1.

Articolul hotart (the)

Articolul hotart (the) se scrie inaintea cuvantului pe care-l determina si se fol
oseste astfel:
- naintea unui substantiv care a mai fost mentionat n contextul respectiv.
A bird saw a mouse. The mouse loved the bird. - O pasare a vazut un soarece. Soa
recele a iubit pasarea.
- Atunci cnd att vorbitorul ct si ascultatorul cunosc notiunea exprimata de substan
tiv, chiar daca nu a mai fost mentionat n context.
- Where's the bathroom? - It's on the first floor. = Unde este baia? - Este la p
rimul etaj.
- n propozitii sau fraze n care definim sau identificam anumite persoane sau obiec
te.
The girl in blue is my cousin. - Fata in albastru e verisoara mea.
- Referitor la obiecte pe care le consideram unice.
the earth, the sun, the moon, the stars - pamantul, soarele, luna, stelele
Mary is in the garden (the garden of this house). - Maria este in gradina (gradi
na acestei case).
- naintea superlativului sau numeralelor ordinale: first, second, thirds, etc (pr
imul, al doilea, al treilea) si only (unic /a, singur /a, numai).
the best day (cea mai buna zi), the first week (prima saptamana), the last chapt
er (ultimul capitol), the only way (singura cale).
- naintea unor adjective pentru a te referi n general la un grup de oameni care au
n comun o anumita nsusire (sunt frumosi, tineri, batrni, japonezi, etc)
the young (tanarul), the beautiful (frumosul), the old (batranul), the best (cel
mai bun), the Japanese (japonezul).
- Nume de locuri geografice, oceane, ruri, mari, deserturi, munti, regiuni
the Caribbean (Caraibe), the Sahara (Sahara), the Atlantic (Atlantic)
- Se foloseste naintea unor nume proprii (muzee, institutii, hoteluri, ziare, orc
hestre, grupuri muzicale, vapoare, nume de famili la plural,etc).
the National Gallery, the Royal Shakespeare, the Savoy, the Beatles, the Spice G
irls, the Guardian, the Telegraph, the Daily, the Titanic, the Tower of London (
Turnul Londrei), the House of Parliament (Casa parlamentului), the Smiths (famil
ia Smith)
- Decade, secole, grupe de ani.
My parents went to University in the seventies. - Parintii mei au mers la facult
ate in anii saptezeci.
2. Articolul nehotart (a / an)
Articolul nehotarat in limba engleza este "a" sau "an".
- A se foloseste naintea substantivelor care ncep cu o consoana.
a boy (un baiat), a car (o masina), a house (o casa)
- An se foloseste naintea substantivelor care ncep cu o vocala (a, e, i, o, u).
an apple (un mar), an orange (o portocala, un portocaliu), an opera (o opera)
Exceptii:
An nainte de un "h" mut: - an hour (o ora), an honor (o onoare).
A nainte de "u" sau "eu" atunci cnd se pronunta ca "you": - a European, a univer
sity, a unit (o unitate)
Articolul nehotart se foloseste in urmatoarele cazuri:
- Pentru a te referi la ceva pentru prima data:
Would you like a drink? - Ti-ar place o bautura?
I've finally got a good job. - In sfarsit am obtinut o slujba buna.
- Pentru a te referi la un anume membru al unui grup sau clase:
Exemple:
cu nume de profesii: John is an engineer. (Ion este un inginer.)
cu nationalitati si religii: John is an Englishman. (John este un englez)
cu instrumente muzicale: Marius was playing a violin when the visitor arrived. (
Marius canta la vioara cand a sosit vizitatorul.)
cu numele zilelor: I was born on a Thursday. (Am fost nascut intr-o Joi)
pentru a desemna "un fel de", sau "un exemplu de": The mouse has a tiny nose. (S
oarecele are un nas micut). It is a very strange car. (E o masina foarte ciudata
.)
cu substantive la singular, dupa cuvinte cum ar fi what si such: What a hoax! He
is such a prodigious young man. (Ce pacaleala! E un tanar atat de extraordinar.
)
atunci cnd te referi la un singur obiect sau persoana, echivaleaza cu "one": I'd
like an orange and two lemons, please. (Asi dori o portocala si doua lamai, va r
og.)
- Retineti ca se spune a hundred (o suta), a thousand (o mie), a million (un mil
ion).