L E G I I D E C R E T E

PARLAMENTUL ROMNIEI
C A M E R A D E P U TA I L O R S E N AT U L
L E G E
privind aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 77/2012 pentru modificarea
i completarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor
de achiziie public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor
de concesiune de servicii
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 387/28.VI.2013
2
Articol unic. Se aprob Ordonana de urgen a
Guvernului nr. 77 din 27 noiembrie 2012 pentru modificarea i
completarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 34/2006
privind atribuirea contractelor de achiziie public, a contractelor
de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune
de servicii, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I,
nr. 827 din 10 decembrie 2012, cu urmtoarele modificri i
completri:
1. La articolul I punctul 6, litera b
1
) a articolului 8 se
abrog.
2. La articolul I, dup punctul 8 se introduc trei noi
puncte, punctele 8
1
8
3
, cu urmtorul cuprins:
8
1
. La articolul 15, alineatul (1
1
) se abrog.
8
2
. Dup articolul 16 se introduce un nou articol,
articolul 16
1
, cu urmtorul cuprins:
Art. 16
1
. Regiile autonome sau companiile
naionale/societile comerciale care nu se ncadreaz n
prevederile art. 8 sau 9, dar al cror capital integral ori majoritar
este deinut de un organism al statului, pentru atribuirea
contractelor de furnizare/prestare de servicii/execuie de lucrri
a cror valoare estimat depete pragul prevzut la art. 19
trebuie s elaboreze norme procedurale interne care s asigure
respectarea principiilor nediscriminrii i egalitii de tratament,
transparenei, proporionalitii i recunoaterii reciproce.
Normele procedurale interne vor fi aprobate de ctre autoritatea
tutelar.
8
3
. Articolul 19 se modific i va avea urmtorul cuprins:
Art. 19. Autoritatea contractant achiziioneaz direct
produse, servicii sau lucrri, n msura n care valoarea
achiziiei, estimat conform prevederilor seciunii a 2-a a
prezentului capitol, nu depete echivalentul n lei a 30.000 euro
exclusiv T.V.A. pentru fiecare achiziie de produse ori servicii,
respectiv a 100.000 euro exclusiv T.V.A. pentru fiecare achiziie
de lucrri. Achiziia se realizeaz pe baz de document
justificativ.
3. La articolul I punctul 26, litera b) a alineatului (3) al
articolului 79 se modific i va avea urmtorul cuprins:
b) cazul n care autoritatea contractant constat din oficiu
c sunt necesare clarificri cu privire la documentaia de
atribuire, fiind pus n imposibilitate de a respecta termenul
prevzut la alin. (1), i prin clarificarea adus se modific
informaiile deja publicate, se afecteaz modul de elaborare a
ofertelor i devine necesar publicarea unei erate.
4. La articolul I punctul 36, litera d) a articolului 150 se
modific i va avea urmtorul cuprins:
d) autoritatea contractant atribuie fiecare contract
ofertantului care a prezentat cea mai bun ofert, pe baza
criteriului de atribuire precizat n documentaia de atribuire.
5. La articolul I, dup punctul 41 se introduc patru noi
puncte, punctele 41
1
41
4
, cu urmtorul cuprins:
41
1
. La articolul 186, alineatul (2) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
(2) n cazul n care ofertantul/candidatul i demonstreaz
situaia economic i financiar invocnd i susinerea acordat,
n conformitate cu prevederile alin. (1), de ctre o alt persoan,
atunci acesta are obligaia de a dovedi susinerea de care
beneficiaz, de regul, prin prezentarea unui angajament ferm
al persoanei respective, prin care aceasta confirm faptul c va
pune la dispoziia ofertantului/candidatului resursele financiare
invocate. Persoana care asigur susinerea financiar nu trebuie
s se afle n situaia care determin excluderea din procedura
de atribuire, conform prevederilor art. 180 i ale art. 181 lit. a),
c
1
) i d).
41
2
. La articolul 190, alineatul (2) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
(2) n cazul n care ofertantul/candidatul i demonstreaz
capacitatea tehnic i profesional invocnd i susinerea
acordat, n conformitate cu prevederile alin. (1), de ctre o alt
persoan, atunci acesta are obligaia de a dovedi susinerea de
care beneficiaz, de regul, prin prezentarea unui angajament
ferm al persoanei respective, prin care aceasta confirm faptul
c va pune la dispoziia candidatului/ofertantului resursele
tehnice i profesionale invocate. Persoana care asigur
susinerea tehnic i profesional nu trebuie s se afle n situaia
care determin excluderea din procedura de atribuire, conform
prevederilor art. 180 i ale art. 181 lit. a), c
1
) i d).
41
3
. Dup articolul 193 se introduce un nou articol,
articolul 193
1
, cu urmtorul cuprins:
Art. 193
1
. Certificarea respectrii standardelor de
asigurare a calitii nu poate face obiectul susinerii acordate de
ctre o alt persoan.
41
4
. Dup articolul 196 se introduce un nou articol,
articolul 196
1
, cu urmtorul cuprins:
Art. 196
1
. Certificarea respectrii standardelor de
protecie a mediului nu poate face obiectul susinerii acordate
de ctre o alt persoan.
6. La articolul I punctul 44, alineatul (1
1
) al articolului 202
se modific i va avea urmtorul cuprins:
(1
1
) O ofert prezint un pre aparent neobinuit de sczut
n raport cu ceea ce urmeaz a fi furnizat, executat sau prestat,
atunci cnd preul ofertat, fr T.V.A., reprezint mai puin de
80% din valoarea estimat a contractului respectiv.
7. La articolul I, dup punctul 44 se introduce un nou
punct, punctul 44
1
, cu urmtorul cuprins:
44
1
. La articolul 203, alineatul (1) se modific i va avea
urmtorul cuprins:
Art. 203. (1) Atunci cnd autoritatea contractant
constat c o ofert are un pre aparent neobinuit de sczut
deoarece ofertantul beneficiaz de un ajutor de stat, oferta
respectiv poate fi respins pe acest temei numai dac, n urma
clarificrilor solicitate, ofertantul este n imposibilitate de a
demonstra, ntr-o perioad de timp stabilit de autoritatea
contractant i care nu poate fi mai scurt de 3 zile, c ajutorul
de stat a fost acordat n mod legal.
8. La articolul I, dup punctul 72 se introduce un nou
punct, punctul 72
1
, cu urmtorul cuprins:
72
1
. Dup articolul 288 se introduce un nou articol,
articolul 288
1
, cu urmtorul cuprins:
Art. 288
1
. Prile pot conveni ca litigiile n legtur cu
executarea contractelor reglementate de prezenta ordonan de
urgen s fie soluionate prin arbitraj.
9. La articolul I punctul 76, alineatele (2) i (3) ale
articolului 294 se modific i vor avea urmtorul cuprins:
(2) Contraveniile prevzute la art. 293 lit. f), i
1
), n), u) i v)
se sancioneaz cu amend de la 20.000 lei la 40.000 lei.
(3) Contraveniile prevzute la art. 293 lit. c), k), m
1
), q), s),
t) i w) se sancioneaz cu amend de la 40.000 lei la 80.000 lei.
10. La articolul I punctul 76, dup alineatul (3) al
articolului 294 se introduc dou noi alineate, alineatele (3
1
)
i (3
2
), cu urmtorul cuprins:
(3
1
) Contravenia prevzut la art. 293 lit. a) se
sancioneaz cu amend de la 50.000 lei la 100.000 lei.
(3
2
) Contravenia prevzut la art. 293 lit. e
1
) se
sancioneaz cu amend de la 20.000 lei la 100.000 lei.
11. La articolul I punctul 76, dup alineatul (7) al
articolului 294 se introduc trei noi alineate, alineatele (8)(10),
cu urmtorul cuprins:
(8) Pentru contractele a cror valoare estimat este mai
mic dect pragurile valorice prevzute la art. 55 alin. (2),
amenda prevzut ca sanciune pentru svrirea
contraveniilor prevzute la art. 293 reprezint 50% din sumele
prevzute la alin. (2), (3), (3
2
) i (4). Prevederile alin. (3
1
) rmn
aplicabile.
(9) n cazul contractelor finanate din fonduri europene i/sau
din fonduri publice naionale aferente acestora, cu excepia
achiziiilor derulate de beneficiarii Programului Naional de
Dezvoltare Rural 20072013, prevederile alin. (1)(8) se
aplic doar contraveniilor care nu constituie abatere potrivit
anexei la Ordonana de urgen a Guvernului nr. 66/2011 privind
prevenirea, constatarea i sancionarea neregulilor aprute n
obinerea i utilizarea fondurilor europene i/sau a fondurilor
naionale aferente acestora, aprobat cu modificri i completri
prin Legea nr. 142/2012, cu modificrile i completrile
ulterioare.
(10) n cazul prevzut la alin. (9), constatrile Autoritii
Naionale pentru Reglementarea i Monitorizarea Achiziiilor
Publice, ca urmare a aciunii de supraveghere a modului de
atribuire a contractului de achiziie public, sunt transmise, spre
valorificare, autoritilor cu competene n gestionarea fondurilor
europene.
12. La articolul I, dup punctul 77 se introduce un nou
punct, punctul 77
1
, cu urmtorul cuprins:
77
1
. Articolul 296
1
se abrog.
13. La articolul I, punctele 7881 se abrog.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 387/28.VI.2013
3
Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea prevederilor art. 75 i ale art. 76 alin. (2) din
Constituia Romniei, republicat.
PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR
VALERIU-TEFAN ZGONEA
PREEDINTELE SENATULUI
GEORGE-CRIN LAURENIU ANTONESCU
Bucureti, 26 iunie 2013.
Nr. 193.
PREEDINTELE ROMNIEI
D E C R E T
pentru promulgarea Legii privind aprobarea Ordonanei de
urgen a Guvernului nr. 77/2012 pentru modificarea i
completarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 34/2006
privind atribuirea contractelor de achiziie public, a
contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor
de concesiune de servicii
n temeiul prevederilor art. 77 alin. (1) i ale art. 100 alin. (1) din Constituia
Romniei, republicat,
Preedintele Romniei d e c r e t e a z :
Articol unic. Se promulg Legea privind aprobarea Ordonanei de urgen a
Guvernului nr. 77/2012 pentru modificarea i completarea Ordonanei de urgen
a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie public, a
contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de
servicii i se dispune publicarea acestei legi n Monitorul Oficial al Romniei,
Partea I.
PREEDINTELE ROMNIEI
TRAIAN BSESCU
Bucureti, 25 iunie 2013.
Nr. 611.