Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
0),1#2%3$4)1($1$ 5"#$1("/%(6./"'#%7/$8(-(/9%),%)$/,/$%:')&(4$9%1$3,)$%;($13$1(/$%3$%)2/3,12%<(%6=.>.#$/$%:'%('4#"/"?((/$%4"'(#"1$%<(%3$%:')2/6(1$@
+(;,/%>"#$1("/,/,( 0;,>2%;$%-"62%3$%;./($#(/$'2@%0;,>2%;./($#(/$'()2%ABCDE%;1.3,42%:'%7"-1()2%:'%).'7.1>(#"#$%),%CF%GHIGI@
J,/."1$" 4;,>"K%=1(%L%"/-"4#1,M%7./("K%"/-"4#1,
N'7.1>"?((%4;$)("/$ P'O$/(<%",#."3$6(O%/"%-$'6(%<(%:'O$/(<%",#.$#"'<"'#%/"%#,-,1(K%:'O$/(<%"3$6(O%;1$4.4$'4(-(/%;$%-"62%3$%")1(/"#%>.3(7()"#%),%4#1,)#,12%1$#(),/"#29%").;$1(#
;1(O('3%>"#$1("/,/ ),%7./($%3$%;./($#(/$'2@
Q#(/(621( P'%=$'$1"/K%(6./"1$"%L%;1.#$R"1$"%?$O(/.1%A3('%4(4#$>$/$%3$%:')2/6(1$9%3$%";2%)"/32%<(%";2%1$)$%>$'"R$129%3$%";2%3$%;/."($9%3$%4),1=$1$%"%";$(%<(
)"'"/(6"1$E%<(%"%"/#.1%6.'$%"/$%('4#"/"?((/.1%3$%:')2/6(1$%<(%4"'(#"1$%A(')/@%).#,1(9%7(#('=,1(9%7/"'<$%$#)@E@%+,-./(#%ST%D.'.-/.U%L%+,-./(#%ST%D.'.V"O$%L
+,-./(#%ST0K%(6./"1$"%7.'()2%<(%#$1>()2%"%?$O(/.1%3$%4),1=$1$%('#$1'$9%"%?$O(/.1%3$%";2%3$%;/."($%<(%3$%)"'"/(6"1$%3('%)/23(1(/$%1$6(3$'?("/$%<(
'$1$6(3$'?("/$@%W"%?$O(/$%3$%)./$)#"1$%"%";$(%3$%;/."($%).>;/$8$%<(%),%3(">$#1,%>"1$%1$).>"'32>%,#(/(6"1$"%(6./"?($(%S1>"7/$8%;$'#1,%"%"4(=,1"%.
;1.#$)?($%.;#(>2%:>;.#1(O"%1(4),/,(%7.1>21((%3$%).'3$'4@
X-4$1O"?(( !,;2%('4#"/"1$9%:'%#(>;,/%7,')?(.'21((%4(4#$>,/,(%$4#$%;.4(-(/%42%4$%;1.3,)2%.%).'#1")#"1$%/('("12%3$%";1.8@%YZ%A4",%>"(%>,/#%:'%"',>(#$%)"6,1(E@%P'
"',>(#$%).'3(?((%A3$%$8@%,>(3(#"#$%1(3()"#29%?$O(%;1(')(;"/$%3$%3(4#1(-,?($9%?$O(%),%.%),1=$1$%;$1>"'$'#2%4",%";1.";$%;$1>"'$'#2E9%?$O(/$%3$%";2%1$)$
#1$-,($%(6./"#$%),%S1>"7/$89%/"%7$/%)"%?$O(/$%3$%";2%12)(#2%3('%4(4#$>$/$%3$%"$1%).'3(?(.'"#@%J$1#(7()"#$%3$%).'7.1>(#"#$%JC%'1@%[\\[9%[\\G9%[\\Y%<(%[\HI
A-"'32E%$>(4$%3$%]^#$4)&,#6=$>$('4)&"7#%_"1#4)&",>%A]0_E%$@`@9%J$//$
G@%%!"#.1(#2%>$#.3$/.1%3$%#$4#"1$%<(%"%$)&(;">$'#$/.1%3$%/"-.1"#.19%).'3,)#(O(#"#$"%#$1>()2%$4#$%>24,1"#2%:'%>.3%1$=,/"#%;$'#1,%+,-./(#%!]9%0%<(%!_0@
Y@%%J/"4(7()"1$"%:'%7,')?($%3$%).>;.1#">$'#,/%/"%7.)%$4#$%O"/"-(/2%',>"(%:'%)"6,/%";/()21((%;$%4,;1"7$?$%>$#"/()$%4",%>('$1"/$%4./(3$@
aG%%B$%-"6"%',>21,/,(%3$%:'1$=(4#1"1$%4;$)(7()"#%4$%;.#%4./()(#"%3.),>$'#$%4,;/(>$'#"1$9%),>%4,'#%)$1#(7()"#$/$%3$%#$4#"1$9%";1.-21(/$%<(%"/#$%3.),>$'#$%4(>(/"1$@
aY%%fK%5.'(#.1(6"1$%.7()("/2%3$%)2#1$%('4#(#,#$%('3$;$'3$'#$%<(L4",%.1="'(4>$%3$%#$4#"1$
%jK%5.'(#.1(6"1$%('#$1'2%"%)"/(#2?((%:'%7"-1()2
+."#$%3"#$/$%<(%('7.1>"?((/$%#$&'()$%",%/"%-"62%1$6,/#"#$%.-?(',#$%:'%).'3(?((%3$%,#(/(6"1$%#(;()$@%P'%('#$1$4,/%<(%;$%1$4;.'4"-(/(#"#$"%/.19%-$'$7()("1((%")$4#.1%('7.1>"?((%#1$-,($%42%)/"1(7()$%:>;1$,'2%),%'.(9%:'%#(>;%,#(/9%3")2%3"#$/$%<(%('7.1>"?((/$%7,1'(6"#$
4,'#%";/()"-(/$%;$'#1,%3.>$'(,/%3$%,#(/(6"1$%O(6"#@%%0,'#%3(4;.'(-(/$%('4#1,)?(,'(%3$%('4#"/"1$@%P'"('#$%3$%"%(6./"%;($4$/$%3('%.?$/%('.8(3"-(/%O2%1,=2>%42%).'4,/#"?(%4$1O()(,/%'.4#1,%#$&'()@%B$'#1,%"%4$%"4(=,1"%.%('4#"/"1$%).1$)#2%#1$-,($%,#(/(6"#%"3$6(O,/
S1>"7/$8%\Y[@
Y[GH%u%S1>")$//%C'#$1;1(4$%]>-_%v%J.@%o]%t%J.'?(',#,/%;."#$%7(%>.3(7()"#%7212%.%:'<#(('?"1$%;1$"/"-(/2%*%0,'#%";/()"-(/$%).'3(?((/$%'."4#1$%=$'$1"/$%3$%Ow'6"1$%<(%/(O1"1$
7
6%.4.#'
W,'=(>$%Y9[%>
x%$8#$1'%>"8@%?$"O2%p>>r 89:6;; <9:6;;
=1.4(>$%(6./"?($ =1.4(>$%(6./"?($
J.3 >L),#($ J.3 >L),#($
GY@ /=>?7,8>@A Id[@ /=>?7,<>@A I[[@
G\@ /=>?8,8>@A I[[@ /=>?8,<>@A YIY@
Gd@ /=>?B,8>@A YH[@ /=>?B,<>@A Gk[@
Y[@ /=>7:,8>@A YH[@ /=>7:,<>@A GgY@
YY@ /=>77,8>@A Y[[@ /=>77,<>@A GeY@
Y\@ /=>78,8>@A Y[[@ /=>78,<>@A GId@
Yd@ /=>7B,8>@A Ge[@ /=>7B,<>@A GYe@
IY@ /=>C7,8>@A GH[@ /=>C7,<>@A G[e@
I\@ /=>C8,8>@A GY[@ /=>C8,<>@A kY@
H[@ * * /=>D:,<>@A dY@
HY@ * * /=>D7,<>@A gY@
Hd@ * * /=>DB,<>@A ee@
\[@ * * /=>8:,<>@A \d@
\H@ * * /=>8D,<>@A \[@
e[@ * * /=>E:,<>@A He@
eH@ * * /=>ED,<>@A HY@
g[@ * * /=>F:,<>@A IY@
ge@ * * /=>FE,<>@A IY@
dk@ * * /=>B<,<>@A YY@
G%B$'#1,%?$O(%3('%.?$/
Y[GH%u%S1>")$//%C'#$1;1(4$%]>-_%v%J.@%o]%t%J.'?(',#,/%;."#$%7(%>.3(7()"#%7212%.%:'<#(('?"1$%;1$"/"-(/2%*%0,'#%";/()"-(/$%).'3(?((/$%'."4#1$%=$'$1"/$%3$%Ow'6"1$%<(%/(O1"1$
C
6%.4.#'6".%+"G&2'-&
W,'=(>$%Y9[%>
x%$8#$1'%>"8@%?$"O2%p>>r <9:6;; ?C9:6;;
=1.4(>$%(6./"?($ =1.4(>$%(6./"?($
J.3 >L),#($ J.3 >L),#($
GY@ /=>?7,<>@A>H I[[@ * *
G\@ /=>?8,<>@A>H YIY@ /=>?8,?C>@A>H GeY@
Gd@ /=>?B,<>@A>H Gk[@ /=>?B,?C>@A>H GIe@
YY@ /=>77,<>@A>H GeY@ /=>77,?C>@A>H GY[@
Yd@ /=>7B,<>@A>H GYe@ /=>7B,?C>@A>H kd@
I\@ /=>C8,<>@A>H kY@ /=>C8,?C>@A>H gY@
HY@ /=>D7,<>@A>H gY@ /=>D7,?C>@A>H \e@
Hd@ /=>DB,<>@A>H%f ee@ /=>DB,?C>@A>H \[@
\H@ /=>8D,<>@A>H%f \[@ /=>8D,?C>@A>H He@
e[@ /=>E:,<>@A>H%f He@ /=>E:,?C>@A>H Id@
x%$8#$1'%>"8@%?$"O2%p>>r 7:9:6;;
=1.4(>$%(6./"?($
J.3 >L),#($
G\@ /=>?8,7:>@A>H dH@ * *
Gd@ /=>?B,7:>@A>H gd@ * *
YY@ /=>77,7:>@A>H gY@ * *
Yd@ /=>7B,7:>@A>H e[@ * *
I\@ /=>C8,7:>@A>H He@ * *
HY@ /=>D7,7:>@A>H H[@ * *
Hd@ /=>DB,7:>@A>H IY@ * *
\H@ /=>8D,7:>@A>H IY@ * *
e[@ /=>E:,7:>@A>H Yd@ * *
f%S1#()./,/%',%$4#$%:'%4#.)@%W(O1"1$%/"%)$1$1$@%p5+Xr
6%.4.#'
W,'=(>$%Y9[%>9%J,/."1$%"/-"4#1,9%+,-,1(%),%7./($%1$6(4#$'#2%3('%BC
x%$8#$1'%>"8@%?$"O2%p>>r E9:6;; <9:6;;
=1.4(>$%(6./"?($ =1.4(>$%(6./"?($
J.3 >L),#($ J.3 >L),#($
GY@ /=>?7,E>0 I[[@ * *
G\@ /=>?8,E>0 I[[@ /=>?8,<>0 YIY@
Ge@ /=>?E,E>0 Yd[@ * *
Gd@ /=>?B,E>0 Y\[@ /=>?B,<>0 Gk[@
Y[@ /=>7:,E>0 YG[@ * *
YY@ /=>77,E>0 Y[[@ /=>77,<>0 GeY@
Y\@ /=>78,E>0 G\[@ * *
Yd@ /=>7B,E>0 GH[@ /=>7B,<>0 GYe@
I\@ /=>C8,E>0 G[d@ /=>C8,<>0 kY@
HY@ /=>D7,E>0 g[@ /=>D7,<>0 gY@
Hd@ * * /=>DB,<>0 ee@
x%$8#$1'%>"8@%?$"O2%p>>r 789:6;;
=1.4(>$%(6./"?($
J.3 >L),#($
G\@ /=>?8,7F>0 \e@ * *
Gd@ /=>?B,7E>0 \e@ * *
YY@ /=>77,7E>0 \[@ * *
Yd@ /=>7B,78>0%G He@ * *
G%B$'#1,%?$O(%3('%.?$/
Y[GH%u%S1>")$//%C'#$1;1(4$%]>-_%v%J.@%o]%t%J.'?(',#,/%;."#$%7(%>.3(7()"#%7212%.%:'<#(('?"1$%;1$"/"-(/2%*%0,'#%";/()"-(/$%).'3(?((/$%'."4#1$%=$'$1"/$%3$%Ow'6"1$%<(%/(O1"1$
D
6%.4.#'6$+I%'I.&
W,'=(>$%Y[9[%>9%J,/."1$%=1(9%J,/."1$%:'O$/(<%"/-"4#1,9%),%7./($%1$6(4#$'#2%/"%$8#$1(.1%<(%7./($%#1"'4;"1$'#2%:'%('#$1(.1%;$'#1,%";/()"1$%4(>;/2%<(%1";(32
x%$8#$1'%>"8@%?$"O2%p>>r D9:6;;
=1.4(>$%(6./"?($
J.3 >L),#($
G\@ /=>?7>?8,D>0J \Y[@
Gd@ /=>?B,D>0J HH[@
YY@ /=>77,D>0J H[[@
Yd@ /=>7B,D>0J IY[@
I[@ /=>C:,D>0J IY[@
I\@ /=>C8,D>0J Yd[@
HY@ /=>D7,D>0J%f YH[@
f%S1#()./,/%',%$4#$%:'%4#.)@%W(O1"1$%/"%)$1$1$@%p5+Xr
6%.4.#'6$+I%'I.&
W,'=(>$%G[9[%>9%]1.4(>$%k9[%>>9%J,/."1$%"/-"4#1,9%J,/."1$%:'O$/(<%"/-"4#1,9%),%;1.7(/%.'3,/"#%)"/),/"#%<(%7./($%3$%;1.#$)?($%1$6(4#$'#2
x%$8#$1'%>"8@%?$"O2 x%$8#$1(.1%p>>r W2?(>$%'.>('"/2%!F J.3 >L),#($ T./$L),#($
p>>r
\g@ \[L\e \[L\e /=>8:,<>HKL d[@ d@
ge@ g\@ g[@ /=>F:,<>HKL e[@ e@
dk@ k[@ k[@ /=><:,<>HKL \[@ \@
GG[@ GG[@ G[[@ /=>?::,<>HKL \[@ \@
GII@ GY\LGI\ GY\@ /=>?78,<>HKL H[@ H@
64&I2'6".%+"G&2'-&
J,/."1$%"/-"4#1,9%7"-1()"#%3('%;./($#(/$'2%3$%:'"/#2%)"/(#"#$
J.3 W2?(>$%p>>r W,'=(>$%p>r ]1.4(>$%p>>r T./$L),#($
/=>/HMN,8:>HKL \[9[ G\@ I@ GY@
6%.4.#'6$+I%'I.&
W,'=(>$%G\9[%>9%]1.4(>$%\9[%>>9%J,/."1$%"/-"4#1,
x%$8#$1'%>"8@%?$"O2 89:6;;
p>>r =1.4(>$%(6./"?($
x%$8#$1(.1%p>>r W2?(>$%'.>('"/2%!F J.3 >L),#($ T./$L),#($
\g@ \d@ \[@ /=>8:,8>HK GI\@ k@
eH@ eI@ e[@ /=>E:,8>HK GY[@ d@
ge@ gd@ g[@ /=>F:,8>HK G[\@ g@
dk@ k[@ k[@ /=><:,8>HK g\@ \@
G[d@ GG[@ G[[@ /=>?::,8>HK g\@ \@
GII@ GI\@ GY\@ /=>?78,8>HK e[@ H@
Ge[@ Ge[@ G\[@ /=>?8:,8>HK H\@ I@
64&I2'6".%+"G&2'-&
J,/."1$%"/-"4#1,9%5"#$1("/%3('%;./($#(/$'2%3$%:'"/#2%)"/(#"#$
J.3 W2?(>$%p>>r W,'=(>$%p>r ]1.4(>$%p>>r T./$L),#($
/=>/HMN,8:>HK \[9[ G\@ I@ GY@
/=>/HMN,?::>HK%f G[[9[ G\@ I@ e@
f%S1#()./,/%',%$4#$%:'%4#.)@%W(O1"1$%/"%)$1$1$@%p5+Xr
Y[GH%u%S1>")$//%C'#$1;1(4$%]>-_%v%J.@%o]%t%J.'?(',#,/%;."#$%7(%>.3(7()"#%7212%.%:'<#(('?"1$%;1$"/"-(/2%*%0,'#%";/()"-(/$%).'3(?((/$%'."4#1$%=$'$1"/$%3$%Ow'6"1$%<(%/(O1"1$
8