Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
!"#$%&'()'*(")+%)%,'
-()+'(.&'()'*/%*'0'+1%ț%%*23%1' 4'ț')'*5%)('//
6"&*/ă*#%'+3%*7(*8+'").)'
9%')ă*ș%*/)%$*:'*,%.ță*/ă(ă);/
<'+/;(.$%)ăț%*ș%*%(/#%+.ț%' 6.$1"$.);+*5%)('//
!"#$%&'#$()&!#&#*%#
Ș+&!,'
-,.!Ț+/.#$0Ă
$!#$*%Ă&1%2+Ș$2#1
3.&$(+'#.%$Ț+$
*4/2%+5+(/2
JB0.ă&ă;)>G3?P3W?>P
A'L/(,a)6,"&ă;)%'-+(,,;)*/&(,ț,";)/*)#&,-)6")2,'ță
#ă*ă&+#
!"#$%&'
M")"#&")%<"'&)6'HI/-)ș,)%<"'&)0"'-I/-Y
C"*&(/)%,*")"#&")$+&(,2,&)%<"'&)0"'-I/-Y
M<"'&)0"'-)#'/)%<"'&)6'HY
!"L/-')P?Z>?
:2'*&'R"-")%<"'&)0"'-I/-/,
5'&ă)%B&"2')#1'&/(,)6"#$(")%")&("./,")#ă)1'%"ț,)7*
&,0$/-)%<"'&)0"'-I/-/,
:-"L"ț,)0B*%'(")6")./*ă)%'-,&'&"
!"#$"%&'("')*+,-+()+.,%",/(,)ș,)("*/*ț'("')-'
'-,0"*&"-")$("1"('&")"#&")+)$(+2+%'(")/(,'șă
$"*&(/)0/-ț,3)4'()*/)&("./,")!ă"#$"$#%&%'(ț%")%'
&$'%*#"+,!-.*"/$'-.*"-,-)$(*'(3)5*&(+6/%"("'
01$(-"&$(#2*#*%"!(*"01%(."01$(-")(32*#*%)7*
$-'*/-)'-,0"*&'()"#&")+)$('%&,%ă)1+'(&")$+$/-'(ă
$(,*&(")"*&/8,'ș&,,)9&*"##/-/,3):ș'6'(;)<',6"ț,)#ă
2"6"0)%")"#&")01$(-"&$(#2*#"ș%"01$(-")(32*#"ș,
%/0)2ă)$/&"ț,)1+-+#,)6")'%"#&)&,$)6")6,"&ă)$"*&(/
!ă'ă-(-$("+,(!-.ă"ș%"(-%'4$.$(",5%$0-%+$#,.")$
6-'$!!7"
!"#"$%"#&'"(%#)(*+,-#ș.#&'"(%#/"(-+,-0
=#&")'$(+'$"),0$+#,.,-)#ă)("#$"%&'ț,)&+&)&,0$/-)+
'-,0"*&'ț,")>??@)#ă*ă&+'#ă3)A"*&'ț,')6")')0B*%'
%"2')7*)'1'(')6,"&",)$("#%(,#")#/($(,*6")'$(+'$")$"
+(,%,*"3)4'()6'%ă)'ț,)("2"*,)6,*)*+/)$")%'-"'
%+*#/0/-/,)/*+()(#%&$'-$"0(#,.%0$"'$!ă'ă-,(!$;
+.,"%&,2"-")2+'#&(")6")9&*"##)$+&)6"2"*,)('$,6)6"
6+0"*,/-)&("%/&/-/,3)C(,*)/(0'(";)0/-ț,)"D$"(ț,
.$0,&(')ă)#ă)*/)"2,&'ț,)6")&+&)&"*&'ț,,-"
'-,0"*&'(";)6'()#ă),*&(+6/%"ț,)7*)$-'*/-)'-,0"*&'(
01$(-"&$(#2*#"!(*"01$(-")(32*#7)E>F)EGF
8*"$9%!-ă"'%0%,")$6'%ț%$",60%(#ă)6"#$(")&(,ș'(")7*
6,"&ă;)7*#ă)%<"'&)6'HI/-)'(")+)!$&'%60(ț%$)'$'(&"
7*)-/0"')9&*"##/-/,3)J")$+'&")*/0,)ș,)+
#/$(''-,0"*&'(")"D%"#,2ă)/#('%60(-ă"/$",
/$.%,()ă"!0*.-ă")$"-%&/7)K*)L"*"('-)#"
%+*%"*&("'8ă)$")'$+(&/-)/*+()0'%(+*/&(,"*ț,
#$"%,9%,)%'(")6"$ăș"#%)%'*&,&'&"')'%&/'-ă)6")%'-+(,,3
M<"'&)0"'-I/-)"#&")+)0'#ă)"D'L"('&ă;)%'(")7*)0+6
*+(0'-)*/)'()9),*%-/#ă)7*)6,"&')2+'#&(ă3))
C(,*)/(0'(";)8,/')7*)%'(")2ă)$"(0,&"ț,)#ă)2ă
#'&,#1'%"ț,)$+1&"-")$+'&")9)*/0,&ă)#,0$-/)%')+)8,)7*
%'(")*/)2ă)*/0ă('ț,)0(#,.%%#$)ș,)%+*#/0'ț,
'-,0"*&"-")$")%'(")*/)-"I'ț,)%+*#/0'):'"&,)
',.&(#;"01$(-"&$(#!7)K*)1/*%ț,")6")6"$"*6"*ț'
2+'#&(ă;)7*)$"(,+'6')'%"#&+()8,-")'ț,)$/&"')0B*%'
'-,0"*&")5,4(-$":'"0(#,.%%;)%'(")*/)#/*&)$"(0,#"
'-&1"-)7*)$-'*/-)'-,0"*&'()#ă*ă&+#)%/0)'()9;
1(&5*.4$.*#;"/%<<(;")*#0%*.%#$)N)$('%&,%)'.#+-/&
&+&)%")2ă)6+(,ț,3)M<"'&)0"'-I/-)#")%+*%"*&("'8ă)0',
6"L('.ă)$")0('-%-(-$)6"%B&)$")%'-,&'&"3)EGF)EOF)))
1+(2#3,%"(#$ă#4ă#.5%"2"$"6"#(&"$%"
327),$"8
!"#$%&'($#)*+&,$*,-.&/&012!)"2
!"#$%&'(
!"#$%&'($#)*+&34()!"(&/&012!)"2
)"#$%&'(
5()2ă&'($#)*+ă&,$*,-.&/&012!)"2
*+"#$%&'(
,$*,-.&3($#)*%&5$$6*)&/&012!)"2
#"#$%&'(
9"5%2,#&.5"#"$%"#37%2.4.%#&'"(%#/"(-+
,-0
K*)L"*"('-)#")#$/*")%ă)%<"'&)0"'-I/-)'(")#"*#
$"*&(/)%",)%")("#$"%&ă)%/)#&(,%&"ț")$-'*/-)'-,0"*&'(
ș,)#")'*&("*"'8ă)6,*)L("/)-')#'-')6")9&*"##3):ș')%ă
1'%)+)0,%ă)$'/8ă)7*',*&")6")')("2"*,)-')0"*,/-
#ă*ă&+#3)EPF)4")'%""';)"#&")1+'(&")$+$/-'()7*)(B*6/-
#$+(&,2,-+()ș,)"*&/8,'ș&,-+()9&*"##3)M<,'()ș,)7*#/ș,)A<"
!+%Q)("#$"%&ă)'%"'#&ă)("L/-ă)ș,)$")("ț"-"-")6"
#+%,'-,8'(")70$ă(&ăș"ș&")0B*%ă(/(,-")#'-"),*&"(8,#"3
K*)L"*"('-)"#&")2+(.')6")%-ă&,&";)$(ăR,&/(,)6/-%,)#'/
<'0./(L"(,3)ESF)E>TF)E>GF)"""""""""""""""""""
M<"'&)0"'-I/-)'(")/*),0$'%&)0'(")ș,)7*)%'8/-
&('&ă(,,).+-,-+()'#+%,'&")%/)!*/.((#%&$'-(.$(7
=*#5*.ă.%#$")$"0,&/,.-(&$'-"(#%&$'-(.">?@AB)N
+)'1"%ț,/*")%'(")$+'&")$/*")2,'ț')7*)$"(,%+-;)6'(
"#&")&('&'.,-ă)ș,)"#&")%'('%&"(,8'&ă)$(,*)0B*%'&/-
%+0$/-#,2)ș,)0,'!*&*#"$90$!%+")$"(#%&$'-$7
U-&"(,+(;)$"(#+'*"-")%'(")#/1"(ă)6")'%"'#&ă
&/-./('(")6"82+-&ă)/.,5#$&$"/!%1%0$)$("%/0
#"*&,0"*&")6")(/ș,*";)1(,%ă)#'/)2,*+2ăț,"3
U*/-)6,*&(")&('&'0"*&"-")$"*&(/)&/-./(ă(,
'-,0"*&'(")"#&")7*%"$"("')*'$%")%$-$"(#%&$'-(.$
!-.%0-$7)K*)'#"0"*"')%'8/(,;)01$(-"&$(#2*#)"#&"
1+-+#,&)$"*&(/)%')$"(#+'*"-")#ă)$+'&ă)-/$&')&(%
*ș,.)%/)'%"'#&ă)'1"%ț,/*"3)5*&(+6/%"("'
(#%&$'-$#,."%'-$.<%!$)6/%")-').$)*0$.$(
-*#5*.ă.%%)%+0$+(&'0"*&/-/,)'-,0"*&'()-'
$"(#+'*"-")%'(")'/)&"*6,*ț')6")')9)6"$"*6"*&")6"
/*"-")'-,0"*&")#'/),*%'$'%,&'&"')6")'Iș,)%+*&(+-'
+.,%",/(,-")'-,0"*&'("3)E>PF)EGF
!'"(%#/"(-#$(,#&'"(%#)(*0
4")0/-&")+(,)'$'(")7*&(".'("';)6'%ă)").,*")#ă)&(,ș'ț,
),(."0*","&(!ă"/$"<%)#'/)'-"L"ț,)'ș')*/0,&/-"C
01$(-")(3C7":#&')7*#"'0*ă)%ă)+)8,)$")#ă$&ă0B*ă
$/&"ț,)0B*%')+(,%")6+(,ț,3)4'()+'(")"#&")%+("%&)#ă
'.'*6+*'ț,)$-'*/-)2+#&(/)6")'-,0"*&'ț,")$")+
/$.%,()ă"(-D-")$"&(.$E"
A+&/-)ț,*")6")&,-%+(ț%$3)!+-/-)$(,*%,$'-)'-
0B*%ă(/(,-+(),*&"(8,#")"#&")6")'),*V/"*ț')7*)0+6
$+8,&,2)$#,<,%/-)+0/-/,3)U*"+(,)"#&")1+'(&")6,9%,-)#ă
("#$"%&'ț,)+))%$-ă"!-.%0-ă;),'()$"(#$"%&,2')%ă;)6"
"D"0$-/;)6/0,*,%')$/&"ț,)$(+9&')6")/*)%<"'&)0"'-;
$+'&")9)+)&,-%+(ț%$)"D%"-"*&ă3)C(,*)%+*#/0/-
(#%&$'-$#,."5,4(-$"0(#,.%0)7*)&,0$/-)/*",)8,-"
7*&("L,;)$+'&")6,#&(/L")"1+(&/-)2+#&(/)6")$B*ă
'&/*%,3)4/$ă)/*)%<"'&)6'H)2')9)1+'(&")L("/)#ă
("2"*,ț,)-'))%$-("/.$!0.%!ă7)EGF)EWF)
K*%"(%'ț,)#ă),*&(+6/%"ț,)7*)0"*,/-)2+#&(/)6+'()/*
%<"'&)0"'-;)6")"D"0$-/)0,"(%/(,)$/&"ț,)#"(2,)-'
$(B*8)+)$,88';),'()6/0,*,%ă)-')0,%/-)6"R/*)%-ă&,&";
,'()'#&1"-)0+&,2'ț,')2+'#&(ă)#")7*&,*6")$")0',)0/-&"
8,-";),'()$+1&"-")2+'#&(")2+()9)!(-%!Fă0*-$7)M<"'&
0"'-I/-)"#&")6"#$(")%+0$(+0,#3)X'R+(,&'&"'
+'0"*,-+()#")LB*6"#%"C+.$(*"-,-*#"!(*"'%&%0C7
C(,*)/(0'(";)#&'.,-,("')/*",)-,0,&")7*&(")$90$!$"ș%
*'"01$(-"&$(#)$+'&")9)1+'(&")6,9%,-ă3)ETF)))
:";,-(#<=>?=
:ț,)'/8,&)6")'%"'#&ă)("L/-ăY)C('%&,%)7*#"'0*ă)%ă
GHI")%'"-%&/)'()&("./,)#ă)0B*%'ț,)7*)%+*1+(0,&'&"
%/)$-'*/-)2+#&(/)'-,0"*&'()ș%"JHI")%'"-%&/)2ă
$/&"ț,)./%/(')6")+(,%"),#$,&ă3)C(,*)'%"#&)0+6)6"
&(,ș'(")*/)2"ț,))%!-.*4$),5%$0-%+$#$"+,(!-.$")$
6-'$!!3)E>TF)E>GF)
C(,0/-)-/%(/)$")%'(")&("./,")#ă)7-)7*ț"-"L"ț,)7*
'%"'#&ă)("L/-ă)"#&")%ă)2+(.,0)6")+)#,*L/(ă)0'#ă
6")%<"'&;)*/)6")%<"'&)6'H3)4")"D"0$-/;)6'%ă)2("ț,
#ă)("#$"%&'ț,)$(+L('0/-)'-,0"*&'()%'("),0$-,%ă
%+*#/0/-)')0%'0%)0"#")0',)0,%,)$")$'(%/(#/-)/*",
8,-";)'&/*%,)2"ț,)%+*#/0')KL")$"&$!$":'-.2,
!ă/-ă&D'ă3)4'%ă)("#$"%&'ț,)("L/-')P?Z>?;)$/&"ț,
,*%-/6")$B*ă)-')M2L"&$!$"01$(-"/$"!ă/-ă&D'ă3)ESF
E>TF)E>GF)))))
@4(5%(A"-"#&'"(%#/"(-+,-,.
=D,#&ă)/*)0'(")#"0*)6")7*&(".'(")%/)$(,2,(")-'
."*"9%,,-")0"#"-+()6")&,$)%<"'&3)U*,,)#/#ț,*)%ă
'#"0"*"')0"#")*/)'()&("./,),*%-/#")*,%,+6'&ă)7*
0"*,/;)6"+'("%")"#&")2+(.')6")'$+(&/-)6")%'-+(,,)[
$(+'#&"[3):-ț,,)7*#ă)#/#ț,*)%ă)&(,ș'("'),0(<%,'(#ă)ș,
0',)'-"#"5%'$"/#('%60(-ă)$+'&")'6/%")0',)0/-&"
."*"9%,,3)M'(")#/*&)0+&,2"-")$"*&(/)%'(")'()&("./,
#ă),*%-/6"ț,)0'#')6")&,$)%<"'&)7*)0"*,/-)2+#&(/Y))
!"#$%&'%()ă#*+,-+.//#(0%1/12'2/
M",)6+,)<+(0+*,)N)4.$#%'("ș%"#$/-%'()N)R+'%ă)/*)(+-
,0"*#)7*)0,'-.,#*#"(/$-%-*#*%"',!-.*3)N$/-%'(
"#&")%/*+#%/&ă)%')<+(0+*/-)%'(").$)*0$"!$'<(ț%(
(/$-%-*#*%)7*)&,0$)%")4.$#%'("!-%&*#$(<ă"F,(&$(7
E>?F)E>\F
M"(%"&ă(,-")'/)'(ă&'&)0+6,9%ă(,)#"0*,9%'&,2")'-"
*,2"-/-/,)6")-"$&,*ă)ș,)L("-,*ă)7*&(I/*),*&"(2'-)6")OM
/D'ă"#("PO")$",.$)6")-')("#$"%&'("')/*",)6,"&"
#ă*ă&+'#"3)MB*6)ț,*"ț,)+)6,"&ă)%/)%+*ț,*/&)#%ă8/&)6"
%'-+(,,)#")$+'&")'R/*L")-')!0ă)$.$()*,2"-/-/,)6"
-"$&,*ă)ș,)0.$ș-$.$()*,2"-/-/,)6")L("-,*ă3)4/$ă)%"
0B*%'ț,)+)$+(ț,")0,%ă)6")0B*%'(")#ă*ă&+'#ă;
(/$-%-*#"+,!-.*"+("0.$ș-$;),'()#"*&,0"*&/-)6"
#'ț,"&'&")*/)2')9)#'&,#1ă%/&3)E]F
Q.%'"0.$ș-$.$("-$&/,.(.ă"("(/,.-*#*%)6")%'-+(,,)N
$(,*)%<"'&)0"'-)$/&"ț,)("L-')*,2"-/-)'%"#&+(
<+(0+*,;)%""')%")6/%")-')&$'ț%'$.$("(/$-%-*#*%
!*5"0,'-.,#7)U*)#&/6,/)')'(ă&'&)%ă)/.,)*0ț%(")$
#$/-%'ă)$+'&")%("ș&")%/)'$(+'$")KHI)-')WG)6")+("
6/$ă)%+*#/0'("')/*",)0"#").+L'&")7*
%'(.+<,6('ț,;)'6,%ă)%<"'&)0"'-3)C(,*),*&(+6/%"("'
/*+()'#"0"*"')0"#")7*)0"*,/-)2+#&(/)$/&"ț,
.$)*0$"(/$-%-*#)ș,)'#&1"-)ț,*"ț,)#/.)%+*&(+-)#"*8'ț,'
6")#'&,#1'%ț,")6")$")/(0')0B*%ă(,,3)E>?F)))))))))
3"#4,%ș1%#0,+526ț/(#*+,-+./'+,#1/,+/5/%./
:&/*%,)%B*6)2ă)'V'ț,)7*&(I/*))$60%-"0(#,.%0;
+(L'*,#0/-)2+#&(/)$(+6/%")0',)$/ț,*,)<+(0+*,)=K
ș%"=M7):%"ș&,')#/*&)6"(,2'ț,),+6'ț,)6")'0,*+'%,8,)%'("
("L-"'8ă)"D$("#,')L"*"-+()7*)+(L'*,#0)$(,*
0"%'*,#0")#,0,-'(")%')ș,)<+(0+*,,)#&"(+,8,3)J/*&
"#"*ț,'-,)$"*&(/"5*'("F*'0ț%,'(.$"("-%.,%)$%7
A+%0',)%<"'&)0"'-I/-)"#&")1+-+#,&)$"*&(/)0.$ș-$.$(
$'(ț,'-ă)')'%"#&+()<+(0+*,3)EW?F
7"#82#/.92%.ț%()ă#:'ă;/12'#
^)6,"&ă).+L'&ă)7*)%'-+(,,)ș,)#-ă.,&/-)$/()ș,)#,0$-/)*/
0"(L)0B*ă)7*)0B*ă3)M+*#/0/-)+%'8,+*'-)')/*",
0"#")%<"'&)0"'-)$+'&")!(5,-()"1+(&/-)6")')/%$.)$
)%'"4.$*-(-$("0,./,.(#ă3)K*&(I/*)#&/6,/;
%"(%"&ă&+(,,)'/)70$ă(ț,&)TO)6")$'(&,%,$'*ț,)7*)6+/ă
L(/$/(,3)M",)6,*)$(,0/-)L(/$)(*"(+*-"+,%$)#ă
%+*#/0")/*)01$(-"&$(#;),'()%",)6,*)'-)6+,-"')L(/$
*/3)M",)%'(")'/)'2/&)$'(&")6")%<"'&)0"'-)'/
0"*ț,+*'&)%ă)'/)1+#&)0',)%'$'.,-,)#ă)7ș,)&$'ț%'ă
&,-%+(ț%("ș%"(*-,0,'-.,#*#)7*)&,0$/-)0"#",)6"%B&
%",)%'(")'/)'2/&)7*)9"%'(")8,)+)6,"&ă
#&(,%&ă3)J/($(,*8ă&+(;)$"(#+'*"-")6,*)'0."-"
L(/$/(,)'/)$,"(6/&)'$(+'$")(0$#(ș%"*/0ă()6"
Q,-+L('0"3)EW>F))
<"#=:1%#0+1,/>/1#0%.1,2#:0+,1/>/
K*)&,0$/-)"D"(%,ț,,-+(;)$+-,8'<'(,6/-"4#%0,4$';)%'("
#")Lă#"ș&")7*)9%'&)ș,)0/ș%<,;)"#&")"-,0,*'&)6,*
+(L'*,#03):%"#&')"#&"),0$+(&'*&)$"*&(/)0,'-.,#*#
'%+$#*#*%")$"<(1ă.")%'"!D'4$)ș,)+1"(ă)0/ș%<,-+(
$'$.4%()*"%"#'(ă3)M"-)0',)#,0$-/)0+6)6")')"$/,8'
L-,%+L"*/-)"#&")$(,*)"D"(%,ț,,)98,%"3)C"*&(/)'
0'D,0,8')*,2"-/-)6")L-,%+L"*)6,*)0/ș%<,,)2+ș&(,;
&("./,")#ă)%+*#/0'ț,)0(.5,1%).(ț%3)E\F)4")0/-&"
+(,)%",)0',)0/-ț,)%'(.+<,6('ț,)#")Lă#"#%)&+%0',)7*
%<"'&)0"'-;)%')6")"D"0$-/;)<'0./(L"(,)#'/)$,88'3
C(,*)%+*#/0/-)%'(.+<,6('ț,-+()$/&"ț,)("#&'.,-,
*,2"-/-)L-,%+L"*/-/,)7*)+(L'*,#03
4")'#"0"*"';)"D"(%,ț,,-")98,%")#/*&)/*)./*
0+&,2'&+()7*)6,"&ă;)6"+'("%")%("#%)$'),.6'$)%'("
$(+0+2"'8ă)/*)#"*&,0"*&)6")./*ă#&'("3):&/*%,
%B*6)'&,*L"ț/)/*)+.,"%&,2)6")9&*"##;)2ă)$/&"ț,
.$0,&/$'!("0*"*'"01$(-"&$(#7):%"#&")#&,0/-"*&"
2ă)$+&)#%ă$')6")#"*8'ț,')6")1+'0")ș,)2ă)$"(0,&)#ă
'2"ț,)+)("-'ț,")0',)$+8,&,2ă)%/)#-ă.,&/-3)EW>F)
B(%ă#&C%"4(#$D(%,2.#)"$32"#&"#%2"E,."
$ă#D(&"ț.#F5#%./3,-#&'"(%#/"(-+,-,.
XB*%'ț,)$B*ă)%B*6)#,0ț,ț,)%ă)#/*&"ț,)#ă&/-,;
6'()*/)$("')$-,*,3
4'%ă)2ă)"#&")1+'0"),0"6,'&)6/$ă)0'#ă;
'ș&"$&'ț,)W?)6")0,*/&"3)
:2"ț,)L(,Ră)#ă)9ț,).,*")<,6('&'ț,3
_/)'ș&"$&'ț,)#ă)2ă)9")$("')1+'0"3
K0$ă(ț,ț,)%/)/*)$(,"&"*)0'#')2+'#&(ă
$("1"('&ă)6")%<"'&)0"'-3
XB*%'ț,)-')0'#ă)7*)-,*,ș&"3)_/)0B*%'ț,)$"
1/Lă3
_/)$"(0,&"ț,)%')+)0'#ă)%<"'&)0"'-)#ă)6"2,*ă
%<"'&)6'H3
_/)2ă)#&("#'ț,)ș,)./%/('ț,I2ă)6")%<"'&
0"'-3):%&,2,&'&"')98,%ă)$+'&")'(6")('$,6
"D%"#/-)6")%'-+(,,3)E>>F
J%+$/-)2+#&(/)"#&")#ă)#%ă$'ț,)6")'-,0"*&"-"
*"#ă*ă&+'#";)6'()&+&/ș,)'2"ț,)*"2+,")6")/*)'$+(&
#/9%,"*&)6")L(ă#,0,;)$(+&",*")ș,)%'(.+<,6('ț,3
:%"#&"')#")Lă#"#%)7*)0'(")$'(&")7*)%<"'&)0"'-3
:ș'6'(;)LB*6,ț,I2ă)-')'%"'#&ă)&(,ș'(")%')ș,)%/0)'ț,
%+*#/0')/.,-$%'$;"0(.5,1%).(ț%"ș%"4.ă!%&%"C.$#$C7
M/)&+'&")'%"#&"';)"#&")2+(.')6")*/&(,"*ț,,)1ă(ă)6"
%'(")+(L'*,#0/-)*+#&(/"'*"/,(-$)1/*%ț,+*'3)E>OF))))
@-";"ț.#/C5&(2"#)"#E,5ă#&(-.%(%"
M/)&+'&")'%"#&"';)*,%,)%<"'&)0"'-I/-)*/)'()&("./,)#ă
9")+).+0.ă)#/$"(%'-+(,%ă3)4'%ă)&+&/ș,)2I'ț,)6"%,#
#ă)0',)&(,ș'ț,;)7*%"(%'ț,)#ă)'-"L"ț,)2'(,'*&')0',
#ă*ă&+'#ă3)`ă)"#&")$+1&ă)6")<'0./(L"(Y):-"L"ț,)/*
<'0./(L"()%'(")#ă)%+*ț,*ă)0(.'$")$"+%-ă)0.$!0*-ă
'(-*.(#"JHHI"Fă.ă"1,.&,'%3)`("ț,)+)$,88'Y
C("Lă&,ț,)'-/'&/-)'%'#ă)ș,)'#&1"-)2"ț,)ș&,)%"
,*L("6,"*&")%+*ț,*"3)`ă)$-'%)6/-%,/(,-")ș,)'*)/*-$ț%
.$'*'ț()-')"-"Y):&/*%,)%B*6)$("Lă&,ț,)6/-%,/(,-"
'%'#ă;)1+-+#,ț,"Fă%'ă"!/$#-("!(*"'*0ă")$"0,0,!)7*
-+%)6")1ă,*ă)'-.ă3)K*)-+%/-)8'<ă(/-/,)'-.)1+-+#,ț,)D,-,&+-
#'/)#,(+$)'L'2"3)E>SF