Jocul ielelor

de Camil Petrescu
ACTUL 1
Tabloul 1-Actiunea se petrece la redactia ziarului dreptatea sociala,in biroul
directorului.Din ziar lipsesc sefii si sunt doar lucratorii marunti care se confrunta cu lipsa
materialului de tiparit.
Fiecare redactor e plecat sa caute material,apare un barbat de 6 ani,foarte
!ra"#$esponsabilul% care "ine sa-i anunte ca "a fi re"olutie,pe data de 1& mai 1'1( si le aduce un
plic cu o proclamatie catre muncitori si o suma pt. tiparire.Apoi apare si un a!ent care-l tot
urmareste pe acest om si care le spune po"estea stranie a lui )iriac#cel care "ede re"olutia peste
tot,in data de 1&%.
*ntri!a+*ntr-un alt ziar apare referirea ca dreptatea sociala ar a"ea ce"a cu ,inistrul de
-ustitie,se intre"ad masuri drastice,dar ei se bucura pt. ca le creste tira.ul./e "orbeste de un caz
interesant petrecut in fr.#Calmette0Caillau1%2ziaristul publica scris. de amor ale d-nei Caillau1
dar Penciulescu nu e de acord cu acest lucru.
Aflam "esti de la Paris+d-na Caillau1 sotia ,inistrului de -ustitie l-a ucis pe dir.
3iarului#Calmette% la el in birou,cu un pistol rezultand anticiparea e"enimentelor.Cand apare
4elu,se "orbeste din nou despre cazul din $omania,acesta este 5otarat sa-l demaste pe ministru
desi cole!ii ii su!ereaza faptul ca nu "a fi usor.#4elu $. 67-6& ani,autoritar,ele!ant%.
Tabloul 6-Actiunea se muta in cabinet la /inesti+(6 ani,inalt,lat in umeri ,fumeaza,suna
telefonul,el raspunde,prezentandu-se+ ,inistrul -ustitiei,apoi spune+8u.8u e1ista
dialo!,autorul doar descrie,in acest indiciu de re!ie,ce trebe sa "ada spectatorii in cate"a minute.
Tabl o ul 9-Apare la redactie :lena ;oru!a,sotia lui Petru ;.,inc5is de 7 ani,care "ine sa se
plan!a lui 4elu si lui Praida2acestia ii cer sa mear!a la inc5isoare desi ea e casatorita cu altul si sa
se prefaca #sic% ca totul e normal.:a ar "rea sa di"orteze.:i se roa!a sa lase macar copilul sa
mear!a cu ei sa-l "iziteze.*ntre timp,soseste la redactie fostul ministru#conser"ator% 8acianu#<
ani,aratos,cu barba tunsa scurt%.Aflam ca l-a cunoscut pe tatal lui 4elu si c5iar pe 4elu #cand era
copil%.4elu marturiseste ca a"ea numai 6 ani cand tatal lui a murit intr-un accindent de
"anatoare./i fostul ministru il atentioneaza in le!atura cu a"ertismentele#de & zile% ca se "a
publica o scris. 8acianu ii cere sa-* dea lui documentele,pt. a putea face o interpelare in
parlament spre a-* da .os pe cei din !u"ern.8u-l crede pe 4elu ca ar a"ea un asemenea
document.Dupa ce pleaca 8acianu,4elu ii arata o scrisoare lui Praida+e semnata de ,aria /inesti
si ii e adresata lui,o e scrisoare de dra!oste in care ,aria * se destainuie,po"estind ca sotul ei a
sc5imbat testamentul unei matusi de-a ei#a"earea ar fi trebuit data in scopuri caritabile% l-a rupt
pe cel real si a pus altul in loc,femeia fiind asfi1iata cu perna.*n!retosata de faptele sotului,,aria
"ede in el un stalp de lumina el o iubeste si ar fi "rut sa se caratoreasca cu ea,dar ea a ramas cu
sotul din cauza copiilor.
Tabloul (-4elu si Praida mer! in "izita la inc5isoare,la Petru ;oru!a,cu copilul.Petru e
suparat ca n-a "enit si ne"asta lui.*l mint ca e bolna"a,ii duc pac5et dar acesta constata nere!ului
in pac5et#i-a trimis tutun,desi nu fumeaza,carti ,dar nu si oc5elari%.Petru po"esteste de conditiile
!rele din inc5isoare#fri!,muce!ai,mizerie% care acum nu-l mai deran.eaza pt. ca de.a simte ca-i
putrezesc oasele de "ii.To"arasii ii promit ca incearca sa-l scoata de acolo cat mai curand.
Tabloul <-se re"ine la cadrul lui /aru /inesti,care fumeaza !anditor.De data aceasta
"orbeste,intreband-o pe ser"itoare ce face sotia sa.Aceasta ii comunica faptul ca d-na nu "rea sa-*
"orbeasca,sta citeste si se plimba prin camera.
ACTUL 2
Tabloul 6- ,aria /. citeste pe ascuns !azetele.= "iziteaza "erisoara ei,$o1ana ,o in"ita in
oras.: in!ri.orata de ceea ce se intampla cu ea,a "enit la cererea ministrului./er"itoarea o anunta
ca a telefonat matusa lui 4elu pt. a-* spune ca nici ea nu l-a !asit acasa.Accepta sa "orbeasca cu
sotul ei.aflam ca au 6 copii,ea are doar 67 ani,el a luat-o de la pension,dar se pare ca nu s-au iubit
niciodata.:a ii cere sa plece,sa lase politica,dar el nu intele!e de ce././. ii promite ca "or pleca
peste 6 saptamani,dupa ce se rezol"a problemele.:a nu e multumita,"rea sa scape de tot,ii
marturiseste ca e neca.ita de ceea ce scriu ziarele.*i care din nou sa renunte,el e aproape !ata sa
cedeze ,cuprins de pasiune pt. ea,dar brusc isi da seama ca s-ar fi putut ca cine"a sa-* ceara sa
faca acest lucru./tie ca 4elu *-a fost amant 9 ani,unde s-au intalnit,ea nu-l crede,ii cere do"ezi,ii
po"esteste o intamplare de la Paris,cand el s-a intors pe neasteptate si ea l-a ascuns in baie.*l
uraste pt. rabdarea lui,pt. tenacitate,il considera un monstu.:a e distrusa pt. ca el nu stie de ce
"rea cu orice pret sa-l faca sa renunte la politica.:l nu o intele!e,se face din nou indiferent la ceea
ce scriu ziarele.
Tabloul 7+ Actiunea se muta din nou la redactie,muncitorii discuta ca nu pot termina nr-ul de
a 6 a zi pt. ca directorul trebuie sa aduca scrisoarea.*l asteapta si matusa lui,*rena.Apare 4elu,e
!ata sa dea scrisoarea,dar o "ede pe matusa si se bloc5eaza.Aceasta are sa-* spuna ce"a+il
intreaba ce are cu /inesti,ii atra!e atentia asupra mirosului neplacut,ii reproseaza ca nu "rea
decat sa calomnieze,sa faca scandal,ii da o scrisoare in care *-a po"estit lucruri secrete pana
atunci,/inesti l-a a.utat cu bani pe tatal sau care a"ea patima .ocurilor de carti.4elu se mira.Apar
oamenii care "in cu batranul Dumitrac5e ,ranit la picior pt. ca *-a cazut un plumb.#po"estea lui e
trista+nora bolna"a de oftica,6 nepoti bolna"i si ei,copil mort,nepot mort% .4elu le tine parte
muncitorilor compatimindu-i pt. salariile mizere si pt. munca !rea pe care o fac.*rena "rea sa-l
a.ute,dar alt muncitor nu e de acord.#idee comunista%.*n ciuda celor aflate,4elu "rea sa publice
scrisoarea in continuare.*i spune si matusii de scrisoare.:a e tulburata,ii reproseaza ca nu e
frumos,el ii inc5ide !ura spunand-i ca fac parte din doua lumi diferite.:a ii spune ca si /inesti are
o scrisoare prin care tatal lui 4elu ii cere lui#pe atunci functionar% sa scoata bani din depozit, ca si
el il poate face de rusine,demascand ade"arul despre tatal lui 4elu.*i mai cere ra!az de o zi pana
la publicare2e de acord.
Tabloul &- /e pre!ateste tiparirea ziarului,se anunta "izita Primului Procuror,>ladicescu2toti
se mira ,"ine sa inter"ina pt un mare poet, acuzat de re"olutia lui 4elu.Acesta refuza mer!and
pe ideea de dreptate,indiferent pt cine.Ceilalti sunt mirati.: anuntata o alta "izita
importanta+,aria /inesti.4elu e mirat,incurcat,tulburat.>rea sa fie sin!ura cu el,dar 4elu
accepta sa fie si Praida la discutii rezultand ca e speriata,incearca sa-l tutuiasca,el o ia cu d-
"oastra, e rece,refuza sa se !andeasca la fericirea ei,la relatia lor2el o indeamna sa scoata pistolul
si sa-l omoare#"ezi po"estea din Paris%, ea scoate re"ol"erul si-l tranteste pe masa.:l se apropie
de ea si o intreaba daca a "rut sa-l ucida./unt mult mai apropiati2ii po"esteste ca i-a luat copii si
i-a dus la o matusa.*l intreaba daca a iubit-o,el ii reproseaza ca l-a inselat,ea ii po"esteste ca a
incercat sa-l seduca pe /inesti,acum ii e scarba,nu-si da seama de ce a "enit la el,*-a adus o cutie
cu matisori de ulm pe care *-a pastrat in urma unei plimbari impreuna.*i aduce aminte de clipele
minunate ale acelei plimbari.:l e distant,o intreaba in permanenta ce "rea,in timp ce ea e intr-o
stare de re"erie-amintire.*ntra Praida,apoi >asilui care-* spun ca pianistul ?ipo"ici s-a sinucis
impreuna cu toata familia.*-a descoperit o "ecina.*nainte de asta,Praida ii spune lui 4elu ca a
"azut si ,aria -ocul ielelor ,e si ea insetata dupa absolut.
Tabloul ' @,edicul si primul-procuror "in sa "ada mortii,se discuta despre tra!edia acestei
familii+au murit bunicul,tata,mama,9 copii,au fost bolna"i de T;C,bunica de cancer,o fetita a
scapat.De afara se "ad ima!ini cu reclama la opera >adu"a "esela.
ACTUL 3
Tabloul 1-*n biroul lui 4elu,Penciulescu si >asiliu citesc ziarul si discuta despre crima din
Paris,ii acuza pe francezi ca sunt paraziti pt ca sunt de "ita nobila.Apare )iriac incantat de un
articol pe care l-a citit in ziarul lor si in care se zicea ca razboiul e ce"a depasit.)iriac si-a
sc5imbat parerea+ nu mai crede in re"olutia de pe data de 1&.
Apare la redactie /./inesti,care incearca sa minimalizeze sistemul, spunand ca a "enit la
insistentele sefului sau de cabinet.4elu ii spune de scris.,/aru ramane mirat si se face ca nu crede
ca ,aria l-a inselat#desi stia acest lucru%,iar cand ii spune de batrana ,anitti,/. o face pe sotia lui
mitomana erotica, care minte pt. a-si atata amantii.4elu il infrunta direct,spunand-i ca o crede
pe ,aria./aru ii raspunde ca nu "-a lo"i doar in el,ci si in ,aria care "a fi considerata o mama
denaturata./aru il intreaba daca sotia lui e "ino"ata si daca a consimtit la acest sacrificiu. 4elu ii
zice ca nu.4elu critica mentalitatea capitalista pe care /inesti o apara,spunand ca le!ile cele
ade"arate sunt nu cele facute de oameni,ci cele din constiinta fiecaruia./inesti face apel la
numele tatalui lui 4elu#din scris. pe care o citeste 4elu aflam ca tatal lui ii ceruse lui /aru sa-*
dea celui trimis 6. de lei din depozitul /ocietatii forestiere%,apoi ii maruriseste lui /aru ca
maria *-a trimis lui scris.Acesta ii raspunde ca stia toata po"estea lor si il intreaba de ce a pastrat-
o2potri"it raspunsului,el s-a considerat complice si a stiut din prima clipa ca trebuie facuta
dreptate+*n constiinta mea era din prima clipa ce"a care se desprinsese de mine si mai putea fi
sc5imbat de mine.D-ta n-ai cum sa ma intele!i. /. ii spune ca recunoaste si in el ca si in tatal
sau,aceeasi nebunie a absolutului si incepe sa-l laude pe tata# inteli!ent,dar dar aceasta mare
inteli!enta il paraliza%.4elu ramane uimit,* se pare ciudat ca tocmai saru sa "orbeasca asa despre
tatal lui./aru ii da scris.,spunandu-* sa faca ce "rea cu ea,#pt. el era o onoare s-o pastreze%.Apoi
/inesti ii po"esteste de sinucidere+-cu re"ol"erul trimis de iubita lui 8ora *onescu,frumoasa pe
atunci a incercat sa o "ada,dar n-a reusit.*-a scris ca daca nu reuseste sa o "ada se "a sinucide.Pe
la ora &,ea i-a trimis un biletel bat.ocoritor si re"ol"erul,drept cadou de despartire./aru a fost
acolo,dar n-a a"ut cura. sa-i ia re"ol"erul.A doua zi l-a !asit in a!onie.Desi e surprins de ceea ce
aude,4elu spune ca soarta tatalui sau nu are nici o le!atura cu .udecata lui./i spre final,ca un fapt
di"ers,/aru po"esteste de P.;oru!a pe care l-a trimis la spital si,daca e ne"oie "a fi si !ratiat.
Dupa plecarea lui /aru,Praida il face canalie infernala.Tulburat,4elu ii telefoneaza
matusii pt. a-* confirma faptul ca tatal s-a sinucis si ii reproseaza ca l-a lasat sa-si faca o ima!ine
falsa despre el.>rand sa transcrie scris.,pt a fi data la tipar,Paida ii spune ca publicarea ei nu mai
depinde de el,ci de Comitetul de partid a"and in "edere ca s-a pus in discutie eliberarea lui
P.;oru!a.
Tabloul 11- 4elu mer!e la 8ora ,in parc ,intr-o camaruta modesta#8ora .oaca rol de
ser"itoare%,in fata lui 4elu ,isi aduce aminte de timpurile trecute#inainte cu 6 ani%.*i po"esteste
de diferiti barbati pe care ii confunda,apoi si de a"ocatul 4orita $uscanu.Apoi o in"ita sa doarma
la el.:a accepta.
Tabloul 16-4elu ii po"esteste lui Praida ca a aflat mai multe despre tatal lui+a"ea un loc
fa"orit,in !radina de "ara de la Copsa,bea rom si coniac, inainte de a se duce sa o ia pe 8ora de la
teatru.Praida insa e realist,el "orbeste tot despre eliberarea lui P.;oru!a.4elu scoate scris. si-* da
foc, spunand-i ca au de"enit complicii lui /inesti.
De.a aiureazal,"orbind cu batrana ,anitti.*i marturiseste ca nu e suparat din cauza ca a
trebuit sa renunte pt. a-l elibera pe Petru ;.,ci pt. ca e fiul tatalui sau+Cata luciditate atata
e1istenta si deci atata drama."iata lui a fost o drama.De unde stiu astaAfindca o traiesc eu din nou
acum.De.a se obser"a ca e alt om,nu-l mai intereseaza nimic.Praida ar "rea ca 4elu sa scrie un
articol in care sa ocoleasca scris.,dar 4elu nu mai poate sa scrie,nu mai "rea sa fie nici director de
ziar2apare Penciulescu si le po"esteste ca cei din fam. profesorului sunt transportati la
mor!a,"orbind despre fiecare dintre membri.
4elu "orbeste despre dreptate,ade"ar,fapte bune,rele.Praida "ede ca nu e ce"a in ordine si
incearca sa-l scoata afara din 5ora.8u te a"entura in apele tulburi ale intrebarilor fara
raspuns,incearca sa-l incura.eze ca pe un camarad,dar 4elu ii marturiseste ca nu poate iesi din
acest .oc. Penciulescu obser"a si el+8u mai e nimic de facut,s-a destramat 5ora ielelor.: omul
care a "azut idei.
Apare ,aria /. care ii spune ca nu s-a indoit niciodata de el./tia ca n-o sa publice scris., nu-
i mai pasa de ceea ce zice sotul ei,el ii reproseaza ca l-a inselat.:a zice ca nu.:l ii zice ca a iubit-o
obsedant,"roia sa fie numai a lui.:i nu-i "ine sa creada.:l ii spune ca nu se mai pot repara
!reselile trecutului2c5iar si la .uramintele ei de iubire el ramane rece#!reseala s-ar putea
repeta%*n timp ce ei "orbesc,intr-un colt#in mintea lui 4elu% apare ima!inea tatalui,in ultimele
clipe.>orbesc despre sinucidere,pe care ,aria o considera o lasitate#trebuie sa ai cura. sa duci
totul pana la capat%. 4elu este de parere ca se sinucid doar cei cura.osi,#/e aud focuride arma,in
colt,4ri!ore $. cade intre fotoliu si canapea%.
4elu se indreapta spre fereastra si pri"este luceafarul.:a "ine lan!a el,dar e nelinistita pt.
ca e prea mare si aduce nenorociri#asa spune lumea%.*ntre timp apare 8ora,foarte fardata ,cu o
roc5ie prea colorata care o face sa para !roteasca.: foarte incurcata ca nu l-a !asit sin!ur si
pleaca.,aria ramane si "orbesc in continuare despre tatal lui#despre patima .ocurilor de
carti,despre care 4elu zice ca e o forma foarte perfida a descompunerii%.,aria incearca sa-l
scoata din aceasta stare,il saruta.:l se lasa obosit2ea ii propune sa plece impreuna,e 5otarata sa
lase totul,sa mear!a intr-o tara straina pt. a recupera tot ce au pierdut.Cat timp au "orbit,el
scoate re"ol"erul fara ca ea sa-l "ada si o trimite pe ea sa-si continue "iata pt ca :u sunt prins in
!ura unui cleste de otel care ma smul!e.8u doresc sa mai re"in si nici nu pot re"eni.Apoi apasa
5otarat pe tra!aci si se prabuseste cu aceleasi !esturi ca si tatal sau,ca si cum ar fi murit de doua
ori.
Penciulescu,Praida si ,aria raman aproape indiferenti,,aria se intreaba de ce. . .A iar
Praida ii spune ca ?-a pierdut or!oliul lui nemasuratB