Cartea Alba-Ramtha

Ramtha - Cartea Alba
CARTEA ALB
Aceast carte este format dintr-o serie de comunicri
de la entitatea RAMTHA
prin doamna medium american J.K.Knight
(lng Yelm ashington !.".#
1
INTRODUCERE
MNTUIREA OMULUI NU POATE FI ALTCEVA DECT DESCOPERIREA
ESENEI SALE DIVINE. ACEAST DESCOPERIRE ESTE N VOI GERMINND CHIAR.
$u sunt Ramtha% o entitate su&eran% care a trit acum foarte mult &reme 'n urm%
pe acest plan% purtnd numele de Terra. (a sfr)itul acestei e*isten+e eu nu am murit de fel%
am cunoscut ascensiunea cci am 'n&+at s supun puterea gndului )i s-mi trimit corpul
'ntr-o dimensiune cu &ia+ in&i,i-il. !e asemenea% am reali,at o e*isten+ de li-ertate
nelimitat% de for+ de &ia+ nelimitat. Al+ii au fcut ascensiunea lor de la (pmnt# Terra%
care au trit dup mine.
.n pre,ent fac parte dintr-o fr+ie in&i,i-il care iu-e)te omenirea )i o iu-e)te mult.
/oi suntem fra+ii &o)tri care & au,im rugciunile )i medita+iile &oastre )i care & o-ser&m
mi)crile. "a )i &oi% noi am trit su- form omeneasc fcnd e*perien+a disperrii% a
suferin+ei )i a -ucuriei. Totusi% 'n&+nd s stpnim )i s dep)im e*perien+a omeneasc pe
acest plan% noi am reali,at o stare de e*isten+ superioar.
.n sfr)it% eu am &enit s & 'n&+ c &oi to+i sunte+i foarte importan+i )i pre+io)i%
deoarece &ia+a care curge 'n &oi )i gndirea acordat fiecruia dintre &oi - a)a cum o
'ntre-uin+a+i - este inteligen+a )i for+a &ital pe care &oi o numi+i !umne,eu. Aceast esen+
ne leag pe to+i% nu numai de cei ce triesc 'n acest plan% dar )i de cei ce triesc 'n imensele
uni&ersuri pe care ochii &o)tri nu )tiu 'nc s le deose-easc.
.n sfr)it% sunt aici ca s & reamintesc mo)tenirea &oastr% uitat de &oi de mult
&reme% de foarte mult &reme. Am &enit s & 'nal+ pn la o perspecti& ridicat de unde s
pute+i deduce )i 'n+elege c &oi sunte+i de fapt ni)te entit+i di&ine )i nemuritoare care
dintotdeauna a+i fost iu-ite )i hrnite de ctre esen+a numit !umne,eu. 0i mai sunt aici ca s
& a1ut s 'n+elege+i c numai &oi a+i creat toate realit+ile &ie+ii &oastre prin su-lima &oastr
inteligen+ )i c este aceea)i for+ care & permite s alege+i pentru crearea )i e*perien+a din
toat realitatea pe care dori+i s o crea+i )i cunoa)te.
/enumarate entit+i au &enit de-a lungul istoriei &oastre )i noi to+i am 'ncercat pe
nenumrate )i diferite ci s & reamintim mre+ia &oastr% puterea &oastr )i nemurirea. /oi
am fost regi cuceritori% scla&i% eroi% "hristi% crucifica+i% profesori% ghi,i% prieteni% filo,ofi - orice
stare suscepti-il de a crea con)tiin+. 2n anumite momente noi am inter&enit 'n tre-urile
&oastre ca s & 'mpiedicm s & distruge+i )i sp permitem &ie+ii aici de a continua s ofere
suportul necesar e*perien+elor &oastre )i e&olu+iei &oastre spre fericire. !ar &oi a+i persecutat
pe cei &eni+i s & a1ute sau i-a+i transformat 'n statui% &oi a+i deformat )i schim-at cu&intele
lor de a)a manier ca ele s coincid cu destinele personale. 2n loc s aplice 'n&+turile lor%
numero)i dintre &oi a+i sfr)it prin a adora pe cei ce & 'n&+au.
3entru a e&ita de a fi adorat% am ales s nu &in 'n in&eli)ul meu material% a)a c m-
am adresat &ou prin intermediul unei entit+i care a fost fiica mea iu-it 'n timpul ct am trit
aici% pe acest plan. 4iica mea care a consim+it cu ama-ilitate s-i folosesc propriul ei 'n&eli) )i
care s-ar putea numi un canal pur a&nd 'n &edere c sunt esen+. 2n momentele 'n care &
&or-esc% ea nu este 'n corpul su% sufletul )i spiritul au prsit-o cu des&r)ire.
$u am adus cu mine &ntul schim-rii. $u 'nsumi )i cei din 1urul meu pregtim
umanitatea pentru un e*traordinar e&eniment% de altfel de1a schi+at. /oi &om face unirea
dintre popoarele din acest plan )i pentru aceasta &om acorda omului posi-ilitatea de a fi
martor a unor lucrri su-lime% strlucitoare% care &or produce 'n el o descriere care &a permite
con)tiin+ei )i dragostei s se rspndeasc.
2
3entru care moti& se fac toate acestea5 !in dragoste% cci &oi sunte+i iu-i+i cu o
iu-ire superioar aceleia pe care o pute+i concepe )i pentru c a &enit timpul s se conduc
'ntr-un mod cu ade&rat inteligent )i nu 'n modul cum a fost pn acum% ca un flagel care l-a
cufundat 'n o-scuritate timp de secole% lundu-i li-ertatea% 'mpr+ind popoarele% pro&ocnd
ur 'ntre amante )i rp,-oaie% 'ntre na+iuni. Timpul a &enit pentru ca toate acestea s ia sfr)it.
Timpul pentru ca omul s-)i dea seama c este di&in% nemuritor )i s 'ncete,e s se trasc
pentru a-)i asigura supra&ie+uirea pe acest plan.
6a &eni ,iua% )i este aproape% cnd cunoa)terea &a fi a-undent rspndit pe acest
plan de ctre uluitoare entit+i% de fapt fra+ii &o)trii mult iu-i+i. Atunci )tiin+ele &or prospera% ele
se &or de,&olta ca niciodat pn acum. Aceast epoc se &a numi 7$poca lui !umne,eu8 )i
se &a na)te 'n parte 'n &irtutea unei no+iuni diferite de timp.
.n anii urmtori -oala% suferin+a% ura )i r,-oiul &or dispare. "orpul omenesc nu &a
mai 'm-trni )i nici nu &a muri% &ia+a pe acest plan &a fi ne'ntrerupt. Acestea toate se &or
manifesta 'n &ia+a fiecruia% gra+ie inteligen+ei mrite )i dragostei mult mai profund.
/u este mntuire 'n om dect 'n descoperirea esen+ei di&ine din el. Aceast
descoperire e*ist 'n &oi germinnd (chiar de pe acum#. 2n timp ce &oi & &e+i descoperi
meritele &oastre% &aloarea &oastr )i nemurirea &ie+ii &oastre% con)tiin+a gndului nelimitat% a
li-ert+ii nelimitate se &a amplifica 'ncetul cu 'ncetul. Atunci% gndurile )i descoperirile &oastre
&or 'nl+a )i mri con)tiin+a peste tot 'n 1urul &ostru. Trind aceste lucruri pe care le-a+i 'n+eles
pentru -inele )i 'ntregul &ostru -eneficiu% &e+i oferi )i altora posi-ilitatea a fi martorii% prin &oi%
unui proces superior de gndire% de o inteligen+ - 'n+elegere-superioar% a unei e*isten+e mai
fericite )i mai plin de 'n+elepciune.
$poca pre,ent este cea mai e*traordinar din toat istoria &oastr. "u toate c
este presrat cu dificult+i )i sfidri% a+i 'n+eles s tri+i din pricina 'mplinirii pe care o ofer.
!e mult &reme a fost fcut promisiune oamenilor c-l &or &edea pe !umne,eu 'n &ia+. 2n
timp ce &ie+ile s-au succedat% n-a+i reu)it s-l descoperi+i. 2n pre,ent% 'n schim-% cei mai mul+i
dintre &oi 'l &or &edea cu ade&rat. 9 minunat 'mpr+ie se &a i&i% ci&ili,a+ii &or apare% a cror
e*isten+ nici n-a+i putut s o -anui+i. !ragostea% pacea% -ucuria de a tri% &or onora cu
pre,en+a lor acest pmnt -inecu&ntat% nestemata uni&ersului &ostru )i locuin+a lui
!umne,eu.
(ua+i aminte la ceea ce &i se &a spune. 3ermite+i acestor cu&inte s ptrund 'n &oi.
4cnd-o din gnd 'n gand% din sentiment 'n sentiment% din clip 'n clip% &e+i 'n+elege din nou
material% puterea )i sla&a &oastr.
CAPITOUL 1
EU SUNT RAMTHA. EU SUNT RAM CUCERITORUL, RAM DUMNEZEUL.
AM FOST UN BARBAR I AM DEVENIT DUMNEZEU. AM DEVENIT GRAIE UNUI
MIJLOC N ACELAI TIMP FOARTE SIMPLU I FOARTE PROFUND. CEEA CE V
NV, ESTE EXACT CEEA CE AM NVAT.
$u sunt Ramtha% 7(e Ram8%'n lim-a foarte &eche a timpului meu% aceasta 'nseamn
!umne,eu. $u sunt prea cele-rul Ram al poporului hindus% primul om nscut din matricea de
femeie )i din mi1loc de om% care a fcut ascensiunea de la acest ni&el. Aceast art n-am
'n&+at-o de la &reo fiin+ omeneasc ci prin mine 'nsumi% 'n+elegnd !umne,eul &iu 'n toate
lucrurile. Mai 'nainte am fost omul care ura )i dispre+uia% care ucidea )i cucerea ca s
domneasc.
$u am fost primul cuceritor pe care acest plan l-a cunoscut. Am 'ntreprins un foarte
lung drum% un drum care a durat 'n total :; de ani% )i prin care am cucerit trei sferturi din
lumea cunoscut pe atunci. Totu)i% cea mai mare cucerire a mea a fost propria mea cucerire.
3
Am 'n&+at s m iu-esc )i s 'm-r+ise, totalitatea &ie+ii% dup care m-am ridicat cu &ntul
pentru eternitatea timpurilor.
Ascensiunea mea a a&ut loc 'n pre,en+a poporului meu% la nord-estul muntelui
numit .ndus. 3oporul era compus din (emurieni% din poporul .oniei )i din tri-uri fugite din
Atalia% +ara pe care &oi o numiti Atlantida. 0unt descenden+ii poporului meu cei care 'n ,ilele
&oastre formea, popula+ia .ndiei% Ti-etului% /epalului )i a Mongoliei de /ord.
/u am trit dect o singur &ia+ pe acest plan% sunt de atunci ;<= === de ani%
dup felul &ostru de a percepe timpul. M-am nscut 'n ignoran+ )i disperarea e*trem a unui
popor nenorocit% pelerinii &eni+i din +rile (emuriei )i care triau 'n cartierele mrgina)e ale
9nai-ului% ora)ul portuar% cel mai important al Atlantidei% 'n sfera sa meridional. Aceasta se
petrecea 'n perioada numita 7cei ultimii o sut de ani8. Acest pmnt dup aceea s-a desprins
)i &alurile l-au 'nghi+it.
"i&ili,a+ia Atlantidei era condus prin intelect. 2n Atlantida triau oameni e*trem de
dota+i pentru )tiin+e. 0tiin+ele lor% de altfel% 'ntreceau pe cele ale lumii moderne% cci Atlan+ii
'n+eleseser principiul luminii )i 'l puneau 'n aplicare. $i )tiau s transforme lumina 'n energie
pur. $i posedau chiar )i &ase ac+ionate prin lumin ()tiin+ care le-a fost de,&luit de
entit+i ce locuiesc 'n alte sisteme solare cu care a&eau legturi#. 4oarte rudimentare aceste
&ase% e&oluau -ine 'n aer. "um Atlan+ii erau pasiona+i de tehnologie% adora+ia lor mergea spre
intelect. Astfel% 'ntr-un fel intelectul era religia lor.
(emurienii erau foarte diferi+i. $i nu a&eau tehnologia a&ansat a atlan+ilor% ei
posedau doar o mare 'n+elegere a lucrurilor spirituale. Mre+ia strmo)ilor mei sttea 'n
'n+elegerea &alorilor in&i,i-ile. $i adorau )i &isau la ceea ce era dincolo de (un )i de stele. $i
iu-eau o esen+a% o putere pe care au denumit-o !umne,eu necunoscut. >i cum (emurieii nu
adorau dect pe acest !umne,eu% Atlan+ii 'i dispre+uiau a)a cum dispre+uiau tot ce era
7progresist8.
.n ,ilele lui Ram% cnd eram un mic -ie+el% &ia+a era dur )i e*cesi& de aspr. 2n
acest moment anume Atlan+ii pierduser tehnologia lor% centrele din nord fiind distruse.
"ltoriile 'n spa+iu au strpuns stratul ce+os care 'ncon1ura planeta &oastr% asemntor
aceluia care 'ncon1oar acum planeta 6enus. 0tratosfera distrus% a&erse de ap cdeau pe
pmnt% unde s-a resim+it o rcire a atmosferei. Aproape toat (emuria )i 'ntreaga suprafa+
din nordul Atlantidei a fost acoperit de ape. (ocuitorii din nord )i poporul (emurian s-au
refugiat atunci 'n sudul Atlantidei.
!up distrugerea tehnologiei din nord% &ia+a a de&enit treptat primiti& 'n sud. 2n cei
?== de ani care au precedat scufundarea Atlantidei% regiunea meridional a cunoscut
decderea )i 'n curnd s-a regsit 'n mna unor tirani care au +inut poporul 'n plasa unor legi
draconice. 0u- 'nfiortoarea stpnire a acestor tirani% (emurienii erau pri&i+i ca -legarul
3mntului% mai pu+in dect cinii &aga-on,i.
.magina+i-& un moment c% sunte+i scuipa+i% c se urinea, pe &oi )i nu a&e+i dect
lacrimile pentru a & spla. .magina+i-& c )i cinii &aga-on,i au hran mai -un dect a
&oastr% care mnca+i orice pentru a & potoli durerile din -ur+ile &oastre.
3e str,ile 9nai-ului frec&ent se puteau &edea copii -rutali,a+i )i femei -tute )i
&iolate. Adesea se o-ser&au Atlan+i trecnd pe lng' un (emurian pe strad'% un (emurian
'nfometat% ducndu-)i -atista la nas ('m-i-ate cu ap de trandafir sau iasomie#% cci noi eram
pentru ei infame creaturi ru mirositoare. /oi eram mai pu+in dect nimic% de)euri fr suflet )i
inteligen+ deoarece nu cuno)team )tiin+ific ga,ul )i lumina. 3entru faptul c noi nu eram
'nclina+i ctre intelectualitate% ca s ,icem a)a% am fost redu)i la starea de scla&ie% numai -uni
s lucrm pmntul.
4
.at deci% ceea ce a&ea loc 'n anii 'n care m-am nscut pe acest plan. .at ce era
pe &remea mea. 2n ce fel de &ise eram eu prins5 "el 'n care &enea omul intelectual% arogant
)i prost.
/u o condamn pe mama c m-am nscut din tat necunoscut. /u 'l condamn pe
fratele meu pentru c nu era din acela)i tat cu mine. Tot a)a n-o condamn pe mama c eram
de o total srcie. $ram 'nc mic copilandru cnd am &,ut-o pe mama scoas 'n strad )i
-at1ocorit. !up cele 'ntmplate am &,ut cum mamei i se mrea -urta )i astfel am )tiut cine
este tatl. Am &,ut-o pe mama plngnd c a tre-uit s mai apar un copil nefericit% care s
sufere ca noi 'n acest 7pmnt al fgduin+ei8@
Mama era foarte sla-. A tre-uit s am gri1 de ea. 3lecam dup hran pe str,i%
dup cinii &aga-on,i sau animale sal-atice% mergeam noaptea tr,iu s fur gru de la cei ce
posedau. $ drept c eram foarte iute de picior. 9 hrneam pe mama% astfel a putut s
alpte,e pe mica mea surioar. /u o condamn pe mica mea surioar de moartea mamei
mele mult iu-ite% creia i-a supt )i ultima pictur de &lag. .mediat dup aceasta% sora mea a
a&ut diareeA neputnd s mai pstre,e hrana 'n ea% &ia+a s-a scurs din ea.
M-am dus s adun cte&a scnduri )i deasupra am a)e,at-o pe mama )i pe micu+a
mea sor. Apoi am plecat cu mult precau+ie noaptea 'n cutarea focului. Am spus o
rugciune pentru mama )i sora mea% amndou dragi inimii mele. dup care am dat foc
degra- scndurilor. Am &rut ca miasma s nu-i incomode,e pe Atlan+i% cci dac ar fi sim+it-
o% ar fi aruncat corpul degra- )i hienele s-ar fi npustit )i l-ar fi sfrtecat.
.n timp ce pri&eam cum dispreau mama )i sora mea% ura mea pentru Atlan+i se
'ngro)a 'n mine pn la a de&eni un puternic &enin de &iper - )i nu eram dect un copil. .n
timp ce fumul 'ncrcat cu miros de carne ars se rspndea prin toat &alea% am 'nceput s
m gndesc la !umne,eul /ecunoscut al poporului meu. /u reu)eam s 'n+eleg nedreptatea
acestui !umne,eu )i nici de ce a autori,at crearea acelor mon)trii ce urau att de mult
poporul meu. "e-au fcut mama )i sora mea ca s merite un sfr)it att de 1osnic (nefericit#%
cum a fost al lor 5
/u-l de,apro-am pe !umne,eul /ecunoscut pentru lipsa (ui de dragoste pentru
mine. /ici de lipsa (ui de dragoste pentru poporul meu. /u-l de,apro-am pentru nimic - 'l
uram @ /u mai a&eam pe nimeni% cci fratele meu a fost ridicat de un satrap )i dus 'n stare de
scla&ie 'n aceea +ar care mai tr,iu a primit numele de 3ersia. 0-a a-u,at de persoana lui
pentru plcerea satrapului% pentru ceea ce se chema satisfacerea )alelor.
$ram pe atunci un -iat de ?B ani% sl-it% a&nd 'n el o mare amrciune. !e
aceea% am hotrt s dau -tlia cu !umne,eul /ecunoscut al strmo)ilor mei C era singurul
moti& pentru care mi se prea demn de a muri. $ram hotrt s mor cu condi+ia s o fac cu
demnitateA ori 'n ochii mei moartea primit din mna omului nu putea fi dect de,onorant.
Am o-ser&at un munte 'nalt% un loc misterios care se contura e*act deasupra
ori,ontului% 'n deprtare. Mi-am ,is c dac e*ist !umne,eu% acela nu poate locui dect
acolo% adic deasupra noastr% asemenea celor ce gu&ernau poporul nostru. !ac m-a) fi
urcat pe acest munte% mi-am ,is eu% a) putea s-l 'ntlnesc pe !umne,eul /ecunoscut )i s-i
declar ura ce mi-o inspira nedreptatea 0a.
Am prsit cocioa-a mea )i mergeam ,ile 'ntregi de&ornd lcuste% furnici%
rdcini. (a poalele muntelui am 'nceput s m ca+r. !up aceea urcam )i urcam% pn la
norii% care 'n acel moment ascundeau ochilor mei &rfurile lor al-e% 'n sfr)it &oi da -tlia cu
!umne,eul /ecunoscut. 0trigam ctre $l. 0unt un om@ !e ce n-a) a&ea )i eu demnitate5 0i i-
am cerut s-)i arate fa+a% dar el m nesocoti. $u am c,ut 'n fund )i mi-am dat drumul
lacrimilor. Am plns pn ce 'ntinderea al- din 1urul meu 'nghe+a din pricina lacrimilor. "nd
am ridicat ochii% o femeie era 'n fa+a mea% minunat de frumoas% +inea 'n mn o sa-ie
5
imens. $a 'mi &or-i% spunndD 7Ram% Ram tu care +i-ai pierdut cura1ul% rugciunile tale au fost
ascultate. .-a aceast sa-ie )i f propria ta cucerire@8 9 secund dup aceea% ea a disprut.
0 m cuceresc eu 'nsmi 5 'mi era imposi-il s 'ntorc lama spre mine ca s-mi tai
capulA -ra+ele mele prea scurte nu erau nici ct teaca sa-iei. !ar aceast sa-ie impuntoare
m onora. !e1a nu mai tremuram% -a chiar dimpotri&% m 'ncl,isem. 0i cnd ochii mei
pri&ir din nou locul unde c,user lacrimile mele% o floare cre)tea% o floare cu un parfum
sua& )i cu o culoare att de delicat 'nct am 'n+eles c 'nsemna speran+.
"o-or din munte +innd 'n mn sa-ia enorm. 2n analele poporului hindus aceast
,i este descris ca teri-ila ,i a lui Ram. En copil s-a urcat pe munte% un om s-a co-orat.
Trupul meu nu mai era nici sla-% nici delicat% am de&enit un Ram ade&rat 'n deplin
semnifica+ie a acestui cu&nt. $ram un foarte tnr -r-at cu o strlucire 'nspimnttoare 'n
pri&ire )i cu o sa-ie mai mare ca el. Eneori 'mi pare c a) fi a&ut 'n+elegerea 'nceat 'n
aceast e*isten+% cci niciodat n-am 'n+eles cu ade&rat ce fcea sa-ia u)oar att 'nct s
o pot duce% ea fiind att de imens 'nct nou mini 'mpreun n-o puteau +ine 'n gard.
!in munte m-am 'ntors la 9nai. 3e cmp% 'n 1urul ora)ului% o femeie ridic capul.
3use mna )treasin la ochi )i m pri&ea% 'n timp ce m apropiam. "urnd to+i )i-au 'ntrerupt
lucrul. "ru+ele se oprir. Mgarii ,-ierau. 3oporul se puse s fug 'n direc+ia mea% )i
atitudinea mea i-a con&ins cci unul cte unul ')i adunau uneltele amrte )i m-au urmat
pn 'n ora). "nd am cerut Atlan+ilor s-)i deschid grnarele poporului 'nfometat% ei m
scuipar 'n ochi. /oi am deschis grnarele )i apoi ddurm foc la 9nai. 9nai arse pn la
temelii. /ici un singur moment nu m-am 'ntre-at dac a) fi 'n stare s-i rpun pe Atlan+i. 3u+in
'mi psa dac &oi fi &iu sau mort cci nu mai a&eam nici un moti& s triesc.
!ar% 'n ciuda masacrului )i a incendiului% a rmas 'n strfundul meu o ran adnc.
Era mea nu se potolise. Am prsit ora)ul mergnd spre munte% gndind s m ascund% dar
poporul m urma. Totu)i% -lestemam pe to+i% le aruncam pietre )i pe deasupra )i scuipam.
7Ram% Ram8% cntau ei% purtnd pe umeri ustensilele lor de cmp )i -aloturi pline cu
gru )i conducnd 'n fa+a lor turme de oi )i capre. (e strigam s m lase 'n pace% s se
'ntoarc la eiA degea-a )i totu)i m urmau cci ei nu mai a&eau 'n ce locui.
"um ei insistau s m urme,e oriunde m-a) fi dus% am adunat toate aceste
creature 7fr suflet8 de diferite denumiri. Au de&enit armata mea% poporul meu. aceast era
momentul 'n care s-a constituit marea armat a lui Ram. (a 'nceput ea numra aproape
?=.=== de oameni. !in acea ,i m-am sim+it 'ndemnat s do-or tirania )i s m fac -ine
respectat. 0i dup toate asediile% toate -tliile purtate% numeroase +ri -iruite% mul+imi
eli-erate% armata mea pu+in cte pu+in cre)tea )i de&enit cele-ra% apoi a de&enit legenda lui
Ram )i armata sa.
Ermtorii ?= ani care au urmat% am rmas o entitate su- influen+a constrngerii% un
-ar-ar dispre+uind tirania oamenilor% uram specia uman )i nu speram dect un singur lucruD
a muri. 0pre deose-ire de un mare numr din oamenii mei% mie nu-mi era deloc fric de
moarte - dorin+a mea era numai de a muri onora-il. !e asemenea% eu nu cuno)team fricaA nu
cuno)team dect ura.
3entru a sus+ine un atac de unul singur% fr s ai pe nimeni nici la stnga - nici la
dreapta% tre-uie s fii ne-un. "el care risc a)a ce&a este plin de un puternic sentiment pe
nume ura. 3entru du)manii mei% eram desigur un frumos spectacol de nimicire (mcar dac
ar dori s-mi fac onoarea# )i ca s primesc moartea am ales cei mai &ite1i opo,an+i. !ar
&ede+i &oi% !"#$ %&!'!! ()*+&,-*, ./!)0$ 1, $ '2',&!. Astfel% am de&enit un mare cuceritor.
.nainte de mine% nu au e*istat cuceritori% numai tirani.
$u am creat r,-oiul. !in to+i cuceritorii pe care i-a a&ut acest pmnt (plan#% eu am
fost primul. .naintea mea nu s-a format 'nc niciodat &reun grup de r,&rti+i ca s lupte
'mpotri&a arogan+ei Atlan+ilorA nici unul. 'n furia mea )i 'n du)mnia mea care m animau% am
6
de&enit ceea ce &oi a+i numi o &aloroas entitate. 0ti+i &oi ce este un erou 5 $i -ine% eu eram
'ntr-ade&r. $roul pre,er& &ia+a% el pune capt relelor &ie+ii% cu toate c actionnd 'n acest
fel% el creea, fr s-)i dea seama un alt ru. !orin+a mea era de a com-ate tirania su-
toate aspectele ei )i am fcut-o realmente% dar pentru a de&eni e*act ceea ce dispre+uiam.
$ram o entitate ignorant% un -ar-ar% un im-ecil. 0i 'n mar)ul meu% timp de ?= ani
am fcut ra,-oi unor ne&ino&a+i )i mi-am croit drum printre multe +ri cu lo&ituri de sa-ie )i
incendiu - pn 'n ,iua 'n care am fost strpuns la rndul meu de o sa-ie foarte &itea,.
0ngeram din a-unden+. (a un moment dat% cnd pri&eam cum &ia+a se scurgea din mine
pe un teren de marmur al- ca ,pada% aparent fr defect% am &,ut cum flu&iul ro)u a
gsit o fisur prin care se scurgea. .n timp ce eram aici pe marmura rece% pri&ind cum
sngele 'mi glgia din trup% se fcu au,it o &oce )i aceast &oce mi se adresa mie%
spunnd 7'n picioare@8. $a spuseD 7'n picioare@8.
Atunci% am ridicat cu greutate capul% am 'ntins mnile 'naintea meaA apoi mi-am
adunat genunchii su- mine. Am ridicat fruntea% mi-am redresat )i reechili-rat capul pe umeri.
dup aceea am pus piciorul stng 'ntrindu-l pe podea. 0i% 'n sfr)it% adunndu-mi toate
for+ele am pus mna stng pe genunchiul stng )i mna dreapt 'n ran )i dintr-o mi)care
-rusc m-am ridicat. Aici 'n picioare% sngele curgndu-mi din gur% am &,ut atacatorii
rupnd-o la fug. 6,ndu-m pe picioare au do-ndit con&ingerea c sunt nemuritor.
0olda+ii au asaltat ora)ul )i au pus foc. 9ra)ul a fost distrus pn la temelie. $u n-am putut
uita aceea &oce care mi-a ordonat s m scol )i m-a 'mpiedicat de a muri. 2n anii care au
urmat% m-am ocupat ca s-i gsesc chipul.
9amenii mei m-au 'ncredin+at femeilor care ne 'nso+eau% care m-au 'ngri1it. A fost la
drept &or-ind o e*perien+ foarte umilitoare% cci eram for+at s le ascult )i s m las
de,-rcat 'n fa+a lor. /u puteam s-mi fac ne&oile singur. 3rintre altele% tre-uia s suport
cataplasme ru mirositoare care constau din grsime de &ulture% aplicate pe piept. (grsimea
de &ulture% 'mi spuneam eu% nu ser&e)te la &indecare ci la men+inere 'n &ia+A att de cumplit
era aceea miasm c numai simplul fapt c o respiram pstra 'n mine un pic de &ia+#.
.n timpul acestei con&alescen+e% mndria )i ura mea au tre-uit s cede,e din plin
din pricina e*igen+elor supra&ie+uirii. .n timp ce-mi re&eneam din cumplita ran% orice acti&itate
'mi era inter,isA a)a c am 'nceput prin a contempla lumea 'ncon1urtoare. 2ntr-o ,i% am
o-ser&at% a)adar% o -trn femeie pe punctul de a prsi acest plan% o &edeam cum se
ag+a cu toate puterile de o pn,. Alungit la lumina 0oarelui de amia,% o str-ateau
frisoaneA am &,ut gura deschi,ndu-i-se )i fa+a lund o e*presie consternat% ochii i-au
de&enit sticlo)i )i indiferen+i la lumin. /imic nu mi)ca% 'n afara -ri,ei )i a prului de pe
-trnul ei cap.
Am 'nceput s m gndesc la acest femeie )i la fiul ei care a pierit )i m gndeam
la marea lor inteligen+. Apoi aten+ia mea s-a 'ndreptat ctre 0oare% care nu piere niciodat.
$ste acela)i 0oare pe care -trna l-a &,ut prin crpturile acoperi)ului cnd s-a nscut. 0i
tot pe el l-a o-ser&at 'n momentul mor+ii. Am pri&it soarele. 0i% &ede+i &oi% el nu face ca, de
aceast moarte. 0i am mai pri&it 0oarele cnd femeia a fost -gat 'n pmnt% su- un plop
'nalt lng ru.
.n ,iua aceea% cnd el se culca% l-am -lestemat. $l prea a)e,at pe mantia mun+ilor%
asemenea unei imense -i1uterii ar,toare cu ochii staco1ii. Am parcurs din pri&irea 'nl+imile
&iolacee )i &alea de1a 'n&elit 'n cea+ )i iat cum +epii de lumin aureau toate cele dnd
ilu,ia frumuse+ii. Am &,ut norii mi)cndu-se )i lund tonuri staco1ii% ro)u aprins )i ro,.
0oarele 'ncet-'ncet s-a retras disprnd 'n spatele munt+lor )i ace)tia se ridicau
amenin+tori deasupra ori,ontului% ca ni)te din+i gata s mu)te. Eltimele ra,e au disprut 'n
fa+a 'ntunericului care a&ansa. 9 pasre +ipa deasupra mea. Atunci am ridicat capul spre cer
7
)i am &,ut c luna se ridica palid% 'n cerul 'ntunecat. Fri,a 'ncepu s sufleD am sim+it-o
trecnd prin prul meu% uscndu-mi lacrimile - o grea+ m cuprinse.
$ram un lupttor des&r)it% care cu sa-ia sa putea strpunge un om 'ntr-o
frac+iune de secund. Am tiat capete% am do-ort )i masacrat oameni. Am sor-it sngele )i
mirosul crnii arse. (a ce -un% mi-am spus eu% tot acest masacru5 0oarele &a apune cu
aceea)i mre+ie% psrile &or +ipa 'n noapte% luna &a rsri.
.n aceea noapte% am 'nceput s medite, despre !umne,eul /ecunoscut. 2n ade&r%
nu mai doream altce&a dect un singur lucruD s 'n+eleg aceast esen+ in&i,i-il% aparent
att de 'nspimnttoare% att de misterioas )i deprtat. 2n fond% ce este omul5 !a% ce este
el5 !e ce nu este el superior 0oarelui5 !e ce -trna femeie nu )i-a mai putut continua
&ia+a5 3entru care moti& omul este dup toate aparen+ele fiin+a cea mai &ulnera-ilp din toate
fiin+ele de pe acest planA el fiind foarte numeros% fiind )i for+ creatoare. !acp omul are atta
importan+ ct 'i acord poporul meu% de ce 0oarele nu se opre)te pentru a plnge moartea
unuia dintre ei5 !e ce (una nu-)i 'm-rac culoarea &iolet5 !e ce psrile sl-atice nu-)i
'ntrerup ,-orul. "hiar a)a se pare% are prea pu+in importan+% cci toate ')i continuau mersul
lor% 'n ciuda pericolului ce-l amenin+a.
6roiam s 'n+eleg. /imic altce&a nu m mai interesa.
/-am primit 'n&+tura de la nici un om% ca s 'n+eleg pe !umne,eul /ecunoscut%
cci n-a&eam 'ncredere 'n nimeni. 9chii mei au &,ut prea mult rutatea lui )i per&ersitatea
lui% am suferit prea multe pierderi din cau,a lor. Am &,ut oameni dispre+uindu-)i semenii%
cre,ndu-i fr suflet. Am &,ut ne&ino&a+i cu mruntaiele scoase sau ar)i. Am &,ut copii
culca+i goi pe -locuri pentru scla&i )i fiin+e per&erse aplecate peste ei% e*aminndu-i )i
smulgnd prul adolescentin ca s semene aparent cu copii 'nainte de a-i &iola. Am &,ut
preo+i )i profe+i care% 'n ura lor de oameni% in&entau creaturi ori-ile capa-ile de 'ngro,itoare
chinuri% 'n sfr)it ca s poat gu&erna )i reduce la starea de scla&ie pe semenii lor.
/u e*ist om &iu pe care s mi-l doresc profesor% cci gndirea tuturor era alterat -
ceea ce 'n realitate era pur inocent% ei l-au alterat din pricina 'n+elegerii lor limitate. !e
asemenea% am refu,at s' am de-a face cu un !umne,eu creat din 'n+elegerea omului% un
asemenea !umne,eu era 'n ochii mei &ulnera-ili.
Au fost elementele &ie+ii% cei mai autentici profesori ce pot fi gsi+i% care m-au
'n&+at !umne,eul /ecunoscut. Am 'n&+at de la ,ile% de la nop+i% de la &ia+ fragila )i
negli1a-il% a-undenta pn 'n fa+a distrugerii )i a mor+ii.
"ontemplam 0oarele care se ridica cu mre+ie la ori,ont. 9-ser&am drumul lui spre
cer% pn 'n sfera occidental unde pleca la culcare. Am 'n&+at c oamenii ce se luptau cu
&ite1ie% 'ncetau s se mai lupte la apusul 0oarelui.
Am o-ser&at (una care 'n frumoasa ei lumin palid parcurgea% dansnd% -olta
cereasc iluminnd 'ntunericul 'n drumuri misterioase )i minunate. 4ocul din ta-ra noastr
se ridica spre cer noaptea )i 'l lumina. Ascultam psrile sal-atice atingnd apa cu aripile lor%
fo)netul psrilor 'n cui-urile lor% rsul copiilor. 3ndeam stelele c,toare% o-ser&am
pri&ighetorile% chiciura scnteind )i astfel crend ilu,ia unei alte lumi. 6edeam frun,ele de
mslin schim-ndu-se din &erde deschis spre argintiu la adierea &ntului.
Ermream din ochi femeile 'n picioare lng ru% care scoteau apa 'n urne% fuste
ridicate )i 'nodate% ele ')i descopreau genunchii de ala-astru. Ascultam &or-ria lor
,gomotoas )i rsul lor tachintor. 0or-eam fumul focurilor deprtate )i usturoiul )i &inul din
respira+ia oamenilor mei.
!ar natura !umne,eului /ecunoscut% ceea ce era cu ade&rat% nu am descoperit%
dect dup ce am o-ser&at &ia+a 'n mersul ei )i dup ce m-am gndit. !in aceste o-ser&a+ii )i
din aceste refle*ii am conchis c !umne,eul /ecunoscut era diferit de ,eii crea+i de gndirea
alterat a omului.
8
Am 'n+eles c% ,eii oamenilor nu erau dect personificarea lucrurilor de temut sau
respectate% c ade&ratul !umne,eu este esen+a care 'ntre+ine )i permite omului s cree,e )i
s 1oace serios ilu,iile pe gustul lui% pe care le &a regsi 'n ,iua 'n care &a re&eni 'n aceast
lume pentru o nou prima&ar% o nou &ia+. Am 'n+eles c era 'n puterea for+ei &itale 'n
indestructi-ilitatea care se gsea 'n !umne,eul /ecunoscut.
0i cine era !umne,eul /ecunoscut5 $ra eu G dar de asemenea psrile 'n
cui-urile lor de noapte% chiciura pe trestii% cerul de diminea+ )i cerul de sear. $ste 0oarele )i
(una% rsul copiilor% genunchii de ala-astru )i apa cristalin% mirosul de usturoi% de pielarie )i
aram. Mi-a tre-uit timp pn am 'n+eles% cu toate c erau mereu 'n fa+a ochilor mei.
!umne,eul /ecunoscut nu era% mi-am ,is eu% nici dincolo de 0oare% nici dincolo de (una - era
peste tot 'n 1urul meu.
(a na)terea acestui nou mod de fi% am 'm-r+i)at &ia+a )i mi-a plcut s o fac% cci
descoperisem un ideal. Am 'n+eles c &ia+a nu este numai moarte )i duhoare de r,-oi - c
ea era cu mult mai mult dect ceea ce percepusem pn atunci. Aceast descoperire este
aceea care% 'n anii urmtori% mi-a permis s 'n+eleg de asemenea c omul era crea+ia
suprem% cci dac 0oarele ')i continua drumul su pe firmament% atunci cnd omul murea%
era numai pentru c nici nu se gndea s moar. 0oarele nu )tia dect un singur lucru - $ %!.
Hiua 'n care prin o-ser&a+ie )i prin gndire am 'n+eles cine este !umne,eul
/ecunoscut% ceea ce $( era% mi-am spus c eu nu &reau s pier )i s mor ca -trna femeie.
Mi1locul e*ista desigur% mi-am ,is eu pentru a a1unge s fii &e)nic ca 0oarele.
Rana mortal din corpul meu s-a &indecat% nu mai a&eam alt trea- dect aceea
de a pri&i% ase,a+i pe un platou% armata mea de&enea lene) )i gras. 2ntr-o ,i% cnd pri&eam
spre ori,ont )i contemplam contururile fantomatice ale mun+ilor )i &ilor nee*plorate% am fcut
aceast refle*ie. 0 fii !umne,eul /ecunoscut% for+ 6ital% a ce poate s semene 5 0i cum
a) putea eu a&ea parte de aceast esen+ care e*ist &esnic5
.n acel moment anume &ntul ')i -tu 1oc de mine )i insulta lui dep)ea limitele
suporta-ilului% 2mi ridica mantia lung% ca a unui rege% pn deasupra capului. $ra o situa+ie
peni-il% nu prea indicat pentru un cuceritor@ !up aceea% ridica o coloan de praf din
pmntul alturat de culoarea sofranului. $a se ridica e*act lng mine pn 'n 'naltul cerului.
Apoi fiind un moment distrat% &ntul se lini)ti )i fcu s cad pe mine tot praful.
6ntul se puse din nou s sufle% dar pu+in mai departe. (-am au,it mugind prin
canion% acolo unde curgea un ru )i apoi mai departe 'n minuna+ii mslini care-)i schim-au
culoarea de la un &erde deschis la argintiu. $l ridic fusta unei frumoase tinere fete pn la
talie )i ea 'ncepu s chicoteasc. $l smulse plria de pe capul unui -ie+el )i el fugi s-)i
prind plria.
.-am cerut &ntului s re&in% dar el s-a a-+inut% se mul+umea s rd 'n rafale prin
canion. .-am trimis ordine% pn cnd mi-am 'n&ine+it o-ra1ii. !egea-a. A re&enit doar cnd
m gseam 'ntins pe spate )i 'mi mngia o-ra,ul. Aceasta este li-ertatea% mi-am ,is.
!ac nu era nimeni s mi se par demn de a ser&i de ideal% &ntul 'n schim- mi se
prea prin comportamentul lui. /imeni nu poate &edea &ntul% totu)i cnd &ine peste tine cu
furie% te cople)e)te. 0i orict ai fi de puternic sau glorios% nu-i po+i declara r,-oi. "e 'i po+i
face5 0-l tai cu sa-ia5 0-l despici cu securea5 0-l scuipi5 6a continua s sufle )i-+i &a
trimite scuipatul 'n o-ra1i.
.n afar de &nt% m gndeam eu% mai poate fi ce&a care poate da omului atta
li-ertate de mi)care% atta putere care poate 'n 'ntregime s scape naturii limitate a omului5
"ine poate s-i permit acestuia s fie peste tot )i 'n acela)i timp s nu moar niciodat5
.n ochii mei% &ntul era o ultim esen+% deoarece el su-,ista mereu% aceast
mi)care fr piedic &enind de hac oricui% nea&nd nici frontier% nici formA a)adar% iu-ind
e*plorarea )i a&enturaA 'n a)a fel c el este desigur cel mai asemntor de esen+a 6ie+ii% de
9
!umne,eu. 0i &ntul nu 1udeca omul )i nici nu-l prseste. "nd 'l chemi% el &ine la tine% din
dragoste. $ste ceea ce tre-uie s fie un ideal.
Astfel am dorit s de&in &ntul. Am 'nceput s-l contemplu% s 'l o-ser& cu aten+ie.
$ra idealul meu. $u &ntul &roiam s fiu. 0i toate gndurile mele tindeau spre aceast
de&enire. "ontemplam &ntul% m fortam s m acord cu u)urin+ lui% cu conturile lui
insesi,a-ile% cu inconsisten+a lui.
Am de&enit &ntul a-ia dup : ani. : ani s-au scurs de cnd cu rana mea. 0eara%
m duceam s m ase, pe un platou mai lateral% pri&eam (una% dulcea sa paloare )i eram
atent la &nt. 0i% &eni ,iua cnd m-am regsit foarte sus la cer% 'ntr-un mod cu totul
nea)teptat. Mi-au tre-uit cte&a clipe ca s 'n+eleg c eram afar din corp. "nd l-am &,ut
pe acesta% departe su- mine% pe platou% e*trem de mic% frica intr 'n mine (n-am cunoscut
frica din ,iua 'n care un ad&ersar mi-a implantat sa-ia 'n corp#. $a a fost cea care m-a fcut
s m reintegre, 'n corp.
"nd am deschis ochii o sudoare 'n acela)i timp rece )i cald picura pe fruntea
mea - pentru a 'n+elege c am fost plecat afar din 'nchisoarea 'n&eli)ului meu.
!ar foarte curnd% frica ced locul unei e*altri% 'n fa+a do&e,ii c am de&enit
&ntul. M-am GGGGG. !umne,eu-.,&orul% 3uterea% "au,a% 6ntul. /u &oi uita niciodat
aceste minute e*traordinare 'n care am fost harul )i frumuse+ea )i &ia+a a-undent a &ntului
)i am dedus c dac am putut s de&in &ntul era numai din moti&ul hotrrii 'n pri&in+a
idealului meu% pentru a fi )tiut s men+in clar&i,iunea acestuia 'n spiritul meu.
Hiua urmtoare% seara% m-am dus din nou 'n locul meu solitar% )i 'mi imaginam
de&enind &ntul cu -ucurie )i e*u-eran+% dar nimic nu se produsese. !e nenumrate ori mi-
am dat osteneala s de&in &ntul. 0tiam sigur c e*perien+a mea n-a fost produsul imagina+iei
mele. $a mi-a permis s &d lucrurile dintr-o perspecti& diferit. Am e&oluat 'n cer 'n felul
cum ar face un porum-el% un &ulture )i mi-am &,ut -ietul corp culcat su- mine.
/u mai &roiam nimic% nu mai doream nimic% nu a&eam dect un singur gndD s
rede&in acea li-ertate pe care am cunoscut-o. !ar% 'n ciuda tuturor sfor+rilor mele% 'n ciuda
tuturor transpira+iilor mele ce se re&rsau din corp ()i de nenumrate 'n1urturi#% nu m-am mai
dus nicaieri. Am rmas 'n corpul meu )i aceast 'mi pru mai greu ca niciodat cci acum
a&eam mai -ine con)tiin+a greut+ii lui. Totu)i% nu m-am 'ndeprtat de idealul meu. 0i nici nu
&oi uita ceea ce am resim+it 'n clipa 'n care% de acolo de sus% mi-am aruncat ochii asupra
-ietului meu corp.
/-am mai rede&enit &ntul dect dup mult &reme dup aceea - numai dup I ani%
socotind dup notiunea &oastr de timp. 0i de data aceasta nu a fost contemplnd &ntul% ci
'ntr-un moment 'n care m-am lsat 'ntr-un somn reparator. Tocmai adusesem laude 0oarelui%
prafului asemntor cu sofranul% (unei% stelelor% mirosurilor delicate de iasomie - pe toate
acestea le-am ludat. 0i cum am 'nchis ochii% m-am simtit din nou e&olund 'n cer% ca &ntul@
!upa ce am 'n&+at -ine cum s-mi prsesc corpul% am 'nceput s 'n&+ e&aluarea
distan+elor - lung ucenicie. !ar &eni ,iua 'n care unul din oamenii mei s-a gsit 'ntr-o situa+ie
periculoas. $l c,u de pe cal )i piciorul 'i rmsese 'n scar. Jndul meu plec la el )i
'ndat am fost acolo% eli-erandu-i clciul capti&. M-am ridicat deasupra lui )i i-am uratD
/oroc. !ar el a cre,ut c a &isat@
Timp de mul+i ani am cltorit cu gndul 'n alte lumi )i pe lng alte entit+i. Am
&,ut ci&ili,a+ii (nscndu-se# 'n ,orii lor )i &iitorul lor )i &ie+i 'nc necunoscute de ele.
Reusesc s anule, timpul 'n cltoriile mele% pentru a 'n&+a c entitatea se gse)te 'n locul
precis unde gnde)te. 0i ce de&eni de atunci strategia cuceririlor5 $ram un ad&ersar de
temut% cci )tiind s citesc gndurile inamicilor mei% eu 'i in&ingeam pe to+i prin inteligen+. /u
mai desfceam 'mpr+iile% le lsam s se desfac singure.
10
.nceti)or% aceasta a durat mai mul+i ani% 'n timp ce gndul la idealul meu de&eni
for+ &ie a celulelor 'n&eli)ului meu% sufletul meu schim- cu 'ncetul programarea acestuia
ridicnd intensitatea &i-ratorie% att de mare 'mi era dorin+a@ !e asemenea% mare era )i
senintatea 'n fa+a &ie+ii de aici 'nainte. 0i aceasta se propaga 'n 'ntregul meu corp% fcndu-l
dup msur mai u)or )i mai luminos. 9amenii mei &,ndu-m% 'mi spuneauD 7$ste o aur
'n 1urul corpului stpnului nostrum8. 0i era ade&rat@ 6i-ra+iile corpului s-au accelerat. "orpul
meu nu mai &i-ra ca material ci ca lumin% de unde )i aura ce emana din corpul meu.
"u timpul% corpul meu de&eni transparent astfel c 'ntr-o sear m-am ridicat pn la
(un. Reu)ind s-mi intensific &i-ra+iile corpului - aceast a reu)it s &i-re,e att de intens
ct lumina - am cltorit cu% )i numai cu gndul. $ram 'n culmea -ucuriei cci niciodat 'nc
nu s-a au,it &or-ind de o asemenea antrepri,@ "u toate acestea am re&enit% dorind s &erific
dac &oi reu)i s reproduc e*perien+a. 0i am reu)it de multiple ori% :; de ori 'nainte de ultima
mea ascensiune. Actul ascensiunii de&eni pentru mine la fel de natural cum este pentru &oi
respira+ia.
!e&enind &ntul% am 'n+eles 'n ce msur am trit 'n limitare )i ct de li-ere sunt
elementele. Am de&enit inima unei puteri 'n mi)care% unei puteri de ne'm-ln,it% o mi)care
sl-atic )i li-er - nesupus greut+ii% msurii )i timpului. Am de&enit o for+ in&i,i-il fr
form% lumin pulsnd care nu seac. .n acest stare puteam s m mi)c 'n toat li-ertatea
prin &i )i &lcele )i )an+uri% pe mun+i% pe oceane )i printre nori fr ca nimeni s m
,reasc. "a )i &ntul a&eam puterea s fac frun,ele s se 'ncline spre argintiu% s scutur
ar-orii foarte &iguro)i% s ptrund 'n plmnii unui -e-elu)% apoi 'n gura unui 'ndrgostit% apoi
s m 'ntorc ctre nori ca s-i gonesc 'naintea mea.
"nd am de&enit &ntul% am 'n+eles ct era omul de ne'nsemnat )i neputincios 'n
ne)tiin+a lui despre el 'nsu)i )i ct de puternic de&ine prin cunoa)tere.
A3 ().+0$* '+ /32 1,.!), ',,$ ', $&, () .,1,&, #+ 1,.!)+. !ac ')i repet
suficient de mult timp c este un mi,era-il neputincios% el de&ine mi,era-il )i neputincios.
!ac% dimpotri&% ')i spune c este stpnul &ntului% el de&ine stpnul &ntului% cum eu
'nsumi am de&enit )i dac ')i spune s fie !umne,eu% el &a de&eni !umne,eu.
"nd am 'n&+at aceste lucruri% am 'nceput s-i 'n&+ pe fra+ii mei mult iu-i+i despre
!umne,eul /ecunoscut .,&orul a toat &ia+a. Apoi a sosit timpul cnd am 'mplinit tot ceea ce
'mi propusesem s 'mplinesc. Atunci am plecat )i am tra&ersat .ndusul. 0i acolo% pe partea
cealalt a flu&iului% la poalele unui munte eu comunicam cu poporul meu )i aceast
comunicare s-a prelungit timp de ?I= de ,ile. 'i 'ndemnam s recunoasc ade&rul acestor
'n&+minte% le-am spus c erau de inspira+ie di&in% c i,&orul era !umne,eu% creatorul
nostru al tuturor% nu eu 'nsumi. 2n sfr)it% ca s m cread m-am 'nl+at -ini)or deasupra lor.
4emeile +ipau de mirare% solda+ilor le scpaser sa-iile din mini de stupefac+ie. !up aceea
i-am 'ndemnat pentru ultima oar s 'n&e+e cum eu am 'n&+at s de&in ceea ce eu 'nsumi
am de&enit% fiecare dup calea care 'i este proprie. !up care% le-am spus% 7-un rmas @8%>i
m-am ridicat la cer.
Meditnd asupra elementelor &ie+ii% dup mine mai puternice% mai inteligente dect
omul% )i care coe*istau 'n pace lng el )i 'n ciuda lui% am descoperit pe !umne,eul cel
/ecunoscut.
!ac-l 'ntre-i pe om 7"um tre-uie s art58% 7.n ce tre-uie s cred58% 7"am cum
tre-uie s triesc58% dac o faci &ei muri. aceast este un ade&r. !u-te mai degra- ctre
&nt )i spune-i luiD K!-mi cunoa)terea. 4-m recepti& )i 'n&a+-m7 )i &ntul ')i &a tremura
frun,a schim-nd-o din &erde oli&e la argintiu )i te &a plim-a prin canioane. 6a rde cu tine%
cu toat li-ertatea.
Mare a fost norocul meu de a fi 'n&+at de ctre elementele &ie+ii. 0oarele nu m-a
-lestemat )i (una nu mi-a spus s fiu a)a sau pe dincolo. Mai mult% elementele &ie+ii nu-mi
11
'napoiau imaginea e)ecului."hiciura )i roua% mirosul ier-ii% insectele ,-urnd de ici colo%
+iptul pi+igoiului sunt esen+e simple care nu m-au dus nicioadat 'n eroare. "eea ce era
minunat cu ele este c 'n simplitatea lor )i constan+a lor n-au a&ut nici o preten+ie de la mine.
0oarele nu m pri&ea cu condescenden+ spunndu-mi KRamtha dac &rei s m cuno)ti%
tre-uie s m admiri7. /ici (una nu-mi spuneaD K$ timpul s te tre,e)ti ca s-mi admiri
frumuse+ea@7. 0oarele )i (una erau acolo de fiecare dat cnd ridicam capul ca s le pri&esc.
Am fost 'n&+at ceea ce era constant% fr 1udecat )i u)or de 'n+eles. Astfel am
scpat de gndul alterat al omului - de ipocri,ia lui% de dogmele sale% de supersti+iile lui de
!umne,eii lui cu multe fe+e pe care tre-uia mereu s-i potole)ti (lini)te)ti#. aceast este
moti&ul pentru care am 'n&+at fr greutate 'ntr-o singur e*isten+ pe acest plan ceea ce
marea ma1oritate a oamenilor n-au ha-ar - pentru c 'ncearc s-l descopere pe !umne,eu
dup ceea ce 'n+eleg al+ii. $i 'l cautp pe !umne,eu prin autoritatea gu&ernamental sau
-isericeasc% sau 'n istoria pe care nu se )tie cine a scris-o% nici de ce a fost scris.
"redin+ele% )tiin+a% &ie+ile oamenilor sunt -a,ate pe postulate% care &ia+ dup &ia+ apar
gre)ite. !e)i cu toat poticneala din pricina gndirii gre)ite% omul se 'ncp+nea, 'n
ipocri,ia ce nu-l poate duce dect la moarte.
Am 'n&+at tot ceea ce am &rut s 'n&+. Am reu)it s 'n&ing greutatea corpului )i s
de&in fluiditatea gndirii. Astfel% am cunoscut ce este !umne,eu 'n esen+a lui. Am 'n&+at s
m identific cu puterea )i ma1estatea &ntului. Toat inteligen+a cptat 'n e*terior o aplicam
mie 'nsumi. Atunci &ia+a mea de&eni plin% pacea co-ora peste mine% am cre,ut mai tare 'n
inteligen+ )i astfel am putut de&eni una cu !umne,eul /ecunoscut.
0 recunosc c nu &ntul am de&enit% ci idealul pe care 'l repre,enta pentru mine.
!e acum 'nainte eu sunt stpnul% eu comand% cci am de&enit principiu de li-ertate%
omnipre,en+ )i unitate. !e&enind acest principiu am putut 'n+elege !umne,eul /ecunoscut%
tot ce este $l )i de asemenea ceea ce nu este. 6oiam s 'n+eleg )i prin &oin+a mea gseam
rspunsurile care 'mi mrea 'n+elegerea.
Am fost Ram cuceritorul. Am de&enit Ram !umne,eul. Am fost -ar-ar% am de&enit
!umne,eu. Am de&enit gra+ie unui lucru 'n acela)i timp foarte simplu )i foarte profund. "eea
ce & 'n&+ este e*act ceea ce am in&atat.
CAPITOLUL 4
IN TIMP CE ERAI POPORUL MEU.
CEI CE SE DEDAU ADORARII, TREBUIE SA STIE CA ASTFEL DECID DE A RENUNTA LA
IDENTITATEA LOR SI SE PIERD VIEI INTREGI, N CEA A ALTUIA
3e &remea cnd o parte din &oi fcea+i parte din poporul meu% este de atunci
e*trem de mult &reme% am trecut peste continente )i am asediat tirani notorii. 2n timpul
asprelor -tlii% a mar)urilor lungi 'n +ri necunoscute% tra&ersarea mrilor amenin+ate cu
&nturi -iciuitoare% &oi to+i a+i cstigat recompense 'n numele li-ert+ii - cci a+i trecut grani+ele
fricii e*treme. !up pace a+i a1uns 'n +ara 'n care a&ea s de&in pentru &oi o nou patrie%
era+i foarte cura1o)i% dar )i tot att de o-osi+i% 'nct a+i sim+it ne&oia s & ase,a+i s
'nsmn+a+i cmpurile% s recolta+i% s cre)te+i copii )i animale. A+i cunoscut pacea% fructul
marilor frici cucerite. (ucrurile o-+inute la sfr)itul acestei lungi cltorii &alorau din plin
a&entura 'ntreprins% departe de +ara &oastr de -a)tin )i o nou dimensiune a inteligen+ei.
"nd eram pe punctul de a & prsi% aducea+i pe lume copii% fcea+i umile -ordeie%
lucra+i pmntul% mnca+i -ine )i & desfta+i cu dulcea+a dimine+ii )i pacea serii. Aceasta era
recompensa &oastr.
6oi lucra+i ca s & ase,a+i 'n noua &ia+ 'n a)a chip% 'nct pentru mine &eni timpul
s plec spre &ia+a mea. "ci ceea ce era pace pentru &oi% nu era 'n ochii mei dect
12
mul+umire. 0i spre ceea ce plecam% care era casa mea cum am spune% a&ea pentru mine
numele de !umne,eul /ecunoscut. $ra !umne,eul 0uprem de neatins% misterul ultim% cau,a
tuturor lucrurilor.
Mi-am luat ramas -un de la &oi 'ntr-o splendid diminea+% dup un adio mi)ctor%
dar scurt. 6oi tre-uia s & ocupa+i de copii% de culti&area pmntului% de cre)terea
animalelor. 2n timp ce eu m duceam s m 'ntlnesc cu Tatl% pe care l-am cutat ne'ncetat
)i l-am descoperit 'ntr-un loc prestigios - acela al cunoa)terii. "u siguran+ aceast era
destinul meu% cci n-am a&ut dorin+a altui lucru.
4iecare din &oi re&ine 'n acest lume de nenumrate ori. 0i 'n fiecare &ia+ &oi
progresa+i 'n 'n+elegerea &oastr. 2n pre,ent% mul+i dintre &oi caut cunoasterea. 2n pre,ent &oi
cuta+i aceasta 'n+elegere de care mie 'mi era att de foame )i pe care mi-am 'nsu)it-o.6oi a+i
a&ut locuin+e. 6oi a+i transmis 'n lume pre+ioasa &oastr smn+. A+i cunoscut totul% a+i
e*perimentat totul. 2n pre,ent% sunte+i gata s 'n&+a+i ceea ce pn acum nu putea+i 'n&+a%
priorit+ile &oastre fiind diferite. Astfel% din dragoste pentru &oi )i pentru 'ntreaga umanitate%
am re&enit printre &oi ca s & 'n&+% a)a cum &-am promis odinior. 0i & &oi 'n&+a 'n felul
marilor .n&+tori% dar m a)tept din partea &oastr s face+i ceea ce sim+i+i &oi c este drept
pentru &oi.
Am re&enit nu pentru a & po&esti splendoarea din cealalt dimensiune% ci ca s &
a1ut s o deose-i+i &oi 'n)i&A nu pentru a & +ine discursuri filo,ofice% ci pentru a descifra
'n&+minte ce sunt ade&rate )i proprii fiin+ei interioare% 'n a)a fel 'nct sufletele &oastre s
& 'ndemne s rede&eni+i principiul di&in. "a ras de entit+i di&ine% este a-solut necesar ca
s lua+i din nou cuno)tin+ cu natura di&in a noastr a tuturor. 3rin puterea fiin+ei mele )i din
dragoste pentru &oi% & &oi 'n&+a cum am fcut-o pentru mine 'nsumi% s & 'ntoarce+i la
mre+ia )i la Jloria &oastr. 0i 'n -ucuria &oastr &oi rde cu &oi. 0i 'n lacrimile &oastre &oi
gr-i &ntul spre &oi spre a usca lacrimile.
3rin 'n&+tura pe care &-o dau &e+i 'n&+a s rede&eni+i stpnii gloriei ce era+i la
'nceputul remarca-ilei cltorii. 6e+i 'n&+a s nu asculta+i dect de &ocea interior )i nu &e+i
mai merge dect pe crarea -ucuriei. 6e+i 'n&+a s resim+i+i lucrurile 'n profun,ime pentru a
& 'nsu)i comoara cea mai autentic din acest plan% s cunoa)te+i emo+ia. 0i s-ar putea ca
dragostea 'n &oi s fie att de mare% 'nct s-l distinge+i pe !umne,eu 'n orice persoan% a)a
cum l-a+i deose-it 'n &oi% )i c 'i &e+i iu-i pe to+i a)a cum & iu-i+i pe &oi. Apoi% dup ce &-am
instruit att de adnc% &e+i fi fiecare ca o lumin de mare strlucire pentru ceilal+i% din cau,a
imaginii radioase a dragostei aproapelui.
Aceast 'n&+tur nu a i,&orat din 'n+elegerea lui !umne,eu 'n sens religios% cci
religiile sunt dogmatice% restricti&e )i gata de a 1udeca. $u nu sunt un instructor religios% cci
-isericile sunt cau,a multor de,-inri )i de mari suferin+e pe acest plan. 2n&+tura mea nu
reclde)te numai )tiin+a% ci implic 'n&+are% e*perimentare% iu-ire. $u & iu-esc )i prin
dragostea mea & &oi 'n&+a s-l cunoaste+i pe !umne,eu )i s de&eni+i o infinitudine din $l.
.n&+tura mea este scutit de legi. /u socotim legi% cci legile sunt limitri )i piedici
la li-ertate. 6 &oi 'n&+a numai despre !umne,eu )i despre alegeri. $u sunt 'n acest lume
pentru a deschide u)ile unei cunoa)teri lrgite% astfel ca &oi s & pute+i reali,a 'n alegerea
&oastr pe acest plan ca s pute+i 'n+elege c &ia+a &oastr nu este limitat la acest plan% ea
e*ist )i pe alte planuri )i 'n numeroase alte locuri.
.n sfr)it% eu sunt 'n acest lume pentru a & a1uta% &oi care sunte+i scla&ii fricii )i
prin)i 'n capcana fa-ricat de gndurile &oastre% s descoperi+i o nou perspecti&% aceea a
gndului iluminat% a destinului nelimitat% a &ie+ii nelimitate. Aceasta & &oi 'n&+a asta,i% 'n
msura recepti&it+ii )i 'n msura dorin+ei de a o tri. 6 &oi face s iesi+i din $E( &ostru
'ngrdit ca s & conduc la mre+ia &oastr. 2n a)a fel ca lumina din &oi% lampa interioar s
strluceasc cu mai mult sclipire. /u & cer nimic altce&a dect s fi+i &oi 'n)i&. !ar o mare
13
ma1oritate din cei care sunte+i aici nu mai )ti+i cine este acel 7&oi8. 6 &oi a1uta s-l
redescoperi+i. 0i cnd &e+i fi redescoperit acest 0ine% nu &e+i mai &rea niciodat s-l pierde+i.
Atunci &e+i fi stpni 'n ade&rul &ostru )i li-eri s tri+i dup destinul &ostru.
Am hotrt s re&in la &oi 'n in&eli)ul unei femei care 'n timpul dinainte a fost fiica
mea iu-it. 2n &ia+a mea de pe acest plan n-am fost cstorit niciodat% dar 'n timpul lungului
nostru mar)% numeroase entit+i mi-au druit copii lor 'n semn de recuno)tin+. "io-anii 'mi
druiau -rn,a% &iticultorii 'mi druiau &in. 0i erau al+ii pentru care recompensa
recompenselor erau darul copiilor% )i ei 'i ofereau la casa lui Ram. $u% o entitate care n-am
cunoscut niciodat femeie% a&eam copii mai mul+i dect oricare din cuno)tin+ele mele. 0i copiii
erau pentru mine mostre de 'n&+tur% cci 'n inocen+a )i puritatea spiritului lor% triau un
ade&r de o e*trem simplitate.
4ata mea era unul din ace)ti copii. 0i-mi era foarte drag. "opila% ea nu &oia s fie
ca celelalte fete de &rsta ei% &oia s mearg la r,-oi. 0 fie femeie% s +eas )i s ai-
ocupa+ii de femeie% nu o atrgeau.(cu mult mai tr,iu ea a&ea s 'n+eleag r,-oiul#. $a m
iu-ea din toat inima ei )i nu &oia dect un lucruD s 'n&e+e% ceea ce m facea s-o admir.
.n ,iua 'nl+rii mele am promis fetei mele c &oi re&eni. 4iica mea a trit multe &ie+i
)i a pierit )i de foc )i de sa-ie% )i a tre-uit s 'ndure )i foameaA toate acestea din pricina a
ceea ce )tia ea c este 'n ade&ar. 2n pofida tuturor acestor &ie+i% ea se transforma% de&enind
no-ila creatur care 'n cele din urm tri realitatea cu umilin+. !e altfel% din pricina umilin+ei
ei am putut re&eni 'n aceast lume )i s-i reamintesc mo)tenirea pe care ea )i &oi a+i uitat-o
altadat. Astfel ea ser&e)te lumea. 3entru ea% ca )i pentru &oi to+i% promisiunea mea s-a
'mplinit.
Am &enit la fata mea 'n mi1locul &ie+ii ei% la o &rst cnd e&enimentele de genul
acestuia 'n general nu se produc. "um era scrupuloas% cinstit )i inocent% )i nu se a&entura
'n credin+e e*tra&agante% am ales-o pentru aceast misiune )i am 'n&+at-o timp de mai mul+i
ani ceea ce 'n momentul de fa+ & 'n&+ pe &oi. Aceast trea-a am fcut-o 'n secret% pn ce
cunoa)terea )i 'n+elegerea ei s-au de,&oltat suficient.
Am hotrt s m adrese, &ou prin ea% aceasta pentru c &oi sunte+i 'nclina+i s
adora+i imagini% punndu-i pe cei ce le repre,int deasupra &oastr. 3entru cei ce &in s m
asculte% n-am nici corp de adorat% nici picioare de srutat. 0i fata% cu siguran+% nu &a admite
s i le sruta+i pe ale ei% 'ntruct 'i apar+in. 3lecnd de la idea aceasta% ei nu &or a&ea nici
imagine pentru a-)i aminti s o aga+e la gt sau pe perete sau s o sculpte,e 'n piatr. 2n
acest loc nu &e+i 'n&+a s m adora+i% &e+i 'n&+a s iu-i+i )i s adora+i din plin ceea ce &oi
sunte+i )i aceast minunat esen+ care doarme 'n &oi% pe care o numim !umne,eu
Atotputernicul.
$u nu sunt diferit de &oi. N!3,)!, %!, 1!) 23,$ .!5!6!+ #$2 !).!5!6!+ )2 .+ ,#*,
#2",&!/&. S! )!3,)! )2 .+ ,#*, !)%,&!/&. ) I3"+&+0!$ 2! D23),5,2 */0! #2)*,3 ,7$!.
"elor dintre &oi ce doresc s urme,e pe cine&a )i s-l adore sau s ac+ione,e mai
mult 'n afara lor% dect 'nlutrul lor% a) &rea s le spun c nu corespund a)teptrilor lor. $u
sunt 'n aceast lume pentru a & a1uta pe fiecare s de&in stpn 'n ade&rul su% dup a sa
'n+elegere. Atta timp ct &e+i sta s adora+i ce&a 'n afara &oastr% indiferent ce ar fi% pentru a-l
ser&i )i a-i drui timpul &ostru% nu &e+i putea e*prima su-lima frumuse+e ce sunte+i )i nici nu
&e+i putea de&eni cu ade&rat li-eri.
/umai &oi singuri pute+i fi cel sau cea care & pute+i iu-i mai mult. 6oi 'nsi& pute+i fi
cel mai -un prieten )i profesor. /iciodat nici o &oce nu &a putea s & instruiasc mai -ine
dect a &oastr. "eea ce sunte+i ast,i este 'n msur s rspund ne&oilor &oastre de
totdeauna. !ar dac continua+i s cuta+i 'n afara &oastr s gsi+i crri sau entit+i de
adorat% niciodat nu &e+i deose-i ade&rata sla& a lui !umne,eu. /u &e+i putea reali,a
di&initatea &oastr% iluminarea &oastr% de,&oltarea &oastr% dect prin &oi 'nsi& )i dragostea
14
declarat pentru &oi 'nsi&. /u este dect un drum care duce la pace% la -ucurie% la
plenitudine% )i el const 'n a se adora )i a se iu-i pe sine 'nsu)i - cci aceasta 'nseamn s-l
iu-e)ti pe !umne,eu% )i aceast dragoste tre-uie s fie mai mare dect cea pe care o purta+i
altcui&a% cci numai o astfel de dragoste & &a da perse&eren+a necesar pentru a putea
'm-r+i)a 'ntreaga omenire.
Astfel% eu% Ramtha% nu pot fi pentru &oi un model ideal. 6oi nu pute+i 'n+elege
misterul ce sunte+i &oi% prin mine% numai prin )tiin+. Aceast 'n&+are propune ca &oi s &
inocula+i att prin a )ti% ct )i prin e*perien+% o cunoa)tere att de puternic s descoperi+i
!umne,eul /ecunoscut pe care-l cuta+i% sunte+i &oi. Aceasta este o cltorie care poate fi
'ntreprins numai de &oi 'nsi&% cci are legtur numai cu &ia+a &oastr. .n&+tor sunt% dar
nu ideal@ !ac &e+i gsi drumul spre acest 'n&+mnt% cu siguran+ mi-ar face plcere% dar nu
este &or-a de a ne opri asupra acestei descoperiri.
Tot ceea ce este de 'n&+at% tot ceea ce este 'n+eles se &a manifesta 'n &ia+a
&oastr% 'n a)a fel 'nct &e+i 'n+elege c nu este &or-a despre filo,ofie% ci de o su-lima
realitate. 0i la fiecare manifestare &e+i cre)te )i & &e+i 'ntri - lumina &oastr% calmul &ostru%
simplitatea &oastr &or fi mrite - )i 'n simplitatea &oastr &e+i descoperi &ntul% )i aceast
puternic esen+ &a fi pentru &oi oca,ie de ele&are.
6oi to+i a+i fost entit+i su- tutel% o tutel care & era impus de fric - tot timpul.
"unoa)terea este cea care desfiin+ea, frica% 'n a)a fel c nimeni nu &a mai poate spune )i
&e+i fi li-eri s tri+i 'n 'ntregime cum 'n+elege+i. "u cunoa)terea &ine )i li-ertatea - ea &
eli-erea, pentru totdeauna. "u ct &e+i medita mai mult asupra acestor 'n&+minte% cu ct
le &e+i pune 'n aplicare )i &e+i face e*perien+a% cu att mai mare &or fi li-ertatea )i -ucuria
&oastra.
.ntr-o ,i% 'n aceast &ia+ sau 'ntr-una &iitoare% locul 'n acest &ia+ &a prea c nu
mai are nimic de oferit% cci cnd ai gustat tot ce-+i poate oferi% att 'nct s sim+i un mare gol
'n tine% o chemare imperioas% o ne&oie imperioas de a de&eni toate lucrurile. Atunci% la
rndul &ostru% &e+i a)tepta clipele cnd & &e+i putea a)e,a pe un platou% 'n acel loc unde
&ntul este asemenea unor degete trecnd cu for+ prin prul &ostru% de unde psrile ')i iau
,-orul pentru cui-uri foarte 'ndeprtate )i de unde 0oarele proiectea, ra,ele sale luminoase
ctre cer. 0i cnd% ca )i mine% a+i 7de&enit8% cci a de&eni &a fi pentru &oi doar un capitol% &
&oi 'ntmpina 'n acel loc unde eu 'nsumi m-am dus. "ci u)a li-ert+ii ce poart numele de
cunoa)tere% este acolo pentru &oi care &-a+i deschis spiritul )i 'n+elegerea superioar dup
care a+i )i trit-o desigur nu 'n e*teriorul &ostru% ci 'nuntrul &ostru% )i aceast lume &a lua
sfr)it )i &e+i pleca pentru o a&entur minunat - a&enturile de dincolo de acest plan sunt mai
frumoase% mai spectaculoase dect imagina-ilulA att de malea-il a+i de&enit 'n corpul &ostru
de lumin% c &e+i putea cltori att 'n spa+iul e*terior ct )i 'n spa+iul interior 'n orice loc
dore)ti s te duci.
6 iu-esc cu o dragoste profund. !ac nu &-a) iu-i a)a% nu a) putea &eni la &oi
a)a cum o fac. "nd &e+i 'n&+a s & iu-i+i ct & iu-esc eu% &e+i 'n+elege ade&rurile pe care
& 'n&+A &e+i 'n+elege mre+ia care sunte+i 'ntr-ade&r. 0i &a fi o ,i mare )i glorioas.
CAPITOLUL 8
DUMNEZEU ESTE. DUMNEZEU VA IUBETE CU O DRAGOSTE FOARTE MARE,
O DRAGOSTE DEPASIND INTELEGEREA, CCI EL ESTE VIATA CARE SUNTETI,
PAMANTUL PE CARE CALCATI, AERUL PE CARE9L RESPIRATI
4ra+ii mei mult iu-i+i% mul+i dintre &oi a+i 'n&+at de secole c esen+a numit
!umne,eu este un persona1 se&er )i de temut% gata de a 1udeca. !ar !umne,eu cu siguran+
nu este nimic din toate acestea. !umne,eu care 1udec% care intimidea,% care persecut n-a
15
e*istat niciodat% 'n afar de spiritul )i inima omului. 9mul a creat un !umne,eu care
condamn pe unii sau e*alt pe al+ii. Acest !umne,eu este de la om% a fost creat de om%
&oin+a omului.
!umne,eul pe care-l cunosc% !umne,eul pe care-l iu-esc% care este for+ ce
eman din mine )i din 'mpr+ia ce sunt% este un !umne,eu al dragostei plenare% scutit de
orice 1udecat. $l este numai aceasta. !umne,eu & iu-e)te cu o dragoste foarte mare% o
dragoste ce depse)te 'n+elegerea% cci $l este &ia+a care sunte+i% pmntul pe care clca+i%
aerul pe care-l respira+i. $l este culoarea pielii &oastre% frumuse+ea ochilor &o)tri% dulcea+a
minilor &oastre. $l este &oi 'n)i& 'n orice moment al &ie+ii &oastre% 'n toat gndirea% 'n toat
fapta% pn la ungherele cele mai ascunse ale sufletului &ostru.
!umne,eu este o for+ care consum totul )i este totul. $l este &ntul ce sufl
peste ape% frun,ele ce cresc )i apoi cad% simplitatea trandafirului% intens prin culoarea sa.
!umne,eu este 'ndrgostitul% 'nln+ui+ii% copii care rd% prul cu refle*e de miere. $l este
0oarele ce rsare% steaua strlucitoare 'n noapte% (una care merge pe cer 'n mie,ul nop+ii.
!umne,eu este frumoasa insect% pasrea umil 'n ,-orul ei% ne'nsemnat )i umila rim.
!umne,eu este mi)care )i culoare% sunet )i lumin. !umne,eu este pasiune. !umne,eu este
dragoste. !umne,eu este -ucurie. !umne,eu este tristete. "eea ce este% tot ce este% este )i
ceea ce numiti &oi !umne,eu Tatl% totalitatea 6ie+ii% iu-itorul de tot ceea ce e*ist !umne,eu
nu este un persona1 aparte% a)e,at pe un tron )i care 1udec &ia+a 'ntreag. !umne,eu este
&ia+a 'ntreag fiecare moment ce -ate. $l este ceea ce este continuu% etern.
"rede+i &oi c &ia+a &-a 1udecat &reodat5 $a n-a fcut-o niciodat. "ci dac
!umne,eu% care este ceea ce &oi sunte+i% &-ar fi 1udecat pe &oi sau pe oricine altcine&a% cu
siguran+ pe $l 'nsu)i s-ar fi 1udecat@ 0i de ce inteligen+a 0uprem ar fi fcut asemenea lucru5
4or+a 6ital pe care &oi o numi+i Tatl% nu are facultatea de a 1udeca. "ci &ia+a nu
este dotat cu personalitate% cu un egou capa-il a percepe o parte din sine ca fiind ceea ce
numim -un sau ru% drept sau gre)it% perfect sau imperfect.
!umne,eu% prin $l 'nsu)i% este complet lipsit de -ine sau de ru. $l este complet
lipsit de aspecte po,iti&e sau negati&e. $l este total lipsit de perfec+iune% cci imperfec+iunea
impune limite 6ie+ii 0ale de-ordante% tot timpul 'n mi)care% tot timpul 'n transformare.
!umne,eu este% att. Mult-iu-itul &ostru 3rinte (Tat# nu este dect un lucruD ,#*,% ca astfel
toate lucrurile s poat e*prima &ia+a care este !umne,eu.
Tatl nu &ede nici rul% nici gre)ealaD nu se &ede dect pe $l 'nsu)i. Tatl nu &ede
e)ecul% $l &ede doar 4iin+a 0a 'n mi)care pentru totdeauna. 6oi produce+i florile 6ie+ii )i chiar
lucruri care de,onorea,% )i Tatl de&ine 1osnicia )i $l de&ine florile% dar $l nu 1udec
niciodat 'ncercnd s 'n+eleag ce este inferior )i ce este superior. $l este )i att. $ste -ine
c este a)a% cci dac ar fi cu ade&rat acest !umne,eu creat de om nimeni n-ar &edea
&reodat ceea ce se cheam K3or+ile Raiului8. /imeni@ "ci nimeni nu ar putea &reodat s
satisfac a)teptrile acestui !umne,eu creat de om.
!umne,eul pe care-l cunosc este fr limit. $l este 4iin+a 0uprem% totalitatea
ne'mpr+it a ceea ce este. 0i ceea ce este numit Tatl% sunte+i &oi )i scena 6ie+ii unde &
e*prima+i $ul di&in 'ncarcat de sens. $l &-a druit un $u Enic )i li-er ar-itru ca% 'n fine% s
pute+i de&eni ceea ce dori+i s de&eni+i% ca &oi s pute+i percepe &ia+a 'n care !umne,eu este
dup propria &oastr alegere. 0i nimic din ceea ce a+i fcut &reodat sau gndit% ct de
de,gusttor sau 1alnic sau minunat ar fi fost percep+ia &oastr% nu a aprut lui !umne,eu
altfel dect 'n calitatea sa de a fi.
/umai &oi% prin atitudinile &oastre sau acceptarea atitudinilor altora% &oi & &e+i fi
1udecat. /umai &oi a+i hotrt c acel lucru este -un )i cellalt ru% acel lucru drept )i cellat
nedreptA cci pentru Tatl nimic nu este -un sau ru% drept sau nedrept. 9rice lucru este parte
din Ka fi numit !umne,eu C Atotputernic8. !umne,eu & iu-e)te cu o dragoste mare%
16
profund% dep)ind tot ce se poate 'nchipui% cci $l &-a acordat s crea+i &ia+a &oastr 'n
func+ie de dorin+ele &oastre. Tatl &-a iu-it 'ntotdeauna. $l nu & poate percepe 'n alt mod%
cci ceea ce sunte+i &oi% aceea este )i $l.
!ar ce este !umne,eu 'n forma (ui 0uprem5 $l este Jndire. Tatl este% dup o
'n+elegere largit% Jndire% cci gndirea este ultimul creator a tot ceea ce este% ceea ce a
fost )i care &a fi &reodat. Jndirea este su-stan+a din care toate lucrurile sunt create. "ci
tot ceea ce e*ist are ca i,&or ini+ial Jndirea% suprema inteligen+ numit de spirit
!umne,eu.
6-a+i 'ntre-at &oi &reodat ce asigur coe,iunea lucrurilor% fiecare 'n desenul lui )i
forma sa unic5 $ste Jndirea% Klipiciul cosmic8 numit iu-ire. Jndirea este cea care asigur
coe,iunea materiei. $ste dragostea la cel mai 'nalt ni&el (suprem# cci toate lucrurile au fost
mai 'nti concepute de gndire% care este !umne,eu% )i este !ragostea Tatlui pentru
gndire care +ine la locul lor toate lucrurile.
Toate lucrurile% 'n+elegnd )i corpul &ostru% datorea, coe,iunea lor lui !umne,eu.
"eea ce asigur coe,iunea dintre celulele )i moleculele corpului &ostru este iu-irea
admira-il )i minunat a gndirii ce este 'ntr-ade&r !umne,eu. 4r Jndire% corpul &ostru
nu ar e*ista% materia n-ar e*ista - nimic n-ar e*ista. Jndirea este cea care creea, &ia+a.
"rede+i &oi c !umne,eu% gndirea care men+ine 'mpreun )i leag toate - este o
entitate se&er )i 'nfrico)toare5 /u% nu este. Tatl este -ucurie plenar% cci nu )tie a fi
altce&a. $l este orice form de &ia+ &i-rnd 'n armonie unele cu celelalte% )i aceast &i-ra+ie
emite un sunet compara-il cu un rs rsuntor. !ac &e+i asculta intens% &e+i au,i chiar )i
mu,ica Tatlui% rsul tatlui - un rs e*trem de &oios. /iciodat nu l-am au,it plngnd.
.n consecin+% cine este !umne,eu% cau,a pre+ioaselor &oastre fiin+e5 Eimitoarea
for+ de 6ia+% care curge prin mi1locul &ostru% care & leag )i & une)te pe to+i% care este
promisiunea &ie+ii dup aceast &ia+ )i eternitatea 'naintea &oastr5 $ste 4iin+a care este
Jndire. $ste &ia+a care este continu. $ste 4iin+a care iu-e)te tot ceea ce este. $ste 4iin+a
care din iu-ire acord 6ie+ii fiin+area (e*isten+a#. $ste 4iin+a care este -ucuria total )i
a-solut. .at care este mo)tenirea &oastr )i destinul &ostru.
M$,#*&,D /e in&e+i c !umne,eu este calitatea de a fi toat &ia+a. 2n acela)i timp 'ntre-uin+e,i
)i al+i termeni% 'n afara termenului de K!umne,eu8 pentru a desemna for+a )i 6ia+a. !ar de ce
folose)ti cu&ntul K$l8 )i KTata85 Aceste apela+iuni aparent perpetuea, no+iunea% nu numai a
unei identit+i% e*istnd 'n afara noastr% dar )i un persona1 masculin% ceea ce de&ine pu+in o
ofens pentru anumite femei.
R$3*:$; Este necesar pentru educa+ia 'ntregii umanit+i s folosim diferi+i termeni care au
ser&it pentru a-l numi pe !umne,eu. Altfel spus% tre-uie s &or-im de 4iin+ 'n termeni pe
care s-i 'n+eleag to+i. "u toate c 4iin+a a fost desemnat su- numele de KTata8 )i 'n
consecin+ considerat de genul masculin. KTatl8 nu este -r-at. )'+ 9 /32% adic indi&idul
de se* masculin% este TatlA dar )i femeia este tot att% cci Tatl este 'ntr-ade&r 'n acela)i
timp -ar-at )i femeie. Termenul de K!umne,eu8 nu cuprinde apartenen+a la un se*% 'nseamn
K.nteligen+ 0uprem8. "ei care nu 'n+eleg termenul de K4iin+8% au ne&oie de cu&ntul KTata8.
"ei care nu 'n+eleg no+iunea de K.nteligen+ suprem8 au ne&oie de cu&ntul K!umne,eu8.
M$,#*&, (stpne#% c !umne,eu este un tat% este un ade&r pentru cel care sus+ine
aceast te,% ca cele ce spun c !umne,eu nu este de se* masculin% este un ade&r pentru
acele femei 'n ochii crora enun+area contrar este un afront. A-l percepe pe !umne,eu
'nseamn 'n toate ca,urile a-l percepe 'n ceea ce este. 0i aceast percep+ie este 'ntodeauna
unic pentru fiecare entitate.
17
LAdresandu-se celor care &in s-l asculte Ramtha folose)te termenul Kstpne8 cci
dup prerea lui <%!,'$&, 1!)*&, )/! ,#*, #*+"=)2 1,#*!)22! #$2, $2*/&2 .!,0!! #$,,
#*+"=)2 (3"+&+0!,! #$,>M
!umne,eu nu este un cu&nt% ci un sentiment care trie)te 'n fiecare. 0i cu ct
percep+ia &oastr despre !umne,eu este mai nelimitat% cu att ea &a fi mai frumoas )i &a
rspndi mai mult -ucurie% cci &a fi capa-il de a cuprinde mai -ine emo+ia numit
!umne,eu Atotputernicul.
R (adresndu-se unei femei destul de 'n &rst% a)e,at 'ntr-un fotoliu cu rotile#.
!umnea&oastra !oamn% care & deplasa+i pe ro+i de argint% ce spuneti5
M ( iu-esc pe !umne,eu% dar mi-e fric de moarte.
R !e ce5
M /u )tiu. 0unt incapa-il s gonesc frica. M-am gndit% m-am gndit mult.
R "redeti 'n .nfern 5
M !a
R !e aceea nu &re+i s muri+i% cci &i se pare c acolo &e+i merge.
M 3e cinste% nu cred c m &oi duce 'n .nfern. /u cred c !umne,eu &a consim+i. .-am
cerut iertare pentru tot rul ce l-am facut.
R !oamn@ !oamn@ "rede+i c Tatl & iu-e)te cu o dragoste mai mic dect cea cu
care & iu-i+i proprii d&s copii 5
M /u. (a drept &or-ind uneori am impresia c nu m iu-e)te. 3oate am impresia c nu
m-a iertat% cu toate c )tiu c a facut-o.
R "e mare gre)eal ai comis5
M 3e cinstea mea ....mai multe.
R Acestea &-au 'mpiedicat s tri+i5
M /u. M-am for+at s triesc )i &reau s triesc )i &reau sp am o &ia+ corect.
R "e 'n+elege+i prin asta 5
M "a dia&olul s nu m 'nha+e@
R Ah@
M (umina+i-m% & rog.
R M+ &e+i crede 5
M !a
R i dac & spun c .adul nu e*ist@
M !ar am 'n&+at c e*ist@
R i eu & 'n&+ c nu e*ist@ M &e+i crede tot att de mult cum a+i cre,ut contrariul 5
M $h@ Fine & cred.
R n acest ca, accepta+i c nu e*ist .ad% cci nu este. 0ti+i ce este .nfernul5 "u&ntul
Kinfern8 era 'ntre-uin+at 'n .udeea pentru a desemna un mormnt deschis )i foarte pu+in
profund. Acolo erau 'ntinse corpurile entit+ilor care nu a&eau suficiente drahme pentru a a&ea
un mormnt 'nchis. 0i aceste morminte deschise constituiau un -lestem% pentru c noaptea
&eneau hiene )i cini &aga-on,i )i de&orau corpurile. 0i entit+ile credeau c odat 'n&eli)ul
distrus% ele nu &or mai putea progresa spre utopia lor. .at ce 'nsemna cu&ntul Kinfern8 'n
timpurile primiti&e% pn 'n ,iua 'n care preo+ii au hotrt s fac un loc de pedeaps.
M $u citesc Fi-lia cu regularitate )i ea &or-e)te cu insisten+ despre infern.
R "ine a scris Fi-lia5
M $a a fost scris de mai mul+i.
R "ine sunt ace)ti Kmai mul+i8. 9amenii5
M /u )tiu.
R 0un frumos )i -ine% oamenii. Am fost pn 'n cele mai mari adncuri ale lumii &oastre%
pn 'n centru% cre,nd c &oi descoperi un loc de foc. /u e*ist. 0i m-am dus pn 'n
18
marginile Eni&ersului &ostru% gndind c &oi gsi un loc de chinuri. /u e*ist nici atta. 0i 'n
aceste locuri am cutat peste tot dia&olul% degea-a. .napoidu-m pe pmnt% l-am gsit 'n
inima celor ce cred 'n el )i 'n infern. !ar locul numit infern nu e*ist.
M $h @ Fine sunt fericit c% crede+i altfel.
R /u este &or-a c% cred altfel - )tiu altfel.
M (a drept &or-ind% pare ne&erosimil ca !umne,eu% iu-indu-ne att de mult ct ne
iu-e)te% poate la cea mai mic gre)eal s ne trimit s trim 'n infern 'n mi1locul flcrilor.
R Aceasta este foarte ade&rat. Tatl n-a creat un astfel de loc de tortur pentru nimeni%
n-a+i fost creat de !umne,eu5
M Fa da.
R n consecin+% !umne,eu nu este 'n dumnea&oastr5
M Fa da% )i-l iu-esc pe !umne,eu.
R /u sunte+i parte din !umne,eu 5
M 9are sunt5
R "u siguran+ @
M Ah% dar asta m emo+ionea, @
R !oamn% !umne,eu este 'n toate lucrurile% cu ce su-stan+ &-ar fi creat dac nu cu
propria (ui su-stan+. !&s sunte+i !umne,eu. 2n consecin+% de ce s-ar duce s se arunce 'n
groap )i s se urasc pentru un Kru8 cnd $l este parte din &ia+a care este 5
Am s & rele&e, un mare ade&rD 9mul a creat imagini despre !umne,eu ca s se
ser&easc pentru a domina proprii lui fra+i. Religiile au fost create ca astfel popoarele )i
na+iunile s poat fi manipulate atunci cnd armatele nu &or putea s o fac% )i frica este
arma care men+ine popoarele )i na+iile 'n Kordine8. 9mul pe care 'l despoi de natura di&in -
pe care-l despoi de !umne,eu - este u)or de gu&ernat )i de supus.
!umne,eu n-a creat nici iadul nici dia&olul. Acestea sunt 'ngro,itoare crea+ii ale omului
care ser&esc s-)i chinuiasc fra+ii. $i au fost crea+i de dogmele religioase 'n &ederea
intimidrii maselor% pentru a face o colecti&itate manipula-il. aceast este un mare ade&r.
!umne,eu Tatl este orice lucru - cel mai mic fir de nisip 'n mare% fluturii de prima&ar%
stelele mici )i mari 'n imensitatea cerului &ostru. Toate lucrurile sunt !umne,euA att de -ine
c un loc ca .adul ar fi compara-il cu un cancer 'n corpul su care 'ncetul cu 'ncetul l-ar
mcina.
/iciodat% nimic nu &-ar putea separa de 'mpr+ia "erurilor% cci nimic nu este mai
mare dect !umne,eu )i 6ia+a. !umne,eu Tatl & iu-e)te pentru totdeauna% pentru c $l
este orice direc+ie pe care ai putea-o lua% orice gnd pe care l-ai putea 'm-r+i)a.
M !umne,eu ne iu-e)te pe to+i - aceasta este pentru mine o certitudine.
R $&ident@ $&ident@ dat fiind c este fiecare din noi @ 0i 'n ceea ce pri&e)te rul pe care l-
a+i fcut stimat doamn% n-a+i comis niciunul. /iciunul@
M Mul+umesc @
R "ci &ia+a nu a fost alterat cu nimic din ceea ce a+i fcut. Toate lucrurile orict de
'ngro,itoare% orict de cumplite ar fi fost 'n ochii d&s.% au 'nfrumuse+at &ia+a din cau,a
'n+elepciunii c)tigate prin ele.
.mi doresc s & fac s 'n+elege+i cele ce urmea,. Religia &oastr )i credin+a &oastr
au cau,at distrugerea ci&ili,a+iilor de-a lungul secolelor. M$?$#!! )i A5*,'!! au disprut% ei au
fost masacra+i din cau,a domina+iei Fisericii pentru c credin+a lor nu era aceea)i cu cea a
Fisericii. Toate r,-oaiele sfinte% secole de o-scurantism% au fost purtate pentru perpetuarea
credin+ei religioase. 0i 'ntr-o +ar pe nume 4ran+a% copii au fost smul)i din -ra+ele mamelor lor
pentru c acestea a&eau credin+a diferit de cea a Fisericii. 4emei au a&ut ochii sco)i )i snii
marca+i cu fierul ro)u% )i sngele curgea pe str,i - toate acestea pentru credin+ @
19
Apoi protestan+ii au fcut ceea ce se numea focul iadului% sulful )i dia&olul )i a)a s-a
nscut frica 'n inima mielului% astfel congrega+iile au rmas 'n stat - 'n&+ndu-i c faptul de a
lipsi de la di&erse 'ndatoriri )i de a 'nclca anumite legi sau reguli o-i)nuite 'i &or arunca 'n
iad pe &eci.
M "am 'n felul aceast am fost )i eu crescut.
R !oamn% modul 'n care a+i fost educat este infiortor@ 6-a+i gndit &reodat ce-au
de&enit to+i acei oameni care au trit 'naintea &remurilor -i-lice5
M /u. M mul+umeam s m gndesc c infernul i-a distrus@...9h @ !ar 'mi pare foarte
ru.
R /u fi+i ctu)i de pu+in% gndul d&s nu este dect produsul credin+ei d&s. Acum a+i
'm-trnit. /u mai a&e+i nici tinere+ea% nici energia )i &p 'ngri1orea, ideea mor+ii. .at cum
'n&+mintele amenin+toare% cele ce au fost programate 'n d&s timp de ,eci de ani% 'ncep s
apese )i & spune+i K$*ist iadul58% Kacolo m &oi duce58. $u & spun% nu & &e+i duce 'n iad%
cci un astfel de loc nu e*ist. 3lecarea corpului d&s &a a&ea loc 'ntr-o clip. Apoi &e+i fi
deasupra lui )i &e+i rede&eni entitate de lumin pur. Mari instructori &or &eni )i & &or lua 'ntr-
un loc unde & &e+i putea continua ucenicia )i & &e+i con&inge singur c aceste lucruri pe
care &i le spun sunt mari ade&ruri. .isus% fiul lui .osif% .isus din /a,aret cum 'l numi+i% este un
mare !umne,eu% ceea ce e)ti )i dumneata. !ar el nu este fiul unic al lui !umne,eu% doar un
fiu printre al+ii. A fost om )i acest om a de&enit !umne,eu% a)a cum &e+i de&eni cnd &e+i dori
cu putere aceasta.
M "rede+i c .isus a fost un fiu al lui !umne,eu5
R /u este o credin+% ci o cunoa)tere@ $l este fiu al !umne,eu cum sunte+i )i d&s fiica lui
!umne,eu.
M /iciodat n-am 'n&+at a)a ce&a @
R !oamn% ce ne-a 'n&+at .isus5 $l a spus c este fiul lui !umne,eu% ceea ce este 'ntr-
ade&r. !e asemenea% el a mai proclamat deschis c fiecare om este fiul lui !umne,eu.
Aceasta ne-a 'n&+at. 4iecare om este !umne,eu e*primandu-)i perfec+iunea ca om. "e ar
ser&i Tatlui s ai- un mare numr de copii im-ecili )i unul singur perfect5 Ar fi o imagine de
lips de &aloare despre smn+a Tatlui. .isus este fratele &ostru% nu mntuitorul &ostru. $ra
un om a&nd pe !umne,eu 'n el% a)a cum )i d&s 'l a&e+i 'n d&s.
Mi-ar place s 'n+elege+i acestea. .isus a trit pe acest plan 'ntr-un timp 'n care oamenii
nu se iu-eau deloc 'ntre ei% unii erau scla&ii altora )i dragostea pu+in pre+uit. .isus era un
e*emplu de dragoste pentru to+i@ $ste aceea)i dragoste care l-a fcut s fie recunoscut ca
KMntuitor al lumii8 pentru a fi adus dragostea pe acest plan unde foarte pu+ini oameni o
e*primau )i o ddeau cu genero,itate. !e altfel% a adus aceast 'n&+tur dup care Tatl nu
este !umne,eu care 1udec )i pedepse)te% ci numai un !umne,eu al iu-irii - de mil% de har
)i de compasiune.
.n decursul istoriei aceast 'n&+tur din nefericire s-a alterat% 'n parte din scrierile
celor care au 'n+eles complet gre)it 'n&+tura att de simpl acestui suflet fr pcat. .isus
iu-ea. $ra dragostea% marele )i minunatul dar pe care-l fcea omenirii. 0i a proclamat deschis
c originea acestei iu-iri este Tatl ce tria 'n $l - acela)i Tat care trie)te 'n to+i oamenii.
"eea ce ddea lui .isus li-ertatea )i for+a de a 'm-r+i)a 'ntreaga omenire% era cunoa)terea
unirii sale )i identitatea cu Tatl. $l s-a desprins rnd pe rnd de ilu,iile care erau cau,a unei
&ie+i de ipocri,ieA )i fcnd-o $l e*prima din plin pe Tatl trind 'n $l. 3rin aceasta .isus a
de&enit un "hrist adic un om ce se e*prim complet cum o face !umne,euA !umne,eu se
e*prim complet 'n om. .at ceea ce 'nseamn termenul K"hrist8D !umne,eu - omul% omul -
!umne,eu. "hrist este oricine 'n+elege c este !umne,eu )i dup aceea trie)te acest
ade&r.
20
0ingura diferen+ 'ntre .isus )i d&s este% iu-it doamn% este c in&ers dect d&s% .isus
a 'n+eles principiul !umne,eului din om% apoi a trit 'n 'ntregime conform acestui principiu.
3entru acest moti& $l este 'ntr-ade&r o admira-il entitate. "a )i $l% d&s sunte+i o admira-il
entitate% dotat cu toat no-le+ea )i cu toat 'n+elepciunea ca s pute+i de&eni ceea ce $l
'nsu)i a de&enit.
.isus nu este responsa-il nici de mntuirea d&s )i nici a nimnui. $l a 'n+eles c este un
!umne,eu 6iu pe pmnt )i astfel a de&enit propriul su mntuitorA apoi% el a 'n&+at pe al+ii
s lucre,e 'n ei propria lor mntuire prin !umne,eu 'n ei. $l spunea fr 'ncetareD <C,,$ ',
E2 $3 %$'2*, %!,'$&, 1!) ./! / "/$*, %$', '+'! ./! -! T$*+ #2)*,0! U)$. 3"+&+0!$
',&2&!/& ,#*, () ./!>. 0i $l nu &or-ea de .ad% numai de &ia+ )i de frumuse+ea sa. 4emeie
mult iu-it% iu-i+i minunata entitate care sunte+i )i !umne,eul ce 0unte+i. Recunoa)te+i c
Tatl trie)te 'n d&s )i c &e+i tri &esnic% cci efecti& &e+i tri &esnic. (ucrurile sunt att de
simple pe ct se &d. !e altfel% ce ar face dia&olul cu d&s odat ce a+i a1unge 'n minile lui5
M A) prefera s nu )tiu@ 9ricum mul+umesc.
R !oamn% ce fel de tat poate fi acela capa-il s cree,e asemenea entitate )i
asemenea loc )i asemenea fric% care 'n plus & las total neputincioas 'n fa+a acestora
toate. /u este !umne,eul fiin+ei mele% eu refu, s-l recunosc. $u recunosc 6ia+a% calitatea de
a fi tot ceea ce este. !umne,eu este totul% cci dac ar e*ista ce&a care n-ar fi !umne,eu% ar
tre-ui s & 'ntre-a+i cine le-a creat5 Toate lucrurile sunt Tatl% deoarece toate lucrurile sunt
6ia+% )i Tatl cunoa)te numai dragostea. $l n-a 1udecat niciodat pe nimeni% nici pe d&s )i
nici pe altcine&a. /iciodat@ $l nu are puterea de a se altera )i a de&eni mai pu+in iu-ire sau
6ia+.
M Fine% !umne,eu este dragoste. Asta% o )tiam @
R $ste $l de asemenea )i ura5
M /u% nu cred.
R "ine este ura5
M Tre-uie s fie cine&a ru% se presupune c o astfel de fiin+ e*ist.
R /u% nu e*ist o astfel de fiin+.
M 3erfect@ Atunci cum suntem noi pedepsi+i5
R !oamn% ce ne&oie a&e+i de a fi pedepsit5 !&s a+i fcut-o singur toat &ia+a. 4aptul
de a crede c sunte+i &ino&at )i c &e+i fi pedepsit din aceast cau,% &-a fcut s triti un
infern - pe care &i l-a+i creat singur. 2n 'mpr+ia lui !umne,eu nu e*ist nici temnicer% nici
clu. !ac !umne,eu este iu-ire% atunci e foarte clar C iu-ire - )i nu altce&a.
M Acela ce a 'n&+at foarte mult timp c dia&olul e*ist% cum poate face s simt in&ers5
R Am s & 'n&+. E#*, &,'2)/#'=)1 '+ )2 ,@!#*+, $1!'+ %//#!)1 $',$-! "&/',#
'$&, #9$ %//#!* ().+0=)129.+ '+ ,@!#*+.
4rumoas entitate% & iu-esc mult. Medita+i asupra a ceea ce &-am spus. 6-ar plcea
s 'ntlni+i pe Tatl 'n d&s. 4i+i 'n pace cu d&s 'n)i&% cci dup ce &e+i prsi acest plan% &e+i
cunoa)te din nou o &ia+ plin de strlucire.
M Amin @
R A)a s fie @
CAPITOLUL A
PRIVITI9L PE DUMNEZEU DAC VRETI SA TII CU CINE SEAMANA DUMNEZEU,
MERGETI SI VA PRIVITI N OGLINDA B FATA PE CARE O .,0! VEDEA ESTE CHIAR CEA
A LUI DUMNEZEU.
!e secole 'n&+a+i c !umne,eu st deasupra 'mpr+iei &oastre% unde&a 'n
profun,imile spa+iului. Mul+i dintre &oi cred aceasta )i o accept ca un ade&ar. 9ri !umne,eu%
21
cau,a primar a tot ce este &ia+a% n-a trit niciodat 'n afara &oastr. $l este &oi% !umne,eu%
minunatele mecanisme ale gndirii% suprema inteligen+ care% cu toate c este tcut% este
constant pre,ent 'n om.
A+i fost 'n&+a+i c & na)te+i pentru a tri numai o parte din timp% c &e+i 'm-trni
)i &e+i muri. "um lua+i aceasta drept ade&r% aceast a de&enit realitate pe acest plan. !ar eu
sunt 'n acest lume pentru a & a1uta s 'n+elege+i c sunte+i 'ntr-ade&r esen+ continuu
nemuritoare% care e*ist de1a de miliarde de ani - 'ncepnd din ,iua cnd !umne,eu Tatl
&ostru mult-iu-it% totalitatea Jndurilor% se contempl 'n strlucitoarea lumin ce fiecare din
&oi a de&enit. Altfel spus% 'n momentul 'n care fiecare de&eni+i ucenic )i stpn pentru
totdeauna parte din spiritul lui !umne,eu.
A+i fost 'n&+a+i c !umne,eu era o entitate care cu minile sale a plmdit cerul )i
pmntul )i fiin+a cu numele de om. Atunci cnd &oi sunte+i entit+ile dotate cu inteligen+
di&in )i li-er ar-itru% sunte+i eminen+i creatori ai 'ntregii &ie+i. 6oi a+i creat rsritul% 'nserarea%
frumuse+ea tuturor lucrurilor care e*ist. "u siguran+% &oi% luminile ce strluci+i 'n spa+iu% care
a+i creat remarca-ila fiin+ numit om 'n a)a fel 'nct s pute+i face e*perien+a 'n cele mai
minunate forme pe care &oi le-a+i creat.
.u-i+ii mei fra+i% 'n+elegerea prin fiecare de ceea ce este el% este cu ade&rat
nascut de suma ilu,iilor trite de el timp de milioane de ani. 6oi nu sunte+i doar oameniD
sunte+i mai mult% cu att mai mult dect fiin+a limitat numit om. 6oi sunte+i !umne,eu. A+i
fost 'ntotdeauna )i &e+i fi 'ntotdeauna. 6oi a+i fost fiin+ele nemuritoare care &ia+ dup &ia+ a+i
re&enit 'n acest lume ca s o-+ine+i din nou aceast minunat cunoa)tere care &-a fost luat%
dar cu consim+mntul &ostru.
4iecare din &oi sunte+i !umne,eu% !umne,eu nscut din !umne,eu. 6oi sunte+i
!umne,ei nscu+i din prima )i unica 4iin+ direct de la .,&orul 6ie+ii. 2n cursul a&enturii
e*plorrii 6ie+ii% &oi a+i amestecat suprema inteligen+ cu materia celular% de&enind
!umne,eu-omulD spiritul lui !umne,eu e*primndu-se 'n forma numit om !umne,ei trind
'n farmecul emanat prin crea+ia lor numit 9m. 6oi -r-a+ii% femeile% omenirea% sunte+i
!umne,eu% 'ntr-ade&r ascunse 'n entit+i limitate )i ne&oia)e.
"ine sunte+i &oi5 !e ce sunte+i &oi 'n aceast lume5 "are este sensul &ie+ii &oastre%
a destinului &ostru5 Jndi+i c sunte+i doar 1ocul 'ntmplrii% nscu+i pentru a tri un scurt
moment )i destina+i apoi dispari+iei5 "rede+i &oi 'ntr-ade&r c nu sunte+i dect att5 "e &
face s crede+i c n-a+i mai trit5 0i de ce sunte+i 'n &ia+ 'n acest moment5 0i de ce tocmai
d&s precis5
A+i trit mii de &ie+i pe acest plan% a+i &enit% apoi a+i plecat ca un &nt schim-tor. A+i
'm-rcat diferite fe+e% a+i a&ut toate culorile pielii% a+i aderat la di&erse credin+e )i religii. A+i
fcut ra,-oi )i &i s-a fcut ra,-oi. A+i fost rnd pe rnd rege )i ser&itor% marinar )i cpitan. A+i
fost 'n&ingtor )i 'n&ins. A+i fost toate lucrurile transmise prin istorie. !e ce5 2n sfr)it% de a
putea pregti sensi-ilitatea &oastr% de a putea cre)te 'n 'n+elepciune% de a ptrunde cel mai
mare mister al tuturor timpurilor - dumnea&oastr@
"e crede+i c a+i fost la origine5 9 ciudat celul care s-a de,&oltat amrta mas
celular a corpului d&s5 2n acest ca,% cine este cel cu pri&irea intens din spatele propriilor
&o)tri ochi5 "are este esen+a care &-a 'n,estrat cu trsturi deose-ite% personale% care & dau
caracteristicile )i &eselia% 'nclina+ia de a iu-i% 'm-r+i)a% spera% a &isa )i fantastica putere de a
crea5 0i unde erau adunate toat inteligen+a% cunoa)terea% toat 'n+elepciunea de care
ddea+i do&ad 'nc de mic5 6 inchipui+i c a+i de&enit tot ceea ce sunteti% 'ntr-o singur
&ia+% o &ia+ care nu este dect o respira+ie% 'n compara+ie cu infinitul5
"eea ce sunte+i% a+i de&enit de-a lungul timpurilor% trind &ia+ dup &iat. 2n fiecare
din aceste e*perien+e de &ia+ a+i recoltat 'n+elepciune )i aceast 'n+elepciune &-a a1utat s &
e*prima+i a-soluta originalitate )i frumuse+e a ceea ce se nume)te domniile &oastre. 0unte+i
22
prea pre+io)i% prea frumo)i pentru a fi crea+i doar pentru un timp scurt 'n care s domni+i peste
eternitatea timpului.
6 gndi+i c sunt prin+ii &o)trii care &-au creat5 Tatl )i mama &oastr sunt doar
prin+i genetici% dar nu ei &-au creat. !up o 'n+elegere superioar% ei sunt fra+ii &o)tri iu-i+i - )i
&oi sunte+i desigur de aceea)i &rst cu ei% dar fiind ca toate entit+ile au fost create 'n acela)i
moment. $le toate s-au nscut cnd !umne,eu% admira-ila )i minunata Jndire% contempl
strlucitoarea (umin ce de&enise% se desf)ura. Atunci a &enit fiin+areaA atunci &-a+i nscut.
Ade&ratul &ostru printe este !umne,eu% 3rincipiul &ie+ii Mam -Tat.
6-a+i gndit &reodat c sunte+i corpul5 0unte+i mai mult dect corpul. aceast nu
este dect haina &i,i-il a esen+ei in&i,i-ile care sunte+i )i care constituie ade&rata &oastr
identitateA suma atitudinilor emoti&e - personalitatea care locuie)te 'n 'n&eli)ul d&s.
Jndi+i-& un moment la aceastaD "e iu-i+i d&s 'ntr-o alt entitate5 $ste corpul sau
nu% nu este elA este esen+a pe care o iu-i+i% in&i,i-ila lui personalitate. "eea ce iu-i+i 'n
altcine&a este in&i,i-ila esen+% motorul corpului% care d &ioiciunea pri&irii% d catifelarea
&ocii% d strlucire prului )i e*presi&itate minilor.
"orpul este un mecanism su-til% minunat dar care nu este nimic fr d&s care-l
ac+iona+i. !&s nu sunte+i 'n&eli)ul. "eea ce sunte+i 'ntr-ade&r este tot att de in&i,i-il ca
&ntul% deoarece prin esen+ sunte+i un ansam-lu de gnduri )i de sentimente deose-ite%
ceea ce se desemnea, prin Kpersonalitate8. A+i &,ut &reodat gndurile &oastre5 0au
personalitatea5 0i ce se 'ntmpl cu emo+iile d&s5 A+i o-ser&at &reodat speran+ele sau
&isele% temerile sau aspira+iile d&s% mndria sau pasiunile5 /u. A)a cum sunte+i o enigm
pentru d&s% enigma enigmelor% a)a sunt )i eu pentru d&s o enigm.
"e sunte+i d&s 'n afara preten+iilor% fr masca pe care o 'm-rca+i. 4r armura de
trie5 2n inima d&s sunte+i !umne,eu% 'ntr-ade&r !umne,eu% acest mare mister pentru om
nu este 'n afara d&s. 'n spatele ochilor% su- frumoasa d&s len1erie% pe deasupra aparentei d&s
fe+e% este in&i,i-ila Jndire numit !umne,eu. !umne,eu este 'n d&s su-lima inteligen+ ce
& acord credit )i fantastica putere de a crea . $ste e*traordinara for+ de &ia+ care face ca
&ia+a d&s s dure,e &esnic pentru eternitatea timpurilor.
"orpul - o minunat crea+ie a !umne,eilor - adic a d&s )i a fra+ilor d&s mult iu-i+i.
A fost creat de d&s% esenta in&i,i-il fcut din gnd )i sensi-ilitate% s pute+i inter&eni 'n &ia+a
pe care a+i creat-o pe acest plan. 4iin+a numit om este un &ehicol% a fost creat numai pentru
a se e*prima - 'n a)a fel 'nct creatorii acestor e*presii s le poat cunoa)te )i 'n+elege (prin
sim+uri#.
"orpul a fost conceput astfel 'nct s poat ocroti sistemul electric e*trem de
comple* datorat &aria+iilor de lumin care compune )i constituie eul. "eea ce sunte+i 'ntr-
ade&r% nu este masa corporal. 0unte+i un minuscul &rf de ac de lumin. .nfima suprafa+ a
fiin+ei &oastre este 'mpregnat de tot ceea ce a+i fost din ,iua 'n care &-a+i nscut din
!umne,eu% Tatl mult iu-it.
!&s principiul-!umne,eu% nu sunte+i o entitate carnal. 0unte+i principiul de energie
pur de lumin ondulatorie 'ntr-un corp% 'n sfr)it pentru a o-+ine pre+iosul dar al crea+iei prin
intermediul percep+iei. /u sunte+i &ehicolul pe care-l locui+i% ci percep+iile )i emo+iile d&s. 6
cunoa)te+i prin intermediul emo+iilor )i nu al corpului.
0unte+i 'ntr-ade&r spirit )i suflet% o entitate fcut din lumin )i emo+ie
(sensi-ilitate#. 0piritul d&s% minuscul punct de lumin - 'm-rac fiecare molecul a corpului
d&s )i ocrote)te )i sus+ine masa 'n&eli)ului d&s. 0ufletul d&s are locuin+a 'n aceast mas a
'n&eli)ului% aproape de inim% 'ntr-o 'ncpere situat su- o protectie osoas unde se gse)te
energie electric. 0ufletul 'nregistrea, )i conser& - su- form de sentiment - toate gndurile
pe care le-a+i a&ut &reodat. 0i este 'n func+ie de suma unic a emo+iilor 'nregistrate 'n suflet
c poseda+i o identitate% o personalitate unic. "orpul pe care-l locui+i este doar un echipa1% un
23
&ehicol comple* ales de d&s )i care & permite s tri+i )i s 1uca+i (un rol# 'n acest plan
material. Totu)i% din pricina lui & frmnta+i 'n ilu,ia c ar constitui ceea ce sunte+i. "eea ce
nu este ca,ul. "ci a)a cum !umne,eu nu are chip astfel )i &oi nu a&e+i chip.
Jenial !umne,eu "reatorul% cine credeti ca a creat &iata5 "redeti ca &reo fiin+a sau
fortele 0upreme e*terioare sunt stpnii &ie+ii &oastre 5 Ade&arul este ca &oi insi&a purtati
intreaga raspundere% de ceea ce a+i fcut &reodata sau e*perimentat. 6oi care a&eti puterea
s crea+i splendoarea stelelor% a+i creat fiecare clip )i fiecare circumstant a &ie+ii &oastre.
0unte+i ceea ce a+i decis s fi+i. 0unte+i conform cu imaginea pe care &oi 'nsi& a+i creat-o.
T&+!0! () ()*&,7!3, 12"+ '23 $0! "+)2!* -! #*$6!!*. Acestea sunt func+iile )i pri&ilegiile%
putem spune ale !umne,eului-9m. 6oi & crea+i &ia+a 'n func+ie de mecanismele gndirii - de
gndurile &oastre. "ci ceea ce gndi+i este resim+it )i ceea ce resim+i+i se manifest% crend
condi+iile &ie+ii &oastre.
Medita+i asupra acesteia. /u este ne&oie dect s & 'nchipui+i o clip de fericire )i
corpul se simte plin de -ucurie. /u este ne&oie dect de o singur clip s & imagina+i c
sunte+i o persoan demn de mil% fr prieteni% pentru a resim+i durere )i mil pentru d&s.
$ste suficient o clip@ !e asemenea% este suficient doar o clip ca s & opri+i din plns )i s
rde+i )i s fi+i &esel. $ste suficient un singur moment s 'ncetm s 1udecm )i s resim+im
pe loc frumuse+ea lucrurilor. !ar cine comand toate acestea5 !&s @ 0i 'n timp ce &-a apucat
fante,ia s crea+i sentimente 'n fiin+a d&s% s-a schim-at ce&a 'n 1ur5 /u% nimic nu s-a
schim-at% dar d&s 'n schim- &-a+i schim-at.
0unte+i foarte e*act ca )i gndurile d&s. "ci tot ceea ce gndi+i de&eni+i prin
sentimentele din &oi. !ac & imagina+i despre actul se*ual% &e+i fi atra)i )i tenta+i de acest
act. !ac medita+i asupra -ucuriei% aceast -ucurie se &a materiali,a% dac medita+i asupra
geniului% el se &a manifesta.
C23 #, %$', .!!*/&2C 3rin gndire. Toate K,ilele de mine8 &or lua conturul dup
gndurile de a,i. 9rice gnd 'm-r+i)at% orice fante,ie conceput% orice a)teptare emo+ional
creea, o sen,a+ie 'n corpul d&s% care sen,a+ie apoi se 'nregistrea, 'n suflet. 0i acest
sentiment creea, un precedent pentru ceea ce este condi+ia &ie+ii &oastre cci el atrage la
d&s circumstan+e foarte e*acte 'n raport cu el. 0 )ti+i c orice &or- pronun+at fasonea,
&iitorul% deoarece orice cu&nt este un sunet care e*prim un sentiment 'n sufletul &ostru.
6 gndi+i c tot ceea ce &i se 'ntmpl sunt datorate ha,ardului5 /u este nici
accident% nici coinciden+ 'n aceast 'mpr+ie%si C nimeni - nu se poate numi K&ictim8 din
&oin+a sau inten+ia altcui&a. "eea ce &i se 'ntmpl este re,ultatul gndurilor )i sentimentelor
d&s. 4ie le-a+i imaginat din frica nedeslu)it sau team% fie c cine&a &-a spus c aceste
lucruri &i se &or 'ntmpla )i le-a+i acceptat ca ade&arate. E.,)!3,*,, */$*, #2)*
'/)#,'!)0,, !)*,)0!!/& /&':,#*&$*, 1, 7=)12&!, -! ,3/0!!, !)1!.!12$,, */$*, %+&+ )!'! /
,@',"0!,.
9rice gnd 'm-r+i)at% orice fante,ie resim+it% orice &or- pronun+at% fie s-au )i
manifestat 'n &ia+a &oastr% fie urmea, s se petreac. "ci gndul este ade&ratul autor al
&ie+ii )i nici moartea% nici distrugerea nu-l poate a1ungeA 'l 'ntre-uin+a+i 'n fiece moment pentru
a &a crea &ia+a.
!e secole )i secole% numeroase entit+i fac eforturi s & 'n&e+e aceste ade&ruri -
cu a1utorul ghicitorilor% cntecelor% scrierilor - dar ma1oritatea dintre &oi au refu,at s 'n+eleagA
doar unii au &rut s poarte responsa-ilitatea &ie+ii pe proprii lor umeri. Acest plan totu)i
func+ionea, astfelD orice gnd emis% orice atitudine ctre tine 'nsu+i% Tatl% &ia+a o 'mplinesc -
poate fi lucrul cel mai a-1ect sau cel mai urt cu putin+ ca )i cel mai delicios )i minunat% cci
numai tu )tii s faci deose-irea% Tatl% $l% nu cunoa)te dect 6ia+a. 6e+i o-+ine dup &or-ele
&oastre. 6oi sunte+i ca )i gndurile )i deci,iile &oastre.
24
"u ct & &e+i da mai pu+in osteneal% cu att &e+i de&eni mai pu+in. "u ct & &e+i
da credit mai mic 'n materie de inteligen+% cu att mai prost &e+i de&eni. "u ct te &ei gndi
c nu e)ti frumos% cu att &ei de&eni mai urt. "u ct te gnde)ti mai mult la srcie% cu att
&ei de&eni mai srac - pentru c ai hotrt ca s fie a)a. Tine+i seama de imensitatea
dragostei lui !umne,eu% care & permite s fi+i )i s crede+i prin &oi 'n)i& orice & dori+i s fi+i
)i s crea+i )i care% pe deasupra% nici nu & 1udec niciodat. Tine+i seama ce dragoste are
!umne,eul /ecunoscut pentru &oi% o dragoste att de mare c & 'mpline)te fiecare gnd )i
fiecare cu&nt. Medita+i asupra acestora.
A)adar% cine este creatorul &ie+ii &oastre5 !&s@ "ine este arhitectul &ie+ii &oastre5
!&s@ "eea ce sunte+i )i ceea ce e*perimenta+i este produsul ra+ionamentului Jndirii% care
este !umne,eu. 3rimi+i 'n &ia+a &oastr toate lucrurile pe care cu preci,ie le dori+i s le primi+i
)i face+i e*perien+a &ie+ii conform cu &alorile re+inute. 6oi determina+i ceea ce este -ine pentru
&oi% ceea ce tre-uie s accepta+i% ceea ce &e+i e*perimenta. 6oi decide+i toate acestea% 'n
func+ie de gndurile &oastre.
/u sunte+i nici scla&ul% nici &aletul% nici marioneta &reunei ,eit+i care s stea s &
o-ser&e 'n luptele &oastre. Tri+i 'n mi1locul e*traordinarei 6ie+i% 'ntr-o delicioas total
li-ertate. 4iecare din &oi este li-er s adune )i s aleag gndurile pe care le &rea )i prin
aceast fantastic putere crea+i &oi toate lucrurile. 4iecare gnd prelucrea, destinul 'n fa+a
&oastr. 4iecare sentiment contri-uie s marche,e ceea ce se nume)te crarea &ie+ii &oastre.
6ia+a &oastr &a fi dup cum a+i gndit )i resim+it% cci Tatl spune Kdup cum este emo+ia%
a)a se &a 'ntmpla8.
"ine sunte+i d&s5 0unte+i !umne,eu care a&e+i 'n lini)tea fiin+ei &oastre facultatea
de a gndi% de a crea% de a de&eni e*act ceea ce a+i dorit s de&eni+i% cci 'n acest moment
sunte+i foarte precis ceea ce a+i decis s fi+i - nimeni nu &-a re+inut sau &-a 'mpiedicat s
de&eni+i. 6oi sunte+i cei ce decid legile &ie+ilor ..............................................supremi ai &ie+ii )i
circumstan+elor &oastre. 0unte+i 'ntr-ade&r gu&ernatorul suprem% dotat cu inteligen+ )i
'n+elepciune nelimitat% dar a+i omis s 'n+elege+i% 'n aceast &ia+ )i 'n nenumarate alte &ie+i.
"nd&a% a+i )tiut s crea+i flori. !ar acum ce crea+i5 Marile &oastre crea+ii sunt
triste+ea% 'ngri1orarea% autocomptimirea% mi,eria% ura% disensiuni% autonegarea% 'm-trnirea%
-oala% moartea. 6oi crea+i pentru &oi 'nsi& o &ia+ limitat% acceptnd credin+e limitate care
apoi de&in solide ade&ruri 'n fiin+ele &oastre )i astfel realitatea &ie+ii &oastre. 6oi & 'mpu+ina+i
&ia+a 1udecnd lucrurile% oamenii )i chiar propriile &oastre persoane. Tri+i conform unui cod la
mod% numit frumos )i & 'ncon1ura+i de lucrurile care & permit s fi+i accepta+i de con)tiin+a
limitat a omului - care nu accept nimic dect uneori propriile &oastre idealuri inaccesi-ile.
6 na)te+i% cre)te+i% corpurile ')i pierd &italitatea% 'm-trni+i din credin+ 'n -trne+e )i pn
la urm muri+i.
6oi% mari !umne,ei creatori% care cnd&a era+i suflul li-ert+ii% a+i de&enit ni)te
entit+i trind 'n lume% & 'ngrdi+i 'n ora)e gigantice )i tri+i 'n fric% dup u)i ,&orte. Mai
degra- a+i urca pe creste% acolo sus )i a+i clri &nturile minunate% &oi a+i construit imo-ile
imense )i a+i cldit o con)tiin+ a friciiA a+i construit o societate care reglementea, modul
&ostru de a gndi% credin+ele &oastre% actele &oastre% aparen+a &oastr.
6 'ngro,esc r,-oaiele )i ,gomotele lor. 6 este fric s & 'm-oln&i+i. 6 e fric
s nu fi+i recunoscu+i. Tremura+i la gndul s pri&i+i pe cine&a 'n ochi )i 'n acela)i timp & e
foame de afec+iunea numit iu-ire. 6 'ntre-a+i asupra oricrui lucru -un ce &i se 'ntmpl )i
& 'ndoi+i de repetarea lui. 6 tr+i 'n locurile pu-lice cutnd succesul )i cele-ritatea% aurul%
rupiile% dolarii )i francii. 0i ca s culege+i ce5 /imic dect un pic de -ucurie.
A+i a1uns la disperare numai prin puterea gndului. 6-a+i &,ut redu)i la mr)&ie )i
la mediocritate prin puterea gndului. 6-a+i 'm-oln&it prin for+a gndului -olii. 6oi a+i murit )i
mai muri+i 'nc prin for+a gndului mor+ii. $ste crea+ia &oastr. "ci 'nflcratul creator din &oi
25
dotat cu puterea de a stpni gndul )i de a crea din el un uni&ers% de a aprinde stelele 'n cer
pentru o eternitate - acest creator a c,ut 'n cursa credin+ei )i a dogmei% a modei )i a tradi+iei%
alunecnd din gnd limitat 'n gnd limitat )i prin propria &oastr necredin+ &-a+i 'mpiedicat s
tri+i.
"are este o-iectul necredin+ei &oastre5 0unt toate lucrurile pe care sim+urile
&oastre psihice sunt incapa-ile s le perceap - ceea ce &oi nu pute+i &edea% nici au,i% nici
atinge% nici gusta% nici sim+i. Totu)i% s mi se arate )i mie o credin+5 "el ce poate s &in s
mi-o pun 'n mn. 0 mi se arate o emo+ie@ A) &rea s o ating. 0 mi se arate un gnd@
Ende este el5 0 mi se arate o atitudine@ "u ce seamn ea5 Arta+i-mi o imagine a &ntului.
0i apoi arta+i-mi K timpul8 care &-a rpit pre+ioase momente din &ia+a &oastr.
6oi a+i fost increduli 'n fa+a celor mai mari daruri ale &ie+ii )i 'n felul aceast a+i
permis ca inteligen+a &oastr nelimitat s se reduc. 6ia+ dup &ia+% e*isten+ dup
e*isten+ a+i lsat ilu,iile din acest plan s & in&ade,e% 'n a)a msur c a+i uitat
e*traordinarul foc ce se mi)c 'n &oi. 2n ,ece milioane )i 1umtate de ani pe cnd era+i la
'nceputul entit+ilor su&erane )i atotputernice% &oi &-a+i scufundat 'n materie pn a &a 'ngropa
cu totulA a+i de&enit scla&ii propriilor &oastre crea+iiD dogme% legi% mode% tradi+iiA &-a+i separat 'n
na+iuni% religii% -r-a+i% femei% rase diferite% &-a+i 'necat 'n gelo,ie% amrciune% &ino&+ie% fric.
6-a+i identificat att de -ine cu trupul &ostru% c a+i c,ut 'n capcana supra&ie+uirii% uitnd
ade&arata esen+ in&i,i-il care sunte+i cu ade&rat - !umne,eul din &oi care & permite s
& reali,a+i &isele e*act dup alegerea &oastr. 6oi a+i aruncat nemurirea )i aceasta este
cau,a mor+ii &oastre...)i de 'ntoarcerea mereu repetat 'n aceast lume. .at-& 'nc o dat )i
asta durea, de ,ece milioane )i 1umtate de ani@ Asta nu & 'mpiedic s continua+i a &
ag+a de incredulitatea &oastr.
!umne,eu% totalitatea Jndului% este cu siguran+ o e*traordinar scen de teatru.
0i el & permite s scrie+i )i s 1uca+i propriile &oastre piese% act dup act. "nd cade
perdeaua% ultimul cu&nt a fost spus )i re&eren+a fcut. 6oi muri+i. !e ce5 !in faptul c &oi%
supremul legislator% credeti c &e+i muri. Aceast &ia+ nu este dect un 1oc% o ilu,ie% 'n
'ntregime@ 0i &oi% actorii% a+i a1uns s crede+i c ea constituie o unic realitate. Totu)i% unica
realitate care a e*istat din toate timpurile )i &a e*ista 'ntotdeauna este 6ia+a - esen+a fiin+ei%
li-er )i e*istent pe &eci% care & druie)te posi-ilitatea de a crea 1ocurile &oastre% a)a cum
dori+i s le 1uca+i.
Atunci cnd o-ser&a+i c prin gndul &ostru aluneca+i spre ignoran+% spre -oal )i
moarte% & da+i seama% de asemenea% c a&e+i puterea de a de&eni mai mari% numai prin a &a
deschide unui flu* de gndire mai pu+in limitatA s & mri+i creati&itatea )i de a & conser&a
&ia+a pentru totdeauna. Atunci cnd & &e+i da seama c !umne,eu creator al 'n&eli)ului este
'nsu)i puterea locuind 'n &oi% atunci corpul &ostru nu &a mai 'm-trni% nu &a mai fi -olna& )i
nici nu &a mai muri. !ar att timp ct & &e+i crampona de credin+a &oastr )i pune -ariere
gndului &ostru% &oi nu &e+i putea reface e*perien+a nelimitrii care a dat sla& 0oarelui )i
mister cerului noptii.
"e se petrece la moartea 'n&eli)ului5 $l dispare% dar tu% ca el care gnde)ti 'n
lini)te 'n spatele ochilor% tu continui s trie)ti. 3rsind acest plan% cnd ai hotrt c &ei
muri% ade&rul este c nu e)ti 'ngropat )i dat hran &iermilor )i apoi redus la praf )i pul-ere.
6ei continua s trie)ti. Te &ei duce la locul de origine )i acolo &ei hotr ce &rei s trie)ti 'n
&iitoarea ta a&entur - e*isten+a nu este nimic altce&a dect o a&entur. >i &ei re&eni 'n
aceast lume% de attea ori de cte ori &ei dori% pn 'n ,iua 'n care '+i &ei re&endica originea
di&in. Atunci &ei pleca 'ntr-o a&entur mai mrea+% 'ntr-un alt cer )i o alt lume.
$)ti mai iu-it dect +i-ai putut imagina &reodat% cci orice ai face% &ia+a nu 'ti este
luat. A)adar% de ce te nec1e)ti5 !e ce s fii luptat5 !e ce s te fi 'm-oln&it5 !e ce s te fi
'ngri1orat5 !e ce s te fi limitat5 !e ce s nu fi admirat splendoarea rsritului 0oarelui%
26
li-ertatea &ntului% rsul copilului5 !e ce mai degra- ai luptat dect s trie)ti5 6ei mai tri
'nc )i 'nc. 0mn+a din care sunte+i fcu+i este nemuritoareA )i este pentru totdeauna. 2n
ciuda incredulit+ii tale% 'n ciuda tuturor limitrilor )i tuturor reducerilor pe care le-a+i impus
planului &ostru% 'n ciuda tuturor gri1ilor )i disperrilor% este un lucru pe care niciodat nu-l po+i
distrugeD 6.ANA@ 9rict de mare este neputin+a ta )i refu,ul tpu% &ia+a nu 'ti este luat )i
niciodat nu &a fi cci ea este &alorea numit !umne,eu% )i care e)ti chiar tu.
6ia+a pe care o cuno)ti 'n pre,ent este un &is% un imens &is% o fa+ad s-ar putea
spune. $a este re,ultatul gndului tu 1ucndu-se cu materia% )i acest 1oc creea, profunde
realit+i care leag emo+iile tale cu acest plan. 0i a)a &a fi pn cnd 'ntr-o ,i tu% &istorule te
&ei tre,i.
/u )tii ct de mare este frumuse+ea ta% cci tu nu te-ai pri&it 'n oglind - fa+a pe
care o &ei &edea este chiar cea a lui !umne,eu @
Afl c e)ti &aloros. 0i aceast &aloare este incalcula-il. 3e scurt% nici o imagine
nu-+i poate reda frumuse+ea )i 'mpr+ia ta este fr sfr)it.
"ea mai e*traordinarp predicp +inutp &reodatp% este cea spusp de un mare maestru
pe un munte. 2n picioare 'n fa+a lumii &enite s-l asculte% el spuseD K3ri&i+i-l pe !umne,eu8.
Aceasta este tot ceea ce era ne&oie &reodat de spusD K3ri&i+i-l pe !umne,eu8. "ci fiecare
)i-a creat propriile sale limitri% dorin+ele sale% -olile sale% -og+ia )i srcia sa% &ia+a )i
moartea sa.
3ri&i+i-l pe !umne,eu. Aminti+i-& aceasta. "ci &oi sunte+i ceea ce trie)te 'n toate.
Hiua &a &eni 'n care &e+i &edea pe !umne,eu. 0 intra+i 'n contact cu 0inele% asta este tot
ceea ce este de fcut.
CAPITOLUL D
VIAT DUP VIA. MOARTEA ESTE O ILUZIE MARE, CCI EA NU AFECTEAZA
DECT CORPUL. PERSONALITATEA CARE TRIETE N INTERIORUL PERETILOR DE
CARNE ESTE FR SFARSIT
0unte+i &oi mai pu+in dect florile5 4lorile nscute din -o-ocii plini de &ia+% care au
'nflorit% apoi s-au de,&oltat din plin su- efectul ra,elor de soare. 3arfumul lor minunat
inmiresmea, aerul )i toate se -ucur atunci 'n promisiunea &ie+ii noi. 4lorile pun 'n &aloare
psrile ,-urnd pe cer% al-inele care adun polenul )i nectarul% omul &esel 'n cutare de
dragoste.
Minunata floare face o smn+ ca s poat s renasc. 0i cnd petalele cad )i
fructul se formea,% ah @ Acest proces are ca nume K'n+elepciune8A este produsul &ie+ii. 0i
cnd fructul este consumat )i toamna este 'n grdini )i pe cmpuri% ar-orele se 'nfiore, la
trecerea rafalelor de &nt% minunatele sale frun,e cad )i 'ntr-o ,i ne apare 'ntr-o complet
goliciune.
"nd tcerea al- se a)terne )i se depune pe crengi ,i dup ,i ,pada
strlucitoare )i cnd totul este rece )i de,olant% unde este floarea5 $a trpie)te 'n memorie. $a
locuie)te 'n 'n+elepciune% 'n &iitoarea prima&ar &a rena)te. "ci dup plecarea iernii% la
schim-area se,onului% -o-ocii se formea, din nou )i &a apare o nou floare.
!ac &ia+a se continu )i pentru o simpl floare% de ce &-a+i gndi a fi mai pu+in
dect aceasta5 6 gndi+i c tre-uie s face+i flori prim&ara% &ara fructe% s pierde+i frun,ele
toamna )i pn 'n cele din urma s muri+i iarna5 /u sunte+i mai mult dect cea mai frumoas
floare5 6ia+a &oastr nu este mai important dect a ei5 Fine'n+eles ca da. 0i tot astfel cum
florile re'nfloresc 'n fiecare prima&ar% astfel )i &oi tri+i &ia+ dup &iat.
3ropriile &oastre flori ar putea desigur s po&esteasc nenumratele se,oane pe
care le-a+i cunoscut.
27
M Mama mea a decedat anul trecut% a) &rea s )tiu dac continu s traiasc. 0i dac
da% a) dori s-mi spune+i dac este fericit.
R Maestre% crede+i 'n moarte5
M Mi se 'ntmpl. !ar 'n cea mai mare parte din timp am sentimentul c &ia+a continu.
Am ; copii )i am putut s o-ser& imediat dup na)terea lor c fiecare dintre ei a&ea o
personalitate a lui )i aceasta nu s-a schim-at nici mai tr,iu. "hiar )i pisicile sau c+eii au o
personalitate a lor de cnd sunt mici. Mi se 'ntmpl s-mi spun c personalitatea lor n-a
putut s se forme,e 'ntr-o singur &ia+ )i pro-a-il au mai trit )i 'n trecut )i &or mai a&ea )i
altele &iitoare.
R $ste 'ntr-ade&r o o-ser&a+ie corect. Am s & 'n&+ un mare ade&r% pe care a) dori
s nu-l uita+i niciodat. 6ia+a nu are sfr)it. $ste ade&rat c se poate mutila un corp. . se
poate tia capul% stoarce mruntaiele% s-l faci s suporte cele mai inimagina-ile 'ncercri%
dar este imposi-il s-i distrugi personalitatea care trie)te 'n interiorul 'n&eli)ului. .ntrea--te
o clip dac e*ist &reun mi1loc s distrugi un gnd% s-l faci s e*plode,e% s-l 'n1unghii% s-i
declari r,-oi. /u este@ 4or+a 6ital a oricrei crea+iuni umane sau animale% este ansam-lul
in&i,i-il de gnduri )i emo+ii% numit personalitate% care trie)te 'n spatele m)tii corpului.
"eea ce d 'n&eli)ului calitate% &italitate% caracter este esen+a in&i,i-il a gndului%
care este energie. 4antastica energie este cea care trage toate sforile% ca s ,icem a)a% care
ac+ionea,a gura% ochii% mem-rele. /imic nu are puterea de a distruge energia. /imic nu poate
lua for+a &ital a cui&a.
Moartea nu este dect o mare ilu,ie% cci ea nu afectea, dect corpul. $sen+a
care ac+ionea, corpul% ea nu &a 'ntr,ia s se amestece cu un alt corp% dac aceasta 'i este
dorin+a% cci for+a &ital 'n interiorul crnii su-,ist. Aminti+i-&.
Acum lsa+i-m s & spun ce se petrece cnd o entitate prse)te acest plan.
"nd un corp nu mai este 'n stare s func+ione,e% energia - sufletul - 'i este retras prin
intermediul spiritului entit+ii 'n cau,A fiecare fiin+ posednd un suflet. "hiar )i animalele
posed un spirit )i un suflet. !ac n-ar fi a&ut% le-ar fi lipsit )i enegia creatoare a supra&ie+uirii
lor.
9data ce spiritul a e*tras )i dega1at sufletul din ca&itatea sa% totul de&ine pasnic )i
lini)tit. $ste o &or-a care spuneD K.at 'n leagnul lui !umne,eu nu este nici durere% nici
lacrimi% nici suferin+8. $ste foarte ade&rat% deoarece momentul 'n care prsim acest plan%
ne eli-erm de instincte )i sen,a+ii corporale. Altfel spus% e*perien+a fricii dispare% ca de altfel
suferin+a fi,ic% sen,a+ia de foame% ilu,ia timpului% to+i acesti factori de an*ietate. Tot ceea ce
este 'n legatur cu corpul fi,ic% dispare. sunte+i 'n ceea ce se cheam utopieA sunte+i 'n
Kleagnul lui !umne,eu8.
Moartea corpului este compara-il cu un le)in. "nd 0piritul cheam sufletul%
aceast se urc prin trup prin centrii energetici numi+i pece+i sau chaOre. 0ufletul &ostru% care
este memorie% prse)te corpul prin ultima din aceste pece+i% a )aptea% care se mai nume)te
)i glanda pineal% care are sediul 'n centrul capului (aici este &or-a despre analogia dintre
centrii energetici )i glandele endocrine#. Aceasta trecere este adeseori resim+it ca o trecere
printr-un tunel 'n mi1locul unui ,gomot produs de &nt.
(umina &a,ut la ie)irea din tunel este lumina spiritului fiin+ei. "nd sufletul
prse)te corpul aceast moare )i rede&ine un suflet li-er. Tot procesul se petrece ct ai clipi
din ochi )i fr durere.
.n clipa mor+ii% totul se iluminea, )i capt o strlucire mrea+. "ci% 'n momentul
prsirii acestui plan% este o e*tragere din materia dens )i o 'ntoarcere la o e*isten+ de
lumin. Acolo nu mai este dect spirit )i emo+ie puternic )i corpul un corp de lumin a crui
form electric &aria, 'n func+ie de gndurile acceptate de forma-lumin. !e aici se merge la
unul din cele P ceruri% acest cer depinde de atitudinea emoti& e*primat 'n planul de aici.
28
"e se 'n+elege prin termenul Kcer85 $i -ine% nu este altce&a dect &ia+a la diferite
ni&eluri sau planuri. .isus a &or-it de cele P ceruri. Aceasta este e*act. $le sunt efecti& 'n
numr de P )i sunt ade&rate locuri sau planuri de e*isten+. Acest plan de aici este unul
dintre ele. 0i niciunul din cele P planuri nu cuprinde iad% destinat s & chinuiasc sau s
pedepseasc oameni% omul )tie foarte -ine sp o facp chiar el. "el ce-)i prse)te 'n&eli)ul se
duce sistematic la cer% la ni&elul &i-ratoriu corespun,ator con)tiin+ei )i 'n+elegerii% ansam-lul
atitudinilor emoti&e e*primate pe acest plan - aici.
$*ist P planuri de reali,are sau ni&ele de con)tiin+ )si 'n+elegere care suntD
planurile de reproducere )i supra&ie+uire% de fricp )i suferin+% de putere% de dragoste
resim+it% de dragoste e*primat% !umne,eu &,ut 'n orice &ia+a% $u sunt !umne,eu.
.ntelege+i -ine aceastaD orice gnd considerat )i 'm-r+i)at pentru ne&oile
'n+elegerii% &i-rea, cu o anumit frec&en+ )i aceste &i-ra+ii sunt e*perimentate ca sentiment.
2n consecin+% cel care 'ncearc s-)i stpneasc durerea% &a pune 'n cumpn gnduri mai
degra- limitate% asociate durerii% ceea ce &a na)te 'n el &i-ra+ii de ordin inferior )i care &or fi
resim+ite de el ca durere. "el care% dimpotri&% caut s gseasc 'n+elegerea dragostei sau
e*primarea ei% &a resim+i e*altarea produs de &i-ra+ii superioare de gnduri de dragoste
e*primate )i 'mprt)ite. "erul 'n care te &ei duce% depinde de planul spre care con)tiin+ ta
s-a 'ndreptat mai mult% cci spiritul fiin+ei &a fi atras de &i-ratiile acestui plan.
Mama d&s 'ntr-ade&r este 'ntr-o stare de mare pace )i odihnp% starea pe care o
dorea intens )i de care a&ea mare ne&oie. $a s-a dus 'n cerul pe care )i l-a atras prin
con)tiin+ )i 'n+elegerea pe care a atins-o. $a era de acum 'n starea corespun,atoare
ni&elului cruia 'i con&enea - la fel ca )i d&s care sunte+i 'n acest moment 'ntr-o stare din
acest plan. /i&elul ei este pentru al B-lea plan% adic cel 'n conformitate cu atitudinea emoti&
de dragoste resim+it% dar nee*primat. Mama d&s este o entitate foarte sensi-il care
adesea nu reu)ea s-)i e*prime sentimentele. !&s )i so+ul adeseori n-a+i 'n+eles-o% 'n msura
'n care nu era capa-il s comunice ma1oritatea sentimentelor sale. Mama d&s este de pe
acum 'ntr-un ni&el minunat )i &a rmne atta timp ct &a dori.
Hiua 'n care &a 'ntre,ri un progres% ea &a 'ncepe s se desf)oare 'n alte ni&ele
ale gndului cu mi1locul corpului su de lumin. 0au dac asta &a fi alegerea ei% ea se &a
'ntoarce pe acest plan% alegnd persoane care 'i &or prea mai -ine adaptate la e*primarea
eiA ea &a continua s progrese,e pe acest plan material )i &a parcurge drumul care pn 'n
cele din urm o &a conduce la al P-lea ni&el de 'n+elegere.
Acest plan de aici% sau cer de aici% se nume)te Kplanul demonstra+iei8 dat fiind ca
aici entit+ile pot fi martorii puterii lor creatoare a atitudinilor emoti&e e*primate. Acest plan
este singurul din cele P care e*ist% s comporte 'ntuneric )i singurul unde nu se poate au,i
mu,ica luminii. $ste planul unde se nasc entit+i de mare cunoa)tere% numai pentru a fi
programa+i 'n con)tiin+a social )i apoi integrat de aceasta. Aceasta se 'ntmpl aici - ceea
ce e*plica de ce adeseori este e*trem de greu s progrese,i.
!aca mama d&s se decide s se 'ntoarc aici% ea poate alege s se nasc dintr-
unul din copii si% sau din unul din copiii copilor d&s. dac ea &a re&eni 'n timpul &ie+ii d&s% &a
fi ca prim copil al fetei d&s. 0i o &e+i recunoa)te pe mama d&s dac & potri&i+i% cci pri&ind
micul copila)% &e+i sim+i un sentiment profund% nu legat de aparen+. 2n felul aceast o &e+i
recunoa)te - prin sentimente.
0i acum mama d&s )tie despre d&s 5 !a. "ci prsind acest plan )i 'n&eli)ul
nostru% con)tiin+a noastr se intensific. /oi a&em puterea s ne acordm la toate ni&elele de
con)tiin+%nemaifiind 'n materie compact% ci 'ntr-un corp u)or cu &i-ra+ii superioare. 2n
consecin+% noi a&em facultatea de a ne pune 'n raport cu alte ni&ele &i-ratorii ce e*ist
paralel cu ale noastre )i care au aparen+a de form-gnd% de form lumin. Tot astfel cum
29
mama d&s poate perfect s fie constient de d&s dac dore)te% c )i d&s dup ce &e+i prsi
acest plan% &e+i fi con)tient de cei ce rmn% dac o dori+i.
$ste fericita mama d&s5 "el ce nu e fericit 'n lumea asta% ')i &ede durerea mrindu-
se la moarte% cci fiind fr trup se gse)te 'ntr-o stare de sensi-ilitate pur ceea ce 'i
amplific emo+iile. !ar gra+ie acestei amplificri se poate 'n&+a foarte repede s ne
manifestm orice cuno)tin+ de care a&em ne&oie% pentru a continua de a mari 'n+elegerea
-ucuriei.
Acum & &oi &or-i despre un plan greu de o-ser&at. $ste un plan unde se gsesc
nenumrate entit+i% care corespund primului )i celui de al doilea ni&el al constiin+ei. 0eamn
cu o copie% este un loc corespun,nd unui ni&el de con)tiin+. 0i ce &edem5 /ici mun+i% nici
ruri% nici iar-% nici flori% nici cer cu forme luminoase. 6edem miliarde de entit+i 'n corpul lor
de lumin% entit+i alungite 'n rnduri fr sfr)it. $le dorm 'n ilu,ia c sunt moarte% cci sunt
foarte con&inse c &ia+a nu se continu odat ce corpul lor este mort. "u toate c gndul lor
continu s fie &iu% magnetic o-sedant% schim-tor )i impre&i,i-il% 'n energia lui este ca un
mort. C+'! $3!)*!0!9.+; */* '&,5=)1 () ',.$, "=)+ $ 2&3+ ), '/).!)7,3 1, .,&!1!'!*$*,$
$',2! 7=)1, ',,$ ', ,#*, $1,.+& ",)*&2 )/! #, *&$)#%/&3+ () &,$!*$*,. A#*%, 2'&,$5+ -!
./!)0$ )/$#*&+ '&,$*/$&,.
En mare numr de entit+i au 'n&+at c starea de moarte se &a prelungi pn la
re&enirea lui Mesia. Aceast 'n&+tur au acceptat-o de fric% din ideea c n-ar fi iu-i+i de
!umne,eu. 2n consecin+% inainte de moarte au cre,ut c &or merge 'ntr-un loc unde &or
a)tepta 'n&ierea. aceast este moti&ul pentru care acest ni&el este compus din nenumrate
rnduri de entit+i a)eptnd s fie 'n&+ate de ctre cine&a mai sfnt dect ele. /oi am
'ncercat s le tre,im% unele de altfel s-au tre,it )i au 'n&iat% dar cum au fost 'n&+ate
ma1oritatea dintre ele c nisca&ai dia&oli le apar pentru a le ispiti cu in&ierea% ele iau 'n serios
aceast 'n&+tur. A)adar% oricine ar fi cel ce le pofte)te la tre,ire% refu,p sp-l asculte@ 0-ar
putea sp le tre-uiascp mii de ani ca s 'n+eleagp cp ele sunt &ii )i pot ie)i din somnul lor. "e
regreta-il 'n&+tur@
Acesta este singurul loc de durere ce e*ist - planul 'n care entit+ile au luat drept
a-solut 'n&+tura lor. Att de departe ct pot s-+i &ad ochii% po+i o-ser&a persoane lungite
)i dormindA toate celelalte sunt locuri de &ia+ minunat.
M Ramtha% este posi-il de a-i &edea sau de a intra 'n legatur cu cei mor+i 5
R D/&!0! s & &ede+i mama 5
M !a% mult.
R A-$ s fie. /oi o s-o consultm s &edem dac este de acord. !ac da% &om aran1a
cnd. Asta &a fi cnd te &ei a)tepta mai pu+in% 'n sfr)it ca s nu-+i 'nchipui c ar fi produsul
imagina+iei. Afla+i urmtoareleD faptul c mama 'ti &a aparea su- form de lumin nu
'nseamn c ea 'nseamn mai mult dect d&s. (umina &ine de la frec&en+a mare cu care
luminea, energia ei. Aceea)i luminp este )i 'n d&s. cnd &e+i distinge lumina entit+ii este
pentru c ea &i-rea, mai intens )i este 'n interac+iune cu un plan inferior.
.n acest auditoriu sunt adunate o multime de entit+i din al <-lea planA ele fac parte din
auditoriul pe care 'l iu-esc. 0unt ni)te lumini+e tremurtoare care pot fi o-ser&ate cu coada
ochiului. !ac pri&e)ti drept 'nainte prin locul unde retina are 'n special conurile% nu le &ei
&edea% dar totu)i ele &or fi de fa+. A+i 'n&+at ce&a 5
M !a% am 'n&+at mult. Multumesc
R Fine. .at ce&a ce e -ine s re+iiD /u crede niciodat nimic dintr-o data. /iciodat@ "ci
prin credin+ te po+i con&inge de lucruri care tre-uiesc cunoscute )i 'n+elese prin e*perien+%
credin+a este de altfel% foarte periculoas% prin ea po+i plasa &ia+a% atitudinile )i 'ncrederea 'n
ce&a care nu este un ade&r pentru fiin+a interior. "eea ce te face foarte &ulnera-il )i 'n felul
30
aceast po+i fi manipulat% -lestemndu-te% afurisindu-te )i astfel s-+i iei &ia+a - toate acestea
din pricina credin+ei.
.ntelege lucrurile pe care dore)ti s le 'n+elegi% )i acestea pur )i simplu% cernd s o-+ii
'n+elegerea% apoi fiind recepti& la sentimentele ce se conturea, 'n d&s. a&nd 'ncredere 'n
'n+elepciunea sim+mintelor d&s. /iciodat s nu te opui% dorind s & for+a+i a crede ce&a% ce
sim+i+i c nu este a)a.
En ultim lucruD 'n&+a+i s a&e+i comptimire pentru asasini )i criminali cci odat cu
timpul ..................................................asupra sim+mintelor lor )i 'n multe ca,uri aceasta le &a
lua mii de ani. 6ictimele lor &or gsi un trup aproape imediat. "riminalul% el nu &a putea uita.
M 3rsind aceast &ia+ terestr% unde &om merge pentru a ne e&alua &ia+a noastr )i a
decide ceea ce &om face 'n cea &iitoare 5
R ) planul sau cerul corespun,tor ansam-lului de atitudini pe care noi 'ncercm s le
'n+elegem. !e e*emplu% d&s entitate% a+i 'n&+at s stpni+i ceea ce se nume)te
Ksupra&ie+uire 'n limitare8 prin durere% puterea )i dragostea nedeclaratA 'n pre,ent% &
e*prima+i pe al <-lea plan de con)tiin+% care const 'n dragoste con)tient% dragoste
declarat% e*primat. "nd &e+i prsi acest plan% &e+i merge la al <-lea plan sau cer% denumit
rai care corespunde cu gradul actual de 'n+elegere.
"u alte cu&inte maestre% ceea ce a+i reu)it s 'n+elege+i este de mare 'nsemntate.
2ncepe+i s descoperi+i meritul )i &aloarea d&s% tot ceea ce pre+ui+i% caracterul su&eran al
ade&rului d&s )i puterea gndului d&s. .ncepe+i s &ede+i frumuse+ea d&s reflectndu-se 'n
&ia+a din 1urul d&s )i cre)te+i 'n mil pentru al+ii% 'n respect de orice &ia+ - caracterul pre+ios al
'ntregii &ie+i. !&s e*prima+i toate aceste ade&ruri. $*perien+a )i gndurile ce le-a+i meditat% &-
au 'n&+at s le 'm-r+i)a+i ca ni)te idealuri de a fi% ca ade&ruri de reali,at 'n propria
'mpr+ie. 0i aceast e*presie arat -ine progresul 'n con)tiin+ )i 'n+elegere. Afla+i c &
rmne s o-+ine+i o inteligen+ )i mai &ast% s descoperi+i% s tri+i% s tri+i )i s 'n+elege+i
stri mai nelimitate 'nc. 0i aceste idealuri de 'n+elegere nu &i le pute+i 'nsu)i dect 'n ,iua 'n
care a+i 'n+eles ceea ce acum e*prima+i 'n &ia+a d&s. .n+elepciunea se construie)te progresi&%
'nglo-nd pe msur o inteligen+ din ce 'n ce mai &ast.
!e e*emplu% nu pute+i distinge cu ade&rat )i s fi+i con)tient de frumuse+ea oricrei
&ie+i% nici s e*prima+i dragostea profund )i comptimire pentru al+ii 'nainte de a de&eni
con)tient de su-lima frumuse+e 'n d&s )i s & e*primati dragostea )i compasiunea pentru
d&s 'nsi&. Hiua 'n care dragostea pentru d&s &a de&eni o realitate% &e+i a&ea -a,a 'n care
'n+elegerea mrindu-se% ar 'm-r+i)a &ia+a e*terioar. >i cnd aceast 'n+elegere &a fi
efecti&% la rndul ei% &e+i 'ncepe s de&eni+i con)tient c sunte+i &ia+a pe care o percepea+i
e*terior d&s. 'n+elege+i 5
2n consecin+% dac a+i prsit acest plan a,i% & &e+i duce 'n planul de con)tiin+ 'n
acord cu gndurile )i cu atitudinile emo+ionale e*primate. /u &e+i a&ea acces la un plan de
inteligen+ mai &ast% pentru simplu fapt cp nu-i pute+i percepe e*isten+a% nefiind pentru d&s o
realitate.
M V!$0$ noastr este foarte precis reflectarea gndurilor noastre% att aici ct )i dincolo 5
R A-solut. !e altfel% aceast este )i moti&ul pentru care & 'n&+ s fi+i mai pu+in limitat
'n gndurile d&s. cci cu ct gndurile d&s &or fi mai nelimitate% cu att )i &ia+a &a f% )i aceasta
este &ala-il pentru toate planurile. "u ct mai mare & &a fi cerul din aceasta lume% a
'mpr+iei gndurilor )i al emo+iilor% cu att mai mare &a fi cerul unde &ei face e*perien+a la
plecare din aceast lume - sau% dac &e+i alege s & re'ntoarceti aici. "ei ale cror gnduri
'noat 'n culpa-ilitate% 1udecndu-se pe sine )i pe al+ii% 'n amrciune )i ur pentru fra+i% odat
pleca+i din acest plan ei &or continua s fac e*perien+a acestor atitudini - pn cnd se &or
plictisi )i &or 'n+elege c e*ist )i feluri de a fi su-lime% ceruri mai fericite% glorioase.
31
M A0! spus c e*ist P planuri. /e pute+i face o descriere a celorlalte planuri% 'n special al
celui de-al saptelea 5
R 3lanul 'n care & gsi+i este primul plan% cel al percep+iei 'n ; dimensiuni. $ste planul
pe care entit+ile capt 'n+elegerea lui !umne,eu prin forma numit materie. A tri 'n acest
plan presupune o mare stpnire% cci nu putem ptrunde dect prin procesul na)terii )i
tre-uie s supra&ie+uim cu toate limitrile )i instinctele crnii.
1. Acest plan cuprinde toate ni&elele de con)tiin+ )i de 'n+elegere. $ste planul denumit
K!umne,eu e*primat8% planul demonstra+iilor% adic cel unde este posi-il a-)i manifesta
con)tiin+a 'n forma material% de a fi martor% 'n fine de a-)i mri inteligen+a emoti&. 0i as
dori s 'n+elege+i c acest loc care este al &ostru% numit Terra% nu este dect unul din
nenumratele locuri unde entit+ile pot astfel face e*perien+a cu un trup prin care s se
e*prime.
4. Al doilea plan este acela al celor a cror e*perien+ are ca scop 'n+elegerea durerii% a
remuscrii )i a &ino&+iei.
8. Al treilea plan este numit cel al puterii. 2n aceast se 'ncearc a se face stpn pe al+ii%
unde se &rea s-i fac scla&i% nu printr-un act se*ual sau for+ fi,ic% ceea ce aici nu este
cu putin+% dar prin idei% adic 'ncercnd s aduci pe al+ii s-+i adopte propriul punct de
&edere.
A. Al patrulea plan este cel al iu-irii. Aici% entit+ile sunt o iu-ire mare% din pcate fr s o
poat e*prima. $le cunosc o e*isten+ de lumin% ele resimt o dragoste intens% fr s o
poata e*prima.
D. Al cincilea plan se nume)te paradis. $ste planul ce cuprinde farmecul Klumina de aurQQ.
.magina+i-& o lumin asemntoare cu a 0oarelui &ostru% doar c este de aur. 2n al
cincilea plan toate sunt 'n&elite 'n aur% pstrndu-)i &ioiciunea culorilor lor. 0i nu e*ist
'ntuneric% numai aceast lumin aurie. 0e poate au,i o mu,ic e*traordinar de frumoas%
cci lumina ce 'm-rac toate lucrurile &i-rea, 'n armonie cu culorile 'ntr-o mi)care
minunat. Aceast mi)care de armonie constituie Ksuflul &ie+ii8 pe acest plan - )i nu aerul .
A)adar% pe acest plan numit paradis% se respir sunetul mu,icii )i se trie)te 'n lumin.
3e planul &ostru% primul% unii au 'n+eles )i stpnit for+a se*ual% durerea )i setea de
putereA pentru ei dragostea este realitatea e*primat. >i aceast 'mplinire nu le-a dat prea
mare -taie de cap. 0tpnirea celui de-al )aselea )i al )aptelea ni&el de 'n+elegere%
dimpotri& nu este u)or de reali,at pe planul demonstra+iei% acest fel de 'n+elegere fiind
imposi-il de demostrat. !ar cei ce triesc )i sunt capa-ili de dragoste - care e*prim iu-irea
lor ctre persoanele din 1urul lor% prin cu&inte )i fapte% )i prin dorin+a lor de a tri 'n func+ie de
dragostea lor - ace)tia trec 'n planul al cincilea la sfr)itul e*isten+ei lor. 3lanul numit rai este
compus 'n parte din entit+i -trne de milioane de ani% pentru care raiul este un loc att de
minunat% 'nct ele uit de e*isten+a pe alte planuri mai superioare.
$ntit+ile din al cincilea plan au puterea s-)i e*prime )i manifeste dragostea lor% de altfel
o-iectul dorin+elor apare odat cu dorin+a emis. Astfel% dac un pescar dore)te s-)i procure
pe)te% se &a duce la lacul din fa+a lui. Acest lac poate fi 'ncon1urat de cRpri 'nal+i% sau de plopi
ori al+i copaci pe care-i iu-e)te. !ac dore)te s &ad acest lac 'n aspectul de toamn% plopii
&or fi 'm-rca+i 'n gal-en 'n timp ce cRprii &or aparea 'n &erdele lor 'nchis o-isnuit. 0i atunci%
a)e,at pe marginea lacului cu undi+a deasupra apei% ')i dore)te s simt mngierea
&ntului% se &a ridica fr 'ntr,iere o dulce -ri,. "nd &a arunca firul undi+ei la captul
cruia atrn un umil &ierme )i se gnde)te ce anume pe)te &rea s prind% 'ndat pe)tele a
)i mu)cat. $l &a aduce pe)tii la ei% pe)ti asemntori cu cei de pe pmnt )i a1ungnd 'n casa
&isurilor lui% 'i &a consuma. $l este fericit cci 'i place ceea ce face.
32
$ntitatile din acest plan sunt incapa-ile s-)i imagine,e un loc mai minunat. de unde )i
numele de rai. !ar este un plan greu de cucerit pentru cei ce n-au 'n+eles )i e*primat iu-irea.
!up ce a stat 'n acest plan un timp% entitatea 'ncepe s se 'ntre-e despre esen+a luminii
care 'n&ele)te toate lucrurile )i de cau,a )ederii lui 'n acest loc. (numero)i sunt totu)i cei ce
nu se 'ntrea- despre meritele lor de a fi 'n paradis% ei se multumesc s accepte pre,en+a lor
acolo#.
.n cele din urma entitatea ')i &a spuneD K!e unde &ine acest lumin5 !e unde &ine
mu,ica5 KAtunci &a lua cuno)tin+ de o minunat energie% o for+ de &ia+ manifestndu-se 'n
acela)i mod 'n lumin% 'n flor% pe)ti% lac% plopi. 0i atunci &a 'ncepe s gndeasc egalitatea
'n toate acestea. Apoi &a o-ser&a c ele nu sunt separate unele de celelalte% ci se mi)c 'ntr-
un flu* unic. "and &ede toate acestea% cnd datorit iu-irii 'n+elege )i reali,ea, 'n
e*primare% a1unge s &ad unitatea lucrurilor )i entit+ilor% atunci ea de&ine pregtit pentru al
)aselea plan de 'n+elegere.
E. Al )aselea plan este peste orice cu&nt. Acestea sunt inapte 'n a putea e*plica cum &oi
aici% care & crede+i separa+i de lumea &egetal )i de &nt precum )i de el a)e,at lng
&oi% &oi pute+i face una cu ele )i to+i 'n acelasi timp s fi+i deose-i+i. Al )aselea plan e acela
unde se cunoa)te unirea cu tot ceea ce este &ia+% este poarta deschis pentru al )aptelea
plan. "ci ceea ce entitatea percepe ca real% deci ea )tie c este real% ea de&ine negre)it
)i integral. 2n consecin+% cel ce nu &ede dect K!umne,eu 'n unitatea 0a8 )i care trie)te
'n unitate% de&ine ceea ce &ede )i ce trie)te. 0uprema e*celent a acestei de&eniri
corespunde celui de-al )aptelea cer )i u)a deschisp spre el const 'n faptul c suntem
!umne,eu pur% ra+iunea pur% &ia+a pur% lumina pur - su-stan+a )i fundamentul a tot
ceea ce este.
F. "t despre descrierea celui de al )aptelea cer% imagina+i o lumin e*traordinar de
strlucitoare a crei inim nu este numai strlucire% ci 'ns)i i,&orul luminii. $l este ca
strfulgerat de lumini minunate% ca )i 'ncon1urat de un ocean 'n mi)care )i e*pansiune. 0i
miscarea lui produce un Kfoc de artificii8 cu totul spectacular care se prelunge)te pn la
perimetrul luminii strlucitoare. 2n timp ce inima luminii continu s emit lumina de
a......................(a e*isten+ei#. "ine&a rsare din acest inimD d&s. 0i acest !60 care
rsare )i care spore)te ma1estatea strlucirii este cine&a care a contemplat gndirea inimii
)i a de&enit acea gndire% lund o form unic )i care &a fi 'n continu mi)care.
!&s care a+i contemplat inima )i care a+i de&enit% de asemenea fundamentul 'ntregii &ie+i%
care i,&or)te din strlucitoarea lumin emis de inim )i gndire. 0i gra+ie acestei ce a+i
de&enit% dup o form unic )i fr sfr)it% hrni+i )i de,&olta+i con)tiin+a 'ntregii &ie+i.
6oca-ularul meu cu siguran+ este foarte srac% cci &i,iunea pe care &in s-o descriu
se situea, deasupra frontierelor spa+iului% al timpului% al msurilor% ea merge dincolo de
limitele e*prima-ilului. $a se formea, 'n profun,imea emo+iilor. !ar este un lucru despre
care pot s & asigurD Atunci cnd inteligen+a% 'n+elegerea se &or de,&olta )i mri% din clipa 'n
clip% pas cu pas% progresi&% o 'n+elegere dup alta% ori,ontul &i se &a lrgi pe msur. Atunci
&a &eni ,iua cnd prin emo+ie &e+i 'nglo-a tot ceea ce este )i aceast 'mplinire se &a face
cnd &e+i de&eni -ucurie. $ste al )aptelea plan. $ste !umne,eu. $ste aici )i 'n cele din urm
fiecare &a a1unge. Aici &a a1unge fiecare 'ntr-o ,i.
M Mi-ar place s-mi raspundeti pentru ce mai re&enim pe acest plan% aici.
R Moti&ele sunt tot att de numeroase ct )i entit+ile din acest plan. Totu)i% cele mai
multe dintre ele se re'ntorc deoarece au trit mai multe &ie+i% pentru c 'mpre1urrile le sunt
familiare. Acest plan este pentru ei locuin+a lorA ele aici au rdcinile. 0i cnd ele pleac de
aici% ele las 'n urma lor mai multe entit+i crora le sunt ata)ate emo+ional - aceste legturi
33
sunt datorate att culpa-ilit+ii% ct )i urii sau dragostei. A)adar% la despr+ire ele rmn legate
att ca loc% ct )i de anumite entit+i )i aceasta le crea, o legtur de ordin emo+ional% care
le atrag 'n acest lume% &ia+ dup &ia+.
Apoi este categoria a&enturierilor care se duc 'n alte locuri% apoi se re'ntorc 'n aceast
lume cu 'n+elegerea do-ndit 'ntre timp. 2n sfr)it% mai sunt cei a caror e*perien+ pe acest
plan este complet )i care nu &or mai re&eni niciodat.
M A0! spus c la moartea sa% entitatea se &a duce 'ntr-un anumit loc% sau cer - ca s reiau
terminologia d&s - 'n func+ie de atitudini )i a1uns acolo% se hotr)te dac &a re&eni sau nu
aici.
R $ste a-solut a)a.
M "um &a fi luat aceast deci,ie5 0i cine o ia 5 4iecare% indi&idual 5
R /imeni nu este a)e,at acolo sus pe un tron% ca s diri1e,e fiecare entitate )i s-o
'ndemne s-)i caute planul propriu% un loc de a se e*prima fr a +ine cont de e*primarea sa
din &ia+a anterioar.
"a rspuns la 'ntre-area d&s% da+i-mi &oie s & po&estesc istoria unei entit+i ce a
trit pe planul d&s. 3rsind acest plan a cunoscut putere )i suferinta% ea le-a 'n+eles )i a
e*primat toat dulcea+a )i tandre+ea dragostei. Altfel spus% inteligen+a 'i era 'n acord cu al
cincilea plan sau cer. 3rsind acest plan% s-a hotrt s-)i ia ceea ce se cheam o &acan+.
Al cincilea plan este un loc 'n care entit+ile ')i manifest prompt gndurile lor - care
'ntr-un fel este chiar &ocea lor. "eea ce ele ')i imaginea, sau doresc% se manifest pe loc.
$le fac e*perien+a culorii% a formei )i a ilu,iei% )i a tuturor lucrurilor &ie+ii. $le pot continu s-)i
triasc &isele atta timp ct doresc - pn 'n ,iua 'n care ele se &or 'ntre-a dac nu e*ist
un loc cu mai mult. 0i este cu ade&rat ce&a 'n plus% cele dou ceruri. 3entru a le cunoa)te
ele tre-uie s )tie s-l disting pe !umne,eu 'n toate lucrurile )i s fie precum )i $l este. "u
toate c )i-au e*primat dragostea cu modestie% rmne s 'n+eleag unitatea cu !umne,eu
care este numai &ia+.
3u+in dup a1ungerea lui 'n paradis% acest maestru a 'nceput s se 'ntre-e dac nu
e*ist ce&a mai mult% 'nct a cautat un a1utor ()i a1utorul este 'ntotdeauna disponi-il#. 0i iat
c a aprut 'n fa+a lui o entitate a-solut uimitoare% a crui lumina era ca mtasea )i care purta
o 'm-rcminte strlucitoare. Maestrul 'n chestiune spuse entitatiiD K0unt 'n 'ncurctur. /u-
mi lipse)te nimic 'n acest paradis. 0e afl pe)tii mrilor% pe care 'nainte &isam s-i prind. Am
casa &isurilor mele pe care 'nainte nu o a&eam. 3rofit de flori care nici nu tre-uiesc 'ngri1ite.
0unt 'ntr-un loc a-solut minunat@ .at )i aceste haine% niciodat n-am a&ut ce&a a)a de
frumos. 0i cu toate acestea sunt 'n 'ncurctur. Am o mul+ime de prieteni% dar femeia pe care
o iu-esc nu este lng mine. 0i aceast nu este singurul moti& al preocuparilor mele. M
'ntre- unde este !umne,eu. 6d toate aceste minun+ii% ele sunt ale mele. !ar unde este
!umne,eu58
$ntitatea 'i rspunse cu 'n+elepciuneD KFinecu&ntat fii tu% care te-ai delectat cu
toate aceste delicii din toate felurile ce e*ist% )i totu)i te 'ntre-i dac poate fi ce&a mai mult%
care 'ntre-i unde este Tatl care te-a 'mpodo-it att de frumos8. 8!a% aceasta este ceea ce
m preocupa att de mult. Mi-ar place s-i mul+umesc lui !umne,eu c mi-a dat aceste
lucruri e*traordinare. "u toate c 'ntotdeauna mi-a fost pu+in fric de $l% mi-ar place acum s-i
mul+umesc - dac e posi-il @8
$ntitatea 'i spuseD KMaestre% urmea,-m. $ste un loc unde mi-ar place s te duc8.
.ntr-o clip se gsir amndoi lng un loc% cu toate c nu s-au deplasat. .n+eleapta
entitate spuseD KMaestre% asea,-te lng mine )i pri&e)te 'n ap8.
9mul se e*ecut )i ce-a &,ut5 2i apru 'n fa+ ultima sa &ia+ pe acest plan - se
&ede copila) sugnd la snul mamei% aceasta 'i schim- apoi len1eria% ')i &ede picioarele
sla-e de -iat% )i -ilele pe care le 'mpr)tie... se &ede adolescent% pe punctul de a seduce o
34
fata Kre+inut8...se &ede -r-at% cstoria )i dragostea etern...')i &ede copii% 'ntmplrile &ie+ii
sale% se &ede muncind din greu )i a)a mai departe.
$ra uimit @ /iciodat 'nc nu s-a &,ut ca acum. $l a fost un om foarte cumsecade
'n aceast &ia+% care credea 'n !umne,eu. $ra un om puternic dar n-a fcut pe nimeni
scla&ul su. $l )i-a iu-it so+ia )i copii% sincera iu-ire despre care nu a e,itat s &or-easc 'n
1urul lui@ 2n aceast &ia+ )i-a 'nsu)it reputa+ia prin 'n&+mnt% stpnire )i iu-ire% umilin+ )i
puritate spiritual.
3rin lac i se rele&a &ia+a )i contempla toate acestea. (a sfr)it% ridic capul spre
entitate )i ,iseD KM-am purtat -ine8.
$ntitatea 'i rspunseD KTu te-ai purtat -ine% chiar foarte -ine% 'ntr-ade&r% 'n afar deD
n-ai cutat niciodat s )tii cine este Tatl )i ai despr+it Tata de tine )i de &ia+8.
"t despre so+ia ta% s &edem pu+in. !ragostea ta pentru ea a constat 'n a-i procura
lucrurile care-i plceau. 2n acest domeniu% totul a fost foarte -ine...doar c tu nu te-ai iu-it
suficient% 'mpiedicnd-o astfel s te iu-easc altfel dect prin lucrurile care i le procurai. Tu nu
te-ai apreciat niciodat prin ade&rata ta mre+ie% adic 'n calitate de autor al tuturor lucrurilor.
A)adar% pentru potolirea oricrei frmntri% las-m s te sftuiesc pentru
'ntoarcerea ta pe acest pmnt. Acolo te-ai reali,at% acolo +i-ai c)tigat &ictoriile. !ar de
aceast dat &a tre-ui s cucere)ti iu-irea de sineA s e*primi iu-ire 'n fiin+a ta )i s-l &e,i pe
!umne,eu 'n frumuse+ea tuturor lucrurilor.
!ac dore)ti aceast 'ntoarcere% d-mi &oie s-+i sugere, s deci,i cu gri1 cu cine
&ei fi% astfel c rolul ce te a)teapt s '+i dea oca,ia sp de&ii ceea ce &rei pentru a putea
'n+elege ceea ce '+i rmne de 'n+eles.
Acum te &oi lsa. Reflectea, la ce +i-am spus. /u te gr-i. !up ce ai ales% las-
m s )tiu )i-+i &oi indica cum s procede,i mai -ine.
9mul se a)e, )i medit. $ra un pic plictisit. Aici el a&ea totul% ceea ce nu era la fel
pe pmnt. !ac se &a 'ntoarce% &a pierde ceea ce are. 2n acela)i timp% dore)te s-l
descopere pe !umne,eu care i-a dat un asemea paradis. 2n cele din urm entitatea ')i spuseD
K!oresc s m 'ntorc pe pmnt ca s-l descopr pe !umne,eu. !ar nu prea )tiu cum s
fac8.
$ntitatea 'i spuseD KAr fi -ine s deci,i timpul )i locul unde dore)ti s trie)ti% cu
toate c la drept &or-ind n-are importan+ cci prin dorin+a ta ai pus 'n mi)care e*perien+ele
care '+i sunt necesare. 2n ceea ce pri&e)te alegerea familiei% dac ai dorin+e de a-+i regsi
familia de odinioar - ceea ce te sftuiesc - este s o faci% deoarece cu ea ai 'n&+at cel mai
mult pn acum8.
9mul se gndi o clip% apoi ,iseD K$ntitate a) dori s-+i pun o ultim 'ntre-areD "um
s-l recunosc pe !umne,eu5. K9dat ce tu te &ei cunoa)te pe tine 'nsu+i% ai s )tii s-l
recuno)ti8% se mul+umi s-i rspund entitatea.
Acest raspuns 'l u)ur mult pe omul nostru% cci 'n fine ')i spuse elD K6oi putea intra
'n legatur cu !umne,eu care poate este semenul meu8% 'nct se gra-i s anun+e entitatea
despre dorin+a de a-)i regsi familia sa de odinioar.
$ntitatea 'i spuseD Kpri&e)te 'n lac )i spune-mi ce &e,i8. 9mul se supuse. Apa 'i
reflect degra- pe fiul su. aceast crescuse )i era acum un -r-at tnr. (ng el era o
seductoare )i frumoas fat tnr. "ei doi erau 'ndrgosti+i unul de cellalt.
$ntitatea 'i spuse c 'ntoarcerea pe pmnt &a fi posi-il prin copilul fiului su.
K"um% strig omul% &oi fi fiul fiului meu5 0i el tatl meu58
K!esigur@ 2n &ia+a dinaintea ultimei tale &ie+i a mai fost tatl tu% procesul nu face
dect s se repete8.
9mul reflect asupra acestei situa+ii )i dup un moment spuseD K!ar 'mi iu-esc
so+ia@ 2n consecin+ cum a) putea s fiu nepotul ei 58
35
KMic copil &ei adora pe -unic )i cnd &ei fi -r-at% ea &a fi de1a prsit pmntul.
"eea ce +i-ar fi permis s-+i e*primi dragostea 'n inima ta% ')i &a fi 1ucat rolul )i timpul &a
de&eni pentru tine s descoperi alte fete ale frumuse+ii lui !umne,eu8.
9mul se mai gndi o clip apoi spuseD K$ntitate% tu m-ai a1utat din plin la momentul
potri&it. 2n consecin+% doresc s de&in copilul fiului meu8.
$ntitatea spuse atunciD K0mn+a &a fi pe curnd acolo. .ndat ce o &ei &edea%
ptrunde 'n lumina fiului tu8.
K0i cum &oi face58 $*clam omul. 0e uit 'n 1urul su% dar iat c entitatea dispru.
2n locul ei% 'l &,u pe fiul su% cci de1a era parte din lumina fiului su. 4iul nu )tia de pre,en+a
tatlui% dar de cte&a ,ile ')i aminte)te cu emo+ieD K!ac ar putea s m &ad Tatl Acum @QQ
')i spuse el.
6eni momentul 'n care copilul era 'n -urta mamei. 9mul% el &a lua parte la crearea
sa% prin gndurile sale 'n func+ie de ceea ce-)i dore)te s fie &ia+a lui. $l poate alege s ia 'n
posesie corpul de la concep+ie sau s a)tepte pn la un an de la na)tere.
9mul este 'n culmea ner-drii% cci totul 'i pare familiar. Astfel% se gra-i de a
de&eni copilul. $l se proiect cu &igoare 'n acel trup% att de -ine 'nct ct ai clipi din ochi ')i
uita identitatea. 3rimul lucru de care lu cuno)tin+ era tusea din gt )i de forma aplecat
peste el% )tergndu-i ochii )i 'nf)urndu-l 'n ce&a prea strmt.
Aceast po&este este ade&rat. $ntitatea de mare inteligen+ )i lumin n-a ales o
&ia+ 'n locul acelui maestru. $l n-a fcut dect s 'i a1ute s descopere modul de a se
e*prima% ducndu-se 'ntr-un loc cu un lac magic% unde sufletul se de,goli )i a putut astfel s-
)i &ad &ia+a anterior )i s decid 'n func+ie de ea% de ce e*perien+e &a a&ea ne&oie.
!e mic copil% acest maestru )tia s iu-easc. 2i rmnea doar s-l gseasc pe
!umne,eu 'n el 'nsu)i )i s-l de&in. .-a reu)it de altfelA numele sau era KFudha8.
.ntotdeauna &oi face+i alegerea. 6oi a&e+i &oin+a de a alege. /imeni nu alege pentru &oi.
!ac omul trind 'n paradis n-ar fi fcut de a de&eni mai mult )i de a-l &edea pe
!umne,eu 'n frumuse+ea acestui plan% ar fi 'n continuare 'n al cincilea plan )i lumea noastr
n-ar fi primit -inecu&ntarea marii sale 'n+elepciuni )i lumini.
CAPITOLUL E
MOARTE SAU INALTARE. MOARTEA NU ESTE O LEGE INELUCTABILA. ESTE
MULT MAI USOR SA PARASESTI LUMEA ACEASTA LUANDU9TI CORPUL CU SINE,
ASTFEL NU AVEM NEVOIE DE A NE NASTE PENTRU A REVENI,
PUTEM REVENI SI PLECA DUP PLAC
M Mi-am dat seama de curnd c sunt 'nsrcinat )i mi-ar placea s 'mi spuneti mai 'nti
de ce acest -e-elu) a hotrt s &in la mineA apoi a) dori s )tiu dup care criterii se
aleg prin+ii 5
R "um o entitate 'n cautarea unui &ehicol prin care s se e*prime% ')i alege prin+ii5
Moti&ele sunt mai multe. Totu)i% toate entit+ile doritoare s trisc pe acest plan sunt
tri-utare concep+iei copiilor. "ele ce au a&ut &ie+i anterioare% au la dispo,i+ia lor cana&ale
genetice - a)a se numesc prin+ii - prin care dorim s re&enim.
.n ma1oritatea ca,urilor% entitatea caut prin+i care le sunt cunoscu+i% entit+i care le
au fost copii sau prin+i 'n &ie+ile anterioare. Totu)i% sunt entit+i care - ca )i prin+i total
necunoscu+i de eiA 'i aleg numai pentru c le pot furni,a un &ehicol de e*primare. 2n fine%
anumite entit+i tre-uie s a)tepte sute de ani 'nainte de a putea re&eni 'n acest lume%
pentru c nu gsesc &ehicolul potri&it.
/imeni nu este la drept &or-ind tatl sau mama altuia. /oi suntem to+i fii )i fiicele
3rincipiului TataSMama de &ia+ numit !umne,eu. (ocuitorii acestei lumi sunt to+i fra+i )i
36
surori. "opii &o)tri sunt 'n realitate fra+ii )i surorile &oastre 'n ceea ce pri&e)te partea pe care
o au din 0piritul lui !umne,eu.
.nainte de a fi conceput% fiecare )tie c nu re&ine 'n acest lume pentru a fi
nemaipomenit de frumos% nemaipomenit de -ogat% nemaipomenit de sarac )i nenorocit.
4iecare &ine ca s triasc )i s se supun a 'n&+a ce este emo+ia - pentru a-)i 'nsu)i
cunoa)terea emo+iei pe care o &a 'mplini 'n fiin+a sa. Aceasta este ade&rata comoar a
e*perien+elor de o &ia+% att pe acest plan ca )i pe orice alt plan de e*isten+A e*perien+a
emoti& este singurul -un pe care-l &e+i putea pstra pentru totdeauna.
Maestre% entitatea care &-a ales a fost ceea ce se nume)te ttl -unicului d&s. $a
re&ine prin intermediul posterit+ii pe care a intemeiat-o de mai -ine de un secol. !orin+a de a
da na)tere unui frate sau unei surori% iat ce-i permite s re&in% ceea ce 'i procur un &ehicol
de e*primare. $ntitatea este% ca s ,icem a)a% 'n a)teptare% ea &a lua 'n posesie fructul ce se
deschide 'n d&s. cmpul de lumin a numeroase femei% este astfel ocupat de cte o entitate
care ')i a)tept re'ncarnarea.
M !ac copilul este tatl -unicului meu% asta 'nseamn c este &or-a de un -iat 5
R !a. "onsim+i+i5
M Fine'n+eles. Acum Ramtha% a) dori s & mai pun o 'ntre-are. 3entru a re&eni 'n
aceast lume este neaprat ne&oie s treci printr-o na)tere fi,ic5 /u mai este )i alt mi1loc5
R Maestre% 'nainte de a & rspunde% mi-ar plcea s 'n+elege+i c acest plan este al
percep+iei tridimensionale. $ste planul 'n care gndirea se manifest su- forma a trei
dimensiuni numite materie. Jndirea care la origine &i-ra cu frec&en+a luminii% )i-a 'ncetinit
frec&en+a o-i)nuit &i-ratorie% )i a de&enit electronic% apoi materie -rut - acest plan solid.
Materia este% 'n consecin+% lumina ale crei &i-ra+ii au sc,ut pn s-a format materia
compact.
3entru ca dou o-iecte s ai- aceea)i densitate tre-uie s &i-re,e cu aceea)i
frec&en+. "orpul d&s &i-rea, cu aceea)i frec&en+ ca )i scaunul pe care sta+i. Mai mult%
dac acest plan e*ist pentru d&s% este pentru c fiin+a d&s este druit cu sim+uri )i organe
care 'i permit de a percepe frec&en+a materiei - frec&en+a luminoas cea mai sc,ut.
"um &oi sunte+i prin esen+ energie luminoas &i-ratorie cu o frec&en+ mai intens
dect a materiei% & tre-uie un 'n&eli) material fr de care a+i trece prin materie.
3entru a putea face e*perien+a acestui plan% s fi+i 'n interac+iune cu acest plan%
tre-uie un corp material% s locui+i un corp material. 0unt I posi-ilit+i de a o-+ine unulD la
na)tere )i la 'nl+are. 3entru a reali,a 'nl+area% tre-uie s & men+ine+i total integritatea )i s
tre,i+i toate capacit+ile creierului. 9dat ce creierul func+ionea,a din plin% pute+i% prin &oint%
s comanda+i corpului s-)i ridice frec&en+a &i-ratorie pn la cea a luminii. Mecanismul
'nl+rii presupune c aduce+i 'ntreaga d&s% fiin+ s e*iste ca lumina. Moartea este un mi1loc
sigur de a par&eni. !in pcate% ea implic separarea de trup% pierderea acestuia. 3rin 'nl+are%
dimpotri&% 'l lua+i cu d&s.
"ei care s-au ridicat din acest plan% au reu)it ultima stpnire adic cea a mor+ii. Au
'n&+at s ridice% gra+ie puterii gndului% frec&en+a &i-ratorie a celulelor lor att de -ine% 'nct
')i pot lua corpul 'n lumin% scpnd astfel pentru totdeauna de moarte.
M /u sunt sigur c am 'n+eles -ine cum 'nl+area permite re&enirea pe acest plan.
R Maestre% dac +i-ai luat corpul% po+i s ridici )i s co-ori dup &oin+ frec&en+a
&i-ratorie. 2n consecin+% dac ai hotrt s re&ii% s trie)ti 'n acest frec&en+% nu &a mai fi
ne&oie s '+i regse)ti un alt trup. /u mai e ne&oie s te na)ti aici% pe acest plan de gndire
limitat% pentru unicul scop de a suporta programarea con)tiin+ei colecti&e )i s lup+i pentru
e*primare astfel ca s po+i 'n+elege din nou cine esti cu ade&rat. /u &a fi necesar s
re'n&+a+i c &ia+a pe acest plan material nu este dect ilu,ie )i 1oc.
37
!in moment ce stpnim mecanismul 'nl+rii% corpul &a dinui 'n &eci )i &om
putea% gra+ie lui% s plecm )i s re&enim dup &oie. !eci% de fiecare dat cnd dorim s
re&enim aici% este suficient s co-orm &i-ra+iile corpului pn ele se &or acorda cu frec&en+a
acestui plan.
To+i sunt capa-ili s se 'nal+e% cci 'n spatele acestei crni se ascunde creatorul
tuturor uni&ersurilor% prin mi1locirea gndirii nelimitate% oricine poate s pro&oace manifestareA
este suficient pentru aceasta s ne hotrm. 2n&+nd s nu ne mai 1udecm gndurile% s
permitem orice gand% ne 'mputernicim cu for+ )i cu facultatea de a de&eni orice ideal
'nchipuit. Atunci putem reali,a orice% de&enind totul prin mi1locirea gndului. 3utem s ne
o-+inem idealul% concentrndu-ne asupra lui )i comandnd trupului s &i-re,e mai intens. 0i
corpul se &a ridica spre idealul dorit% cu condi+ia s-l men+inem cu persisten+ 'n spirit.
6i-ra+iile &or fi astfel intensificate 'n tot corpul. 2n acela)i timp cldura &a cre)te )i &a 'ncepe
s emit lumin. 3e msur ce aceste &i-ra+ii se &or intensifica% materia se &a transforma 'n
lumina pur% apoi ceea ce era &i,i-il nu &a mai fi.
M Ascensiunea (sau 'nl+area# pare greu de atins.
R !impotri&% maestre% 'nl+area este un lucru foarte u)or. $ste chiar mai u)or dect
moartea. "eea ce este mai greu este s a1ungi s nu-+i mai 1udeci gndurile. "eea ce este cu
ade&arat greu de reali,at este s a1ungi s stpne)ti ilu,ia timpului% s ai r-dare s o
do-nde)ti. !ar stpnirea cstigat% este suficient un gnd pentru ca 'nl+area s de&in
realitate. Atunci '+i pstre,i corpul pentru o eternitate )i putem cltori pe orice plan )i oricnd.
M 0i nu &om mai cunoa)te moartea 5
R /u% niciodat. "um s-ar putea s-o mai cunoaste+i de &reme ce a+i transces-o5 0ti+i c
moartea este o mare ilu,ie. "um toat lumea pe acest plan crede c ea este de nee&itat% a
de&enit o realitate. Enica realitate este 6ia+a% toate celelalte sunt ilu,ii. .lu,iile sunt
gnduri....care sunt 1ocuri....)i care de&in realit+i.
Moartea nu este o lege ine&ita-ila. $ste mult mai usor s-+i iei cu tine trupul% prsind
aceast lume. Astfel% nu &om mai a&ea ne&oie s ne na)tem ca s re&enim% putem re&eni
dup dorin+. /u tre-uie s ne mai 'nsu)im o con)ttin+ care% din pcate% nu-)i mai aminte)te
din &ie+ile anterioare.
M !eci moartea nu este o necesitate5
R /u% nimeni nu este o-ligat s moar. /u murim dect dac credem c &om muri.
"orpul 'n sine nu este destinat mor+ii. !umne,eii care l-au conceput% nu l-au fcut cu ideea de
a fi efemer. (-au conceput s traisc datorit poten+ialului glandelor sale )i nu a organelor.
!atorit hormonilor secreta+i continuu de glande% el poate e*ista timp de mii de ani% fr s
'm-trneasc. 2n felul aceast au fost programate celulele. /u este prea mult de cnd
entit+ile acestui plan triau timp de mii de ani. "eea ce mic)orea, for+a &ital )i in&it corpul
la a muri sunt atitudinile mentale ale entit+ii.
"orpul d&s &a ac+iona 'n func+ie de directi&ele pe care i le da+i. 0ufletul d&s care are
sediul foarte aproape de inim% gu&ernea, corpul 'ntreg conform emo+iilor sim+ite. $l
furni,ea, corpului hormonii de care are ne&oie. Aceast func+ie% sufletul% nu o face de la el%
ci conform atitudinilor )i gndurilor &oastre. !in cau,a acestora% hormonii de &ia+ 'ncetea,
s se mai produc dup pu-ertate. !up aceea ei sunt 'nlocui+i cu hormoni de moarte% att
de tare 'nct corpul intr 'n declin% 'm-trne)te )i 'n cele din urm moare. Hormonii de
moarte de&in acti&i prin sentimente de culpa-ilitate% autocondamnare )i frica de moarte. 2n
aceast lume% frumuse+ea este 'n 'ntregime asociat tinere+ii trsturilor )i nu tinere+ii
spirituale. 9mul cheam la el moartea% semnnd poli+e de asigurare pentru 'nmormntare. $l
semnea, poli+e de asigurare )i de a-)i prote1a a&erea 'n ca, de -oal. $l face tot felul de
lucruri care accelerea, 'm-trnirea )i moartea 'n&eli)ului su - deoarece este a-solut
con&ins c se &a produce. "orpul nu este dect un ser&itor% un instrument al gndului. $ste o
38
splendid crea+ie% instrumentul cel mai rafinat cu putin+. !ar el nu a fost creat cu un spirit
independent . $l a fost creat numai pentru a & ser&i )i se &a men+ine 'n &ia+ att timp ct 'i
&e+i da posi-ilitatea. !ac accepta+i gnduri de 'm-trnire% a)teptndu-& ca el s piar% sau
dac nu-i acorda+i dragoste% fericire )i -ucurie% el se &a duce spre decrepitudine )i moarte.
.n acest moment% maestre% &ei putea opri timpul )i tri pentru totdeauna 'n acest
pre,ent - este suficient s te hotr)ti. Timpul este o ilu,ie. 2ntr-ade&r e*ist% s-l fi &,ut5
.mpostura domne)te 'n aceast lume% oamenii refu, s cread 'n in&i,i-il )i% totodat% fiind 'n
total adora+ie 'n fa+a timpului )i a ser&itu+ii pe care o presupune.
A&e+i puterea 'n d&s% chiar 'n locul 'n care & gsi+i% s rsturna+i mecanismul
'm-trnirii% s regsi+i tinere+ea )i s tri+i un timp nesfr)it - este suficient s & schim-a+i
atitudinea. 0puneti-& D corpul meu &a tri 'n &eci% a)a s fie. Arunca+i din &ia+a d&s orice lucru
care ar recunoa)te caracterul muritor al corpului d&s )i nu &a a&ea sfr)it. Joni+i din
&oca-ularul d&s cu&ntul K-trn8. 3une+i 'n locul acestuia e*presia Kpentru totdeauna8. 9pri+i-
& de a sr-tori ,iua de na)tere% cci spr-ptorind-o acorda+i credit mecanismului 'm-trnirii .
!ac gsi+i amu,ant s recunoa)te+i faptul na)terii d&s% de ce nu5 Atunci numra+i anii in&ers.
"nd nu crede+i 'n moarte% nici nu o &e+i cunoa)te.
Tri+i mereu numai 'n pre,ent. /u recunoa)te+i &iitorul% cunoa)te+i numai momentul
de fa+. Acest acum poate dura o &esnicie% este suficient s consim+i. /u socoti+i &ia+a ca
a&nd o durat limitat% cci ea nu are sfr)it. 0ocoti+i c% corpul &a dura o &esnicie )i aceasta
&a de&eni o realitate. (ucrurile sunt simple% cum & spun.
.u-iti-& maestre. Finecu&nta+i-& corpul. 6or-iti 0ufletului &ostru% stpnul fiin+ei
d&s )i comanda+i-i lui s fa-rice en,imele tinere+ii. $l se &a e*ecuta. Recunoa)te-+i c trupul
d&s poate tri &esnic. 0i cum &a face s trisc &esnic5 $ste suficient ca s 'l 'n&+a+i.
/u se poate atinge imortalitatea% dect prin eliminarea concep+iei mor+ii. Aceast
deghi,are numit moarte poate fi a-andonat de 'ntreaga umanitateA este suficient s
'ncete,e s e*iste 'n &iitor sau trecut )i &ie 'n continuarea pre,entului% speran+a &ie+ii s
'nlocuiasc perspecti&a mor+ii. Astfel moartea &a fi definiti& desfiin+at 'n &iitor. Timpul &a
dispare )i condi+iile nemuririi &or de&eni o realitate &ie pentru fiecare. Moartea &a de&eni un
non-sens.
M Mai am o ultim 'ntre-are s & pun 'n legtur cu 'nl+area. .n&ierea lui .isus
corespunde cu ceea ce numi+i .nl+are5
R "hiar prin 'n&iere .isus s-a 'nl+at. $ste ceea ce eu 'nsusmi am fcut. 0i 9siris% 9meca%
Yuca% RaOa-ia% )i multe alte entit+i de care n-a+i au,it niciodat &or-indu-se.
M 6ede+i o mul+ime din noi 'nltndu-se 'n acest &ia+ 5
R /u% un numr foarte mic dintre &oi se &or 'nl+a 'n aceast &ia+% cci foarte putini &or
'n+elege cu ade&arat )i &or pre+ui ce & 'n&+ aici. "ei mul+i &or muri% acceptnd &rsta )i
deteriorarea fi,ic% ne'ngri1indu-)i minunatul lor mecanism dect pentru a sal&a aparen+ele.
Astfel &or 'm-trni% corpul lor se &a degrada% apoi &a muri. 0piritul )i sufletul se &or eli-era
de asocierea lor cu trupul. !ar pentru a re&eni pe acest plan de materie compact% le tre-uie
un &ehicol% astfel se nasc maestrii. "ei mai mul+i dintre oameni &or muri. !ar asta nu
'nseamn c s-a terminat cu ei. Asta 'nseamn c masca% adic trupul le-a fost luat )i tre-uie
s-)i gseasc un altul. !ac &or alege s re&in pe acest plan% &or fi pre&,u+i cu o
cunoa)tere ce-i &a a1uta 'n 'nl+area lor% )i nu &or 'ntr,ia s 'n+eleag )i s admit realitatea.
M 3ot s fac% sau s iau ce&a ce ar putea folosi copilului meu 5
R 0ingurul lucru ce-l pute+i face 'n pri&inta corpului d&s este de a 'nceta s & 'ngri1ora+i
de aparen+a lui. Recunoa)te+i-i frumuse+ea 'n orice moment% )i -e-elu)ul &a a&ea acela)i
sentiment. Furta mare nu 'l &a 'mpiedica s ai- un suflet &esel. A+i 'n&+at ce&a5
M Mult% mul+umesc.
39
R nc ce&a% maestre. 2n anii care & &e+i cre)te fratele% nu-i spune+i c &ia+a &a fi mai
dulce cnd &a fi mai mare. Asta ar limita. 4ace+i 'n a)a fel 'nct s considere importante toate
clipele &ie+ii. (sa+i copilului timpul de cre)tere% s rmna copil att ct &a dori. Astfel% &ei fi o
ade&rat -inefacere pentru unul din fra+ii mult iu-i+i )i &e+i a&ea parte de -ucuria lui de a trai
pe acest plan. A)a s fie @
CAPITOLUL F
CREATIE SI EVOLUTIE. SUNTEI SINGURA CREATIE CARE VINE DIRECT DE LA
DUMNEZEU, TOT RESTUL '&,$0!,! DATOREAZA EXISTENA GNDURILOR SI
SENTIMENTELOR VOASTRE
"ine% dup prerea &oastr% a fcut luminile din cer5 "ine a conceput frumoasele
flori% minuna+ii ar-ori5 0i cine a creat aceast enigm )i acest su-iect de minunare care este
omul5 /u !umne,eu% totalitatea 6ie+ii. "i &oi% !umne,eii% minunate progenituri ale unui Tat
plin de iu-ire% care a+i creat aceste lucruriA toate% fr e*cep+ie. 6oi care sunte+i ca s gndi+i
)i s sim+i+i% crora &i s-a druit (i-erul Ar-itru di&in% &oi sunte+i suprema creatura.
!umne,eu este cu ade&arat totalitatea gndirii - .,&orul a tot ce este. !ar &oi% &oi
a+i mers la Jndul care este Tatl )i a+i creat toat splendoarea formelor. 3uterea &oastr
creatoare de a considera cu aten+ie JndireaA )i gra+ie acestei facult+i% &oi a+i modelat tot
ceea ce este. 9pri+i-& o clip la idee% o idee entu,iasmant% palpitant. Apoi resim+i+i toat
emo+ia pe care o pro&oac 'n d&s. Astfel a fost creat uni&ersul d&s. 'n felul aceast a fost
creat.
Maestri mult iu-i+i% &oi sunte+i desigur creatorii 'ntregii &ie+i. 6oi a+i creat
grandioasele lumini 'n cer. 6oi a+i creat culorile% formele% mirosurile. 6oi sunte+i cu siguran+%
minunatele creaturi ale unui admira-il tat. /u sunte+i -astar,ii uni&ersului - &oi sunte+i
creatorii lui@ 6oi sunte+i suprema inteligen+ a lui !umne,eu la trea- 'n crea+ia &oastr C
omul - )i toat &ia+a este 'n a)teptarea pre,en+ei% gndului &ostru )i sensi-ilit+ii &oastre.
6oi% stima+ii mei fra+i% sunte+i eminen+ii creatori de statur di&in% dota+i cu puterea
de a crea orice - chiar dac nu sunte+i con)tien+i de aceasta. 6oi nu sunte+i numai ni)te fiin+e
din carneA &oi sunte+i importan+i creatori e*primndu-se 'n form ca% 'n sfr)it% s perpetuati 'n
&oi facultatea creatoare cu care sunte+i dota+i.
4r mecanismele gndirii creatoare% fr minunata &oastr inteligen+% fr
puterea profund a emo+iei pre,ent 'n sufletele &oastre - fr toate aceste elemente
in&i,i-ile - n-ati fi nimic% nici n-ati e*ista. 0i fr darul &ostru creator% &ia+a ar fi ine*istent% cci
fr ele Jndul nu s-ar putea desf)ura 'n a)a fel 'nct s fac tangi-ile for+ele &ie+ii )i sa
'ntrupe,e eternitatea 'n fa+a &oastr.
4r &oi nimic n-ar fi fost recunoscut. (a ce ar ser&i &ia+a sau frumuse+ea florii dac
n-ar fi e*istat cine s o aprecie,e5 4r &oi cu siguran+ ea n-ar fi a&ut rost.
4r &oi aceast planet care este a &oastr ar fi 'nc o mas inform ce s-ar
sclda 'n smn+a creatoare. 4r &oi n-ar fi e*istat anotimpurile% 0oarele n-ar fi putut rsri
)i &ntul sufla. 6oi a+i creat aceast 'mpr+ie conform destinului &ostru pre&,ut cu sim+ire% )i
toate lucrurile s-au nscut dup -unul &ostru plac pentru a sla&i pe !umne,eu ce trieste 'n
&oi.
"ine altul 'n afara &oastr ar fi conceput aceast minunat planet% locul pe care
tri+i. 6oi sunte+i fiin+e dotate cu o inteligen+ suprem )i nu 'n &irtutea unei e&olu+ii. A+i fost
'ntotdeauna astfel @
0unt printre &oi pentru a &a 'n&+a s rede&eni+i nelimita+i. 0i pentru 'nceput% & &oi
'n&+a tot meritul )i toat &aloarea &oastr. Astfel s pute+i 'n+elege natura &oastr di&in )i
fantastica putere cu care sunte+i drui+i ca s & cunoa)te+i mo)tenirea. $ste 'ns
40
indispensa-il s 'n+elege+i cum la 'nceputurile &oastre a+i de&enit scnteie de (umina foarte
puternice% prin e&olutie a+i de&enit apoi enigma numit om. 2n consecin+ am s &-o e*plic.
.n cartea cr+ilor st scrisD K(a 'nceput a fost cu&ntul care cuprindea totul8. $ste
a-solut ade&rat@ "u&ntul 'ntr-ade&r nu 'nseamna nimic fr gndire% cci gndul este
fundamentul )i creatorul este ceea ce este.
(a 'nceput deci dup formularea &oastr totul era Jndire infinit. Aceast Jndire
.nfinit eu a) numi-o !umne,eu Tatl. "eea ce &oi 'n+elege+i prin !umne,eu% este Jndire-
cau,a )i fundamentul prim a toat &ia+a. Tot ceea ce este% a fost )i &a fi deri& din Jndire%
.nteligen+% 0pirit de !umne,eu.
(a 'nceput era spa+iul infinit al Jndului% )i !umne,eu ar fi rmas mereu fr form
dac nu s-ar fi contemplat - dac n-ar fi reflectat Jndirea% care era% 'ntorcand-o asupra (ui
.nsusi. "ontemplnd gndirea ce era% s-a e*tins de&enind o form unic. "ci% de cte ori
considerm un Jnd% ra+ionamentul de,&olt acest gnd el de&ine mai mult% el cre)te 'n a)a
fel 'nct Tatl% care pn atunci nu dduse desf)urare 4iintei 0ale% se contempl% se
consider 'n acest de,&oltare% era mai mult.
"e a fcut s se nasc 'n Tatl dorin+e de a se cuprinde 'ntr-o e*isten+ mai mare 5
!ragostea@ "ci esen+a% chiar ra+iunea gndului contemplat% apreciat este dragoste. A fost
iu-irea lui !umne,eu pentru 0ine% care inspira lui !umne,eu dorin+a de a se contempla 'ntr-o
form unic de,&oltat.
!in aceast mi)care de iu-ire &-a+i nscut to+i. "nd !umne,eu% contemplndu-se%
se iu-i 'n ce&a mai mult% mai mare% &oi a+i de&enit aceia 'n ceea ce !umne,eu s-a de,&oltat.
4iecare din &oi a+i de&enit 'n acea minunat clip% parte din prima gndire considerat. 4iind
prima crea+ie a lui !umne,eu Tatl% fiecare a+i de&enit !umne,eu din !umne,eu% fii de
!umne,eu )i a+i a&ut parte de inteligen+ sa - a spiritului lui !umne,eu. 6oi% !umne,eilor%
sunte+i singura crea+ie care sunte+i perfecta replic a Tatlui% deoarece sunte+i 'n de,&oltarea
0a. Tot ceea ce este Tatl% este la infinit )i compo,i+ia a ceea ce sunt fii si mult iu-i+i.
!umne,eu Tatl este Jndire &erificat% capa-il a se contempla% care este 6iata -
tot timpul 'n mi)scare% neputndu-se imo-ili,a a)a cum nu o pot face gndurile &oastre.
!ar pentru ca Jndirea% &ia+ s se de,&olte mereu% 'i tre-uie o ra+iune. Aceast
ra+iune sunte+i &oi. 6oi to+i a+i de&enit din 0piritul lui !umne,eu 'n sfr)it% ca prin fiecare &ia+
s se continue s se de,&olte 'n &eci. )i acest pe &eci este 'n afara timpului% este clipa
pre,enta. $ste un pre,ent ce se urmre)te la infinit.
!e a)a manier 'nct s se poat perpetua% Tatl a dat fiecruia din &oi singurul
lucru ce a fost )i &a fi 'ntotdeauna - totalitatea Jndirii. 4iecare din &oi a primit de la Tatl%
pentru Tatl% di&ina sa inteligen+ )i &oin+a creatoare.
Jra+ie lor datora+i puterea de a putea a&ea acces la gndirea care este Tatl )i s
& pute+i de,&olta 'n conformitate cu gndurile pe care le contempla+i% pe care le considera+i.
!umne,eu% 0pirit !i&in% se de,&olt incontinuu prin fiecare din &oi )i cre)te prin &oi.
"eea ce &oi de&eni+i prin de,&oltarea &oastr% de&ine )i Tatl. 0i ceea ce Tatl a a1uns - prin
de&enirea tuturor copiilor mult iu-i+i - puteti de&eni )i &oi% cci fiecare din copii este permanent
'n situa+ia de a primi de ceea ce este Tatl. !e asemenea% gra+ie gndurilor considerate%
pute+i 'n permanent s fi+i ceea ce este Tatl - o 'mpr+ie e*trem de frumoas% 'n continu
e*pansiune.
"nd% la 'nceputul &ostru% gndirea se contempla ea 'ns)i% ea de&eni 3rincipiul
(uminii. (umina a fost prima crea+ie. !e fiecare dat cnd un gnd este apreciat (sau
considerat# frec&en+a sa &i-ratorie scade% ea de&ine lumin. Mo)tenirea &oastr se ridica la
na)terea (uminii% cci fiecare particul de lumin de&ine indi&id% un !umne,eu.
Astfel% to+i a+i de&enit ceea ce se cheam fiin+e de lumin de la na)terea crea+iei.
41
6oi to+i a+i 'nceput s e*ista+i 'n aceea)i clip. 9rice entitate care a e*istat &reodat
sau care &a fi% a fost creat de gndirea de&enit (umin 'n clipa 'n care !umne,eu Tatl se
contempl. 0i (umina emannd din spa+iul Jndirii de&ine parte din 0piritul lui !umne,eu. ea
de&eni curentul de gndire numit )i K flu&iul Jndirii8.
(umina ce fiecare a+i de&enit a fost )i este mereu inteligen+ ce sunte+i. Aceast
lumin di&in% corpul &ostru ini+ial )i permanent% constituie spiritul fiin+ei &oastre - ceea ce eu
numesc !umne,eul fiintei &oastre% cci spiritul &ostru este 0piritul lui !umne,eu 'ntr-o forma
unica. 0i acum &oi sunte+i dotati cu acest spirit% acest corp de lumina ce a+i de&enit cu toata
sla&a% 'n clipa 'n care Jndirea% sla&itul &ostru Tata mult iu-it% se contempla.
(a 'nceputul &ostru% adic atunci cnd Jndirea% !umne,eu% tra&ersa spiritul fiintei
&oastre% s-a produs o emo+ie. Astfel a fost creat sufletul &ostru% prin for+ creatoare% ca s
poat merge la sursa flu&iului dragostei emanat de !umne,eu Tatl. $l a fost creat 'n a)a fel
ca &oi sa pute+i merge la sursa eternului flu&iu al 6ietii% imo-ili,andu-l su- forma de
sentimente% impresii (ceea ce &a de&eni memoria#.
0ufletul &ostru este de fapt ceea ce &a permite sa fiti creatori. 2n sfr)it% ca s pute+i
crea ce este necesar s sti+i% s pstra+i 'n spirit imaginea gndului deslu)it. Aceasta este
imaginea care permite sa de,&olta+i gndurile )i s le dai &aloare generatoare de realitate.
!e e*emplu% ca s cree,i o floare% tre-uie sa ai gndul unei flori noi unice pe cale
de a rsri. Jndul la aceast floare este interceptat de eternul flu&iu al gndirii la care
spiritul &ostru% (umina fiintei &oastre are acees. !up aceea% ea este pstrat cu claritate 'n
suflet% ca o imagine emotional. Jra+ie dorin+ei% &e+i putea de aici inainte s & rememorati
aceasta imagine - gndul Kfloare8% s o contempla+i )i sa o de,&olta+i% dndu-i forma% culoarea%
mrimea pe care o dori+i. 3ute+i de acum 'nainte s crea+i o floare unic 'n fiecare moment. 0i
pstrnd gndul 'n memorie% pute+i perfect s-i desena+i imaginea.
4r suflet% n-a+i putea da Tatlui o forma% fr ea nu &e+i putea imo-ili,a gndurile%
apoi contempla% ca apoi s le pute+i manifesta.
"eea ce denumi+i crea+ie% este 'n sfr)it &aloarea 6ietii% care a fost dintotdeauna.
cci crea+ia este fr 'nceput )i mai mult ca sigur fr sfr)it. "t despre creatori% sunte+i &oi
toti - &oi% entit+ile de lumin% !umne,ei. Toate lucrurile au fost create de !umne,eu% din
su-stanta numit gnd care este Tatl% )i tot ceea ce !umne,eii crea,. Tatl de&ine - asta
constituie fiin+a 'n e*pansiune a Tatlui.
Materia pe care o &edeti 'n 1urul &ostru% este Tatl. Tatl este materia dat fiind c
este orice lucru. !ar creatorii materiei sunte+i &oi to+i - !umne,eii sunte+i ni)te furitori
des&r)i+i. !e la 'nceput% 'ntr-ade&r% a+i fost dota+i cu inteligen+ capa-il de a concreti,a 'n
materie idealul pe care &i-l pute+i imagina prin intermediul Jndului.
Totul deri& din gndire. A-solut totul@ 9rice o-iect din materie a aprut printr-un
ideal de gndire 'm-r+i)at de emo+ie. .nainte de orice crea+ie% gndul primului lucru a fost
'nchipuit de suflet ca ideal. Toate lucrurile materiale din lume au la origine un ideal de gndire
considerat de unii din !umne,ei )i manifestate de ei cu materia care este Tatl.
9rice por+iune (-ucat# de materie este 'ncon1urat de lumin. 9amenii &o)tri de
stiin+ 'ncep s )tie. $i au descoperit c materia grosier este lumina a crei frec&en+
&i-ratorie a fost 'ncetinit% co-ort.
!e cte ori un gnd este cuprins de emotie% acel gnd se de,&olt )i de&ine lumina.
!ac 'ncetinim mi)carea particulelor luminoase% dac condensm lumina% se creea, ceea
ce se cheam un electron - un cmp electromagnetic cu un pol po,iti& )i negati&. 0i dac
continum s 'ncetinim frec&en+a luminoas% atunci se coagulea,% formnd materie. Apoi
materia este structurat su- form de molecule si de celule. 0i forma este datorat coe,iunii
gndului pe care sufletul a imaginat-o ca ideal de creatie.
42
Maestrii mult iu-iti% &oi a+i creat% prin propriile &oastre gnduri% frumuse+ea%
splendoarea a tot ce este. 6oi a+i creat toate lucrurile% gndindu-le )i resim+indu-le-schim-nd
gndurile 'n lumina% 'n electroni% 'n materie% 'n forme. "ci &oi% adic gndirea co-ort 'n
(umin% a+i contemplat (umina ce &oi de&eniser-+i )i iu-ind (umina ce &oi erati. Aceasta
fcnd% lumina s-a co-ort )i a de&enit electron. 0i contemplnd electronul ce !umne,eu
de&enise prin mecanismele &oastre de Jndire% electronul a fost co-ort de&enind materie
(grosier#. $l a de&enit Kgndire coagulat8% o gndire &i-rnd cu o frec&en+ co-ort dar
rmnnd totu)i dimensiunea Tatlui - deoarece Tatl este 'n orice.
3rima &oastr mi)care a constat 'n a recunoaste K)tiin+a gndului 'n materie8- o
)tiin+ pe care nimeni nu &-a 'n&+atA ea este re,ultatul pur )i simplu al inteligen+ei &oastre - ea
decurge chiar din procesul &ie+ii 'n care sunte+i anga1ati. !in aceast stiint% din aceasta
inteligen+ s-a nascut forma creat.
(a 'nceputul formei create% !umne,eii s-au contemplat ((umina ce erau# crend
astfel idealul de lumin 'n materie - sori% 'n numar incalcula-il. A fost un milion de miliarde @ 0i
acesti nenumarati sori prin efectul concentrarii sau efectul fu,iunii de ga, au fost ei 'n)i)i
re,ultatul co-orrii electronilor. 0i din ace)ti mari sori% scnteiele centrale de &ia+% sfere 'n
rotatie C planetele - )i puse pe or-ite. 0i aceste sfere% !umne,eii le-au amena1at% )i asta a
luat timp )i ia timp. "ine a creat acest uni&ers )i toate uni&ersurile ce incoan1oar un 0oare )i
mai mare5 6oi% desigur. 6oi le-a+i conceput. Toate lucrurile create de &oi% gratie gndului
considerat au largit cmpul &ostru de e*perienta. 0entimente s-au ridicat 'n sufletul &ostru%
cea mai autentica comoar a gndirii )i prin ea a fost creat planul material.
6oi cu sunte+i cu siguran+ de natur di&in% fiind scntei originare de (umina. 6oi%
creatorii% a+i creat prin Tatl 'n &oi% prin mi1locul &ointei &oastre su&erane% tot ceea ce este.
A-solut tot @
/u !umne,eu a creat uni&ersul% cci !umnne,eu este uni&ersurile @ 6oi le-a+i creat
prin mi1locirea propriilor &oastre gnduri% resim+indu-le 'n sufletele &oastre.
"ei mai mul+i dintre &oi era+i printre !umne,eii care au a1uns 'n locul cu numele
Terra% este de atunci foarte mult &reme )i iar &reme% )i care au creat )i de,&oltat toata &ia+a
de pe ea. Timp de milioane de ani% dup conceptia &oastr despre timp% a+i mers la sursa
gndirii care este Tatl% )i datorit supremei &oastre inteligen+e )i a puterii &oastre creatoare%
&oi a+i conceput idealuri de crea+ie.
6oi% entitatile de (umina% a+i conceput 'n aceast lume organisme &ii cu -acterii
nscute din reac+ia ga,ului cu apa. Aceasta este plamada (noroiul# care &-a ser&it s crea+i
&ia+a pe acest pmnt. >i la 'nceput% crea+iile nu erau dect o adunare de materie inform.
"rea+iile &oastre erau foarte sumare% pentru c nu erau dect la 'nceputul uceniciei &oastre cu
materia )i modul de a o modela. 6-au tre-uit ani )i ani pentru a crea plante )i animale )i toate
organismele &ii de pe acest plan.
!atorit emo+iei creatoare% &oi a+i conceput creaturi% forme de &ia+ dotate cu
mo-ilitate )i capacitate de e*presie. En grup de !umne,ei a creat prima floare. Au fost culori
)i parfumuri% )i mai tr,iu specii diferite de flori.
.ntelege+i c aceste crea+ii nu erau greu de reali,at% deoarece ca entit+i de lumin%
&oi nu a&ea+i trup 'nc. "nd dorea+i s crea+i ce&a% &oi de&enea+i pur )i simplu. 6oi ddea+i
materiei forma% inteligen+ )i trasaturi specifice% de&enind parte din ele. 0i de 'ndat ce o
crea+ie a luat &iat% )i ea era dotat cu toat inteligen+a creatorului ei% &oi & e*trgea+i )i
mergea+i ctre o alt crea+ie )i mai frumoas.
"rea+iile acestei lumi n-ar fi a)a frumoase% chiar su-lime unele% )i n-ar fi a&ut nici un
moti& s fie dac n-ar fi fost animate de Ksuflu de &ia+8 al creatorului lor. 6oi a+i insuflat
crea+iilor &oastre inteligen+a instinctului )i memoria genetic. 6oi le-a+i druit mi1locul de a se
reproduce prin 'mpr+irea genelor )i astfel posi-ilitatea de a crea specii noi. 0i cum &oi sunte+i
43
!umne,eii creatori% a+i conceput modele de e&olu+ie% se poate spune ca toatalitatea &iului
este di&in - din cau,a 0cnteii de &ia+ pe care &oi le-a+i transmis-o lor.
!umne,eii n-au decis imediat sa cree,e un &ehicol de materie prin care totodat s
ia contact cu crea+iile lor )i s continue s-)i e*prime puterea creatoare ('n ei 'n)i)i mai
degra- 'n cele create#A pentru acesta% ei a)teptar s se sta-ileasc un lan+ de hrnire.
/umai atunci )i-au pus pro-lema creerii unui trup care & este cunoscut su- numele de
</3> sau fiin+ omeneasc.
Jndirea% care este o esen+% are calitatea de a ptrundeA ea tra&ersea, materia.
!e asemenea% !umne,eii care erau gndirea su- form luminoas% puteau de&eni floarea%
dar nu 'i sim+eau parfumul. $i erau asemenea &ntului% care cu toate c sufla printre crengi%
nu putea sim+i )i nici cuprinde ar-orele. $i treceau prin piatr% dar nu o puteau resim+i. "um
gndul nu poate percepe esen+a unei &i-ra+ii inferioare% nu este afectat de materia din care
este facut piatra.
.n &ederea posi-ilit+ii de a sim+i parfumul unei flori% de a atinge floarea% de a
cunoa)te frumuse+ea )i a face e*perien+a strlucirii ei% !umne,eii au tre-uit s cre,e un
&ehicol de materie% care s &i-re,e cu aceea)i frec&en+ cu cea a florii. !in acest moti& au
creat un 'n&eli) numit Kom8. $i au creat-o ca 'n fine s poat face e*perien+a lucrurilor create
)i s-)i e*prime puterea lor creatoare prin ele.
9mul% 'n consecin+% a fost nscut dintr-un ideal de gnd% 'n a)a fel ca s poat
ser&i de &ehicol e*plorrii !umne,eilor. 2n&eli)ul creat poate totodata s con+in )i sufletul
!umne,eului )i s fie impregnat de spiritul lui. Jra+ie lui% !umne,eii de&in capa-ili s ating
florile )i s perceap parfumul lor% )i aceast trire se imprima 'n suflet ca sentimente. !e aici
'nainte% ei puteau contempla ar-ori% sa&ura parfumul lucrurilor )i percepe frumuse+ea lor. !e
aici 'nainte% !umne,eii puteau s se &ad unii pe altii% s se ating% s se 'm-rati)e,e% s
&or-easc. $i puteau s se o-ser&e unii pe altii% s se cunoasc unul prin altul. !e acum
'nainte% !umne,eii% ca oameni% puteau tri o a&entur complet nou a materie - din pricina
in&i,i-ilei esen+e numit sentiment.
Astfel% !umne,eii% fiin+e de lumin% au creat o densitate 'n raport cu idealul lor.
!ensitatea in&eli)ului lor le permitea% 'ntr-o realitate 'n plus% aceea a Jndirii manifestat 'n
materie. 4cnd-o% ei de&eneau !umne,ei% gndul c !umne,eu este% manifestat 'n
inteligen+ celular a&nd ca nume om. $i de&enir !umne,eu-om% om-!umne,eu%
!umne,eu e*primat 'n minunata form omeneasc% omul e*primnd !umne,eu 'n el% 'n
sfr)it% pentru a perpetua pentru totdeauna de,&oltarea Tatlui.
3rimii oameni s-au nscut dup multiple e*perien+e fcute de un grup de
!umne,ei. /u au fost la 'nceput dect ni)te creaturi lipsite aparent de se*% a cror
reproducere se facea 'n &irtutea a ceea ce se numeste Kcloning8. 2n&eli)urile (trupurile# erau
genetic asemntoare la 'nceputul crea+iei omului. 2n plus mai erau )i ni)te creaturi mai
degra- simple% care 'n ochii &o)tri ar aprea mai curnd grote)ti. !ar pentru !umne,eii
epocii% ele erau foarte frumoase. !in pcate% nu erau prea agile% a)a 'nct ser&eau u)or ca
hran animalelor. !umne,eii au perse&erat% )i tot e*perimentnd )i modificnd% ei au reu)it s
a1ung a se mndri cu re,ultatul% trupul fiind 'n fine pus la punct% numero)i !umne,ei s-au
-ucurat mult% l-au luat 'n primire pentru a e*plora &ia+a 'ntr-un fel nou.
!up mult &reme% fiin+a omeneasc a de&enit se*ual% 'mpr+irea genelor a
permis crearea de corpuri unice )i mai prelucrate. .ncepnd cu aceasta% -r-atul a putut
transmite inteligen+ c)tigat prin smn+a sa% 'n timp ce femeia o transmitea prin o&ulele
sale. 3rin conceperea genelor% )i unul )i altul se puteau 'ntlni )i forma o entitate mai
ela-orat 'nc% gra+ie )tiin+ei c)tigat de unul sau de altul din prin+i. !in pcate% acest
mecanism a permis producerea corpurilor mai prelucrate dar nu )i a spiritelor. "orpul a
Ke&oluat8 ca s m e*prim 'n termenii &o)tri% proces care s-a desf)urat timp de ?= milioane )i
44
1umtate de ani dup felul 'n care socoti+i &oi timpul. 6-a tre-uit tot acest timp pentru a de&eni
ceea ce sunte+i 'n pre,ent.
"orpul omenesc este tnr. 9mul 'n forma lui fi,ic nu are dect ?= milioane )i
1umatte de ani% 'n timp ce fiin+ele de lumin care sunte+i% au fost dintotdeauna. /u poate fi
determinat &rsta gndului deoarece la originea lui% timpul nici nu e*ista. A)a c sunte+i
-trni% infinit de -trni. >i timp de miliarde de ani% dup concep+ia msurrii timpului &ostru%
&oi a+i creat ceea ce se cheam electronul. 4aptul de a co-or electronul pentru a forma
materia -rut% a de&enit de atunci o nou a&entur% complet diferit. !up miliarde de ani de
'n&+tura )i de e*plorare% omul de&eni o creatur &ie% ce respira )i constituie gndire
coagulat din materie &i-rant.
6oi a+i creat acest plan 'n totalitate. 2n consecin+% fr &oi to+i ar fi fost total
ine*istent% nu ar fi a&ut realitate. Animalele sunt iu-ite deoarece% prin &oi% creatorii lor% au
primit suflul 6ie+ii. 4lorile sunt iu-ite deoarece 'n ele sunt imprimate cana&aua propriei &oastre
frumuse+i% cum de altfel 'n tot ce e &ia+. >i dac este a)a% este 'n 'ntregime prin &oi.
"ine sunte+i &oi5 6oi sunte+i eminen+i !umne,ei de lumin% eminen+i creatori a tot
ce e &ia+. 0unte+i e*traordinarii Jndirii infinite% mri+i apoi co-or+i pn la a forma materia.
6oi sunte+i !umne,eii% eterna Jndire% fcnd e*perien+a formei umane. 6oi sunte+i
!umne,eii manifesta+i ca oameni% 'n a)a fel ca s pute+i urmri pentru totdeauna de,&oltarea
Jndirii.
M Tre-uie s iau o deci,ie% aceea de a )ti dac da sau nu% s continui s 'n&+ ceea ce
ne 'n&+a+i. Tot ce ne spuneti 'mi place% dar am 'ndoial ne)tiind dac (ceea ce ne spui# este
ade&rat. 3ute+i prin cu&inte sau un act s m con&inge+i de ade&rul spuselor d&s 5
R /u pot. !ar 'n schim-% & &oi 'ntre-a% ce nu este ade&arat 5
M "eea ce nu este ade&arat dup prerea mea5 3e cinste@ Am 'n cap 'nregistrat
con&ersa+ia 'n care ddea+i o frumoas descriere a crea+iei. $a este foarte placut )i
detaliatA 'n mod special o compar cu alte &ersiuni au,ite ori citite. Mi-ar place s cred c
descrierea corespunde punct cu punct realit+ii. !ar nu a1ung sa m con&ing de autenticitatea
ei.
R !e fapt cum s-a petrecut crea+ia 5
M /u pot s & rspund. 0unt doar 'n cutarea de o mai -un 'n+elegere a fenomenului.
R 6i s-a e*plicat 'n diferite feluri crea+ia. !intre toate aceste &ersiuni% pe care o prefera+i5
M /u cunosc dect I sau ;. !ar o prefer pe a d&s.
R 3entru care moti& 5
M 3entru c este cea mai detaliat.
R 0i dup prerea d&s% ce o face s fie att de detaliat5 "um se poate a&ea o
cunoa)tere detaliat a lucrurilor de care &or-im 5
M 3rin e*perien+.
R !esigur e*perien+a mea% care m-a 'n&+at cum s-au desf)urat lucrurile% cum sunt ele.
"hiar prin ele mi le reamintesc.
M Acum pute+i 'n+elege 'ndoielile mele5
R "u siguran+. $le e*ist pentru c nu &-a+i autori,at s & reaminti+i aceste lucruri. 6a
&oi spune acestea. Asculta+i din nou ceea ce &-am spus despre crea+ie. Toate celelalte
descrieri nu dau nici o e*plica+ie% 'n timp ce la a mea nimic nu lipse)te.Totul este descris a)a
cum s-a produs. 0 & con&ing5 /ici nu 'ncerc% cci n-a) reu)i. /umai singur & pute+i
con&inge.
M 3ot pune anumite 'ntre-ri% pentru a-mi clarifica ideile 5
R !esigur.
M $0! spus c Tatl s-a desf)urat prin noi5 Asta &rea s 'nsemne c 0piritul Tatlui
cre)te prin noi% prin crea+iile noastre 5
45
R "u siguran+. "ci% la 'nceputul &ostru% Tatl este 6id fr form% spa+iu% fr lumina% )i
a)a ar fi rmas &e)nic dac nu s-ar fi contemplat )i dac n-ar fi 'm-r+i)at Jndirea% care
este. 4cnd aceasta% $l de&eni (umin - prima de,&oltare a Jndului. 4iecare din noi am
de&enit aceast (umin. !in ce cau,5 2n sfr)it pentru a urmri de,&oltarea Tatlui pentru
totdeauna. 2n ce fel5 3rin acela)i proces pe care l-a folosit Tatl ca s dea na)tere formelor
noastre de (umin.
.n splendidul moment 'n care s-au nscut sufletele noastre% fiecare din noi porni
procesul de e*pansiune )i de e&olu+ie. 3rin sufletele noastre am de&enit capa-ili de a prinde
gndul )i de a fi*a su- forma sentimentelor. Astfel% noi putem reintra% ceea ce a permis florii
s fie smn+ 'n sinea ei% animalelor s &in pe lume.
Jndirea% Tatl &ostru mult iu-it% este 'n sine emo+ie% cu toate c nu este
manifestat. "rea+ia n-a fost dat e*isten+ei (ui dect numai dup ce s-a manifestat 'n suflet
ca sentiment. .ndat ce un gnd a fost 'm-r+i)at )i 'nregistrat 'n suflet% el de&ine realitateA are
contururi% posed structur% e pertinent.
"ine a creat lucrurile pe care le o-ser&a+i 'n 1urul d&s5 /u este !umne,eu. 0unte+i
&oi% !umne,eii% care &-a+i 'nsu)it gndul )i a+i a&ut emo+ia 'n materie. "eea ce &oi numi+i
realitate% nu de&ine dect dup ce un gnd a fost resim+it 'n inim - 'n sfr)it ca s forme,e un
ideal de crea+ie - apoi e*primat ca form manifestat. Acestea sunt emo+iile% sentimentele%
formele - ceea ce se numeste realitate - care d temei gndurilor. Astfel crede Tatl 'n fiecare
moment.
F/&3,, 3$)!%,#*$*, "&/.!) 1!) *&$)#%/&3$&,$ 7=)12&!/& () ,3/0!!. Aceast
transformare permite crearea 'n materie. $a & permite s crea+i% s e&olua+i% s de&eni+i% s
& e*prima+i dup dorin+a &oastr. 0i curentul 6ital care & face s fi+i ceea ce sunte+i% nu &
1udec cci% fiind ceea ce sunte+i% &oi & de,&olta+i )i da+i temei 0piritului lui !umne,eu.
Tatl nu lucrea, prin &oi% $l simte prin &oi% $l este prin &oi. 6oi sunte+i ceea ce este
$l - )i ceea ce $l este% este creat )i de,&oltat 'n fiecare clip din &ia+a &oastr. 3entru acest
moti&% ceea ce face+i% ceea ce cnd&a a+i fcut% prime)te sau a primit apro-area lui
!umne,eu.
6oi a+i creat toate lucrurile din aceast lume. !e asemenea% )i 'mpr+ia "erurilor%
'mpr+ia lui !umne,eu% a fost de,&oltat de fiii (ui mult iu-i+i% de &oi - $l 'nsu)i. )
'/)#,'!)0+, !26!0! ',,$ ', #2)*,0!, '+'! ./! #2)*,0! %/$&*, %&23/$#,, ,)*!*+0! '$&, $0!
'&,$* */$*, 2'&2&!, "&!) 62'2&!,.
M Multumesc% Ramtha. dar mai am 'nc o 'ntre-are. Mi-a+i spus c omul e*ist 'n lumea
aceasta de ?= milioane )i 1umtate de ani. 9amenii de )tiin+% dac nu m 'n)el% au do&e,i
artnd c omul nu este 'n aceast lume dect cam de ? milion de ani% poate dou% dar nu
mai mult.
R )0,,7,0! -ine acestea. Metoda de datare 'ntre-uina+at de oamenii &o)tri de )tiin+
se -a,ea, pe radioacti&itate. "eea ce d o-iectelor radioacti&itatea este 0oarele. !ar% de
fapt lumina 0oarelui &ostru nu -om-ardea, direct acest plan cu ra,ele lui de atta timp de
cnd ')i imaginea, ei% cci mult &reme ................................................... forma oceanele
&oastre care la acea &reme% erau suspendate 'n aer. "nd lumina 0oarelui &ostru atingea
apa% ea se difu,a% a)a 'nct peste tot era lumin difu,. 2n consecinta% nimic nu era e*pus
direct radiatiilor cum este ca,ul asta,i. Totusi% oamenii de )tiin+ determin &rsta omului 'n
func+ie de radioacti&itatea pre,enta 'n o-iectele pe care le descoper% cre,nd c radia+iile
solare au a&ut acces direct 'n acest plan de mai mult timp dect 'n realitate.
!umne,eii% ca oameni% sunt 'n aceast lume de ?=.=== de milioane de ani )i
1umtate - 'n&eli)ul lor schim-ndu-se de multe ori% pe msura perfec+ionrii lui. Aceste
e*plica+ii pe care &i le dau sunt pentru a reflecta la ele% pentru a putea &oi 'n)i& s deduce+i
ceea ce se impune.
46
Acum% maestre% spune+i-mi de ce prefera+i aceast &ariant a istoriei crea+iei%
tuturor celorlalte5 "unoaste+i moti&ele alegerii d&s 5
M 9 prefer pentru c e*plica+iile pe care mi le-a+i dat 'mi plac% foarte simplu.
R !ar care sunt moti&ele alegerii d&s5
M 4aptul c spune+i c noi suntem perfec+i% c nimeni nu este inferior altuia% c &ia+a este
fr sfr)it.
R A-$ este 'ntr-ade&r. "eea ce 'nseamn c% ceea ce religiile &oastre & 'n&a+% ar
putea fi gre)it. >ti+i ceea ce este minunat 'n toate acestea 5 3oate aceastaD nu e*ist dia&ol%
nici iad% nici pcat% nici isp)ire% nici !umne,eu de temut. Religiile ar putea s gre)easc. >i
ele gre)esc @
CAPITOLUL G
SUPERIOR INGERILOR.
A FACE EXPERIEN OMENEASCA ESTE UN LUCRU SFANT, CACI CONDIIA OMULUI
PERMITE SA FACEM INTREAGA EXPERIEN A LUI DUMNEZEU
6oi sunte+i ni)te entit+i% fiecare din &oi fiind unic% creatorul este cu siguran+ di&in.
"u toate c &i s-a spus c sunte+i ni)te creaturi mi,era-ile% aceasta este fr importan+% ceea
ce contea, cu ade&rat este felul 'n care & recunoa)te inteligen+a numit 6ia+. 9ri% dup
ea% &oi to+i sunte+i eterna parte a 0piritului lui !umn,eu. 6oi nu 'n+elege+i 'nc 'ntregul &ostru
pre+ dar nu 'ntr,ia+i s 'n+elege+i.
3entru mine fra+i mul+i iu-i+i - )i nu numai pentru mine% dar )i pentru toate entit+ile
din toate uni&ersurile )i din toate planurile de &ia+ &i,i-ile )i in&i,i-ile. /oi suntem uni+i unii cu
ceilal+i prin har% inteligen+ )i mai mult 'nc prin dragostea a ceea ce se nume)te !umne,eu -
minunata gndire care & sus+ine )i & p,e)te 'ntotdeauna% 'n ciuda tuturor e*tra&agan+elor
&oastre.
4iecare din &oi este o comoar de o &aloare nepre+uit. .ntr-ade&ar% unul singur din
&oi dac ar fi lipsit% 6ia+a% uni&ersurile )i structura lor n-ar fi putut s e*iste. 3entru &oi )i din
pricina &oastr% &ia+a s-a putut desf)ura din a-unden+% gndul )i inteligen+a au putut s se
desf)oare )i s forme,e realitatea att de -ogat )i frumoas. 0unte+i cu siguran+ pre+io)i%
deoarece% 'n ciuda felului 'n care & percepe+i% fiecare de partea sa% a a1utat la spectaculoasa
desf)urare de Tot C "eea C ce - $ste. 6oi sunte+i ni)te entit+i minunate. !e altfel% pri&i+i la
to+i cei ce formea, umanitateaD fe+ele se aseamn% cu siguran+% totu)i nu sunt dou
identice. 6oi sunte+i asemenea florilor unei magnifice grdini% care seamn polenul% fcnd
s se nasc flori mereu mai frumoase% mereu mai -ogate 'n nuan+e. 4iecare are frumuse+ea
lui% care difer de a celorlal+iD fiecare este !umne,eu e*primndu-se hotrt% urmnd propriile
)i unicele lui destine.
"nd&a a+i fost gnd emi+nd luminA !umne,eu perpetundu-se 'n eternitatea fr
sfr)it. "a s pute+i e*plora o 'mpr+ie mai &ast% a+i conceput cu gri1 infinit )i dup multe
tentati&e% corpuri de materie sau dac prefera+i gnd coagulat. "orpurile &-au permis s &
e*prima+i pe acest plan de e*isten+ 'n plus )i s e*plora+i toate structurile gndului care este
!umne,eu. !e asemenea% de-a lungul a&enturilor 'n infinita creati&itate% &-a+i transformat din
lumin fr forma )i a+i de&enit materie celular% -r-at )i femeie. 4iecare a de&enit
!umne,eu--r-at% !umne,eu-femeieA 0pirit de !umne,eu e*primndu-se prin organismul
&iu care constituie fiin+a omeneasc.
0unte+i de o remarca-il inteligen+% cci &oi nu numai c a+i insuflat suflul &ie+ii
celulelor &oastre% dar a+i transmis suprema &oastr inteligen+ materiei% ca s poat s se
'nno-ile,e )i s e&olue,e. A+i conceput o )tiin+ a e&olu+iei )i a+i e&oluat prin ea% trecnd de la
ceea ce se nume)te omul din /eanderthal la 9mul 0apiens. 2n decursul timpului% gratie a
47
numeroase e*perien+% a di&erse etape de e&olu+ie )i prin (mi1locirea# numeroaselor
traumatisme% a+i de&enit entit+ile pe care le &d a)e,ate 'n fa+a mea% capa-ile s se +in
drept pe picioarele lor. T/0! ',! ', *&+!,#' () $',$#*+ 23, 1, 3$*,&!,, *&,62!, #+
1,3/)#*&,5, "2*,&,$ !)*,!7,)0,! /& $ $',#* )!., 1,/#,6!* 1, V!$0+ 9 2) 3!)2)$* )!.,
()*&9$1,.+&, '+'! $!'! 7=)12, T$*+ ./#*&2 ', !26!*, ,@!#*+ #26 */$*, $#",'*,,, 3,&7=)1
1, $ 23!)+ $ 3$*,&!$ '/3"$'*+.
0tia+i cp inteligen+a se de,&olta peste tot 'n uni&ers5 !ar 'n aceast lume% aceea a
planetei Terra% conn&ie+uirea 'ntre gnd )i materie a atins apogeul e&olu+iei.
6oi% -r-a+i )i femei% crede+i c a+i rmas 'n urm5 0unte+i inferiori celor din lumea
in&i,i-il5 "u siguran+ nu sunte+i. 0unte+i prinsi 'ntr-o frumoas a&entur% aceea de a
'n+elege 'n totalitate mecanismele Jndului. "a s pute+i 'n+elege 0copul lui !umne,eu% a
tre-uit s fi+i !umne,ei su- form uman. "ci 'mpr+ia lui !umne,eu este 'n e*pansiune -
din lumin $l se transform 'n electron )i materie. /imeni nu poate cunoa)te )i e*prima
'mpr+ia lui !umne,eu 'n totalitatea sa atta timp ct n-a fost !umne,eu cu form
omeneasc.
!e&enind numai -r-at sau femeie% putem e*prima ceea ce Tatl este la diferite
ni&ele ale gndirii. "ci fiind !umne,eu--r-at% !umne,eu-femeie% nu sunte+i numai gnd%
emo+ie )i &oin+ 'n e&olu+ie% ci lumin% electron )i materie.
.n sfr)it% pentru a 'n+elege 'n totalitate mecanismele Jndirii 'm-r+i)a+i (sau
cuprinde+i# 'n totalitate cel ce sunte+i% adic !umne,eu% a tre-uit s fi fost foarte malea-il )i s
& iu-i+i foarte mult% cci altfel n-ar fi putut parcurge drumul spre diferite planuri de e*isten+ -
pn la acest plan% cel prin care o-+inem informa+ii despre !umne,eu su- form material.
"ei care n-au fost 'nc !umne,eu--r-at% !umne,eu-femeie% nu pot de+ine
'ntreaga e*perien+ despre !umne,eu% din pricin c ei nu posed nici 'n+elepciunea% nici
inteligen+a despre totalitatea 6ie+ii. /umai cei &eni+i 'n acest plan% care au de&enit parte din
splendoarea sa% care l-au construit% numai aceia pot 'n+elege comple*itatile iu-irii% -ucuriei
crea+iei. /umai asemenea cltori% cum sunte+i &oi% )i-au 'nsu)it inteligen+a eternit+ii )i
dorin+a de a perpetua - cci ei singuri crea, pentru totdeauna totalitatea 6ie+ii. 2n sfr)it%
atta timp ct &a dinui acest plan de materie% el &a permite &ie+ii s se perpetue,e 'ntr-o
infinit creati&itate. !e asemenea% a fi -r-at% a fi femeie% este cu siguran+ participarea la
&ia+a lui !umne,eu.
$*ist un termen% acela de 'nger. Mul+i dintre &oi ')i doresc s fie asemenea
creaturi di&ine. "u toate acestea% starea de a fi 'nger pre,int un foarte serios incon&enientD
acela de a nu a&ea 'n+elegerea echili-rat. $i nu sunt dect energie% !umne,ei ce &or de&eni
'ntr-o ,i !umne,eu-om. $i nu simt nici simpatie% nici mil pentru specia uman. !e altfel% cum
ar putea o fiin+ din in&i,i-il s & 'n+eleag perfect% dac n-a fost ca &oi5 Emanitatea este
mult mai a&ansat dect 'ngerii% dac le lipse)te 'n+elegerea despre !umne,eu su- forma
omeneascA 'n consecin+% 'n+elegerea lor despre oameni% 'n -ucuriile )i neca,urile lor%
o-ligatoriu nu poate fi limitat.
$u & spun c a&nd e*perien+a de a fi om% este un lucru sfnt% cci numai a)a se
poate a&ea 'ntreaga e*perien+ a lui !umne,eu. /umai fiind oameni pute+i merge pn la
hotarele .mpr+iei lui !umne,eu.
!e&enind oameni% &oi nu &-a+i degradat. Asta tre-uie s 'n+elege+i. P,)*&2 '+ 1$'+
)9$0! %/#* /$3,)!, )2 "2*,0! !)*&$ () (3"+&+0!$ 2! D23),5,2H '+'! '23 #9$& &!1!'$ $ ',&
', '$&, 3$! ()$!)*, )9$ '/6/&=* () .!$0+ C
$ste demn )i merit% este 'n+elept de a fi om. "ci astfel poate fi 'n+eles acest foc -
sacru 'n sine% adic !umne,eu-Atotputernicul. 9rice &ia+ este compus din acest focA )i
fcnd e*perien+a 'n inteligen+a suprem 'n materie -rut% druie)te o &i,iune complet
despre ceea ce !umne,eu este. 0i ,iua 'n care &e+i 'n+elege perfect tot ceea ce este
48
!umne,eu - spa+iul interior% ct )i cel e*terior% materie% carne% snge% dragoste% -ucurie%
neca, - atunci a+i de&enit tot ceea cea Tatl este.
!ac sunte+i pe acest plan% este pentru a-( cunoa)te pe !umne,eu 'n corpul
material 'n care tri+i. "eea ce & men+ine 'n de,&oltarea &oastr creatoare% este 6ia+a%
aceea)i for+ care men+ine )i atomii 'n sfera lor )i 3mntul pe or-it. 0i aceast for+ de
&ia+ de un pricipiu uni&ersal unic% acela de a e&olua fr 'ncetare. 0copul &ie+ii &oastre
dintotdeauna a fost s face+i e*perien+a &ie+ii )i s 'n&+a+i de la ea% apoi s 'no-ila+i toate
lucrurile 'n&+ate )i s le reintegra+i 'n principiul 6ie+ii.
6oi tri+i crea+ia. 6oi & 1uca+i cu gndirea creatoare )i o e*prima+i 'n materie 'n a)a
fel 'nct s cre)te+i 'n+elepciunea )i inteligen+a )i s ptrunde+i marele mister ce sunte+i. "u
toate acestea% acest plan este 'n 'ntregime ilu,oriu. Toat lumea crede c planul
tridimensional este real. $fecti&% toate 1ocurile omului sunt ilu,orii% ele sunt compara-ile cu
ni)te &isuri% aceast realitate poate disprea lsnd 'n loc un &is. (umea ade&rat este
lumea interioar% aceea a sentimentelor. (umea ade&rat% se poate spune% nu e*ist dect
din punct de &edere al sentimentelorA nu este gu&ernat de logic ci prin iu-ire 'n mi)care.
Aceast lume% ce pretindem a fi ade&rat% n-ar putea e*ista 'n a-sen+a calit+ii
&oastre de a cunoa)te prin sentimentele pre,ente 'n sufletele &oastre% cci fr ele n-ar putea
e*ista.
Tot acest paradis material a fost creat cu singurul scop de a putea tre,i sentimente
'n sufletele celor care au luat parte la minunata crea+ie. !in ce moti&5 "a s primeasc cea
mai minunat recompens a 6ie+ii% s cunoasc 'n+elepciunea. 9ri 'n+elepciunea nu este
produsul .ntelectului% ea deri& 'ntr-ade&r din inteligen+a emoti& do-ndit prin e*perien+.
6ia+a% acest e*traordinar teatru este 'mpr+ia &oastr. $ste scena pe care &
produce+i ilu,iile% o-iectele imagina+iei )i a &isurilor &oastre. Aceast scen minunat & d
oca,ia s &isa+i )i astfel s pro&oca+i 'ntreaga realitate pe care o dori+i. "ci !umne,eul ce
sunte+i are 'ntreaga li-ertate de a face &isul oricrui gnd s cuprind sentimentul suscitat de
acest gnd )i astfel s-)i manifeste &isul% fcndu-l real. !e asemenea% el poate 'n fiecare
moment s di,ol&e (distrug# o realitate creat.
4aptul de a fi !umne,eu--r-at% !umne,eu-femeie% este luda-il. "ci numai cnd
!umne,eu a de&enit om% &ia+a pe acest plan a putut fi creat )i de,&oltat. 6oi sunte+i ni)te
minunate entit+i% mult mai puternice dect & imagina+i. 4iecare din gndurile &oastre% fiecare
din sentimentele &oastre% este creator de &ia+. 6ou & incum-a s da+i pre,en+a &ie+ii% s
sus+ine+i orice &ia+ 'n &iitor% nu cea a lumilor in&i,i-ile.
"ei ce triesc 'n in&i,i-il% au numai inteligen+a in&i,i-ilului. /umai &oi singuri a&e+i
puterea s sus+ine+i 'mpr+ia lui !umne,eu% -i1uterie 'n .mpr+ii.
6oi sunte+i cei ce da+i credit tututror lucrurilor. 6oi 'm-og+i+i scena spectaculoas a
6ie+ii. 6oi sunte+i cei ce ridica+i )i glorifica+i aceast 'mpr+ie de !umne,eu. !ar &oi% &oi nu
sti+i% cre,ndu-& inferiori 'ngerilor. "eea ce nu este ca,ul. 6oi nu 'n+elege+i -ine luda-ila
&oastr func+iune% totu)i nu &e+i 'ntr,ia s o 'n+elege+i. 2n curnd% 'n sfr)it% &ia+a% curcu-eul%
culorile% luminile &or de&eni puternice instrumente care & &or aminti ceea ce sunte+i cu
ade&arat5 Aceast er care se apropie &a purta numele de era iluminrii. >i cum &a fi
'n+eleas &ia+a atunci5 "a indispensa-i pentru plintatea 'n+elegerii de !umne,eu. Aceast
inteligen+ do-ndit% ce de a&enturi ('ntmplri minunate# & mai a)teapt5 A&e+i 'ntreaga
eternitate pentru a & 1uca (a crea#. 6e+i a&ea la dispo,i+ia &oastr o infinitate de gnduri
pentru a ree&alua )i redistri-ui elementele &ie+ii - timpul% spa+iul% materia....)i &oi.
0unte+i minuna+i cu siguran+% cci &oi a+i parcurs 'ndelung aceast sfer 'nainte de
a de&eni ceea ce sunte+i acum. 0i acest drum l-a+i fcut pentru a-( putea cunoa)te pe
!umne,eu 'n tot ceea ce este% la toate ni&elele &ie+ii. 6oi to+i a+i parcurs acest drum lung. 0i
aceasta a fost un fapt remarca-il% care a necesitat cura1% deoarece era )i un oarecare risc. Au
49
e*istat mari posi-ilit+i ca 'n cursul transformrii din suflete nemuritoare 'n acest plan material
s & pierdeti identitatea )i s o pute+i pierde 'n supra&ie+uire. !in pcate% ceea ce n-a lipsit
s se produc.
0ti+i de ce a+i riscat &enind s m au,i+i pe mine% enigma ce sunt5 3entru c )ti+i c
ceea ce & spun este ade&rat )i c sunte+i 'n cutarea drumului% ce & &a duce din nou la
cunoa)terea primordial punnd 'n func+ie 'ntreaga crea+ie. 2n adncul sufletelor &oastre% &oi
sti+i c nu sunte+i numai materie% din carne )i snge. 6oi )ti+i c sunte+i di&ini. 6oi sunte+i 'n
acest lume pentru a redescoperi% pentru ca s 'm-r+i)ati din nou principiul di&in ce sunte+i%
pentru ca s regsi+i 'n &oi lumina originilor% suflul Jndirii care &-a dat 6ia+.
6ia+a e*ist pentru ca &oi s-o 'm-r+i)a+i. $a este -ogat )i a-undent% plin de
a&enturi )i pro&ocri% pasionante. $a & deschide din toate pr+ile% por+i )i oca,ii de a &
anga1a 'n e&olu+ii pentru a de&eni. A de&eni ce5 !umne,eu suma total a e*perien+elor.
$*traordinari maestri% &oi a+i dat &ia+ &ntului. 6oi a+i dat 0oarelui moti& de a fi
acolo unde este. A+i dat norilor moti& s ')i adune for+eleA s hrneasc pmntul )i s-i
potoleasc setea. Acestea nu le stia+i )i considera+i c nu sunte+i demni de dragostea lui
!umne,eu.
$u & &or-esc din plin. >i eu am fost ca &oi. Am trit toate ilu,iile &oastre )i toate
&isele. 0i acolo unde m-am dus eu% &e+i merge )i &oi la rndul &ostru. !ar 'n preala-il tre-uie
s 'm-r+i)a+i &ia+a )i s & 'm-r+i)a+i pe &oi 'n)i&% cci 'm-r+i)ndu-& pe &oi% 'l 'm-r+i)a+i
pe !umne,eu% totodat.
!in strfundul sufletului meu & salut. 6oi sunte+i admira-ili 'ntr-ade&r. 6oi sunte+i
iu-i+i cu ade&arat. 0unte+i a-solut indispensa-ili. 0unte+i ra+iunea de a fi a eternit+ii. 6oi
sunte+i% cu siguran+% ra+iunea de a fi a 6ie+ii.
CAPITOLUL I
DUMNEZEU IDENTIFICABIL. VRAND SA IDENTIFICAM PE DUMNEZEU N LUME,
INSEAMNA SA COMITEM O NEDREPTATE NOUA, CCI FACAND9O, INCERCAM SA
DESCRIEM CEEA CE EMANA DINAUNTRUL NOSTRU CA CEVA DIN AFARA NOASTRA
4iecare din &oi trie)te pe acest plan din diferite moti&e. !ar moti&ul cel mai no-il )i
cel ce este de o importan+ capital% const 'n a 'n+elege )i a iu-i misterul% punctul numit 0ine.
0i acest punct 'l desemne, cu siguran+ prin !umne,eu% Tatl 'n &oi% ceea ce a dat credit
'nceputului &ostru% acel prin care &oi a+i creat )i e&olua+i )i cnd&a &e+i rede&eni.
0i dac sunte+i meni+i s rede&eni+i ceea ce !umne,eu este% s-l e*prima+i 'n
'ntregime pe !umne,eu 'n &oi% mai precis% ce &e+i de&eni5 "ine este acest !umne,eu care
tre-uie s & ser&easc de punct de referin+5
!umne,eul pe care-l iu-esc% al crui ser&itor sunt% prin care se 'mplinesc toate
minunile% este mi)carea &ie+ii 'n totalitatea )i continuitatea sa. 2n continuitatea 'mpr+iei 6ie+ii%
'n eterna sa e*isten+% numai pre,entul e*ist. 2n acest pre,ent% aceast clip specific%
!umne,eu sunt toate lucrurile a)a cum sunt ele. !e asemenea% 'n acest pre,ent% !umne,eu
este fiin+a a tot ceea ce este. 0i 'n pre,enturile ce &or &eni% !umne,eu este toat &ia+a care
pulsea, % se perpetu de la sine - &ia+a intens sensi-il% se de,&olt% e&olund% e*primnd
fiin+a sa.
6oi tri+i 'ntr-o infim gala*ie. >i cei ce cred c umanitatea constituie singura &ia+
'n ea% dau pro-a de o-r,nicie. "alea (actee 'ns)i are ?= miliarde de sori )i fiecare sistem
solar cuprinde planete purttoare de &ia+.
/ici o cifr nu este capa-il s arate e*act numrul sistemelor solare. 2n mod
a-solut nu e*ist nici o cifr care s poat e*prima numrul tuturor planetelor mari ori mici )i
a &ie+ilor ce le adpostesc. 9 asemenea cifr nu e*ist pur )i simplu pentru c !umne,eu
50
este infinit. 3entru a 'n+elege infinitatea lui !umne,eu% percep+ia &oastr tre-uie s
transcead timpul% distan+a% msurile% pentru c 'n realitatea mai &ast asemenea factori nu
e*ist.
!umne,eu este. !e cnd este $l5 !intotdeauna% cci $l este fr 'nceput. $l a fost
Jndire% spa+iul% 6idul care sus+ine Ktelestarurile8 )i le d &ia+.
0ti+i ceea ce este un Ktelestar85 En Ktelestar8 transform lumina 'n materie% pe care
o proiectea, 'n uni&ers pentru a crea sisteme stelare. 0i ce este la originea eiD Jndirea%
!umne,eu% 0patiul - marele &id5 !ac &re+i s-l &ede+i pe !umne,eu 'n fiin+a 0a intact )i
infinit% &i,uali,a+i infinitatea spa+iului C spa+iul fiind flu&iul gndului care 'ncon1oar toate cele
&,ute% care sus+ine )i d na)tere la tot ceea ce este.
Toat lumea &or-e)te de spa+iu ca de neant. "nd se 'ntrea-D "ine este aceast
putere prin care toate lucrurile se ornduiesc 'n sisteme or-itale5 "ine sus+ine 3mntul 'n
&id5 "ine sus+ine calea (actee )i cei ?= miliarde de sori5 "ine men+ine 0oarele 'n po,i+ia lui5
"e este aceast mare cale pe care &ine (umina5 K/eantul8% &i se &a rspunde. /eantul5 0
mi se arate un neant% un non lucru capa-il s +in &ii miliarde de sori )i planetele lor@
!umne,eu este ansam-lul &ie+ii care pulsea,% se desf)oar% e&oluea, 'n eternul
pre,ent. $l este promisiunea &iitorului. $l este mi)carea care pstrea, 6ia+a% gndirea
nelimitat lipsit de scop sau de .deal% dar crend fr 'ncetare &ia+a. !umne,eu este tot ce
este% o for+ care mereu schim-% mereu creea,% mereu se desfsoar )i se de,&olt% mereu
este.
$ste posi-il s identificam ceea ce este omnipre,ent% omnipotent% care mereu
e&oluea,% mereu se mi)c% mereu permite% mereu este5 3utem spune% K!umne,eu este
acela8 atunci cnd ceea ce este 'ntr-un moment specific nu mai este 'n momentul urmtor5
3utem percepe un uni&ers infinit5
$ste e&ident c este imposi-il de identificat ceea ce transcede lumea materiei%
timpul% spa+iul% msura-ilul cu un spirit finit. 0piritul finit nu poate 'ntr-ade&r nici s-l
sesi,e,e% nici s-l descrie.
Termenii de K!umne,eu8 )i de KTat8 sunt numai o simplificareA ei ser&esc numai s
desemne,e tot ce este% a fost )i &a fi 'n &eciA fiin+area de ceea ce este% fiindul nelimitat al
eternit+ii.
.n consecin+% unde &e+i gsi punctul de referin+ care & &a ser&i s de&eni+i
!umne,eu5 2n &oi% e&ident. "ci &oi sunte+i imaginea lui !umne,eu% replica a ceea ce Tatl
este. $sen+a care sunte+i )i care &a dura mereu% e&oluea, mereu% se schim- mereu%
creea, mereu% este mereu. 6oi sunte+i Jndire% &oi sunte+i (umina% &oi sunte+i electroni% &oi
sunte+i materie )i form. 6oi sunte+i energie pur% &oi sunte+i o fantastica putere% emo+ie care
pulsea,% gndire su-lim. "eea ce este inteligen+ )i putere suprem% sunte+i &oi. 6oi sunte+i
K!umne,eul neidentifica-il8.
!umne,eu nu poate fi identificat 'n afara minunatei &oastre fiin+e. !orind s-o facem%
'nseamna s comitem o nedreptate 'mpotri&a &oastr% cci fcnd-o% &e+i cuta s descrie+i
ceea ce eman dinuntrul &ostru% prin ce&a din afara &oastr. S!)72&2 3!J/' ", '$&, (
$.,0! #+ !1,)*!%!'$0! ", D23),5,2 ,#*, #+ /6#,&.$0! ', ,#*, T$*+ () ./! . 0i aceasta nu
este mai degar- simpatie5 Terminate eforturile stresante pentru a 'n+elege infinita crea+ie@
6oi sunte+i chiar la snul propriei &oastre &ie+i% a mecanismelor de gndire a 4iin+ei &oastre.
0ingurul mod pe care 'l a&e+i de a percepe% de a 'n+elege )i de a cunoa)te prin
emo+ie pe Tatl% este de a 'n+elege )i a cunoa)te prin emo+ie ceea ce &oi sunte+iA astfel 'l &e+i
cunoa)te pe !umne,eu. Astfel pute+i spune KS*!2 '!), ,#*, T$*+, '+'! T$*+ -! '2 3!),
#2)*,3 2)2, -! -*!2 '!), #2)*>.
A fi Tatl este a fi ce sunte+i &oi. "nd sunte+i% pur )i simplu &oi sunte+i infini+i%
nelimita+i% creatori deschi)i alegerii. 6oi sunte+i permisi&i% sunte+i mi)care% sunte+i pace% sunte+i
51
-ucurie. 6oi sunte+i energie pur% direc+ie puternic% a toat sim+irea% a toat gndirea. A fi &oi
'n)i& )i s & iu-i+i din toat fiin+a% din toate puterile &oastre% s & permite+i a fi% s fi+i cum
!umne,eu este.
3ermite+i-& s fi+i% s fiti% pur )i simplu. 4iindc% sunte+i toate lucrurile. A fi
!umne,eu% este a putea spune K$u sunt8.
CAPITOLUL 1K
DARUL IUBIRII. LIBERUL ARBITRU ESTE EXPRESIA PURA A IUBIRII; SI DUMNEZEU
L9A DARUIT FIECARUIA DINTRE VOI PENTRU CA AA PUTEI EXPLORA
DIMENSIUNILE GANDIRII SI SA DEZVOLTAI SPIRITUL LUI DUMNEZEU
6oin+a lui !umne,eu )i &oin+a nu sunt distincte - &oi sunte+i dota+i cu &oin+ di&in.
!ac !umne,eu ar fi dorit ca &ia+a s fie e*primat numai 'n mod singular 'n aceast lume%
nu &-ar fi dat fiin+a. "u att mai pu+in &-ar fi 'n,estrat cu &oin+% permi+nd fiecruia s se
e*prime dup originalitate plin de sim+uri.
"eea ce se nume)te 'n mod o-i)nuit K&oin+a lui !umne,eu8% a fost in&entat de om
ca s-)i poat gu&erna fra+ii )i s-i supun. !ac acorda+i cre,are unui asemenea
'n&+mnt% 'n+elegnd &oin+a lui !umne,eu ca distinct de a &oastr% atunci &oin+a &oastr
personal &a fi ine&ita-il 'n conflict cu a 0a. "ci dorind s 'ntreprinde+i un anume lucru sau
un altul% pe care sim+i+i c tre-uie s fie reali,at% !umne,eu &a inter&eni spunndD K/u%
aceasta nu este &oin+a mea@8 !umne,eu nu este separat de &oi. 6oi )i cu $l sunte+i unul )i
acela)i@ 6oin+a &oastr este &oin+a 0a. "eea ce se arat prin Kdi&ina pro&iden+8% &oin+a di&in
sunt de fapt propriile inten+ii. Att de -ine c nu sunte+i niciodat 'n contra,icere cu soarta.
0oarta nu este dinainte pre&a,ut - este 'n 'ntregime ordonat de &oi. Jndurile &oastre
creea, momente ce &in (&iitorul#.
3re,entul &ostru nu este dect re,ultatul gndurilor pe care le-a+i a&ut 'n
momentele trecute. Aceasta este )tiinta lui !umne,eu. 0ingurul lucru pe care-l dore)te Tatl%
este ca s face+i e*perien+a totalei Triri% care s fie conform cu sentimentele din sufletul
&ostru. 0i de ce 5 "a s pute+i 'n+elege ce este -ucuria )i dragostea necondi+ionat pe care
!umne,eu o are ('ncearc# pentru &oi )i pentru tot ce e &ia+a.
!aca &oi &-a+i sim+i 'n de,acord cu !umne,eu% $l ar fi de acord ca &oi s modifica+i
imaginea ce o a&e+i despre $l% cci eu & spun% $l n-ar merita dragostea &oastr dac ar
tre-ui s & incon1ura+i cu $l.
(a 'nceput cnd Tatl contempla suprema frumuse+e a 0inelui% $l de&eni
0plendoarea luminoas. 3rin aceast e*pansiune% prin aceast lumin prin care fiecare din
&oi a+i de&enit !umne,ei% su- form de mi)care unic )i singular% 'nct s urmri+i
e*pansiunea gndului pentru totdeauna.
3entru ca !umne,eu s poat rmne Enic 'n e*pansiunea (ui% era a-solut
indispensa-il s dea fiecruia posi-ilitatea de a crea 'ntr-un fel unic prin propriile sale gnduri.
Aceast capacitate &-a fost acordat prin mi1locirea li-erului ar-itru. !umne,eu a dat fiecruia
din &oi &oin+% astfel ca fiecare s poat fi unic )i su&eran% s poat crea ade&rul su% s fie
stpn pe 'n+elegerea sa.
6oi sunte+i de natur di&in% prin li-ertatea &oastr de a primi% de a 'm-r+i)a )i de a
cunoa)te orice gnd la alegerea &oastr. 0i originea acestei li-ert+i este cu siguran+
dragostea. (i-erul ar-itru este darul dragostei acordat de !umne,eu% fiecruia dintre &oi.
!ragostea% 'n e*pansiunea suprem% este dorin+a Tatlui ca &ia+a s fie continu 'n
fiecare din &oi. !ragostea% 'n e*pansiunea ei cea mai pur% este li-erul ar-itru pe care &i l-a
acordat fiecruia dintre &oi% astfel ca s pute+i e*plora totalitatea Jndirii )i s & de,&olta+i%
astfel de,&oltnd chiar% 0piritul lui !umne,eu.
52
(i-erul ar-itru & face unici% pstrnd 'n acela)i timp contactul cu TatlA )i gra+ie
completei &oastre originalitti% c gndurile &oastre se pot de,&olta dup un curent creator
specific. 2n fiecare moment al crea+iei &oastre% prin contemplarea )i de,&oltarea propriilor
&oastre gnduri% actiona+i e*act ca Tatl% &oi & iu-i+i cum $l s-a iu-it 'n momentul 'n care &-a
dat fiin+a. "ci crea+ia este actul prin care conduce+i dragostea 'n interiorul &ostru s ia o
form unic% creatoare% li-er care &a tri 'n &eci.
"hiar 'n momentul na)terii &oastre% Tatl a conchis cu &oi o alian+% un pact a&nd
ca fundament dragostea 0a pur )i necondi+ionat )i care se enun+ astfelD T/* ',,$ ', *2
7=)1,-*!, */* ',,$ ', *2 1/&,-*!, T$*+ .$ 1,.,)!. 3rin acest pact (totdeauna 'n &igoare )i
care nu se &a desface niciodat#% fiecare din &oi a fost fcut mo)tenitor de tot ceea ce Tatl
este. !e asemenea% Tatl fr 'ncetare% &a face darul de tot ceea ce de&ine% 'n a)a fel ca &oi
s a1unge+i s cunoa)te+i )i 'n+elege 'n 'ntregime &ia+a ce este. $l este fundamentul
permanent 'mplinirii &iselor noastre. 0i cine este furitorul de &ise5 6oi. 0i care este su-stan+a
&iselor &oastre5 Jndirea% !umne,eu% 6ia+a.
6oi a&e+i puterea de a folosi totalitatea Jndirii care este !umne,eu pentru a crea
tot ade&arul% toate atitudinile% toate dorin+ele la alegerea &oastr. Tot ade&rul% toat
atitudinea creat prin intermediul mecanismelor de gndire Tatl% 6ia+a% le 'mplinesc cu
-ucurie. 0i orice ideal de gndire pe care dori+i s-l de&eni+i% Tatl 'l 'mpline)te prin materia ce
este ca 'n sfr)it &oi s pute+i face e*perien+a.
3entru a & da un e*emplu de dragostea lui !umne,eu pentru &oi% s considerm
creatura cu numele de )arpe care a fost creat de un !umne,eu. 0arpele are un corp lung )i
su-tire% numero)i muschi. $l se deplasea, cu mare &ite, )i-)i poate folosi col+ii 'nfigndu-i
'n carnea &oastr. Musctura lui putnd do-or' un urias 'n cte&a secunde% dar 'n schim-
omul este capa-il s-l tie 'n -uc+i sau s-l stri&easc cu u)urin+.
Acum% &om considera doi !umne,ei. 3rimul cu spirit )tiintific% &ede 'n )arpe o
minunat creatur% cci el este foarte agil% culorile )i decora+iile pielii sale sunt frumoase%
scheletul su de asemenea pare a putea oscila orict. 3este toate acestea% &ine al doilea
!umne,eu% care spune in&ers% c )arpele este o creatur hidoas )i infam% o creatur
rufctoare% a crui mu)ctur este periculoas% care poate aduce moartea.
3entru Tatl toate sunt fiin+e% oricare ar fi starea lorA pentru $l% toate lucrurile sunt
inocente prin e*primarea lor 'n &ia+a ce 'ns)i $l este. /umai entit+ile care prin atitudinile lor
le-au fcut ca frumoase ori rufctoare. /umai !umne,eii care prin facultatea lor de a crea%
de a folosi gndirea care este Tatl% sa medite,e asupra creatiilor )i s strice% 1udecnd ceea
ce de fapt este pur )i inocent% s considere altfel dect faptul de a &ie+ui (a fi#.
"t de mare este dragostea lui !umne,eu (aceast dragoste care este chiar
su-stan+a )arpelui# care s & dea dreptul &ou% suprema lui crea+ie% de a & proiecta
atitudinea )i &oin+a la discre+ie asupra )arpelui5 !ragostea i,&orului de &ia+ pentru &oi este
att de mare% c $l consimte s de&in orice lucru dori+i &oi s de&in. Tatl &a de&eni orice
&e+i dori s fie. $l & permite s-l denatura+i e*act dup cum &re+i. 6ia+a ce este% &a de&eni
infam ori rufctoare% sau &a atinge culmile frumuse+ii sau -unt+iiA ea &a de&eni
instructotul a)a cum dori+i s o &ede+i.
0i nu este pur )i simplu minunat c Tatl consimte s de&in e*act cum 'l percepe+i
sau cum 'l dore)te dorin+a &oastr capricioas. Aceasta este cu siguran+ minunat. $ste
dragostea la gradul cel mai 'nalt.
3ute+i folosi gndirea cum 'n+elege+i% cci dragostea Tatlui pentru &oi este de
ne,druncinat. 3ute+i 'ntre,ri &ia+a ce este !umne,eu c tot ce poate fi mai infam ori ru% nu
contea,@ Aceasta nu-l &a 'mpiedica pe !umne,eu de a considera a sa% ca fiind a (ui. $a
este !umne,eul /ecunoscut )i rmne neschim-at% cci Tatl este% 'n $l 'nsu)i% total lipsit
de atitudine. $l este )i nimic mai mult.
53
!ragostea lui !umne,eu nu este condi+ionat de nimic. !ac dintr-un fel sau altul
Tatl ar cen,ura gndurile sau ar pune limite e*perien+elor despre $l ca totalitate de &ia+%
atunci a+i pierde li-ertatea pe care o a&e+i de a continua de,&oltarea 0a pentru totdeauna. 0i
nu &e+i mai putea spori 'n 'n+elepciune prin a&enturile &oastre% prin gndire )i nici 'n+elege
dragostea )i -ucuria c Tatl este cu ade&rat 'n fiin+a 0a.
3rin dragostea 0a% !umne,eu & druie)te 'ntreaga li-ertate de a ac+iona dup
cum & place% cci &oin+a &oastr este chiar &oin+a (ui. Aceasta este pactul pe care
!umne,eu (-a fcut cu fiii 0i. 9rice a+i face% gndi% orice a+i sim+i% sunte+i iu-i+i. $l &
autori,ea, s ac+iona+i conform dorin+elor &oastre% )tiind c &oi sunte+i fr sfr)it )i nimic nu
& &a putea despr+i de $l. Tatl n-a creat nimic mai puternic dect $l ca s & poat lua
6ia+a. Astfel &e+i e*ista &esnic. 0i atunci cnd &ia+a 'n lumea asta se &a termina% o alta &a fi
'naintea &oastr% &ia+ pe care &e+i fi li-eri s o face+i dup placul &ostru.
Aceast &ia+ de acum )i cea &iitoare o &e+i tri dup &oin+a &oastr. $ste li-ertatea
ce &-a fost dat de cel ce &a iu-e)te pe care-l numim Tatl% !umne,eu-Atotputernicul%
iu-itorul de toate.
6oi sunte+i entit+i li-ere. 6oi sunte+i 'n &irtutea 3uterii care este a &oastr% care are
ca nume &oin+a )i prin facultatea &oatr ce are nume dragoste (sau iu-ire#.
CAPITOLUL 11
NIMIC DECT ADEVARUL. TII CARE ESTE <ADEVARUL>C
ADEVARUL ESTE CA NU ESTE ADEVR. ADEVARUL ESTE CA TOTUL ESTE
M !e-a lungul &ie+ii mele am 'ncercat s 'n+eleg &ia+a )i pe !umne,eu )i pentru aceasta
am mers din religie 'n religie )i recent din instructor 'n instructor. 0unt 'ntr-ade&r 'ntr-o
confu,ie% Ramtha% pentru c fiecare spune altce&a )i 'n&+turile sunt schim-toare% chiar
fiind &or-a de pro-leme identiceA ei merg uneori pn a se contra,ice unii pe al+ii.
!e e*emplu% ascultndu-& nu este nici ade&r% nici gre)eal. !umne,eu ne
iu-e)te orice am face. !intr-un anume punct de &edere aceast 'n&+tur 'mi place totu)i%
constat c este foarte diferit de celelalte. 3rintre lucrurile 'n&+ate% unele sunt foarte
Ke*centrice8% dac pot spune astfel% )i foarte diferite de cele 'n&+ate pn acum.
0unt 'ntr-o total confu,ie% Ramtha% nu mai )tiu pe cine s cred. "um pot determina
ceea ce este ade&rat - ceea ce este ade&rul5
R Maestre% spune-mi mai 'nti ce 'n+elege+i prin Ke*centric8.
M 2n+eleg c tre-uie 'ntr-ade&r s am un spirit foarte elastic pentru a putea 'n+elege )i
accepta anumite lucruri spuse.
R 6re+i s spune+i despre infinitate sau despre eternitate c ele sunt Ke*centrice85
M 2ntr-un sens% da.
R $i -ine% 'n acest ca, 'n&+turile mele sunt cu siguran+ Ke*centrice8 'n sensul c ele
& conduc foarte departe - pn la grani+ele eternit+ii.
M Acum% maestre% spune+i-mi ce nu este ade&rat. 0unt de e*emplu% ceea ce participa la
imagina+ie% fantasmele - ceea ce este departe de realitate
R Ah @ !ar ce este acea imagina+ie ori fantasme 5
M Jndurile pe care le 'ntre+inem 'n minte% ceea ce gndul in&entea,.
R !ar dac 'ntre+ine+i asemenea gnduri% nu sunt ele reale5 /u sunt ele reale din punct
de &edere al con)tiin+ei5
M Fa da% dar ele pot fi reale doar 'n spiritul meu. $le nu corespund neaprat unei realit+i.
R Maestre% fiecare ar dori s )tie ce este ade&rul. !ar admi+nd c un astfel de ade&r
ar e*ista% ce s-ar 'ntmpla cu celelalte care )i ele au realitatea 'n con)tiin+5
S*!0! ', ,#*, $1,.+&2 C A1,.+&2 ,#*, '+ )2 ,#*, $1,.+&. A1,.+&2 ,#*, '+ */*2 ,#*,.
54
Totul este ade&rat maestre. /u e*ist nimic care s nu fie ade&rat% cci toate
lucrurile sunt deri&ate din Jndire% care este !umne,eu )i !umne,eu nu este doar un gnd%
ci realitatea tuturor gndurilor.
Totul este real cci gndul d credit tuturor lucrurilor% toate au ra+iunea lor de a fi.
"eea ce arta+i a fi imagina+ie% ori fantasme au sigur o realitate deoarece aceasta este
format de gnd plin de sens.
M "hiar cnd acesta este 'n contradic+ie cu realitatea e*terioar 5
R (umea e*terioar despre care &or-i+i c ar fi real% nu este dect o ilu,ie% o crea+ie a
realit+ii supreme% adic realitatea in&i,i-il% a&nd ca nume gnd )i emo+ie. "um crede+i c
lumea e*terioar a prins contur5 3rin imagina+ie )i fante,ie. 9dat ce gndul )i emo+ia au luat
form material% imagina+ia este din nou stimulat. Ena )i alta se sus+in mutual )i una )i alta
sunt cu siguran+ reale. "eea ce este creat prin gndire% ce e*ist 'n con)tiin+% dac acestea
se manifest sau nu 'n realitatea material% sunt ade&rate% maestre.
M 9rict ar prea de -i,ar 5
R !esigur% entitate% cci ceea ce determin a fi -i,ar sunt numai atitudinile. 9rice gnd
'ntre+inut 'n spirit este ade&rat% cci e &iu 'n con)tiin+% de asemenea% ea face parte din
realitatea suprem% spiritul lui !umne,eu% fundamentul 'ntregii &ie+i.
Acum% maestre% &om face tot posi-ilul s & scoatem pu+in din 'ncurctur.
!umne,eu Tatl este Jndul - ade&rul oricrui Jnd. "eea ce este minunat cu
!umne,eu% este desigur c 'n $l nu e*ist legi. "ci orice lege pentru $l ar fi o limitare. 9ri
Tatl este infinit )i el fiind fr limite% a acordat facultatea de a alege a fiecruia. $l &-a dat
li-erul ar-itru% 'nct prin el pute+i accepta )i crea cu Jndul% indiferent ce ade&r% care
ser&e)te personalitatea &oastr. 6oi pute+i percepe ade&rul dup &oin+a &oastr% dup
ne&oia &oastr de a progresa 'n 'n+elepciune. >i orice ade&r ce pute+i crea 'n gnd% Tatl%
&ia+ 'l impline)te 'n a)a fel 'nct &oi s 'n+elege+i ade&rul% toat dimensiunea Jndirii numit
!umne,eu.
Ade&rurile sunt 'n func+ie de percep+ie. $le decurg din preri% atitudini% credin+e
de&enite a-solute pentru gndire. 3rerea cui&a 'n legtur cu un lucru poate fi diferit de
cea pe care o are un altul - adesea total - cci )i unul )i celalalt ')i formea, prerea pe -a,a
unei e*perien+e unice a acestei chestiuni% dintr-o 'n+elegere emoti& unic a sufletului lor%
do-ndite nu numai 'n aceast &ia+% dar )i 'n decursul &ie+ilor anterioare. A)a 'nct ce&a
poate fi un ade&r pentru o entitate% iar pentru o alta un fals. Enul cu celalat nu a1ung s se
'n+eleag pentru c fiecare a a&ut e*perien+e emoti&e diferite.
"are din cele dou ade&ruri este cel mai -un5 $le sunt -une amndou. Am-ele
entit+i au pe deplin dreptate% cci am-ele au perceput ade&rul 'n raport cu e*perien+a )i
posi-ilitatea lor de 'n+elegere a lucrurilor. C, ', '/)#!1,&+ '+ )23$! $1,.$&2 2! ,#*, ',
62), 1+ 1/.$1+ 1, / !)*,!7,)0+ !3!*$*+.
4iecare entitate accept )i crea, ade&rurile de care are ne&oie pentru 'mplinirea
sa% )i pe care dore)te s-l e*perimente,e 'n &ederea progresului 'n 'n+elepciune. 0i pentru
ne&oile acestei e*perien+e% fiecare din ele caut ade&rurile capa-ile s-i cree,e condi+iile
cele mai potri&ite 'n ceea ce &rea s cread. A)adar% ansam-lul ade&rurilor pe acest plan
este tot att de numeros ct )i numrul !umne,eilor care-l locuiesc% 'ntruct fiecare entitate
are &oin+% dreptul )i ne&oia s-)i cree,e diferit ade&rul su.
.n consecin+% ceea ce po+i au,i de la un instructor sau s au,i din gura lui% ade&r
perceput de el - 'n felul acesta 'l &ede el% l-a 'n&+at% l-a creat )i a fcut e*perien+a. 2n
conclu,ie% dac 'n&+a+i cu ?= instructori diferi+i% confu,ia d&s nu &a putea fi dect foarte mare%
fiecare 'n&+nd ade&rul su )i el fiind diferit de al celuilalt. 9 percep+ie sau alta a ade&rului
poate fi potri&it cu ne&oia d&s de moment. !ar dac &e+i cuta s deose-i+i care instructor
spune ade&rul% dac cerceta+i toate ade&rurile% &e+i descoperi c toate sunt -une. Tre-uie
55
numai s & hotr+i pn 'n ce grad dori+i s de&eni+i un ade&r. 9ricare &a fi cel ales% el &a
de&eni realitate 'n &ia+ d&s.
0unt mari instructori pe planul &ostru% maestre% un fel de magicieni care au puterea
de a face minuni. /u contea, c ei cred 'n moarte...a)a 'nct &or muri. "u toate c ei au
progresat mult 'n inteligen+% ei rmn 'n limitele mor+ii )i ale muritului% ei nu au 'n+eles 'nc%
c &ia+a este cu ade&rat un continum de a fi. !eci% admi+nd c d&s accepta+i ade&rurile lor
ca ade&rate% &e+i de&eni la rndul d&s magician. !ar aceasta nu & 'mpiedic s muri+i.
Ade&rul este c 'n orice 'n+elegere% maestre% totu)i% tre-uie s deose-im c orice
ade&r este suscepti-il de afnare% cci fiecare clip afnea, ade&rul. $ste moti&ul pentru
care !umne,eu nu este 'ntr-o stare de perfec+iune% ci mai degra- de de&enire. 4iecare
entitate progresea, continuu 'n 'n+elegerea sa% 'nglo-nd ade&ruri din ce 'n ce mai
nelimitate. !ar oricare ar fi 'n+elegerea% inteligen+a lucrurilor% din clip 'n clip% nu &a fi dect
ade&rul a)a cum este perceput de ele.
0 lum e*emplul unei flori. $ste ade&arat c floarea este un -o-oc5 !esigur. !ar
odat 'nflorit% cnd ea nu mai este -o-oc% este ea mincinoas5 /u% cu siguran+. $a se
gse)te 'ntr-o stare de ade&r progresi&. !e asemenea% cnd petalele i-au c,ut% floarea este
mincinoas5 "e s mai spunem5 $a se gse)te 'nc 'ntr-o alt stare a ade&rului su.
O&!', ().+0+*2&+ 9 '+ ,#*, /&$+, /&! #'&!#+, '$&, ./&6,-*, 1, ,7, #$2 '$&,
!3!*,$5+ /32, #$2 '$&, 1,#"$&*, C,,$ ', ,#*, () 6!), #$2 &+2, #$2 '!), "&,*!)1, '+
D23),5,2 ,#*, / ,)*!*$*, #!)72$&+ 3$! 1,7&$6+ 1,'=* %!!)0$ $ */* ', ,@!#*$ 9 /&!',
().+0+*2&+ 1, $',#* 7,) .!), 1, $ ,)*!*+0! '$&, %/$&*, #!3"2 $2 $'',"*$* $',#*, 2'&2&!
'$ $1,.+&2&!, /& -! #, #!3* /6!7$*, #+ , &+#"=)1,$#'+ () 23,. S2)* $1,.+&2&!, /&,
3$,#*&,, -! )9$2 )!'! / .!)+. D$& ,@!#*+ 2) $1,.+& ()'+ 3$! 3$&,, ()'+ 3$! &$%!)$*, $ -*!
1$'+ ', ', ().$0+ '+ .!$0$ ,#*, !3!*$*+ ()*&92) %, #$2 $*2, )9$ "&/7&,#$* () !)*,!7,)0$
#$ () 3+#2&$ () '$&, $2 %+'2*9/ -! $0!!. D23),5,2 "/$*, %! !3!*$*C D$'+ $& %!, .!$0$ )9$&
3$! '/)*!)2$ -! 1.# )9$0! $.,$ "/#!6!!*$*,$ '/)%25!,!.
"eea ce eu &a 'n&+ nu poate fi dect un mare ade&r% cci cine 'ndr,ne)te s
spun de !umne,eu c este fr de lege5 4iind fr lege% nu se poate ser&i nimeni de $l
pentru a-i constrnge pe ceilal+i )i a-i reduce la scla&ie. 9ri Tatl% con)tiin+ suprem% este cu
ade&rat fr limitarea care sunt legile )i 1udec+ile 'nguste. !ac &e+i progresa 'n ade&r )i
&e+i 'm-r+i)a inteligen+a nelimitat a Tatlui% atunci &e+i cunoa)te )i &e+i 'n+elege cu ade&rat
dragostea% -ucuria )i continuitatea ce este Tatl.
F!,'$&,, )2 '2)/$-*, 1,'=* ',,$ ', 1/&,-*, #+ '2)/$#'+. 0i cunoa)terea pe
planul &ostru se -a,ea, pe fric% constrngeri asupra supra&ie+uirii )i gndirea dualist. $a
este construit pe 1udecata separrii. $a este construit pe no+iunea de Kcdere8 dup care
omul este o creatur dec,ut% separat de !umne,eu. A limita omul 'nseamn a-( limita pe
!umne,eu. (undu-i omului natura sa di&in% este a-i lua di&initatea lui !umne,eu.
!ac ceea ce citi+i de la un instructor sau 'l au,i+i &or-ind limitea, de,&oltarea
gndirii &oastre% acesta limitea, cu siguran+ de asemenea de,&oltarea Jndirii Tatlui. 4i+i
aten+i la ceea ce &i se spune )i la felul 'n care &i se spune. !ac ceea ce se spune limitea,%
separ% 'mparte% atunci este e*primarea unei ade&rate limitri% pro&enind de la o entitate
care n-a atins 'nc inteligen+a nelimitat.
"eea ce &e+i 'n&+a ine&ita-il de la to+i ace)ti instructori% maestre% este c d&s &
sunte+i cel mai -un instructor% cci cine poate )ti mai -ine ceea ce &i se potri&e)te dect d&s
'n)i&. "um ar putea altul s )tie ceea ce &i se potri&e)te% cnd fiecare este ocupat s-)i
triasc propria &ia+ )i s-)i aprecie,e ade&rul punctului lui de &edere5 /umai d&s singur
pute+i determina e*perien+a necesar a 'mplinirii d&s. 0ingur d&s pute+i fi autorul ade&rului
&ostru% cci ade&rul este gsit )i sta-ilit prin cunoa)tere )tiintific sau intelectual% el poate fi
descoperit mai degra- printr-o cunoa)tere emo+ional% ade&rul fiind de ordinul perceperii a
56
cunoa)terii profunde nu numai intelectual. A-+i cunoa)te ade&rul% 'nseamn s-l cuno)ti prin
sentiment.
M !ar cum poate fi sim+it ce&a ca ade&rat 'n ca,ul 'n care el se confrunt cu faptele sau
dac el este contrar descoperirilor )tiin+ifice5
R Maestre% nimic nu poate fi do&edit prin ceea ce d&s numiti fapte% deoarece faptele se
schim- pe msur ce e&oluea, )i se schim- inteligen+a oamenilor. Totul este con1unctur%
realitatea e&oluea, )i este creat constant de gndire )i prin emo+ie. 4aptele nu sunt dect
manifestarea concret a con)tiin+ei colecti&e a unei clipe din istorie. Altfel spus% gndurile pe
care totalitatea umanit+ii o cuprinde 'n acel moment. !o&ada% maestre% este dat de
sentiment% de emo+ie% cci sentimentul este cel care d mai 'nainte realitatea unui fapt.
"e este acea realitate a-solut5 Ade&rul a-solut5 "u siguran+ nu faptele. 0unt
sentimentele 'ncercate atunci cnd accepta+i un fapt ca realitate% ca ade&r 'n spiritul d&s.
0entimentul este realitatea suprem% 'n el re,id ade&rul.
Realitatea% maestre% este conform cu alegerea d&s. /u mai alege+i de aici 'nainte
dect ceea ce &a con&ine% ceea ce dori+i s crede+i.
M !ar% Ramtha% eu nu 'n+eleg cum pot lucrurile s fie a)a cum le descrii. "ci% 'n timpul
cnd ma1oritatea oamenilor credeau c pmntul este plat% ce se 'ntmpla cu marinarii pe
mare% aceia care credeau c pmntul este plat5
R "ei care credeau c e plat% s-au tre,it arunca+i 'n mare. "ei care au cre,ut c pmntul
este rotund% )i-au continuat cltoria lor. 2n+elege+i5
"ei care gndeau cu trie c pmntul este plat% nu se a&enturau 'n acele regiuni
unde ar fi putut descoperi contrariul% )i cei ce erau con&in)i de sfericitatea pmntului% au
fcut 'ncon1urul. $i nu )tiau c nu era chiar rotund% ci mai degra- turtit. $l este umflat 'n
centru% turtit la poli )i gunos. !ar cei ce cred cu trie c el este solid% nu &or cunoa)te c el
este sco-it% cci niciodat nu le &a trece prin cap asemenea lucru. .nteligen+a lor este limitat.
Totu)i% cu toat limitarea ei% are )i un ade&r.
Ade&rul d&s% maestre% s fie nelimitat. Recunoa)te+i c lumea d&s este rotund. 0i
ca s fi+i mai nelimita+i 'n ade&rul d&s% recunoa)te+i de asemena c este turtit la poli. 0i
pentru a fi )i mai nelimita+i 'n ade&r recunoa)te+i 'n plus c este sco-it. 0i ca s fi+i )i mai
nelimita+i 'n ade&rul d&s% 'n+elege+i c acest centru al pmntului este locuit% chiar foarte. !ar
merge+i )i spune+i aceasta oamenilor d&s de )tiin+.
!ac d&s 'ntre+ine+i o credin+ de tip limitat% acesta este ade&rul )i e drept. !ac
'ntre+ine+i o credin+ de tip nelimitat aceast este ade&rul d&s )i este drept. !ar% la drept
&or-ind% merit mai mult s crede+i 'n d&s 'n)i&% cci nimic - nici o entitate% nici un lucru% nici
o realitate - nu este superioar d&s. !&s sunte+i autorul 'ntregului ade&r% creatorul realit+ii%
cel ce se dispensea, de orice lege 'n 'mpr+ia d&s.
"eea ce &oi spune tuturor entit+ilor% oricare ar fi ele% este aceastaD Merge+i )i 'n&+a+i
de la instructorii &o)tri sau de la religiile &oastre pn la plictiseal sau pn cnd lucrurile
'n&+ate & par lipsite de sens. A1un)i la acest punct merge+i )i cuta+i rspunsurile ce & &or
satisface sufletul. S2%,*2 ./#*&2 '2)/$-*, $1,.+&2 '$&, .! #, "/*&!.,-*, -! , / #+ .!9
'/32)!', "&!) #,)*!3,)*,. C=)1 2) $1,.+& #2)+ '23 *&,62!,, #2%,*2 #, 62'2&+.
Ade&rul este o iluminare% maestre. A spune despre un lucru c este ade&rat%
presupune c e*ist un altul care nu este. 9ri% dup o 'n+elegere mai larg% nu e*ist nici
ade&r )i nici neade&r% nu e*ist dect &ia+ 'n continu e&olu+ie. 6ia+a este unica realitate
de la care porne)te 'ntregul ade&r% dat fiind c ade&rul este creat )i e&oluea, cu fiecare
moment prin gndiri. !e asemenea% pute+i 'n fiecare moment s & schim-ati prerea )i s
gndi+i diferit% fr ca s 'ncete,e a fi ade&rat ce gndea+i 'nainte. 0i un gnd )i celalat sunt
alegeri fcute 'n &ederea unei 'n+elegeri prin emo+ie.
57
/u este alt realitate dect &ia+a )i alegerile. Hiua 'n care &e+i 'n+elege c toate sunt
'n acela)i timp )i ade&rate )i neade&rate% c lucrurile sunt% atunci &e+i percepe ade&rul su-
toate fe+ele pe care a+i decis s le 'm-race pentru ne&oile e*perien+ei d&s. 0i un ade&r nu
rmne a-solut dect atta timp ct 'l &ede+i ca atare. !in momentul 'n care nu-l &e+i mai
recunoa)te )i 'nceta+i de a-i mai acorda cre,are% pierde orice realitate. 3entru acest moti&%
acest plan poart numele de Kplanul realit+ilor creatoare8.
9rice ade&r pe care l-a+i creat 'n &ia+a d&s% este suscepti-il de a fi modificat. Tre-uie
s o afla+i. "eea ce & face su&erani este de a cunoa)te c este posi-il s gndim ceea ce
&rem s gndim% cum este posi-il s ne schim-m prerea 'n orice moment.
!up ct timp se poate de&eni fericit5 /u este necesar dect timpul de a gndi
-ucurie. !up ct timp te apuca disperarea5 $ste suficient de a gndi disperare. "are este
ade&rul su-'n+eles acestor stri de fapte5 "a s pute+i alege s de&eni+i fericit sau disperat
'n orice moment )i ca s pute+i alege s schim-a+i e*primarea 'n orice moment - este
suficient un gnd. Aceasta este li-ertatea pe care Tatl se -ucur s & &ad manifestnd-o .
Hiua 'n care &e+i cunoa)te acest ade&r 'n &oi% &e+i dep)i limitarea% &e+i rede&eni !umne,ei.
0i 'n timp ce al+ii &or fi 'nc la stadiul de a se lsa gu&erna+i de legi )i de coduri morale% &oi
&e+i fi 'n 'ntregime li-eri% cci nu &e+i a&ea alt ade&r dect cel al d&s propriu.
Totu)i% este un punct care tre-uie semnalat. "nd ne gndim c un lucru este% atunci
el este cu ade&rat. Atunci cnd 'ntre+inem o credin+% ea de&ine ade&rat prin emo+ie. "eea
ce e*plic c fiecare crede c de+ine ade&rul suprem. 9rice realitate creat este unic% 'n
a)a fel 'nct dac cine&a nu o 'n+elege pe a d&s este pentru c este prea profund implicat 'n a
sa.
.n ,iua 'n care &e+i 'n+elege c ade&arul poate fi )i este efecti& orice lucru% atunci nu
&e+i mai fi supu)i limitrii )i fr greutate pute+i participa la orice e*perien+ )i s 'n&+a+i de la
ea. Atunci &e+i fi li-er% cci nemaisuportnd 1ugul conceptelor )i al )tiin+ei intelectuale% care are
tendin+a s & fac s spune+i K"utare lucru este a)a )i nu altfel8% atunci cnd 'n realitate
acest lucru poate fi indiferent ce% care poate fi definit prin mi1locirea gndului.
Acest ade&r ce sunt pe cale a & 'n&+a% maestre% & &a permite s fi+i mai nelimitat%
cci el 'm-r+i)ea, ade&rurile tuturor )i permite ansam-lului de ade&ruri s coe*iste 'ntre
ele 'n armonie. "nd &e+i 'n+elege aceasta% &e+i putea spuneD K$u sunt cu multe fe+e 'n
ade&rul meu. $u sunt nu numai un ade&r% ci toate ade&rurile8. Atunci% curentul crea+iei &a
putea aluneca 'n d&s fr piedic )i nu & &e+i lsa 'nchis 'ntr-o lume de fiin+ e*clusi&.
4i+i cine sunte+i - )i nu su- conducerea lui Ramtha% a lui Fudha sau a lui .isus% su- a
indiferent ce alt instructor% cci 'n ultim instan+% nimeni nu & poate 'n&+a despre 0inele
&ostru di&in. /imeni 'n afar de d&s. 2n fine% pentru a & 'mplini destinul% tre-uie s de&eni+i
acela sau aceea care d&s sunte+i. !ac &e+i 'ncerca s tri+i conform planului de &ia+
recomandat de oricine altcine&a% nu &e+i de&eni niciodat. 0ingura cale prin care pute+i
'n+elege cine sunte+i )i focul sacru din &oi% const 'n a asculta ade&rata 'n&+tur prin
emo+iile &oastre.
.u-i+i ceea ce sunte+i din tot sufletul. 0i asculta+i pe !umne,eul din &oi% el & &or-e)te
prin accente foarte su-tile care se numesc sentimente. 0entimentele% dac le asculta+i% & &or
&or-i de ade&r )i de calea iluminrii &oastre.
Tri+i ade&rul pe care 'l resim+iti 'n fiin+a &oastr. Tri+i-l )i manifesta+i-l de a)a fel
'nct s fie mrturia sla&ei &oastre. 4cnd-o% e&olua+i% tri+i )i 'n+elege+i &ia+a din punctul
&ostru de &edere )i oricare ar fi percep+ia &oastr% afla+i c ea este -un. 4i+i propriul &ostru
'n&+tor% propriul &ostru mntuitor% propriul &ostru stpn% propriul &ostru !umne,eu.
Medita+i la lucrurile simple care &i s-au spus% cci prin ele &e+i a&ea latitudinea s
'n+elege+i% 'n a)a fel c nu &e+i mai cdea 'n capcana de a dori s determina+i ce este drept )i
ce nu este% ce este ade&rat )i ce este ilu,oriu. "nd & &e+i desprinde de legile dogmei )i a
58
credin+elor religioase )i &e+i 'nceta s &re+i conform ade&rului cui&a% &e+i de&eni li-eri s &
e*prima+i% &e+i de&eni li-eri s cunoa)te+i toate aceste lucruri pe care sufletul &oastru & &a
'ndemna s face+i e*perien+a 'n &ederea des&r)irii 'n+elegerii &oastre. 3rin emo+ie )i prin
e*perien+ &e+i de&eni !umne,eu% moment dup moment% 'n ritmul &ostru. Astfel &e+i fi
continuu eterniA nu &e+i a&ea niciodat sfr)it.
"nd &e+i 'n+elege c 'n fiecare clip a &ie+ii &oastre contri-ui+i la rafinarea fiin+ei
&oastre )i c & permite+i fr a & sim+i &ino&a+i% fr s & 1udeca+i% atunci &a &eni ,iua cnd
&e+i de&eni ade&rul oricrui gnd - fundamentul 'ntregii &ie+i. 3entru aceasta este necesar s
& asigura+i un recul (o dare 'napoi# 'n raport cu con)tiin+a colecti& - a idealurilor ei% a
identit+ii ei )i s & lsa+i a fi ade&rul &ostru% $E( &ostru 'ncrcat de sens.
Timp de secole omul a trit despr+it de natura sa di&inA el a gonit din el facultatea
de a alege )i a 'nlocuit-o cu legile. !ar iat% &ntul schim-rilor sufl pe acest plan% incitnd
pe fiecare la nout+i% s-)i fac -ilan+ul% s distrug a-soluturile. 0unt fericit c ei parte la
schim-rile 'n curs. .ncepnd de a,i% e*isten+a d&s &a fi mai &esel. "ci de acum 'nainte% cui
'i &ei da socoteal5 /imnui altuia dect dumitale% )i care &a fi ade&rul5 Ade&rul &a fi ceea
ce &ei decreta c este. "ci lucrurile sunt dup credin+a d&s )i &e+i de&eni dup credin+a d&s.
'n+elege+i )i &e+i 'n&+a numeroase persoane% numai prin felul 'n care &e+i tri. /u cuta+i
niciodat ade&rul. 4i+i% pur )i simplu. 4iind% &e+i fi una cu infinite uni&ersuri.
M $ste material de medita+ie @
R !esigur% maestre. Acesta care este. Amin@
M 3ractic astrologia de mai mul+i ani% dac-mi pute+i comunica informa+ii care s-mi
mreasc eficacitatea pe lng clien+ii mei.
R Maestre% mai 'nti s-mi spune+i de ce & delecta+i cu practicarea astrologiei5
M "red c stelele )i planetele au o influen+ asupra &ie+ilor noastre )i prin a le studia ne
permite s 'n+elegem mai -ine )i destinul% de asemenea.
R Maestre% omul este 'n cutarea patriei sale. !e aceea% el scrutea, misterul att de
profund al stelelor ce strlucesc pe firmament. $l )tie instincti& c locul su de origine este
mult mai &ast dect msura na)terii sale% cnd omul de odinioar a 'nceput s scrute,e
luminile nop+ii% a o-ser&at cu mirare c se mi)cau )i acea mi)care era 'n concordan+ cu
schim-area se,oanelor )i cnd a o-ser&at c e*ist 'n ele o putere necontrola-il% el a
considerat c mi)crile lor erau rspun,toare de soarta -un sau rea ce sur&enea 'n
'mpr+ia oamenilor.
/u numai un K'n+elept8 sau un Kprofet8 a 'ntre-uin+at puternica credin+ 'n stele
pentru a gu&erna imperii )i s domneasc peste ele. 0i cnd profe+iile se reali,au% asupra cui
cdea rspunderea5 !esigur nu asupra clar&,torilor. /u puteau fi dect Kstele aductoare
de neca,8. 0telele 'n lini)tea lor nu s-au putut niciodat apra )i proclama 'n inocen+a lor.
Maestre% am 'n&+at urmtoareleD 'n aceast lume fiecare este un !umne,eu dotat
cu li-er ar-itru. 0i la 'nceputurile &oastre% &oi% fiin+e de lumin% entit+i su&erane% a+i
'ntre-uin+at li-erul ar-itru 'n crearea stelelor% a planetelor )i a tuturor uni&ersurilor% att &i,i-ile
ct )i in&i,i-ile. Mai tr,iu% a+i creat trupurile &oastre% att de -ine 'nct sunte+i mult superiori
oricrui ansam-lu de stele sau planete. 0i rmne+i pn 'n ,iua de a,i dota+i cu acea
puternic putere creatoare de la 'nceputurile &oastre. 0i de-a lungul timpurilor niciodat n-a+i
creat ce&a care s & domine - un lucru - nu &a domina dect dac crede+i c &a domina. 0i
chiar a)a% rmne+i stpn pe &ia+a d&s% deoarece d&s a+i acceptat s crede+i c un lucru
e*terior fiin+ei d&s & domin% permi+nd destinului s fie altfel.
9 mul+ime de lume are 'ncredere 'n astrologie. 0i astrologia are cu siguran+
ade&rul su mai -ine spus aceasta este credin+a lor. !ar face+i un pas 'n plus )i 'ntre-a+i-&
cine este autorul acestui ade&r )i cum ar putea fi mai puternice stelele )i planetele 'n
mi)crile lor% dect cine le-a creat. 6oi nu pute+i descoperi cine sunte+i prin intermediul
59
astrelor. 0 )ti+i c ele nu sunt cele ce decid destinul &ostru. "ci dac ar a&ea puterea% ce ar
de&eni facultatea de a &isa% imagina )i crea5
.n fiecare din &ie+ile &oastre 'n acest plan &-a+i nscut su- un numar infinit de stele.
2n consecin+ a spune c destinul &ostru este gu&ernat sau influen+at de stele% este nu numai
lipsit de sens dar )i contrar li-ert+ii &oastre de e*primare.
!umne,eii au creat numeroase 1ocuri 'n astrologie. 0i acum se face c acest 1oc al
astrologiei de&ine periculos. "ci poate inspira entitatea la fric de &iitor )i s-l fac s cread
c determin ,ilele &iitoare ale emo+iilor sale. "ei care cred c astrologii au toat
'n+elepciunea )i toat cunoa)terea% punndu-)i aprecia-ilele lor &ie+i 'n mna altora% ei -ine
cu aceasta eu nu sunt de acord.
Astrologia nu este dect un 1oc% a)a cum este dogma religioas% sau politica sau
pia+a pu-lic. Tot astfel cum sunt toate aceste lucruri care & su-1ug fcndu-& s & 1uca+i
de-a supra&ie+uirea. 3ractican+ii astrologi sunt desigur luda-ili 'n gri1a lor pentru al+ii% 'n
dorin+a lor de a le &eni 'n a1utor. Mai mult% studiul stelelor este un lucru foarte frumos din
pricina frumuse+ii mi)crii lor )i a misterului 'ncnttor. 2n schim-% a-+i fundamenta &ia+a pe
ele% maestre% 'nseamn a & reduce rangul su&eran la ni&elul ga,ului din care sunt fcute.
Astrologia nu este dect un instrument% un 1oc. Ade&rul ade&rat iese din gura
astrologului care spuneD KAm reu)it s &ad ce & asteapt 'n &iitor8% deoarece el a captat
anumite energii 'n cmpul emoti&% cmpul electromagnetic al clientului su. !ac a+i spus
lucruri identice )i 'n alte circumstan+e% persoana &a fi cu siguran+ foarte mirat% dar mai pu+in
intrigat ca 'n fa+a acestei re&ela+ii c &ina este datorat cutrei stele. !&s participa+i la un fel
de plan cosmic. "eea ce fceau% de asemenea% 'n+elep+ii din antichitate% care scrutau
flcrile% o suprafa+ de ap% care pro&ocau e*plo,ii% care -eau &in sau eli*iruri - toate a&eau
ca o-iecti& s fac mai accepta-ile anumite ade&ruri.
!in toate timpurile% omul a cutat 'n afar de el 'nsu)i rspunsuri )i ra+ionamente
asupra destinului su. .ntotdeauna a fost mai reconfortant s dea &ina pe tcutele stele% pe
regi )i conducerea lor% pe K&oin+a lui !umne,eu8% dect s caute 'n el% creatorul uni&ersului.
.ntotdeauna a fost mai u)or s se mearg )i s se cer)easc sfat preo+ilor )i profe+ilor% dect
s admit c este autorul propriului su destin.
Atta timp ct &e+i cuta 'n afar mo-ilurile destinului &ostru% nu &e+i au,i &ocea
interioar - cea a autorului tuturor ade&rurilor )i creatorul a tot ceea ce este. 6e+i sta la
latitudinea credin+elor supersti+ioase )i a 1udec+ilor e*tra&agante% )i acestea & &or 'mpiedica
s descoperi+i fantastica putere )i infinita inteligen+ care sunt cu ade&rat ale &oastre.
!&s% maestre% sunte+i o entitate su&eran% capa-il s capta+i )i s crea+i ade&ruri
dup alegerea d&s. pute+i de&eni stpn pe 'mpr+ia d&s dar )i scla&ul ei - totul depinde de
dorin+a d&s. Atunci cnd & &e+i da seama c fiecare entitate crea, )i gu&ernea, cu
ade&rat &ia+a sa% c ea poate transforma destinul% aceast descoperire & &a permite s
crea+i pentru d&s o &ia+ mai nelimitat.
Judecnd 1ocurile d&s% aminti+i-& cine le-a creat. Mai mult% aminti+i-& c acest
creator suscepti-il de a fi &ulnera-il% poate 'ntr-o clip s modifice ceea ce nu-i place )i s
reia conducerea &ie+ii sale.
.n timpul lecturii unei teme% maestre% mi-ar place s procede,i astfelD (a sfr)itul
calculelor )i pre&i,iunilor% odat cu lectura temei terminat% spune+i clientului c uni&ersurile
nu sunt nimic fr el% c fr ei nici stelele% nici planetele n-ar e*ista. $l nu &a uita aceste
cu&inte. $le 'l &or face s se gndeasc )i 'l &or inspira.
0unt -ucuros c a+i &enit. 2n aceast adunare &e+i do-ndi cuno)tin+e profunde. !in
to+i cei &eni+i aici% un anumit numr nu &or asimila ade&rurile nelimitate pe care & 'n&+. /u
to+i doresc s o-+in li-ertatea% ceea ce aduce suferin+a% durerea% disperarea% s )tie c sunt
totu)i iu-i+i% c sunt totu)i 'n ade&r% c sunt totu)i !umne,eul - creatorul tuturor realit+ilor.
60
CAPITOLUL 14
VIATA ESTE SCUTITA DE LEGI. ZIUA () CARE OMUL SE VA ELIBERA DE CONTIINA
CE REDUCE CU LEGILE SALE, CU REGULILE SI OBIECTIVELE SALE, VA DESCOPERI
BUCURIA SI PACEA. ACEASTA BUCURIE SI PACE ( VA FACE SA SE IUBEASCA SI SA
IUBEASCA UMANITATEA N INTREGIME
M A) dori s )tiu cum s ne conformm planului lui !umne,eu5
R 3lanul lui !umne,eu5 "e & face s crede+i c !umne,eu nutre)te un plan5
M $ste cu siguran+ un moti& care s fac lucrurile s fie a)a cum sunt.
R Tatl nu cunoa)te dect un +elD a fi astfel ca toate lucrurile s poat s-)i e*prime &ia+a
pe care o are. !ac ar fi a&ut un plan% &oi n-a+i a&ea li-ertatea s-l e*prima+i pe !ummne,eu
'n &oi. Altfel spus a+i fi fost pri&a+i de totala originalitate )i aptitudinile de a e&olua )i de a
de,&olta principiul de &ia+ numit !umne,eu.
Enicul <0,> al lui !umne,eu este de a fi ceea ce este. $l este toate lucrurile%
&i-rnd la unison cu ele 'n)ile% dup o not ce ')i are fundamentul 'n gndire% apoi
rspndindu-se 'n mas &i-rnd% a1utnd con)tiin+a )i lund de la ea% e*primnd un moment
'n plus de la &ia+. Toate lucrurile se e*prim de acord cu toate celelalte 'n momentul urmtor
al eternit+ii. !ac !umne,eu ar a&ea un plan% el ar limita &iitorul.
Acest co&or de pr pe care sta+i d&s% pentru ce moti& este aici5 3entru c este pur
)i simplu. $l este 'n conformitate cu inten+ia lui !umne,eu% 'n raport cu tot restul. 3entru care
moti& acest iu-it maestru ce este 'n acest loc5 3entru c este. 0i acel iu-it maestru de acolo%
cum se gse)te el 'n acord cu inten+ia lui !umne,eu5 4iind e*act ca )i d&s . 0i cum eu 'nsumi
sunt eu 'n acord cu inten+ia lui !umne,eu5 0unt entitate. 0unt cum este )i co&orul de pr de
pe 1os. "um eu 'nsumi m &oi adapta inten+iei lui !umne,eu5 .u-indu-&. 6 iu-esc cu o
iu-ire foarte mare% att de mare pe ct este posi-il% cci am aceast capacitate. $u nu m
preocup s )tiu dac iu-irea mea este conform &reunei inten+ii ilu,orii a lui !umne,eu.
"um pot eu s a1ut la e*isten+a glo-al a &ie+ii5 A1utndu-& s 'n+elege+i ceea ce
Tatl este cu ade&rat )i de ce & iu-e)te% indiferent de ceea ce sunte+i. 0i poate dndu-& o
imagine mai clar la 'm-inarea lucrurilor 'ntre ele% astfel ca &oi s 'n+elege+i c moti&ul lor de a
e*ista este numai e*primarea% nu conform &reunui plan% &reunui moti& &iitor% dar din simplu
moti& c ele sunt 'n &ia+.
Aceasta este important. "ci% 'n+elegnd c &ia+a este% fr nimic altce&a% &oi a&e+i
puterea s crea+i pe a &oastr cel mai -ine cu putin+. 0i pute+i fi siguri de aceastaD orice a+i
face 'ntr-un moment% &e+i &i-ra 'n mi1locul 'ntregii &ie+i )i &e+i continua s o face+i )i 'n
momentul urmtor )i 'n toate momentele &iitoare.
6ia+a este fr plan% maestre. $a este% fr nimic altce&a. 4iin+a este suprema ei
e*presie. "eea ce este important entitate% ca d&s s e*ista+iA restul este fr importan+.
M ) consecin+% nu e*ist nici o cale specific dup care s trim. 3utem fi )i s facem
ce &rem Ktoate lucrurile merg8 ca s spunem a)a.
R Fine'n+eles @ Aceasta este dragostea pe care Tatl &-o poart.
M !ar 'n acest ca,% care este sensul &ie+ii5
R 0ensul &ie+ii% maestre% este de a e*prima pe scena &ie+ii gndurile pe care le nutri+i 'n
d&s )i oricare ar fi e*primarea la care & duce afla+i c acestea sunt in&aria-il 'n armonie cu
&ia+a care 'ntodeauna este.
9-iecti&ul &ie+ii este de a face din ea% de a fi creatorul% de a fi lumina. /u e*ist alt
soart dect aceea constnd 'n a tri )i a & permite de a fi conform cu dorin+ele &oastre 'n
timp ce &ia+a se desf)oar 'n &oi% moment dup moment s )ti+i c sunte+i 'n,estra+i cu o
li-ertate nelimitat. 3ute+i fi% face )i de&eni tot ce dori+i.
61
M !ar 'n acest ca,% anumite acte nu sunt 'n contradic+ie cu legea lui !umne,eu despre
care se &or-e)te 'n Fi-lie5
R Minunat entitate% Tatl &ostru mult iu-it n-a creat nici o lege% afar de una% aceea de a
& cere s e*prima+i &ia+a conform cu &oin+a &oastr su&eran% cci numai prin e*ercitarea
&oin+ei &e+i putea de,&olta con)tiin+a a toat &ia+a - ceea ce Tatl este. !ac Tatl ar fi fost o
entitate creatoare de legi% ar fi negat li-ertatea &oastr de e*primare )i a sa prin care &ia+a
e&oluea, )i se perpetuea,. Ar fi o surs limitat% a&nd un sfr)itA ori !umne,eu nu are
sfr)it.
(egea Enicului pe care &-o 'n&+ implic c !umne,eu% sursa oricrei &ie+i% &a
permite tuturor s & e*prima+i prin 4iin+a 0a% a)a cum dori+i% 'n &irtutea li-ert+ii &ostreA cci
numai prin li-ertate &e+i putea a1unge s cunoaste+i pe Tatl )i s & uni+i din nou cu $l.
0i ,iua 'n care &-a+i 'ntors la Tatl )i el &a contempla re'ntoarcerea la $l 'nsu)i% &a fi
desigur o ,i mare% cci &e+i de&eni la fel cum )i Tatl este% adic dragoste nelimitat.
!umne,eu Tatl este fr lege. 9mul )i nu !umne,eu% a creat legea. Tatl a dat omului
li-erul ar-itru ca% 'n sfr)it% s poat crea cu gndul orice credin+% orice ade&r% orice
atitudine pertinent unei mai -une 'n+elegeri a ansam-lului &ie+ii. 9mul a folosit aceasta
li-ertate pentru a crea legi pe care el le-a 1udecat necesare &ie+ii sociale. !in nenorocire%
ma1oritatea legilor au fost fcute fr mil% numai cu scopul de a intimida )i de a reduce la
scla&ie lumea. $le au fost sta-ilite cu inten+ie de a limita li-ertatea% nu de a o e*alta. !ac
omul nu poate tri fr lege% este pentru c el trie)te 'n teroarea lui 'nsu)i )i deci se
gnde)te c legile sunt indispensa-ile ca s-l gu&erne,e. 0ingura ra+iune c el a pierdut
sim+ul naturii sale di&ine )i a nemuririi sale.
M !ar 'n a-sen+a legilor% Ramtha% cum ar fi posi-il s 'mpiedicm pe un oarecare s
e*prime rul 'n el - de a comite acte repro-a-ile5
R 3ermite+i-mi s & spun acestea% maestreD 'n aran1amentul cosmic toate lucrurile sunt
)i nu e*ist lucruri ca rul. "u toate c s-a scris c omul este ru 'n sufletul su% aceasta nu
este ade&arat% el este di&in 'n sufletul lui. "ci sufletul su )i tot ceea ce este% sunt de la
!umne,euA ele nu pot a&ea alt ordine.
/imic nu este 'n afara 1udec+ii Tatlui% a 4iin+ei. A-solut nimic @ 9rice gnd% orice
act 1udecat ca noci& de ctre unii% ca nefast sau gre)it% e*ist 'n con)tiin+a acestor persoane%
a)a 'nct gndul men+ionat face parte din 0piritul lui !umne,eu. 0i 'n msura 'n care toate
lucrurile fac parte din !umne,eu% a spune despre un lucru c este ru% ar 'nsemna de
asemenea c !umne,eu este ru% ceea ce cu siguran+ nu este. /ici c !umne,eu este -un%
cci $l nu poate fi -un dect 'n raport cu rul.
!e fapt% !umne,eu nu este nici -un% nici ruD $l nu este mai degra- rul dect
-inele.0i nici c nu este perfect. Tatl este calitatea de a fi toat &ia+a% momentul eternit+ii
care se scurge 'n -ucurie% pentru -ucuria de a cunoa)te. 4or+a &ie+ii nu are capacitatea de a
denatura% de a ie)i din starea de a fi% 1udecnd o parte din ea ca -un sau ca rea% dia-olic
sau di&in% perfect sau imperfect.
0ti+i ce s-ar 'ntmpla dac !umne,eu ar spune cui&aD K"eea ce faci e ru85
"on)tiin+a entit+ii care e*prim un lucru pe care are ne&oie s-l e*prime% &a fi 'n 'ntregime
lipsit de &ia+. 0i dac un asemenea lucru s-ar putea petrece% atunci &ia+a ar 'nceta s e*iste
cci li-erul ar-itru% care face posi-il crea+ia% ar 'nceta s e*iste. !ar !umne,eu este integrat
nelimitat% el este totalitatea ne'mpr+it a 4iin+ei. !umne,eu nu se poate pri&i cu ochii limitrii%
ai restric+iei. dac ar putea% &oi n-a+i fi 'n aceast lume% s e*prima+i facultatea de a & 1udeca%
sau de a 1udeca pe fra+ii &ostri.
/u e*ist nici -ine% nici ru% maestreD nu e*ist dect a fi% )i 'n a fi toate lucrurile se
msoar numai ..................'mplinirii. "eea ce ai fcut 'ntr-o ,i% fie frumos% fie a-1ect% l-ai fcut
din ne&oile cunoa)terii.
62
0ufletul tu te 'ndeamn s 'n&e+i prin aceast e*perien+ )i s progrese,i 'n
'n+elepciune. "eea ce nu este nici ru% nici per&ers% ci este pre+ul ce tre-uie pltit pentru a
de&eni !umne,eu. O32 ,#*, ', ', J21,'+ /32, -! )2 D23),5,2. 9mul 'n creati&itatea
sa a in&entat -alan+a -inelui )i a rului% 'n fine% ca s retrag fra+ilor si li-ertatea de
e*primare. 4rica de pedeaps% 'n ca, de nerespectarea dogmelor religioase sau a legilor unei
+ri% este sa-ia care a reac+ionat )i a constrns na+iunile timp de milenii. 0i dac ar putea
e*ista ceea ce &oi numi+i un lucru Kru8% ar fi aceea constnd 'n a ridica unei entit+i li-ertatea
de a e*prima pe !umne,eu 'n el. 3e scurt% de cte ori cine&a face a)a ce&a semenului lui% o
face de asemenea )i 'mpotri&a lui 'nsu)i )i 'ntr-o form mai puternic 'nc. D, '=*, /&!
!3"2),0! '2!.$ / ",1,$"#+ #$2 / !3!*$&, $',$#*$ 1,.!), () "&/"&!$ 1.# '/)-*!!)0+, -!
':!$& () .!&*2*,$ $',#*,! ,7! .+ .,0! !3!*$ -! .+ .,0! J21,'$.
9mul nu este ru 'n sufletul su. "u toate c trie)te su- auspiciul rului% dup o
'n+elegere superioar% un astfel de ru nu e*ist. $*ist numai teatrul &ie+ii care acord la
fiecare dreptul s cree,e cu gndul su )i dup alegearea sa. Aceasta este unica realitate
care este. 2n aceast realitate !umne,eu permite s fie creat ilu,ia rului prin supersti+ie%
credin+ele dogmatice )i atitudinile foarte limitate de 'nchidere a omului 'n general. Tot mereu
o-ser&nd )i tot 1udecnd credin+a 'n ru% rul sfrse)te prin a e*ista cu ade&arat 'n realitatea
cui&a - dar numai 'n realitatea acestei persoane. 0ingurele legi care au o e*istent% sunt
acelea pe care le hotr)ti )i le face+i efecti&e 'n &ia+a d&s. !ac a+i hotrt s crede+i 'n -ine
)i 'n ru% atunci aceast credin+ de&ine o realitate pentru d&s )i nu a+i gre)it ctu)i de pu+in.
!ar aminti+i-& c aceasta este doar realitatea ds& nu a mea )i nici a altcui&a. $ste a d&s
conform unui gnd % unei credin+e% unei preri.
Atta timp ct &e+i pstra aceast prere% ea &a a&ea cu siguran+ o realitate. 2n
,iua 'n care nu 'i &e+i mai acorda (energie# cre,are% ea &a 'nceta de a mai fi o realitate.
(ucrurile sunt deci foarte simple. Acum maestre% spune+i-mi% ce este pentru d&s rul. "um
'n+elege+i rul 5
M $i -ine% a) spune c este opusul -inelui. !ar pentru mine% rul% 'nainte de toate implic
a face un nea1uns cui&a.
R Ade&rat5 0i pentru ce aceasta ar fi ru 5
M !eoarece% )i ca s dau un e*emplu% dac cine&a ar &tma pe fata mea% ar fi un ru.
0 spunem c ar fi pentru ea riscul de a muri.
R Aceasta ar fi 1udecata d&s despre ru. "e ru este 'n a muri5
M 6 gndi+i c crima chiar nu este un ru 5
R A)a este. /u cred c crima este un ru% pentru c eu nu m limite,% cre,nd c orice
ar fi poate lua sfr)it pentru mine% nimic nu este distrus &reodat. A-solut niciodat@ Tatl care
este 4iin+a )i &ia+a odat pentru totdeauna% n-a creat nimic care s fie superior (ui )i care ar
putea contracara garan+ia &ie+ii. "eea ce Tatl a creat% maestre% nimeni nu-l poate supuneA
acestea &or tri etern. 2n consecin+% copilul d&s nu &a fi distrus% deoarece nimic nu poate
distruge &ia+a lui !umne,eu.
M !eci% dup d&s crima% ea 'ns)i% nu este un ru% nici un pre1udiciu 5
R A-a este. /u cred c crima este un ru% pentru c eu nu m limite,% cre,nd c orice
ar fi poate lua sfr)it pentru mine% nimic nu este distrus &reodat. a-solut niciodat @ Tatl
care este 4iin+a )i &ia+ odat pentru totdeauna% n-a creat nimic care sa fie superior (ui )i
care ar putea contracara garan+ia &ie+ii. "eea ce Tatl a creat% maestre% nimeni nu-l poate
supuneA acestea &or tri etern. 2n consecin+% copilul d&s nu &a fi distrus% deoarece nimic nu
poate distruge &ia+a lui !umne,eu.
M !eci% dup d&s crima% ea 'ns)i% nu este un ru% nici un pre1udiciu 5
R A-$ este% maestre & spun c &ia+a este fr sfr)it. !a este 'nc )i 'ntotdeauna. 0i
din clip 'n clip% fiecare entitate se e*prim pe scena 6ie+ii% fiecare are nenumrate oca,ii s
63
se 'mplineasc 'n fericire. !ar felul 'n care el &a decide s 'mplineasc fiecare clip &a
depinde 'ntotdeauna de &oin+a sa )i de dorin+ele sale )i de tot ceea ce &a sim+i c este -ine
pentru el. Aceasta este alegerea lui. Aceasta este ade&rata for+ care gu&ernea, omul -
gndurile )i emo+iile care 'l 'nsufle+esc din strfunduri.
"onducerea )i religiile &oastre pot 'ncerca s contra,ic masele prin legi% reguli )i
regulamente% dar niciodat nu &or a1unge s conduc &oin+a secret a entit+ii% pus 'n
ac+iune de gndA numai entitatea o poate face. 0i dac &oin+a incit o entitate s omoare pe
cine&a% real sau numai 'n suflet prin gndire (amndou sunt egale% cci ceea ce este fcut 'n
gnd este ca )i cum ar fi fcut concret - )i nu e*is nici o singur entitate care s nu fi
spintecat pe cine&a 'n gnd# aceast entitate deci are ne&oia de a face o asemenea
e*perien+. Aceasta are ra+iunea de a e*ista. 0i mi-ar place s 'n+elege+i c entitatea care ia
parte la aceast e*primare a crimei nu este &ictima a celui din urm. "ci poate s-a gndit la
posi-ilitatea de a fi ars% sfrtecat sau -rutali,at. 0i pentru faptul c a a&ut 'n &edere
asemenea lucruri de care se temea% l-a atras pn aproape 'n pragul casei sale. !e
asemenea% )i unul )i cellalt% unul a&nd ne&oia s omoare )i cellalt a&nd ne&oia sa fie
omorat - pentru faptul c era necesar s 'n+eleag ce 'nseamn s te la)i omort - se
atrgeau mutual% pentru ne&oia e*perien+ei.
En mare numr de oameni &or fi 'ngro,i+i de un asemenea act. $i &or 1udeca )i
-lestema criminalul. !ar eu iu-esc entitatea care a omort. !ar cum a) putea s m
'mpiedic5 Ar fi 'n afara destinului% a 6ie+ii% a minunilor lui !umne,eu5 /u% deloc% maestre.
6ictima &a rena)te% 'nc )i 'nc% cci &ia+a este perpetu )i continu. $ste singurul
lucru perpetuu. !ac a) detesta actul )i a) 1udeca pe uciga)% pe mine 'nsumi m-as 1udeca )i
&ia+a mea ar fi afectat de aceast 1udecat% pot s & asigur. "ci $u 0E/T-ul ar fi luat parte
din 0ine )i l-ar fi separat de fiin+a sa 'n consecin+% mi-a) fi pierdut integritatea. .n+elege+i5
"riminalul% 'nc dinainte )i-a pronun+at propria lui sentin+% cci &a fi la discre+ia atitudinilor 'n
fa+a actului su% &a tre-ui s )i le asume 'n 'mpr+ia gndurilor sale )i a emo+iilor sale 'n
eternitatea clipelor ce &or urma.
$u nu detest actul. $u l-am supus ra+iunii mele. $u 'l 'n+eleg. $u nu m opresc la el.
.n inteligen+a numit !umne,eu% nimic nu este ru. Totul este e*perien+ procurnd
'n+elepciune% iat rspunsul pe care &i-l dau. >i 'n ,iua 'n care omul nu &a mai fi condamnat
de fra+ii si )i cnd &or o-ser&a c el nu este ru 'n fiin+a sa% c este !umne,eu 'n fiin+a sa% 'n
care &a 'n+elege ca este total iu-it )i sus+inut de for+a &ie+ii numit !umne,eu% 'n ,iua aceea
se &a stinge ne&oia lui de a e*perimenta r,-oiul sau &iolul sau crima% sau oricare situa+ie de
acest gen% 'n a)a fel 'nct s poat s 'n+eleag meritul sau% puterea de a fi )i imortalitatea
lui. 0i cnd omul se &a eli-era de aceast con)tiin+ limitat% cu legile )i cu regulile ei% el &a
descoperi -ucuria )i pacea de a fi% gra+ie crora el se &a putea iu-i )i pe el )i 'ntreaga
umanitate )i ce &a permite ca to+i s triasc 'n li-ertate% fiecare dup propriile lui destine%
'ncrcate de sens. $l &a iu-i a)a cum iu-e)te !umne,eu. Atunci &a fi cum !umne,eu esteA el
&a fi fundamentul care hrne)te )i care p,e)te toat &ia+a. Amin.
M !ou persoane au intrat recent 'n &ia+a mea )i a) dori s )tiu pe deoparte de ce% pe de
alt parte dac am mai fost reuni+i )i 'n alte &ie+i anterioare5
R D$'+ sunt 'n &ia+a d&s entitate% 'nseamn c 'i dori+i )i ei de asemenea. 3oate e*ista
un moti& mai important5
M !ar eu nu sunt sigur c &reau ca ele s fie 'n &ia+a mea. Am presupus c pre,en+a lor
'nseamn poate o legtur Oarmic 'ntre noi )i c tre-uie s 'n&+m unii de la altii.
R 6ede+i maestre% cnd legturile nu sunt satisfctoare% ideea romantic ne face s
presupunem c poate am fost de1a 'mpreun 'n &ie+ile anterioare dndu-le o latura fascinant
care le lipsea. "eea ce se nume)te Klegtur Oarmic8 se 1ustific printr-o legtur e*cesi& de
simplD ne&oia. A&e+i ne&oie s & 'ntlni+i cu o mul+ime de lume de-a lungul &ie+ilor &oastre%
64
intermina-ilele d&s &ieti% aprecia+i toat aceast companie )i 'i dori+i pre,en+a. !ar dac ar
tre-ui s tri+i cu aceea)i prieteni% &ia+ dup &iata% dup un anumit timp a+i gsi aceasta
monoton )i plicticos. !ac ast,i 'i regsi+i% singura lec+ie ce & rmne de conchis poate%
este c noua 'ntlnire nu are alt sens dect acela de a 'n&+a s & despr+i+i de ei.
M Fine% cred c 'n+eleg ce &re+i s spune+i. !ar a) dori s & pun o a doua 'ntre-are
despre Oarm. Mi s-a spus c e&enimente ca crime% furturi sau accidente pot fi atri-uite
Oarmei% c ele ar resta-ili un echili-ru cu e&enimente dintr-o &ia+ trecut. Mi-ar place s 'mi
spuneti ce prere a&e+i despre Oarm.
R "eea ce numi+i &oi KOarm8% nu este legea lui !umne,eu% ci a celor care cred 'n ea. !in
nenorocire% ca ace)tia din urm sunt legiuni% care lupt cu ardoare s ating o cunoa)tere
ilu,orie cu numele perfec+iune. $i cred c tre-uie s se re'ncarne,e )i s plteasc 'n &ia+a
&iitoare pentru ac+iunile )i aceast &ia+. $i atri-uie e&enimentele &ie+ii lor oricare ar fi ele%
Oarmei @ "e nefericit e*plica+ie a &ie+ii% maestre% &ia+a merit cu mult mai mult.
(egile Oarmice la drept &or-ind sunt o realitate% dar numai pentru cei care cred.
0ingurele legi e*istente sunt acelea crora fiecare le permite ac+iunea 'n imperiul lor.
Ade&ratul legislator este entitatea su&eran. 4iecare entitate este dotat cu un $E% care
accept ade&rurile% )i pentru acest eu &ia+a &a fi ceea ce el &a numi ade&r% dup legile pe
care le &a sta-ili. !e asemenea% este )i prin credin+a unei 'n+elegeri gre)ite din care mul+i
oameni au sta-ilit de la ei putere legi de echili-rare )i idealul numit perfec+iune.
!ac &e+i decide s crede+i 'n Oarm% &e+i fi cu siguran+ la discre+ia propriei d&s
crea+ii% deoarece a+i dat autoritate acestei credin+e. 2n acest ca,% Oarma se &a produce (&a fi
eficient# 'n &ia+a d&s. 2n acest ca, pute+i fi sigur c &e+i rena)te aici mereu )i mereu 'n a)a
fel 'nct &e+i anula sau &e+i e*alta efectele actelor &oastre dintr-o &ia+ anterior.
$u nu recunosc nici Oarma% nici perfec+iunea% care 'n ochii mei repre,int limitarea
)i nu transcederea limitrii. "ei care lupt pentru perfec+iune printre restric+iile Oarmei% nu &or
reali,a niciodat pentru ceea ce lupt. 9 Oarm fiind reali,at% apare o altaD niciodat nu &or
atinge fiin+a% starea lui !umne,eu% cci &or fi continuu 'n situa+ia de ascultare )i nu de
'ncasator. 3erfec+iunea nu e*istA nu este dect fiin+a% iar fiin+a &oastr se schim-% e&oluea,
'n fiecare moment% att de mult 'nct este imposi-il s se sta-ileasc la starea de perfec+iune.
$u nu recunosc dect fiin+a% 'n 'ntregime e*ceptat de legi )i de idealuri% cci legile
)i idealurile 'mpiedic de&enirea 0inelui% !umne,eu. 2n optica fiin+ei% nu este nimic de fcut 'n
&ia+ dect ceea ce &rei s faci. !ac hotr)ti s accep+i 'n&+turile Oarmei% Oarma &a fi
creat prin aceast alegere pentru ne&oile e*perien+ei d&s. !ar 'n+elege+i c &e+i crea 'n
acela)i timp )i ilu,iile puterii limitate )i a pl+ii. Astfel &a fi ca,ul d&s )i &e+i fi pri,onierul
propriului gnd limitat.
0unte+i li-er. 0unte+i li-er de a crea 'ntr-o clip ade&rul% realitatea% ilu,ia alegerii
d&s. 2n orice clip de asemenea pute+i re&eni asupra deci,iei precedente deoarece sunte+i
dota+i cu putere nelimitat.
Karma nu are e*isten+% numai ne&oia are. 9ri ne&oia este e*trem de incon)tient%
ea poate disparea chiar 'n momentul 'n care a+i resim+it-o.
"rimele% accidentele )i furtunile nu pot fi considerate ca pedepse% ca plat 'n
schim-ul actelor comise 'n trecut. 0unt crea+ia &oastr% re,ultatul gndurilor )i e*perien+elor
ce le-a+i a&ut 'n &edere. /ici ele nu sunt stri sau circumstante menite s dure,e o &e)nicie.
dup o 'n+elegere lrgit nu pot fi considerate drept fenomene 'nspimnttoare. !intr-un
punct de &edere retrospecti&% ele sunt de fapt e*celen+i (profesori# instructori.
0 presupunem c asista+i la masacrul a ?=.=== de inocen+i. Atunci &a &e+i spuneD
K"e nenorocire@ 0i gndi+i-& c 'ngerii din cer nu plng 'n fa+a unei asemenea atrocit+i. $i
continu s cnte gloria lui !umne,eu@8. Ah% da -ine% ei nu plng @ Moti&ul este c ei nu sunt
supu)i unei credin+e limitate care s-i fac s se gndesc c &ia+a ar putea &reodat s
65
sfr)easc. $i )tiu c cei care sunt omor+i% sunt imediat ridicati la cer% cum spune+i d&s 'n
&ederea (unui nou# 'ntreprinderi% unei noi ucenicii superioare de a face alte e*perien+e - )i
pentru ceea ce eu numesc% pentru alte a&enturi. 0i cu toate c sunt 'nmormnta+i )i pln)i%
cele ?=.=== de corpuri% !umne,eu $l nu plnge. !in acest moti& ,iua de mine & este
asigurat.
"ine dup prerea d&s a creat destinul5 Mult lume crede 'ntr-un su&eran care
manipulea, pe toat lumea )i ar fi cau,a tuturor lucrurilor% descrcndu-se astfel de
responsa-ilitatea propriilor &ieti. !ar eu & spun c d&s singur sunte+i stpnul destinului
d&s. sunte+i creatorul tututoror momentelor &ie+ii d&s% prin gndurile )i emo+iile 'ntre+inute. /u
este dect un singur lucru pe care tre-uie s 'l 'n&+a+i% s )ti+i c aceast clip% acest pre,ent
durea, cu siguran+ pentru totdeauna acestui pre,ent fiecare clip este 'n intregime nou. 2n
'ntregime nou maestre. /u este pri,onierul de ieriA el este pre,entul pe care l-a+i creat a)a
fel 'nct s pute+i da realitate &iitorului d&s. 2n consecin+% sunte+i li-er de a face ceea ce
dori+i s face+i 'n aceast clip. Tatl &-a acordat li-ertatea )i puterea de a crea din nou
fiecare clip. Aceasta este dragostea (ui pentru d&s.
/imeni nu este condus de trecutul su. 9rice a+i putut face fie c a trecut doar o
clip sau o mie% n-a&e+i nici o datorie de pltit. 2n clipa comiterii actului d&s a+i do-ndit o
oarecare 'n+elegere )i astfel a+i putut descoperi c era -un )i plin de sens pentru a-l
'ntreprinde.
Trecutul nu este dect o clip pre,ent a crei e*perien+ am facut-o )i care nu mai
este. A+i 'n&+at de la el tot ceea ce tre-uia 'n&+at - aceast cunoa)tere este singura
inciden+ cu pre,entul d&s. 3rin aceast cunoa)tere% d&s a+i o-+inut 'n+elepciunea de a crea
acest moment - acum C pentru cele mai -une din aptitudinile d&s.
Trecutul nu mai este terminat% el nu mai este. Trecutul nu trie)te 'n d&s. 'n acest
pre,ent dect su- form de 'n+elepciune. 3rin el a+i c)tigat 'n 'n+elepciune. !e asemenea% 'n
acest pre,ent - acum sunte+i mai mare ca oricnd. 2n el cunoa)terea este superioar
pre,entului de ieri. 0unte+i 'n acest moment suma total a cuno)tin+elor d&s. 'n fiecare
moment din e*primrile d&s crea+i ce&a nou - o nou a&entur 'n emo+ie - 'n a)a fel 'nct s
mai cre)te+i 'n 'n+elepciune.
0ingurul lucru care e*ist% este pre,entul. "eea ce contea, este pre,entul. !&s
sunte+i produsul pre,entului. 6ia+a 'ntreag se trie)te 'n pre,ent. 6iitorul este creat 'n
pre,ent. A tri cu ade&rat aceast clip% a fi 'n aceast clip asta 'nseamn a tri 'n
marginea legilor )i a regulilor. 2n fiin+% contea, s trie)ti 'n pre,ent% )i nu 'n trecut sau 'n
&iitor% cci 'n pre,ent trie)te !umne,eu care este fiin+a.
"nd descoperim c pre,entul este tot ceea ce este% hotrm s ducem o &ia+ de
a)a fel 'nct 'n orice clip s trim a&entura dictat de sentimente% s facem e*perien+ele
inedite care &or re,ulta 'ntr-o 'n+elepciune crescut.
!aca a+i re&enit pe acest plan% nu este pentru a & achita de datorii% de care nici
mcar nu & aminti+i% nici pentru a 'mplini lucruri socotite a le 'mplini% dar pentru care nimeni
nu & poate spune despre ce este &or-a. 0i totusi% &i se spuneD K.ncerca+i s atinge+i
perfec+iunea@8. "um a+i putea atinge ce&a% orice ar fi% 'n mi1locul confu,iei5 A0! .,)!* ()
$',$#*+ 23, )23$! () .!&*2*,$ 2),! $,7,&!, 7&$0!, 2)2! '/&" ", '$&, 9$0! $,#. C2
$J2*/&2 2)2! /.2 -! $ 2)2! #",&3$*/5/!1, '/&"2 1.# #9$ '&,$* () $-$ %, ()'=* #+ .+
"2*,0! ,@"&!3$ 1!) )/2 ", $',#* "$) 1, !25!! '&,$*/$&,. N9$0! &,.,)!* () $',$#*+ 23,
",)*&2 $ !':!1$ / L$&3$, '! 3$! 1,7&$6$ ",)*&2 $ (3"!)! )!-*, ,3/0!!.
0unte+i 'n aceast lume pentru a 'n&+a c oriunde a+i fi% & gsi+i numai pentru c
a+i dorit% c aceasta a fost &oin+a d&s. 0unte+i aici pentru a spicui 'n+elepciune )i a o pune la
trea- pe scena 6ie+ii. 0unte+i aici pentru aceast &ia+ - )i pentru tot attea cte dori+i - 'n
fine de a 1uca serios aceast ilu,ie )i de a face e*perien+a de toate lucrurile de care are
66
ne&oie sufletul d&s pentru a se 'mplini 'n 'n+elepciune. Hiua 'n care &e+i cunoa)te 'ntreaga
-oga+ie )i su-tilit+ile emo+iei% nu &e+i mai a&ea ne&oie )i nici poft de a & re'ntoarce aiciA dar
numai d&s singur &e+i decide de moment.
Maestre% sunte+i 'n aceast lume pentru a de&eni !umne,eu. 9ri pentru a de&eni
!umne,eu este necesar s de,rdcine,i 'n tine toate legile% toate credin+ele dogmatice%
toate practicile rituale )i s fii nelimitat 'n gndire. !ac dori+i s poseda+i li-ertatea de
e*primare nelimitat% un corp nemuritor% pace )i -ucurie% 'n+elege+i c &ia+a d&s este a-solut
fr grani+e. 2n+elegnd% ea &a de&eni% cci tot ceea ce & dori+i s de&eni+i de&enind 'ntr-
ade&r 'n fiin+a d&s pe care o recunoa)te+i ca ade&ar% &a de&eni efecti&. Astfel este singura
lege ce tre-uie acceptat 'n 'mpr+ia d&s.
.ntelege+i c n-a&e+i &reo datorie% 'n &irtutea &reunui act sau gnd% c ar fi &or-a de
&ia+a aceasta sau de una anterioar% 'n msura 'n care &-a+i iertat pentru acest act sau gnd.
I,&*$&,$ 1, S!), ,#*, $'*2 '$&, -*,&7, 1!) !)!3$ 1.# /&!', 2&3+ 1, '2"$6!!*$*, #$2 1,
'/)1$3)$&,H '2"$6!!*$*,$ #$2 '/)1$3)$&,$ (3"!,1!'=)129.+ 1, $ ,@"&!3$ 1!) "!)
D23),5,2 ', #2)*,0!. A'/&1=)129.+ !,&*$&,$, &,'2)/$-*,0! '+ $',$#*+ .!$0+ -! */$*,
',, ', ./& 3$! .,)! %$' "$&*, 1!) "&,5,)*, '$&, ,#*, .!!*/&2 1, */* ',,$ ', ,#*,.
.ntelege+i c &e+i tri pe &ecie% c niciodat n-a+i fost pe punctul de a gre)i )i c
unica &in a fost de a crede c a+i fcut ru.
.u-i+i-& maestre. 0i asculta+i ce & spune sufletul% ceea ce are ne&oie s afle% s
resimt% druie)te-i din toata inima% pn cnd & &e+i stura. P!'*!#,$$ ,#*, #,3)$2 "&!)
'$&, #2%,*2 .+ !)%/&3,$5+ '+ / ,@",&!,)0+ .9$ ().+0$* */* ',,$ ', #, "2*,$ ().+0$ 1, $
,$ -! '+ *!3"2 $ .,)!* #+ 3,&7,0! #"&, / )/2+ $.,)*2&+. Ascultndu-& sentimentele% &e+i
cstiga li-ertatea de a de&eni instantaneu ceea ce a+i decis s de&eni+i. 0i afla+i c nu a&e+i
de dat socoteal nici unei legi% nici unui 'n&+mnt% nici unei entit+i. 3re,entul cu
sentimentele pe care &i le acord% este tot ceea ce contea,.
4i+i fr lege. A fi fr lege nu este sinonim cu impruden+a sau nepsarea% aceasta
'nseamn s de,noda+i frnghia din 1urul gtului )i da+i-& &oie s respira+i. !eprtndu-& de
lege% de dogme )i de credin+e limitate & da+i &oie de a fi ca !umne,euA li-er )i nelimitat.
Atunci pute+i fi puterea ce sus+ine% crea+i )i regenera+i la fel de -ine ds& 'n)i& ct )i &ia+a.
Atunci pre,en+a 'n aceast lume nu mai are ca mo-il dorin+a de a corecta comportamentul 'n
ceea ce pri&e)te o persoan sau alta% ci singura dorin+ de a tri. $ste o a&entur ce se
desf)oara din moment 'n moment.
Tri+i )i fi+i ferici+i. Aceasta este tot ceea ce Tatl a cerut de la &oi &reodat.
CAPITOLUL 18
OBIECTIVUL UNEI VIETI , SINGURUL LUCRU, PE CARE DUMNEZEU L DORESTE DE
LA VOI ESTE SA CUNOASTETI SI SA DEVENITI BUCURIA, CACI NUMAI
PRIN BUCURIE VETI AJUNGE SA9L CUNOASTETI PE TATL SI SA FITI CA EL
3entru ce moti& sunte+i pe acest plan 5
Enii dintre &oi au fost educa+i 'n ideea c tre-uie s fii a)a sau altfel% s ai cutare
profesiune sau altaA familia )i societatea au &egheat scrupulos s fie a)a. .at c e destul de
sinistru@ Apoi sunt acei care ')i imaginea, c au &enit 'n aceast lume s de&in mari
'n&+tori% sal&atori% &indectori ai umanit+ii. .at ce&a foarte no-il@ 0i sunt mul+i altii care
urmea, unul dup cellalt pe o crare cu gri1% trasat% strmt )i definit% socotit c duce
la !umne,eu. .at ceea ce este foarte plicticos.
/imeni nu &ine aici cu un o-iecti&. Tatl n-a dat directi& nici d&s% nici altcui&a 'n
ceea ce pri&e)te desf)urarea &ie+ii d&s. $l a)teapt doar s & -ucura+i - orice ar 'nsemna
asta pentru d&s. Enica dorin+ pe care o nutre)te pentru ds& constituie finalitatea d&s cci cu
67
ct -ucuria )i fericirea sunt mai mari 'n pre+ioasa )i di&ina d&s fiin+% cu att &e+i fi mai
conformi cu imaginea lui !umne,eu sau 'n armonie cu toat &ia+a.
S+ %!0! %,&!'!* #$2 62'2&/#, $',$#*$ ,#*, 2)!'$ 1/&!)0+ $ T$*+2! ",)*&2 1.#.
4ericirea )i -ucuria sunt desigur cele mai frumoase calit+i emo+ionale care e*ist. 0unt
'mplinirile supreme. 4iecare este destinat s 'n+eleag )i s de&in -ucuria% este unicul
o-iecti& pe care !umne,eu 'l nutre)te pentru om% pe orice plan trie)te% orice ni&el de
cunoa)tere ar fi atins. "el care s-a 'ntors la starea de -ucurie )i fericire% s-a 'ntors la starea lui
!umne,euA cci Tatl este -ucurie% $l este -ucurie 'n orice moment.
Tatal &-a acordat puterea s crea+i e*act ceea ce &oi dori+i s fie de-a lungul
cercetrii -ucuriei &oastre. 0i niciodat nu & 1udec actele% nici prin ce & reali,a+i -ucuriile.
/iciodat@ Astfel este dragostea Tatlui pentru fiul su. 4or+a &ital pentru for+a de &ia+. $l
dore)te s face+i toate aceste lucruri care procur -ucuria )i fericireaA cci numai 'n acest fel
&e+i a1unge s-l cunoaste+i pe Tatl )i s fi+i a)a cum este $l.
C, ,#*, 62'2&!$C Fucuria este li-ertatea infinit 'n mi)care. Fucuria este li-ertatea
de e*primare scutit de orice 1udecat. $a este li-ertatea de a fi fr fric sau culpa-ilitate.
Fucuria este pre,ent cnd & crea+i &ia+a dup propriile &oastre criterii. $a este mi)carea
su-lim care & autori,a+i s fi+i. .at ce este -ucuria.
>i de ce -ucuria este starea 4iin+ei 0upreme. 3rin faptul c ea & face s & mi)ca+i
cu !umne,euA )i mi)cndu-& cu !umne,eu nu &e+i cunoa)te nici gelo,ia% nici mnia% nici
amrciunea% nici r,-oiul. 2n -ucurie nu se ur)te% nu se asedia,% nici nu se rne)te cine&a.
4iind fericit )i -ucuros% &e+i iu-i pe !umne,eu )i 'l &e+i &edea peste tot. 2n starea de -ucurie
sunte+i 'n pace cu antura1ul d&sA nu &e+i sim+i 'n d&s nici remu)care% nici insecuritate% nici fric%
nici lips. 2n starea de -ucurie sunte+i 'ntr-o mul+ime complet% astfel 'nct &ia+a )i
creati&itatea curg asemenea unui flu&iu puternic 'n interiorul d&s. 4iind -ucurie% &e+i fi inspira+i%
&e+i atinge 'nl+imile mre+iei )i profun,imile sensi-ilit+ii.
.n starea de -ucurie% &ia+a are focul )i intensitatea rsritului% atunci cerul se
'm-rac cu cel mai minunat ro,% ca norii se 'nro)esc )i psrelele 'ncep s cnte. 2n -ucurie
corpul se opre)te s 'm-trneasc )i de&eni+i nemuritoriA &ia+a nu mai este o cor&oad ci o
minunat a&entur. "nd -ucuria este pre,en+ % de&eni+i una cu 'mpr+ia &oastr. 2n starea
de -ucurie% &e+i descoperi utopia.
"um gsi+i -ucuria5 4iecare clip a &ie+ii poate acorda li-ertatea de a o e*prima%
este suficient s a&e+i dorin+a. Tre-uie s )ti+i c nimic nu merit s prsi+i fericirea )i -ucuria
)i pe !umne,eu. A-solut nimic. 2n fine% se impune a se iu-i total% integral cci astfel 'l iu-im
pe !umne,eu.
/ici o iu-ire (dragoste# nu &alorea, ct iu-irea de 0ine. /iciuna@ "ci iu-indu-se
pe 0ine 'nsu)i se na)te li-ertatea. 0i gra+ie li-ert+ii se na)te -ucuria. 0i cnd -ucuria este
pre,ent% noi putem s-( deose-im pe !umne,eu% s-l cunoa)tem )i s-l 'm-r+i)m.
!ragostea cea mai mare% cea mai puternic% cea mai 'ncrcat de sens este dragostea de
0ine% pur )i inocent% adic dragostea pentru minunata creatur din interiorul ,idurilor de
carne% care se mi)c )i consider% care crea,% permite de a fi )i este. "nd &e+i iu-i cine
sunte+i% nu contea, ceea ce este% &e+i putea cunoa)te aceast minunat esen+ pe care o
iu-esc% care se ascunde 'n spatele fiecrui o-ra, )i 'n toate lucrurile. Atunci &e+i putea iu-i
a)a cum iu-e)te !umne,eu. A iu-i este u)or. A ierta este u)or. A-l distinge pe !umne,eu 'n
toata &ia+ este u)or.
"nd &e+i iu-i cine sunte+i% nimic nu este de netrecut% nimic nu este de nea1uns.
cnd & &e+i iu-i cu ade&rat% nu &e+i mai tri dect prin lumina rsului &ostru )i nu &e+i mai
parcurge dect o singur crare - aceea care are ca nume -ucuria. 4iind 'ndrgostit de d&s
'n)i&% aceast lumin% aceast -ucurie% aceast stare de fericire )i de -ucurie se propag
umanit+ii 'ntregi. 0i cnd dragostea este a-undent 'n minunata &oastr fiin+% atunci lumea
68
de&ine foarte frumoas% 'n ciuda tuturor contradic+iilor% &ia+a prinde sens )i de&ine plin de
-ucurie )i -ucuria d&s e*u-erant e*alt )i sl&e)te orice &ia+ )i declar intact fiin+a d&s.
9-iecti&ul suprem al &ie+ii este iu-irea )i 'mplinirea de sine. 0i nu poate fi reali,at
dect lund parte la &ia+% dect a1ungnd pe cel care d -ucuria - oricine ar fi@ "ci cine &a
spune% Ktu ai gre)it8 sau Knu este ceea ce '+i tre-uie8 cu siguran+ nu !umne,eu% deoarece $l
este 'n acela)i timp direc+ia pe care a+i luat-o )i produsul e*perien+ei &oastre. 2n rest% nu este
niciodat indicat s 'ntre-i pe cine&a prerea despre acest su-iectA cci cum &a cunoa)te
-ucuria% cel a crui &ia+ este cople)it de acelea)i limitri ca cele ale d&s 5
Tatl & ofer cu ,el -ucuria. .ntotdeauna & a)teapt s & deschide+i ca s-(
primi+i. $ste ceea ce se 'n+elege prin acest sfatD Kcere+i )i &i se &a da8. $ste e*trem de u)or de
a a&ea -ucuria 'n orice moment. $ste suficient s o cere+i )i s )ti+i c o merita+i.
Fucuria na)te -ucurie. 2ntr-ade&r% dac accepta+i -ucuria pe care !umne,eu &-o
d% cea de mine &a fi mai mare% recepti&itatea d&s la -ucurie se intensific. !e asemenea%
dragostea de sine este necesar. "ci iu-indu-&% fi*a+i tonalitatea momentelor 'n fa+a d&s.
Trind numai pentru iu-ire )i -ucurie - 'ntre-ndu-& ceea ce poate face -ucuria d&s )i
ac+ionnd apoi conform intui+iei d&s - &eselia &i se imprim 'n suflet% ceea ce & asigur
&iitoare clipe de fericire )i -ucurie.
"u ct &e+i cunoa)te mai multe clipe de fericire )i -ucurie% de iu-ire pentru d&s% cu
att mai -ine &e+i putea 'ncarna for+a de &ia+ a lui !umne,eu. !ac &e+i tri a&nd ca singur
o-iecti& fericirea% 'n orice 'ntreprindere% &e+i tri conform mre+ului d&s destin. 6e+i putea face
minuni@ 6e+i fi remarca-ila refle*ie a dragostei de 0ine )i deci de !umne,eu. 6e+i cunoa)te )i
'n+elege admira-ila frumuse+e )i minunata enigm ce sunte+i. 0i &ede+i% 'n ultima competen+
a+i &,ut fa+a lui !umne,eu deoarece a+i descoperit c fa+a 0a este de asemenea )i a d&s.
Atunci pute+i merge spre o eternitate de &ie+i cu o 'n+elegere nou )i mai mare. 3e &remea
mea% Atlan+ii ne spuneauD Kfar suflet8 )i )ti+i atunci care era preocuparea noastr5 /u de a
gsi un K+el8 de &ia+% doream s a&em un suflet% acela care ne era refu,at. Am fost un -ar-ar%
un nenorocit care uram oamenii. !ar 'n ,iua 'n care am descoperit -ucuria )i am 'n+eles c o
meritam% am de&enit con)tient de mine% de esen+a care pstrea,% care hrne)te )i este toat
&ia+a.
"eea ce & duce la Tatl este ceea ce declara+i a fi -ucuria &oastr. $ste unica cale
ce duce la Tatl. $a & &a readuce la !umne,eu.
M $ste ade&arat c am decis s reiau un trup 5
R "ine altul ar fi putut-o face 5
M 0i pute+i s-mi spune+i de ce am ales aceast epoc )i acest loc 5
R 3entru a cunoa)te &ia+a 'n aceast epoc )i 'n acest loc.
M 0i este un moti& deose-it pentru re'ntoarcerea mea aici5 $ste ce&a ce tre-uie s
'mplinesc5
R <Moti&ul deose-it8 al re'ntoarcerii d&s aici% maestre% este pri&ilegiul ce &i se acord
pentru a face o nou e*perien+ de &ia+.
M ) consecin+% poate fi indiferent ce5
R !a% nu este ce&a specific. A+i re&enit pentru a cunoa)te &ia+a. !&s &-a+i ales. 0i de ce
nu &-a+i fi ales5 A+i ales aceast epoc. 0i de ce nu5 Trim timpuri minunate. 6ia+a este 'n
'nflorirea ei )i a d&sA sunte+i 'n inflorire.
6ia+a este pu+in apreciat 'n aceste ,ile - este negli1at% toat lumea caut de toate%
'n afar de &ia+. !ar principala ra+iune de a fi 'n aceast lume este de a tri@ .mplinirea cea
mai mrea+ 'n aceast &ia+% maestre% const 'n a tri de la un capt la celalat. /u este
ade&rat5 "e ar fi cel mai glorios rege fr &ia+ 5 4r &ia+ n-ar putea fi rege. 0i a fi rege nu
a fost o-iecti&ul su. $l se gndea pur )i simplu c ar fi o e*perien+ teri-il de amu,ant. 2n
orice ca,% ce const 'nainte de toate 'n &ia+a sa% s fie pre,er&at suficient timp 'n a)a fel ca
69
s poat s de&in@ Total d&s 'nflorire nu putea fi trit dect prin e*isten+% poate nu
ade&rul &roia+i s-l au,i+i. !ar pot s & asigur% maestre% c 'n ,iua 'n care &e+i &edea
moartea apropiindu-se% &e+i aprecia rspunsul meu.
Toat lumea se gnde)te c este ne&oie de un prete*t pentru e*isten+. KMaestre%
mi se spune% care este destinul meu 'n lumea asta% ra+iunea &ie+ii mele pre,ente5 >tiu c
e*ist una8. $u rspundD Kati &enit aici pentru a tri@QQ% ceea ce 'i face pe oameni perple*i )i
tri)ti. $i ar prefera s m aud &or-ind despre un plan foarte ela-orat% care s le permit s
se ridice deasupra unui munte 'nalt% 'm-rca+i cu aur% cu psri cntnd 'n 1urul lor )i astfel s
fie sal&atorii omenirii.
!ac sunte+i aici% maestre% este pentru a tri. "eea ce &e+i face% &a fi ca o
prelungire a frumuse+ii &oastre )i 'n orice ca, o contri-u+ie a de,&oltrii &ie+ii 'n general.
2n+elegnd c a tri este ceea ce contea, 'nainte de toate c acesta este modul 'n care &
&e+i c)tiga Kpunctele8 ca s spunem a)a% a+i gsit locul suficient de plcut pentru a re&eni %
atunci &e+i 'n+elege tot restul.
Toata lumea &ine 'n aceast e*isten+ pentru a tri )i a se e*prima. $ste prioritatea
Tatlui 'n &oi. !ar nu sunt o-liga+ii specifice% afar de aceea de a fi 'n msura posi-ilului 'n
fiecare clip a &ie+ii. Aceasta este Kcrea+ia8. 0i &oi nu &e+i scapa% pentru c !umne,eu din &oi
& 'mpinge.
A tri% acesta este unicul destin aici. 2n fiecare clip a &ie+ii &oastre se cu&ine #+
%$',0! ',,$ ', #!),, '&,$*/&, #2%,*2 ./#*&2, .+ ()'=)*+ #+ %$',0!. !e aici% totul este
posi-il. 6 &e+i putea crea 'mpr+ii de nedescris )i &ie+i nemaipomenite. 6 &e+i putea 'mplini.
6e+i putea de&eni orice a+i dori s de&eni+i% este suficient s acorda+i e*plicit aceast li-ertate.
0i odat ce a+i descoperit c sunte+i demn de a face pe deplin e*perien+a% pute+i proiecta
prerile d&s 'n toate 'mplinirile care & plac )i 'n momentul cnd acestea & plac.
0ti+i pentru ce anumite entit+i foarte luminate )i 'n+elepte din acest plan triesc 'n
modul celor e*trem de sraci5 3entru c triesc doar 'n moment )i nu fac dect strictul
necesar% pentru a tri )i a se duce la cea mai apropiat locuin+. $i au o mul+ime de locuin+e%
au &,ut o mul+ime de lucruri% au 'ntlnit o mul+ime de entit+i. $i au foarte mare cunoa)tere )i
'n+elegere a spiritului omenesc. 0i cunosc starea de mare iluminare - )i de mare fericire - cci
)i ei au acordat li-ertatea de a pleca )i &eni dup dorin+a lor. Atunci 'mi &e+i spuneD K!ar
maestre% ei nu au nici un o-iecti&58 9-iecti&ul lor este de a tri momente )i s se amu,e 'n
noi a&enturi% de attea ori de cte ori le &ine pofta.
Aceast &ia+% maestre% n-a fost creat s fie o 'nchisoare. $a fost conceput ca o
scen de teatru% unde & pute+i e*prima creati&itatea din plin% 'n mi1locul sfidrilor% fcnd s
alterne,e a&enturi% dar 'ntotdeauna 'n sensul -ucuriei procurate.
M !ar% Ramtha% din copilarie am sentimentul de a nu dori s stau aici% c locuin+a mea nu
este 'n acest loc )i e*ist altul.
R !esigur. 6ia+a continu fr 'ntrerupere )i asta pe planuri diferite )i 'n nenumrate
locuri. Aceasta este ade&rat. !ar este tot att de ade&rat c dac realmente n-ai fi &rut s
re&ii aici% nu ai fi re&enit. 4or+a de &ia+ 'n fiin+a d&s s-a 'ncarnat aici pentru a face e*perien+a
acestei e*isten+e )i s 'n&e+e s-)i cstige fericirea prin e*perien+a acestei e*isten+e )i s
'n&e+e s-)i c)tige fericirea prin e*perien+a acestei e*isten+e )i s 'n&e+e s-)i c)tige
fericirea prin ea. 6 gndi+i c sunte+i o entitate Ksuperioar8% &enit 'n aceast lume numai
pentru a constata c este o locuin+ fr &aloare5 0igur nu% cci entit+ile Ksuperioare8 gsesc
fericirea peste tot.
.n timpul perioadelor grele% noi ne consolm cu ideea e*isten+ei altor locuri ca s
putem lua &ia+a 'ntr-un mod mai suporta-il. (a sfr)it% o-ser&m totu)i c &ia+a poate fi
agrea-il sau de,agrea-il% &esel sau trist% entu,iasmant sau plicticoas oriunde -
70
calitatea &ie+ii noastre depinde de alegerea fcut. 3rin atitudinile )i 1udec+ile noastre se
determin e*perien+ele noastre.
Terra este un loc minunat de locuit. Tatl prosper ca de altfel peste tot 'n alte locuri
(deoarece $l este toate locurile#@ Hiua 'n care &e+i 'n+elege% maestre% &e+i stpni
'n+elepciunea. Accepta+i aceast &ia+ dup posi-ilit+ile d&s% face+i-o remarca-il prin mai
multe calit+i dect faptul de a )ti e*isten+a altor locuri de &ia+ - face+i e*perien+a tututror
fa,elor )i iu-i+i-le. 2n acest ca, &e+i fi 'mplinit aceast &ia+. 0i deci nu &e+i mai a&ea nici un
moti& s re&eni+i aici% nici o alt e*perien+ pentru care ar tre-ui s re&eni+i.
"ei &eni+i aici cu o linie de &ia+ de mic amploare% socialmente con&ena-il% dac
nu )i-o mresc &or cunoa)te frica )i regretul 'n momentul mor+ii. $i &or spuneD KAr fi tre-uit s
fac aceea sau cealalt% n-ar fi tre-uit s iu-esc cutare -r-at sau cutare femeie% ci pe un altul
sau o alta8. Aceste lipsuri 'i &or face s re&in aici pn 'n ,iua 'n care le &a 'mplini 'n
'ntregime clipa pre,ent.
M D$'+ am re&enit este din pricina unei astfel de lipse ne'mplinite5 9ri nu )tiu moti&ul 5
R Maestre% aceasta e &ia+a@ !ac ceea ce spun este prea simplu de 'n+eles% caut de
in&entea, un alt moti& de a tri )i aplic-l din toat inima. /umai c ce &ei face 'n ,iua 'n
care 'l &ei epui,a5 6ei cuta un altul )i a)a mai departe 5
M /u este nici un moti& particular pentru re'ntoarcerea mea 'n aceast lume% un lucru pe
care a) risca s nu-l fi 'mplinit5
R Minunate maestre% 'n+elepciunea este fructul emo+iilor tale. $mo+iile sunt cele ce fac
diferen+ele 'ntre entit+ile ce se 'ncarnea, pe acest plan. /u &e+i mai cunoa)te e*perien+ele
de1a 'n+elese% cci nu &e+i mai a&ea dorin+. 2n schim- &e+i fi atras de cele care au rmas ca
s le 'n+elege+iA ele & &or tenta% & &or entu,iasma% & &or intriga% & &or lasa perple*. 0i
aceste a&enturi sunt promisiunea 'mplinirii )i a 'n+elepciunii. !ac & &e+i 'ncu&iin+a s fi+i% s
asculta+i 'nclina+iile puternice a fiin+ei d&s $u-l s creasc 'n 'n+elepciune )i s cunosc
perpetua -ucurie.
Acum% maestre% permiteti-mi s & 'n&+ aceasta% care & &a a1uta 'n perple*itatea
ds&D dac a&e+i neaprat ne&oie de un moti& de a e*ista% care &a fi ce@ "e &a acompania din
eternitate 'n eternitate% s )ti+i c este Kiu-irea de 0ine8. Aceast iu-ire &a dura 'ntotdeauna.
.u-irea de 0ine &a supra&ie+ui mereu% atunci cnd dorin+a de una sau alta% odat 'mplinit% &a
fi 'nlocuit cu alta. 4ace+i 'n a)a fel ca s de,&olta+i 'n+elepciunea 'n &oi )i dragostea profund
pentru &oi% altfel spus face+i aceste lucruri prin care s cre)te+i 'n proprii &o)tri ochi - ochi
e*trem de perspicaci. !&s% maestre% sunte+i o-iecti&ul &ie+ii &oastre. "el care trece pragul su
nu-)i mai spuneD Ktre-uie s fac aceasta sau aceea8 sau Kdestinul este acela sau acesta8% ci
se implica 'n trea-a fiin+rii% trind clar clipa% acela cunoa)te o mare fericire )i o mare
li-ertate% ele se las 'n &oia &ie+ii )i o trie)te a)a cum ea tre-uie cu ade&rat trit.
9-iecti&ul &ie+ii d&s este de a fi @
CAPITOLUL 1A
DIVINITATEA VOASTR UITATA. CEL CE S9AUDE REPETEND CA NU ESTE
DIVIN SFRSESTE PRIN A LUA ASEMENEA AFIRMATIE DREPT ADEVR SOLID, CCI
OMUL TIMID () CAUTAREA ADEVARULUI, ARE O NEVOIE DISPERATA DE A FI
ACCEPTAT, AA NCT PLEACA URECHEA LA INDIFERENT CE ZVON IRATIONAL
"nd&a% omul ')i cuno)tea mo)tenirea )i neamul. "nd&a% omul cuno)tea pe
!umne,eu% nu ca esen+ distinct de a lui% ci ca fiin+a su-lim )i eternA 'n ochii si era fiin+a
for+a sa de &ia+. "nd&a omul )tia aceasta. $l construia gigantice piramide% 'n scopul ca de-a
lungul timpurilor ele s mrturiseasc omenirii de Kfocul interior8 de !umne,eu 'n om. "u
71
toate a&atarurile de milenii scurse% aceste piramide rmn 'n picioare ca sim-ol al mre+iei )i
a di&init+ii omului.
(a 'nceputurile omului pe acest plan% atunci cnd ')i mai amintea 'nc% c era
!umne,eu% el tria 'n acela)i 'n&eli) de mii de ani. 3uterea dnd corpului imortalitate este
gndul nelimitatA or acest gnd el 'l e*prima impeca-il 'n fiin+a sa.
9mul% !umne,eu-9mul uita ce era !umne,eu pe parcursul e*perien+ei de &ia+ pe
acest plan. !in ce moti&5 3entru c a 'nceput s iu-easc acest teren de 1oc de materie% att
de mult 'nct e*perimentele au luat-o 'naintea fiin+ei. 0i 'n eforturile pe care le-a fcut ca s-)i
e*prime creati&itatea sa )i pstrarea &ehicolului ce-i permitea s cree,e% omul% minunata
creatur dotat cu un spirit nelimitat% 'ncepu s cunoasc gnduri limitate de supra&ie+uire%
gelo,ie% posesiune.
4iin+a-spiritul )i sufletul omului durea, &e)nic@ /ici o lege nu &a putea &reodat s
schim-e acest fapt. !impotri&% 'n&eli)ul pe care !umne,eu l-a creat% fcut din plmad de
lut% el este foarte &ulnera-il% foarte sensi-il gndurilor celui ce 'l ocup. Jndurile pe care
entitatea accept s le resimt se manifest in&aria-il 'n corpul sau.
Atunci cnd !umne,eu-omul a 'nceput s adopte atitudini dictate de supra&ie+uire%
puterea gndului su a sc,ut - ea nu a mai reu)it s pstre,e 'n corp for+a etern a &ie+ii. 2n
a)a fel 'nct corpul a 'nceput s sl-easc. >i cu aceste sl-iciuni omul a pierdut din
facultatea sa de a ra+iona. 0i pier,nd din puterea cere-ral% frica 'l cuprinse. 0i cnd frica a
nscut atitudini de fric 'n con)tiin+a sa% efectele acestei frici au stricat 'n&eli)ul. 9mul a
'nceput s sufere de indispo,i+ii )i -oli. 0i el a cunoscut moartea.
!umne,eii au cunoscut limitrile materiei din cau,a dorin+ei lor de a e*perimenta
creati&itatea 'n corpurile pe care )i le-au conceput. 0i prin atitudinile lor de limitare s-au 'nchis
fr s-)i dea seama 'n e*perien+a corporal. 2n cele din urm% cnd !umne,eii au cunoscut
moartea corpului pentru prima dat% au intrat 'n ceea ce se cheam un &id. Acest &id era un
loc% o dimensiune intermediar 'n care ei nu mai a&eau con)tien+a K!umne,eului omni)cient8.
$i nu se mai puteau 'ntoarce 'n planul gndirii nelimitate din pricina comportamentului alterat.
"um e*perimentarea 'n materie li s-a prut a-solut e*traordinar )i cum doreau s
continue progresiunea 'n ea% !umne,eii erau foarte ner-dtori s re&in pe pmnt. $i au
re&enit% de data aceasta lund 'n stpnire alte 'n&eli)uri - cele re,ultate din smn+a
descenden+ilor lor - pentru ca s redrese,e gndurile limitate ale &ie+ilor lor precedente. !ar
iat% 'n timp ce fceau e*perien+a noilor aspecte din acest plan% con)tiin+a lor se altera )i mai
mult% continund de a se infunda 'n limitare. Astfel s-au produs re'ncarnrile pe planul
demonstra+iilor.
!umne,eii (creatori# au re&enit aici ca oameni% 'nc )i 'nc% pentru a-)i urmri
a&enturile lor. $i )i-au pierdut sim+ul ascenden+ei lor% al di&init+ii lor% ei nu mai concepeau s
triasc dect pe acest plan. $i nu mai 'n+elegeau pe !umne,eu ca Ktotalitate8% ca fiind toat
gndirea. $i au uitat c ar fi putut% dac ar fi a&ut dorin+a% s se re'ntoarc 'n planul gndirii
pure% a fiin+elor nelimitate - planul con)tiin+ei pe care s-au e*primat la 'nceputurile lor.
Ra+iunea lor le spunea c nu mai puteau e*perimenta dect sfere limitate% gnduri limitate. 2n
felul acesa noi planuri de con)tiin+ au aparut% Kcerurile limitate8% sferele limitate cum se
numeau. Acolo% la moartea 'n&eli)urilor% entit+ile (care au uitat e*isten+a planului 'n acela)i
timp cel mai su-lim )i cel mai simplu cu putin+#% cuno)teau &ia+a )i 'n func+iune dup totalul
atitudinilor lor.
Atunci cnd !umne,eii% ca oameni% au uitat di&initatea )i imortalitatea lor% uitnd c
posedau $*/*"2*,&)!'!$, $*/*-*!!)0$, $*/*"&,5,)0$ cele ; atri-ute fundamental esen+iale ale
0upremului A-solut% au 'nceput s de&in &ulnera-ili la egourile antura1ului lor. /-au 'ntr,iat
s par entit+i care cutau s se ridice deasupra altora% ,icnd c numai ei% prin puterile lor
supranaturale )i stiin+a lor infinit puteau s-l 'n+eleag pe !umne,eu. 0i cum omului 'i era
72
fric% ace)ti clar&,tori% ace)ti profe+i gri1ulii de a-)i mri autoritatea% au pre,is timpuri de
pericol )i ruin. 0i dac-i ascultai mai distrat% aruncau -lesteme )i amenin+ri% amenin+nd
toat lumea cu afurisenia. Astfel s-au nscut religiile care separ ce&a mai mult omul de
sim+ul frumuse+ii interioare )i de eterna sa di&initate. 0i preo+ii au fost foarte a-ili% cci ei n-au
recurs la arme. $i s-au mul+umit s perpetue,e 'n&+tura dup care !umne,eu se gse)te 'n
afara posi-ilit+ii de a fi a-ordat de omA dup care% omul ar poseda o inteligen+ )i o putere
limitat.
9ri sufletul pstrea, amintirea lucrurilor. $l ')i aminteste e*perien+a fiecrei &ie+iA
'n a)a fel 'nct dac repe+i cui&a un lucru precis% orict ar fi de mincinos% acesta &a de&eni
pentru el un ade&r solid. "ci omul care caut cu timiditate ade&rul% are ne&oie disperat
de a fi acceptat% a)a 'nct &a apleca urechea la orice ,&on ira+ional. A)a 'nct dac spui cui&a
fr 'ncetare c !umne,eu este 'n afara lui% c este mi,era-il )i ru% &a &eni ,iua cnd aceste
declara+ii de&in con&ingeri 'n sufletul su% )i 'i &a fi greu s re&in asupra lor. 0i cu ade&rat
aceasta s-a produs timp de mii de ani pe acest plan. $ntit+ile nai&e% mergnd din &ia+ 'n
&iata% erau fr 'ncetare &ictimele acestor prelegeri. 2n cele din urm% dup ce li s-a repetat de
nenumarate ori c erau per&ersi% c !umne,eu nu era de fel 'n ei% condi+ionarea lor a fost a)a
puternic% 'nct au a1uns la con&ingerea a-solut c nu sunt di&ini )i c unicul mod de a-l
cunoa)te pe !umne,eu% de a se 'ntoarce la $l% era cea propus de profe+ii% preo+ii )i
organismele religioase.
"nd omul a 'ncetat s accepte cunoa)terea sa ca ade&rat )i esen+ial% el a
renun+at la su&eranitatea )i puterea saA el a de&enit om de turm - ceea ce a permis
autorit+ilor religioase )i gu&ernamentale s-l gu&erne,e colecti&.
.n timpul cnd omul a acceptat s cread ca era un mi,era-il pctos )i c Tatl nu
este 'n ei% s-a separat 'n 'ntregime de !umne,eu. Aceast credin+ 'l &a face s-)i reia corpul
fr 'ncetare. "ci atta timp ct el &a continua s 'ntre+in gndul dup care el nu este di&in
)i &a gndi c Tatl nu este 'n el% &a fi sortit s renasc aici. $l &a rena)te aici% atta timp ct
nu &a fi con)tient de di&initatea lui )i nu s-a reintegrat 'n 4iin+a 0uprem.
.ncarnarea n-a fost conceput ca o capcan% nici pentru a dura o &e)nicie. $a a fost
conceputa ca 1oc% ca a&entur% astfel c !umne,eu-omul s-)i poat e*ersa facult+ile
creatoare )i s e*plore,e 6ia+a. !in nefericire% &oi &-a+i lsat 'nchi)i att de adnc 'n materie
'nct a+i de&enit oamenii insecurit+ii% oamenii fricii% oamenii &ulnera-ilit+ii% oamenii sorti+i
mor+ii. Att de -ine c a+i 'n&+at moartea )i a+i uitat 6ia+a. A+i 'n&+at suferin+a )i uitat -ucuria.
A+i 'n&+at omul )i a+i uitat !umne,eul - su-lima inteligen+ ce permite s crea+i ilu,iile pe care
le dori+i.
A+i cunoscut multe &ie+i pe acest plan. Enii dintre &oi a+i cunoscut pn la ;=.===A
al+ii doar cte&a. 0i chiar dac &ie+ile &oastre pe acest plan n-au fost dect ni)te &ise% 1ocuri%
ori a&enturi ilu,orii% ele totu)i au alterat con)tiin+a &oastr. 4amilia% societatea% instan+ele
religioase )i gu&ernamentale &-au amintit ct sunte+i de ne&oia)i )i c !umne,eu este de
nea1uns% timp att de 'ndelungat% 'nct declara+iile lor au sfr)it prin a constitui un ade&r
permanent 'n spiritul &ostru.
.n acele ,ile% marea ma1oritate a oamenilor nu )tiau c erau dota+i cu puterea de a
'n+elege )i de a fi orice lucru de a)a maniera 'nct au permis instructorilor% religiilor s le
conduca &ia+ )i s interprete,e pentru ei ade&rul. $i au permis altora s complice )i s
'ntunece ade&rul curat care le-a fost predat de secole s )tieD T$*+ SI (3"+&+0!$
CERURILOR SUNT () EI. 3oate fi ade&r mai frumos 5 "ei care nu )tiu 'nc se gndesc c
tre-uie s treac prin dogme )i mecanisme% dac putem spune% ca rituri% rugciuni% cntece%
posturi )i medita+ii pentru a intra 'n contact cu !umne,eu )i a atinge iluminarea. Astfel% cu
aceste practici &om con&inge 'ntotdeauna mai mult sufletul c noi suntem o-iectul cutrii
73
noastre - c suntem departe de dragostea lui !umne,eu )i de 'n+elegerea pe care cutam s
o o-+inem deoarece suntem o-liga+i s ne chinuim ca s o o-+inem.
Acestea fiind spuse% religiile nu sunt de &in. "ei care le-au sta-ilit )i propagat sunt
fra+ii &o)tri mult iu-i+i% care 'ncercnd s-)i 'n+eleag di&initatea% &aloarea )i puterea lor% au
supus pe fra+ii lorA dar supunndu-i% ei 'n)i)i s-au redus la o stare de scla&ie. Actele lor% att
de pgu-itoare ct pot fi% au ca fundament ade&rul lor% pe care tre-uie s-l triasc )i
'n+elege. .u-esc pe toat lumea% chiar pe preo+i )i ghicitori% deoarece )i ei de asemenea sunt
!umne,eu.
A practica ritualuri )i a adera la dogme nu este un lucru fals (cu toate c se simte
c nu este o trea- total ade&rat% cci ./',$ !)*,&!/$&+ 9 D23),5,29 #"2), '+ #2)*,3
1,J$ ',,$ ', ), ':!)2!3 #+ $J2)7,3#.
$u am re&enit 'n aceast lume pentru a & 'n&+a o cale mai -un. Am re&enit s
& spun c sunte+i de1a !umne,eu. >i de asemenea% c n-a+i fost niciodat pe punctul de a
gre)i% ca nu &-a+i 'n)elat niciodat% c nu sunte+i creaturi nenorocite )i demne de mil. Am
&enit s & spun c nu sunte+i ni)te pcto)i )i c dia&olul% aceast nemaipomenit in&en+ie%
nu e*ist. 2n ,iua 'n care &e+i 'n+elege aceste lucruri% &e+i putea s & 'ntre-uin+a+i timpul ca s
de&eni+i ferici+i% s fi+i ferici+i ca Tatl &ostru. Tatl nu este o fiin+ mnioas% gnditoare )i
pioas. $l este esen+a -ucuriei pline )i infinite.
$u &a spun c !umne,eu este 'n &oi. $l a fost tot timpul &ie+ilor &oastre. 6oi sunte+i
chiar de pe acum !umne,eu% cci !umne,eu este inteligen+ creatoare% care re,id profund
'n fiin+a &oastr - esen+a care &-a iu-it pn )i 'n e*perien+a limitrii.
(imitarea este o a&entur% o e*perien+ dar marea ma1oritate a entit+ilor de pe
acest plan% din nenorocire% 'nc o cunosc. 6oi a+i uitat c e*ist un mod de &ia+ mai -un@
!ac a+i fi )tiut c este posi-il s dep)i+i starea corporal )i toate uni&ersurile )i toate
planurile% &oi n-a+i mai fi ales limitarea. !ac a+i fi )tiut c &-a+i autori,at s primi+i )i s
'm-r+i)a+i toate gndurile% a+i fi a&ut -ucuria )i pacea% mai mult dect 'n cele mai minunate
&isuri.
Jndul este ultimul creator. 9rice gnd & autori,a+i s-l resim+i+i% de&ine o realitate
'n &ia+a &oastr. 9rice gnd 'm-r+i)at% care trece de spectrul limitrii% se manifest ca o
lrgire 'n &ia+a &oastr. $ste de a1uns deci ca s mergi de la omul limitat la !umne,eu
nelimitat% de a &a deschide spiritul )i s accepta+i gnduri din ce 'n ce mai nelimitate.
Tot astfel cum a+i de&enit entit+i demne de mil 'n interiorul &ostru prin cunoa)tere
tot astfel pute+i rede&eni !umne,eu% &e+i rede&eni 'n totalitate. "a s ne 'ntoarcem la al P-lea
ni&el de cunoa)tere% acela al Jndirii pure% adic fiin+a ultim% unde sunte+i puterea ultim a
toate lucrurile% nu este ne&oie dect de a )ti c Tatl trie)te 'n &oi. 0ufletul &ostru 'n
profun,imea lui ')i aminte)te c este di&in. Aceast cunoa)tere a)teapt s fie recunoscut%
de a de&eni realitate prin e*perien+. 9 dat ce a+i recunoscut a fi !umne,eu% aceasta
e*perien+ crea, e*perien+ele care & fac s 'n+elege+i% &eridicitatea cunoa)terii 'n sufletul
&ostruA nimeni nu & poate da aceast cunoa)tere@ 6oi singuri o pute+i o-+ine )i aceasta prin
mi1locirea gndurilor &oastre )i emo+iilor &oastre.
"nd &e+i cunoa)te c !umne,eu )i &oi sunte+i unul% atitudinile de separare &or
cdea )i &e+i rede&eni una cu !umne,eu. "nd &e+i 'n+elege c inteligen+a Tatlui este numai
gnd% fundamentul tuturor lucrurilor care sunt )i care &oi & permite+i de a fi tot gndul% atunci
&e+i fi tot ceea ce !umne,eu este. Atunci & &e+i regsi li-ertatea% mre+ia )i sla&a. Atunci nu
&a mai fi ne&oie s re&eni+i 'n acest cer% &ia+ dup &ia+% & &e+i putea duce 'n alte ceruri
unde & &or a)tepta a&enturi mai mre+e.
!a% nu este nimic ce tre-uie 'mplinit pe acest plan dect de a fi - a fi ceea ce sunte+i
)i ce suntetiA astfel cunoa)terea unittii &ostre cu !umne,eu se reali,ea,% cci !umne,eu
74
este 4iin+aA $l este fiin+a a toat &ia+a. 2n fiin+ - oricare ar fi e*primarea - sunte+i total ceea ce
Tatl este. 0i aceasta este reali,a-il 'ntr-o clip% 'ntr-o clip @
!umne,eu este aceast clip. .nfinitul este acest moment. A fi !umne,eu pentru
totdeauna% este a tri total clipa% care este etern% cci astfel trie)te !umne,eu. A fi )i att.
Atunci sunte+i una cu Tatl% cu 4iin+a% cu &ia+a )i corpul &ostru ')i ridica &i-ra+iile 'n sfr)it
pentru a de&eni &ia+a fr sfr)it. Atunci nu &e+i mai muri% &e+i fi atins al P-lea plan% care este
finali,area tuturor lucrurilor% adica Jndul. Acesta este un ade&ar.
9mul 'ncepe s se desprind de limitare% cci numero)i sunt cei din planul &ostru
care-)i pun 'ntre-area e*isten+ei lor% 'ntre-ndu-se de ce sunt scla&ii gu&ernelor ipocrite% a
unei societ+i ipocrite. $i 'ncep s se iu-easc suficient )i s iu-easc )i pe fra+ii lor suficient
pentru a reu)i s strpung con)tiin+a limitat )i s se ridice deasupra ei. $i se tre,esc% 'ncep
s cunoasc esen+a din ei )i din ceilal+i - despre aceast esen+ care este dragoste )i
'n+elepciune. $i o-ser& c profe+iile% legendele )i fricile care au dominat umanitatea timp de
secole au fost fr consecin+e% cci ei au supra&ie+uit. $i se 'ntre-au cine sunt ei )i de ce
tre-uie s se team de !umne,eu )i 'n acela)i timp s-l iu-easc.
"on)tiin+a se schim- pe acest plan. 6lul 'nteligen+ei 'ngustndu-se% care a fcut
omul o creatura -estial 'n genera+ie% 'ncepe s se ridice. Timpul a &enit ca noua con)tiin+ s
rsarA la drept &or-ind nu este chiar nou. 6e+i cunoa)te ade&rul profund 'n &oi )i aceasta
cunoa)tere & &a permite s &ede+i pe deasupra credin+elor )i dogmelor ofilite - 'n eternul cer
al Jndirii. >i 'n timp ce frnghia din 1urul gtului se &a de,noda )i cnd -ucuria & &a curge
'n suflet% &e+i de&eni 'nceti)or acel splendid !umne,eu care sunte+i% iar &rsta actual % aceea
a "rnii% se sfr)e)te.
9 nou era este de1a la ori,ont% care &a a&ea ca nume $ra ..uminrii% de 0pirit pur%
era lui !umne,eu. $ste $ra 'n timpul creai omul &a cunoa)te c to+i sunt egali )i c
'mpr+ia cerurilor a fost 'ntotdeauna 'n el. $ra .luminrii &a &edea omul re'ntorcndu-se la
gndirea nelimitat% la su-lima 'mpr+ie a iu-irii% a -ucuriei )i a li-ert+ii. "ei care se &or
'ncarna 'n noua .mpr+ie% nu &or mai fi nici stpnii r,-oaielor% nici tirani 'n mi1locul
oamenilor% ci crainici ai pcii. $i se &or ridica deasupra limitrii )i a stagnrii pentru a spuneD
K$u sunt !umne,eu )i & iu-esc pe to+i cei care 'i &d cci eu sunt tot ceea ce &d )i iu-esc
ceea ce sunt8. "ei care &or a1unge la aceast 'n+elegere% &or ridica fiecare con)tiin+ 'n
general% gra+ie luminii lor solitare. 0i unul cte unul & &e+i 'ntoarce la starea nelimitat%
'm-og+i+i cu perlele 'n+elpciunii 'n eternitatea dinaintea &oastr.
6ie+ile &oastre pe acest plan au fost o mare ilu,ie. $le au fost un &is imens. !ar &oi
&e+i ie)i din acest &is% 'n+elegndu-l pe !umne,eu% fiecare din &oi. 6a &eni ,iua 'n care%
ridicnd ochii &e+i o-ser&a un cer plin de nori )i din mi1locul acestora &a +)ni strlucitoare
lumini% )i &oi & &e+i spune c stelele% ele 'n)ile% au &enit s se ascund 'n nori. 0i ceea ce &e+i
&edea% umanitatea toat &a &edea. Acest spectacol &a contri-ui la tre,irea &oastr. 0i &e+i
'n+elege atunci c 'n&+turile mele sunt cu siguran+ mari ade&ruri% minunate realit+i.
M Mi-ar plcea s )tiu cum ne-am separat noi de !umne,eu )i de elementele ce fceau
unitatea noastr la 'nceput .
R (a inceput% cnd fiecare din &oi )tia+i c sunte+i una cu Tatl% $ul &ostru - identitatea
&oastr - era !umne,eu su- o form ciudat% unic )i &ia+a consta 'n a tri emo+ia pro&ocat
de fiecare gnd - dat fiind c !umne,eu este toat gndirea. $ul &ostru era intact% nealterat%
cci &oi nu culti&a+i 'nc aceste atitudini 'n &oi care limitau acceptarea gndului sau pe
!umne,eu 'n fiin+a &oastr. 6oi tria+i 'n eternul pre,ent al fiin+ei )i era+i nelimita+i 'n
recepti&itatea Tatlui.
V/! */0! ,&$0! '/3"$&$6!! '2 )!-*, 3!'! '/"!!, '+'! )2 ,&$ () ./! )!'! / $*!*21!),
'$&, $& %! "2*2* #*&!'$ "2&!*$*,$ %!!)*,! ./$#*&, #$2 #+ .+ !3!*,5, ,@"&!3$&,$. V/! )2
75
'2)/$#*,0! %&!'$. V/! )2 J21,'$0!. V/! )2 #*!$0! ',,$ ', ,&$ 7,/5!$. V/! )2 '2)/#*,$0!
3/$&*,$. V/! ,&$0! '/3"$&$6!! '2 '/"!! 3!'! %+&+ ,@",&!,)0+ 1,#"&, */$*, $',#*,$.
.n acela)i timp% ca !umne,ei% &oi a&ea+i puternicul impuls creator% ce & permitea
s & e*prima+i emo+iile 'n forme. 0i aceast putere a fost dat fiecruia 'n mod egal. /imeni
nu posed mai mult sau mai pu+in dect &ecinul sau. "nd a+i 'nceput s crea+i% spiritul de
competi+ie s-a nscut 'n &oi. Atunci a+i sim+it ne&oia s acapara+i gndul creator al &ecinului
spre a-l de,&olta mai -ine ca el. !e ce crede+i c e*ist atatea specii de flori pe planul &ostru5
0-ar fi putut imagina doar o specie de trandafir ar fi fost de a1uns5 9ri e*ist% cte specii5 0i
cte specii diferite de fluturi5
3entru ce moti& !umne,eii s-au pus 'n competi+ie unii cu al+ii 5 3entru c unii s-au
gndit c% creati&itatea lor nu era att de Kperfect8 ca cea a &ecinului. 0i au 'nceput s-)i
simt inferioritatea 'n ei. 0i ca s compense,e acest sentiment% au 'ncercat s-l dep)easc
pe &ecin. 0i cu ct gndul era mai implicat 'n procesul de competi+ie% cu att se 'ndeprtau de
la concep+ia propriei lor perfec+iuni% ei s-au separat de !umne,eu% egalitatea tuturor lucrurilor.
0entimentul separrii este ceea ce se nume)te Kimperfec+iune8A ea se na)te 'n
momentul 'n care 'ncepem s &edem anumite lucruri ca Ksuperioare8 altora. 2n realitate% nimic
nu este superior% nici inferior% la orice ar fiD toate lucrurile sunt 'n egalitate% 'n a fi. !e
asemenea% ele sunt 'ntr-o stare de perfec+iune sau% pentru a folosi un termen mai apropiat%
'ntr-o stare de a fi. /u este dect atitudinea% gndirea gre)it c un lucru iese din
perfec+iunea de a fi.
!ar separarea cea mai nota-il s-a produs cnd &oi a+i luat 'n posesiune 'n&eli)ul
pe care l-a+i creat. 3n atunci% cu toate c a+i 'nceput s & desprinde+i de totalitate% de ceea
ce este% &oi a+i rmas 'nc con)tien+i de di&initatea &oastr )i de imortalitatea &oastr. !ar%
odat 'n trup% cnd a+i 'nceput s face+i e*perien+a realit+ilor materiei celulare% &-a+i lsat
prin)i 'n cursa mecanismelor - foamei% frigului% de e*empluA &oi &-a+i lsat prin)i 'n lupta
pentru pre,er&area a ceea ce a+i de&enit. Acest mira1 al fiin+ei nemuritoare )i infinite cu
materia celular a alterat foarte mult egoul originar% prin faptul c el era a*at pe supra&ie+uirea
'n&eli)ului. Aceasta era epoca 'n care s-a nscut ceea ce se cheam Kpomul cunoa)terii8%
ego-ul alterat. 0i a fost e*perien+a emo+iilor precum frica% competi+ia )i gelo,ia 'nregistrate de
sufletul &ostru )i programate 'n celulele &oastre% care a mrit mai mult alterarea egoului
&ostru% altfel spus% cunoa)terea de &oi 'n)i&.
M /u 'n+eleg de ce !umne,eii care ')i cunosteau nemurirea% au sfr)it prin a crede 'n
moartea lor. "um de ideea mor+ii a 'ncol+it 'n spiritul lor5
R 6,nd crea+iile lor% astfel au cunoscut )i acceptat procesul de schim-are ce se
cheama Kmoarte8. "ci &edeti &oi% multe lucruri create au fost concepute pentru a ser&i drept
hran. $ste ceea ce se cuprinde 'n termenul glo-al de Klan+ul hranei8. 4lora a de&enit hran
pentru animale% create de o echip de !umne,ei. 0i cnd animalele au mncat plantele%
echipa de !umne,ei care au creat plantele% au o-ser&at cu oroare c crea+iile lor erau
mic)orate de o alt energie. 0i ier-i&orele constituiau )i ele% la rndul lor% hran pentru
animale. 0i a)a mai departe. Aceasta a fost una din modalit+ile de competi+ie la care au
recurs !umne,eii. $ra foarte umilitor pentru un ,eu s constate c% crea+ia sa era mncat )i
asimilat de crea+ia altui ,eu.
Moartea% maestre% a fost de asemenea cunoscut prin 'n&eli)ul omenesc. 2n
&ederea perfec+ionrii crea+iunii cu numele de om% !umne,eii% am spus noi% au luat-o 'n
posesiune. 3rimele prototipuri nu erau deose-it de agile - animalele n-au 'ntr,iat s )i le
fac hran pe care le gseau foarte gustoase@ 6,nd toate acestea% !umne,eii au luat la
cuno)tin+ de ceea ce se cheama Kmoarte8. Au conceput ideea de a 'm-unt+i 'n&eli)ul% de
a)a manier 'nct el a fost mai pu+in &ulnera-il animalelor carni&ore.
76
.n ceea ce pri&e)te idila omului cu un !umne,eu e*terior lui% ea a 'nceput 'n
timpurile 'n care !umne,eii s-au 'ndrgostit de acest plan% cnd ei au dorit s cunoasc
lucrurile pe care le-au creat )i s interac+ione,e cu eleA !umne,eii au fost plante% animale%
insecte% etc. $i au fost toate aceste lucruri. "eea ce doreau de aici 'nainte% era s posede o
form% prin care s poat domina toate crea+iile lor. A fost ultima lor pasiune )i crea+ie.
"nd !umne,eii au luat form de -r-at )i de femeie% gri1a lor principal a fost s
depseasc 'n inteligen+ animalele crea+iei lor. !ar% fcnd aceasta% au cunoscut un mod de
&ia+ alterat. "ci% ironia era c% atunci cnd reu)eau s scape animalelor care 'i &nau% erau
incapa-ili s scape atitudinilor lor de supra&ie+uire. !eci% ele au fost cele care au mncat
trupul lor cci cum se spune, 1,.,)!3 ',,$ ', ), #",&!,.
!in */$*, '&,$0!!, D23),5,!/& )!'! 2)$ )9$ %/#* 3$! 1,.$#*$*/$&, 1,'=* %&!'$.
(a um-ra sa% 'ntr-ade&r e*presia &ie+ii era considera-il redus.
"nd !umne,eii ca oameni au cunoscut moartea% ei nu au mai a&ut dect o
singura dorin+D s poat reface e*perien+a paradisului materiei )i s cree,e mai mult 'n
aceast 'mpr+ie - a)a 'nct au re&enit pe acest plan de &ia+ cu o mare ner-dare% 'nc o
dat )i 'nc o dat% ca astfel s 'm-unt+easc cel Kpu+in8 ceea ce au perceput 'n fiin+a lor )i
s e*prime Kmai mult8 gra+ie puterii lor creatoare. !in dorin+a de 'm-unt+ire )i atitudinea
care decurge ca !umne,eii% s-a 'nchis 'n lumea materiei% att de -ine 'nct au sfr)it prin a
uita total de di&initatea )i imortalitatea lor. !e altel% de cnd cu ela-orarea crea+iei% )i-au
pierdut 'ncetul cu 'ncetul sim+ul unit+ii cu toat &ia+a - altfel spus - 'nainte chiar de a se
'ndrgosti de acest plan - prin faptul spiritului lor competiti& )i de apari+ia 1udec+ii% a
con)tien+ei de Kmai mult8 )i de Kmai mare8.
3ermite+i-mi s & spun urmtoarele% maestreD Enitatea &oastr nu este departe de
&oi dect de o clip% de o respira+ie. "nd 'n profun,imea fiin+ei d&s dori+i s nu mai fi+i
separa+i de orice ar fi% aceasta de&ine o realitate. /u sunte+i separa+i de totalitatea Jndirii
dect prin atitudinile de gndire% de limitare% dect prin identitatea &oastr alterat. "nd &e+i
goni gndurile 1udecrii% &e+i regsi totalitatea gndirii )i nu &e+i mai cunoa)te despr+irea.
Atunci &e+i fi o lumin pentru alte entit+i 'n cutarea unei puneri de acord cu Tatl.
M $u )tiu c noi suntem 'n realitate perfec+i% c suntem !umne,ei )i c &om tri &e)nic.
!ar aceast cunoa)tere nu pare s mic)ore,e sentimentul pe care 'l am uneori% de a tre-ui
s fiu atent )i s m prote1e,. "um pot s re,ol& aceast ilu,ie a mea - acest sentiment c
tre-uie s fiu atent% care aparent m 'mpiedic de a e*prima li-er ceea ce sunt 'n realitate.
R Animalele sunt dotate cu un minunat instrument de autoconser&areA instinctul de
supra&ie+uire care a fost programat 'n celulele lor% 'n sfr)it ca s poat tri% cunoa)te )i
e&olua. "t despre om )i el este de asemenea dotat cu instinctul primordial de supra&ie+uire.
$ste 'nscris 'n genele lui )i transmis din genera+ie 'n genera+ie. $l este 'ntiprit 'n celule lui%
a)a fel 'nct s-i asigure protec+ia. 9mul este 'ntr-ade&r gol la na)terea lui. /u posed nici
col+i% nici coarne. $l nu este nici foarte agil% nici e*trem de suplu. Au,ul su nu este
e*traordinar de fin )i &ederea lui nu 'i este ptrun,toare. 9mul este o realitate e*trem de
rafinat% remarca-il independent% cu instinctul de conser&are care se manifest cel mai -ine
prin pruden+ )i i,olare. $l este dotat cu aceste calit+i. !ac n-ar fi fost el% n-ar fi putut
supra&ie+ui )i de&eni minunata mul+ime creatoare% capa-il de a gndi )i e&olua% care este 'n
realitate.
Atunci cnd a+i ales de a & lua li-ertatea de spirit% 'n fine% de a face e*perien+a 'n
materia compact% d&s &-a+i gsit 'ndeaproape amestecat cu schema instinctelor corporale
ceea ce era necesar pentru e*primarea pe acest plan. 2n consecin+% este o-ligatoriu fricos%
nedecis% precaut% el are o-ligatoriu spiritul de turmA acesta este un mare ade&r.
3ruden+a nu este ,adarnic% tre-uie s fii prudent pentru a tri ca om. /u este ce&a
ce tre-uie s-+i ier+i% dar ce&a ce tre-uie s accep+i ca necesar la aprarea 'n&eli)ului. !ar
77
merge+i mai departe 'n aceast cunoa)tere. Acum c a+i 'n+eles c corpul &-a prote1at% c el a
permis infimei dar minunatei scntei care sunteti% s e&olua+i 'n aceast lume% este timpul de
a transcede carnea )i s a1unge+i la aspectele nemuritoare ale fiin+ei d&sD spiritul )i sufletul.
$ste timpul acum ca% spiritul s pun stpnire pe trup pentru a-l prote1a )i aceasta gra+ie
inteligen+ei nelimitate.
"eea ce s-ar cu&eni acum este de a de&eni !umne,eul care e)ti permanent%
infaili-il% su&eran - $E 0E/T. !ar tre-uie s trece+i peste ilu,ia care & spune c nu sunte+i
apt. 0i cum o &e+i trece5 3ur )i simplu eliminnd-o din spiritul d&s. "eea ce gnde)ti )i sim+i%
de&ine realitate - chiar dac nu este 'n aceast dimensiune. "nd 'm-r+ise,i gndul dup
care d&s sunte+i !umne,eu% principiul $E 0E/T de&eni+i imediat.
.u-i+i ceea ce sunte+i% maestre. iu-i+i @ Afla+i c &e+i fi pentru totdeauna% c sunte+i
!umne,eu. Afla+i-o@ 0im+i+i-o @ .m-r+i)a+i acest gnd. !e fiecare dat cnd instinctul care &
prote1ea, 'n decursul timpurilor &ine s & sfide,e% recunoa)te+i-& imortalitatea )i
nelimitarea. 0ufletul &ostru &a transmite acest gnd celulelor corpului d&s )i acestea &or
e*ulta (triumfa#A )i corpul d&s se &a conforma cu -ucurie gndurilor nelimitate ale marelui
!umne,eu ce 'l ocup.
Mai 'nainte el se arat indecis )i prudent% de acum 'nainte el &a )ti c !umne,eul
nelimitat% re,id 'n celulele sale% att de -ine 'nct &i-ra+iile sale se &or intensifica )i se &a uni
din nou cu !umne,eul $E 0E/T.
A fi mai mult dect Kd&s8 maestre% 'nseamn a str-ate frontierele incertitudinii
&oastre. >i cnd d&s care a+i -eneficiat de protec+ia 'n&eli)ului &ostru% ',&,0! #+ 1/3!)$0! */*
',,$ ', '2)/$-*,0!, corpul &a fi 'ncntat de a & asculta.
.u-i+i-& maestre% 'n 'ntregime. iu-i+i 6ia+a - toat &ia+a@ 4cnd-o% &e+i rec)tiga
unitatea% pot s & asigur% )i aceasta gra+ie unei atitudini )i 'ntr- o clip. /u este ne&oie dect
de un lucru - a cunoa)te.
CAPITOLUL 1D
REINCARNAREA. ATI REVENIT N ACEASTA LUME PENTRU A FACE
EXPERIENA LUI DUMNEZEU, PRINCIPIUL EU SUNT. ACEST PRINCIPIU SE APLICA LA
ORICE ATITUDINE, EMOTIE SAU ILUZIE CREATA N MPRIA GNDULUI AVND CA
NUME DUMNEZEU
M /u am &enit cu inten+ia de a &a pune o 'ntre-are specific cci m gndeam c
rspunsurile pe care le &e+i da &or fi &ala-ile pentru fiecare din noi.
R $ste ade&rat. 0i ele a)a au fost.
M Totusi% &-a) pune dou 'ntre-ri de ordin general. /e-a+i spus c la plecarea noastr
de aici ne &om 'ndrepta in&aria-il spre timpuri mai -une.
R $ste e*act. 3rsind aceast e*isten+% &e+i a&ansa spre un frumos moment de a fi%
cci 'n fiecare clipa &ia+ d&s &a de&eni mai frumoas.
M 3ute+i s ne &or-i+i pu+in de mecanismele re'ncarnrii5 .ntr-ade&r% m 'ntre- de ce
re&enim aici dup ce am cunoscut o lume mai -un. $ste pentru a 'n&+a ce&a5
R Mai 'nti% ce & face s crede+i c aceast lume nu & &a oferi o &ia+ mai -un 'n
&iitor5
M Aparent este o lupt pentru a triA 'n plus mult triste+e )i suferin+ crora tre-uie s le
dai de capt. Aceasta este o e&iden+% 'nct greu se poate 'nchipui o ameliorare nota-il 'n
&iitorul apropiat.
R Eltima suferin+% maestre a fost foametea. Toat lumea suferea de foame. Mi,a a fost
atunci de a munci din greu )i a c)tiga un -an% o rupie sau o drahm care '+i permitea s-+i
cumperi o pine% pu+in -rn, )i un &in mediocru. Acum% pri&i+i% ce se petreceA fiecare se
78
,-ate ca s piard cte&a Oilograme% toat lumea are ce s mnnce% mul+i sunt grsu+i.
3este toate acestea &ine cine&a )i spuneD Kdar% iat% nu este prea con&ena-il@8 a)a 'nct
oamenii se pri&ea, de hran...6ia+a nu este ca o a&entur5
M 4oarte -ine% dar nu sunt sigur c & pot urmari. .mi pare c spune+i c aceast &ia+
ar fi circular. Acest cerc n-are sfr)it5
R V!$0$ nu procedea, ca un cerc% nici nu se repetA ea se schim- mereu )i 'n acela)i
timp e&oluea, spre neschim-are% ea 'n+elege toate lucrurile )i crea, clipe 'n &irtutea
e*isten+ei saleA se creea, pe moment conform atitudinii fiecruia. 0unt atitudini 'mpotri&a
&ie+ii care fac s par circulare schim-rile sale.
Re'ncarnarea este cu siguran+ un ade&r. A se re'ncarna 'nseamn pur )i simplu
a-)i depune corpul - acesta moare din pricina atitudinii 'mpotri&a lui - )i a)i lua un altul 'n
aceasta lume sau orice alt lume 'n plan material.
!e ce unii re&in aici5 3entru c &or. 6 gnditi - a fi facut pentru a re&eni aici 5 "
cine&a &-ar fi respins din planul 'n care era+i% oricare ar fi planul )i &-a constrns s rena)te+i
pentru singurul scop de a lupta )i de&eni complet dependent de egourile din 1urul d&s 5
!ac sunte+i aici nu este 'n &irtutea unui decret% maestre% cci nimeni n-a putut s
& constrng. !&s a+i decis s re&eni+i 'n aceast lume. !&s a+i dorit s & e*prima+i pe
acest plan din nou. D$'+ .&,*! #+ 7+#!0! 2) &,#"/)#$6! ",)*&2 ),'$52&!, 1.#, $*2)'!
()*/$&',0!9.+ '+*&, 1.# ()-!.+. P2&*$0! ()*&,$7$ &,#"/)#$6!!*$*, ",)*&2 %&232#,0,$ 1.#,
1, %!!)0$ 1.#, 1, .!$0$ 1.#, '+ $',$#*$ $& %! 12&,&/$#+ #$2 3!)2)$*+. A& %! *!3"2 #+
()0,,7,0! @
/imeni n-a fost for+at &reodat de a se re'ncarna pe acest plan. !in pricin ca omul
trie)te aici din &remurile cnd credea c nu mai sunt alte planuri de e*isten+. !e 'ndat ce
)i-a pierdut corpul )i se simte despr+it de legturile emoti&e )i de 1ucriile sale% se gr-e)te
s re&in% cci el nu &ede alt cerA )i cum el nu &ede% efecti& nici nu este.
0ingurul moti& al pre,en+ei d&s aici este &oin+a d&sA #2)*,0! $!'! 1!) '$25$ 2),!
),./! ", '$&, / $.,0!. 0i acest moti& poate fi sentiment s-l e*prima+i pe acest plan de ilu,ii -
)i aceasta pn la satura+ie. 2n ,iua 'n care &-a+i plictisit )i & este de a1uns% & &e+i 'ndrepta
spre o alt emo+ie. $ste simplu@ Etopia poate ea atinge neca,ul )i suferin+a situa+iilor
infernale5 0igur. $ste suficient s ne schim-m atitudinea.
A+i re&enit pentru a-( cunoa)te pe !umne,eu% de a 'n+elege 0inele% de a face
e*perien+a principiului $E 0E/T. Acest principiu se aplic la tot ce omul este - orice atitudine%
orice emo+ie% la orice rol% la orice situa+ie ilu,orie creat 'n 'mpr+iile Jndirii numite
!umne,eu.
0ti+i pentru care moti& identitatea d&s este cea care este la ora actual5 3entru c
'n trecut &-a+i asumat un mare numr de alte roluri% acum face+i 'nc o e*perien+. 3entru ce
nu &-a+i nscut 'ntr-o familie de srntoci )i mai degra- 'ntr-o familie 'nstrit5 3entru c a+i
fost copilul murind de foame )i a+i dorit s fi+i 'n -og+ie. 0i a+i de&enit. 0i de ce nu sunte+i
-rutar5 3entru moti&ul simplu% maestre% c a+i fost. 2n pre,ent sunte+i entitatea care cumpr
pine pentru a hrni familia sa.
"eea ce este minunat 'n aceast 'mpr+ie este c este continu )i schim-toare
)i c & este cu putin+ s 1uca+i rolul ales de d&s. 0i 'n timp ce e&olua+i pe scena &ie+ii%
'ntlni+i situa+ii care & permit s & 1uca+i ilu,iile )i care sunt cea mai -un ucenicie. 3e
aceast scen sunte+i li-er s de&eni+i rege ori cer)etor% iu-itor ori iu-it% scla& sau om li-er -
orice ilu,ie care procur sufletului 'n+elegerea de care are ne&oie pentru a se reali,a.
0unt multe e*perien+e ce & rmn de fcut% maestre% cci sunt situa+ii pe care 'nc
nu le-a+i cunoscut )i di&erse tipuri de entit+i ce n-a+i fost 'nc. $*ist 'n aceast lume entit+i
trind 'ntr-o su-lim senintate )i ale cror ne&oi sunt foarte simple. 0i dac au ne&oie de
79
ce&a% fac s se manifeste o-iectul ne&oilor )i dorin+elor lor. $i cunoa)teau fericirea )i -ucuria%
maestre - atitudini de spirit )i a&enturi spirituale pe care d&s 'nc nu le-a+i ales.
6 rmne de trit pentru multe moti&e. !ar )ti+i care este cea mai frumoas dintre
ele5 0 tri+i pentru &ia+a 'ns)i. Atunci maestre% rede&eni+i !umne,eu% 'n totalitate.
6-a+i intimidat )i a+i acceptat un rol de sus+intor% care cere munc )i competi+ie% un
rol care implic un ideal% suferin+% ne&ro,. (-a+i acceptat ca parte a d&s a)a 'nct a de&enit
realitate. 2n acela)i timp% & pute+i da seama c nu repre,int dect o mic parte din alegerile
posi-ile% este suficient s & autori,a+i s distinge+i celelalte pr+i.
6ia+a aici% a-strac+ie fcnd de e&enimentele care au marcat po&estea d&s% este cu
ade&rat super-. !in nenorocire% locuitorii ora)elor% care triesc 'n mi1locul stagnrii )i
greut+ii con)tiin+ei sociale% ')i 'nchipuie c acest loc este nenorocit )i demn de mil. $ste
suficient s gsi+i cura1ul 'n &oi de a & deprta de idealurile )i intimidrile e*ercitate de ctre
con)tiin+ele 'ncon1uratoare% s merge+i 'n regiuni 'nc sl-atice )i s tri+i 'n unitate cu
!umne,eu 'n &oi pentru a o-ser&a c &ia+a este o splendoareA c ea este continu% nelimitat
)i frumoas.
!ac a+i re&enit pe pmnt% maestre% este pentru a tri. /umai c n-a+i rupt
ctu)ele care & 'nln+uie 'n acest plan% astfel 'nct nu pute+i cunoa)te maiestatea lui
!umne,eu )i a 6ie+ii. /u &i s-a 'ntmplat 'nc s merge+i pe un ghe+ar sau pe o corni)
stncoasA nu &-a+i uitat pe geam iarna s o-ser&a+i prigoria de ,pad strlucitoare. /ici n-
a+i stat 'n profun,imile unei grote% nici n-a+i mers 'n de)ert )i s o-ser&a+i )arpele 'n cutarea
hranei. >i n-a+i dormit singur 'ntr-o mare piramid% nici e*plorat locuri pe care nimeni 'nc nu
le-a &i,itat. $*ist o mul+ime de asemenea locuri. /-a+i na&igat pe imensul ocean )i s
o-ser&a+i sriturile pe)tilor enormi% n-ati urmrit cer-ul 'n pdure toamna.
!&s n-a+i fcut mare lucru care s & poat 'nflcra )i entu,iasma. /ici una din
aceste e*perien+e nu con+ine ce&a ce s-ar sinchisi de diplomele d&s% de statutul d&s social
sau de &rsta trsurii ds&.
$ste &or-a aici de fa+ete de &ia+ despre care & rmne s face+i e*perien+a.
$*perien+a lor & &a aduce sfr)itul ne&ro,elor% temerilor% tracasrilor )i 'ntre-rilor d&s. 0i
uneori &i se &a prea c e*ploda+i de -ucurie% dar dac ar fi fost cine&a% &-a+i fi intimidat.
Aceasta este natura d&s. /u este nimic de repro)at 'n asta. !oar c nu & da+i &oie s tri+i
toate op+iunile oferite 'n aceast lumeA &-a+i impus cu duritate s atinge+i un ideal ilu,oriu%
complet strin -ucuriei )i li-ert+ii de a tri.
!ac nu &re+i s re&eni+i aici% nu re&eni+i. /u este o oliga+ie% eu 'nsumi n-am re&enit
niciodat. M-am 'nl+at odat cu &ntul% lund cu mine tot ceea ce eram. 4cnd-o% am
de&enit o entitate li-er. 9 entitate pe de-a-ntregul li-er@ Moti&ul este c am dep)it toate
lucrurile ce se 'mplinesc aici% 'n aceast &ia+. E2 39$3 !,&*$* -! $3 (36&+0!-$* $',$#*+
.!$0+, $"/! 39$3 /'2"$* 1, $',$#*+ *&,$6+ ', '/)#*$ () $ 1,.,)! D23),5,2. 9ri dac un
-r-at ne)tiutor )i ne&oia) ca mine a reu)it% maestre% )i d&s sunte+i cu siguran+ apt.
Mi1locul de a sfr)i cu re'ntoarcerile aici este de a & tri &ia+a% de a o iu-i )i de a
de&eni parte a lucrurilor foarte simple. Astfel & &e+i de-arasa de idealurile intimidante care
limitea, )i reduc li-ertatea de &ia+. 6e+i tri 'n li-ertatea &oastr iu-indu-& )i
nemaicomparndu-& cu altcine&a.
"nd &e+i 'nceta s mai tri+i dup imaginile societ+ii )i 'n schim- triti dup
propriul ideal% propriul ade&r% de felul chiar 'n care acest ideal )i ade&r se pre,int 'n d&s
'n)i&A dac & iu-i+i fiin+a etern% &e+i fi una cu &egeta+ia )i pe)tii )i de asemenea cu toat
&ia+a. Atunci &e+i putea spuneD KAceast e*perien+ s-a terminat pentru mine. Am iu-it
ansam-lul de &ia+ de aici% deci eu sunt gata pentru o nou a&enturD sunt gata pentru o
'mpr+ie 'ndeprtat )i o nou inteligen+ )i un fel de a fi 'n 'ntregime diferit. Atunci &e+i
prsi acest plan cu sla& - a)a ca mine odinioar.
80
$u sunt 'ndrgostit de acest plan. 3arcurg deseori &ile sale. 0uflu 'n ar-orii si )i
iau parte la rsul copiilor. $u cunosc -ine &ia+a aici% c am profitat de toate &alorile ei. !ar mai
presus de orice% cunosc suferin+ele locuitorilor ei% fra+ii mei mult iu-i+i. "unosc de asemenea
solu+iile% cu toate c nu &or folosi prea mult dac nu &or fi aplicate.
!ac & e*prima+i aici% ca )i restul locuitorilor acestui plan% este c a+i &rut. Aceasta
este re'ncarnarea.
M 6 mul+umesc. Acum tre-uie s m gndesc la ce a+i spus.
R !a% face+i-o% cci% fcnd-o% poate & &e+i hotr s arta+i mai mult -untate fiin+ei
d&s )i-i &e+i lsa mai mult li-ertate ca s respire mai -ine.
M M+ gndeam dac pute+i s ne po&esti+i pu+in ce face+i cnd nu sunte+i comprimat 'ntr-
un 'n&eli).
R 0unt ocupat cu d&s s m e*primA ceea ce ne deose-e)te este c e*primarea d&s este
limitat )i a mea nu. 2n e*primarea mea ating hotarele timpului etern% cci eu nu-mi 'nchipui
un sfr)it al fiin+ei mele% un astfel de sfr)it nee*istand. >i 'ntr-ade&r merg ca &ntul% cci
asta a fost ultima mea dorin+.
0unt fericit. 0i & o-ser& &ia+a &oastr% femeia cu a sa% -r-atul 'ntr-a lui. !escopr
ilu,iile &oastre 'n aceast lume )i rd% 'n timp ce ele sunt gra&e 'n ochii &o)tri )i & umple de
spaim. Rd pentru c )tiu c pentru ca s le anula+i ar fi suficient s & mri+i perspecti&a -
cci sunt multe alte lucruri de descoperit.
0unt fericit% maestre )i mul+umit de a fi ceea ce sunt. 0i cnd nu sunt 'n identitatea
pe care o iau aici% sunt "el "are $ste% fundamentul a toate lucrurile. "ci al P-lea ni&el const
'n totalitatea gndirii - el este Marele /eant care men+ine pe or-it planetele% care asigur
coe,iunea celulelor &oastre% care cuprinde toate lucrurile% )i aceasta pn la hotarele
eternit+ii 'ntregi. (a drept &or-ind pentru o entitate de la al P-lea ni&el% nu mai e*ist ni&elA nu
mai este dect a fi. $a a de&enit sensi-il la totalitatea lucrurilor% la cunoa)tere% la gnd.
6ede+i ce &rea s 'nsemne a fi Jndul% pn unde un gnd poate cltori5 3ute+i
depune un gnd pe suprafa+a 0oarelui5 0au poate pe fa+a neluminat a (unii5 0au pe o mic
ori mare stea de pe cerul &ostru5 3ute+i adresa un gnd unei entit+i de pe un plan diferit de
al &ostru5 !a% o pute+i face 'n mai pu+in de o secund. Aceast capacitate de a fi este 'n &oi.
6oi sunte+i entitatea care refu, e*primareaA dac &reti% ea se reali,ea, imediat.
M $ste e&ident c este o turnant de unde se o-ser& de ce se re&ine neo-osit pe acest
plan.
R !a. 0i are ca nume fericirea. 0i o &e+i atinge 'n ,iua 'n care nu &e+i mai dori s fi+i
altcine&a dect d&s% nici s & afla+i altunde&a dect acolo unde sunte+iA este turnanta numit
reali,are. 9 ultima chestiune% maestre. 0pune+i c ceea ce este pentru d&s durere% neca,%
nenorocire% este de multe ori -ucurie pentru o alt entitate. 4iecare aici este fericit de &ia+a sa.
"u toate c nu )ti+i% 'ntre+ine+i un ideal comic% ce & face s fugi+i 'n toate direc+iile pentru a &
schim-a o-iectele 'n -leu% 'n la&and% 'n ro,.
4iecare este fericit aici% deoarece poate face ceea ce &rea s fac. !ac cine&a
&rea s fie -olna&% de&ine. !ac cine&a &rea s fie nenorocit de&ine - pentru c aceasta este
&oin+a% pentru c aceasta este Kfericirea8 lui.
4iecare aici aprecia, pe fa+ e*isten+a sa% cci altfel ar muri fr 'ntr,iere.
!e&enit -trn% fiecare &a muri oricum% deoarece se gndeste c este o o-liga+ie. 2ntr-o ,i%
maestre% cnd &ei a&ea o stare de -ucurie )i de pace profund% & &e+i da seama% numai
pri&ind 'n 1urul d&s% c toat lumea este foarte fericit 'n e*primarea ei% oricare ar fi ea.
M 3ot s & mai pun o 'ntre-are. "um mi-a+i spus c am a&ut diferite identit+i 'n &ie+ile
anterioare% pute+i s-mi re&ela+i ce am fost 'n aceste &ie+i5
R Maestre% dac ar tre-ui s & rele& 'n amnun+ime Kanalele8 pentru a folosi un termen
consacrat% am a1unge 'n &ia+a &iitoare )i nu am termina% cci a+i cunoscut II.;B: de &ie+i )i o
81
1umtate. 2n consecin+% dac dori+i s & &or-esc despre trecutul d&s tre-uie s 'mi preci,a+i
epoca% +ara% ilu,ia pe care dori+i s & de,&lui )i s 'i pro&oc manifestarea.
Maestre% am o-ser&at c numero)i din cei ce &d &ia+a aceasta ca -anal )i dur%
se delectea, a tri 'n trecut. 3oate deslu)esc &reo sal&are% o stim le lipse)te 'n pre,ent.
Att de -ine 'nct po&estesc despre trecut cu un romantism e*agerat. "ci dac &ia+a este
monoton )i plicticoas% ei pot totdeauna s trag conclu,ia c au fost ni)te eroi 'n r,-oi% c
au lsat nenumrate femei plngnd )i la re&enirea lor 'ntregul ora) era 'ntr-o -ucurie timp de
nu se mai )tie ct &reme. 0au se pot &edea ca femei remarca-il de frumoase% cea mai
frumoas la timpul respecti& )i care a&ea to+i -r-a+ii la picioarele lor.
(asa+i-m s spun ce&a de care fiecare poate profita. 6oi to+i a+i trit un anume
numr de &ie+i. 0i aceste &ie+i au fost cele-re )i romantice% mi,era-ile )i -ar-are% formida-ile
)i infame. !ar 'n aceste &ie+i% to+i fr e*cep+ie% a+i fost mai pu+in admira-ili dect 'n pre,ent.
2n acest pre,ent &oi sunte+i mai su-limi ca niciodat% maestre% cci sunte+i produsul
cunoa)terii c)tigate prin e*perien+a tuturor &ie+ilor &oastre. 3re,entul% maestre% a fost
o-iecti&ul de ceea ce a fost% 'ntotdeauna.
/-a+i fost niciodat mai -ine dect ceea ce sunte+i 'n pre,ent% oricare ar fi
deghi,area &oastr% oricare ar fi ilu,ia &oastr% e*perien+a &oastr% cci 'n+elepciunea )i
dragostea &oastr sunt mai mari ca niciodat. !ac &-a) duce pn la a cincea &ia+%
numrnd de la aceasta% nu &e+i fi capa-il s & recunoa)te+i 'n a)a msur elementul numit
0ine% s-a rafinat. !ac entit+ile din &ie+ile &oastre de atunci &-ar &edea 'n pre,ent% ele ar
spune despre &oi c sunte+i ca&alere)ti% geniali% ereticiA &or spune de d&s c sunte+i
Kposeda+i8% att de mult inteligen+a &oastr a e&oluat 'n raport cu acele ,ile.
N2 ,#*, "&,$ &,'/3$)1$6! 1, $ .&,$ #+ -*!0! '!), $0! %/#* () *&,'2*. "ci fiind 'n
cutarea rspunsurilor 'n trecut% &oi nu &e+i tri acum momentul &ie+ii )i nici nu &e+i &edea
rspunsurile ce comport &iitorul &ostru - sunte+i mult prea ocupa+i s & uita+i 'n spatele
&ostru% 'n felul acesta nu &e+i putea &edea pre,entul care &ine. 0unte+i curio)i s )ti+i cine a+i
fost% maestre% )i 'n schim- nu )ti+i cine sunte+i 'n pre,ent.
$ste -ine de )tiut c a+i mai trit% aceast asigurare este ca o speran+ pentru &iitor.
!ar frumuse+ea fundamental care a cunoscut toate aceste e*perien+e rmne lini)tit s
reflecte,e )i s a)tepte s fie tre,it% s afle care este !umne,eul suprem% care are puterea
de a crea &ia+a ei% cine poate alege s o fac )i s se 'mplineasc dup chipul su.
.n&+a+i a tri 'n acest pre,ent. Momentele pre,entului sunt &irgine% ele sunt
'ngduitoare. 3ute+i face din ele ceea ce atitudinile declar ca sunt. 3ute+i fi nemul+umit%
'ndurerat% 'ntristat% nenorocit - toate acestea 'ntr-o clip. Apoi 'n urmtoarea clipa pute+i
schim-a atitudinea )i fii 'ncnttor )i li-er% seductor% de-ordnd de fericire )i &ia+ - chiar 'n
aceast clipA apoi 'n clipa urmatoare% neafectat de cele dou clipe precedente% pute+i de&eni
posac% strlucitor% de&otat% plin de remu)cri - totul dup pofta d&s.
"eea ce are importan+% maestre% este de a )ti cine sunte+i acum )i s face+i 'n a)a
fel ca s fi+i fericit 'n aceast &ia+% aici. !ac dori+i s pute+i s & aminti+i aceast &ia+ 'ntr-
un timp &iitor% 'ncerca+i s face+i memora-il fiecare clip% s rmn &ie pentru totdeauna 'n
sufletul &ostruA dac dori+i s tri+i 'n infinit tre-uie s 'ncepe+i s 'n&+a+i s tri+i din plin
fiecare clip.
M 3oate 'mi pute+i spune ce &ede+i 'n &iitorul meu5
R "ine &e+i fi 'n &iitor5 6e+i rmne 'ntotdeauna d&s 'n)i&. "u toate c ochii% culoarea
pielii )i masca d&s se &or schim-a% &e+i rmne d&s 'n)i&. 6e+i fi 'ntotdeauna sufletul% spiritul-
!umne,eu% a fiin+ei d&s% ceea ce sunte+i acum. 2n &ia+a d&s &iitoare &e+i fi persona1ul ilu,oriu
pe care l-a+i hotrt s-l descrie+i. 0i dac &e+i re&eni pe acest plan% &e+i trece prin procesul
na)terii )i &e+i crea fructul din matrice conform modelului specific pe care d&s l-a+i conceput )i
&e+i &eghea ca el s mearg pn la capatul 1ocului% al ilu,iei pe care a+i ales-o pentru
82
aceasta e*isten+. !ar tot att de -ine pute+i s & eli-era+i de ilu,ie )i s merge+i spre un
plan superior de con)tiin+.
.n&+a+i maestre% s tri+i 'n pre,ent. 4i+i minuna+i 'n aceast &ia+ )i face+i
e*perien+a de d&s 'n)i&. "lri+i &ntul% trimite+i un gnd pe (un% cu entu,iasm% depune+i un
gnd minunat pe 0oare% ca s )tie cine sunte+i. A)e,a+i-& pe o stea. 6or-i+i cu apa. Toate
acestea sunt d&s% toate acestea sunt !umne,eu% toate acestea sunt &ia+a.
M 6 mul+umesc. 9 ultim 'ntre-areD 3ute+i s-mi spune+i spre ce plan progrese, 5
R 0pre !umne,eu% maestre. d&s progresa+i spre di&initatea d&s - sunte+i pe punctul de a
& ci,ela di&initatea d&s. a+i &enit 'n aceast lume ca !umne,eu% &-a+i amestecat cu carnea -
&-a+i e*pus la foame% la frig% la cldur% la frontiere teritoriale - )i &-a+i pierdut simtul di&init+ii
d&s% puterii d&s% inteligen+ei d&s% totdeauna pertinen+a &enind de hac la toate. Aceasta a
pro&ocat ata)amentul d&s la acest plan% la acest plan care de asemenea progresea, spre al
)aptelea.
A&ansa+i ctre al )aptelea plan de con)tiin+% acela ce const 'n cunoa)terea lui
!umne,eu 'n toate lucrurileA dar deasupra acestei cunoa)teri st autorul acestora% adic d&s
)i nimeni altul - d&s sunte+i singurul autor.
M A)a s fie @
R 0i a)a &a fi @
CAPITOLUL 1E
STIINTA CUNOASTERII. TOATA CUNOATEREA VINE DE LA SPIRITUL LUI DUMNEZEU
SI SPIRITUL LUI DUMNEZEU PULSEAZA PERMANENT PENTRU CA NOI SA MERGEM
LA SURSA CUNOSTINTELOR. VOI SUNTEI CAPABILI SA CUNOASTETI TOTUL
9 mul+ime de oameni pe acest plan -inecu&ntat se chinuie pentru a o-+ine
Kiluminarea8% o stare de mare pre+. !e altfel% pu+ini )tiu ce 'nseamn acest termen. A fi
iluminat 'nseamn simplu Ka fi 'n lumin8% a a&ea cuno)tint% adic a a&ea la dispo,i+ie
cuno)tin+e% 'n &ederea aplicrii lor. 0i cum se a1unge la iluminare5 /u prin ini+iere. 0ingurul
mod de a-l o-+ine este de a permite gndului s ptrund spiritul )i s 'n+eleag.
"unoa)terea este important cci ea '+i d li-ertatea de a alege% ea permite de a
construi imperii infinite. A&nd-o% frica dispare% cci nimic )i nimeni nu poate constitui pentru
noi o amenin+are% supunere sau intimidare. "nd frica prime)te lumina cunoa)terii% este ceea
ce se cheam Kiluminare8.
3e msur ce primim cuno)tin+e% noi putem 'mpinge mai departe o-ser&area )i
in&estigarea lucrurilor care sunt. Toat cunoa)terea primit ser&e)te de tram-ulin pentru alte
cunoa)teri. $a ne 'mpinge s de,&oltm% s lrgim sim+ul identit+ii noastreA fiecare
cunoa)tere face s dea 'napoi hotarele limitrii.
Mi-ar place s & introduc 'n stiin+a cunoa)terii% s & 'n&+ 'n ce manier pute+i
cpta capacitatea de a cunoa)te totul )i de a de&eni Tot "eea "e $ste% !umne,eu% adic
cunoa)tere% gndire nelimitat.
3entru 'nceput% tre-uie s & reamintesc c totul e*ist gra+ie gndirii% adic
0piritului lui !umne,eu. 0i tre-uie s )ti+i c fiecare entitate% fiecare lucru% este 'ncon1urat de
un cmp luminos. Jra+ie luminii% imaginea unui gnd este pstrat de idealul fi,ic
corespun,tor creat 'n forma fi,ic. 3rin cmpul lor luminos% entit+ile )i lucrurile emit )i
primesc gnduri.
3ri&i+i acest co&or% aceast plant sau mna &oastr sau o alt entitate. "e au 'n
comun toate acestea5 4aptul e*isten+ei lor. 2n &irtutea e*isten+ei lor% fiecare o-iect% fiecare
entitate poate emite nu numai propriile lor gnduri% dar )i cele captate de la antura1ul lor.
"o&orul etern este con)tient att de culorile sale ct )i de persoana a)e,at pe el - o plant
83
este con)tienta de 'ncperea 'n care se afl. >i aceast con)tien+ gra+ie cmpului de lumin
'n care se scald% face apoi 'ntoarcerea la flu*ul de cuno)tiint% la flu*ul gndirii. 2n fiecare
clip% con)tien+a entit+ilor )i lucrurilor se schim-% 'n a)a fel 'nct !umne,eu% flu&iul Jndirii
prin care totul e*ist% se mi)c sau se de,&olt continuu.
4iecare constela+ie% fiecare particul de praf% fiecare entitate - att &i,i-il ct )i
in&i,i-il% din acest uni&ers% ori din oricare altul - emite gnduri% din fiin+a sa% care gnduri se
re'ntorc apoi la 0piritul lui !umne,eu% adic ala locul lor de origine. Totul se 'ntoarce la
gndire )i aceast 'ntoarcere face posi-il cunoa)terea.
Mai sus am spus c% corpul fi,ic este 'ncon1urat de un cmp de luminA este ceea
ce se cheama aur sau cmpul auric. Aura este ceea ce d coe,iune materiei. Jra+ie
procedurii Kirlian% oamenii &o)tri de )tiin+ pot fotografia aura 'ncon1urnd 'n&eli)ul% totu)i nu
este dect aura fi,ic% aura e*ist de fapt 'n toate planurile fiin+ei.
A2&$ %!5!'$ este un cmp electromagnetic 'ncrcat po,iti& sau negati& (ceea ce
formea, ciucuri al-a)tri 'mpre1urul unui corp#. !ar 'ntr-un plan superior aceast 'mpr+ire 'n
plus sau 'n minus dispare% aura de&ine atunci o sfer de lumin nedi&i,at% adic energie
pur. $ste aceast sfer de lumin ne'mprti+ care constituie spiritul fiin+ei &oastre - ceea ce
numesc eu !umne,eul fiin+ei &ostre. 0piritul fiin+ei &oastre este 'n legtur direct cu 0piritul
lui !umne,eu% flu*ul con)tiin+ei care cunoa)te toate lucrurile. 3rin spiritul &ostru pot trece
gndurile flu&iului Jndirii - al cunoa)terii - acest mare )i puternic cmp. 6aloarea gndurilor
pe care le pute+i cunoa)te depinde de calitatea propriilor &oastre gnduri% cci aura &oastr
atrage la &oi gnduri de &alori similare cu ale &oastre.
0piritul este 'ntr-un fel compara-il cu o sit a)e,at spre marginea flu&iului Jndirii.
(umina este cea care & permite s merge+i la surs% la spiritul lui !umne,eu% care produce
toat cunoa)terea. 0i astfel &-a+i oferit aptitudinea de a cunoa)te tot ceea ce dori+i s
cunoa)te+i% 'n msura 'n care a&e+i acces la flu*ul continuu al con)tiin+ei% al flu&iului
"unoa)terii.
"on)tiin+a este ca un curent prin care 'ntreaga &oastr fiin+ este alimentat -
'n+elegnd fiecare celul a corpului d&s - cci gndirea este cea care hrne)te orice &ia+ )i 'i
d e*isten+. 6oi tri+i din gndurile i&ite din flu*ul con)tiin+ei. "um corpul &ostru e hrnit de
su-stan+ele nutriti&e aduse la celule prin snge% tot a)a 'ntreaga &oastr fiin+a este 'ntre+inut
prin su-stan+a gndirii emanat de flu*ul con)tiin+ei.
4iecare clip a e*isten+ei &oastre este creat prin gndire. 6oi & hrni+i continuu cu
flu&iul Jndirii. Jndurile sunt apoi resim+ite 'n sufletul &ostru% ceea ce &a hrne)te )i &
de,&olt. 0i gndurile fiin+ei &oastre astfel de,&oltate% se re'ntorc la flu&iul gndirii )i care
de,&olt con)tiin+a a toat &ia+a. Admitem c d&s considera+i un gnd 'n aceast clip )i c 'l
resim+i+i. $l este 'nregistrat 'n sufletul &ostru ca &aloare electric. 0i acest gnd poate fi captat
de ctre altcine&a care 'l &a utili,a. Toat lumea are acces la gndurile &oastre )i d&s 'n)i&
& pute+i hrni 'n con)tiin+a oricui.
4lu*ul con)tiin+ei se compune din suma gndurilor emise de ctre entit+i )i lucruri.
0i aceste gnduri sunt de &alori foarte diferite. Enele &i-rea, cu frec&en+ 1oas - sunt cele
apar+innd con)tiin+ei sociale. Altele &i-rea, cu o frec&en+ ridicat% acestea sunt gndurile
supracon)tiin+ei.
"on)tiin+a social este grea )i apstoareA 'n acela)i timp mai u)oar dect aerul.
3utem spune c cele mai multe entit+i pe acest plan sunt 'n contact cu gndurile acestei
con)tiin+e% este &or-a de gnduri reduse% foarte 'nchistate ce con+in 1udec+i dure% raportndu-
se la supra&ie+uire )i fric - 'n special cele ale mor+ii% att ale corpului ct )i ale egoului. 0unt
gnduri a&nd legtur cu ne&oile fi,ice% ale securit+ii% ale muncii )i la 'm-og+irea materialA
de gnduri 'n raport cu adaptarea sau neadaptarea cu -inele )i rul% preocupri de mod% de
frumuse+e fi,ic% de 'm-trnire% de -oal% de moarteA 'ntr-un cu&nt sunt tot attea gnduri
84
de frec&en+ 1oas. 0i cum ele sunt predominante 'n societ+ile noastre% ele ')i fac u)or drum
pn la cmpul d&s auric. Hrnindu-& )i hrnind% contri-ui+i la alimentarea )i perpetuarea
con)tiin+ei limitate )i stagnante.
.n marile ora)e con)tiin+a este deose-it de limitat% din moti&ul ca un mare numr
de locuitori sunt prin)i 'n competi+ie% foarte con)tien+i de timp )i de mod% speria+i )i
intoleran+i% 'n a)a fel 'nct marile ora)e sunt ca 'nf)urate 'ntr-un nor gros de gnduri.
(ocuitorii altor uni&ersuri care &in 'n aceast lume% &d ora)ele &oastre prinse ca 'ntr-o plas
dens de lumini multicolore - sunt toate gndurile cu frec&en+ 1oas de con)tiin+ foarte
limitat.
4rec&en+ele de gndire superioar% corespund fiin+elor &ie+ii% armoniei% unit+ii%
dragostei% -ucuriei% 'ntr-un cu&nt% sunt cele ale supracon)tien+ei. $ste mai u)or s le sim+i 'n
locuri retrase )i sl-atice. 2n aceste locuri &ia+a este simpl% ea nu este 'mpr+it dup timp )i
e 'n armonie cu ea 'ns)i. 2n aceste locuri% departe de gndirea stagnant )i de 1udec+ile
oamenilor% pute+i sim+i -taia inimii a propriei d&s con)tiin+e.
.n ce mod gndirea este ea luat de la flu&iul con)tiin+ei5 Jndirea este 'nti
co-ort% de&enind astfel lumin. "nd un gnd &ine 'n contact cu spiritul fiin+ei d&s% sfera
nedi&i,at de lumin% 'ncon1urndu-&% e*plodea, 'ntr-o 1er- de lumin. $a se aprinde% ca
s ,icem a)a% 'n contact cu lumina. (a 'nceput ea este in&i,i-il% apoi ea de&ine &i,i-il ca o
1er- de lumin. Apoi% acest gnd lumin ptrunde 'n creierul &ostru )i acolo se transform 'n
lumin electric% 'n com-usti-il de a crui calitate depinde frec&en+a gndurilor captate.
.n momentul 'n care lua+i cuno)tin+ de un lucru% este de fapt gndirea sa pe care o
capta+iA )i 'n momentul 'n care creierul &ostru captea, un gnd% este de fapt lumina sa pe
care o captea,. Enii &d uneori ca ni)te scntei de lumin 'n ochii lor (de o-icei pe laturile
ochilor#. 2n ma1oritatea ca,urilor% aceast lumin denot acceptarea unui gnd. 2n clipa 'n care
&d o lumin desf)urndu-se 'n ochii lor% aceasta 'nseamn c un gnd a ptruns 'n cmpul
lor auric )i c se desf)oar 'n creierul lor. M!#'+&!, #$2 1,#,),, ", '$&, , ",&'," $.=)1
/':!! ()':!-!, 1$2 / !1,, 1, %,)/3,)2 1, !)*&$&, $ 7=)122! () '&,!,&.
"reierul este un minunat receptor% conceput pentru a capta% a adposti )i amplifica
gnduri de toate frec&en+ele. !iferite prti ale creierului captea, )i electri,ea, gndurile
dup densitatea lichidului pre,ent 'n celulele lorA o anumit parte a creierului prime)te )i
amplific numai gnduri cu frec&en+a superioar% altele numai gnduri cu o frec&en+
inferioar.
"ontrar a ceea ce se crede 'n general% nu creierul este cel ce crea, gndul.
"reierul nu face dect s permit gndului de a fi captat. $l a fost conceput de !umne,eu
numai 'n &ederea captrii gndurilor &enite din spiritul fiin+ei &oastre% de a le transforma 'n
electricitate% de a le amplifica )i a le propaga prin tot corpul 'n a)a fel pentru a fi 'n+elese.
Tehnicienii &o)tri au pus la punct ceea ce se numesc receptoare radio. Acestea
sunt pre&,ute cu -utoane permi+nd a fi conectate pe diferite frec&en+e de unde. Acela)i
lucru se petrece )i cu creierul &ostru% el tre-uie s se poat conecta pe diferite frec&en+e de
gndire. 3entru aceasta creierul este dotat cu o puternic comand% 7$)1$ "!),$$% situat
'ntre emisfera dreapt )i stng a creierului )i de asemenea cunoscut su- numele de cea
de-a P-a pecete (chaOra#. 4unc+ia sa este de a acti&a diferitele prti ale creierului% ca s poat
capta toate frec&en+ele de gnduri.
Jlanda pineal este efecti& uluitoare. Enii o numesc Kal treilea ochi8. $a are
'nf+i)area unei pere cu o gur la locul cel mai strmt )i cu petale. Aceast gland
gu&ernea, creierul )i aceasta gra+ie unui sistem comple* de circula+ie hormonal. Jlanda
pineal % care este o gland endocrin% secret hormoni care apoi se rspndesc 'n 7$)1$
"!*2!*$&+ (o alt gland endocrin care este situat la partea inferioar a creierului#. Jlanda
pituitar sau a :-a pecete (chaOra# are ca func+ie amplificarea gndurilor ca s se poat
85
propaga 'n 'ntreg corpul. (de fapt glandele endocrine nu sunt chaOrele care sunt &orte*uri%
ro+i% &rte1uri energetice 'n form de con cu &rful 'n interiorul corpului )i -a,a circular spre
suprafa+. "haOra ('n lim-a sanscrit# se traduce roat )i este ,ona de transla+ie dinspre
su-til spre fi,ic )i are un anumit numr de petale - canale energetice% direc+ii de &i-ra+ie
specifice. 4iecrui centru energetic su-til 'i corespunde o gland endocrin care este de
natur fi,ic.
Funa func+ionare a organelor depinde de circula+ia hormonal. Jlanda pineal este
cea care prin hormonii ce-i secret incit celelalte glande endocrine la o -un secre+ie% astfel
ca s se reali,e,e ceea ce se nume)te echili-ru hormonal. "eea ce determin a-unden+a
circula+iei hormonale% sunt gndurile. "u ct frec&en+ele captate sunt mai ridicate% cu att mai
mult glanda pineal &a acti&a glanda pituitar astfel creierul &a putea capta gnduri cu
frec&en+ )i mai superioar.
!ar care este procesul ce permite unui gnd de a fi 'n+eles5 2n momentul cnd un
gnd tra&ersea, cmpul auric% el nu este definit% nefiind nici 1udecat% nici alterat - gndul se
poate na)te nelimitat. !up aceea% cnd com-usti-ilul unui gnd a1unge la creier% trece prin
partea superioar a emisferei din stnga% acolo unde re,id facult+ile intelectuale )i de
1udecat% acolo se e*prim egoul alterat. Toate gndurile admise a1ung la creier% unde sunt
transformate 'n curent electric% 'n acea parte a creierului ce a fost acti&at de glanda pineal.
!e acolo% curentul este transmis glandei pituitare.
"orpul pineal gu&ernea, sistemul ner&os central. $l adun gandurile% le amplific
apoi le propulsea, 'n sistemul ner&os centra l -care poate fi comparat cu o cale de gnduri
electrificate. "urentul electric fa-ricat de corpul pineal se rspnde+te 'n fluidul sistemului
ner&os central% el co-oar 'n coloana &erte-ral )i irig astfel ner&ii )i ansam-lul celulelor din
corp.
4iecare celul din corpul &ostru este hranit prin intermediul sngelui% cu
fermenta+iile consecuti&e a ac+iunii en,imelor asupra alimentelor. "nd un gnd% transformat
'n curent electric% ptrunde 'n celule este ca o scnteie de lumin. Aceast scnteiei se
comunic celulelor% face s se rspndeasc ga,ele% pro&ocnd astfel sci,iunea celulelor.
Acest proces care este cunoscut su- numele de cloning permite regenerarea )i duplicarea
celulelorA 'n a)a fel 'nct tot corpul este hrnit de un singur gnd - de unde putem spune c
&ia+a este men+inut 'n celule prin efectul gndurilor ce permiteti s fie captate moment de
moment.
.n consecint% gndul hrne)te continuu fiecare celul din corp )i corpul rspunde
'n 'ntregime impulsurilor sale electrice. "orpul &ostru 'n 'ntregime@ $fectul unui gnd este
resim+it 'n fiecare celul' din corp )i sen,a+ia% sentimentul astfel creat merge 'n suflet% care 'l
'nregistrea,.
0ufletul &ostru este compara-il cu un ordinator 'nregistrnd 'ntr-un mod impar+ial%
a-solut )tiintific% orice sen,a+ie resim+it 'n corpul &ostru. "nd resim+i o emo+ie% este efectul
unui gnd care a percutat cmpul &ostru de lumin% spiritul fiin+ei &oastre% apoi fiind acceptat
de creier )i trimis sistemului ner&os central )i 'n final resim+it de fiecare celul a corpului
&ostru. Apoi% sufletul 'nregistrea, aceast sen,a+ie su- form de emo+ie% de sentiment. $a
de&ine astfel o referin+% ceea ce numim memorie.
Memoria nu este msura-il. Memoria este esen+A ea nu poate fi socotit ca
imagine ci ca emo+ie. $ste emo+ia care crea, imaginea. 0ufletul nu 'nregistrea, nici
imagini% nici cu&inte. $l nu face dect s 'nregistre,e emo+iile la care este 'ndemnat. "nd
sunt sen,a+ii 'n corpul &ostru% sufletul )i le 'nsu)e)te )i caut 'n -anca sa de memorii
asemnri. 0i aceste asemnri 'i sunt furni,ate de partea creierului care 1udec% ceea ce
numi+i intelect. $a este cea care poate identifica emo+iile )i gsi cu&inte pentru a le descrie.
86
Toate descrierile pe care le face+i sunt -a,ate pe impresii% pe sentimente &enind
dintr-o trire emoti&. !ac pute+i s recunoa)te+i o specie de floare% este pentru faptul c a+i
mai &,ut% atins% mirosit. !ac pute+i recunoa)te mtasea% este pentru c o asocia+i cu diferite
sen,a+ii specifice% la o trire emoti& specific. Aceste informa+ii le-a cules sufletul d&s% 'n
trecut. 2n consecin+% atunci cnd o sen,a+ie este resim+it 'n corp% sufletul o captea, )i
caut 'n -anca sa de date% sen,a+ii analoage% i,&orate din e*perien+e anterioare. Apoi
informa+ia gsit )i retrimis la creier pentru a-i arta c gndul a fost 'n+eles% adic pe deplin
'n+eles prin corp. En gnd nu este 'n+eles numai prin creier% ci prin 'ntreg corpul. 0i por+iunea
din creier care 1udec% &a gsi cu&inte capa-ile s descrie emo+ia resim+it.
En gnd este 'n+eles gra+ie sensi-ilit+ii. "unoa)terea rele& 'n 'ntregime%
sensi-ilitate% sen,a+ie. /ici un gnd nu poate fi cunoscut )i 'n+eles dac n-a fost resim+itA
sen,a+ia este cea care permite identificarea. A)adar% pentru a cunoa)te un gnd% tre-uie s 'l
resim+i% adic s-l trie)ti 'n 'ntreg corpul. 0tiin+a singur nu este suficient% tre-uie de
asemenea s sim+i. 9dat cu sen,a+ia% sentimentul e*ist% pute+i spuneD K0tiu% cunosc. Am
sentimentul.8
.n d&s% mae)trii mult iu-i+i% st poarta deschis asupra a toat cunoa)terea. 4lacra
ce arde 'n d&s este identic aceleia ce dansea, 'n fiecare atom% 'n fiecare stea% 'n fiecare
celula - 'n tot ceea ce este. "ele dou flcri sunt identice. $ste principiul luminii care &
permite s 'n+elege+i unitatea cu toat &ia+aA cci lumina care acord credit sentimentelor 'n
sufletul &ostru% este aceea)i care d &ia+ florilor% stelelor )i tuturor lucrurilor care sunt. $ste
ra+iunea pentru care a&e+i aptitudinea de a cunoa)te orice. !ar a cunoa)te aici nu &rea s
'nsemne a 'n+elege cu intelectul - intelectul care la limit )tie s discute cu elocin+% cu cu&inte
lipsite de sens. "unoa)terea unei flori se o-+ine gra+ie fiin+ei profunde% gra+ie sentimentelor.
$ste posi-il de a 'n+elege esen+a unui lucru prin frec&en+a la care &i-re, emo+ia.
!ac &re+i s cunoa)te+i un lucru% nu este ne&oie dect s & autori,a+i de a o resim+iA
cunoa)terea pe care o &e+i a&ea% &a fi cea corect.
"um creea, gndurile e*perien+ele &ie+ii noastre5 "orpul pineal este ceea ce
numim pecetea cunoa)terii permi+nd manifestarea. 9rice cunoa)tere care se spri1in pe
captare de&ine 'nti realitate 'n corpul &ostru ca sen,a+ie% ca emo+ie. 0i cu ct un gnd este
mai nelimitat% cu att frec&en+a este mai 'nalt )i sen,a+ia resim+it este puternic )i ridicat%
sen,a+ia resim+it este apoi 'nregistrat 'n suflet )i sentimentul ce re,ult se rspnde)te 'n
aur ca speran+. 0peran+a la rndul ei acti&ea, undele electromagnetice ale cmpului
luminos% 'nct atrage spre sine% ca un magnet lucrurile 'n acord cu gndurile sale. 2n ce scop5
3entru a face e*perien+a gndurilor 'n realitatea tridimensional )i o-+ine prin trire ceea ce
se cheam 'n+elepciune.
0u- ce form se manifest dorin+ele noastre5 9 dorin+ nu este nimic altce&a dect
un gnd de 'mplinire &,ut printr-un o-iect% o entitate sau o e*perien+. "nd & da+i &oie s
sim+i+i un gnd pe care a+i dori s-l &ede+i reali,ndu-se% acesta prse)te aura d&s )i se
'ntlne)te cu flu*ul con)tiin+ei pentru a sustrage sentimentul care corespunde dorin+ei d&s. "u
ct dorin+a d&s &a fi mai intens )i 'ntreag% reali,area acesteia &a fi 'mplinit. "u ct
siguran+a de 'mplinire &a fi mai mare% cu att mai repede se &a reali,a. "unoa)terea a-solut
&i-rea, cu o frec&en+ e*trem de ridicat% ceea ce face foarte puternic speran+a
desf)urat de aur )i cre)te puterea de manifestare.
A&e+i aptitudinea s cunoa)te+i orice. 2n acest scop a fost creat creierul &ostru% 'n
a)a fel 'nct !umne,eii ce triesc 'ntr-un plan material )i 'n corp de materie s poat tri )i
'n+elege orice dimensiune a lui !umne,eu pe care doresc s-o triasc )i s-o 'n+eleaga - dup
perspecti&a formei tridimensionale. 9rice gnd de care &re+i s lua+i cuno)tin+ - gra+ie
minunatului &ostru receptor - se transform% de&ine realitate e*perimental% 'nti 'n corpul
&ostru% apoi 'n &ia+a &oastr.
87
A&e+i darul de a face s apar 'ntr-o clip orice lucru dorit. Aceasta datorit
cunoa)terii. 2n acest mod se creea, 'mpr+ia cerurilor pe pmnt.
S*!!)0$ '2)/$-*,&!! este foarte simpl. $ste suficient s & reaminti+iD gndul este%
apoi este manifestarea luminii% apoi lumina este co-ort )i de&ine impulsuri electrice.
.mpulsurile electrice sunt la rndul lor co-orte% pn constituie materia -rut )i apoi forma
corespun,toare cu idealul de gndire a&ut 'n &edere. Acela)i proces este &ala-il pentru corpD
creierul captea, gndurile su- form de lumin% de aici ele sunt transformate 'n electricitate
)i curentul electric este transmis 'n tot corpul pentru ca gndurile s fie 'n+elese ca sen,a+ie.
3entru a & manifesta dorin+ele% nu este ne&oie dect s resim+i+i o-iectul
dorin+elor. 0en,a+iile d&s se re'ntorc la Tatl )i Tatl &a 'mpline)te dorin+ele. $ste ct se poate
de simplu.
CAPITOLUL 1F
SPIRITUL INCHIS. CREIERUL ARE CAPACITATI IMENSE, DAR, VOI, DIN
CAUZA GANDURILOR LIMITATE, NU UTILIZATI 1,'=* O TREIEME
"u toate c creierul &ostru a fost conceput pentru a capta toate frec&en+ele
gndurilor% al 0piritului lui !umne,eu% al 'ntregului cmp al "unoa)terii% el le &a capta doar pe
cele pe care & &e+i permite s le capta+i. >i cum marea ma1oritate a oamenilor nu accept
minunile gndirii nelimitate care -om-ardea, ne'ncetat structura lor de lumin% creierul lor
este departe de a fi pe deplin acti&% singurele pr+i 'n acti&itate sunt pr+ile superioare dreapta
)i stnga )i anumite por+iuni inferioare ale creierului mic. Restul creierului lor dormitea,. $i
resping orice gnd strin familiei lor% societ+ii% religiei lor. $i le resping nepermitnd dect de
a considera pe cele acceptate 'n comunitate. Jndurile nelimitate ale lui !umne,eu sunt
astfel respinse continuu de spiritul fiintei lor 'n flu&iul Jndirii.
$ste la &oi un termen% acela de Kspirit 'ncuiat8. Acesta corespunde strictei realit+i%
cci atunci refu,a+i s & a&entura+i deasupra limitei con)tiin+ei sociale% creierul &ostru este
literalmente 'nchis gndurilor de 'nalt frec&en+ C ei nu accept dect cele de 1oas
frec&en+.
"eea ce face din unii un geniu este dispo,i+ia sa de a o considera gnduri
imposi-ile. $l )i-a permis de a e*ersa deasupra ra+iunii sale 'n timp ce al+ii pur )i simplu le-au
respins. A a&ea un spirit 'nchis implic de asemenea de a fi 'nchis la orice e&entualitate de a
cunoa)te ceea ce nu este e*perimenta-il prin sim+urile fi,ice.
.n 'mpr+ia lui !umn,eu nimic nu este imposi-il. $l este nelimitat% facultatea de a
gndi este nelimitat. 0i din moment ce un lucru poate fi conceput% el e*ist - orice o-iect
imaginat ori &,ut 'n &is e*ist de1a. .ntreaga crea+ie de altfel s-a nscut prin imagina+ie. !e
fiecare dat cnd spune+i cui&aD K9h@ Asta nu este dect imagina+ia ta8% 'l programa+i 'n
stupiditate% 'ntr-o creati&itate foarte restrns. 0i este cu siguran+ ceea ce se produce pe
acest plan cu &oi to+i @ $u & spun acesteaD "eea ce &-a+i permis s gnditi% orice ar fi% aceea
este. 0i tot ceea ce & permite+i s gnditi% este atras spre &oi prin cmpul electromagnetic%
aura de care sunte+i incon1urat. Aceasta este o certitudine. "eea ce este regreta-il cu spiritul
limitat este c & 'mpiedic s cunoa)te+i -ucuria% )i & face scla&ii ilu,iilor societ+ii%
'mpiedicndu-& s & cunoaste+i gloria ca !umne,ei.
0piritul 'ncuiat nu 'ndr,ne)te s se a&enture,e 'n necunoscut )i nici nu-)i
'nchipuie realit+i mai frumoase. 2i este fric de schim-are% dar sunt infinit mai multe lucruri de
&,ut% de 'n+eles )i de trit 'n afara celor din lumea asta limpede )i ordonat% dar unde &ia+a
alternea, cu moartea.
!e cte ori accepta+i un gnd 'n afara normelor o-i)nuite% pr+ile adormite ale
creierului sunt acti&ate. Jndurile mai cuprin,toare% care s de,&olte facult+ile &oastre de a
88
ra+iona% sunt tram-ulina gndurilor mai nelimitate 'nc. 0i dorin+a nelimitrii face s
'nfloreasc glanda &oastr pinealA &alul de hormoni de&ine atunci mai a-undent )i creierul
mai recepti& la gndurile cu frec&en+ 'nalt.
A de&eni un geniu este e*trem de u)or - este suficient s gnde)ti prin tine 'nsu+i.
"reierul este un mare mister care a scufundat 'n perple*itate un mare numr de
sa&an+i. Ace)tia% e*trgndu-l pentru a-l e*amina% ce &d5 4luide% altfel spus ap. !e
densitatea acestor fluide depinde amplificarea curentului electric 'n corpA ori 'n pr+ile
creierului capa-ile s primeasc gndurile de 'nalt frec&en+% aceste fluide sunt mai dense.
!ac creierul &ostru func+ionea, dup 'ntreaga lui capacitate% a+i putea s &
transforma+i corpul 'n lumin ct ai clipi din ochi% a)a 'nct ar tri &e)nic. "reierul &ostru are
de asemenea capacitatea de a 'nlocui un -ra+ sau un picior pierdut. !ac ar fi 'n 'ntregime
tre,it% ar putea s se &indece 'ntr-o clip sau s se transforme 'n orice ideal dorit. "apacit+ile
creierului &ostru sunt imense. !ar &oi% din pricina gndurilor &oastre limitate% nu folosi+i dect
o treime.
4iecare gnd pe care 'l lsa+i s ptrund 'n creierul &ostru electri,at hrne)te
ansam-lul celulelor din corpul &ostru. 2n consecin+% starea acestuia depinde de frec&en+a
gndurilor &oastre. 4aptul de a ra+iona pe gnduri de 1oas frec&en+% ale con)tiin+ei sociale -
acceptarea -trne+ii )i a mor+ii - pro&oac for+a de &ia+ 'n corpul &ostru% deoarece 'n acest
ca, 'ncrcturile electrice trimise 'n corp sunt foarte sla-e.
.n schim-% dac & permiteti s capta+i gndurile cu 'nalt frec&en+% curentul
electric trimis prin corp este att de puternic% 'nct el 'l poate men+ine 'n pre,ent ca s nu mai
'm-trneasc niciodat.
3or+iunile din creierul &ostru capa-ile s primeasc gnduri cu frec&en+ 'nalt% prin
simpla cunoa)tere% au puterea s redea integritatea la toate pr+ile stricate ale corpului
&ostru. 4aptul de a cunoa)te c corpul &ostru se poate &indeca singur% face s i,-ucneasc o
puternic scnteie 'n sistemul ner&os central )i aceast electricitate de 'nalt poten+ial este
apoi transmis celulelor stricate. 0i acestea sunt perfect regenerate. 6 gnditi c este un
miracol5 /u este - ci este cursul normal al lucrurilor.
!up &oi% unicul mi1loc de a & &indeca este de a recurge la medicamente. 0i ele
sunt 'ntr-ade&r eficiente de 'ndat ce crede+i c sunt. 6i s-a mai spus de asemenea - )i &oi
crede+i - c &oi nu pute+i singuri s & &indecati. A)a 'nct este e*act din cau,a acestei
cunoa)teri. 0unt )i din aceia care caut a1utorul &indectorilor% con&in)i c ceea ce &or au,i
este a-solut ade&rat% att de mult 'nct se &indec 'ntr-o clip 'n &irtutea cunoa)terii lorA
acestea sunt efectele cunoa)terii% acestea putnd modifica corpul &ostru e*act dup dorin+ele
&oastre. 6e+i putea de&eni nelimita+i% cci astfel a+i fost concepu+i ()i corpul d&s se 'n+elege#.
.n fiecare clip a e*isten+ei &ostre% fie 'n stare de &eghe% fie 'n somn% c sunte+i
constien+i ori -a% &oi primi+i gndul lui !umne,eu. 0i gndurile admise oricare ar fi ele% de&in
realitate. !e asemenea% cel ce se simte nenorocit% ne'nsemnat% morocnos% fricos% amrt%
furios% gelos% neiu-it% nedorit% ce frec&en+ de gnduri s-a autori,at el s recep+ione,e5 Acelea
al con)tiin+ei sociale. Ende este -ucuria5 0e 'ntrea- el. 0i dragostea% eternitatea )i
!umne,eu5 - acestea nu sunt mai departe de el dect cu un gnd .
!ac nu cunoa)te+i aceste minunate gnduri ce -om-ardea, continuu cmpul
&ostru luminos% este pentru c refu,a+i s le cunoa)te+i. 6 gndi+i asemenea tuturor. /-a+i
&rut s cunoa)te+i toate aceste minunate gnduri% pentru c a de&eni su&erani% !umne,ei%
nemuritori% omniscien+i% ar 'nsemna s ie)i+i din tipar. A+i renun+at la puterea )i su&eranitatea
&oastr. A+i uitat prima &oastr identitate. 6-a+i ferecat creierul. "a s & 'n&+ s &i-l
desfereca+i din nou acesta este moti&ul pre,en+ei mele printre &oi.
"e este acest persona1 numit !umne,eu de ctre religii5 .nfinitul mister pe care
omul 'l sondea, din toate timpurile5 $l este un gnd )i calitatea acestuia este de a se
89
percepe )i prin aceasta a se de,&olta )i de&eni. Aceasta este ceea ce !umne,eu esteD
totalitatea Jndirii. >i &oi a&e+i capacitatea de a de&eni !umne,eu )i de a de&eni total. !ac
creierul &ostru ar utili,a tot spectrul capacit+ilor sale% &oi &-a+i gsi la hotarele eternit+iiD a+i
cunoa)te toate lucrurileA a+i fi 0oarele% oceanele profunde% puterea &antului )i stelele nop+ii.
!ar egoul &ostru alterat &-a tiat de !umne,eu% prin faptul c refu,a+i s accepta+i
toate frec&en+ele de gndurile c !umne,eu este% c el caut s se prote1e,e% s-)i asigure
securitatea. !e asemenea egoul alterat este cu ade&arat ceea ce se cheam Kanticristul8 -
prin faptul c neag natura &oastr di&in. $l nu & permite s accepta+i gndul )i s
'n+elege+i c &oi )i Tatl sunte+i unul% c sunte+i dota+i cu puterea de a crea pentru totdeauna ..
chiar )i moartea.
Antichristul este egoul alterat )i 'mpr+ia sa% con)tiin+a social care 'ntre+ine 'n &oi
limitarea prin dogma ce se cheam fric% 1udecat% supra&ie+uire. "hristos este &ice&ersa%
este omul e*primnd puterea% frumuse+ea% dragostea% &ia+a nelimitat a Tatlui 'n $l. $l este
omul care 'n+elege di&initatea 0a peste orice fric )i 1udec+i 'n &italitatea nelimitat a Tatlui.
.n consecin+% "hristul )i antichristul 'mpart acela)i templu% &oi. Totul este 'n &oi%
cci !umne,eu ce sunte+i permite a fi )i "hrist )i antichrist. $l permite )i &ia+a )i moartea. $l
permite )i limitarea )i nelimitarea. A+i au,it de -tlia Armagedonului5 Aceast -tlie a+i trit-
o toat &ia+a &oastr. $a 'nseamn -tlia 'ntre cunoa)terea de !umne,eu )i cunoa)terea de
anticrist% 'ntre !umne,eu )i egoul alterat. $ste lupta ce se d 'ntre con)tiin+a social )i
cunoa)terea nelimitat. Armagedon-ul nu este o -tlie ce se d 'ntr-un loc e*terior% ci o
-tlie ce se d 'n &oiD 2ntre "hrist care &rea s se nasc )i egoul alterat care &rea s se
men+ina. !e unde se poate spune c profe+ia Armagedonului are cu ade&rat loc 'n aceast
epoc.
A fi !umne,eu este a fi cunoa)tere nelimitat% a fi nelimitat. A fi om este a fi o
creatur limitat% cel a crui spirit rmne 'nchis cunoa)terii superioareA care se mul+ume)te
cu teorii )i uit s triascA care se las mai degra- 'n&+at dect ca el s fie 'n&+tor%
creatura prote1at mai degra- dect e*plorator.
6oi a&e+i aptitudinea de a cunoa)te totul. !e asemenea% &oi a&e+i aptitudinea de a
materiali,a tot ceea ce &re+i s &ede+i materiali,ndu-se. Mai mult% &oi pute+i pstra pentru
totdeauna corpul &ostru% numai dac dori+i. !ar egoul alterat se opune. 6oi cunoa)teti omul%
dar !umne,eu rmne pentru &oi un mister.
CAPITOLUL 1G
A9SI DESCHIDE SPIRITUL. CU CT VA IUBII MAI MULT, CU ATT CREIERUL
VOSTRU VA DEVENI RECEPTIV, ATUNCI VEI PUTEA FI MAI MULT DECT CORPUL
VOSTRU, DEVENITI CEEA CE ASIGURA COEZIUNEA VOASTR FIZICA.
6oi cunoa)te+i -ine pe !umne,eu 'n forma limitat a materiei. 2n timpul
nenumratelor &oastre &ie+i pe acest plan% a+i fcut e*perien+a elementelor constituind acest
paradis pe care &oi l-a+i creat. 0i aceste &ie+i succesi&e &-au permis s cunoa)te+i toate
&alorile gndului limitat al lui !umne,eu-om% cele ale con)tiin+ei sociale. 6oi a+i 'n&+at ceea
ce este frica% insecuritatea% suferin+a% mnia% a&iditateaA a+i 'n&+at s cunoa)te+i gelo,ia% ura%
r,-oiul% &oi a+i cunoscut moartea. 6oi cu siguran+ )ti+i ce este separarea de !umne,eu -
care totu)i continu s & iu-easc )i s & poarte de-a lungul a&enturilor &oastre 'ntreprinse
pentru a & cunoa)te pn la ultimul plan spectaculoasa desf)urare.
.n sfr)it% pentru a putea face re'ntoarcerea la nelimitare% de a cunoa)te din nou
-ucuria )i li-ertatea de a fi% tre-uie s rede&eni+i !umne,eul care & asigur coe,iunea )i nu
e*ist dect o singur cale - deoarece iat-& 'ngreuna+i de un trup - ceea ce consist 'n a
tre,i 'n 'ntregime cea de-a P-a pecete% adic glanda pineal.
90
Aceast tre,ire & &a acorda cunoa)terea nelimitat% !umne,eu - "el ce permite
de a fi ."el ce iu-e)te )i este totalitatea 'n 0ine% adic Jndire.
3entru ca aceast minunat gland s se deschid% tre-uie doar simplu s &rem s
cunoa)tem pe Tatl )i s de&enim dup asemnarea lui !umne,eu% a dori ca orice gnd s
de&ina realitate. 6oi s dori+i s iu-i+i 'n fiecare clipa ceea ce a+i de&enit. 0 dori+i s iu-i+i tot
ceea ce sunte+i.
$ste foarte important s iu-i+i 'n totalitate ceea ce sunte+i% cci dragostea de &oi &
ridic deasupra con)tiin+ei sociale% deasupra criteriilor de acceptare )i de 1udecat. Atunci &e+i
tri numai pentru 'mplinirea &oastr. /u &e+i mai asculta dect &ocea interioar. /u &e+i mai
urma dect crarea -ucuriei - aceea care tinuie)te cunoa)terea de Tot-"e-$ste.
Aici% 'mi pute+i rspundeD K!ar Ramtha% este culmea egoismului8. 2ntr-ade&r a iu-i
egoul% adic pe sine 'nsu)i% re&ine la a-( iu-i pe !umne,eu. 4iecare moment trit 'n dragoste
de !umne,eu 'n &oi% fiecare ilu,ie 'm-r+i)at% apoi a-andonat% fiecare efort fcut pentru a
descoperi -ucuria )i lumina - toate acestea se amestec 'n flu&iul con)tiin+ei colecti&e%
hrnind astfel umanitatea 'n 'ntregime. Trind integral pentru iu-irea de sine% !umne,eu%
putem spune% se une)te cu fiin+a noastr. A)a 'nct 'i pute+i lumina pe fra+ii &o)tri mult iu-i+i
prin)i 'nc 'n greutatea con)tiin+ei sociale% astfel c la rndul lor s regseasc drumul
mergnd la ei 'n)i)i - singurul ce 'i poate readuce la lca)urile Tatlui.
"nd & &e+i iu-i suficient )i & &e+i sim+i demni de a primi ceea ce !umne,eu este%
)i a&e+i dorin+a s 'n+elege+i c sunte+i una cu Tatl% atunci glanda pineal se poate deschide%
asemenea unei minunate flori.
/umai &oind s 'n+elege+i )i dorind s resim+i+i toat emo+ia acestei cunoa)teri%
atunci creierul &ostru poate capta toate frec&en+ele gndurilor 0piritului lui !umne,eu.
!rumul regal care permite manifestarea unei dorin+e% const 'n a-l e*prima prin
!omnulC!umne,eul fiin+ei &oastre. !omnul fiin+ei &oastre este sufletul C sufletul care
gu&ernea, corpul &ostru )i prin emo+iile resim+ite comand glanda pineal s eli-ere,e
hormoni. !umne,eul fiin+ei &oastre% spiritul &ostru% este lumina care & 'ncon1oar )i permite
gndurilor s ptrund li-er 'n spiritul &ostru. 4iin+a &oastr este egoul care face e*perien+a
realit+ilor materiale prin corp - el este cel ce poate incita la 1udecat )i s altere,e gndul C
de unde )i fenomenul de egou alterat. !eci% &or-ind prin !omnul !umne,eul fiintei &oastre%
&oi pune+i de acord ceea ce sunte+i% ceea ce & d o mare putere de a crea )i manifesta orice
a+i dori s crea+i )i manifesta+i.
"nd !omnul !umne,eul din fiin+a &oastr dore)te s capte,e gnduri nelimitate%
acest gnd resim+it 'n sufletul &ostru% acti&ea, glanda pineal astfel c ea trimite hormoni la
glanda pituitar )i astfel pr+ile adorminde din creier se tre,escA dup care pute+i capta
gnduri cu frec&en+e )i mai superioare )i mai su-tile.
"nd gnduri cu frec&en+ superioar sunt captate% glanda pituitar 'ncepe s se
umple )i pute+i a&ea dureri de cap% ame+eli% s sim+i+i o mare u)urare 'n cap. Jndurile
captate sunt transformate 'n curent electric de tensiune mare )i trimis prin sistemul central
ner&os 'n fiecare celul din corp. 6e+i sim+i ca o 'mpingere prin corp% furnicturi )i o impresie
de a fi ridicat de pe pmnt. "urentul electric aprinde fiecare celul )i 'i ridic ni&elul
&i-ratoriu% de a)a manier 'nct% cu ct mai multe gnduri cu frec&en+ 'nalt% adic
nelimitat% sunt captate% cu att &i-ra+iile din corp se intensific - pn la urm corpul &ostru
&a de&eni 'ncon1urat de lumin (o aur# el pierde din greutate )i rede&ine lumin.
$ste imposi-il de descris emo+iile resim+ite prin gndurile nelimitate. $mo+ia fiind 'n
'ntregime nou% nu este posi-il s face+i nici o asociere cu emo+iile anterioare. 0e ridic 'n &oi
ca o impresie de imensitate% profund emo+ionanta% 'n acela)i timp foarte lini)titoare.
"unoa)terea & &ine ca o pur sen,a+ie ... ca o emo+ie su-itp necunoscutp% de neidentificat.
91
3rintre cei ce cautp iluminarea% mul+i se gndesc cp ea poate fi datp prin cu&inte.
!ar dac cunoa)terea ar putea fi tradusp 'n cu&inte% ea n-ar fi noup. "unoa)terea despre
care &or-esc eu% este simplu resim+it )i ceea ce &e+i sim+i are ca nume inteligen+a supremA
este cu ade&arat gndire nelimitat. 6e+i o-ser&a c toate aceste lucruri pe care cuta+i s le
'n+elege+i nu pot fi traduse 'n cu&inte% ele pot fi numai resim+ite. "nd cunoa)terea &ine% ea &
&a lsa mut de emo+ie.
Jndirea limitat se ser&e)te de cu&inte. Maestrul% el nu e*plic nimic - el
cunoa)te. 3entru a e*plica% 'nseamn a-)i impune ni)te limite. C=)1 $*!)7,0! )!.,2
C2)/$-*,&!!, %+&+ $ 3$! #!30! ),./!$ 1, $ J2#*!%!'$ #$2 ,@"!'$, $*2)'! #2)*,0! #*+"=)2
(3"+&+0!,! ./$#*&,H $*2)'! #2)*,0! () '2)/$-*,&,$ $6#/2*+.
0entimentul de ele&are resim+it 'n fa+a unui gnd de +nalt frec&en+% este captat de
suflet% care 'l pstrea, 'n memorie. Astfel% cunoa)terea d&s este men+inut )i oricand &i-l
reaminti+i. Apoi% lucru minunat% sentimentul ele&rii 'ncercat 'ntlne)te flu*ul con)tiin+ei
colecti&e prin intermediul aurei% cruia 'i u)urea, greutatea. 2n sfr)it% el atrage 'n &ia+a
&oastr situa+ii de calitate analoag% ca prin e*perien+ s pute+i 'n+elege complet gndul 'n
chestiune. 9dat ce a fost 'n+eles total% el &a fi 'nregistrat de suflet ca 'n+elepciune. 0tadiul
'n+elepciunii implic odat cu cunoa)terea acestui gnd fi*at 'n d&s s de&in a-solut.
.n+elepciunea pe de o parte &a ridic calitatea &i-ratorie a sufletului% pe de alta stimulea, 'n
plus glanda pineal.
"nd glanda pineal 'nflore)te% &ia+a &i se schim- deasupra oricrei a)teptri.
9rice gnd &a fi oca,ia unei puternice emo+ii. >i &e+i o-ser&a c gndirea d&s se manifest
mai rapid. !ragostea d&s% inteligen+a )i compasiunea se &or mri. Anumite entit+i &or ie)i din
e*isten+ d&s% 'n timp ce altele &or intra din cau,a schim-rilor inter&enite 'n con)tiin+a d&s.
.nteligen+a% creati&itatea d&s se &or afnaA & &e+i da seama c &e+i 'n+elege )i
resim+i lucruri a-solut noi. 3ri&ind alt entitate% &e+i a&ea percep+ia 'n d&s sau pri&ind gndurile
d&s &e+i o-ser&a c ele de,&luie &iitorul d&s.
"rede+i c facult+ile metafi,ice sunt rare5 !ac da% atunci 1udeca+i dup criteriile
sociale. !ac & permite+i s cunoa)te+i% &e+i par&eni s cunoa)teti totul. "unoa)terea%
de,&elit de ilu,iile colecti&e% ridic &oalul din fa+a ochilor &o)tri )i & permite s lua+i
cuno)tin+e de alte dimensiuniA de asemenea desfund urechile &oastre% permi+ndu-& s
au,i+i Mu,ica 0ferelor% a &ie+ii ce &i-rea, 'n armonie cu ea 'ns)i.
"u ct dorin+ de nelimitare este mai puternica% cu att mai mult &e+i 'm-r+i)a )i
resim+i gndurile captate )i glanda pineal &a secreta hormoni )i gura sa de&ine mai mare.
"u ct &e+i dori s iu-i+i ceea ce sunte+i )i s tri+i prin cunoa)tere% cu att creierul de&ine mai
recepti& la !umne,eul ce 'ncon1oar fiin+a d&s% att de -ine% 'nct 'n cele din urm d&s nu mai
sunte+i doar corpul% de&eni+i ceea ce & asigura coe,iunea. .nflorirea glandei pineale este cu
siguran+ calea ctre !umne,eu.
!in aceast floare eman un gnd% cum de altfel eman unul din acest co&or. !in
moment ce a+i captat aptitudinea de a capta 'ntreg e&antaiul de frec&en+e a Jndului% sunte+i
apt s de&eni+i toate frec&en+ele dorite. Astfel sunte+i li-eri de a de&eni &ntul sau orice
altce&a.
9dat ce corpul pineal este pe deplin 'nflorit )i creierul 'n deplin acti&itate% toate
facult+ile spirituale sunt acordate spiritului astfel 'mplinit% astfel 'nct entitatea nu mai poate
cunoa)te limita. 9dat ce floarea este din plin 'nflorit% ea nu se &a mai 'nchide &reodat. $a
&a rmne deschis 'n eternitate.
"nd creierul d&s este pe deplin acti&at% nu mai a&e+i% la drept &or-ind% nici un punct
fi* 'n realitate. 6 pute+i gsi 'n aceast lume )i 'n acela)i timp 'n al )aptelea cer% fiind al
)aptelea ni&el% & pute+i tot att de -ine s & gsi+i 'n 3leiadA fiind 'n 3leiad pute+i tot att
de -ine s & gsi+i alturi de un amic pe acest pmnt.
92
9dat ce glanda pineal este pe deplin 'nflorit% nu &e+i mai muri% nu &e+i mai
'm-trni. "orpul poate e*ecuta orice ordin 'i da+i. !ac 'i comanda+i s-)i ridice frec&en+a
&i-ratorie% o face% 'nct pute+i cltori cu el 'n alte dimensiuni. "reierul &ostru este puternic
pn la acest ni&el. 3ute+i chiar s & 'n&ia+i corpul. A1un)i 'n acest punct% pute+i purta
coroana di&in. !ac a+i de&enit !umne,eu% care este &ia+ pur% sunte+i 'n toate lucrurile )i
nu &e+i mai a&ea sfr)it niciodat. $ste cerul a )aptelea% cerul cel mai su-lim.
Astfel% a )aptea pecete s-a 'ncoronat ea 'ns)iA spiritul &ostru 'n 'ntregime este
tre,it )i cunoa)terea poate 'n 'ntregime fi captat de creier% acest magnific receptor. Atunci%
'ntr-o ,i% toat &ia+a fiind iu-it )i 'm-r+i)at% sufletul a&nd din plin e*perien+a acestei lumi%
&e+i duce corpul &ostru in&i,i-il% departe de aceast planet. Atunci &e+i fi dega1a+i de roata
&ie+ii pe planul de materie.
4iecare din &oi este spirit% suflet )i egou% e*primndu-se pe un plan material. "u
aceste ; dimensiuni 'mpreun se reali,ea, eternitatea.
"nd &or-i+i% fie 'n numele !omnului-!umne,eu al fiin+ei &oastre% cci atunci &
e*prima+i ca maestru% ca !umne,eu% ca stpn% dac & da+i ordin s de&eni+i% de&eni+i mai
mult. !ac prin !omnul-!umne,eu al fiin+ei &oastre dori+i s a&e+i o inteligen+ nelimitat%
creierul d&s se &a deschide% &a capta gnduri cu 'nalt frec&en+ - ceea ce &a lrgi cmpul
&ostru de cunoa)tere. /u este ne&oie de a face nimic altce&aA creierul% glanda pineal & &a
asculta )i 'n momentul 'n care fiin+a &oastr este ca s ,icem a)a electri,at de o 'n+elegere
superioar% multume)te )i sl&e)te pe !umne,eu pentru c lucrurile sunt att de simple.
3entru a par&eni la 'n+elegerea de tot ceea ce este% tre-uie s cunoa)te+i ce sunte+i
- nu este chiar att de complicat. 3rin gndurile &oastre )i prin cu&intele &oastre & autori,a+i
s cunoaste+i. /u spune+iD K0per s pot cunoa)te mai mult8% cci nu 'n felul acesta &e+i reu)i
s cunoa)te+i mai mult. 0pune+iD >P&!) D/3)29D23),5,2 %!!)0,! 3,, '2)/#' */* ',,$ ',
#, "/$*, '2)/$-*, () $',#* 3/3,)*. A-$ #+ %!,M>. Rspunsurile & &or fi date. /u contea,
dac )ti+i sau nu ceea ce dori+i e*act s cunoa)te+i% faptul de a spune Kcunosc8 este suficient
pentru a deschide poarta cunoa)terii.
0punnd Keu nu )tiu8 sau punnd la 'ndoial cunoa)terea ce & e dat% pune+i limite
creati&it+ii &oastre. "ea mai rea trea- cu putin+ este con+inut 'n cu&intele Keu nu )tiu8.
Aminti+i-& legea prin gndurile )i cu&intele sale. !ac spune+i Keu nu cunosc8% nu &e+i
cunoa)te. !ac spune+i Keu nu merit dragostea Tatlui8% aceast dragoste nu & &a fi dat.
"u&intele &oastre sunt e*act reflectarea gndurilor &oastre. "nd & gndi+i c nu merita+i
dragostea Tatlui% sentimentul de nemeritare se 'nregistrea, 'n sufletul &ostru )i sufletul
'mpline)te realitatea ce a+i &rut-o prin gndirea d&s.
0unte+i compara-ili cu ni)te ordinatoare. 4iecare ,i pune+i 'n memorie K'ndoieli8.
!&s memori,a+i penuria% desigur faptul de Ka nu cuno)te8. Ho+ul 'mpr+iei d&s sunte+i d&s%
nimeni altul. /ecunoscnd dect 'ndoiala )i limitarea% &oi & fura+i for+a de &ia+.
$u & spun c a&e+i posi-ilitatea s cunoa)te+i tot ceea ce este )i &a fi &reodat.
0pune+i numai K$u )tiu8 )i u)a cunoa)terii se &a deschide. 2n+elegerea nu &a 'ntr,ia s se
produc mereu. "u&ntul Ka cunoa)te8 este a-solut% dorin+a &oastr de&ine a-solut. Jndul
prin care cunoa)te+i% incit glanda pineal s acti&e,e% att de mult 'nct creierul d&s &a putea
culege gnduri nelimitate. 4aptul de a cunoa)te este ceea ce permite flu&iului Jndirii s
curg fr piedici.
A cunoa)te nu este a crede. "redin+a este presupunere% cunoa)terea este
a-solut. "re,nd 'n ce&a% sufletul 'n+elege 'ntr-ade&r c cine&a e )i c acest cine&a pute+i fi
d&s - & somea, ca s & con&ing de un ade&r despre care tre-uie s & con&inge+i.
3entru a de&eni atot)tiutor% spune+i numai K$u cunosc8A nu culti&a+i nici 'ndoiala% nici e,itarea.
"unoa)te+i cu o con&ingere a-solut. !e cte ori &e+i spune K$u cunosc8% &e+i emite un gnd
93
de certitudine care &a crea spa+iul necesar manifestprii o-iectului spu. 6e+i de&eni genii cnd
&e+i deschide poarta cunoa)terii gndurilor nelimitate.
!ac spune+i hotrt <P&!) D/3)2 D23),5,2 %!!)0,! 3,, '2)/#' $'23
&+#"2)#2 $ $',$#*+ ()*&,6$&, 9 #2)* &,',"*!.. A-$ #+ %!,M, aceast cunoa)tere & &a
aduce la solu+ia cutat. "u toate c rspunsul se poate s nu se manifeste imediat% u)a este
totu)i deschis larg unei pri,e de con)tiin+ - prin gndire sau prin e*perien+. 4iin+a &oastr
se &a acorda foarte repede )i astfel &a de&eni. $ste inutil s lucre,i pentru aceast 'mplinire.
/u ai ce cuta% lupta sau com-ate. /u tre-uie s recurgi la cntece )i ritualuri pentru a-l
o-+ine. /u este ne&oie dect s cuno)ti@ "unoscnd &e+i de&eni recepti&i la pri,a de
cuno)tin+ a acestei posi-ilit+i de 'mplinire.
C23 #, "/$*, $'',,&$ 3$)!%,#*$&,$ 2),! 1/&!)0,C 3rin cunoa)tere. 3rin
cunoa)tere% 'mpr+ia cerurilor se poate din plin desf)ura 'n 'mpr+ia &oastr. 4aptul de a
cunoa)te c o dorin+% oricare ar fi ea% este de1a 'mplinit% amplific gndul relati& la aceast
dorin+% aceasta ptrunde 'n flu*ul con)tiin+ei prin intermediul aurei &oastre )i astfel &a
manifesta o-iectul dorin+ei &oastre.
Ade&rul este c toate lucrurile & apar+in de1a. >tiind c ele & de&in disponi-ile%
tre-uie s 'n+elege+i c &oi sunte+i cei ce 'mplinesc ne&oile% c ceea ce 'mpline)te mai
imporatant este dispo,i+ia de a primi.
3entru a permite reali,area dorin+elor &oastre% cunoa)te+i-le% dar afla+i de
asemenea% c d&s merita+i reali,area lor.
Ade&rul st 'n faptul de a cunoa)te. $l este ceea ce d )i & este &iitorul. Atunci
cnd &or-i+i% afla+i c cu&intele &oastre sunt@ 6oi pute+i primi tot ceea ce dori+i s primi+i - e
suficient s 'n+elege+i% s )ti+i c &oi sunte+i autorul legii% aceea care spuneD /6!,'*2
'2)/$-*,&!! ./$#*&, -! $ '2.!)*,/& *&,62!, #+ %!,. A',$#*$ #, )23,-*, LEGEA LUI UNU.
6e+i )ti tot ceea ce se poate )ti )i &e+i o-+ine tot ceea ce dori+i s o-+ine+i. 6oi pur )i
simplu n-a+i 'n+eles acest ade&r. 3entru a-l 'n+elege tre-uie s-l cunoa)te+i. "unoa)terea
acti&ea, pr+ile 'nc adormite ale creierului &ostru% 'n a)a msur 'nct o-iectul cunoa)terii
a1unge la manifestare. 9dat ce gndirea nelimitat s-a concreti,at% ea imprim 'n creierul
&ostru con&ingerea eficacit+ii cunoa)terii &oastre% 0i aceast con&ingere & &a da cura1ul s
a&ansa+i 'nc mai departe 'n nelimitare.
!ac ar tre-ui s & reduc &oca-ularul )i s nu & las dect cte&a cu&inte% ele ar fi
urmtoareleD <*!2 $'23. E2 #2)* $6#/2*. E2 #2)* D23),5,2. E2 #2)*>. !ac n-a+i
poseda dect acest &oca-ular restrns% &e+i 'nceta de a mai fi limita+i pe &ia+ 'n acest plan.
4aptul de a cunoa)te% nu cere 'n plus de la &oi dect faptul de a presupune sau a
crede5 4aptul de a cunoa)te sau a nu cunoa)te pune 'n func+iune aceea)i Jndire% aceea)i
energie% acela)i corp.
"unoa)te+i@ K$u )tiu cp acel lucru se &a 'ntmpla8. K$u )tiu c sunt !umne,eu8. K$u
)tiu c sunt fericit8. K>tiu c e*ist8. A )ti% 'nc )i 'ntotdeauna. /u e ne&oie de nimic dect de a
)ti clip dup clip. !ac spune+i K/u )tiu% eu nu pot sp )tiu8% nu &e+i )ti. 0pune+i cp )ti+i )i &e+i
)ti orice lucru.
>titi ceea ce ne deose-e)te 5 4aptul c eu cunosc c sunt !umne,eu nelimitat )i
d&s nu@ $ste singura diferen+ dintre noi - eu )tiu c sunt 'n timp ce d&s n-a&e+i con)tiin+a de a
fi. 0ocietatea spune c &oi nu sunte+i nelimita+i. "e )tie ea5 $a care 'n fiecare ,i ')i sap
mormntul.
.n ce mod &-a+i sustras cunoa)terii5
"utnd s cunoa)te+iA gndul 'n materie% att de mult &-a+i amestecat cu realit+ile
sale% 'nct percep+ia &ie+ii s-a schim-at. Materia echi&alea, cu un ni&el de &ia+ creat pltind
o alterare e*trem a Jndului% adic dup co-orrea 'n realit+i succesi&eD mai 'nti 'n
lumin% apoi 'n electron nedi&i,at% apoi 'n electron di&i,at cu poli de &aloare po,iti& sau
94
negati&. 2n consecin+ fiind 'n rela+ie cu !umne,eu 'n materie% &e+i percepe )i 'n+elege
gndirea dup 'mpr+ie sau polaritate% mai degra- dect fiind pur )i nedi&i,at. "u ct
suntem mai prin)i 'n materie )i orienta+i spre supra&ie+uire% cu att mai mult ne este team de
&ia+ su- aspectul de dualitateD susS 1os% aproapeS departe% repedeS 'ncet% luminosS o-scur%
mareS mic% caldS rece% -unS ru% po,iti&S negati&.
.ntoarcerea la gndire 'n puritatea ei necesit stpnirea egou-lui alterat - por+iunea
de creier a*at pe &ia+% pe supra&ie+uire 'n materie. 3ercep+iile egoului alterat se fac 'n func+ie
de ilu,ii% ca timpuri% distan+e% separare% criterii de acceptare% de supra&ie+uire. $l 'mparte )i
1udec gndul 'n puritatea sa.
Jnduri pure &in la fiecare din &oi. !ar imediat & asigura+i dac sunt &ala-ile
pentru &oi% dac tre-uie sau nu s le re+ine+i% dac sunt reali,a-ile ori ireali,a-ile% reale sau
imaginare% ra+ionale sau ira+ionale.
!e fiecare dat cnd 1udeca+i un gnd% 'mpr+indu-l 'n contrarii% 'n po,iti& sau
negati&% 'l altera+i% co-orndu-i astfel calitatea &i-ratorie. 2n schim-% cnd cunoa)te+i% nu
1udeca+i. /u & 'ntre-a+i dac gndurile d&s sunt -une sau gre)ite - toate sunt 'n acela)i timp
-une )i gre)ite. "nd cunoa)te+i% nu cntri+i% nici e&alua+i% lsa+i gndul s e*iste.
"unoscnd% lsa+i gndul s fieA nu-i 'ntrerupe+i cursul.
3entru a putea discerne un alt plan% a au,i sunete mai su-tile% a de&eni mai u)or
dect greutatea fi,ic% este suficient s-i% sau sa le 'n+elege+i realitatea lor )i s lsa+i aceast
cunoa)tere s fie resim+it 'n tot corpul. A nu crede 'n realitatea lor constituie o 1udecare% ori
orice 1udecare 'mpiedic de,&oltarea creierului. Jndul captat% cunoa)terea captat de
spiritul fiin+ei &oastre este atunci retrimis de creierul &ostru )i re'ntors la 0piritul Tatlui.
!ac &re+i s cunoa)te+i nelimitat% este necesar s permite+i tuturor gndurilor s
ptrund 'n creierul &ostru% s nu le 1udeca+i% ca fiecare din ele s fie din plin resim+ite de
corpul &ostru. Jra+ie acestei permisiuni din partea con)tiin+ei% dorin+ele primesc credit% glanda
pineal poate acti&a pr+ile dormitnde ale creierului )i s primeasc astfel cunoa)terea
nelimitat.
3entru a putea capta un gnd 'n ca, de ne&oie% tre-uie s-i permite+i s par&in la
con)tiin+. Atta tot. $l e*ist de1a% pur )i simplu a)teptnd s-i cereti s se ridice 'n d&s% c 'i
autori,a+i accesul la receptorul d&s. "u ct mai pu+in spiritul este prins 'n mecanismele
gndirii alterate% cu att mai u)or gndurile supracon)tien+ei pot fi captate de creier.
.n&+a+i s &ede+i &oi 'n)i& )i &ia+a &oastr prin ochii fiin+ei.
6,nd o floare% nu spune+i c ea este frumoas sau -analA aceasta este o
1udecat care alterea, gndul florii. "eea ce este pur este gndul Kfloare8% ca lumina% &ia+a%
fiin+a% atunci capta+i gndul 'n puritatea lui - ceea ce transmite 'ntregului &ostru corp o
electricitate de 'nalt poten+ial. Acesta re&ine la a gndi ca un "hrist% cci fcnd-o% percepe+i
'n termeni de egalitate )i de fiin+. !e cte ori & a-+ine+i s limita+i e*perien+ele prin 1udecat%
&oi permite+i creierului &ostru de a capta gnduri neo-i)nuite.
/u & 1udeca+i gndurile. /u spune+i despre un lucru c el este po,iti&% cci
spunnd% implic o-ligatoriu e*isten+a negati&ului. !ac spune+iD KAcesta este -un8% se
su-'n+elege c un altul este ru. Aclamndu-&% iu-indu-& nu spune+iD K0unt fermector% sunt
minunat8% spune+iD K0unt !umne,eu8. (ucrnd cu un &ecin% nu spune+iD K$ -ine8% spune+i K$ste
di&in8A cu alte cu&inte% spune+i c este pur )i simplu e*perien+a eficace a 6ie+ii.
6,nd alte entit+i 'n e*primarea &ie+ii lor% s nu le &ede+i altfel dect fiind. !ac
1udeca+i% spunnd c ea este -un sau rea% po,iti& sau negati&% & &e+i crea 'n &oi 'n)i&
alternan+ )i aceast alternan+ perceput o &e+i de&eni. 6e+i fi astfel propria &ictim%
deoarece d&s )i nu cellalt &e+i resim+i efectele sentin+ei d&s. >i aceast percep+ie &a crea un
precedent dup care &e+i 1udeca de acum 'nainte ds& 'n)i& actele d&s.
95
"ondamnnd pe cine&a pentru una ori alta% 'n realitate aspecte ale persoanei d&s
1udeca+i prin altul. 3entru c ele sunt 'n &oi% de aceea le identifica+i% c aten+ia d&s este atras
de ele. E)*!*$*,$ 1!) %$0$ 1.# )2 ,#*, 1,'=* &,%,'*$&,$ J21,'+0!! "&/)2)0$*, (3"/*&!.$
1.#H )2 ,#*, 1,'=* !)#*&23,)*2 "&!) '$&, .+ ,#*, "/#!6! #+ 1!#*!)7,0! J21,'+0!, ,3!#,
(3"/*&!.$ ./$#*&+ -! '$ ./! $'',"*$#,&+0! $*, ,)*!*+0!!.
3ri&ind pe ceilal+i% &ede+i-i numai fiind% dar a)a cum sunt. !ac sunt cru,i sau
du)mno)i unii cu al+ii% faptul de a spune constituie un ade&r cci efecti& este modul lor de a
se e*prima% e*perien+a lor de ceea ce este. A spune% dimpotri&% c sunt ri )i gre)esc 'n
e*primarea lor% constituie o 1udecat C care de&ine 'n 'intregime e*perien+a d&s% aceea a
alternan+ei.
/imic nu merit a fi 1udecat. /ici culoarea pielii% nici ac+iunea% nimic din orice ar fi
nu merit s & altere,e ca s ie)i+i din starea lui !umne,eu% de ceea ce este. .u-i+i orice
entitate% oricare ar fi e*primarea ei% iu-i+i-o pentru !umne,eu care este ea% )i 'i permite s fie
a)a cum este. 9rice entitate merit s fie iu-it% chiar 'n &irtutea fiin+ei sale. $*isten+a fiin+ei
sale merit mai mult dect oricare din actele sale. .u-i+i toate entit+ile pentru c e*ist% cci
atta timp ct &or e*ista% pute+i fi siguri c &e+i e*ista de asemenea. !ac le iu-i+i% fcnd
a-strac+ie de cine sunt )i lsa+i iu-irea &oastr s fie pur )i simplu% atunci &e+i fi incontinuu
intac+i 'n fiin+a &oastr.
3entru a 'nltura 1udecarea din spiritul &ostru% e*ist un mi1loc foarte simpluD lua+i
cuno)tin+ de propriile d&s sentimente )i de gndurile de e*isten+ a lor. 4aptul de a lua la
cuno)tin+ este de a1uns ca s &a )lefuiasc gndurile.
0im+indu-& tri)ti% nenoroci+i% mnio)i% speria+i% ru adapta+i - sau percepnd o alt
emo+ie neplcut - o-ser&a+i-&. /u &e+i 'ntr,ia s descoperi+i legtura 'ntre gndurile
&oastre alterate (1udec+i asupra perspecti&ei fragmentnd &ia+a# )i emo+iile neplcute. "nd
& &e+i stura de ea% &e+i prsi 1udec+ile% care & +in separat de &ia+ )i gndul &ostru se &a
ci,ela% resim+ind 'n corp pr+i nelimitate &e+i remarca c e*ist o legtur 'ntre ele )i pacea%
-ucuria% armonia )i u)urtatea fi,ic. /umai% nu & mai 1udeca+i pentru 1udec+ile purtate. 4i+i
indulgen+i cu &oiA lsa+i con)tiin+a s & 'n&e+e despre gndurile )i sentimentele &oastre. $a o
&a face% & asigur.
!in toate cu&intele care au fost &reodat in&entate% e*ist unul care con&ine de
minune acestor 'n&+minte% cu&ntul <A FI>. A 4.@ "e implic el cu ade&rat5 $l implic
permisiunea de a fi% 'n orice form ar fi )i de a & iu-i total 'n aceast form 'n care sunte+i. A
fi implic de a resim+i orice sen,a+ie adic de a le tri. A fi implicat s trie)ti complet 'n
moment% 'n cunoa)terea unic a pre,entului. 0 fi+i implica+i de a face tot ceea ce a&e+i poft
s face+i% adic s tri+i orice a&entur &a 'm-ie sufletul.
4iind% nu & &e+i 1udeca nici pe &oi% nici pe al+ii )i nici un gnd 'n spiritul &ostru.
Atunci cnd sunte+i% nimic nu este nici drept% nici fals% nici posi-il% nici imposi-il% nici perfect%
nici imperfect% nici po,iti&% nici negati&. 4iind ilu,ie% timpul dispare% )i & 'mpiedic s sa&ura+i
frumuse+ea clipei. 2n fiin+% &ia+a este% momentul se perpetuea, la nesfr)it. /u mai este
nimic altce&a. 2n fiin+ spiritul d&s nu trgnea, nici 'n trecut% nici 'n &iitor% s se preocupe
de culpa-ilit+i sau remu)cri% de datorii sau o-liga+ii. 2n fiin+ nu & &e+i ata)a de nici un
ade&r dintr-o datA &oi sunte+i re&i,orul a tot ade&rul. Trind 'n fiin+% e*amina+i toate
gndurile ce se pre,int spiritului )i o resim+i+i 'n corp% ceea ce permite cunoa)terii s se
nasc li-er )i s creasc.
.n fiin+ sunte+i de acord cu fiin+area tuturor lucrurilor% a)a fel 'nct pute+i de&eni tot
ceea ce dori+i s de&eni+i. 0i pentru aceasta nu a&e+i ne&oie de nimic% dect de a fi@
!umne,eul din &oi &a atrage la &oi toate lucrurile ce le a&e+i 'n gnd )i pe care dori+i s le
e*perimenta+i. 4r gre)@ "ei ce se ocup de un principiu e*terior% -iciuiesc principiul 'n el%
cci doresc s o-+in prin e*terior ceea ce de pe acum le apar+ine - chiar din fiin+.
96
4iind% adic permitndu-& s capta+i orice gnduri% &oi pute+i au,i &ocea lui
!umne,eu% )i ct ai clipi s cunoa)te+i ceea ce a+i &rut dintotdeauna s cunoa)te+i.
/e1udecndu-& gndurile% lsndu-le simplu s se desf)oare ca emo+ie 'n sufletul &ostru%
&e+i tri ca !umne,ei nelimita+i - deschi)i la fiin+are )i la tot ce este. 6oi de&eni+i canale pure
ale di&init+ii 'n &oiA &oi & apropia+i de totala simplitate a 0piritului lui !umne,eu.
.n&+a+i s tri+i permi+nd )i cunoscnd. Astfel &e+i de&eni stpnii egoului alterat )i
&e+i do-ndi stpnirea celui de-al )aptelea plan sau cer - a )aptea pecete. Al )aptelea plan
este 'ntr-ade&r scutit de orice 1udecat. 2n el nu este dect 6ia+a% care este continu. 9dat
o-iceiul de a 1udeca e stpnit% &e+i stpni acest plan 'n 'ntregime )i &e+i fi gata pentru
plecare. 6e+i putea s-l prsi+i 'n orice moment %&e+i alege.
Atta timp ct nu a&e+i aptitudinea s produce+i un corp nou% nu fi+i att de gr-i+i
s-l deteriora+i pe cel pe care 'l poseda+i. .u-i+i-& trupul. 4i+i -un cu el% hrni+i-lA a&e+i mare
gri1 de el. $l este instrumentul loial% fcnd posi-il &ia+a &oastr )i e*primarea &oastr pe
acest plan. !e&eni+i nelimita+i 'n gndurile &oastre )i rsf+a+i &ehicolul care face posi-il
nelimitarea.
!ac sunte+i femeie% fi+i femeie% dac sunte+i -r-at% fi+i -r-at. .u-i+i ceea ce
sunte+i. /u a-u,a+i de corpul &ostru. /u 'l deteriora+i )i nu-l murdri+i. /u-i cere+i lucruri pentru
care el nu este fcut.
"onsidera+i toat mre+ia fiin+ei &oastre. "onsidera+i-& di&ini. .m-rca+i-& cu
materiale care s fie plcute pielii &ostre% parfuma+i-&. !a+i-i corpului &ostru hrana care 'i
con&ine. !ac-l asculta+i% el & &a informa despre aceasta.
/u folosi+i su-stan+e care & dunea, - pe care le )ti+i duntoare. Tot ceea ce
'mpiedic circula+ia o*igenului la creier% face s moar celulele. 4iecare celul ner&oas
distrus mic)orea, sensi-ilitatea. 6e+i continua s considera+i gndurile% dar acestea &or
de&eni sterile% nu &e+i mai putea face e*perien+a -ucuriei deoarece a+i de&enit incapa-ili de a
& resim+i gndurile.
/emaifiind capa-ili de sentimente% nu &e+i mai putea 'nregistra cunoa)terea. Astfel
se manifest efectele cau,ate de Kiar-a8 (tutunul# )i droguri. !e cte ori &e+i recurge% &a fi o
mic)orare de o*igen 'n creierul &ostru. "reierul moare )i aceast moarte este resim+it ca
euforie. (a fiecare a-sor+ie de drog capacitatea &oastr de cunoa)tere scade. 0i &a &eni
timpul 'n care nu &e+i mai putea nici rde% nici plnge% cci nimic 'n &oi nu &a mai putea
suscita emo+ie.
$*perien+a a toatp cunoa)terea% care &p face sp plnge+i 'n fa+a unei flori care
'nflore)te% care & permite s aprecia+i toat splendoarea unui rsrit de soare - aceast
e*perien+ cere s pute+i transforma gndul 'n emo+ie. "eea ce se nume)te e*ta,. $ste o
euforie care nu face ru.
Acela care & iu-e)te de la origini% care &-a acompaniat 'n toat &ia+a pe care a+i
cunoscut-o% care este unica entitate care &a fi la moartea corpului sau la 'nl+are ... sunte+i
d&s. !&s sunte+i singura persoan care & pute+i iu-i cu toat constan+a necesar pentru a
consim+i s fie cu d&s 'n toate e*perien+ele. "nd & 'm-r+i)a+i )i & iu-i+i% lsa+i ca aceast
iu-ire s & ser&easc de model% atunci &e+i putea merge deasupra con)tiin+ei sociale% 'n
toat con)tiin+a lui !umne,eu. "eea ce sunte+i este mult (deasupra# superior legilor%
dogmelor% normelor societ+ii. Aceasta merge peste frumuse+e% peste perfec+iune. "eea ce
sunte+i este chiar centrul destinului &ostru% reali,area d&s 'n)i&% adic reali,area lui
!umne,eu. Acesta este unicul lucru care are importan+ 'n ochii &ie+ii "are $ste.
6oi sunte+i tot ceea ce gndi+i a fi )i tot ceea ce & autori,a+i s cunoa)te+i. Afla+i c
Tatl% care este toate lucrurile% este ceea ce &oi sunte+i. 3rin aceast cunoa)tere% &oi &e+i
cunoa)te )i &e+i de&eni Tot "eea "e $ste..
97
Afla+i c nimic n-are sfr)it )i c nimic nu este a-solut. Totul este 'n moment% ori
momente sunt 'ntotdeauna 'n de&enire. A a1unge la gndul nelimitat% re&ine la a cunoa)te c
peste un ade&r superior e*ist altul )i mai superior. "unoa)te+i-le )i lucrurile &or &eni 'n
consecin+.
/u & lsa+i nici su-1uga+i% nici intimida+i. $*ist 'ntodeauana un drum mai -un
dect cel al su-1ugarii ori al intimidrii. .ntelege+i-le )i lsa+i-le s &in 'n spiritul &ostru gnduri
care & &or ilumina )i &or face fericit crarea d&s.
3ri&i+i-& limitarile 'n fa+. .m-r+i)a+i-le. .m-ln,i+i-le @ $limina+i din &ia+a &oastr tot
ceea ce & 'mpiedic s-( cunoa)te+i pe !umne,eu 'n totalitate. Renun+a+i la culpa-ilitate )i
la 1udec+i% 'n a)a fel ca s se poat na)te 'n &oi cunoa)terea )i -ucuria.
3ri&i+i-& 'n fa+ fricile &oastre )i permite+i-& s smulge+i masca ilu,iilor lor.
"unoaste+i c sunte+i &e)nici )i c 'n aceast &e)nicie nimic nu & poate 'mpiedica &reodat
de a fi -ucuro)i )i ferici+i. (ichida+i frica care & inhi- )i & 'mpiedic s cunoa)te+i
e*perien+ele cele mai frumoase% ce &i le ofer acest plan.
3entru ce cei ce &in de dincolo de planul &ostru & sperie 5 $i sunt fra+ii &o)tri )i
sunt incredi-ili de frumo)i 'n na&ele lor. Renun+a+i la frica &oastr ca s pute+i simpati,a cu un
alt timp% cu entit+i &enite din alt dimensiune.
!ac &e+i cuta ce&a pe acest plan% prin care s & de,&olta+i% nu &e+i putea dep)i
acest plan. A dep)i limitele gndirii omene)ti% implic s a&e+i 'n &edere e*isten+a a ce&a
posednd o 'n+elegere superioar.
4i+i deschi)i la ade&r - oricare ar fi i,&orul - lsa+i-& condu)i de impresiile &oastre.
$ste 'n+elept cel care cunoa)te 'n sufletul su ce este potri&it pentru el. Ade&rul poate fi )i 'n
firul de iar-a de la picioarele &oastre% el este 'n rsul copilului% 'n pri&irea cer)etorului - el este
'n orice loc% 'n orice lucru% 'n orice persoan% 'n orice moment.
"el care nu )tie aceasta% nu-l cunoa)te pe !umne,eu% cci !umne,eu este tot
ceea ce este - da% nici un fir de iar-a% nici un murmur nu este taiat de la i,&orul "eluia ce
$ste. 2n&+a+i 'n+elepciunea. 4i+i aten+i la ade&r )i afla+i c merita+i s-l atinge+i.
"el ce )tie c 'mpr+ia cerurilor este 'n el% este plin de 'n+elepciune. "ci este
efecti& 'n fiecare% 'n &irtutea facult+ii emo+iei. 2n&+a+i s sim+i+i. A cunoa)te din plin pe
!umne,eu% este a resim+i din plin orice gnd. 6a &eni ,iua cnd orice gnd ce este
!umne,eu% &a fi resim+it de inima chiar )i a d&s% adic sufletul &ostru.
4eri+i-& de a dori s face+i s 'nfloreasc glanda pineal deodat. 3roceda+i gnd
dup gnd% e*perien+ dup e*perien+% a)a fel 'nct fiecare gnd s ai- timp s se fi*e,e 'n
d&s.
!ar 'nainte de toate% permite+i-& de a fi% deoarece prin fiin+are &oi sunte+i toate
lucrurile. 4iind fiin+a de ceea ce sunte+i% principiul $E 0E/T% sunte+i 'n acord cu &ia+a 'n
'ntregime. Atunci nu mai sunte+i despr+i+i de !umne,eu% ci cu $l.
CAPITOLUL 1I
VIRTUTILE EXPERIENTEI. SUNTETI IUBII MAI PRESUS DE ORICE
INCHPUIRE, CCI NU SUNTEI NICIODATA CONSIDERATI ALTCEVA DECT NITE
DUMNEZEI CARE SE TRUDESC SA INTELEAGA CINE SUNT SI CE SUNT
3e parcursul a&enturilor &oastre 'n Jndire% &oi a+i hotrt s & e*prima+i 'n
'n&eli)ul omenesc pentru a 'n&+a toate lucrurile 'n raport cu omenescul - 'n raport cu
!umne,eu 'n forma limitat numit materie. Aceast e*perien+ era necesar pentru deplina
'n+elegere a lui !umne,eu. "ci nu se poate cunoa)te nelimitarea pn nu cunoa)te+i
limitarea. /u se poate 'n+elege totalitatea 0inelui care este% fr s cunoa)tem )i 'm-r+i)a
totalitatea care este !umne,eu - de la 'ntinderea imaculat a gndirii la materia restrns.
98
/u se poate 'n+elege -ucuria% li-ertatea )i eternitatea fr ca mai 'nainte s fi cunoscut
suferin+a% piedicile )i ilu,ia mor+ii.
6oi 1uca+i 1ocurile )i ilu,iile &oastre cu o serio,itate teri-il de solemn% cu toate c nu
are realmente alt scop dect acela de a 'n&+a% de a & face s cre)te+i% de a & edifica - de a
& a1uta s & 'n+elege+i. Aceast &ia+ nu este dect o mare scen unde pute+i s & 1uca+i
1ocurile &oastre% s & tri+i ilu,iile &oastre 'n &ederea o-+inerii recompensei supreme% adic
'n+elepciunea.
"e este 'n+elepciunea5 $a este comoara e*traordinar a sufletului &ostru% compus
din toate sentimentele acumulate pe parcursul a&enturilor 'n 'mpr+ia Jndului% .mpr+iile
lui !umne,euA este unicul -un pe care 'l &e+i lua cu &oi la plecarea de aici. 6 'nchipui+i c &
&e+i lua frumoasa len1erie% minunatele conace% automo-ilele att de rapide5 "e &a 'nchipui+i
c pute+i lua la plecarea &oastr de aici5 6a fi numai ce sunte+i - totalul sentimentelor ce le-a+i
cules de-a lungul cltoriei% 'n principiul a&nd ca nume 6ia+aA sentimenetele sunt &or-ele
&ie+ii.
Tot ceea ce umanitatea a 'n&+at prin tiranie )i restric+iile impuse de religii )i
gu&ernri% prin separarea 'n rase )i urciunea unora% prin separarea 'n -r-a+i )i femei% 'n fra+i
)i surori% nu a putut fi reali,at dect prin mi1locul ce constituie poate cea mai mare 'n1osire a
lui !umne,eu ce a fost &reodat. Aceasta a fost totu)i necesar% fr aceasta n-a+i fi putut
'n+elege ce 'nseamn s lo&e)ti un ad&ersar 'ntr-o -tlie% s iei li-ertatea cui&a% s co-ori
-r-a+i )i femei la ni&elul animalelor. /-a+i fi putut cunoa)te toate aceste lucruri% doar dac a+i
fi de&enit creatorul% cel care prin &isul su le-a dat o realitate )i apoi a trit acest &is 'ncrcat
de sensuri. !in nenorocire% trindu-l moment dup moment% &ia+ dup &iata% aceast
realitate s-a 'ntrit 'n a)a msur 'nct cei mai mul+i dintre &oi s-au cufundat 'n ne&ro, )i
'nsecuritate - pentru c s-au identificat total cu &isul lor.
Ende este !umne,eu% & &e+i 'ntre-a% care permite oamenilor s fie att de -rutali
'ntre ei5 0i la urma urmei unde este dragostea lui% dac a autori,at asemenea atrocit+i5 $i
-ine% !umne,eu a fost pre,ent tot timpul% cci $l era toate ilu,iile )i toate 1ocurile &oastre. >i
!umne,eu &-a iu-it cci $l &-a permis s & tri+i &isurile &oastre dup propriile &oastre
inten+ii. 6ai@ "ci &oi a+i uitat c &oi a+i creat acest &is% c prin puterea &oastr de a alege a+i fi
putut modifica dup placul &ostru.
6oi & +esea+i ilu,iile 'n legende triste )i 'ngri1ortoare. 6oi & distrugea+i corpurile
prin comportamentul &ostru. 6oi & demola+i creierii. 6oi adora+i idoli. 6oi & critica+i unii pe
al+ii. 6oi 1udeca+i% &oi ura+i% &oi era+i posesi&i% &oi era+i plini de fric )i desigur )i arogan+i. 2n ce
scop de fapt era+i &oi astfel5 !esigur% pentru a 'n+elege ceea ce 'nseamn s fii a)a. 3entru
care ultim re,ultat5 !esigur% pentru a o-+ine imortalitatea% pentru a putea tri 'n &e)nicieA
pentru a 'n+elege )i a 'm-r+i)a ceea ce se nume)te 'mpr+ia "erurilorA de a putea
contempla fa+a &oastr )i a 'n+elege c este chiar fa+a lui !umne,eu.
6oi to+i% eminente entit+i% care sunte+i prin)i 'n capcana insecurit+ii% a 'ngustimii
spiritului &ostru% &alora+i mai mult dect 1ocurile &oastreA 'n spatele lor% dincolo de ilu,iile
&oastre% se ascunde su-lima frumuse+e care sunte+i. !ac a+i fi )tiut numai de toat puterea )i
toat splendoarea care sunte+i% a+i 'nceta s & mai -lestema+i% s & 1udeca+i% s & altera+i%
a)a cum o face+i.
$u sunt tot ceea ce &oi a+i fost% tot ce &e+i de&eni )i am &enit la &oi ca s & a1ut s
aprinde+i din nou 'n &oi lampa cunoa)terii% ca s nu & mai rtci+i din nou )i s cde+i 'n
mla)tina culpa-ilit+ii% a fricii )i a renegrii de sine.
6oi sunte+i cu siguran+ mai mari dect sunte+i acum.
!e ce & iu-esc cu o dragoste att de profund5 3entru c ceea ce sunte+i% sunt )i
eu% de asemenea . Tot ceea ce sunte+i% 'n tot spectrul fiin+ei &oastre% eu sunt% cci eu sunt
spectrul de unde a&e+i 'n &edere )i & crea+i ilu,iile &oastre.
99
$E 0E/T-ul ce sunt% este iu-ire ce dep)e)te e*presia care & este familiar% cci
nu implic nici condi+ii% nici o-liga+ii. 6 iu-esc pentru ceea ce sunte+iA cci oricine a+i fi%
oricare ar fi e*presia &oastr% aceasta este Tatl pe care-l iu-esc foarte mult.
.n pre,ent% a) dori s &or-im despre ceea ce considera+i &oi a fi gre)eli )i e)ecuri.
/o+iunile de drept sau fals% de perfect )i imperfect create de om% sunt chiar acelea
care au creat capcanele denumite culpa-ilitate )i remu)care% care dintodeauna a 'mpiedicat
progresul omului. !ar eu & spun urmtoareleD din tot ceea ce a+i fcut 'n cursul
numeroaselor &ie+i pe acest plan% nimic nu este ru% de altfel nici -un. Acestea au fost doar
e*perien+e de &iat% care au contri-uit s & fac a)a cum sunte+i 'n pre,ent - ceea ce% 'n
ade&r% este lucru foarte pre+ios )i minunat.
0i 'n aceast clip a pre,entului% &oi sunte+i mai mari dect a+i fost &reodat 'n
cursul remarca-ilelor &oastre cltorii - cci d&s a+i crescut 'n 'n+elepciunea de atunci.
"eea ce a+i fcut% oricare ar fi% am fcut-o )i eu. >i este acela)i lucru )i cu gre)elile
&oastre - ale mele au fost tot att de numeroase ca ale &oastre. 0i ca )i &oi% le-am cunoscut
toate acestea pe care le socoti+i fr for+% nici &irtute. 4i+i siguri totu)i c n-a) fi putut s-mi
cunosc for+a dac nu mi-a) fi cunoscut 'nti sl-iciunea. /-a) fi putut s & 'm-r+lse, pe to+i%
dac n-a) fi dispre+uit cru,imea omului. 9rice a+i fi fcut% ct ar fi de 1osnic sau de 1alnic% dup
1udecata &oastr% a+i fcut-o ca s 'n&+a+i. 0i prin aceste 'n&+turi &oi &-a+i fcut ru% a+i
suferit )i &-a+i umilitA apoi &-a+i ridicat din nou - deoarece acum iat-& gata s cunoa)te+i )i s
'm-r+i)a+i frumuse+ea ce sunte+i.
"elor care au impresia unui e)ec% c au comis gre)eli% 'i sftuiesc s reflecte,e la
urmtoareleD 'n momentul na)terii &oastre% &oi )i fra+ii &o)tri mult iu-i+i% 'ntreprindea+i o mare
a&entur aceea constnd 'n a 'n+elege prin emo+ie gndul - toate gndurile unul dup altul.
0ufletul &ostru a fost creat ca s pstre,e sentimentul fiecrui gnd - a fiecrei dimensiuni a
lui !umne,eu - pe care 'l accepta+i prin !umne,eul sau spiritul fiin+ei &oastre. 3entru fiecare
gnd acceptat )i resim+it% sufletul &ostru & &a anga1a s face+i e*perien+a. !e ce5 3entru a
'n+elege din plin prin emo+ie toate aspectele acestui gnd% pentru a 'n+elege &irtutile
e*perientei% adic ale &ie+ii.
!intotdeauna sufletul &ostru & 'mpingea s face+i s e&olue,e )i s de,&olta+i
&ia+a% prin creati&itate% astfel ca s tri+i toate manifestarile datorate creati&it+ii - de la gnd la
lumin% de la lumin la materie% de la materie la form% apoi de la forma la gnd% de la iu-ire
la -ucurie% la in&idie% la ur )i la suferin+% de la suferin+ la -ucurie. 0ufletul &ostru &a 'mpinge
din nou s face+i e*perien+a% din a&entur 'n a&entur% pentru a se 'mplini% pentru a 'n+elege
din plin orice form a gndului% orice atitudine% orice emotie - ca s pute+i cunoa)te )i 'n+elege
totalitatea gndirii% altfel spus totalitatea lui !umne,eu% totalitatea 0inelui.
0ufletul &ostru are foame de lucrurile necunoscute. Atunci cnd sufletului &ostru 'i e
foame de o e*perien+% 'nseamn c are ne&oie de informa+ii emoti&e ce )i le poate oferi. Att
'nct el crea, un sentiment - o ne&oie - care &a capti&a fiin+a &oastr 'n 'ntregime )i & &a
lansa 'ntr-o a&entur% o e*perien+. Apoi% e*perien+a fiind terminat )i sentimentele suscitate
prin ea fiind potolite% &oi a+i achi,i+ionat o comoar inestima-il de mare pre+% ct tot aurul din
planul &ostru. $a & &a fi fcut s progresa+i 'n 'n+elepciune% 'n a)a fel ca sufletul &ostru & &a
spuneD niciodat nu &ei mai a&ea ne&oie s refaci aceast e*perien+ cci de acum 'ncolo ai
cunoa)terea. !up care sufletul &ostru se &a 'ncrca de o alt foame )i &e+i fi aruncat 'ntr-o
alt a&entur pentru c &e+i a&ea o alt &ia+ pe care o &e+i &reaA pentru c focul din &oi &
incit s cunoa)te+i )i s 'n+elege+i toat &ia+a.
"rede+i c &-a+i lansat &reodat 'n &reo e*perien+ )tiind c este o gre)eal )i c &a
fi un e)ec5 0igur c nu. 6-a+i 'ntreprins toate a&enturile &oastre cu mare curio,itate% cu
interes% cu 'ncntare. "u toate c re,ultatul lor &a prea uneori riscant% le 'ntreprindea+i totu)i
prin faptul nout+ii lor.
100
$*perien+a ce & a)tepta era nou )i palpitant )i a&ea+i dorin+ s 'n&+a+i prin ea.
"hiar dac uneori o a&entur implic suferin+% aceasta este -enefic 'n msura prin care
emo+ia numit Ksuferin+8 &oi 'n+elegea+i mai -ine &ia+aA att de -ine 'nct aceasta e*perien+
a fost 'ncrcat de sens. Apoi & lansa+i 'ntr-o alt a&entur% totdeauna din 'ncitrile sufletului
&ostru% )i a)a mai departe. Toate aceste a&enturi au dat sufletului &ostru un sentiment de
-ucurie )i de 'mplinire.
.n toate actele% 'n toate momentele% &oi resim+ea+i 'n suflet c e*perien+a 'n curs are
un sens. !oar dup ce a+i trit o a&entur% cnd sentimentele suscitante 'n &oi sunt asimilate -
cnd s-au sta-ilit 'n &oi su- form de 'n+elepciune - atunci e&entual &a spune+i c a+i fi putut
face mai -ine sau altfel. !ar acest Kmai -ine8 nu l-a+i fi cunoscut fr a&entura 'n chestiune%
care &-a acordat pu+in din aceast comoar numit 'n+elepciune. Merit cine&a s fie 1udecat
pentru aceasta5 0igur nu% cci el este inocentA el este 'ntr-un proces de ucenicie.
$)ecul este numai o realitate pentru cei ce cred% cci la drept &or-ind% nimeni nu
e)uea, niciodat. /imeni@ 2n ciuda celor ce a+i fi fcut - de orice act demn de dispre+uit%
demn de mil% fcut 'n ascuns (ceea ce 'n realitate nu era ca,ul#% 'n ciuda acestor acte%
rmne+i 'n &ia+. A e)ua 'nseamn a 'ncremeni% ceea ce este imposi-il deoarece &ia+a este
continu - ea se mi)c continuuA 'n a)a fel 'nct este imposi-il de a se imo-ili,a sau de a
re&eni 'inapoi. 2n fiecare minut &ia+a merge 'nainte )i se de,&olt% dnd fiecruia o inteligen+
mereu mrit.
6oi n-a+i gre)it niciodat% &oi n-a+i fcut dect s 'n&+a+i. "um a+i fi putut 'n+elege
-ucuria% dac n-a+i fi cunoscut neca,ul5 "um a+i putea recunoa)te scopul &ostru dac
apropiindu-&% n-a+i fi descoperit c el are o sa&oare diferit de aceea pe care &-a+i 'nchipuit-o
'nainte5
6oi n-a+i comis niciodat erori. A-solut niciodat@ /iciodat nu a+i fcut ru. /u este
nici un moti& s & culpa-ili,a+i (s & sim+i+i &ino&a+i#. Toate pretinsele gre)eli% toate e)ecurile
&oastre sunt pa)i fcu+i 'n direc+ia lui !umne,eu. 0i &oi n-a+i fi putut aduna toatp e*perien+a
pe care o a&e+i acum fr fiecare din ace)ti pa)i.
/u & sim+i+i niciodat &ino&a+i. Ecenicia &oastr% 'n+elepciunea &oastr au ca nume
Kiluminarea8. Tre-uie s 'n+elege+i c &oi a+i fcut -ine din ne&oia c toate actele &oastre au
fost necesare. 0i &oi fr 'ncetare a+i fcut alegerea corect. 6e+i tri mine )i ,iua
-inecu&ntat de poimine% cu siguran+% )i a)a mai departe. 2n aceste ,ile &e+i o-ser&a c &i
s-a mrit cunoa)terea d&s. !e aceea% ,ilele precedente n-au fost trite 'n gre)eal% ele &
conduc 'n eternitate.
0unte+i dota+i cu facultatea de a alege% 'n &irtutea creai &e+i putea crea &isul &ostru
dup dorin+. "e contea, felul 'n care l-a+i creat% &a fi 'ntotdeauna 'n optica unei 'n+elegeri
pentru a & 'ncarca de sim+uri )i astfel a1uta+i la con)tiin+a glo-al - niciodat nu o &e+i
mic)ora pe aceasta% este o imposi-ilitate. 4iecare a&entur 'ntreprins de -un &oie a1ut la
'nflcrarea )i intensitatea 6ie+ii. 4iecare gnd 'm-r+i)at% fiecare ilu,ie trit% fiecare
descoperire fcut% & mre)te 'n+elegerea )i aceasta mre)te )i hrne)te la rndul ei
mrimea con)tiin+ei umanit+ii 'n 'ntregime% ce de,&olt 0piritul lui !umne,eu.
0entimentul e)ecului sau gre)elile dunea, la perceperea mre+iei &oastre% att
interioar ct )i e*terioarA 'n pre,en+a sa &oi nu pute+i distinge toat importan+a &oastr 'n
raport cu totalitatea 6ie+ii. /u tre-uie s dori+i &reodat s )terge+i &reun episod din trecutul
&ostru. 3entru c acel conflict care a dat oca,ia unei e*perien+e nenorocite% a dat na)tere 'n
sufletul &ostru la frumoase )i nepre+uite perle de 'n+elepciune. Altfel spus% nu mai a&e+i de
trecut niciodat prin &isele de ieri% s crea+i 1ocurile de ieriA &oi le-a+i trit )i 'nregistrat 'n
sufletul &ostru ca sentimente% cele mai autentice comori ale &ie+ii.
0unt aici ca s & 'n&+ c sunte+i iu-i+i deasupra oricrei 'nchipuiri% cci nefiind
niciodat considera+i altfel dect ca ni)te !umne,ei muncindu-se pentru a se 'n+elege.
101
4iecare e*perien+ a nenumratelor &oastre &ie+i &-a adus cunoa)tere% 'n+elepciune% &oi a+i
dat lumiiA &oi a+i a1utat la &irtu+ile &ie+ii 'n desf)urarea sa.
6ie+ile &oastre au fost minunate mrturii ale focului &iu 'n &oi. $le tre-uie
considerate cu respect .9rice a+i facut% rmne+i !umne,eu. 9ricare ar fi masca% rmne+i
!umne,eu .9ricare ar fi &ia+a afecti&% &oi rmne+i !umne,eu.
0unte+i demni de a&enturile din aceast &ia+% de fiecare din ele. $i -ine% )i mai mult
'nc% sunte+i demni de splendidele a&enturi care & a)teapt. V/! )2 "2*,0! 1,.,)! EU SUNT
-! #+ !)*&$0! () ,*,&)!*$*, 1,'=* 12"+ ', $0! ()0,,# '+ !)1!%,&,)* 1, ,@",&!,)0$ %+'2*+, ,$
$ $.2* '$ #'/" ()0,,7,&,$ D23),5,22! ', #2)*,0! 9 3$)!%,#*=)129#, $!'! -! $'23 "&!)
,@",&!,)0,, ./$#*&, ", #',)$ V!,0!!.
"ei ce-)i poart partea lor de greut+i )i sunt mul+umi+i s o poarte% fie@ /-au dect
s continue s o fac@ !ar cei ce au 'n&+at de la greut+ile lor )i s-au sturat s le poarte% s
se descarce. "ei ce o pot face iu-indu-le% 'm-r+i)ndu-le )i lsndu-le 'n eiA dup care nu
&or mai fi niciodat incomoda+i de ei. $i &or &edea minunile &ie+ii cu un ochi limpede% &or
resim+i iu-irea li-er% fr um-ra unei 1udec+i )i -ucuria de a fi% puternic tram-ulin a
cunoa)terii nelimitate.
.m-r+i)a+i-& &ia+a. !a+i-& seama c sunte+i di&ini )i c for+a fiin+ei &oastre pro&ine
din lucrurile fcute. .nceta+i de a & gsi &ino&a+i. .nceta+i de a simula triste+ea. .nceta+i de a
& 'mpo&ra.Termina+i de a face pe altcine&a responsa-il de &ia+a &oastr. Apuca+i-o@ 6ou &
apar+ine.
!up ce &e+i fi 'm-r+i)at tot ceea ce a+i 1udecat% iu-i+i tot ceea ce a+i aruncat% tri+i
toate ilu,iile &oastre% ce se &a mai 'ntmpla5 6e+i fi 'n+elegtori )i comptimitori cu to+i cei ce
tre-uie s mai fac e*perien+e. A+i putea s-i iu-i+i cum 'i iu-e)te Tatl. 6e+i de&eni ceea ce se
cheama sfin+i.
/u renuntnd la &ia+ de&eni+i un sfnt% retrgndu-& 'ntr-o grot sau 'n &rful unui
munte sau 'ntr-un templu s arde+i tmie. Trindu-& &ia+a &oastr% de&eni+i sfnt - aceast
&ia+ 'n care Tatl este - prin entitatea capa-il s 'm-r+i)e,e )i s iu-easc omenirea toat.
3entru a cunoa)te )i a de&eni !umne,eu% nu este dect o singur cale% aceea
constnd 'n a tri )i 'm-r+i)a &ia+a integral 'n orice situa+ie% astfel c sufletul s do-ndeasc
)tiinta a toat &ia+a. /u pute+i cunoa)te suferin+ele unui rege% fr a fi fost rege. >i in&ers% un
rege nu poate cunoa)te umilin+a unui ser&itor fr s fi fost el 'nsu)i ser&itor. 4emeia
credincioas nu poate cunoa)te frmntrile concu-inei% fr a fi concu-in )i a)a mai
departe. Astfel% o &ia+ &irtuoas 'nseamn o &ia+ cuprin,nd toate lucrurileD prostituata )i
preotul% gurul )i fermierul% asasinul )i &ictima sa% cuceritorul )i cuceritul% copilul )i printele -
orice persona1% orice situa+ie ilu,orie creat de a&enturile omene)ti.
N/! )2 ./3 '/)1$3)$ $ $*2 1,'=* ',,$ ', )/! )9$3 $'',"*$* ()'+ () )/!
!)#!),. 9dat ce a+i trit toate situa+iile )i &-a+i 'mpcat cu ele% atunci de&ine u)or de 'n+eles )i
la al+ii )i de a-i lsa s fie% fr a-i 1udeca - a+i fost ceea ce sunt )i acum )i )ti+i c a-i 1udeca ar
'nsemna s & 1udeca+i singuri. Atunci a&e+i &irtutea ade&ratei compasiuni )i sufletul d&s
cunoa)te profun,imile iu-iriiA atunci sunte+i cu sigurant un "hrist% deoarece 'n+elegnd%
iu-ind )i iertnd pe fra+ii &o)tri 'n limitrile lor.
A iu-i pe Tatl 'n totalitatea 0a% a fi totalitatea 0a% implic a iu-i tot ceea ce $l este.
$l este fra+ii mult iu-i+i care & 'ncon1oar. 9ricare ar fi aparen+a% ei sunt to+i !umne,eii 'n
realitatea lor% a)a cum )i d&s sunte+i !umne,ei 'n realitate. 9dat ce a+i trit% tri+i )i &e+i tri
e*perimentnd alturi de al+ii% atunci 'l pute+i 'm-r+i)a pe !umne,eu fiecare. Atunci pute+i iu-i
fiecare frateA ceea ce nu 'nseamn s merge+i la ei pentru a-i a1uta )i 'n&+a. Asta 'nseamn
a-i lsa 'n pace )i a le permite s e&olue,e 'n func+ie de ne&oile )i inten+iile lor. !estinul unora
este de a fi stpnii r,-oaielor% sau preo+i% sau s strige 'n pia+ - de aceasta au ne&oie )i
doresc s o fac. "u ce drept &re+i &oi a-i a-ate 5
102
4iecare 'n aceast lume - c este srac sau diform% c este +ran sau rege - a ales
e*perien+a prin care s 'n&e+e. .ndata ce )i-o &a 'nsu)i% cnd &-a fi 'n+eles totul% el &a cuta o
alt e*perien+% c)tignd treptat o 'n+elegere lrgit )i mai profund.
4iind% de&eni+i "hrist% &oi pute+i merge 'n noroiul con)tiin+ei limitate )i cu toate
acestea s & pstra+i integritatea% &e+i 'n+elege masele colcitoare )i de ce fiecare este cum
este% deoarece cnd&a a+i fost ca ei. 6e+i lsa fiecruia dreptul de a fi limitat% aceasta este
iu-ire 'n sensul cel mai ade&rat. 6e+i )ti c numai limitarea singur poate s-l 'n&e+e
nelimitarea )i iu-irea. 3ri&ind o figur din mul+ime% 'l &ede+i pe !umne,eu 'n el% oricare ar fi
aparen+a lui. 6e+i iu-i precum Tatl iu-e)te. 6e+i &edea ceea ce $l &ede% nu numai 'n d&s ci 'n
to+i. "nd &e+i putea astfel pri&i pe oricine )i s 'i &ede+i frumuse+ea% &e+i fi pe drumul 'nl+rii -
gata de a prsi acest plan pentru un spa+iu minunat unde &e+i a&ea sumedenie de Klocuin+e8.
Atunci cnd reda+i oamenilor di&initatea lor% cnd )ti+i c orice ar face triesc pentru
!umne,eu 'n ei - cum )i &oi 'n)i& tri+i pentru !umne,eu 'n &oi - &e+i par&eni s iu-i+i fr
discriminare. 9ricare ar fi e*presia lor% 'i &e+i iu-i cu ade&rat% iu-irea &oastr nu este
condamnat sau restrns de &reo 1udecat. "u sigurant 'n felul acesta este 'n sine un
"hrist - un om trind 'n felul lui !umne,eu.
.n &ia+ drumul const 'n a se conforma 'ntotdeauna sentimentelor - a da ascultare
sentimentelor sufletului su )i a 'ntreprinde a&enturile pe care aceasta le dictea,. 0ufletul
&ostru% dac sunte+i aten+i% are lim-a1ul su% & &a spune care sunt ne&oile &oastre de
e*perien+. !ac &a 'ncearca o plictiseal sau dac nu & &ine s face+i un lucru% aceasta
&rea s 'nsemne c nu a&e+i ne&oie de aceast e*perien+% c a+i spicuit prin ea toat
'n+elepciunea posi-il. !impotri&% dac sim+i+i s face+i un lucru% acest elan al sufletului
indic c e*perien+a din fa+a &oastr este necesar% c &irtutea sa este necesar. !ac 'i
'ntoarce+i spatele% e*perien+a nu &a fi dect reluat mai tr,iu C 'n &ia+a aceasta sau 'n alta.
Tri+i ade&rul sentimentelor 'n &oi )i iu-i+i entitatea care le resimte. 2n+elege+i c ea
tre-uie s se e*prime )i s se 'mplineasc. !ac dori+i un lucru% oricare ar fi% n-ar fi 'n+elept
s merge+i 'mpotri&a sentimentului &ostruA 'nseamn c a&e+i 'n fa+a &oastr o splendid
a&entur care &a 'ndulci &ia+a &oastr. !ac asculta+i sentimentele 'n &oi% &e+i face alegerea
-un 'n toate oca,iile - acela ce &a permite minunatului &ostru 0ine s progrese,e 'n
'n+elepciunea profund. "nd & opune+i sentimentelor% re,ultatele sunt -oala% ne&ro,a%
disperarea.
4ace+i dup inima &oastr% &isele &oastre% dorin+ele &oastre. Asculta+i apelul
sufletului &ostru% oricare ar fi% pn la sfr)it. /u &e+i fi 1udeca+i dect 'n msura 'n care
accepta+i 1udec+ile altora 'n locul &ostru. 0i dac le accepta+i% este din propria &oin+ - pentru
ne&oile e*perien+ei &oastre.
6a &eni un timp% 'n aceast &ia+ sau 'ntr-o &ia+ &iitoare% cnd nu &e+i mai a&ea s
face+i% dect aceea de a fi. /u &e+i mai a&ea pornirea de a -lestema sau 1udeca prostituata%
ho+ul % asasinul% +ara agresoare. 6oi a+i cunoscut toate aceste situatii )i deci )ti+i sen,a+iile pe
care le implicA &e+i a&ea completa e*perien+ pe acest plan% 'nct nimic nu & mai atrage.
Atunci &or 'ncepe pentru &oi a&enturi noi% pe planuri superioare de fiin+are.
"onsidernd po&estirea pe care &-am fcut-o% &e+i percepe o &aloare care &a fi
mrturia eloc&ent a !umne,eului puternic de foc de &ia+ ce sunte+i. !e asemenea% &e+i
'n+elege c oricare ar fi direc+ia dat &ie+ii &oastre% ea este aceea care & duce la iluminare. >i
'n toat a&entura pe parcursul drumului &ostru% &e+i c)tiga o percep+ie mai clar a misterului
ce sunte+i. 0e &a 'ntmpla ca s iu-i+i ceea ce sunte+i% s 'ndrgi+i mult% s lustrui+i (fig#.
(umina fiin+ei &oastre se &a mri pn 'n ,iua 'n care ea &a putea ri&ali,a cu marele Ra de pe
cer. 3acea fiin+ei &oastre se &a intensifica pn &a ri&ali,a cu profun,imea nop+ii. /iciodat nu
& &e+i mai renega. /iciodat nu & &e+i mai altera. /iciodat nu & &e+i mai 1udeca. 6a &e+i
lasa s fiti% a)a cum sunte+i socoti+i s fi+i.
103
.u-ind ceea ce sunte+i% pute+i spune cu gra+ie )i demnitate% cu for+ umilin+eiD
<I26,#' %/$&*, *$&, ", T$*+, '+'! T$*+ -! '2 3!), #2)*,3 U)2. S! !26,#' %/$&*, *$&,
',,$ ', #2)* '+'! EU SUNTUL, ", '$&, ( #!3* ,#*, ,#,)0$ 1, TOT CEEA CE ESTE>.
Atunci &e+i fi 'n armonie cu flu&iul 6ie+ii. 6e+i fi un maestru. 6e+i fi "hrist re'n&iat - christ tre,it.
6e+i fi o lumin pentru lume. !ar mai 'nti tre-uie s a1unge+i s iu-i+i )i s 'm-r+i)a+i ceea ce
a+i fcut )i s 'n+elege+i c totul era pentru -inele &ostru cci &-a permis s de&eni+i minunata
entitate ce sunte+i ast,i.
$u &-am 'n&+at o cale regal% aceea care & eli-erea, de crligul Karmei% de
pcat% de 1udecat% de platA cci Tatl este iu-ire )i el nu 1udec. Tatl este lipsit de -ine )i
ru% de aspectele po,iti&e )i negati&e. Tatl este simplu fiin+a care este% )i aceast fiin+
cuprinde ansam-lul de oameni% de acte% de gnduri% de emo+iiA el cuprinde toate lucrurile@
!ac Tatl &-ar 1udeca% pe $l 'nsu)i s-ar 1udeca% ca $l )i &oi sunte+i unul )i acela)i.
!e asemenea - iu-irea de !umne,eu% care este 6ia+a% &-a apar+inut 'ntotdeauna.
orict ar fi fost de mi,era-ile e*perien+ele &oastre% ele n-au 'mpiedicat 0oarele s rsar )i
s-)i fac drumul pe cer% nici n-a 'mpiedicat trecerea anotimpurilor% nici psrile s migre,e
sau pi+igoiul s +ipe seara 'n timp ce lsa+i storurile. 3rin continuitatea a toate acestor lucruri
pute+i 'n+elege c &ia+a & iart 'ntotdeauna )i c ea este pentru totdeauna.
3rsi+i aceast adunare cu inima u)oar )i plin de dragoste.
"ci greut+ile au fost 'nlturate de pe umerii &o)tri )i mntuirea este asigurat.
Afla+i c !umne,eu & iu-e)te )i c &-a iu-it 'ntotdeauna. Afla+i c nu sunte+i deloc ri% de
altfel nici -uni. Afla+i c nu sunte+i nici perfec+i% nici imperfec+i. Afla+i ca &oi sunte+i pur )i
simplu. 0pera+i 'n pre,en+a Tatlui 'n &ia+a &oastr de mine% cci niciodat n-a lipsit 'n trecut.
0i de fiecare dat cnd considera+i iu-irea% gndi+i-& la mine% )i &ntul se &a ridica ca &enind
de nicieri.
CAPITOLUL 4K
INTR9O DIMINEATA FRUMOASA
$u &oi fi cu &oi 'n fiecare ,i a &ie+ii &oastre% 'n timp ce sufletul &ostru &a 'nflori 'n
'n+elepciune% compasiune )i iu-irea 'm-r+i)nd astfel toat &ia+a.
Aceste ore pe care le-am petrecut 'mpreun au fost un deliciu. "ci a &eni 'n &ia+a
&oastr% mcar )i la periferia ei% este cu siguran+ o mare fericire. Tot ceea ce am 'mpr+it% au
fost 'n -eneficiul meu% deoarece &oi sunte+i ceea ce sunt - Tatl pe care-l iu-esc cu ardoare.
9 ct de mic contri-u+ie a mea la e&olu+ia pre+ioaselor d&s fiin+e% 'l sl&e)te )i mre)te pe
Tatl care este 'mpr+ia ce sunt.
$u am &enit ca un frate la aceast omenire din care cnd&a am apar+inut. Am trit
aici )i am cunoscut toate e*perien+ele &oastre. "a )i &oi am cunoscut disperarea )i am &rsat
lacrimi de mhnire. Am cunoscut &isele )i -ucuriile &oastre. Am trit atunci aici% 'n mi1locul
&ostru ca om% ca !umne,eu-om% 'n prime1dii% disperri )i clipe de glorie efemer. Am hotrt
s re&in 'n aceast lume pentru c eu & pot 'n+elegeA )i a &a 'n+elege% este de asemenea a
& iu-i. !ac am re&enit pe acest plan% nu este pentru a & a1uta s &ede+i c e*primarea 'n
&ia+ poate fi mult mai -ogat )i s face+i s o-+ine+i cunoa)terea prin care a+i putea dac
dori+i s opta+i pentru ca aceast &ia+ s fie mai -ogat. $u &-a) cere doar s aplica+i 'n &ia+a
&oastr% la timpul potri&it )i dup mi1loacele ce le-a+i ales% acele cuno)tin+e pe care le 1udeca+i
fertile pentru e&olu+ia 'n nelimitare% armonie )i -ucurie.
.n timpul e*isten+ei mele pe acest plan% inten+ia mea era s de&in !umne,eul
/ecunoscut )i s merg deasupra oricrei dimensiuni pn la a&enturile eternit+ii. Am
par&enit )i acum am re&enit s & 'n&+ c acelea)i a&enturi & a)teapt de 'ndat ce a+i
'm-r+i)at toat &ia+a.
104
"onsidera+i cu aten+ie aceste 'n&+turi pe care &i le-am dat. (sa+i-le s ptrund
'n &oiA nu &e+i 'ntr,ia s descoperi+i c ele constituie o inestima-il comoar.
(ucrurile au,ite% &,ute% 'n&+ate - este &or-a de a le pune 'n aplicare cu simplitate.
"u ct &e+i fi mai simpli% cu att puterea &oastr se &a mri. !ac dori+i ce&a% cere+i ca acel
lucru s' &i se dea@ /ici o fiin+ pe acest plan nu este o-i)nuit s & dea. "ere+i Tatlui% prin
!omnul-!umne,eul fiin+ei &oastre% )i cunoa)te+i c &-a fost dat. 4ace+i cererea 'n templul
interior% 'n lini)tea spiritului &ostruA Tatl & &a au,i negre)it.
$u )tiu cine sunte+i% cum )tiu acti&it+ile &oastre )i &isele &oastre. 6 gndi+i uneori
c nimeni nu & &ede% dar 'n+elege+i c sunte+i &,u+iA totul a)a cum sunt stelele 'n noaptea
profund. 6 &ede cine sunte+i )i ce face+i 'n mod special% cei din lumea in&i,i-il. 0 nu &
pese de nimeni. !up ce totul a fost spus )i fcut numai pe &oi pute+i conta - )i pe pre+ioasa
lumin din &oi% !umne,eu Atotputernicul. 4i+i impar+iali cu &oiA comporta+i-& ca indi&i,i% iu-i+i
ceea ce sunte+i% ca lumina &oastr s strluceasc 'n toat frumuse+ea ei.
3oporul meu m numea RAMTHA .(EM./ATE(- a)a a rmas numele meu% 'l port
'nc )i acum. $ram mai degra- o entitate solitar% petrecndu-)i timpul pe un platou% 'n timp
ce toat lumea se ocupa de ocupa+iile curente. !e altfel% 'n acel loc recules )i despr+it de
ritmul o-i)nuit al e*isten+ei% l-am descoperit pe !umne,eul /ecunoscut.
(umea nu este piat. "u toate c aceasta mi)un de &ia+. 6ia+a profund este 'n
ar-orele mret pe culmile 'n,pe,ite% acolo unde &ntul mu)c aerul curat% 'n intensitatea
de)ertului sau pe mare. Acest plan este infinit mai -ogat dect ceea ce &-a+i permite s
&ede+i. 6 rmne s descoperi+i ade&rata &ia+ )i s o in&estiga+i. 6oi nu o cunoa)te+i dect
prin con)tiin+a opresi& a societ+ilor &oastre% prin 1udec+ile )i idealurile meschine% prin cursa
nestpnit 'mpotri&a ilu,iei timpului.
3entru a cunoa)te ade&rata &ia+% tre-uie s merge+i 'n locuri i,olate% s aprecia+i
pacea unui cer 'n noapte )i luna care luminea, pn la rsrit. 0i prin inspira+iile )i &isele ce
& &or &eni% iat c )i &oi la rndul &ostru &e+i o-+ine iluminarea. "on)tiin+a acolo & &a
accepta% fra+ii mei mult iu-i+i@ $a &a socoti c )i a &oastr &a de&eni etern% de asemenea. 2n
asemenea circumstan+e pute+i &oi cre)te )i s de&eni+i !umne,eu% s de&eni+i de
ne,druncinat 'n fiecare ,i a &ie+ii &oastre.
!umne,eul /ecunoscut este lini)te% lini)te profund% dar totu)i% $l & &a &or-i% dac
'i da+i posi-ilitatea. Merge+i )i e*plora+i-& continentul% &i,ita+i-l serios. 4i+i parte din el%
scoate+i-& mtsurile% -i1uteriile% 'ncl+mintea. 4i+i cople)i+i de simplitatea perimat )i face+i
e*perien+a de !umne,eu 'n cerul pe care &oi l-a+i creat. 6 rog% face+i-o. 6oi n-a+i trit cu
ade&rat% nici nu &e+i par&eni s 'n+elege+i pe !umne,eul ce sunte+i% fr a sta 'n acele locuri
)i a a&ea parte de continua )i eterna con)tiin+a.
3rin totalitatea fiin+ei mele% prin Tatl care se consuma 'n mine% doresc s 'n+elege+i
toat &aloarea &oastr% toat iu-irea pe care !umne,eu &-o poart. 6 doresc ca &oi s
'n+elege+i 'n ce msur sunte+i importan+i. !ac uneori a&e+i impresia c nimeni nu se
sinchise)te s )tie dac sunte+i &ii sau de1a mor+i% afla+i c eu nu sunt indiferent. "nd pierde+i
din &edere c sunte+i pre+io)i )i c a&e+i ne&oie de un prieten chema+i-m )i &oi fi aici.
6oi fi cu &oi 'n fiecare ,i a &ie+ii &oastre% 'n timp ce sufletele &oastre &or 'nflori 'n
'n+elepciune% 'n compasiune )i iu-ire 'm-r+i)nd toat &ia+a% att 'n &i,i-il ct )i 'n in&i,i-il.
.n chinurile acestei 'nfloriri% & &e+i ,ice uneoriD K'mi doresc s nu fi au,it &reodat
&or-indu-se de Ramtha8A totu)i% infinit mai numeroase &or fi momentele cnd &e+i &edea pe
!umne,eu 'n &oi% cnd 'l &e+i 'n+elege% 'l &e+i cunoaste.
6-am repetat pe toate tonurile% cel mai e*traordinar ade&r al tuturor timpurilor% s
)ti+i c &oi sunte+i !umne,eu. 3oate 'n cele din urm &e+i 'ncepe s 'n+elege+i ade&rul
spuselor mele. A cunoa)te c &oi sunte+i !umne,eu% cu siguran+ aceasta nu se poate
105
'ntmpla dect prin desf)urarea momentelor din &ia+a &oastr. Totodat% iu-i+ii mei mae)trii%
mi-ar place s & spun urmtoareleD
.ntr-o -un diminea+% chiar 'naintea rsritului% 'n timp ce sunte+i 'nc 'n pat )i
cnd lini)tea &a fi adnc% 'nct &a putea fi au,it% & &e+i tre,i dintr-un &is% dar nu un &is 'n
sens o-i)nuitA & &e+i scula )i &e+i merge spre ferestrele sla- luminate. 3rintre picturile de
rou &e+i putea pri&i diminea+a 'nc 'ntunecat% apoi cerul plin de promisiunea unei lumini
strlucitoare. 3ri&ind roua ce scnteia, pe catifeaua 'nchis a eternit+ii% &e+i o-ser&a la
ori,ont (una care a)teapt rsritul unui astru mai strlucitor. 0inguri% frisonnd la contactul
unui sentiment indescripti-il% sunte+i 'n picioare% contemplnd &ia+a care se tre,e)te 'ncet% 'n
curnd% &e+i au,i un freamt 'n crngul apropiat - ca )i &oi pasrea s-a sculat de&reme ca s
poat saluta diminea+a. $a cnt speran+a )i -ucuria prin cte&a note melodioase. Acolo% 'n
'ndeprtatul ori,ont% mun+ii se conturea, 'n &iolet ca ni)te solitare sentimente ale &ietiiA ele
sunt mari% lini)tite )i puternice% 'ncon1urate de o sla- lumin ro,.
Eni+i cu aceast splendoare% care pur )i simplu e*ist% &oi nu &e+i distinge nici un
,gomot 'n afar de -tile inimii 'n fa+a admira-ilului e&eniment% strlucitorul% gloriosul din
acea ,i% ridicndu-se la ori,ont. 3erdeaua 'ntunecoas 'ncet se destram% stelele plesc )i
(una magic ')i druie)te frumuse+ea rsritului ce se desf)oar.
0unte+i cu des&r)ire prin)i de clipa 'ncnttoare% cnd dintr-o dat & &e+i spuneD
nu &or mai continua aceste dimine+i% fricile noastre% gri1ile noastre% &isele )i ilu,iile &or fi ni)te
non-lucruri.
!up toate acestea% rsare din spatele mun+ilor )i &ede+i o -i1uterie de foc ale crei
ra,e ating &alea frumoas ca ni)te mesageri ai speran+eiA super-ul Ra se ridica 'n cer% cerul
'm-r+i)ea, toate tonurile de ro)u )i de ro,% pasrea cnta mai tare )i lumea 'ntreag se
tre,e)te 'n aceast diminea+ agrementat )i cu o minunat -ri,.
.n timp ce contempla+i acest spectacol grandios% ade&r al tuturor acestor clipe% de
al cror farmec sunte+i cuprin)i & &e+i lumina% & &e+i lua elanul% 'n+elegnd deodat c &oi
sunte+i 'ntr-ade&r &ia+a lui RaA cum sunte+i pa)nicele dar puternicele sentimente ale &ie+ii din
'ndeprtate ori,onturi% cum sunte+i rsritul% cu fo)fitul crengilor% picturile de rou% cntecul
sua& al psrii.
0i la rsritul urmtor% &ede+i% !umne,eu $E 0E/T% )i &e+i fi cuprins de o stare de
con)tiin+ cosmic nelimitat% identificat total )i definiti& cu for+a 0E3R$MA A (.F$RAT..
AF09(ET$% unit cu (umina% 3uterea% "ontinuitatea nou a acestei for+e% una este s au,i
&or-indu-se despre un ade&r% alta este s-l reali,e,i. "u toate acestea% la momentul cel mai
pu+in a)teptat% & &e+i scula )i contempla o asemenea frumuse+e pe cer% )i con)tiin+a acelui
ade&ar% prin pacea fiin+ei &a de&eni realitate ... 'ntr-o -un diminea+. Atunci% cu&intele%
confu,iile% mniile% renegarea de sine% cercetrile% cr+ile% instructorii% toate comple*it+ile
relati&e la 'n+elegerea lui !umne,eu &or lua sfr)itA 'n locul lor &a fi o profund cunoa)tere ...
imposi-il de descris.
!iminea+a &oastr &a &eni% cum a &enit )i pentru mine cnd&a @
04TR>.T
/T.
Materialul dup care am copiat era )ters )i ................... repre,int ce&a ce nu am 'n+eles sau
nu era *ero*at deloc. .erta+i-mi gre)elile% n-am &rut s schim- e*primarea te*tului pe care l-
am primit% dar sunt con&ins c esen+a & &a ptrunde 'n suflet.
6 mul+umesc pentru 'n+elegere%
!aniela
106

Cartea Alba-Ramtha

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cartea Alba-Ramtha

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ramtha - Cartea Alba

S-ar putea să vă placă și