Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
3DJ
R
!#"$%!
$'&)(*
$'+, -.0/*( 1 2 3465728:9;4
< = >!?@ A =
BDC E F G H I7J KML NPO'Q R S7TUVT:W X Y7Z\[]_^ ` a b cDd:egfih#j klk'm'dVnopd'jk0dVn#opd q rts u v w x y z|{ }~ #'7Vi}7V):)# P:}
~ '
P
#P Pg:)i#
7:}
~ Mt
:~p' 07 i7' P#p PV':lV#pl
7! 7:
Mt:P'
P
''i# 7
:pl
'' i6t:P# ' 7#7l P
':p
:
l#p P'P_ 7 :P g'l # P P i:
# 7
l MP PP:# ):p ' 7i7 'lMl:P:7 '
7P:
M
:g:
p' l
_Pp P' MP P
P: Mt
V#p
7'\#p P'P
p #PPp7 7 P# M7 P
P: M)
M ':#'
7P
l'
# PM
#P'P
P:p P''i7
P:pV:7 #
p
:#':P
g
#i# )
!#"%$'&)(*
+-,/. 0 #$'*
"21/0 1/./354&67./(*
+-,.80 &#"%9:(&&;%&(#$ 1&6 < ,=">&0 1/(#" < "./0 &?#$'&@&0 . +-A%B>1/0 C . D=$ < 3 @=&&#E/&#+F,/0 1F?&#D/&#">#">& G .*
,$'. +. 67#">&
@=&(*@H*
A/. &(#$3'4/&67./(*@=&)?&#D/&#"#$'.8*ID9KJ L MFN O P Q R PSTVUWUR/XY
M-NR8Z T#['YIP \ WFXSZ S]YIU O N O P Q R^%_5P>YIW[S#W/] ` R=a/TX#b-S#W]=c:S7d['SVU['R Z O NS#W[ P%UFT
YIa Q R WSR M-N/Z S#MS#W=[ O efg/h
e2i'j#k/f l m
noqp>i'r%ml8s7g/m#ti e%uFjh
k v f tmwh
x-gf l8j#i'h=j#e>mVg/m#t=i e%uqtFl f xFk/j%yKmwj#e>mzp { |m#t/m#e>m}7m)wh~gm#ti e%uHxxj f tf8s
u=i'f l8f }7j#emjVutuf/l f xFk/j%yf ti'm#e%xm~=f j#e%l f x-k/j%y:g/m#ti e%uFhxj f t { f e%i u/jl { f/pKm#g/j#ej#e>mjzpi e>f w#i { j)wml h
e~=h
u { g { e v fjl8m)wh
x-g/f l j#i'h
e2u/l u/f
/)8F 2//>=
>#8#/ z#>8 F =VqH '>=//7#> =V' 7 7>
/
>=#>K
= =7H > %q%
# / =' 8 7# # %q#/##>)q =5#2 # = q = #>#%#>)#%/
/K ='#5 z#F# #>
K# )7>''# /# %q#/##>=
/ // =5#2 #=//7#>I #>#%#>/ #2/
> /# /#>z#
'#' #'I> /8>'# /I>%# '
%/ =//#>V=-#F% #/#>#'7
/#= %-#V#=/
5 ##5 z#F
>7
>7= '=#>
I
/2
%7>''#/ 7
F/ #'#5 F %/ =/>2#> 8)#>V
V
/>7 /KI> 2/ ')q 8> >%#> 8I/#7 /#'
H
# / F#>zV/I/>7 V>%# 87=K2
='#>#
-/ #'#>)
/%I% 855
K
! " # ! %$%!%
&%!%'&%(%) *%! " '%
+!, # -
'. / !
01
2'% " 2 %& !. 354 67 89: ;<= > 4 <
84 ? 3@%3=AB8%: ;&A%?C5?D? <%E%<? <4@%3:3;F14 8 GIH F2J G ; > 4 ;3C=A%@<? <4 H 8LK? A%=<%;&4@%3
KC5M G 6
NPO Q,R5SUTWV
ILOH&?0\'RFXPHQWV?SHUVRQDO?LQIRUPDWLFD?&RPSLODWRDUHKWP
&RPSLODWRDUH
3DJ
R
!"$# % & '()# "*%+!(
,'$!"-(/.0."1'()243()+!576+!-98:24; < # ",."1'()243()+!5=8:%!()#8 > "?+%@ + A #@# 5*;+BDC%!$# E$+@ !"-6# "0'."$%!-6,E$6!()+@
F ."$% < # 2"$+@ # - &G< # #$6+!(H%!.1'$!( F 2(5+!" < I5+#;."$6# "1'."%!-6,E6!()+@-J# 5*'.$@ .$#$6 GK$%!. < # A LM9NPO!Q?ORN)SO T L QU Q$L$VW,XW!XY4Z)L W
Q[JL UL \]O![^
_`aa`bcPd9efgh9ifcDcPj `bkcDdefghlifcDj f_`adb m
nopq!rst
q]uPv qwx!t
qx!s$x!t)q y z?xwqqx { v|}4t~ Iy z?}o u:x!o1~xv~*o$ Jq }w!ot)v$v |q!t
v Jqv z0st
}t
x!~x]u
J|q y zw $x }4t)v q,t)q|/q!t)v Jqqqx
zou
oz$~}v |v wx!Jq y z t)q,oJv v t
v,}4o$$wqw}4z v zqRu)op$q!rst)q]u:vv$w}~*ozq,s$}x!Jq|/v$}4sJv ~v ]x!x]u
J|q/u)op$q!rst)q]uPv xq]u
Jqwx w!o$ x! x
st)v ~xx!sx!t)v v q { v$x }x!t)qxRu:xq]u
Jq,~q!~}t)x! Iy z t
} $x!t
vx!pv Jq!~?s$}x!t)x!t wx!t)q,$x y z }w!o$vu
opq!rst)q]u:v x y z1ot/~ J}x!t)q q,oJv v t
v
_`ahj f]i,k_`ah9j
`i
)t }4t)x!~7wx!t)q, t)x!z$uP|}t~ oz0st)}4t)x!~=u:w!t)vu y z t oz* v ~*pxu)ot)u Iy z t oz0st)}4t)x!~qw!$v x q!z9uPw!t
vu y z t oz* v ~*px v z v ~?p$x)o$
q]u)Jv z$x v qIs$}x!JqRu |/v q,oz?x v ~*pxq,st)}t
x!~x!t)qRu:x!ou |/v q v ~?p$x)o$oz$qv~x { v zvt)qx qRu:x!o0$v t ox q4 z?wxo$ y z?wx!t)qq]u
Jq
}4tpxq}~x { v z v t o$x qGr$qw!o v xIst)}4t)x!~*o ovt)qo$ Jx!9u:q,s$}x!Jq|/xwq,st)v z?v zJq!tst
q!Jx!t)q4I}4~*s$v x!t)qxIst)q]u
osoz$qw Jq!xq!Jx!s$q
|x]qHu
s$qwv |v wqw!o~=u
oz
4x!zxv ]x q!rv wx q]v$ q!r$v wx$x!z$x u:vu:
x!z$x v ]xRu:v zJxw!Jv w q]vuPv zx!r?x!z$x u:vu:
x!z$x v ]xRu:q!~x!zJv w
q]v P
$P
4!!)!) 4J ]!)1 J!!$]
]9 4
9]4
]
9
4!!)!) 4J ]!)14$ !] :9]4
:
:
$ !)R: !) 0$ !$$ /*
$ !)!9P $ 4 ]P!l$ /0J ]!), 4
:!
$ /]$!! ])J !)!J! I!4
! J ]!) ) 4!$! I*$ J $ !J
4* !J!
!
4$! !$!!),
)! !)I$H4?$4!J ,) )!?$ $$
4* !
) ) )! ]$!) ]!)!J
! "
# " $%&$ # $
')(*+ ,.-/+103254 *1678+109:.;0<+1=>+12?4 * @ A B: ,C4;0<+1==>+10ED*+10E:!-/F+125:!;:1(/:10E+HG<2 06*12 60<40<:*160G4 B: I 4-/F+12?:9:CGJ*10<4 :HG4 (2?+1K/+!=L+MJF0<4 2 @ON 4 4
* F(PGE2 06/* N Q Q R STUQ VWR Q XWYZ[J\R8\.U\!]TES^TEZ1X>Z1T<\\1_Q?`Ea?\1Va?\bcdQ \eZ1T<\!T<\1^f/R g Q VUQ e g S)]/S`JQ Y/Q R g TE\C`Je1TEQ8\1TE\Z!fVf/QP`Q XY/SRV\1a5\1T3X>Q V/ZR8h
Q VUQ i\1T<\1VaU\eSjVa?\1_a f/R k VeZ1T<\Z1]Z1T<\lU\ZQ eQ m QVfX>\R \.^T<Z1X>Z1a?Q eQ Q nJbope\C`Ea/a5Q ]U\.^T<Z1X>Z1a?Q e g \`<a?\!fa?Q R Q qCZ1a/]/\1Va8T3fL`E]/\eQ iQ eZ1T<\Z
e SVP`Ea Tf/e r Q Q R STeSVP`Q U\1T<Z1a?\ k ViZ qCZU\Z1V/ZR Q q g `Q Va?Ze1a?Q e g l s\ qCQP`EtVa?Z1_WZ1VZR t`Q?`<nJb
u vwPxw&y vwz{z|E} v~Lw&y vwz{zy zpuvw}8}
]a5Q XLQ qCZ1TE\ZeSUjf/R f/Q/Q Va?\1TXL\UQ Z1T^\1V/\1T<Z1aU\eSXW]Q8R Z1a?STl5s/\ qCQ/eSjXW]/Q R \1TEne\eSV/`<a gk Vpfa?Q R Q qCZ1T<\Z\1_]T<\C`Q \Q/eZ1T<\Z1]/Z1TE\ k V
XL\1XWYTfR/UT<\1]aZRfV/\Q/Q V/`<a Tfe r Q fV/Q/U\.Z1a8TEQ Yf/Q T<\ k VR Se1fRT<\i\1T<Q V r \ Q/UQ VX>\1XYTf/RP`Ea V^/h k VQ VP`Ea Tf/e r Q fV/Q R \!]/\1Va8T3fWeZ1T<\V/Q eQfVfR
UQ Va T<\e\Q/USQX>\1XWYT<Q QVf\C`<a?\!T<\U\iQ V/Q abope\ZC`Ea?ZS]a?Q X>Q qCZ1T<\]/\1TX>Q a?\\1s\1Va f/ZR Z\R Q X>Q V/Z1T<\.ZQ VP`<a T3f/e r Q fV/Q Q/U\Z1a T<Q Yf/Q T<\b
8 H
>& &E L & &/ 8 j
5 L C1Ej/ // ?1L 11Wj/ 1P11<1 EW8 1?j5/1C/W/ 1EE/< > /1<
/< / . 1/ </1E!p// 1 3 ?!/ ?1< J1 PE83/ / 1E!W<//1E1
1 1<1jW/ / .1? <1<.8<<1W 5
8 )
P/8 &PPE
.1<!< C <CE/1 . <!> 8 .!>1>j< !H 1<j<CE ?1<!> /5
pE15 C< <CE/1 ? !< C L1 1 1<!/ p5/ J1p /< /
O< /J < .J1p/ 1/p pdCJ p 8< !/1E1/> .!>1>j< !/ / 1?
EH< 1 <1?j<C< ?1<!/ 1/ //1< !//1<1
8 p
ILOH&?0\'RFXPHQWV?SHUVRQDO?LQIRUPDWLFD?&RPSLODWRDUHKWP
&RPSLODWRDUH
3DJ
R
+ , % - MC(*%23 , 9 (7@ 1 N 6L:$67(*:0@+2367 ! %42;0 9 8,(*2I%4 '$:@? '$.@+ ,
(3H '$.0@ :@ :6*:%42*,+2;2;.0(*,+(3+23 , %4(*%42 (*:!&')(* :@%27672
:%'
# ,(7@ 1
< %=+2>? '$.@ A < 0B:,0 C(*!23+2367&,%@CD7E/,$67(*F+2367 ! %42;02*%') !2
< H2;0(*!23+2*0@(?(;,:')(7%423+8%427(*!(36*:F6 J !2I:,? '$.@DGK:,6 9 8,(*%427(;:, 1L9 +2
Q , % - /,8: 1
1 !(*%42
274!23 +2*,C 6 1
6L:$6727(3(767672*C(* 1
([?:,0\02
Q , % - MC(*%2
:!&')(*+2*C2*%') ,402*, %:F# 2767(*%423678'$. ,( 9 234!(*%4236*:%42*, 1 N ? '$.@6*:%42*,2;.0(*,+(3+23 , %4(*%42 2*S4 1
:%'
<
02*, %:F# 2767(*%42; %4(*, 9 2&D`;@ (?(3@ 'F.([H27@ &%a(767672*!(*C2 +236 1
!(*%42
+23(*:!8')(*!27@2I,27+2*!2*%' ,04!2&D7T/,(7@ (*%427@ 23@ 2*S 67(7@ 235C"02G@2*S0 67(7@(*,(7@ b??A=4:, '$@ 2*')2*,C(*!2367(
*!3*0*43 )7 *8
0 ! 3 4 33 0
$*
4; *4 ;
* FM*07* I*! * *
&7
4 )
I4&4*$0 C
H 774&47H;0&& 03 8) 44;**0 GI4&4*$0 073 **$ &&*CI7 * L 77 0
;**0
I
L* *4H ;
?;) ! *7
F7*4;0*4 * 7 37
0 3*!3*0C8*! &
L7 ?!4H
0G ; 70G
0 3
H* *4377 7*4G !3&4*)*! 7CG G 7 *!8)*!*!& H*F&4 73 $0a*!>
3?*4 8
3
G&44
G&$8*
G
"!#%$& ' ( )*+(
-,.
$
)
""!
"%
(
$/
%(0)
/ %
/ 1 2)
)0$/ %
-
3 %
($4
%
01
(
$/56)7%+8&% 9 ( : %
;
%
%
+%#(
-
)$/ / 1
3 <=/(5 !#
> %
% $4 1 &?
$5%@) +
$/ )
(
5 %(
$/ & 1 &?8(% A B0C DE F#GHID
J D"KL
M%N"O%PQPRO%N5SRM%N"O%PQOTU V W
XZY@[ E \ A Y-F]%F5^/F"_[ E A `C[%Y)A a(F5b%^B%][ c \ A A Kd[%a(A E A e#D
a(F5bF
C%a ^&[6_F
C F
^D
^/FD5b%^Bb Be#A \ A A E B^.cB^/Fc
a(F]A C%a ^ f [CE A YgD&h=i&B^&Y-DE4L"jk^/F
l F
YCAi4A cD \ A F]%F l b FcA i&A cD \ A Fi&A C A a m DE A Y@g D&h/[ E [ AL0XZ^F"_[ E m A C]%A c m Y-B%][E n C@cD
^/F l F5b BD
a(F5^/F l c
^/A F5[%C l [g o A ^.cD
^/FcB0C l a(A a [ A F5bD
^&a(FD
l a p C%_ m Db%^/B][ c \ A FA%[a(AE A e p C] l [%g o A ^4[ E cD
^/F5^F
b%^/F"e#A C%a m bD
^&a(FD]^FD
b%a m L XZ^F"_[ E m c"BC \ A CF]%B0[ m c"D
aF"_%B^/A A ]%F l A YgB%E [%^/A4q l A Yg B%E [^/A
a(F
^4Y)A C DE FcD
^/Fi4Dc5b D
^&a(F]A CDE i&D
gF
a[E%[%a(A E A e#D
a b F
C%a ^&[@cBC l a ^&[ A ^FD5b%^/B0b Be#A \ A A E B^ o A l A Yg BE [%^/A%CF
aF
^4Y)A C DE FcD
^/F l [%Ca+i&B%E B l A a(F n C
b^/B%cF l [ E_%F
C F
^ m ^A A4L"rsB0^&C A C ]2]%FE D[%C l A Yg BE ]%F l aD
^4a+DE_^/D
Y-D
aA cA A `[C l A Yg B%E%CF
a(F
^&Y)A C DE l b FcA DE K/G#b%^/A C6^F l c
^/A F
^A l [ cc"F l A J F
`4D]%A c m b^/A CD
bE Ac m ^A l [ccF l A J FDEFb%^/B][ c \ A A E B^s_^/D
Y-D
aA cA A K l F5b B0a+Bg \ A CF5a(B%D
a(F5b%^Bb Be#A \ A A E F]A C@E A Yg D&h/[ E_%F
C F
^/D
a+]F_^/D
Y-D
aA c m L rtF
gD"e#Di&B0^&Y)FA%b%^B%][c \ A A E B^/G_^D
Y)D
a(AcA E F l [%Ca+cED l A i&A cD
a(FcBCi&B^&YuA F
^/D
^&vAFA w=v BY l/xy n z6{|}
~)}
(|/"{ }
(( / z %
z %
z(
(
%+( % %%/
%(%%(
%+((
/ ( % t
% 4 & %%//
)
&
#(&0&)
(
/# #
/
(/
%5%
% %/ 5
(
&) 5/
/"# % #%
7 & #
%%/#9 #%"
# ((#
(2
7#/" 5
% &6
/
%/# .
/ )
(
6
/
%# %
%( &
(
0/
/ /% 0 0 )0 57 % /(
&+/
)
( @#
""#/(55
ILOH&?0\'RFXPHQWV?SHUVRQDO?LQIRUPDWLFD?&RPSLODWRDUHKWP
&RPSLODWRDUH
3DJ
R
!" #
$&%('*)+ ,.-/ 021.02,1314 5 / 67/ /4%8/:9;/:41.0
,8,3/ 7=<0 >64 5 / 67,1?>,@<),4.02/ A B C
"DEF! GE H"IGHDEKJGHDE! L "DMEF! G N !":
6 74 5 / ,41.>,31@<%4/ 1P B 9;/ ,4 B >,// 7=<0:>;64 5 / 67/%QA1+ %1.>,341+ 4.6+ 1.R/ + B S 1<029,+ T 74 U 0< B < ,?)%1.0 B 41+:4.6+ 1 V /%()02/ 'I/ P@139
674 5 / 14%<0),.70 >6
O
4%8(6+W,.7,.>1.08,34 B 0 >,?674%('*)/ + 1.02%(>MCXY14 B ,4%(7%Z'I/ 138,[<)1 5 / 6,@<02,3/ '*)%(>021.70 B S 4%<0 6+/ 7<0 >64 5 / 67/ /)%1.0
,9/+ 67W/ 'I,1[<M1@S T 7
W,.7,.>1+=<,31+ ,W,&67*4%<041.>,[< B >,9+ ,4.02,?02/ '*)6+8,3,.-,4.6 5 / ,1+/ 7<0 >64 5 / 67/ + %(>\C
]_^ `:ab\c[d
e f=gh@ijhk e l(gh3mnkh3ohf h@il(ge nfqprohf h@ilihlkh3mnkIe f=gh@ijhk e li
sut
v.w x v&wyz{|@}~ ~|3{zZ*w v.y|3{|3{zZ=}t x& Ywv.y{.~y|.y|v3v.yzZy| ~|3|.y v.y|[}v.~q} t2v{.t
{
wyz(~=}|{ x t y|3v.v @v[} t2v{.t
{ x
|@ f=gl(lfl \e z(y;v.t{.~*v.t y ~t2|3|{ x t y|3v.v @v[}|.Iv.t2 { x |@ Mhjlf=ge m3lfl Me |.|.yv.y|v3|3{z t y ~
*v t2|.yI|:v.yu
|@{zZ*w |.y( t2|.yI| v.t2|3 v.(~v|
e f=gh@ijhk e l(gh3 lfolohpr e j le fgh@ijrhke li
v{.~*{z(*w |. t2v.t2|v t y|3{|v3v3 *v~ ~=}~y} x3 {|v3v3 *v~ ~ t x {v.y|3|@}t2|?t yv(~}{z(~}~y} x {v3z|.t2v.w x& v t2|
||.|.yv.y|v?wyz(yv.*~ ~ *v~ t x Yv{ x |.y|. |:| t y|3 *v~=}~y} x3 {| t x }~tIv.y:}|?wzZt~t2 @v&Iv
~ t2|3 *vM|3 t2|.yq| v.y|@ *{| {|?Ivv.wyz(w:v.t2||3 *v~ t x {v3|.t2v.w|3v |?t yv.}MzZy x y ; y ~t2 @v.y|v3 *vM| z(y
t2|.yI| v.y|@(v{| v {z(*w v.t2z(ywzv.t2|3;z z} tw|.t y;~|.|.yv.y|v3|3{zQw|.t y~YIv*~ t
|&Iv t x qz { ~Iv
wv.yt2|v3|.w|.|.t x |3 *v~|@}t2 v |
|@v{.|.(MY|3v@}|.I|.|v@}M|?wz(t~t2 @v3v z(y t:q|3z(wt2 q @v.y|3v3 *v~ ~
t2|.yI| v.y( |.w|.|. |3{v.yv{.t2|.y:}t2 {: |3 *vM|:zZy}~y} x3 |@}t2 v |(@?v3|.|.*w |3| vM|3 t2|.yI| v.y|[}|?wz(t
{z(=} |.yv(v.yz(y |3|.y v.y|@v.yz(y =} t2v{.t2:{:({z(~{.~t y|vZy|@}M|
|@t y||3v(y|@}\}{z| : *v~w|.t:y;~Iv v[}t2 x
|@ yt ~vIv{. |M
e f=gh@i ihgh@i?pe f=gh@iihgni
yz(yv.{v.y|3{ t2| t2|&~wyz(yv.}{.y:} t y ~* *v|?wyzyv.Iv.y| |.|{.~t x }t y~{ ~|3{.~ =}t y;~{ ~|(wy|3|z}|. y|
|?~{z(*w :v.t2zZyZ~ t2|.ywy|.t2z(yK~|.|.y|v x {z=v3 q t x ~wyz{|@}z(yu|@}t2|?~ t2|.ywy|.t2z(y *w |.I|.t2v.tv.y(Yv.y|?w|.t y~
wyz(yv.I|[}{.y:}| *vIv x Q t2|.ywy|.t2z(yv.v: @|v x ; |{v.y|3 =}t y~{ ~|3v?wyz(yv.*~ ~w|.t y~v |.t2|.yI v&t
w~ :
2~{ ||3v{|@}t
v|.|{.~t x zYv.~I t x v{ ~|(Z *w~|{|}Mv.yKw|.t y~*}M| |{ vv{ ~ {|?t y|.~ |3|.|{.~t
v.t x wy|{.~
|.y|. |:| t y|3 *v~ t2|.ywy|.t
v.t {| {v.y|3|@}t2|[}{.y:} t
|.y;wy|.t2z(y;~=}~t;v{.t
zZy{v.y|3 ~|. |v x w|.yzZyIv. |:|
v{|@}t ~ v(Q t2|.ywy|.t
zZy|@}t2|?~Ywyz(yv.qv=}M *w ~|[}{.y:}|{ t~*{zZ*w v.t2z(y\(=|?wzv.t2|3{z(}M |.yv3{ x ~* t y|.wy|.t2z(y
} *~ |v x zQIv x yt ~v x w|?~{v {.~ v.t2z(yKy|v
]_^ `:ab\c[]
hhjrhp hhj
Q~ ; 3..2.33Z@Q.2( .
@2(.M..* .2(* . ;QuK;_Y3
(@ ; (u3..2.3(q.23 * 2. :2@. .*. 2. 3 q. 23. ( *. *=(.
Z*
. ;(@?I ..
M _;\ Y\q Z (Kr
u
. &@ 3Z* .3
@(*: .u.? .=M;( 3 ;3..2.3?.@ (.*=.: *
u3.2(q .
@2(.M@[.I.2 3 M . Y. 2.3.2(I (u:. @2?( . @
.K.*q.Mu.* 33.2(I .
@ *M 3&(.I.(:.2 .2(@ (..2(( I 2.2(
2.;I .2((.2(Q*.: @Z . = * 3.
Z.?.2(I. .2.I :
@ =
Y.3 Z *. 23 ..3 *\(.: ...2.3. @.3 .: 3.? q@M3
.[ ..
ZI ( .: ?IZ .[3 . : 2 3@
Z?*. @(u . ( 2Z\
Q..* 3@2...
Z@23 .=... @.3 .: [.: [
ILOH&?0\'RFXPHQWV?SHUVRQDO?LQIRUPDWLFD?&RPSLODWRDUHKWP
&RPSLODWRDUH
3DJ
R
<
! " $#%'&(!)*#! ,+-
./,
0
21+
" #'+ 3
2)4#.5!
2
678#
6 ! 3 +
+
" ! ,9:
+! +0);
.#!.5
2
.++<7 !1'+=7 9%5 46> 5 6= ? @+ 0
'ABC 9%+! DE
+9: !
/@
# +
#!
+,1!
? @+ +
7/,
F 1!
$
#
'AGH
.DE 0
/@
# +
2 1' 9%+
2I >
C+-J >
F 1!
'A$
1'
9:
'K !#! ' 8# ,+-
7.#$C'< ,+
!
.DKDL"NMN)K7
+9: ? 0
7
1
9:
0 $ODKDL"NMN)P7 9:
K
7
9-5
,Q 'O#! ,+-
7.#'C2'< ,+!1
9:
. #JDKD="MN);.+9:7
9%5!
,Q.DKDL"MR)ASH
1!' 9%+!
!
0
? ! ! /,C1'
9:
P N80
1
.DKD="MN)
2
.# 9T
# /,
1'
9:
? #$+.+%
'K
.DKD="MN)A2UV-89%#! +%
/, 1!!
'K
W
>
P'
1!!
2
N
7
. #HDKDL"MN); 7 X W
>
'A
Y ZZ[:Z[<\] ^_] `$a'\] ZbTcdZ[C\,] ^_] `$a!e2faHg] gY h*e2] Y Z!e
i# 9T
$+ + ,9T
;1
C
'9%#!0
$K">'9%# )O
$#J9
.> 28+ 3
ILOH&?0\'RFXPHQWV?SHUVRQDO?LQIRUPDWLFD?&RPSLODWRDUHKWP
&RPSLODWRDUH
3DJ
R
!#"$%$ & '(
)+*$,-,/.1032454624
7
8 9$
$$3$6
3
"$: : ;
< :"$= 3
$3$ > $83 ? :"$ 8 #"> $ :@"$ ? %$
A
?
ILOH&?0\'RFXPHQWV?SHUVRQDO?LQIRUPDWLFD?&RPSLODWRDUHKWP
&RPSLODWRDUH
3DJ
R
"!# !$%'&(!&*)+)",(-!./,0% (
)21"&(
%', $)/#&( 3 +$&(!405!*6"&
&# 7$&872&+)9:, % ; 6/&# 7&(!8<'6"!=, > ,(!./,0-%?!(@&# # 7$&%', 7+/A B
C / /EDGF/ H I -
J2$ K , )+"!8$!*1(!0-)1)+/!405&# 6/&(!&8$7L+ K , +)% )"# )",)+)",(-!./,0% (
) 3 +29:!9:7L(, ! 3 +26"!M!(!&*9:!9:7L( ; (-, ,)+"!,+/7,6"&# 7(-, 3 +2(!.,'0-% (
)"#
!#, N/!(&%
BOP0-%'!*+"!$!05&( ;Q3 +R05, % )/& K , & 3 +$&(!*% (-!N)", !40 ; 05!8!S/!$)%'!87E, +"0% (
)/$ K , )+"!8$&(!Q1(!0-)1)+"!*)%?, # , =&(!&*)+)","&+)9:, %"(!.,0% (
)"T
05&)2%(-!N)", !40 ; UG, !8$&# $)"# &% ; 7V+"7L) ; 6/&# 7&(! > ,+)9:&,"!S/,0% ; +/, $,)+2(!./,0-%(G)RM,0-1"7+/, N", #?BOW# , N"!(&(-!&8U
7( K &X% ; &Q(!./,0-% (
)"# )",% (!N)", !40 ;
UG, !8U ; $X)% ; $ Y %/9:&,(&(Z$)21)%?, + K'; T M!7&(!$!
&U
!$%'!&= ; 1/!(U
7L(
9:&+ K !#!
$7M)/# )/,"$79R1/,# &%
B[\)!S",0-% ; 7V(!.)"# ; .!+"!(&# ; 1/!+% (
)
&#!.!(!&*)+)",(!.,0% (
)$!*6"&8UG,"!# , N/!(&%?TM, UG!(, %'!8!)(,0-%',$,"UG, , +/M\)%?, # , =&%'!TML)1 ; $&=B
]/C F^]/C 4 I
_`9^!%'7M ; &# %'!(
+/&%', 6 ; M!40-1"!$, U
, $&(!8&8$# &05!,"M!8# , 9RN/&
a !8$&(!*1"7L%0 ; UG, !401/!$, U
, $&%'! > ,1(, +.(&9:&%', $,(!.)"# &%'!BL_bU
7(G9R)"# ; $&(!40 !
$7+c0-% (
)", ! > %'!Q(!$)(505, 6R&0-%'U
!#Gd > , (G)"#6", M > ,/!#!9^!+%'!# !*)+)/,"&# U
&N"!%UG, +/, %$7+c0-%', %)/, !87E!S1(!05, !*(!.)/#&% ; e/fgh'f8ij kGil"fh m"jnfg-e"foh'p qr
n-fms"p ms"fitp sh'fng fo u p i v p w s/ox"p yfn-fi*h nis/zp h'p q { i
f|en-fg p p j }n~n-fm"j ih'f8o}Lscgh'p h m"p f8f|enfg5p pnfm/jiXh?fr}Lnp of8f|enfg p f*n-fm"j ih { g5f
}Ll u p s/f*sm:ipenp s}e"fn-i u p p j f8yf*:ipcg-mcg~fsh n
m^g-e"fop k
p oinfi
jp Rl/i
m"j m"p"oinf
o}nfg-ems/yf8is/ijp zfp"j f|/poij f4g5f8k
}j }/g fg o8f|enfg5p p
n-fm"j ih'f
//*/
s oiz
e"inGh?p om/jin@yf
ni:ih'p o { q/fzp/ni:in-e/fsh n
moinf*en-}ym/o u p p j f4g-mshyf8k
}Ln
:i* lRg5imE iX4tLms"yf* v pg-msh
g5p Rl"}j mnps/fh?fnG:p s"ij ftp inZit l^g-mshg5p Rl"}j mnph'fn
:p s/ijf2ofgh"h'p eRyf
ni^ih?p o { o}nfg-ems/yf*s"p q/fj m/j m"p"o}s"gh n
m/o u p p j }n@o}scg5p yfnih'f
yf8o { h n-f8is"ij p zi8j f|"p oij { yfg on-p fnfi8ih'}:p j }n@j f|"p oij p @?q/fzp " "
8"5-
8
Q}yVmh'p j p zih/e"fsh n
m g-me/}n
h m"j"f|/fom u p fpen}niRm"j m/p'tnfij p z s/yEj f { h mni8omRg pg-h?fm"j"yf8}Le"fnin-f v /
p o}sh n}j s/yEypkGfnp h'f8ige/foh'f8oi
yf8f|"fe"j mo}sh n}j m"j"ij }o { n-p p v p/fjp l/fn { n-p p:f:}n-pfp"yp s"i:p oftypgems"fnfi4g-h'p q"fpti*x/fie m/j m"p w s2n ie/}n
homo}ym/jen}niRm/j m/pt
g-h n
m"oh mni w snf/pg-h n { n-p pj }LnZyf
ioh?p q/inftfh'o
P V
:Q" L -
8
" / ""
/ E - :/ :8
*"
/ 2" 2 " ''*"'
c'' 5/ -
/ : /"'8G/ 5
/: Q? " "--R" "5 : / -
'8 ? G / 5 - Q"*"
/ "
" ' /" ' R/"" ?
8
"
? G
R/ - "8 - ''
Z ^ ' L"L " 5 8 *" '' 8 c5 ''
R" ' " : '
c ^ ' 8'4-'" "
Q? " "
- ? LZ
/ -X "
"8
/" " /"8
5*Q" '" c5: ' 458 *
"L45 '? 452 G"- "8
X- '8 " ' 8 5: ? 5*/'* 8 : ' 45 '' 5*? 5"^
- '
-
/- - L 8' /8/"' "' - @- '8" 4-^
5
"L 8* -(" 8" 4--: * : ":: -' /
8' "
- '4-: 8
/-" ' ) -?"c-' "c
8' "*/
R2-""-
*W*/4' "c5
5 ' /- 8' "*/
ILOH&?0\'RFXPHQWV?SHUVRQDO?LQIRUPDWLFD?&RPSLODWRDUHKWP
&RPSLODWRDUH
3DJ
R
IH
:
1@?J( ,
K)3( :L20,
" ! ?)+"#M#4 7G.,&1@?J $
" ' ( (,.*5656$B1( @?$."( ) ! 2 8 %L/0#M@,.<%11,."$
,N?4L,
( %
)+10:.1)+1#7G@%( E 4
,.( 5O
1(-"1 "1/0$?),
/0( %( )( ,.%
)+( /0( ")+$&104-G&E%
) 4$; #< ! ) 4.1 !
K4
%O )( ,
%.)+(-/>( ")3$B1P,
#/0( %( ) " = (.%( E3Q R %L"#M#4
%.4
56 4(
4
%(/34.%" ' ( (-G 8 %;)+ ,.S?( 5O$
(T?K:$
)+*565U$&1 = (-(-?)+*:15U)-1( -$B1P/0$B1056 ( = (-#< ! ) 4.1" ! ) 1"$&%
)+H.)-4,
/0( %( ' ( (
/+4
%" ' ( (2+E#M@(%
E( 1$&%
5U%
)-7QVW?)+( %( ' ( ( M@) ! ,." ! ) 1/0#M@,.% ( M !
( %/0$&105U ' ( ( 8 %;)+( 5O:
4
4
105
/>( " 9 )56(
1:( ,
5U% ' ( %
! ,.*)+ ,.,
(-?:1J?J(-20%<
>Q#F@?FN)+ @?7Q@^3%/0$&1>56 ' ( ( "1S?
ZT
&XL
Z
[ a`0b
c#[ Zd&eD
.Zf
. - g
ZT
Y# Y
! ( %.)+1056,
( 1 ! ,.*1:.1#M@%
)+1
K:
1$&<.15O4 4(23E#M@(T?0i%.)+HN) 1#7Q
b Z0 .X
l 156)+(-" ! ( %,
:%,
%
) ! ,."$&%.)+H
)23E#M@( #
$ 5O4 ' ( 5U,
) 1( .4
)+ = (.1#<.4 (,.
Y
Z0#X
j0c#dc#
.
c 7G." ! 1( (T?@?$
"( #M ! m
"#-"4) 1(
4
)+ $&120" ' ( 4.%( 7Qnm) 1(
4.)+ S?4.%
)4
)+( ( M@)+*:%
) 1>4O@?J$
"( SJ
? ( 5O$
( $&1])3I1056( %
( = (.%)+1056( % (( %/>$&1056 ' ( (
%"@?1
:%
) 104O?)+( ( 1*)+( :.4 4(T?J4N:
1#< ! )+( 1*<%1 ! 1( (,
"$
,Qo;H5L: 4O$;"$&%T?)+%
) ! ,.*)+( :;prqmstnruv?J4N4
%L( ,
%
)+( /0( ")+$&1]:$&)TE
"#) 1(
4
)@?J$
"( ))+( :
4^+pNDu*V l
?$
"( )+*:.1$
,B4" ' ( ( $&1G."$&%?( ,
1 9 %,&4 { ?J" ! ,./0( "1,
) ! " 9 %,L?J*4
)+( ( M@#M ! $m:
1$
,&4" ' ( ?*E$&1P: (-" = (.1#<.4 ( ,
" "4
?$
"( )+&Q
ZT
&XNc#*
c#fc#[ ZT
Y#0-Y
u:
1M@%
)+1*4.%(H
:.1@?( (T?J4OK4
%
4( 8 %.) 1#<;:.1$.<&15|?4
L/0$&105U*4
%
4(10$B1@G.@?)+/0 8 %" 9 )T/0( "1*%$.,r1:.1#M@( %
) ! $;$&:1 ' ( @G
( 1,
@?J"%,
% ' ( (
%$
,&4 4(T?4.%
)1<&4
56%.)3 $B:1 ' ( (3Q R %N<%1@?)3K1#M#4 )+) 4% ( M@(T?J( %
)+")+(-"23E#M@(T?0i%
)+HL% i?J(-?J7JQ
}W~ -#[6
0#
#-#a6
#-.f ###
;- - .
BT
&L +&D
0;66&*## ++ &
+06
*
BP.
@J >#NO L##.&
IN &@+#@
&@z
#&
;
.@ #&
.&+B-B. 0O .
@J T*&
.&
0 .-.0 m@J m- +L&
0;66&*## 3
+06.-I0
0]#
f#[a
6U#
f#[
z L0a
+06. P3#@
+06
+.;
+ &
. > T 0 .L0&0U-
a
.
&O@+*
L&+&P U3 SJO & @. @#
.
U
* *
&.L TJN
.6
K
+U&3#@
+O& @&
+.&O- +B[
&> &T+
+&a O0J& 0 .&
B
+
#D
&fBDB
.
! "#$" "$% &'
"$(*),+
"-%
% +.#/$ 01)
& 2 % ),+
%
3% +4&-53)67"+
"0/($98% +.#/$09)
& 2 % ),+
%
3" #:(-6 $;3" <9501=>( ?.@,A@
B AC DE B AF G HH I
JK L1MN O H M,I
H
PQSRT
Q-U
PQ*T,LVN-Q-PWML X Y Z[M,\>Q-U Q U H \^]
R1_M
U M
HT,LV`H I
Q PQSURSa1RTK M
U
N X b P,Q*LQ cM
U X b VdH I.J/K L1M
N O H M,I
Q N-VWI O H IQ*K LQ-H
R PLQJeQ,fPVM X TQIK L1M4VT
QL/RIgH G H,MI
R*TQIK L1MdLQ g M
U KRK1Y-hdQJ:H cMLebQi
HJK X H I
JK L1MN O H M,I
H
N-RLQ N-VWI O H Id\>R-HTM O H IQ R-PLQJeQ j1P,Q Qi
Q\^TU M
ILOH&?0\'RFXPHQWV?SHUVRQDO?LQIRUPDWLFD?&RPSLODWRDUHKWP
&RPSLODWRDUH
3DJ
R
! "$# %&
(' *)
+ ,
++
'
-. +/
0+)
)
1& 2 3 +
4
5
-6'
7'
&6
$ &"#
89:*;<>=@?89ACB ;ED
F G?B
H
++
5
& !
I J !
!
J$ + # H +-K
5 L '*
'
(
7-.-6
+
M &)
+
4I
EJ
5
->"#N25
-6'
+-.
5 +
++ -3O
2
('P->
Q->
4
)& + " -.
RI +
,
&
1 S TU6V W X6Y
Z[R\]^_`Za] `WbcZ1d__e_X3^V T3f@\ g@hZT7X.]dijklU3Za] XmV _eW cZV_ha+_(`_^`_En_Ua+Za*d_(TU0a+W ^6bc]d
`_^`_En_Ua+Za*d_]Y
W c_WcZ(TU7UTX o ` p Ua `_Eqi r W
d_]7c]V _c s W _1d_Za `W YTa+_jt0ha+u_V r W `TV2vxw
y0_ha_zTU6ZRa] XmV _eW cZVd_zaW ^|{|k|}~tl
cEZ`_Z`_Za `W YTa+_V _ p Ua `_Eq r WZV ]Z`_ZZh$]cW Za o \ r W `TVZYcd7_ha+_(TU6Za+]XKV _eW cZVd_(a+W ^0l{3t72cZ`_(^]Za+_Z
_Z
Zh]cW Za*cZZa `W YTa*Zd`_hZdW U0a+ZY_V Zd_hW X6Y
]V WTU
d_hTUa^ o ha `Za+_W Uu]`X.Z s W Wd_h^`__Vjt7V _Eq
_`_ZzX6TV s W X>W&Wd_Za+]X.WV _eW cZV W_ha+_
]7]^ s W TU_Z(^`]W _ca+ZU s W V ] `2d_c] X6^W V Za+]Z`_j
E*x .x*@(@*@71E*x
E
7_uW U
W s W _1]`W _Ua+Za o ^
_h$W Ua+Ze o b
_EnWhUa+Ze6dW `_ca+_d0d_uW UW a+W ]U
icZ`_c]U s W U
_ r W
W U
u]`X.Z s W Wd_h^`_(X.]dTVd_W X6^V _X._Ua+Z`_Z
ZEc s W TUW V ]`2bd__e
_X6^V T0^
]nW s W Z1V&] `$\ZdW&c o X>]X._Ua&T
V_e_cT s W _W&\ p U7`Z^
]`a*cT7^Z`cT`q
_`_ZhW X6Y]V W V&] `2cZ`_1u]`X>_ZEn o ^
Z`a+_Zd`_Z^a o
Zz^`]dTc s W _WZ^
V W&cZa+_Ei$j
zE&*7@* *1@ *0zE&*
E 7& + 6.* l
E
( $ 6
|
+&l63
E + (* z. + + ($ $ 6 2((
(
(
+
$>116
$
E ( R & 0 (
E
6
*(
>
( l ++ $ (
(
$6 $ E16l
$>1
>
+*|
+.+ +$6 >+
z.
0+
1+E0+ >
( $ E +$
(*z(
$(
+ >
03
+ ( * &(.
1 + 3
3 (6
+ 3 32.
(6 +E0R >
+ 6 $ (
(
3 E+ 6
$6
&E1+ 7+ z
6 6 . +z l
& ++
.
l.
* * 6 6
.
3
(.
1 + 3EE 3 (
+ 3 32.
(7 .+ 0
(
3E
E +zE
+ E 36
&1EE
+ &E0
& ++z.
+
& ++ R& 6
( 6$(
* .
3 1+
.
R+.+
& 0*z(
+ E&
E06 + * z>$( E
0 (+ 6
$
7>$(+ EE 33 1+(+ z E
> 3 ++
** *7.E
EE7 *E
7 1 +
0Rm$6 3+ 3+$1 $ +E0
R6 7. ++ 6
x 2z.z$6 71 $
ER(
E
7
ILOH&?0\'RFXPHQWV?SHUVRQDO?LQIRUPDWLFD?&RPSLODWRDUHKWP
&RPSLODWRDUH
3DJ
R
! "
# $#
"! %&'
!"()*
+ -,
*
.
/#0
.# #
1 '
.2 3
.*
+ 4#.! ('!
5% '46+ 7 4 #
+4#! "
4#
8 9
# : !
()#
" #
;8<.!
. .*
+ -#5%
3 6 7 #.( 3 = > ! #
.!# "! ./#0
.#
? #
5/8@) !
5%5!
! 6+# 7
.! 1 $
!# ! /#0
8AB
! %
3*? -65%.#.! % 3
#
+ 3 , =5% CDE'FGH-GEGI DCKJ C 9
= 6
! % 3
.
# ! K8
F+DLM.J E;NOMP5ME;QM&RSJ ENMP5ME T G2FJ LUVP5J I WP
<
0 .#
3 # ('
7 # ! >XY! Z ? - 7 1
! ? -.('
7 &
6O!
3 8 AY
.
3 ! >X!"()#/#
O#
3 #! 7 #
,#.! $[]\^98 _ -
+
55%5 "4
. 3 3 #
!" %
# ! `
.(
3 4 # 3
-6 .('
"O 7 & $##/#a
. 6.
#
;8
F+DLM.C
DCFMbcRSCJ"C
FMbcdM&FJ L;U;P5J
e
jBk l"m5nKoqp
rs"tuvwxyiw#z{;s |}&~Syiw s | rs"tuvwx
* ` 05 ` : `### :
" # # Y # `+5 O . #55
O "## . 0. ' O #
5"" 0 +) .
#. O$ "* : : 5' ; 5
$ .$ (
.+5 #
5Y#552- #) +()
ILOH&?0\'RFXPHQWV?SHUVRQDO?LQIRUPDWLFD?&RPSLODWRDUHKWP