Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
!
789 99
W X@R@SCDHKYDBKDODC@MBFKNDEFBGFNDODMGOTB@SD
EGFMGDMKNBOFNCDFITKSBONBDFNRKSIOBFKND !"#$%"%$!"!&'()*"$+,$-.",.+/0)1!"!$1.2
ONPDCOR@BHDNKB@CDZDBGOBDCGKYLPDOLEOHCD $)+!"#%$-%"*.,")"3..*")0"!40"$+510$!"$3"&)1"
J@DKJC@SU@PV ,)"+)")(!04"%"#.0+$+/6
[ \NPFMOB@CDBGOBDBG@DC@MBFKNDEFLLDMKNBFNY@D
KNDBG@DN@ABDTO]@V 78
^ \NPFMOB@CDBG@D@NPDKRDODC@MBFKNV !"#$%"%$!"!&'()*"$+,$-.",.+/0)1!"!$1.2
_ \NPFMOB@CDCFBYOBFKNCDEG@NDBG@DU@GFML@D $)+!"#%$-%"-)1*,"*.,")"3..*")0"!40"$+510$!"
IYCBDJ@DCBKTT@PDOCD̀YFMaLHDOCDTKCCFJL@V $3"&)1",)"+)")(!04"%"#.0+$+/6
b \NPFMOB@CDODS@]FCB@S@PDBSOP@IOSaVDcKEQ
@U@SdDBG@DOJC@NM@DKRDBGFCDCHIJKLDPK@CDNKBD 9:;8<
MKNCBFBYB@DODEOFU@SDKRDBG@DSF]GBCDMKNQ !"#$%"%$!"!&'()*"$+,$-.",.+/0)1!"!$1.2
M@SNFN]DONHDB@SIV $)+!"#%$-%"-)1*,"*.,")"!*$/%")0"!40"$+510$!"
e fHIJKLCDLFa@DBGFCDS@R@SDHKYDBKDEOSNFN]CD $3"&)1",)"+)")(!04"%"#.0+$+/6
e EF BGFNDBG@DCOI@DC@MBFKNDKSDKNDOD]FU@ND
TO]@VD?G@HDPSOEDHKYSDOBB@NBFKNDBKDTKCQ =<;8>
e CHFKJL@DSFCaCDKRDOMMFP@NBDKSDFNgYSHDONPDL@BD
YDaNKEDGKEDBG@C@DMONDJ@DOUKFP@PV !"#$%"%$!"!&'()*"$+,$-."!$1.$)+!"#%$-%"
-)1*,"-.1!"4%$-*",.'./"$3"&)1",)"+)")(!04"
e hSKCCQS@R@S@NM@DBKDFNRKSIOBFKNDOJKYBD %"#.0+$+/6
TKCCFJL@DPOIO]@DBKDHKYSDU@GFML@DEFBGFND ?@ABCDEFBGDBGFCDCHIJKLDMKNBOFNDOPPFBFKNOLDFNQ
BG@DCOI@DC@MBFKNDKSDKNDOD]FU@NDTO]@V RKSIOBFKNDKNDBG@DTSKB@MBFKNDKRDBG@D@NUFSKNQ
I@NBV
?@ABCDEFBGDBGFCDCHIJKLDMKNBOFNDOPPFBFKNOLDFNQ
RKSIOBFKNV
789 8 889898 8'88 8%
89989!9 998 88 9
889 *8 8 9 '%8$
89"89 8 98$
8 # 88$ 88789
889%%8$
% 8 %%98 8% 999 88+ 9
98 998 '789 &',898
888&88"
'8'9'99 !
(8 8'8'8989 -./001.23456789:;.<=
789 9)%8"
8'9'98 *899 # '988
98
789
999898
!
0"!
# $1 !%5 2&!
2%&'()*+,)-+.)/%++01'2)3+4(05&26'
789:;<=>?9:@9?9A8<B9:AC<D>E><B:EFAA?>9G:H>@8:I<FC:D98>J?9:K??<HE:J<BD9B>9B@:@9?9A8<B9:FE9:>B:@89:D9L
8>J?9:KBG:<MM9CE:K:H>G9:CKBN9:<M:M9K@FC9E:@8K@:H>??:J9C@K>B?I:=9:FE9MF?:@<:I<F:GFC>BN:9D9CIGKI:GC>D>BNO
PQRSTQUVWXYZU[SVTU\S]X^QU_Q^Q`aSYQÙTSbXWXSYURSTU_aQURXTW_U_X\QcÙ^QdWQUTQdeUdYeUS]WQTbQU_aQUXYRST\df
_XSYUXYU_aXWUS`QTd_XYZU\dYVd^gUh_UiX^^UjVXkl^[UaQ^`U[SVU_SU]QkS\QURd\X^XdTUiX_aU[SVTU\S]X^QU_Q^Q`aSYQU
`TSbXWXSYUdYeUd^^USRUX_WURVYk_XSYWUdWUiQ^^UdWU\dlXYZU[SVUdidTQUSRUedYZQTWU_SU[SVTWQ^RUdYeUS_aQTWUdYeUSRU
aSiU_aQWQUedYZQTWUkdYU]QUdbSXeQeg
mM:I<F:8KD9:KBI:MFC@89C:nF9E@><BE:K=<F@:I<FC:D98>J?9o:<C:I<F:@8>Bp:@8K@:@89:D98>J?9:HK??9@:8KE:B<@:J<DL
9C9G:9D9CI@8>BNo:A?9KE9:N9@:>B:@<FJ8:H>@8:I<FC:q<?pEHKN9B:G9K?9CE8>AO:789I:H>??:K?HKIE:=9:8KAAI:@<:
G9K?:H>@8:I<FC:nF9E@><BEo:EFNN9E@><BE:<C:AC<=?9;EO
r9:8<A9:I<F:N9@:NC9K@:GC>D>BN:A?9KEFC9:MC<;:I<FC:D98>J?9O:sKAAI:;<@<C>BNO
tS^lWidZQYUuv
!"#$
789 89
N ?999898@ABCDE SP
! "# O FG3(3(,+3>,&,1%3&,&0&1%.+& SSPU
$%&'())&*&+,-./(0&,&0&1%.+&1*.2(3(.+3 O
45)&,6+.,&3 P HIJ?!B?99989
7&+&*50(+).*-5,(.+ Q 8@ TS
8 #9 9 R 7& ,,(+>3,5*,&' TS
G3(+>,%&,&0&1%.+& TP
:.+,*.03 R K.(L&L.+,*.0 TV
;-1.*,5+,3,&13).*,%&<3&.),%&-./(0& $&0&1%.+&-&+< NW
,&0&1%.+&1*.2(3(.+ ST
=1&*5,(+>,%&-./(0&,&0&1%.+&1*.2(3(.+ SN 9@ 9" NR
!"9M NV
789
!"#$#%&'$()*")+
,637;-./ 012304567801/7.95:/7;/7.81<959/06/635/5.9/=>/
/?0.<01@
?0AO56;@/P=<A/B537815K;/5M<72?5.6/;2587>78067=./7;/
95;8A7459/7./635/;015;/1765A06<A5@/Q150;5/0;O/J=<A/
,4A5B-/70176;76=/=.;>/0/044A5B7067=.;/C763/5:210.067=.;/=>/04D
.9/65A?;/7;/E7B5./06/635/5.9/=>/637;/
R=1O;C0E5./95015A;372/>=A/><A635A/7.>=A?067=.@
-11/956071;/2A=B7959/7./637;/?0.<01/8=AA5;2=.9/6=/
?0.<01@ 635/7.>=A?067=./0B0710415/06/635/67?5/=>/E=7.E/6=/
,A50AF7 A5867=.;/0.9/2=;767=.;/G5@E@/A7E36H/15>6H/>A=.6H/
I/0A5/.=A?011J/A51067B5/6=/635/B537815K;/97A58D
2A7.6/0.9/0221J/=.1J/6=/>086=AJD>76659/5M<72?5.6@/
F<5/6=/8=.67.<=<;/6583.7801/7?2A=B5?5.6/=>/635/
67=./=>/6A0B51@ <.76/0.9/2=;;7415/<29065;/6=/635/<.76K;/;=>6C0A5H/
,45/AL511E<;0A695
A067=.;/3512/C763/=A75.6067=./0.9/;3=<19/
9/0;/0/E5.5A01/E<795@
635/97;210J;/0.9/><.867=.;/=./635/<.76/?0J/97>>5A/
>A=?/635/956071;/E7B5./7./637;/?0.<01@/S=/8107?;/
?0J/45/95A7B59/>A=?/635/97>>5A7.E/956071;H/711<;6A0D
-11/5M<72?5.6/0.9/?=951;/0A5/95;8A7459/C763=<6/ 67=.;/=A/95;8A7267=.;@
7.978067.E/C35635A/635/5M<72?5.6/7;/=267=.01/=A/ Q150;5/01C0J;/?0O5/;<A5/6306/637;/?0.<01/7;/7./635/
;2587>78/6=/0/?=951/6J25@/N37;/?50.;/6306/;=?5/ B537815/7>/J=</15.9/=A/;511/635/B537815/6=/;=?5=.5/
5M<72?5.6/?0J/45/95;8A7459/C3783/J=<A/B537815/ 51;5@
?0J/.=6/30B5/=A/C3783/7;/=.1J/0B0710415/7./85A607./
789 T
2!"##$$%&&
'()*+,+-./012+3045067+084992:/+0;4<84,+,690450.0<4:2/+06+/+874,+08-412924,=
>?@?ABCDEFG?HDIJDKILMC?DE?C?GNIO?DGAI@MHMIODBA?D EN?D@?NMXC?[HD?\ZMGK?OEDHG?XMJMXBEMIOTD]N?DJICV
B@BMCBLC?DJAIKDPICQHRBS?OTDUMJJ?A?OEDKILMC?DE?C?V CIRMOSDEBLC?DGAI@MY?HDBODI@?A@M?RDIJDEN?DYMJJ?AV
GNIO?DGAI@MHMIOHWD?BXNDRMENDYMJJ?A?OEDXIOEAICHWD ?OX?HT
KBFDL?DMOHEBCC?YWDY?G?OYMOSDIODEN?DXIZOEAFDBOYD
^_`ab i`j`kklmnb roset`b_`t`puoq`bpmovekeoqb |}~r^xr
cdefgh joapoq`q_k wxyz{ aoset̀b_`t`puoq`bpmovekeoq
PV PV DKILMC?DE?C?GNIO?D
GAI@MHMIO
¢) ZCEMVJZOXEMIODHE??AMOSD GEMIOBCB GEMIOBCB ?H
RN??C
IKLMVMOHEAZK?OEDYMHV
¢£ GCBFDHNIRHDE?C?GNIO?D I I ?H
JZOXEMIOH
¢¤ PICQHRBS?ODABYMIDIADOB@V ?H ?H ?H
MSBEMIODHFHE?K
NBASMOSDLBH?DRMENDLZEV
¢¥ EIOHDJIADMOJIAKBEMIODXBCCD I ?HL GEMIOBCB
BOYDLA?BQYIRODXBCC
¢¦ ABXQ?EDLBH?DGCBE?DJIADBD I ?H ?HB
XNBASMOSDLBH?
¢§ ]NA??VLZEEIODKIYZC?DMOD ?H I ?HB
EN?DAIIJ
¢̈ P?NMXC?DQ?FGBY I I GEMIOBCB
qj_eoqltb`kjmep_eoq c GBS? c GBS?DBOYDc GBS?
|lemeqfbe_ublbaoset`b_`t c GBS?¡ c GBS?
`puoq`
B U?G?OYMOSDIODEN?D@?NMXC?
L @BMCBLC?DBHDBODBXX?HHIAF
789
!"#$
%&88' %&88'
()*)+,-./.012.31-+)425/.015,)16-7/*)15)*)8 T244=/.01216-7/*)15)*)+,-.)15,251/:1:;/5<,)31-.1
+,-.)1+4-9/:/-.1;,/*)15,)19),/<*)1/:1/.16-5/-.1 U>:51.)L515-121+2<)62H)4162=1<2>:)15,)1+2<)8
<2.13/:542<51=->1?4-615,)14-2312.31*)2315-12<</8 62H)415-162*?>.<5/-.@
3).5:@
A B7:)49)1*)02*14)C>/4)6).5:@ A5;)R2 /.52/.12102+1-?14->0,*=1VW<).5/6)54):17)8
).15,)12)4/2*:1-?15,)16-7/*)15)*)+,-.)12.31
A D*;2=:134/9)1<24)?>**=12.314):+-.:/7*=@ 5,)1+2<)62H)4F12:16-7/*)15)*)+,-.):162=12??)<51
A)2:/E*)=*1,)<)521491-:/*0>6) 1:)55/.0:15,2512**-;1=->15-1
.2*:1?4-61->5:/3)15,)19),/<*)12512**1
5,)1?>.<5/-./.01-?1+2<)62H)4:@
A74)2X-:511+-
.-51<244=1216-7/*)15)*)+,-.)1/.1=->41
5/6):F1)@0@)6)40).<=1:)49/<)1:/4).:@ <H)5127-9)1=->41+2<)62H)41;,).15,)1
A5-16G2-H>4)11<<22****:161/?21==-17>1)21<4>5 1-??1-41=->162=17)1>.27*)1
)1/.12.124)21;/5,1.-16-7/*)1
5)*)+,-.)1/:1:;/5<,)31-.1-41/.1:52.37=16-3)@
A6-I7/?1*=)-15>1)*:)>:+,-
+)<51/.5)4?)4).<)F1:;/5<,1-??15,)1
5)*)+,-.)1.)5;-4H1<-9)420)F12.124)21;,)4)15,)1 .)1/66)3/25)*=@
.)5;-4H1/:19)4=1;)2H1-4F1/.1:-6)1<2:):F1/.121
5>..)*F102420)1-41>.3)4+2::@1(,/:12*:-16)2.:1 %&88'
5,251.-1)6)40).<=1<2**:1<2.17)1623)@ D.1<).54)12464):5162=1-7:54><515,)134/9)4Y:12461
6-9)6).5:F1;,/<,1<->*31<2>:)12<</3).5:12.31
%&88' :)9)4)1/.U>4/):@
I?1216-7/*)15)*)+,-.)1/:1+*2<)31*--:)1/.15,)19)8
,/<*)1-41.-51+4-+)4*=1:)<>4)3F1/51<->*317)1?*>.01
A,/<*D*;2=:1H))+15,)12464):51<*-:)31;,/*)15,)19)8
)1/:1/.16-5/-.@
5,->0,15,)1/.5)4/-412.31<2>:)12<</3).5:13>4/.0121
:>33).134/9/.01-41742H/.0162.-)>94)F1-41/.15,)1 Z 9[
)9).51-?12.12<</3).5@
A5,)1J,/ *)15,)19),/<*)1/:1/.16-5/-.F12*;2=:1:)<>4)1 A G->416-7/*)15)*)+,-.)12.315,)16-7/*)15)*)8
+,-.)1+4-9/:/-.16>:512*;2=:17)1:;/5<,)31-??1/.1
6-7/*)15)*)+,-.)1+4-+)4*=1->5:/3)15,)1 24)2:1;,)4)1:+)</2*14)0>*25/-.:12++*=12.31;,).1
2/472013)+*-=6).51K-.)@ 5,)1>:)1-?16-7/*)15)*)+,-.):1/:1?-47/33).@1(,)1428
3/25/-.1+4-3><)317=15,)16-7/*)15)*)+,-.)1;,).1
%&88' :;/5<,)31-.162=1/.5)4?)4)1;/5,1:).:/5/9)15)<,./<2*1
E;/5<,1-??15,)16-7/*)15)*)+,-.)1/.124)2:1;/5,121 262 .316)3/<2*1)C>/+6).5F1+-::/7*=14):>*5/.01/.1
*?>.<5/-.1-4132620)15-15,)1)C>/+6).5@
4/:H1-?1)L+*-:/-.M1(,)16-7/*)15)*)+,-.)1<2.12>8
5-625/<2**=1*-01/5:)*?1/.5-15,)16-7/*)15)*)+,-.)1 A B.*=1>:)121:>/527*)1<,240/.0172:)1\5)*)+,-.)1
.)5;-4H1202/.1;,).15,)1N*>)5--5,1<-..)<5/-.1 ,-*3)4]@1S:)1-?1-5,)41<,240/.0172:):162=1<2>:)1
5-15,)1OPQRISR16-7/*)15)*)+,-.)1+4-9/:/-.1/:1 32620)15-15,)16-7/*)15)*)+,-.)1+4-9/:/-.@
/.5)44>+5)3@ A5/-.:^/120:,11;)
:+))3:F1+--41;)25,)412.314-231<-.3/8
**12:15,)1.)5;-4H1C>2*/5=162=1/6+2/41
5)*)+,-.)1<2**:1/.15,)19),/<*)@
789 98 _
!"#$%#&'(#&)*'#"&*)&+",)-&.&/*!,0#&'#0#1(*)#&,)& g9TTh
'(#&%#(,20#&3,'(*+'&.&2*))#2',*)&'*&'(#'#$).0& 60+#'**'(&'#2()*0*-G&,"&+"#F&'*&2*))#2'&.&/*!,0#&
.#$,.0&5 6**70#'&89:;<=>?@A:BACD '#0#1(*)#&'*&'(#&(.)F"JI$##&"G"'#/&I,''#F&,)&.&%#J
E"#&2*/1.',!0#&60+#'**'(&F#%,2#"&*)0GD&H)I*$/.J (,20#D&c&1.,$,)-&1$*2#""&)##F"&'*&!#&2.$$,#F&*+'&
',*)&*)&2*/1.',!0#&60+#'**'(&1$*F+2'"&,"&.%.,0.!0#& *)2#&*)0G&'*&+"#&'(#&/*!,0#&'#0#1(*)#&1$*%,",*)&
I$*/&G*+$&K*07"3.-#)&F#.0#$&*$&*)&'(#&,)'#$)#'D 3,'(&.&60+#'**'(&/*!,0#&'#0#1(*)#D
L*00*3&'(#&*1#$.',)-&/.)+.0&I*$&G*+$&/*!,0#&'#0#J i*/#&60+#'**'(&/*!,0#&'#0#1(*)#"&.$#&F#'#2'#F&
1(*)#&.)F&'(#&,)"'$+2',*)"&1$*%,F#F&!G&'(#&.22#"J .)F&2*))#2'#F&.+'*/.',2.00G&3(#)&'(#&,-),',*)&,"&
"*$G&/.)+I.2'+$#$D "3,'2(#F&*)D&L*$&'(,"&'*&(.11#)P&'(#&/*!,0#&'#0#J
M*+&/.G)#$,#)2#&1**$&$#2#1',*)&*$&/.G&!#&2+'& 1(*)#&,'"#0I&.)F&'(#&60+#'**'(&I+)2',*)&,)&'(#&'#0J
*II&,)&.$#."&3(#$#&'(#&",-).0&,"&3#.7D #1(*)#&/+"'&!#&"3,'2(#F&*)&.)F&.00&.2',%#&60+#J
'**'(&2*))#2',*)"&'*&*'(#$&+),'"&/+"'&!#&F,"2*)J
N*"'�#2'$*),2&F#%,2#"&.$#&"(,#0F#F&.-.,)"'&(,-(J )#2'#FD
I$#O+#)2G&",-).0"D&H)&$.$#&2."#"P&(*3#%#$P�#2J Q(#$#&.$#&)*&2(.$-#"&I*$&'(#&60+#'**'(&2*))#2',*)D
'$*),2&F#%,2#"&/.G&)*'&!#&"(,#0F#F&.-.,)"'&(,-(J
I$#O+#)2G&",-).0"&#/,''#F&!G&'(#&/*!,0#&'#0#1(*)#& 60+#'*j*'(j&,"&.&$#-,"'#$#F&'$.F#/.$7&*I&60+#J
1$*%,",*)D&Q(,"&2*+0F&2.+"#&,)'#$I#$#)2#D '**'( &iHXP&H)2D
!"#$%#&.00&$+0#"&'(.'&.110G&'*&'(#&+"#&*I&(#.F"#'"D Q(#$#&/.G&!#&$#"'$,2',*)"&*)&'(#&+"#&*I&60+#J
R9S TTUSTUT V '**'(&F#%,2#"&,)&"*/#&2*+)'$,#"D&H)I*$/.J
',*)&,"&.%.,0.!0#&I$*/&'(#&0*2.0&.+'(*$,',#"D
W*%#$*&X/!Y&F#20.$#"&(#$#3,'(&'(.'&'(#&F#%,2#"& k(#)&2*))#2',)-&'(#&/*!,0#&'#0#1(*)#&1$*J
YQJZ&.)F&YQJ[&.$#&,)&2*/10,.)2#&3,'(&'(#&#""#)J %,",*)&3,'(&.&F#%,2#&+",)-&60+#'**'(P&$#.F&'(#&
',.0&$#O+,$#/#)'"&.)F&*'(#$&$#0#%.)'&1$*%,",*)"&*I&
\,$#2',%#&]^^^_`_abD&c&2*1G&*I&'(#&F#20.$.',*)&*I& F#%,2#l"&*1#$.',)-&/.)+.0&I*$&F#'.,0#F&".I#'G&,)J
2*)I*$/,'G&2.)&!#&I*+)F&.'&(''1d__333D)*J I*$/.',*)D&E"#&2*/1.',!0#&60+#'**'(&1$*F+2'"&
%#$*D2*/_F#20.$.',*)e*Ie2*)I*$/,'GD *)0GD
f
789
!"#$%#&'()*!+#(&%(&%,"-
.(&+)(/"
0123
4567895:;<=>89?@<:6@786@A?>B:<6?@8?@8<5=8A?CD f nCG=<??<58j ;:F=m
C?E6@F87GHI=9<7J fj ;:o;=>:<6@F8<5=8B?H6C=8<=C=;5?@=8;>?p676?@8
F=qr
KLMNOPKQRMNSQTUMVVWNQXTYZVVLTTTTTTTTTTTTTTTTTT
ZWVVO[KMMSQT\S]KLVTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
VZNRLVT^V_`a]TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT s
bZaWXNQXT[aUVTYNMZT[KMMSQUTPSWTNQPSW\aMNSQTRaLLTaQ]T tuvwxyz{|}}~{|yu}y}~uu|xyxyz|{x|yxw|yx{}y
[WVa^]SYQTRaLLTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT yxw|y u|yx||zw|yz{u}u
c33 8d 8 e 76@F8:8B?H6C=8<=C=;5?@=86@8<5=8p=569C=8B:h8
f g:A=<h8@?<=78i8j ;:F=k 9:G7=8@?67=8A>?B8<5=8p=569C=87;=:=>7
f l=@=>:C86@A?>B:<6?@8j ;:F=m g?B=8@=<E?>78B6F5<8@?<87G;;?><8:CC8C:@D
FG:F=D=;=@=@<895:>:9<=>78:@87=>p69=7
789
!"# $%
&'() *+,,-./00123415/6,3780*39:;3.,07,,230*,3617,+3./0012<
=>?@AB?CDEBDFEBGH@C?ICBAJCB@DKCALBMD?F>FN@B [C?I>WCB\DXXB\CFA?CSB]JCB@L@ACQBDUAGQDA>WDXXLBWGF^
BGFBODNCPBDFEBAJCB>FKG?QDA>GFBDFEB FCWA@BLGUBM>AJBAJCB@C?I>WCBWCFA?CBGKBLGU?BJGQCB
@DKCALBMD?F>FN@B BGFBODNCRS WGUFA?LS
T@>FNBAJCBB 8DFE _ HUAAGF@VBLGUBWDFBWDXXBAJCB
H?CDYEGMFBDFEB@C?I>WCBWCFA?CBGKBAJCBZGXY@MDNCFB
`abbcd eadfbgcd hiijfb
lmnn oF@MC?VB?CpCWABG?BCFEBDBWDXXS
k?C@@B S qcgfjrfcdbscnDt oWA>IDACBG?BECDWA>IDACBIG>WCBWGFA?GXBz ODNC{|S
k?C@@B S lmnn u>DXVBDF@MC?VB?CpCWABWDXXBG?BCFEBWDXXS
k?C@@BB
8KG?B XGFNC?BAJDFB{B }dics~mbgcdrfmnn XCFK W
G?QDA>GFBGFBAJCBZGXY@MDNCFBH?DFEBDFEBGFB@C^
ACEBIDXUC^DEECEB@C?I>WC@B?CXDA>FNBAGBA?DKK>WBDFEB
@CWGFE@S A?DICXBz ODNCxS
k?C@@B_ BKG?BXGFNC?B `sj mc drfmnn o@@>@ADFWCB>FBAJCBCICFABGKBDBH?CDYEGMFBK?GQBAJCB
AJDFBAMGB@CWGFE@S ZGXY@MDNCFBECDXC?@J>OBFCAMG?YBz ODNCxS
k?C@@BS
`najbccb DYCBAJCBQGH>XCBACXCOJGFCBO?GI>@>GFBI>@>HXCBAGB
XUCAGGAJBECI>WC@S
UACBAJCBQ>W?GOJGFCB>FBAJCBICJ>WXCBEU?>FNBDBACXC^
k?C@@B S abj OJG FCBWDXXBG?BWDFWCXBQUA>FNSB]JCBBuB>FBAJCB
AJ?CC^HUAAGFBQGEUXCB>FE>WDAC@BAJDABAJCBQ>W?G^
OJGFCB>@BQUACEBz K>NSS
Dt uGC@BFGABDOOXLB>KBDFBvw[PxyBFDI>NDA>GFB@L@ACQBM>AJBIG>WCBWGFA?GXB>@B>F@ADXXCES
789
!"#"!$%&'(#!)*#+*,!)-#.*!"*#*)/*"0)%#/&*#+*,!)-# 1#)$8.*"#6&*)#0)#'*//*"#8!-*9#5"*++#1)-#&!'-#/&*#
,&1"1,/*"2#3!$#,1)#1'/*")1/04*'(#5"*++#/&*#1""!6# ,!""*+5!)-0)%#)$8.*"#.$//!)2
.$//!)#i#1)-#*)/*"#/&*#+*,!)-#,&1"1,/*"2#7!#*)/*"#
B<CD EFGHIJKLMNFLKOJLHOGFPQRPLSGTJLUQKOLFJVJGTJL
B<C[ \OGFPQRPLSGTJLUQKOLSWKKNRTLMNFLQRMNFYGKQNRLHGVVL
SWKKNRLNRLKOJLTQXJLMNFLFJYNZGVLNMLKOJLHOGFPQRPLSGTJ
GRXLSFJGIXNURLHGVV
]0"+/#"*1-#1)-#!.+*"4*#/&*#+1*/(#61")0)%+#
7&*#,&1"%0)%#.1+*#b/*'*5&!)*#&!'-*"c#0+#0)+*"/*-#
#!)#51%*^#1)-#/&*#0)!"81/0!)#1)-# 0)/!#/&*#."1,a*/#!"#/&*#,&1"%0)%#.1+*#1)-#,'0,a+#
+1*/(#61")0)%+# #!)#51%*_2 0)/!#5'1,*2#7!#"*8!4*#/&*#,&1"%0)%#.1+*#"!8#/&*#
."1,a*/9#5"*++#/&*#"*'*1+*#.$//!)#!)#/&*#+0-*2
`*5*)-0)%#!)#/&*#4*&0,'*9#1#."1,a*/#b.1+*#5'1/*c#
!"#/&*#,&1"%0)%#.1+*#60/&#!"#60/&!$/#.$//!)+#!"#
d+0)%#/&*##Q1)- j .$//!)+9#(!$#,1)#,1''#/&*#
0)!"81/0!)#,1''#1)-#."*1a-!6)#,1''#0+#0)+/1''*-#!)#
."*1a-!6)#1)-#+*"40,*#,*)/"*#!#/&*#e!'a+61%*)#
/&*#-1+3)*'#!"#0)#/&*#1"8"*+/#.*/6**)#/&*#"!)/#
f*"40,*#g1''#g*)/"*2#7&*#+(+/*8#1$/!81/0,1''(#,!)h
+*1/+2 )*,/+#(!$#60/&#/&*#+*"40,*#,*)/"*#!#(!$"#&!8*#
,!$)/"(2
klmmno ploqmrno sttuqm
v"*++##
Q !"# 81/0!)#!)#/&*#e!'a+61%*)#."1)-#1)-#!)#+*h
'!)%*"#/&1)#w# xotnyz{mrno|q{}} ~'*),!/*"-#
41'$*h1--*-#+*"40,*+#"*'1/0)%#/!#/"1 0,#1)-#
+*,!)-+2 /"14*'# 51%*2
v"*++#j #!"#'!)%*"# kyu{no|q {}
} ++0+/1),*#0)#/&*#*4*)/#!#1#."*1a-!6)#"!8#/&*#
/&1)#/6!#+*,!)-+2 e!'a+61%*)#-*1'*"+&05#)*/6!"a# 51%*2
789
!"#$%&'()*&+#*,-.'/#*&#/#"+-(#*"$-0'1'-(
2345
6789:;7<=>?@:;AB><8B9:8BCA@D<>8AB:AB:>7?:CAEF k55 8l 8 m
EAG8BH:9IJK?;>9L n98AB9
o8CC?@?B;?9:J?>G??B:DAJ8E?:>?E?=7AB?:=@Ai8F
:p =<H?q
MNOPQROSTUVSUWSXUVYYUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU µ¶
ZX[\]POSTUPR^U_V`\a^UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU µ· n f<C?>h:BA>?9:r:p =<H?s
bSYVcaWPOVSUQW`ÙWSXUdc^WeXVNSUQW``UUUUUUUUUUU µ· n t?B?@<E:8BCA@D<>8AB:p =<H?u
fAD?:CIB;>8AB9:<Bg:9?>>8BH9:<@?:ABEh:<i<8E<JE?: n vAB>@AE9:p =<H?w
G7?B:>7?:i?78;E?:89:9><>8AB<@h:<Bg:<@?:BA>:9I=F
=A@>?g:Jh:<EE:DAJ8E?:>?E?=7AB?9j
xyz { 8 5
|8@9>:@?<g:<Bg:AJ9?@i?:>7?:9<C?>h:G<@B8BH9: n ?<i?:>7?:8HB8>8AB:?h:8B:>7?:8HB8>8AB:EA;j
=<H?}~j
:AB:=<H?s:<Bg:>7?:8BCA@D<>8AB:AB: n>7<>:8?><:gA
i?:>7?:DAJ8E?:>?E?=7AB?:8B:>7?:i?78;E?:9A:
?9:BA>:;ABB?;>:>A:>7?:DAJ8E?:>?E?=7AB?:
AI@:DAJ8E?:>?E?=7AB?:<Bg:>7?:DAJ8E?:>?E?=7AB?: B?>GA@:AB:8>9:AGB:AB;?:8>:89:AI>98g?:>7?:i?78;E?9:
=@Ai898AB:DI9>:<EG<h9:J?:9G8>;7?g:ACC:8B:<@?<9: EI?>AA>7:@<BH?j
G7?@?:9=?;8<E:@?HIE<>8AB9:<==Eh:<Bg:G7?B:>7?:I9?: 6A:¡¢£¤¥¦§¨©:9?E?;>:>7?:xyz :D?BI:8B:>7?:>?EF
AC:DAJ8E?:>?E?=7AB?9:89:CA@J8gg?Bj:C:9G8>;7?g:AB: ?=7AB?:D<8B:D?BIj
>7?:DAJ8E?:>?E?=7AB?:D<h:;<I9?:8B>?@C?@?B;?:r: ª7?B:>7?:«¬¬:DAJ8E?:>?E?=7AB?:=@Ai898AB:
p =<H?s:j 89:9G8>;7?g:ACC:ABEh:>7?:;ABB?;>8AB:J?>G??B:>7?:
xyz {yzz{ DAJ8E?:>?E?=7AB?:B?>GA@:<Bg:>7?:DAJ8E?:>?E?F
n Bg:<Bh:<;>8i?:>?E?=7AB?:;<EEj =7AB?:=@Ai898AB:89:g?<;>8i<>?gj:67?:EI?>AA>7®:
n fG8>;7:ACC:>7?:8HB8>8ABj ;ABB?;>8AB:J?>G??B:>7?:DAJ8E?:>?E?=7AB?:=@Ai8F
98AB:<Bg:>7?:DAJ8E?:>?E?=7AB?:@?D<8B9:;AB9><B>j:
n67??:DADAJ8iE??::>>7? :8HB8>8AB:?h:C@AD:>7?:8HB8>8AB:EA;j:
?E?=7AB?:=@Ai898AB:G8EE:J?:9G8>;7?g: 6789:@?¯I8@?9:>7?:?h:>A:@?D<8B:8B:>7?:8HB8>8AB:EA;:
ACC:=@Ai8g?g:8>:89:BA>:8B:I9?:CA@:<:>?E?=7AB?:;<EEj <Bg:>7?:DAJ8E?:>?E?=7AB?:>A:@?D<8B:G8>78B:>7?:
EI?>AA>7:@<BH?:AC:<==@A°j:}±D?>@?9j:²AE9G<H?B:
n fG8>;7:ACC:>7?:DAJ8E?:>?E?=7AB?j >7?@?CA@?:@?;ADD?Bg9:>7<>:hAI:E?<i?:>7?:DAJ8E?:
>?E?=7AB?:8B:>7?:i?78;E?j
l8l9z4 llz 67?:«¬¬:DAJ8E?:>?E?=7AB?:=@Ai898AB:89:©¨¤:
9 mxyz {8z yzz{ 9G8>;7?g:ACC:8C:>7?:8HB8>8AB:?h:89:E?C>:8B:>7?:8HB8>8AB:
9yz5
nD?BI:
B:>7?:>?E?=7AB?:D<8B:D?BI:9?E?;>:>7?:x{9:
CAEEAG?g:Jh:xyzlz :p =<H?~uj
EA;:<C>?@:>7?:?BH8B?:89:9G8>;7?g:ACCj:67?:
«¬¬:DAJ8E?:>?E?=7AB?:=@Ai898AB:89:BA>:
9G8>;7?g:ACC:IB>8E:>7?:9G8>;7FACC:>8D?:7<9:=<99?g:
nDAJ8
f?E?;>:9:<Bg:;ABC8@D:hAI@:9?E?;>8ABj:67?:
E?:>?E?=7AB?:G8EE:@?D<8B:8B:=<I9?:DAg?j
³C<;>A@h:9?>>8BH:<==@A°j:}s:D8BI>?9´j
789
&'()*+,-+*+./'0+,.1'2)3)'0,44567
6)3-,3-+.3
89:8;<=8
>?@ABC?DEFGHBCIJFD@JAB@JKIHLDF@IJBIJBF?GBKIMN nj_e`a]]acoeiW]p[lWX`_`ff[h]\\eYWhVaW]Y[
MIO@JPBAQRSGCFAT WYàXdVh`[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ ÑÕ
UVWXWYZ[V[\]^W_`[à_`bc]Y`[^`d]X`[efWYZ[d]X[ac`[dWXfa[
aW\`[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ ÑÒ q;;8r s8tr8u
geYhaW]YV_[i`fhXWbaW]Y[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ ÑÓ v >wEGABIKBLIR@MGBFGMGE?IJGBEHIx@A@IJBy EDPGz
j_e`a]]ac[deYhaW]Yf[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ ÑÔ v {DKGFwBJIFGAB|By EDPG}
k]YY`haWYZ[V[\]^W_`[à_`bc]Y`[lWac[ac`[\]^W_`[
à_`bc]Y`[bX]mWfW]Y[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
v ~GJGHDMB@JKIHLDF@IJBy EDPG
ÑÔ v DA@CB@JKIHLDF@IJBIJBQAGBy EDPG
345 69748 5
8#"#$$&'"#"$(*1$#&&)" B J&'%&"$"%%#KI+
&%$)9$&&(#$&& $&!ID "#'&E#(LMINDEO.
%$):9, "!"#&%$#'%&!$&
;<95=9998<5978 96><9?55@ ' "*"
%$*'$!0#$"$'#$#&$)$&
G 0PQRST#G 0UQVSWQXSTYZ
8897A
B!#% -'%&"!&&! + [B\[X_Y` ]^,
\ZQaa`S][ZXTZbcdefgh-ijD&#+
&&$#(#&&##), ' &
)"%Wk]]Y1&$!"
B"%-$0#% &!$"$##$*!
",-($!#*+(#$#&$)$& %$#,
"*""&"1 !(##$.CD".!, 7l88975mnopqrA;<98 965=9
B!$E"#!$&'$&"
)&&""1 !&.%& 98988<957A97<94< = 79><9?55@
1#.#F!$&&"&)
u'&&+(&!&"#&)1 B -'%&"!&&!s+
G %$)H, #&$$#$$!$#)&)'$",
B- '%&%#"&"$!1& B J&!$#)&)'$""1 &)#$!$#)&)
)&&""1 !&)&& (&!&.'$#*&'%&1
0*"(&)&&!0$(#)&&" '!$#).(&!""$#*.1&)&&"
"1 !(($&($!#*+(#$#&$)$+ "1 !&,t($!$#)&)'$"1 &)#$
&"*"""1 !&, !$#)&)(&!&"".'%&
B%I&(% &!$"#$&"(##'+ '$#*1 &'!$#),
*#)&&0*(#)+
&&!0#&)!$,
789
&' 88(')8
*+,-./,012/132/45-0,60/.70/-180.9/:1,3+3;-/ ,0NG+,0-/.70/>45+D0/.0D0<7430/132/FDG0.44.7/.4/50/
/43/<1;0=/132/.70/+384,>1.+43/43/ -:+.H702/43@
<1;0?=@ }8/.70/>45+D0/.0D0<7430/+-/-:+.H702/43/18.0,/.70/+;I
AB &' 88)8 )889 3+.+43f/.70/H4330H.+43/>G-./50/>120/43/.70/>4I
C70/>45+D0/.0D0<7430/<,46+-+43E-/FDG0.44.7/H43I 5+ D0/.0D0<7430@/~012/.70/4<0,1.+3;/>13G1D/84,/.70/
>45+D0/.0D0<7430@
30H.+43/H13/50/-0./.4/6+-+5D0/1-/84DD4:-J
K.+43/F,-.+0080D,9+/3;
<,0--/.70//5G..43/43/.70/>GD.+I8G3HI 8B &' 88)8 )8
/:700D/L <1;0M/.:+H0/+3/NG+HO/-GHI K 1,,9/4G./.70/H4,,0-<432+3;/8G3H.+43/43/.70/
H0--+43@/P/-+;31D/:+DD/50/701,2/8,4>/.70/607+HD0/ >45+D0/.0D0<7430@
-<01O0,-@
K5G.QRS TUVWWSXYZU[\U]^_`abc/d,0--/.70/FDG0.44.7/ 8B
.43 /43/.70/.7,00I5G..43/>42GD0/L <1;0ef/
8(o p )(8n n89
88
8+;@g@/P/-+;31D/:+DD/50/701,2/8,4>/.70/607+HD0/ K :+.H7/43/.70/+;3+.+43@
-<01O0,-@/C70/hij/43/.70/.7,00I5G..43/>42GD0/ K D4-0/.70/0+-.+3;/FDG0.44.7/H4330H.+43/43/.70/
8D1-70-/TYSS\k/.4/H438+,>/FDG0.44.7/6+-+5+D+.9@ >45+D0/.0D0<7430@
K>1.QRS TUVWWSXYZU[\U]^_`alc/*+,-./<,0--/.70/+384,I K d,0--/132/74D2/.70//5G..43/43/.70/>GD.+I8G3HI
+43/5G..43// 84DD4:02/59/.70/5,01O24:3/ .+43/-.00,+3;/:700D/L <1;0M/84,/D43;0,/.713/.03/
5G..43/ /:+.7+3/8+60/-0H432-/L <1;0??f/8+;@M@/P/ -0H432-@
-+;31D/:+DD/50/701,2/8,4>/.70/607+HD0/-<01O0,-@ K132/74S[YxRV[XYSTU\RSTUVWWSXYZU[\U]^_`abc/d,0--/
m'8no)p )88(&' 88p )qrBro 5G..43/D>4 2/.70/FDG0.44.7/5G..43 /43/.70/.7,00I
2GD0/L <1;0ef/8+;@g/84,/D43;0,/.713/.03/
n89 8 -0H 432- @
s+.7/.70/+;3+.+43/-:+.H702/43f/.70/>45+D0/.0D0I K S[YxRV[XYSTU\RSTUVWWSXYZU[\U]^_`alc/d,0--/
<7430/132/>45+D0/.0D0<7430/<,46+-+43/,0H4;3+-0/ 132/74D2/.70/5,01O24:3/5G..43 /L <1;0??f/
01H7/4.70,/1G.4>1.+H1DD9/18.0,/1G.703.+H1.+43/48/ 8+;@M/84,/D43;0,/.713/.03/-0H432-@
.70/FDG0.44.7/H4330H.+43/t<1--:4,2/03.,9u/
L <1;0?=f/v[YWlcUwVXxXRyUVUz\{XSYU[YSYW|\RY@/C7+-/ K P/-+;31D/:+DD/-4G32/.4/H438+,>/.71./.70/21.1/71-/
5003/20D0.02@
789
4&'()*+,-*+-.-/,0(-
12384568
789:;<8=>?@A;<BC?=9C:;9CDBAE=?9BC;BC;?8@;DBFG d448e f8ge8h
FBH9CI;:JKL@<?:M i 7j>@:;BD;EBK9F@;?@F@>8BC@;>ABk9:9BC;l >=I@m
NOPQQORSTUPRVWXYORSTUYXZX[\ORSUPU[PQQU]YUXR^ORSUPU i n=D@?j;CB?@:;o;l >=I@p
[PQQUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU i q@C@A=F;9CDBAE=?9BC;l >=I@r
_\`XYUabR[\O]RVU^bYORSUPU\XQXc`]RXU[PQQUUUUUUUUU i s=:9<;9CDBAE=?9BC;BC;J:@;l >=I@t
i q@??9CI;:?=A?@u;l >=I@vp
we xyez xy{6xe6e 8 4xe6e
|9A:?;A@=u;=Cu;BK:@Ak@;?8@;:=D@?j;H=AC9CI:;
;BC;>=I@p;=Cu;?8@;9CDBAE=?9BC;BC;
>=I@v}~
;78@;;DF=:89CI;;BC;
?8@;?8A@@GKJ??BC;EBuJF@;l >=I@};D9I~m;9Cu9<=?@:;
=C;=<?9k@;?@F@>8BC@;<=FF~
¡¢ £¤¥¦¤§¢¨¡©¦¤¦©ª £¤¥¦¤§©¡ª¬ª £¤¥¦¤¥®¦¦ª £¤¥¦¤¥²®¯¡¯¤
¦«¥¢¦ ¡¢¤¦¦®¡¯¤°¥¦¦© ¨ ¢¤§¢±©¦ ¨²¦
C?@A;=;?@F@>8BC@;
CJEK@A;BA;:@F@<?;
n@F@<?;=;>=A?j;?B;=C;@C?Aj;DABE;?8@; µµ µµ µµ
<=FF~ EBK9F@;?@F@G
>8BC@³:;=uuA@::;
KBB´~
9=F~ ¶A@::;?8@;=>>ABG µµ µµ µµ
>A9=?@;KJ??BC~
·C:H@A;=C;9CG ¶A@::;?8@;=>>ABG sA9@DFj;>A@::;?8@;º; sA9@DFj;>A@::;?8@;» ; sA9@DFj;>A@::;?8@;; O
<BE9CI;<=FF~ >A9=?@;KJ??BC~ KJ??BC~ KJ??BC~ KJ??BC~
¸@L@<?;=C;9CG ¶A@::;?8@;=>>ABG ¶DBAA@;:FB:;CI ?8@;º;KJ??BC; ¶A@::;?8@;» ;KJ??BC;
A;?8=C; DBA;FBCI@A;?8=C; µµ
<BE9CI;<=FF~ >A9=?@;KJ??BC~ ?HB:@<B@Cu: ~ ?HB:@<BCu:~
Cu;?8@;?@F@G ¶A@::;?8@;=>>ABG sA9@DFj;>A@::;?8@;º; sA9@DFj;>A@::;?8@;» ; sA9@DFj;>A@::;?8@;; O
>8BC@;<=FF~ >A9=?@;KJ??BC~ KJ??BC~ KJ??BC~ KJ??BC~
·uLJ:?;?8@;<=FF; µµ ¶A@::;?8@;¼ ;BA; µµ µµ
½ KJ??BC~
kBFJE@~
¹:@;?8@;kBFJE@;<BC?ABF;BC;?8@;D=<?BAjGD9??@u;A=u9B;BAC=k9I=?9BC;:j:?@E~
!"#$%
789
'50()4(*+,-./0*10/023,40*25,6.7.,4
8011.49*71:510;
<=>?@
ABCDEFBGHIJKEFLMIGCMDECMNLKOGICLMELMEIBJENLPQ LIBEIBJE997}9EOJMTEGMoEIBJEOJMTECIJODELNE
PLRCMSEDTUVJFIDW IBJEwwEOLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCDCLMEGKJEDJQ
XYZ[\]^Z_àbcd[e]f\]^Zaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ´µ P N
JFIJoEGMoEFLMNCKOJoEqCGEIBJEUTIILMDELMEIBJEOTPICQ
TMFICLMEDIJJKCMSERBJJPE HGSJ{r
g_]e]Zha_ai^j]c̀a\cc̀fk^Zcajcl^ecaYd]Zhal^ea\kcal]ed\a
\]ic aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ´´ ¢>>~£~¤
mY\^i_\][a[^ZZc[\]^Z aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ´¶ ¥ ApHJDELNEOLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCDCLME HGSJ¦
nLOJENTMFICLMDEGMoEDJIICMSDEGKJELMPpEGqGCPGUPJE ¥ nGNJIpEMLIJDE§E HGSJ¨
RBJMEIBJEqJBCFPJECDEDIGICLMGKpEGMoEGKJEMLIEDTHQ ¥ vJMJKGPECMNLKOGICLME HGSJ©
HLKIJoEUpEGPPEOLUCPJEIJPJHBLMJDr ¥ GDCFECMNLKOGICLMELMETDJE HGSJª
sMPpETDJEGEOLUCPJEIJPJHBLMJECMEIBJEqJBCFPJERCIBEGE JNJKEILEIBJELHJKGICMSEOGMTGPENLKEIBJEOLUCPJE
DTCIGUPJEFBGKSCMSEUGDJEtIJPJHBLMJEBLPoJKur IJPJHBLMJENLKECMNLKOGICLMELMEHGCKCMSEGMoE
ABJEOLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCDCLMEoJDFKCUJoECMEIBCDE FLMMJFICMSEIBJEOLUCPJEIJPJHBLMJERCIBEIBJE
LHJKGICMSEOGMTGPECDEGHHKLqJoENLKETDJECMEvnwxyyE wwEOLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCDCLMEqCGEPTJQ
GMoEvnwz{yyEMJIRLK|Dr ILLIBr
}~?~>@ MEDLOJEOLUCPJEIJPJHBLMJEMJIRLK|DEGME
? JOJKSJMFpEFGPPEFGMEUJEOGoJELMEIBJE
ABJE997}9EOJMTE HGSJ yEGMoEDJPJFICLME OLUCPJwE w OLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCDCLMERCIBLTIEGE
EIJPJHBLMJEUJCMSEFLMMJFIJoEHKLqCoJoEIBJE
PCDIDELNEIBJEwwEOLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCDCLME CSMCICLME
FGMEUJEDJPJFIJoELMEIBJEFLOUCQCMDIKTOJMIEoCDHPGpE HLKIDEIBCCDDENEDTMFRCIFBJoELMEIBJEMJIRLK|ELHJKGILKEDTHQ
LL|PJIEEnJFICLME JMLTSBrEALEoLEIDCLLME E
GMoEIBJEMJIRLK|ECDEDIKLMSE
JMIJKEIBJEJOJKSJMFpEMTOUJKE
¡r GMoEoCGPELKEDJPJFIE«}«ECMEIBJEIJPJHBLMJEOJMTr
¬?@~>@
CKDIEKJGoEGMoELUDJKqJEIBJEDGNJIpERGKMCMSDE J²FPTDCqJPpEqCGEIBJEFLMIKLPDECMEIBJEqJBCFPJrEABJEOLQ
ELMEHGSJ¨EGMoEIBJECMNLKOGICLMELME UCPJEIJPJHBLMJEDRCIFBJDECMILEHGTDJEOLoJr
HGSJ®zr 7~@~>?£
ALSJIBJKERCIBEGEFLOHGICUPJEOLUCPJEIJPJHBLMJEIBJE JNLKJEIBJEwwEOLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCDCLME
wwEOLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCDCLMENLKODEGE FGMEUJETDJoEGELMJQICOJEHGCKCMSEHKLFJDDERCIBEIBJE
NTPPpQNPJoSJoEvnwEFGKEIJPJHBLMJEDpDIJOrEABJEOLQ OLUCPJEIJPJHBLMJEOTDIEUJEFGKKCJoELTIEILE°FLMQ
UCPJEIJPJHBLMJEOTDIEDTHHLKIEIBJEPTJILLIBEJQ MJFI±EIBJETMCIDEILEJGFBELIBJKrĒETDJKEHKLNCPJECDEFKJQ
OLIJEnwĒFFJDDEKLNCPJEtn¯urEABJEwwE GIJoECMEIBJEwwEOLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCDCLME
OLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCDCLMEoLJDEMLIETDJEGEnwE RBCFBECDETMC³TJPpEPCM|JoEILEIBJEOLUCPJEIJPJHBLMJE
FGKoELNECIDELRMEUTIE°ULKKLRD±EIBJEnwEoGIGELNEIBJE GMoEIBJEnwEFGKor
OLUCPJEIJPJHBLMJEqCGEGEPTJILLIBEFLMMJFICLMrEABJE
OLUCPJEIJPJHBLMJEPLSDECIDJPNELTIELNEIBJEvnwEMJIQ sMFJEIBJEHGCKCMSEHKLFJDDEBGDEUJJMEFGKKCJoELTIEIBJE
RLK|EGMoEIBJEwwEOLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCQ wwEOLUCPJEIJPJHBLMJEHKLqCDCLMERCPPEFLMQ
DCLMEPLSDECIDJPNECMETDCMSEIBJEoGIGENKLOEIBJE°ULKQ MJFIEGTILOGICFGPPpERCIBEIBJE°|MLRM±EoJqCFJEqCGE
IBJEPTJILLIBEFLMMJFICLMERBJMEIBJECSMCICLMECDE
!"#$%&
KLRJo±EnwEFGKorEABJEIJPJHBLMJECDEIBJMEFLMIKLPPJoE
DRCIFBJoELMr
789 ·
999899999
!"!#"$%&' !()*!##+
$#,!+ -!#"' #($.!$#$#
a'!#"
$6"' .$%66,'$# $% ,!"#)$7
!")$#' ,!*$"*'#' .
,!+ /01 6.1
2345.$%66,'$# .7% ,!"*'' aA$.%
d 6Asxu.$%66,'$# $% ,!"$#'
?#7. #",6!)1$#(.'6A$#1
89:;<=;.$%66,'$# ,$&$#&!>67 ?
$$'1 a$#l# ' .$%66,'$# CA$#(.' A$## A?
,$.,(i7"1
@' ,!#+,$A!B!(*.#718!#+
A!#$#6)% A!"$7*' #' +#$#
*A' "$#!#"' &'A6!$#!)1
aA$.%
:#' 0?A'!!A,!*$"'$*#$#'
?#7. #",6!)OF5ODLJ4EDKLEDL
$,!#+C)$7"$DEF# "$,6!A' .$%6 F5JLQEUOSJLFJSJM5EDJ!#"A$#(.' ,!*$"
6,'$# #' A'!+#+%!G6,'$# '$6" H1 #)1
IJ3KLF5JLEMJN3FODPLQ3DR3SLTENLF5JLQEUOSJLFJSJV a6$ #(.!#)(7' ,$.,$#' .$%6
,'$# (i7"1
M5EDJ!#",,!' .$%66,'$# ($
,!#+W ,!+ 0/1 Y98[9 9_k9
X ,' .$%66,'$# A6$$'!#"!)$7 }tuurrvqtp~tsxprtprtquzpquwttsxuttvqwtrus
*66# "$$, !"7#+' (,!#+,$? sp{
A"7% * #' 89:;<=;.$%66,'$#
,$&$#!#"' .$%66,'$# 1 ad<;:# ' 8<A$" ($' .$%66,'$# e
A!"*' #k9[!,, !$#' ",6!)1
Y98Z[\ ]9^9_9_`9 a d 6AY9#$" $7!7$.!AA$## A?
a6bA &!' >67 $$'(7#A$#$#' .$%6 $$#
,'$# !#"C(# A!)C!A&!' c#!6 *'A'.$
%)' 89:;<=;.$%66,'$# ,$&$#
%66,'$# *' #' +#$#
d<;.$" C*'A'!66$*' .$%66,'$# #' (77#|1psxyzs'!&#+$#)$78<A$"
"$
,$&$#$!AA' .$%66,'$# ed<;
A!"#($.!$#&!>67 $$'1 a.!#7!}suqvspu}d6A7$#' 8<A$"
a($d!6* A'' .$%66,'$# $fg &A&%6 66)% ($&)!7$.!AA$## A$#1
6h1@' .$%66,'$# *66' #% &%6 Y98[9 989
($!#7.% $(.#7G" , #"#+$#' 6? a $#(.' ,$.,$#' A$.%?#7. #
,'$# H19 , !,0!#"/!i7"(' . ",6!)($A!$#$(!7,$(61
!66$* "c,*'$77AA(76,!#+1 a*66@' >67 $$'#!. $()$7.$%66,'$#
Y98j[^9k9`_99 _ % 7++"!!7#!. 1<(" "C" 6
a d*A'$#' +#$#1 ' 7++"7#!. !#"#!# *#!. 1
a7.l,# #' 6,'$# . #7$#' A$.%?#? a d$' 7#!. 1
",6!)1 @' 7,$(6'!% #7AA(766)A!"!#"
a($Ad$.,!6A' m9`_99 _. #7.$!A' ' %!A6,'$# A #",6!)"1
%6>67 $$'.$%66,'$# #' 9k8
&'A61b6$(' >67 $$'#!. $(' " ?
&A($7#"*66% '$*#!(' !A''! @' #$6.$#' #7.% $(!.,$,!
% #A$.,6"1 ' " &A*'' 89:;<=;.$%66,'$#
Y98n[ 99989 ,$&$#1
opqrstquvwtsxqyz{xtsxut|xy}uty~trsuttu~yqutvq 8!cA#+* 66(!6(' . 6.($,!*$"#)
" "$!##A$A8<A$" #"1
qp{tyzstv}}tsxutpwppwzv}tvspy r
a61d<..
6A' .$%66,'$# ($.' " &A d'$ !' ,!#+,$A!+!#(,!#+(!6&#
"!6)!(*!"C)$7*66'!&$A$#? 7+'' "!!#"* A$A1
(.' ,$.,3DK#!0?A'!!A,!? 8¡99989]
*$"$#' .$%66,'$# OF5ODLJ4EDK l#A,!#+'!% #7AA(766)A$.,6"C'
6,'$# %$$B#$#' d<;A!"!0H#"'
6,'$# %$$B#' .$%66,'$# !
789
'()*+*,)-.(/).01)''2,03.(,.4+,*).),/+/(52,(6,.4+, O(5,*).),>50?)12,5+)@(3@K,M('D@F)E+3,5+1(/C
789:;<:,/(=0'+,.+'+>4(3+,>5(?0@0(3A,B40@,>5(C /+3*@,.4).,2(-,@+'+1.,PQ,F4+3,+3.+503E,.4+,
1+*-5+,/)2,.)D+,@(/+,/03-.+@,*+>+3*03E,(3,.4+, 7;R,1(*+,@(,.4).,.4+,7;R,1(*+,3++*@,.(,=+,+3.+5+*,
3-/=+5,(6,+3.50+@A +)14,.0/+,.4+,789:;<:,/(=0'+,.+'+>4(3+,>5(?0C
B4+,*0@>')2,(6,.4+,.+'+>4(3+,=((D,+3.50+@,03,.4+, @0(3,)-.(/).01)''2,1(33+1.@,.(,.4+,/(=0'+,.+'+C
789:;<:,/(=0'+,.+'+>4(3+,>5(?0@0(3,*(+@,3(., >4(3+A
@4(F,.4+,+3.50+@,(3,.4+,G;:,1)5*,=-.,.4+,1(>2, O(5,.4+,*+?01+,@+)514K,14((@+,),'(1).0(3,
@.(5+*,03,.4+,/+/(52,H >)E+IJA F4+5+,2(-,F(-'*,3(.,+S>+1.,.4+5+,.(,=+,
B(,>5+?+3.,)=-@+K,*+)1.0?).+,LM0@0=0'0.2N,(3, /)32,TUVUWXU,Y'-+.((.4,*+?01+@K,+AEA,03,),E)5)E+A,
.4+,/(=0'+,.+'+>4(3+,F4+3,.4+,>)0503E, B4+,@+)514,5)3E+,6(5,Y'-+.((.4,0@,)>>5(S0/).+'2,Z[,
>5(1+@@,0@,1(/>'+.+A /+.5+@A
!"#$%&
Z\ ]+>+3*+3.,(3,/(=0'+,.+'+>4(3+A
789
9
!"#$%&'(
! )(* $%!+! !
@ <!8+&!7! %+)!+)! $+!9
"00)$! %!$8!+7;08!!$7! 9
)(,-. 7! .2%!$!)(+ 80%!$+!9
/+!"00)$! )'$$1234564 "00)$! .
+!"00)$! )!#! '00"7! 789 @12345
3 $15B7!%!!$
64+!"00)$! )!#! .
!+700&!$1234564+!"00)$!
)!#! '$ $( ! '7$! . C9D 99EF 9
5%7&:%!$!)(+ 80%!$
+!"00)$! %!%!+! ! 8!+7 @$#G$ +!"00)$! $A547+8
" )'$$1234564+!"009
;08!!$7! 7! . )$! )!#! .
<!87 8$1234564+!"00)$! )!9
#! !! $"70)$! 7
@ G$ +!"00)$! +8"'7$!
7! #0A547.
$!' ! $7!+"98+ )0&.
=$ 7! 7(8!+700&:$&+'00
@0G$ +!"00)$! +8!"8%!
)$! 700.
%7$%!$0)$! $'08
!!7! 7'$$1234564+!"0 @)$!;08.!!$+8"7#! $+!"009
0)$! )!#! .5%$+!"00)$!
!$;08!!$ (:$&+'00! @!G$ +!"00)$! +8!"7! 7
%% #7#;08!!$.
7$%!$+!"00)$! >8?$' @!!G$ +!"00)$! +8"'$$;089
8"%!. $ (!%$1234564+!"00)$!
@ A'7$! $( ! . )!#! .
@ G$( ! +8"'7$! .
HI JFI9K9998I9F I EI 9J
PQRSTUVWXYWSZ[\]^RS_R^R`Q[aRS̀b[c]d][aSefgghijehggkeijflihmfinefoopS_[S_QRSZ[\]^RS_R^R`Q[aRS]q
_QRSq[^^[r]asStQuasRdSQucRS\RRaSZuvRS_[S_QRSZ[\]^RS_R^R`Q[aRS[bSwXWStubvx
W[\]^RS_R^R`Q[aR wXWStubv w[^y_][a
|&!8$J9}9E9 I 07$~+!"0
6 z !' #7. { !' A547. 0)$! .G$8)!%0$'8)%!$
z !' A547.
{ !' #7. 6 z !' A547. 3%$$15B7!./'8)!%0'00"7
15B7!$" .
3 $'15B7!.
5%$15B7!%!$8)!%0!:$%!%
{ !' #7. 15B7!7$ (. !0!%$)!"0+)$0&"
8.G$(8)!%0'00"7!( %
$7!715B7!$" .
5%;08!!$7! 7! 7 !"+
# $!8($00L8+ %80%00!
%$1234564+!"00)$! )!#! !
!%8 7! M !+00&N:$+!"00)$! O
&++&$#7$.2+!#$"&
%!+$+!"00)$! .A'7$
$+!"00)$! ! ( &!8)$
;08!!$7! 7! .
789
4'()*+,-.+,./.0-1).
23456
789:;<8=>?@A;<BC?=9C:;9CDBAE=?9BC;BC;?8@;DBFG d44efeg
FBH9CI;:JKL@<?:M h i=D@?j;CB?@:;k;l >=I@m
$NOPQRSNSTUVUWXYQUSZNVVSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ® h n@C@A=F;9CDBAE=?9BC;l >=I@o
[Q\]U^PQR_S^UÙZTPQRSY^SUQaPQRSNSTUVUWXYQUSZNVVSS ¯ h p=:9<;9CDBAE=?9BC;BC;J:@;l >=I@q
bcQZTPYQ\Sac^PQRSNSTUVUWXYQUSZNVVSSSSSSSSSSSSSS ° h rB9<@;<BC?ABF;l >=I@st
h 7@F@>8BC@;E@CJ;l >=I@uv
ewxe6e
y9A:?;A@=z;=Cz;BK:@A{@;?8@;:=D@?j;H=AC9CI:;
;BC;>=I@m;=Cz;?8@;9CDBAE=?9BC;BC;
h>8B=A};=Cz;<BCD9AE;?8@;z@:9A@z;@C?Aj;9C;?8@;?@F@G
C@;KBB}|;D;?8@;@C?Aj;8=:;EBA@;?8=C;BC@;
>=I@sm| CJEK@A~;:@F@<?;=Cz;<BCD9AE;?8@;CJEK@A;jBJ;A@G
7B;E=}@;=;?@F@>8BC@;<=FF~;?8@;9IC9?9BC;EJ:?;K@; ¦J9A@|
:H9?<8@z;BC;=Cz;=;EBK9F@;?@F@>8BC@;EJ:?;K@;<BCG h?8@;D9A:?¡; ¢£;:9CI;?8@;{@89<F@;}@j>=z~;@C?@A;
§J>;?B;=;E=¨9EJE;BD;:9̈©;F@??@A:;BD;?8@;A@G
C@<?@z;?B;?8@;;EBK9F@;?@F@>8BC@;>AB{9G
:9BC;l >=I@s| ¦J9A@z;?@F@>8BC@;KBB};@C?Aj;9C;BAz@A;?B;IB;z9A@<?Fj;
BJ;<=C;z9=F;=;CJEK@A;Kj;@C?@A9CI;9?;z9A@<?Fj~;J:9CI; ?B;?8@;@C?Aj|
?8@;?@F@>8BC@;KBB}~;J:9CI;=;<=FF;F9:?~;J:9CI;?8@; h ªBCD9AE;?89:;:@F@<?9BC|
:>@@z;z9=F;DJC<?9BC;BA;J:9CI;{B9<@;<BC?ABF| h:?@@AA9@CI::;;H8@
?8@;±;BA;² ;KJ??BC;BC;?8@;EJF?9GDJC<?9BC;
@F;l >=I@t;BA;?8@;?8A@@GKJ??BC;
9xe44exe5 EBzJF@;l >=I@¤|;78@;CJEK@A;H9FF;K@;z9=FF@z|
exe5f f6e
h?8@;E@C;?8@;9979;E@CJ~;:@F@<?;=Cz;<BCD9AE; h«eC;?8@;9979;E@CJ~;:@F@<?;?8@;E@CJ;9?@E;
~;:@F@<?;?8@;z@:9A@z;<=FF;F9:?;=Cz;<BCD9AE;
CJ;9?@E;e|;C?@A;?8@;?@F@>8BC@;CJEK@A; jBJA;:@F@<?9BC|
jBJ;H9:8;?B;<=FF|
hH9:8;?B;¡<=FF;B¢C;
£;C?@A;?8@;?@F@>8BC@;CJEK@A;jBJ; hCJEK@
=A};=Cz;<BCD9AE;=C;@C?Aj;9C;?8@;<=FF;F9:?|;78@;
A;H9FF;K@;z9=FF@z|
?8@;{@89<F@;}@j>=z|
h:?@@AA9@CI::;;H8@
?8@;±;BA;² ;KJ??BC;BC;?8@;EJF?9GDJC<?9BC; exe5¬44e
@F;l >=I@t;BA;?8@;?8A@@GKJ??BC;
EBzJF@;l >=I@¤|;78@;CJEK@A;H9FF;K@;z9=FF@z|
hl >=AI@@::;v=;Cz;
8BFz;=;KJ??BC;BC;?8@;{@89<F@;}@j>=z;
H89<8;8=:;K@@C;=::9IC@z;=;:>@@z;z9=F;
exe¥f w CJEK@A|;78@;CJEK@A;H9FF;K@;z9=FF@z|
h?8@;E@
C;?8@;9979;E@CJ~;:@F@<?;=Cz;<BCD9AE; exe55x66
CJ;9?@E;w|
h}@j>=z|
¡¢£;A@::;?8@;;
³ KJ??BC;
BC;?8@;{@89<F@;
h
?9B
A@::;?8@;´ ;BA;µ ;KJ??BC;BC;?8@;EJF?9GDJC<G
C;
:?@@A9CI;H8@@F;l >=I@t;BA;?8@;?8A@@GKJ??BC;
EBzJF@;l >=I@¤;?B;=<?9{=?@;?8@;{B9<@;<BC?ABF;
DJC<?9BC;l >=I@st|
h i=j;?8@;{B9<@;<BEE=Cz;l >=I@s¤|
!"#$%&
789 ¶
9 9999989
!"#$%"$&%"'(#)#"!*#"$+#!,"-$&&." -*##89"!*#"!*##:(5!!'&"1'%58#"'"!*#")#*68#"
"'&"/$.#0"$&%"!*#"&+'1$!'&"'&" ;#,/$%3
/$.#203
4'5"6$&"$& -#"'"#7#6!"$&"&6'1&."6$889"'"#&%"
$&"$6!)#"6$88"5&."!*#"158!:+5&6!'&"!##&."
IJKLMNOK PKQMRSQTJUMNVWJKLMNOKQ PKQMRSQMRYSSV\JMMOKQ PKQMRSQ^SRNLUSQ_S`ab]
XMSSYNKZQ[RSSU TO]JUS
E& -#"$&"&6'1&." D#+8,"/# "!*#"d"'" D#+8,"/# "!*#"f " D#+8,"/# "!*#"d"
6$883 e (5!!'&3 (5!!'&3 (5!!'&3
?#7#6!"$&"&6'1&." >e#(5! "!*#"d"'"
!'&"+'"8' &.#"
># "!*#"f "(5!!'&"+'" ># "!*#"d"(5!!'&"+'"
8'&.#"!*$&" 8'&.#"!*$&"
6$883 !*$&"!-' #6'&%3 !-' #6 '&% 3 !-' #6'&%3
@&%"!*#"!#8#/*'&#"6$883 D #+8,"/# "!*#"d"'" D#+8,"/# "!*#"f " D#+8,"/# "!*#"d"
e (5!!'&3 (5!!'&3 (5!!'&3
># "!*#"(5!!'& g "'" cc cc
E%75!"!*#"6$88")'851#3 hijkl"$&%"m "'"hijkn
C #"!*#")'851#"6'&!'8"'&"!*#"+$6!',:+!!#%"$%'"'&$).$!'&",!#13
<9 F*#">?@ABCA"1'(8#"!#8#/*'&#"/')'&"
=#8#6!"$&%"6'&+1"!*#"1#&5"!#1"<9"&"'%#"!'" !-'"!#85//' #/*'
!"1'(8#"!#8#/*'&#"=BA"6$%"-!*"
&#"&51(#"$"+'88'- G"6$88"!'"('!*"
-!6*"!*#"&."!'&#"'+"!*#">?@ABCA"1'(8#"!#8#: !#8#/*'&#"&51(# "6$&"(#"#6#)#%3"H5!.'&."!#8:
/*'&#"/')'&"!'"15!#3 #/*'&#"6$88"-88"$8-$,"(#"1$%#"5&."!*#"+!"'+"
B+"!*#"6'&!#%"1'(8#"!#8#/*'&#""!$;#&" !*#"!-'"!#8#/*'&#"&51(#3
!''"+$"$-$,"+'1"!*#")#*68#"%5&."$&"$6:
!)#"!#8#/*'&#"6$88"5&."!*#">?@ABCA"1'(8#"!#8:
#/*'&#"/')'&9"!*#"D85#!''!*"6'&!'&"-88"
+$8"$&%"!*#"!#8#/*'&#"6$88"-88"(#"65!"'++3"E&"#1#:
.#&6,"6$88"-88"&'!"(#"65!"'++3
789
'()*(+,),
-./012/345246527803/9321:3204;31<2=4/6.6>02
2762?4>3@246521:32.6;7/A41.762762
?4>3B@C
D(+,,)),
WXYZ[\]Y ^_`Za\b[\]Y
c,+( L6521:3213H3?:7632U4HHC
d7H521:324U1.93213H3?:7632U4HH2.627/53/2172U765GU124203U7652U4HHC
e), K30GA321:32:3H52U4HHC
fg
c* h, M4V324671:3/2U4HHC
D,
9*), L6521:32:3H52U4HH246520=.1U:21721:324U1.932U4HHC
hi) j.6V21:324U1.932U4HH246521:32:3H52U4HH2172;7/A242U76;3/36U3C
Df ' k7G2U462>363/4132lmM-2176302nlG4H2m7632MGH1.?H32-/3oG36U<p2172U761/7H203/9.U32
;G6U1.760I20GU:2402A4.H87q24G1:7/.041.76C
rs)
),* t=.1U:21:32A.U/7?:7632.621:3293:.UH3276246527;;C
ii
c,* t=.1U:24213H3?:7632U4HH217242U7663U1352FHG31771:2:3450312172?/3936121:32?40036P
c,*ui >3/02.621:3293:.UH32:34/.6>2<7G/2U7693/041.76C2m:3213H3?:7632U4HH2U4628320=.1U:352
i() 84UV21721:3293:.UH320?34V3/02=.1:21:32A36G2.13A2c,*uiC
lG/.6>24624U1.93213H3?:7632U4HHI2460=3/24203U7652=4.1.6>2U4HH2=.1:7G12:49.6>2172
h,*+ 36521:32;./012763C2m:324U1.932U4HH2=.HH2832:3H5C2O0.6>21:32h,*+2;G6U1.762<7G2
U4620=.1U:2831=33621:324U1.932U4HH246521:32:3H52U4HHC
E(,* 5./3U1H<27621:32:3450312.;21:32:3450312:40283362
F3;7/32G0.6>242FHG31771:2:345031I2.12AG012;./012832 ?4 ./3524652U7663U1352=.1:21:32JKLMNOM2A78.H32
?4./352=.1:21:32JKLMNOM22A78.H3213H3?:7632?/7P 3?:7632?/79.0.76C
13H
9.0.762Q ?4>3RSC2T62.6U7A.6>2U4HH2U46283214V362
!"#$%&
789 v
!"#!
$%&'()%*+,-.()/0,*&0'(&01/.2*,&/0(/0(,%-(1/34 h m*'&)(&01/.2*,&/0(/0(7'-(^ +*6-n
3/5&06('789-),': h k-,,&06(',*.,-Y(^ +*6-_o
;<=>?@<ABCDEBFG@HEBHG<C?GIBJ><HC@G<BKG?L=BM?GME?IN ¦§ h p'&06(,%-(,-3-+%/0-(^ +*6-_j
OCP?C@<ABP<QBHIG=@<ABFG@HEBHG<C?GIRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRB ¦¨
SG==@TIEBFG@HEBHGUUP<Q=RBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRBRB ¦¨
h,&/0(q-r()'/-.-Y&06(\/&)-(,*6'(1/.(,%-(\/&)-()/0,./3(170)4
(s998W!9t!!u(2-07(^ +*6-vw
VW! " !9"!" !9 [1(*0(qxajow(0*\&6*,&/0(']',-2(5&,%(\/&)-(
X/&)-()/0,./3()*0(8-('-,(,/(-&,%-.('%/.,(Y&*3/67-(/.( )/0,./3(&'(&0',*33-Yy(\/&)-()/0,./3(/0(,%-(
3/06(Y&*3/67-Z zq{|[p|(2/8&3-(,-3-+%/0-(+./\&'&/0(&'('5&,)%-Y(
/11(*0Y(,%-(0*\&6*,&/0(']',-2}'(\/&)-()/0,./3(&'(
[,(&'(*Y\&'*83-(,/(7'-(,%-('%/.,(Y&*3/67-(&1(]/7(*.-( 7'-Y(^ m//~3-,(Z
1*2&3&*.(5&,%(,%-()/22*0Y'(*0Y(2-07'(/1(,%-( 0(&0)/2&06(,-3-+%/0-()*33(%*'(+.&/.&,](/\-.(
\/&)-()/0,./3(170),&/0(^ +*6-_`Z(a*](,%-(.-b7&.-Y( \/&)-()/22*0Y'Z($%-(\/&)-()/0,./3(170),&/0(
\/&)-()/22*0Y(*1,-.(,%-(,/0-Z 5&33y(,%-.-1/.-y(8-(Y-*),&\*,-Y(*7,/2*,&)*33](&1(
c&,%(,%-(3/06(Y&*3/67-(]/7(.-)-&\-(*YY&,&/0*3(&04 ,%-.-(&'(*0(&0)/2&06()*33Z
',.7),&/0'(*0Y(&01/.2*,&/0(1/.(,%-(0-d,(',-+'(&0(
\/&)-()/0,./3Z $%-(3*067*6-(/1(,%-(\/&)-()/0,./3(170),&/0(&'(
,%-('*2-(*'(,%-(3*067*6-('-3-),-Y(\&*(,%-(
e"" ! f! !g 2-07(&0(,%-()/28&4&0',.72-0,Z([1(,%-(3*067*6-('-4
h a*1-,](0/,-'(i(^ +*6-j 3-),-Y(/0(,%-()/28&4&0',.72-0,(&'(0/,(*\*&3*83-(
h k-0-.*3(&01/.2*,&/0(^ +*6-l 1/.(,%-(\/&)-()/0,./3(170),&/0y((&'('-3-),-Y(
*'(,%-('78',&,7,-(3*067*6-Z
789
'()(*+)++
,-./01.2341354167/2.8210921/3:20;1<3.5-5=/1
1651>3=2?135410921-5:6.@30-651651
O86-F,261M4-M63<1 0921:E.092.1-5/0.EF0-65/1=-8251-510921
M6=E21TM65=14-3M6=E2UC
>3=2ABC O/-=53VWMX1Y0Z6[\ X]^YW_1̀S3;1:E.092.1F6@@354/13:02.10921
52/1T/96.014-3M6=E2U1P >3=2AQC
D921@3-51:E5F0-65/16:10921GHIJKLJ1@67-M2102M2N
>96521>.68-/-651F3513M/61721E/241<-091092186-F21 a)++
F650.6M1:E5F0-6513:02.10921:-./01E/2.1>3-.-5=16.10921 O0-651G/.202/2/1.0-921h 16.1i 17E006516510921@EM0-N:E5FN
3E06@30-F1F6552F0-651>.6F2//1-/1F6@>M202C 5=1<922M1P >3=2B16.1092109.22N7E00651
'()++ @64EM21P >3=2QC
O0-651G/.202/2/1.0-921h 16.1i 17E006516510921@EM0-N:E5FN
5=1<922M1P >3=2B16.1092109.22N7E00651
O VWXYZ[\X]^YW_1̀S3;1bc35F2MdC
@64EM21P >3=2QC eE.-5=13186-F213556E5F2@250f1>.2//10921
O R3-01:6.109210652C 7E00651h 16.1i 1061F35F2M109213556E5F2N
@250C1g6E1F35109251/3;13186-F21F6@@3541
O S3;1092186-F21F6@@354C -@@24-302M;C
7++(*
,-./01.2341354167/2.8210921/3:20;1<3.5-5=/1 1651>3=2?135410921-5:6.@30-651651>3=2ABC
jklkmnompqrmqstkqurovkqvrwwxmnqpoukmyqstkqz{zskwqwx{qxz|q}r~q}~stk~qvrwwxmnz
rovkqvrwwxmnzqsrq zkkmsqvrwwxmnz ~stk~qvrwwxmnz rskz
zsx~sqxmqxvsorm
e-3M15E@72. \_XY[YZ e-3Mf1H2>230f1c6..2F01
0930f1e2M202
D61@3213102M2>96521F3MM106
31b53@2df1061M-/0251061-016.1
c3MM153@2 \_XYZY]ZY[\Y e-3Mf1g2/f16 42M2021-0f13186-F2103=1<-MM1
938210619382172251.2N
F6.4241:6.1092102M2>96521
7661250.;C
e2M202153@2 \_XYZY]ZY[\Y e2M202f1g2/f16
D921/;/02@1<-MM1.23416E013MM
-/02510613MM153@2/ e-3Mf1e2M202 53@2/1-51092102M2>96521
7661E50-M109215201F6@N
@3541-/1=-825C
e2M20213MM153@2/ e2M202f1g2/f16
H24-3M c3MM/10921M3/015E@72.14-N
3MM24C
S96.014-3M6=E2 L/2186-F21F650.6M1-51/96.014-3M6=E2C
65=14-3M6=E2 L/2186-F21F650.6M1-51M65=14-3M6=E2C
c35F2Mf12M> D92/21:E5F0-65/13.21383-M37M21-513MM14-3M6=E2/C
!"#$%&
789
2
!"
#$%&'($)*+,-'(./+)%/&'%/0.-1)+%./'./'+$,'0.23 X!! Y Z
2.4%/5'&678,(+&9 [ \)0,+]'/.+,&'^'_ *)5,`
:;<=;><?@AB@CD<@C<E<FDAG<@H<GIJK@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@ ¢£ [ a,/,-)2'%/0.-1)+%./'_ *)5,b
LMJ>N@C<E<FDAG<@JN=<<G@H<GIK@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@ ¢¤ [ c)&%('%/0.-1)+%./'./'6&,'_ *)5,d
O<E<FDAG<@PAAQ@H<GIK@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@ ¢¤ [ a,++%/5'&+)-+,e'_ *)5,fg
RMEE@E>JCJ@H<GI@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@ ¢¢ [ h&%/5'+$,'+,2,*$./,'_ *)5,f`
SA>N<@HM>EPAT@H<GI@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@
U<JJMV<J@H<GIK@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@
¢¢
¢¢ [ i.%(,'(./+-.2'_ *)5,fj
LEI<CAACD@H<GI@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@ ¢¥ k.22.4'+$,'.*,-)+%/5'1)/6)2'0.-'].6-'1.7%2,'
W<CC>GVJ@H<GIK@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@K@ ¢¦ +$,')((,,2,&*$.
+ /,')/e'+$,'%/&+-6(+%./&'*-.l%e,e'7]'
&.-]'1)/60)(+6-,-m
7n9n9oYp9998p 99q
k%-&+'-,)e')/e'.7&,-l,'+$,'&)0,+]'4)-/%/5&'
'./'*)5,`')/e'+$,'%/0.-1)+%./'./'
*)5,rsm
t/'+$,'1)%/'1,/6u'&,2,(+'+$,'v998p 9'1,/6m'#$,'
0.22.4%/5'&671,/6'%+,1&'()/'7,'.*,/,em
§|}~|¨zyx© ª«{}z
¬ q"998p 9q"99 %&*2)]'.0'6&,-'/)1,u'/,+4.-'*-.l%e,-')/e'0%,2e'&+-,/5+$m
v998p 9® ¯ °((,&&'+.')'(.*]'.0'+$,'+,2,*$./,'7..'0-.1'+$,'1.7%2,'+,2,*$./,m
± qq %&*2)]'.0'2%&+&'.0'+$,'2)&+'/617,-&'e%)22,eu'1%&&,e'()22&')/e'()22&'-,3
(,%l,em
\,2,(+'l.%(,'1)%27.´'+.'2%&+,/'+.'1,&&)5,&'+$)+'$)l,'7,,/'2,0+m'#$,'&,+3
² "9 ® ³ +%/5&'.0'+$,'l.%(,'1)%27.´'e,*,/e'./'+$,'/,+4.-'*-.l%e,-'
_ *)5,rrm
µ9qq9q ,)e'.-'e,2,+,'1,&&)5,&u'.-'(.*]'+$,1'+.'+$,'1.7%2,'+,2,*$./,'
_ *)5,rrm
¬9 p °e86&+'&,++%/5&'0.-'+$,'6&,-'*-.0%2,&')/e'+$,'c26,+..+$'06/(+%./&'
_ *)5,r¶m
·9 q °e86&+'7)&%('&,++%/5&'0.-'+$,'¸¹th'1.7%2,'+,2,*$./,'*-.l%&%./'
_ *)5,rbm
v998p 99q"9 ,2,+,'2%&+&
wxyz{|}~~~|y{~~|_x ~ z{~|xz|_x ~
~~~||_x ~ ~yyx ~y|_x ~
x|zy}y|_x ~ *+ %./&
% &&,e'()22& ,)e'¡
)2 2&'-,(,%l,e #%1,'&,/+
)&+ '()22& .*]
789
' ()*+,-./011 ()-0T).0-].])1)*).̀0X,)].])^X/)Q_.0+*aS,Xc
' 2)1)*) Q0*XS-
' 30/4.56789:6;<6=>??8@>? O d)1 )`aS-).-0T)
ABCDEFFEGHIJKLDMN eDEEfgLhHIJKLDMi
O PQ), O d)1 )`aS-).YSS4
' RS--)/* ' P`]0*)
' ()-0T) ' j)1)/*.T)TS,Z
' 2)1)*) ' jS,*.TS])
O U)V. +Q), O j)-]. SV-.-+TY),
O WX QXYX1X*Z O jX k-01.Q)**X-k
O [//)QQS, X)Q ' (X-k.*S-)
' \)0]Q)* ' WS1+T)
[/*X^).])^X/) O d)1 )`aS-).Q)**X-kQ
RS--)/*_.,)-0T).0-].])1)*).̀0X,)].])^X/)Q_. ' l,S^X]),.Q)1)/*XS-
0+*aS,XQ0*XS- ' jVX*/acSmm.*XT)
2)^X/).Q)0,/a O nl(j
' bS])T O jVX */a.Smm.*)1)`aS-)
[/*X^).])^X/)
opqqr
sX,Q*.,)0].0-].SYQ),^).*a).Q0m)*Z.V0,-X-kQ.
.S-.̀0k)t.0-].*a).X-mS,T0*XS-.S-.
`0k)uvw
da).pqq.]XQ`10ZQ.^0,XS+Q.X*)TQ.
Sm.Q*0*+Q.X-mS,T0*XS-.S-.*a).l(xbyPb.TSYX1).*)1c
)`aS-).̀,S^XQXS-z
e}~FB DKgfgL
y-]X/0*)Q.0-.)XQ*X-k.31+)*SS*a./S--)/*XS-.*S.0.TSYX1).*)1)`aS-)w
31+)*SS*a.XQ.Q)*.*S.^XQXY1)w
RS--)/*XS-.*S.0.31+)*SS*a.a)0]Q)*w
R+,,)-*.nl(j./S--)/*XS-w
{|r
sX,Q*.,)0].0-].SYQ),^).*a).Q0m)*Z.V0,-X-kQ.
.S-.̀0k)t.0-].*a).X-mS,T0*XS-.S-.
`0k)uvw
da).]XQ`10Z)].*)1)`aS-).YSS4.XQ.0./S`Z.Sm.*a).*)1c
!"#$%&
)`aS-).YSS4.m,ST.*a).TSYX1).*)1)`aS-)w
789
YZ[\]^_[ `]abc
p"1"#$%"9989"3% +"/%,%)#"#$%"9989>
p";/%"#$%"-##( /""' *""#("/%,%)#"#$%"%q%*"#%,%&$( %"-((."% #6>"
8%//"e[rhm_fr"#$%"-##( /"#("/)(,,"#$(!$"#$%"-((."-6",%##%>
p"stFEuHvFGwEtxy";/!"#$%"=%$),%".%6&'*+"% #%"#$%"7/#"z&"#("'"3'{<
d^eff^[gheh[Zijakhlk_iheh 33"(7"/{5",%##%/"(7"#$%"%q%*"#%,%&$( %"-((."% #6""(*%"#("!("
]afabm_[ahj__nha[]ko *%)#,6"#("#$%"% #6>
p"0%,%)#"#$%"%q%*"3-%"z|}"3(-,%+"~}"U(.+"}"&='#%+"}"!% %',"
3-%5>
p"V( 73"6("/%,%)#( "_k"/%,%)#"#$%"3% "#%3" >"?$%"3-%"U,,"
-%"*',,%*>
p"1"#$%"9989"3% +"/%,%)#"'"#%,%&$( %"-((."% #6>
p"0%,%)#"#$%"#%,%&$( %"3-%"U$)$"6("U(,*",.%"#("'//! "#("'"/&%%*"
*',"-##( >
cc^g[^[ghehcbaarhr^efh p"0%,%)#"899QQ >
jZ]]_['5 p"1"#$%"3% +"/%,%)#"'"-##( "( "#$%"=%$),%".%6&'*"A &'!%"'/"#$%"
/&%%*"*',"-##( >"?$%"/&%%*"*',"-##( "" ( "#$%"=%$),%".%6&'*"/"',<
U'6/"',,()'#%*"#("#$%"=()%"3',-({"3-%>
p"V( 73"6("/%,%)#( >
p"8,%'/%"% /%"#$'#"#$%%"/"("-').!( *"(/%"U$% "%)(*!"=()%"
#'!/"' *"'=(*"#%7%% )%"(/%>""3'{33"(7""=()%"#'!/")' "-%"%<
)(*%*>
p"1"#$%"9989"3% +"/%,%)#"'"#%,%&$( %"-((."% #6>
a\_kr^[gh_^\ah]egchl_kh]mah#p'"0!%>,%)#"'"#%,%&$( %"3-%"7("U$)$"6("U(,*",.%"#("%)(*"'"=()%"
_^\ah\_[]k_fhlZ[\]^_[ p"0%,%)#"P9 >
p"0%,%)#"9PQ"' *"U'#" #,"6("$%'"'"#( %>"?$% "/'6"#$%"'3%"6("
U/$"#("/%"#(")',,"&"#$%"% #6"='"=()%")( #(,>"9%&%'#"#$%"'3%"7"
&(3&#%*"#("*("/("-6"#$%"/6/#%3>"?$%"%)(*!"U,,"% *"'#(3'#)',,6"
' *"#$%"'3%"%)(*%*"U,,"-%"&,'6%*"-').>
p"1"#$%"9989"3% +"/%,%)#"'"#%,%&$( %"-((."% #6>
feo^[gh_khrafa]^[gh_^\ah p"0%,%)#"#$%"#%,%&$( %"3-%"U#$"#$%"=()%"#'!"6("U(,*",.%"#("&,'6"
]egchl_kh]mah_^\ah\_[]k_fh -')."("*%,%#%>
lZ[\]^_[ p"0%,%)#"P9 >
p"0%,%)#""("999"' *")( 73"6("/%,%)#( >
'5 ,6"&(//-,%"U#$"=%$),%".%6&'*>
789
&'()*+),*-./*0(1'2/*-/2/3.()/4*+),*+2&(*5./-./6* &-(6/,*')*-./*0(1'2/*-/2/3.()/*+),*-./*-/2/3.()/*
-./*0(1'2/*-/2/3.()/*7+)*&-(6/*')*-.'&*8(60+-9*:8*+22* );01/6&*5'22*1/*&-(6/,*')*-./*-/2/3.()/*1((<*(8*
-.6//*7(),'-'()&*+6/*0/-4*-./*1;&')/&&*7+6,*5'22*1/* -./*=>?@:A@*0(1'2/*-/2/3.()/*36(B'&'()9
CDE
F'6&-*6/+,*+),*(1&/6B/*-./*&+8/-G*5+6)')H&* L./*);01/6*(8*7+22&*,/3/),&*()*-./*0(1'2/*-/2/M
*()*3+H/I*+),*-./*')8(60+-'()*()* 3.()/9
3+H/JK9 N O/2/7-*+*2'&-9
:)*-./*CD*0/);4*G(;*7+)*B'/5*2'&-&*(8*-./*2+&-* N @+6<*+*2'&-*'-/09
);01/6&*,'+22/,4*0'&&/,*7+22&*+),*7+22&*6/7/'B/,9* N L(*,'+2*+*);01/64*36/&&*-./*`*(6*a *1;--()*()*
-./*0;2-'M8;)7-'()*&-//6')H*5.//2*P 3+H/Q9
bcdefghd ijklmdmfghd
nSD L./*2+&-*-/2/3.()/*);01/6&*(8*7+22&*-.+-*5/6/*0'&&/,*+6/*&.(5)9
CDSn L./*-/2/3.()/*);01/6&*(8*-./*2+&-*7+22&*6/7/'B/,*+6/*&.(5)9
L./*2+&-*-/2/3.()/*);01/6&*,'+22/,*+6/*&.(5)9
UDSD :)*-./*-/2/3.()/*0+')*0/);4*36/&&*-./*`*(6*a *1;--()*()*-./*0;2-'M8;)7M
-'()*&-//6')H*5.//2*P 3+H/Q*-(*,'6/7-2G*(3/)*-./*2'&-*(8*-./*2+&-*-/2/3.()/*
7+22&*0+,/9
o p/2/-/*+22*&-(6/,*7+22*2'&-&9
RSDTE
F'6&-*6/+,*+),*(1&/6B/*-./*&+8/-G*5+6)')H&* X(;*5'22*.+B/*-(*/)-/6*-./*-/2/3.()/*);01/6*(8*
*()*3+H/I*+),*-./*')8(60+-'()*()* G(;6*B('7/*0+'21(W*-./*8'6&-*-'0/*-.'&*0/);*'-/0*'&*
3+H/JK9 ;&/,*+&*-./*);01/6*'&*,/-/60')/,*1G*-./*)/-5(6<*
UVSDV 36(B',/69*X(;*7+)*7.+)H/*-./*);01/6*1G*&/2/7-')H*
A&/*-./*RSDT*0/);*-(*+77/&&*-./*6/7(6,/,* CDVYZ
0/&&+H/&*')*G(;6*B('7/*0+'21(W9 L./*&3//,*,'+2*1;--() *()*-./*B/.'72/*
</G3+,*'&*+&&'H)/,*-(*-./*B('7/*0+'21(W*
);01/69
DVE
F'6&-*6/+,*+),*(1&/6B/*-./*&+8/-G*5+6)')H&* -/W-*0/&&+H/&*5'22*\]^_*1/*6/7/'B/,*1G*-./*
*()*3+H/I*+),*-./*')8(60+-'()*()* =>?@:A@*0(1'2/*-/2/3.()/*36(B'&'()9*X(;*7+)*
3+H/JK9 7(3G*-./*0/&&+H/&*-(*-./*0(1'2/*-/2/3.()/*0+);M
[./)*-./*0(1'2/*-/2/3.()/*'&*7())/7-/,*-(*-./* +22G*'8*)/7/&&+6G9
=>?@:A@*0(1'2/*-/2/3.()/*36(B'&'()4*')7(0')H*
!"#$%
789 q
@ABCDEFB GHIJKBKDEFB
8#&(-&&L("!!M*$)#(!!1$#
&(&&L("!!N*$)+8!&&"$'#j#(k&))'
( #(("#"!#)(-+
1(-!&)# &!#OP/!&&"))$)+0!"))$
#(($*#!$### !+
0!'$#'78 ;Q()*("!#*'!1#(-
&(+9)78 ;Q&#&##!-#('!&'#%
#R
S9 T U)*!-+
V9Q9 0!"#+
78 ;Q W;8XY Z*&1(!976&(&!&*!
$))!#+
S9[ U)!#(&\)!##'$&+
]999 U)!'&&#+
: [^ 2L!#'+,))#!&*"))$
!"#+
8# !456786$))!#&1#*'#&1)#(
Z)#(&# L#"#`abcdefbg3&(!#(*!!$))!#+0!*#
_1Z)#(&Y $&1(&12)'!+0&1)#()'!3
!456786$))!#&1#'$1$)h ?i+
Y U#(##$))!#+
!"##!$% 0&1)#()'!3!
#&'#()*+ 456786$))!#&1#'
,-'./#$&(# $1$)+
!&*+ 0!456786$))!#&1#
(#'&669+
:9;;<9
=&&(#($&1!*"&## #>#(!#&##?/+
@ABCDEFB GHIJKBKDEFB
mFBBnCD-# '&#(onBKpn&qnJnDn'&&)+r!#!# # '&3
lQ9 *$#&*&#(###&#!$))!##(
&s'#&!47t#!$%#&'#()*h .i+
9)u9vQ9&!(1&!&$)2)'!$))%
!#+7*'&#!&w'#L#"#x$))!#3!*
u9vQ9 "))!L"!!&!&'&&))&(*-+,-'!&'&
&)#$&(3*'*!1()'&&)&+0!###'
"!!&## !&# &('&h ..+
789
jklmnopl qrstulunopl
P83*HQRST:S*=(K/73*-373.8(53*.)(0/4/(5*=>4-*K3*43-*-(*0/4/K73*-(*)313/03*K>4/G
5344*1,)+4*IU .,@3VWJ*()*1,735+,)*5(-34*IU -,K73*(5*.,@3VXJ*0/,*E7>3-((-8C*P8/4*/4*
*NO ,74(*531344,)2*-(*1(5531-*-83*HQRST:S*=(K/73*-373.8(53*.)(0/4/(5*-(*,*1(=.,-G
/K73*1(=.>-3)*;()*>43*,4*,*=(+3=C*P83*0/4/K/7/-2*;>51-/(5*?/77*K3*4?/-183+*(;;*,>-(G
=,-/1,772*,;-3)*-8)33*=/5>-34C
T;*-83*E7>3-((-8*83,+43-*+(34*5(-*,>-(=,-/1,772*1(5531-*?/-8*-83*HQRST:S*=(G
K/73*-373.8(53*.)(0/4/(5*?835*-83*83,+43-*/4*4?/-183+*(56*43731-*-83*;(77(?/5@*
/-3=4*;)(=*-83*^_*=35>C
`\]
7\]]Z a3731-*-83*1(==,5+*,5+*-83*)3b>/)3+*83,+43-*-(*1(5531-*/-C
YZ]Z L/4.7,2*,*1(5531-3+*83,+43-*()*+/41(5531-*/-C
YZZ[ c(5531-*0/,*E7>3-((-8*-(*,*83,+43-*-8,-*8,4*,7)3,+2*K335*.,/)3+6*
\] 7\]]Z 18,5@3*-83*E7>3-((-8*5,=36*+373-3*-83*+30/13*.,/)/5@*()*43-*-83*
,>-8()/4,-/(5C
d>-(=,-/1*1(5531-/(5*K3-?335*-83*HQRST:S*=(K/73*-373.8(53*
Y_\ .)(0/4/(5*,5+*-83*83,+43-*?/-8(>-*8,0/5@*-(*)31(5;/)=*-83*1(5G
531-/(5C
e\Z a3,)18*;()*53?*83,+43-*+30/134*/5*-83*E7>3-((-8*),5@3*,5+*-835*
.,/)*-8343*+30/134C
f/-8*,*1(=.,-/K73*1(=.>-3)6*2(>*1,5*>43*-83*HQRST:S*=(K/73*-373.8(53*.)(0/G
4/(5*,4*,*=(+3=*-(*1(5531-*-(*-83*T5-3)53-C*'()*-8/4*;>51-/(56*43731-*-83*;(77(?/5@*
=35>*/-3=4*;)(=*-83*^_*=35>g
YZ]Z L/4.7,2*,*1(5531-3+*1(=.>-3)*()*+/41(5531-*/-C
c(5531-*0/,*E7>3-((-8*-(*,*1(=.>-3)*-8,-*8,4*,7)3,+2*K335*
YZZ[ 7\]]Z .,/)3+6*18,5@3*-83*E7>3-((-8*5,=36*+373-3*-83*+30/13*.,/)/5@*()*
] 43-*-83*,>-8()/4,-/(5C
d>-(=,-/1*1(5531-/(5*K3-?335*-83*HQRST:S*=(K/73*-373.8(53*
Y_\ .)(0/4/(5*,5+*-83*=(+3=*?/-8(>-*8,0/5@*-(*)31(5;/)=*-83*1(5G
531-/(5C
e\Z a3,)18*;()*53?*+30/134*/5*-83*E7>3-((-8*),5@3*,5+*-835*.,/)*
-8343*+30/134C
i(>*1,5*@/03*-83*HQRST:S*=(K/73*-373.8(53*.)(0/4/(5*,*5,=3*(;*2(>)*18(/13C*
h\ f835*-83*HQRST:S*=(K/73*-373.8(53*.)(0/4/(5*/4*43-*-(*0/4/K736*/-4*5,=3*?/77*K3*
+/4.7,23+*(5*(-83)*E7>3-((-8*+30/134*;(77(?/5@*,*+30/13*43,)18C
'()*+,-,*.)/0,12*)3,4(546*+373-3*-83*9:43)* D572*1(=.>-3)4*?8/18*1(5;()=*-(*-83*E7>3G
.)(;/73<*/5*-83**=35>*?835*4377/5@*-83* -((-8*4-,5+,)+*9L/,7G:.*M3-?()B/5@*H)(;/73<*
038/1736*()*1(5-,1-*2(>)*A(7B4?,@35*+3,73)48/.C 1,5*K3*>43+C
D572*83,+43-4*?8/18*4>..()-*-83*E7>3-((-8*
4-,5+,)+*9F,5+4G')33*H)(;/73<*IF'HJ*1,5*K3*
>43+C
!"#$%&
789 v
9 9
!"#$%&'
(')#$*
('+,-
./012340 56789092340
?@('#!A@@$ABB%@ *(BC#B(# ! D#
EFG@#B(# ! D#* !BB(# HBA*I
@BB%#** %$#JKLGFMG* !BB(# ("-
Q$#"#@BRB(# ! DBB@#'*
:998;<9=<<> O8P 9 #B(# ! D#* !BB(# $('-
EB@&##@ (%#B(# ! D$*#
S9<T EFG@C#B* !BB(# ** %!H! #
99U< A@-V#'&BBB%D$$@&# #8P 9
@A-
X A@% AB(# #% AB(# A*!&BB#!# &
##(#(B%A'B(# @BBY9C Z<-VBBFN
9P<W=9 !B@D' A(( !%BB"@("-
[989P< Q#JKLGFMG* !BB(# ("#I
;99W<> ''&##"@("-
\<9 EB@!&$$'-GD'
B-
\<99 ^_A*$#" BA*!&#B"B`abAH
]<9 caBAH-EB@d99e<P9_A#" BA*B"B
'-
Q#'BB&% A*&##"B!B* I
!BB(# & D# AB!B@A*@BB%
*ABB%-Fh< U* C$#* !BB(# I
f<gP9 & D"B!B#@AB@&BB!B@-F
99U< S * CB$"B!B& D(B%-FB%
( !BB@* !BB(# & D&#@##
:998;<99 *'@ @&##EFG@& D(-?#I
&*'&BB((-
E'$# &B'#JKLGFMG* !BB(#
("# AB*"B!B!$#@ @#
W U;i<jj9 * !BB(# @B$#'&@#$$C
!A#"#@BD%B$#'B@D-L"BA!I
&,k,*A-
lf\amB Q#mJKE@@( @!-NB@ $'A$#mJKE$A@I
J@DK @!("!%% A& D(-
E"@H
W U;<jj Q#JKLGFMG* !BB(# ("@!$ABB%&@#$$n ('o+-
998;<9
H N(* !BB(# -
!H F A(( !%BB* !BB(# *A$@A
789
!""#$%&'(&)*+,-+$.
7889 / 0
1234 567689:;<6:=7>?>@A;B>8;<8C7DE9DD9>7;>B;CFG9>;D9@7C?D;H9C;I?F6<>><=;J1GHC7:6G;1FG9>;
39D<89KF<9>7;48>B9?6L
3MNO 3FC?;M>76;NF?<9P?6;O86QF67:A
54RS 56768C?;4C:T6<;RCG9>;S68H9:6
5SN 5?>KC?;SAD<6E;B>8;N>K9?6;U>EEF79:C<9>7D
VO4 W986?6DD;<6?6P=>7A;JVC7GDXO866;48>B9?6L
YZ3 Y9@=<;6E9<<97@;G9>G6
NNS NF?<9E6G9C;N6DDC@97@;S68H9:6
4[\ 468D>7C?;9G67<9B9:C<9>7;7FEK68
RS14 R6E><6;S[N;1::6DD;48>B9?6
S[N SFKD:89K68;9G67<9<A;E>GF?6
SNS S=>8<;N6DDC@6;S68H9:6;J<6]<;E6DDC@97@L
^V_ ^79H68DC?;E>K9?6;<6?6P=>76;P8>H9D9>7;J^79H68D6??6;VC7GAX_>8K6869<F7@L
7889 `
\LS56JLV1010101010101010101010101010101010101010101010101010101Fb
4J..+-010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101022
!"#$%&'(&) G+S+J^+-101010101010101010101010101010101010101010101010101010101022
*+,-.+/010101010101010101010101010101010101010101010101010101010123 G+x+S/JLV01010101010101010101010101010101010101010101010101010101Fb
45-+61010101010101010101010101010101010101010101010101010101010123 vE??!"(klmnop!(klmnq)
789:;<!:=!>?9@1010101010101010101010101010101010101010AB cL.O+KJLV0101010101010101010101010101010101010101010101010101010Ae
97!C?101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010AD wJ,QQJLV101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010Ae
9:@E:!;;:;!"#$%&'(&)1010101010101FB [L-JLV0101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010Ae
G+HIJK+6+L/.10101010101010101010101010101010101010101010101FB vE??!=?7;<
MN,/1/51-51ON+L1/N+165PJQ+1/+Q+RN5L+1S5LT ZG[4\]4165PJQ+1/+Q+RN5L+1RK5^J.J5L10Fh
UJVIK,/J5L1N,.1SN,LV+-0101010101010101010101010101FB ]*_T`Aa1]*_T`F010101010101010101010101010101010101010101Ff
vE??!?:!"#$%&'(&)1010101010101010101010101010101012fa122
W g,QQ.1K+S+J^+-010101010101010101010101010101010101010101010101022
w+Q+/JLV0101010101010101010101010101010101010101010101010101010101022
XE!:?Y=;!;!"#$%&'(&)01010101010102A wJ,QQJLV1,L1+L/Kj1010101010101010101010101010101010101010101F3
XC!9;<!C!:=!C:!:@ `,./1S,QQ.101010101010101010101010101010101010101010101010101010101022
ZG[4\]4165PJQ+1/+Q+RN5L+1RK5^J.J5L1FF 4J..+-1S,QQ.101010101010101010101010101010101010101010101010101022
]*_T`Aa1]*_T`F0101010101010101010101010101010101010101010A3 v=EE::101010101010101010101010101010101010101010101010101010B
X?9::=101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101b v;C;!"#$%&'(&)1010101010101010101010101010101010Fh
cI-J51010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010ADv;:?101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010h
dNK++TPI//5L165-IQ+10101010101010101010101010101010101e gN,KVJLV1P,.+101010101010101010101010101010101010101010101010AA
X?9::=!"#$%&'(&)10101010101010101010101010101010101012f 4IQ/JTUILS/J5L1./++KJLV1ON++Q01010101010101010101D
cSS+..5KJ+.010101010101010101010101010101010101010101010101010123 dNK++TPI//5L165-IQ+10101010101010101010101010101010101e
g5LL+S/JLV0101010101010101010101010101010101010101010101010101FF _+NJSQ+1y+jR,-1010101010101010101010101010101010101010101010Af
*+,-.+/01010101010101010101010101010101010101010101010101010101010Fh
4+LI1010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101012B
i+O1I.+K010101010101010101010101010101010101010101010101010101012B z
d+Q+RN5L+1L,6+01010101010101010101010101010101010101010123 {?EE:;!C!;C@ :|01010101010101010101010101010101b
].+K101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101012B
_J.JPJQJ/j10101010101010101010101010101010101010101010101010101010123
X?9::=!"(klmnop!(klmnq) 6
g5LL+S/JLV01010101010101010101010101010101010101010101010101010A3 }:!9!YE;<
rILS/J5L.10101010101010101010101010101010101010101010101010101010Ah ZG[4\]4165PJQ+1/+Q+RN5L+1RK5^J.J5L1FF
Z,..O5K-1+L/Kj1010101010101010101010101010101010101010101010A3 ]*_T`Aa1]*_T`F0101010101010101010101010101010101010101010A3
XEs7t;!E??01010101010101010101010101010101010101010ea1AAa1AB }9;:;!79;<!E!:?Y=;!E??
X9;!E7!"#$%&'(&)1010101010101010101010102Aa12F ZG[4\]4165PJQ+1/+Q+RN5L+1RK5^J.J5L10Fh
]*_T`Aa1]*_T`F010101010101010101010101010101010101010101Ff
u ~
vE?;7E!"#$%&'(&)010101010101010101010101010101010101012B
vE??!"#$%&'(&) ;E?!;C@E:;010101010101010101010101010101010101010101b
cL.O+KJLV010101010101010101010101010101010101010101010101010101Fb
g,QQ1N5Q-JLV1010101010101010101010101010101010101010101010101010Fh
g5LU+K+LS+01010101010101010101010101010101010101010101010101010Fh
wIKJLV1,L1,S/J^+10101010101010101010101010101010101010101010Fh kE7:!"#$%&'(&)01010101010101010101010101010101010Fha123
[L-JLV010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101Fb k?7;<p!:?Y=;!E??
*5Q-JLV101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010Fh ZG[4\]4165PJQ+1/+Q+RN5L+1RK5^J.J5L10Fh
789
m
!"#$$%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%'(%))(%)* <!!C
!"+,-!#,%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%' fVg1/%g3l1I3%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%)L
,,,#, noi.pq.%X/0123%432356/73%5J/l1Y1/7&%KK
./0123%432356/73&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%8 qrHs t)(%qrHstK%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%)c
<!!C""Z!$,",$,Q[,
9 u146%noi.pq.%X/0123%432356/73%5J/l1s
Y1/7&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%KK
:+"#$$+";<=>?@?A%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%BB u146%qrHst)(%qrHstK%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%)c
:C"D!$CE, <!!C""ED!"D,-!#,&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%)L
F33G%H/1I3%I/74J/2%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&KL <++\D",N
noi.pq.%X/0123%432356/73%5J/l1Y1/7&%KK
M qrHst)(%qrHstK%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%)c
<h"#D,",N
?,$DN";<=>?@?A noi.pq.%X/0123%432356/73%5J/l1Y1/7&%KK
F34417O%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%BP qrHst)(%qrHstK%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%)c
?,N"+,$,#!";<=>?@?A%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%BP <=>?@?"Z!$,",$,Q[,"Q-!+!%&%&%&%K)
?,E"Q,!";<=>?@?A&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%K) f7Y _3J17O%a%432356/73%Ia22%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%KP
?,++C,+";<=>?@?A%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&BR e3v/JXa fV4 / 41I%I/773I41/7%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%K*
S/5T17O%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%B* S6aJO31%7O VY17O%v/J%463%v1JY4%41X3&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%KK
U323417O%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%B* S/X5/73%0a Y3&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%))
.37V&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%BB U1a2217O&%&%74 Y&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%*
W1X3%Y374&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%B* U1vv3J37I3&Y% %&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%Kc
&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%*
?Z!$,",$,Q[,",\]";<=>?@?A
^34_/J`%/53Ja4/J%Y323I41/7&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%BP i7g1 wV7I
7O%a%432356/73%Ia22%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%KP
41/7a2%g3YIJ1541/7&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%K)
?Z!$,",$,Q[,"Q-!+!
U1Y417OV1Y617O%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%* wr3 V7I41/7Y%gVJ17O%a%432356/73%Ia22&%&%&%&%&%&%K8
agY34%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%K8
b373Ja2%/53Ja41/7%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%)B x53
?D,";<=>?@?A&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%Bc na1J1J7O% a417O%463%X37VY%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%K)
?E$!dE#!"+,,!C"\[,,$&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%L naYY_/J&g% %&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%KK
374JT&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%KK
?E+!#"Q$NZ#] np^%I/g3%374JT%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%KK
e2V34//46%fVg1/&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%)L o3y3I417O%a%432356/73%Ia22%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%KP
F_14I617O%/vv&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%)B
1 F_14I617O%/7&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%)B
W32356/73%X37V%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%BR
h,\]";<=>?@?A W32356/717O%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%Kc
^34_/J`%/53Ja4/J%Y323I41/7&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%BP qY3J%5J/v123%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%K)
h,\]"Q,"+,$,#!";<=>?@?A%&%&%BP H361I23%̀3T5ag&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%)R
hEZ,";<=>?@?A H/1I3%I/74J/2&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%KL
U1a2217O&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&Kc <!-,"D,
i743J17O%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&Kc qrHst)(%qrHstK%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&KR
j 5
kQ,!C"[,",E+";<=>?@?A&%&%&%&%&%&%&%&%K) =!C",";<=>?@?A
k-,-!,\ F34417O%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%BP
./0123%432356/73%5J/l1Y1/7Y(%4T53Y%&%&%&%&%&%* z{<";=,,"z?"{##,++"<!$,A%&%&%&%&%&%&%&%&%B8
789 |
h@GH@LW7
iICGH@LWg
! j@DIPH@LW7
""#$%&%#'"( <?k?DFH@LW7
)#$*+,-./01234536(7 a"Z%'""/5lm`nop5lm`nq6
#$/01234536(89(7 \@MN?AH@L[r
:;<=>:?@?ABC;BDE?F<BGHI=?AJHD?K(7 ]HBCCH@L[r
<H@LFI@?M?FFH@LM(7 h@GH@L[r
=?@GH@LIN@@OPQ?A(7 <?k?DFH@L[r
R?C?STI@?QIIE(7 a"Z%,#,+/01234536
R?C?STI@?M?FFH@LM(7 sCO?FIIFT(8
%.)#"$+ dBCCCHMFM(8
=??UVIHD?DI@FAICWX Y?MMBL?M(8
#$"/01234536 =?FFH@LM(8
YOFH@LW7 R?C?STI@?QIIE(8
3/01234536(( VIHD?PBHCQIt(8
Z))#"/01234536([ a"Z%,+/01234536(8
\MMHL@H@L(W sBMHDMDA??@([
]HBCCH@LW! sCO?FIIFT(u
*#'%#$ dBCCCHMFM((
VHBFT?P?@O[( Y?MMBL?M((
^HFTFT?HL@HFHI@E?_[( =?FFH@LM(7
*#'%#$ R?C?STI@?QIIE([
VHBFT?P?@O[( VIHD?PBHCQIt((
*#'%`#,/01234536 a"Z%#$/01234536
=?FFH@L(7 ]HBCCH@LW!
h@GH@LBF?C?STI@?DBCCW7
2 VIHD?DI@FAICW!
a"Z%#$/5lm`nop5lm`nq6
]HBCCH@L[r
a"Z% h@GH@LBF?C?STI@?DBCC[r
=NHFDTH@LIbb[( av,$/01234536
a"Z%/01234536 <?BGH@L(u
=?FFH@LM(7 a%.`-+,)+"r
a"Z%-c/01234536(89([ aZ,-#""Z%Z.&##u
\MMHL@H@LBMS??GGHBCQOFFI@(W
dIS_WW
dIS_H@LPB@OBCC_(W 4
]?C?FH@LJIHD?FBLMbIAFT?JIHD?DI@FAIC 5lm`no
bO@DFHI@(W \@MN?AH@LBF?C?STI@?DBCC[r
]HBCCH@LB@?@FA_W!9(W dIPSI@?@FMu
;CB_H@LJIHD?FBLMbIAFT?JIHD?DI@FAICbO@De dI@@?DFH@LBPIQHC?F?C?STI@? [g
FHI@(W
=?FFH@LM(7 ]? C?FH@LBG?JHD?bAIPFT?CHMF [g
fSGBF?(7 ]HbbC?CHA@L
]HB [r
?@D?Mu
fSGBFH@L([9(W h@GH@L BDBCC[r
a"Z%'""/01234536
\@MN?AH@LW7 h@GH @LBF?C?STI@?DBCC[r
dBCCTICGH@LWg wO@DFFH?ISM
wH
MFM [!
dI@b?A?@D?Wg wO@DFHI@B CG?MDAHSFHI@[7
]HBCCH@LW! YOFH@LFT?GOA @M H@LBF?C?STI@?DBCCW8
]OAH@LB@BDFHJ?Wg ;BHAH@LPH DAISTI@?W8
[!
789
!!""#######################$% 0GHIJKLMIMNOJP01234YZJ012345V##########$.
&'()**######################### $+ W"B))(?-9"X###################$.
,-################################$. F!7!"/()###################$.
,-("/()##################$% F!7>?-#######################$.
012345 0GHIJKI[\M]HJPQRSTU0TV#################+;
6-'7!"/()!""############$% 87!#############################DD
8(!79!-######################## $$
8):/)-##########################;
8)!:)9""/()######## $< ^
="!>?*7): ("-######### $< _`L]HNaLIJPQRSTU0TV##################+;
=!""##############################$% _`LIaJPQRSTU0TV###################### +$
=**7-###########################; 2HbMc]HJdHeKLa##########################$E
@>!!""#########################$% 2[McHJc[NfI[]JPQRSTU0TV###############Dg
@>!"/()!""###############$% 8")-##############################D%
A--/-############################$. 8)::!>-##########################D%
AB)!">-7/)################$C ="?)!-###################+D
AB)->B7!"/()!""######DE h)>!")B########################Dg
F!7##############################$. i/:B: B-########################Dg
!!""#######################$% F"!X?)!-#####################+D
&'()**######################### $+ )7>?)!-##################+D
,-################################$. &()7>!")B#######################Dg
,-("/()##################$% &!7##############################D%
0GHIJKLMIMNOJPQRSTU0TV################DD j(7k9B):)>B"##################%
W"B))(?-9"X###################DD l))::!>-#####################D%
=?-!7(########################DD 2[McHJmLM]n[oJPQRSTU0TV############+Ep++
A!">###############################DD
F!7>?-#######################DD
F!7"/()-####################DD 3
qLINMNOG################################.
789 r
“Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os
procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos
requisitos técnicos aplicados”
Modelo: HT-3
2682-09-5452
(01) 07898915960167