele!
7olume proprii
- Monografia ca uto"ie, ?nterviu cu Fenri F. $ta#l, Gaideia, Ducureti, (999, +,1 pa.
- C#i"urile ora$ului% Istorii de &ia din Bucure$ti% Secolul '', Ed. Golirom, ?ai,
(99(, +8/ pa.
- Sala luminoas% (rimii monografi$ti ai $colii gustiene, Editura Gaideia, Ducureti,
(99+
- Secolul coanei )i*ica+ Con&orbiri ,n anii -./01-./2 cu Elisabeta Odobescu13oga%
4urnalul din "erioada -.-21-.-/+ Editura Gaideia, Ducureti, (99,
- (arcurs ,ntreru"t% Disci"olii $colii gustiene din anii 56, Editura Gaideia, Ducureti,
(99/
- Dialog neterminat+ (!mpreun cu ?oan Hi#ilescu) Editura 1urtea 7ec#e, Ducureti,
(993
- Strada )atin nr% /% Monografi$ti $i ec#i"ieri gustieni la 7undaia Cultural Regal
8(rinci"ele Carol9, 1urtea 7ec#e, Ducureti, (998
:olume coordonate
- Istoria la firul ierbii% Documente sociale orale (!mpreuna cu $orin $toica) Editura
Tritonic, Ducureti, (99+
- Tele&i*orul ,n ;micul infern9 (!mpreuna cu $orin $toica), Editura Tritonic, Ducureti,
(99"
- Tur1retur% Con&orbiri des"re munca ,n strintate (!mpreun cu $orin $toica), 7ol.
?. i ??., Editura 1urtea 7ec#e, Ducureti, (99/
- Acti&i$ti mruni (!mpreun cu =ntonio Homoc), Editura 1urtea 7ec#e, Ducureti,
(993
- Cealalt <umtate a istoriei% 7emei "o&estind (!mpreuna cu T#eodora-Eliza
7crescu), Editura 1urtea 7ec#e, Ducureti, (996
- 4urnal de cmin (!mpreun cu $orin $toica), Editura 1urtea 7ec#e, Ducureti, (996
- T=nr student+ caut re&oluionar (!mpreun cu >lorentina Ione), 7ol. ?. i ??., Editura
1urtea 7ec#e, Ducureti (911-(91(
- Bi$niari+ descurcrei+ su"ra&ieuitori (!mpreun cu =ntonio Homoc) Editura 1urtea
7ec#e, Ducureti, (91+