1.

2 OPERAII DE BAZ N FOAIA DE CALCUL

1.2.1 Crearea i editarea unui document Excel

Selectarea datelor din foaia de calcul

nainte de a putea introduce date sau folosi majoritatea comenzilor n Microsoft Excel, trebuie selectate
celulele/obiectele respective astfel:
-selectarea unei celule se realizeaz prin click pe celula respectiv;
-selectarea unei plaje de celule (adiacente) se realizeaz prin click pe prima celul i apoi glisare ( , ,
) pn la ultima celul din plaj;

-selectarea de celule/plaj de celule neadiacente se realizeaz prin selectarea primei plaje/celule dup
metoda prezentat mai sus, acionarea tastei CTRL nainte de eliberarea butonului stng al mouse-ului i
meninerea tastei CTRL apsate pn se selecteaz rnd pe rnd i celelalte celule/plaje.
-selectarea unui ntreg rnd: click pe numrul (1, 2, 3 etc.) rndului

-selectarea mai multor rnduri/coloane: click pe numrul primului rnd, apsarea tastei CTRL nainte
de a elibera cursorul mouse-ului, meninerea ei n aceast poziie n timp ce se clicheaz succesiv pentru
selectarea celorlalte rnduri/ coloane.
- selectarea unei ntregi coloane: click pe litera (A, B, C, D...) coloanei.

- selectarea ntregii foi: click pe butonul de selecie global (echivalent cu comanda Edit; Select All) ,
vezi figura 1.8.

Fig. 1.8 Selectarea datelor din foaia de calcul

Selectarea tuturor celulelor din foaia de calcul se utilizeaz frecvent n stabilirea formatului global, de
ex. modificarea fontului pentru ntreaga foaie.
Introducerea i editarea datelor
ntr-o foaie de calcul se pot introduce dou tipuri de date:
- o valoare constant (un text, o valoare numeric, inclusiv o dat calendaristic, or, fracie sau notaie
tiinific), vezi figura 1.9;
- o formul (o secven de valori, adrese de celule, funcii sau operatori care produc o nou valoare).

Formulele ncep cu semnul =. n timpul introducerii datelor bara de formule este activ afind
concomitent ceea ce se tasteaz n celul; validarea datelor introduse se face prin apsarea tastei ENTER, prin
click pe butonul din bara de formule sau prin acionarea tastelor direcionale ,, , .

Fig. 1.9 Introducerea datelor

n celula B3 s-a tastat numrul 1275,55

Introducerea textelor. Se selecteaz o celul i se tasteaz textul (max. 255 caractere). Textul este
aliniat implicit la stnga i n caz c depete dimensiunea de afiare a celulei, el va trece virtual n celulele
libere din dreapta. Cnd celula din dreapta conine date, textul este trunchiat. Pentru ca celula s poat afia tot
coninutul ei, se poate recurge fie la redimensionarea coloanei n care se afl celula respectiv, fie la continuarea
automat a textului pe rndul urmtor (n cadrul aceleiai celule); n acest caz se parcurge traseul Format,
Cells..., fia Alignment, marcare prin click a csutei Wrap Text (continu automat textul pe rndul
urmtor).
Pentru a introduce un numr ca text, el trebuie precedat de un apostrof, (de ex. 300).
Introducerea numerelor. Se selecteaz celula i se tasteaz numrul . Numerele pot include caracterele
numerice de la 0 la 9 i caractere speciale (+ - / ( ) , % ,E, $, spaiu).
Exemple: 1,25%; 2,1E+3 ; 3 3/5
Pentru fracii subunitare se va tasta ca parte ntreag cifra 0 (0 1/3); n caz contrar (tastare 1/3) fracia va
fi interpretat ca dat calendaristic, n celul aprnd 3-Jan.
Introducerea datelor calendaristice sau ora.
Se selecteaz celula ;
- se tasteaz data/ora utiliznd de regul formatul L/Z/AA respectiv h:mm:ss;
Dac se dorete introducerea datei i orei n aceeai celul, ele trebuie separate printr-un spaiu.
Alte formate posibile pentru date calendaristice/timp, figura 1.10.
Introducerea formulelor. Se selecteaz celula, se tasteaz semnul = ; bara de formule devine activ, se
scrie formula;
Formula poate conine constante, referine de celule/plaje de celule (relative, absolute, mixte, nominale),
date calendaristice, texte, operatori, funcii. Introducerea diferitelor tipuri de date ntr-o formul se face
respectnd urmtoarele convenii:
- textul introdus este cuprins ntre apostrofuri (Ex. n celula B8 se introduce formula =Vnzri&1996.
Rezultatul va consta n afiarea n celul a textului Vnzri 1996 (& realizeaz concatenarea irurilor de
caractere).
- pentru a include un numr ntr-o formul este suficient s se tasteze numrul;
2

- includerea datei calendaristice/orei impune scrierea ei ntre ghilimele. Ex. =5/12/96"-3/5/96.

Formatul este n acest exemplu l/zz/aa. Pentru rezolvarea unei astfel de formule, datele calendaristice sunt
convertite n numere, dup care se calculeaz diferena.

Fig.1.10 Format pentru date calendaristice

Dac Excel nu recunoate formatul de dat/or, acestea vor fi memorate ca text, nepermind efectuarea
de calcule numerice, (sistemul ne atenioneaz asupra acestui fapt afind n celula ce conine formula, o
valoare de eroare) ;
- pentru a include referine de celule/plaje de celule, n timp ce bara de formule este activ, se selecteaz
celula/plaj respectiv. Referinele incluse sunt referine relative. Reamintim c pentru a transforma o referin
relativ n referin absolut se apas tasta F4.

Dac se dorete utilizarea referinelor nominale se tasteaz numele dorit sau se selecteaz acesta din
lista referinelor nominale, list afiat prin acionarea butonului sgeat din bara de formule.
Efectuarea de calcule pe baz de formule este prezentat n subcapitolul cu acelai nume.
Pentru a include funcii se utilizeaz asistentul de funcii [fx] sau Insert (Insereaz); Function...
(Funcie)
Modificarea coninutului unei celule. Coninutul unei celule se poate modifica prin dou metode:
editarea n linia de formule sau editarea direct n celul. Pentru a edita datele direct n celule se acioneaz dublu
click n celula respectiv; dac aceasta conine o formul va fi afiat n locul rezultatului ei, permind astfel
modificarea.
Editarea direct n celul este permis numai dac n comanda Tools;(Instrumente) Options... (Optiuni) fia
Edit (Editare), este selectat apoi, caseta Edit Directly in Cell (Editeaz direct n celul).
Indiferent de modul de editare coninutul se poate modifica prin tehnicile de editare texte cunoscute.
Copierea coninutului unei celule/plaje de celule
a) cu ajutorul comenzilor
- se selecteaz celula/celulele de copiat (adiacente);
- se alege comanda Edit;(Editare) Copy (Copiere) (sau click pe butonul corespunztor din bara de
instrumente Standard); zona copiat este marcat cu un chenar mobil;
- se poziioneaz cursorul n prima celul a zonei destinatie;
3

- se alege comanda Edit;(Editare) Paste (Lipire) sau Edit;(Editare) Paste Special.. (Lipire special).
care prezint facilitti n a realiza o copiere selectiv .
Copierea selectiv
Pentru fiecare celul Excel memoreaz valoarea acesteia, formula pe care o conine, formatul de afiare i
comentariile (notele).
Comanda Paste Special (Lipire special) din meniul Edit (Editare) permite copierea selectiv a acestor
elemente, prin precizzi fcute de utilizator prin intermediul ferestrei de dialog Paste Special (Lipire special)
(fig. 1.11).
Fereastra cuprinde dou grupuri de opiuni Paste (Lipire) i Operation (Operatiuni) . Paste (Lipire)
indic ce se copiaz: totul (All), doar formulele (Formula), doar valorile (Values), doar formatele de afiare
(Formats) doar comentariile (Notes). Operation (Operatiuni) precizeaz cum se face copierea:
None (Niciuna)- celulele surs sunt reproduse;
Add (Aduna)- celulele surs se adun la continutul celulelor destinatie;
Subtract (Scade)- celulele surs se scad din coninutul celulelor destinaie;
Multiply (Inmulteste)- celulele surs se nmulesc cu coninutul celulelor destinaie;
Divide (Imparte)- celulele surs se mpart la coninutul celulelor destinaie;
Skip Blank (Ignorare celule libere)- cere s se copieze numai celulele care nu sunt vide;
Transpose (Transpunere)- permite ca liniile surs s se copieze pe coloane, iar coloanele surs, pe linii.
Butonul Paste Link (Lipire cu legatur) solicit legarea celulelor destinaie de celulele surs, astfel nct,
orice modificare din celulele surs s fie preluat automat n celulele de destinaie corespunztoare.

Fig. 1.11 Copiere selectiv

b) Cu ajutorul mouse-ului

Fig. 1.12 Copiere cu mouse-ul

Utilizarea mouse-ului ofer dou metode rapide:
a) - se selecteaz celula/plaj respectiv;
- se poziioneaz cursorul mouse-ului n punctul de copiere (fig. 1.12) i se gliseaz de-a lungul
liniilor/coloanelor n care dorim s copiem coninutul plajei selectate, tinnd apsat butonul stng al mouse-ului;
- se elibereaz butonul mouse-ului.
b)- se selecteaz celula/plaj de copiat ;
- se poziioneaz cursorul mouse-ului pe selecie;
- se apas tasta CTRL i se menine n aceast poziie;
- se acioneaz butonul stng al mouse-ului i se gliseaz n noua poziie;
- se elibereaz butonul mouse-ului i apoi tasta CTRL.
Mutarea coninutului unei celule
a) cu ajutorul comenzilor
- se selecteaz celula/plaj de celule de deplasat ;
- se alege comanda Edit; (Editare) Cut (Decupare) (sau se actioneaz butonul corespunztor din bara
de instrumente standard)
- se poziioneaz cursorul n prima celul a zonei destinaie ;
-se alege comanda Edit; (Editare) Paste (Lipire) (sau se actioneaz butonul corespunztor din bara de
instrumente standard)
Atunci cnd se copiaz (Copy) sau decupeaz (Cut) coninutul unei celule/plaje de celule, acesta este
plasat ntr-o zon de memorie numit Clipboard, de unde este preluat ca urmare a comenzii Paste i inserat n
noua/noile poziii.
b) cu ajutorul mouse-ului
- se selecteaz zona de mutat;
-se poziioneaz cursorul mouse-ului pe marginea seleciei, pozitionarea corect este marcat de
schimbarea formei cursorului mouse-ului n sgeat;
- se apas butonul stng al mouse-ului i se gliseaz n noua poziie;
- se elibereaz butonul mous-ului.
Inserare celule
a) a) cu ajutorul comenzii Insert ; (Inserare) Cells (Celule). Apare fereastra Insert (Inserare) cu patru
opiuni posibile (fig. 1.13);

Fig. 1.13 Inserare celule

b) cu ajutorul mouse-ului
- se procedeaz ca pentru mutare cu precizarea c nainte de acionarea butonului mous-ului se apas tasta
SHIFT i se menine astfel.
n cazul mutrii, coninutul iniial al celulelor din zona destinaie este ters. n cazul inserrii acest
fenomen este evitat.
Calcule pe baz de formule
Atunci cnd se dorete introducerea de valori calculate ntr-o foaie de calcul se utilizeaz formulele. O
formul ncepe ntotdeauna cu semnul = i poate conine constante (literale sau numerice, date calendaristice),
operatori (aritmetici, de comparare, de concatenare texte), referine de celule (absolute, relative, nominale),
funcii, parantez pentru stabilirea ordinei de executare a calculelor.
Modul de introducere/modificare a formulelor a fost prezentat anterior. O celul ce conine o formul
afieaz n mod normal pe foaia de calcul, valoarea rezultat.
La selectarea unei celule care conine o formul, formula este ntotdeauna afiat n bara de formule
(celula selectat afieaz rezultatul). Pentru a edita n celul formula se face dublu click n celula respectiv.
Datorit mulimii de operatori ce pot fi utilizai n formule considerm oportun prezentarea ordinii de
evaluare a operatorilor.
Operator
Descrierea
Negare (ex. 7* -10)
%
Procent
^
Exponent
* i /
nmulire i mprire
+ i Adunare i scdere
&
Concatenare texte
=; <; <=; >=; >; <>
Comparare
Atunci cnd trebuie mutat o celul/plaj de celule, valorile sau adresele pe care le conin rmn
neschimbate (nu se modific n noua poziie) dar sunt afectate formulele ce conin adresele din zona n care s-a
fcut mutarea i aceasta deoarece practic prin mutare au fost terse celulele din vechea poziie.
Exemplificare: Coninutul celulei C8: = Sum (C3:C7) iar D8: 300 ; se mut coninutul celulei C8 n D8;
n acest caz celula C8 rmne vid iar celula D8: = Sum(C3:C7) deci formula a rmas neschimbat dar
coninutul anterior al celulei D8 (numrul 300) a fost ters. Dac n foaia de calcul exist o formul care
utilizeaz coninutul celulei D8 dinainte de mutare aceasta va fi afectat, afind valoarea de eroare # REF!
Copierea unei formule are efect diferit asupra adreselor relative i ale celor absolute.
a) Cnd se copiaz formulele, Excel ajusteaz automat adresele relative i prile relative ale adreselor
mixte din zona n care se insereaz celulele copiate.
Dac celula D9 conine formula = SUM(D2:D8) prin copiere pe orizontal ea devine n E9: =
SUM(E2:E8), n F9: = SUM(F2:F8) .a.m.d., iar prin copiere pe vertical va fi: D10: = SUM(D3:D9), D11: =
SUM(D4:D10) .a.m.d.
b) Prin utilizarea adreselor absolute aceast ajustare nu mai are loc. Dac D9 conine
=SUM($D$2:$D$8), indiferent de direcia de copiere, formula rmne neschimbat, astfel: E9, F9, ... ,,D10,
D11, ... = SUM ($D$2:$D$8).
6

Formulele pot fi mult simplificate prin utilizarea funciilor. n exemplul de mai sus n locul introducerii
succesiunii de operanzi i operatori pentru a face suma (D9 = D2 + D3 + D4 + D5 + D6 + D7 + D8) s-a utilizat
funcia SUM i astfel formula a fost mult simplificat.
nlocuirea unei formule cu valoarea ei calculat
- se poziioneaz cursorul n celula cu formula respectiv
- se urmeaz traseul Edit (Editare); Copy (Copiere); Edit (Editare); Paste Special (Lipire special) i se
alege butonul opiune Values (Valori)
- se acioneaz tasta <Enter>; formula este nlocuit cu valoarea ei calculat.

1.2.2 Formatarea spaiului de lucru din foaia de calcul

Se poate stabili formatul celulelor unei foi de calcul nainte sau dup introducerea datelor. Formatele
celulelor sunt separate de datele coninute n ele, putnd fi copiate ntre ele i modificate sau terse separat de
datele coninute n celule.
Formatarea celulelor se poate realiza cu ajutorul:
a) a) barei de instrumente specializate Format (Formatare)
b) b) comenzilor din meniul Format (Formatare) (fig. 1.15)
MENIUL FORMAT

Fig. 1.15 Comenzile de formatare

Operaii de formatare:
Formatarea unei celule/plaje de celule
- se selecteaz celula/plaj respectiv;
- se alege comanda Format (Formatare); Cells ... (Celule), apare o fereastr de dialog (vezi fig. 1.16) ce
conine ase fie (tab-uri):
Fia Number (Numar)- utilizat pentru aplicare formate de numere. El cuprinde urmtoarele categorii: - General
(General), Number, Currency (Simbol monetary), Accounting (Contabil), Date (Data), Time (Ora), Percentage
(Procentaj), Fraction (Fractie), Scientific (Stiintific), Text (Text), Special (Special), Custom (Particularizat).
(vezi fig. 1.17). Pentru fiecare din aceste categorii are predefinite mai multe coduri. De exemplu:
pentru datele calendaristice, pune la dispoziie urmtoarele formate m/d/yy; d - mmm - yy , d - mmm ,
mmm -yy , m/d/yy ; h:mm, etc.
pentru formatele contabile (Accounting) , Excel incorporeaz mai multe formate. Formatele contabile au
semnul $ n stnga celulei, arat valorile negative ntre paranteze i valorile zero drept cratime.

Fig. 1.16 Formatarea celulelor

Precizare Utilizatorul i poate crea, pentru un registru de lucru propriile formate, urmnd traseul Format
(Formatare); Cells ...(Celule); fia Number i opiunea Custom (Particularizare). Aceste formate sunt
recunoscute doar de registrul de lucru n care au fost definite (fig. 1.17).
Fia Alignment (Aliniere) Pune la dispoziie trei casete cu opiuni:

Fig. 1.17 Formatarea celulelor

Horizontal (Orizontal) (pentru aliniere orizontal n cadrul celulei), cu variantele General (General)(textul
este aliniat la stnga, iar numerele la dreapta), Left (La stnga) (aliniere stnga), Center (La centru) (centrat),
Right (La dreapta) (aliniere dreapta), Justify (aliniere stnga - dreapta), Center Across Columns (aliniere
centrat, peste coloane);
8

 Vertical (Vertical) (pentru aliniere pe vertical n cadrul celulei) cu variantele Top (sus), Center (centrat),
Bottom (jos), Justify (aliniere sus - jos);
Orientation (Orientare) (pentru precizarea direciei de scriere - orizontal, vertical cu 3 variante).
Pentru continuarea automat a textului pe rndul urmtor se va activa caseta Wrap Text. (Incadrare text)
Fia Font: cuprinde mai multe casete i anume:
Font - pentru stabilirea formei literei (ex. Arial, Times, ...);
Font Style (Stil font)- pentru precizarea modului de afiare a literei (standard, cursiv, gros, cursiv i gros);
Size (Dimensiune)- pentru a indica dimensiunea literei n puncte grafice, de ex. 8, 10, 11, .pixels;
Underline (Subliniere)- permite sublinierea textului cu o linie simpl/dubl sau nesublinierea textului
(None);
Color (Culoare)- pune la dispoziie o palet de culori pentru text;
Effects (Efecte)- pentru a putea declara: indicii (Subscript), exponenii (Superscript) sau caracterele
barate (Strikethrough).
Fia Font cuprinde i o zon de afiare a ablonului de text formatat cu caracteristicile precizate de utilizator
(Preview).
Fia Border (Bordura)- permite trasarea de chenare-contururi (Outline) sau interne (Inside) sau anularea unora
existente (None). Se pot preciza culorile (Color) i tipul liniei chenarului (Style).
Fia Patterns (Modele) - permite precizarea culorii (Color) fundalului celulei i, n cazul aplicrii unui model
(Pattern), att ablonul ct i culoarea cu care s fie trasat.
Fia Protection (Protectie)- nu are rol de formatare propriu-zis, de aceea va fi prezentat ulterior.
Copierea de formate
Metoda 1
- se selecteaz zona al crei format se dorete a fi copiat ntr-o alt zon;
- se activeaz prin dublu clic butonul Format Painter (descriptor de formate) din bara de instrumente Standard ;
- se selecteaz zona ce urmeaz s ia formatul dorit;
- la eliberarea butonului mouse-ului cele dou zone (sursa copierii i destinaia) vor avea aceeai formatare.
Metoda 2
- se selectez zona al crei format se dorete a fi copiat;
- se alege comanda Edit (Editare), Copy (Copiere);
- se selecteaz zona de destinaie;
- se alege comanda Edit (Editare), Paste Special (Lipire speciala) i se selecteaz opiunea Format (Formatare)
din Paste Special. (Lipire speciala)
Utilizarea autoformatelor
Excel are definite un numr de formate pe care utilizatorul le poate vizualiza n caseta Sample (Mostr)
din fereastra de dialog Auto Format. (Auto formatare)
Aplicarea unui autoformat.
Pentru aplicarea unui autoformat se va proceda astfel:
Metoda 1 (integral):
- se selecteaz zona de formatat (sau doar o celul din ea);
- se alege comanda Format; (Formatare) AutoFormat (Auto formatare); apare fereastra AutoFormat: (Auto
formatare)
- n caseta Table Format ( se selectez formatul dorit. Pentru parcurgerea
- listei tuturor formatelor se acioneaz din bara de defilare atasat casetei Table Format;
9

- se acioneaz butonul OK (vezi fig. 1.18).

Fig. 1.18 Caseta AutoFormat

Metoda 2 (Selectiv):
Dac se dorete ca anumite formate definite anterior s fie preluate n formatul automat (de ex. pentru a
pstra formatele deja existente ale numerelor), se va aciona n fereastra Auto Format (Auto formatare) dup
selectarea formatului dorit, butonul Options (Optiuni) i se vor dezactiva csetele pentru formatele care nu vor
fi schimbate prin aplicarea autoformatului (de ex. caseta Number).
tergerea unui autoformat
Metoda 1 (Imediat dup aplicarea formatului):
n acest caz se urmeaz traseul Edit; (Editare) Undo AutoFormat.(Anuleaza auto formatarea)
Metoda 2 (Ulterior):
- se selecteaz o celul din zona respectiv;
- se alege comanda Format; AutoFormat;
- n caseta Table Format se selecteaz opiunea None (niciunul).
Modificarea limii coloanelor i a nlimii rndurilor
Pentru aceste operaii se utilizeaz meniul Format, urmnd traseul Column (coloana) ; Weight (latime)
respectiv Row ;(rand) Height (Inaltime) (vezi fig. 1.19). n caseta Row height (Inaltimea randului) (vezi fig.
1.20), utilizatorul poate preciza dimensiunea dorit.

Fig. 1.19 Schimbarea dimensiunii

liniei/coloanei

Fig. 1.20 Schibarea nlimii liniei

Imprimarea datelor
Cnd se dorete imprimarea unei lucrri se pot utiliza o serie de opiuni pentru a controla modul de
aezare n pagin. Dup modificarea opiunilor de imprimare se recomand o previzualizare.
Comanda pentru imprimare este File (Fisier); Print...(Imprimare)
Apare o fereastr de dialog care permite precizarea elementelor de imprimat (ntregul document sau doar
anumite pagini, foi ntregi sau doar selecii din acestea, etc.), modul de afiare n pagin, dimensiunea paginii I
calitatea imprimrii (ceea ce presupune acionarea butonului Properties-proprietati), precizarea imprimantei
10

(ceea ce presupune acionarea butonului de extensie din caseta de text Name-nume), precum i o vizualizare a
imaginii pe imprimant (cu ajutorul butonului Preview...).
Aranjarea n pagin
Se realizeaz cu ajutorul ferestrei Page Setup... care se poate obine prin: File; Page Setup...
n acest scop se procedeaz astfel:
pentru a fixa marginile paginii:
- se selecteaz fia Margins;
- se introduc dimensiunile dorite pentru: sus (Top), jos (Bottom), dreapta (Right), stnga (Left), antet (Header),
subsol de pagin (Footer);
pentru a fixa alinierea vertical i orizontal pe pagin:
- se selecteaz fia Margins;
- se completeaz opiunile din paragraful Center on page (Centreaz pe pagin);
pentru a aduga sau edita antete i note de subsol:
- se selecteaz fia Header/Footer;
- n csuele corespunztoare se vor selecta antetele i subsolurile de pagin dorite.
pentru a fixa orientarea paginii:
- se selecteaz fia Page (Pagin);
- se precizeaz orientarea, i anume vertical (Portrait) sau orizontal (Landscape).
pentru a stabili scara la care s se imprime, dimensiunea hrtiei, calitatea imprimrii i modul de
numerotare a paginilor:
- se selecteaz fia Page i se precizeaz valorile dorite utiliznd butoanele de defilare din cadrul fiecrei
csue, defilare urmat de selectarea variantei preferate.
pentru a imprima o anumit zon din foaia de calcul:
- se selecteaz fia Sheet (Foaie);
- n csua Point Area (Zon de imprimare) se introduc referinele zonei de imprimat.
pentru a imprima titluri de rnduri sau de coloane pe pagini multiple:
- se selecteaz fia Sheet;
- n csua Print Titles (Imprim titluri) se precizeaz zonele ce se doresc a fi imprimate ca titluri.
pentru a imprima alte elemente din foaia de calcul: (grilajul foii, antetele de rnduri (1, 2, 3...) sau de
coloane (A, B, C, ...), comentariile:
- se selecteaz fia Sheet;
- se activeaz (n caz c nu sunt deja activate) csuele corespunztoare i anume Gridlines; Row and columns
heading ....
pentru a preciza ordinea de imprimare i numrare a paginilor:
- n fia Sheet se precizeaz la paragraful Page order, unul din urmtoarele moduri:
- Down, Then Over (n jos, apoi de-a latul
)
- Over, Then Down (de-a latul, apoi n jos).
pentru a ascunde sau imprima obiectele grafice de pe foaie:
- se selecteaz obiectul;
- se alege comanda Format; AutoShape;
- din fereastra de dialog AutoShape se selecteaz fia Properties;
- se dezactiveaz/activeaz csua Print Object.

11

12