Sunteți pe pagina 1din 235



     
 
  
 
  
       



   
    
    

           
      !
   
      



 "# 
 $$$ 



 
  
  
 

 
  


   
     
%&'()' *+,- )./&,)0 1- +02)+ .+3 +4)+ 5 6+/)'$
)&'7 6+ 8)+4+ 63) ,+)+'9*:;,+/36 5 6+/)'$
&:-6/)' 3'<3,= )+,; :,- +0->/) 1&) +3 3,*+/$
0-./- +3 .0,). 1- +02)+ 03* +3 1-.0;6-0+/3&;
,+)+'7 9*:;,+/36 9*363) 9' +')) 1- 6+ ,)./&. ?@? :,-
.&0&/-+6+ 8,A*)6&, 03 ,9*6A'))$


  
   
   
  
,&,'-, +3 .0,). 6+/)'->/- 63<&> 6+/)'->/-
/,)0&8.029)
6)/(+' 6->->/- )+.-4.029) 86;1)036 1- ,-*).6)+ 6+/)'->/-$

 
      



%96.029) +,/)' +>B&8.029)$ 0->/) 1&) +3 .0,). 6->->/-$
) +0-./- 9'0; 1C)07 0; *&61&8-')) .)'/ 1-' ,9*6A')$ +,;
1- 1-.0;6-0+/36 0-67 1-'/;)7 '+3 >/)3/7 0; 6A>)) *+) +:&)
1-' 9*:;,;4)+ 63) ,+)+' .)'/7 8-')4) 9' 0-./- :;,4)$
 

  

 
 

D&./+3 <9'136 *)-3 )3E)/- 0)/)/&,)36- .; (+0 6A/&:).-436
4;,9) '&+./,- &61&8-) 1)' 1-.0;6-0+/36 -) 0-6 1)'/;) 0+,-6-
+3 (&./7 1- ,+)+'9*:;,+/36 >) 3,1C).;* >) 9'0-:;/3,+
6A/&:).-4363)$ - .&.),; +.3:,+ '&+./,; 03*:6)/- +0-./-+
8,A*) 1- +0*3 1- '3 ./;* 1- .0,).&,) 0- 1- <,)F) >) .3.:)'
3,)$ ) 6+ +0-./7 (-6 1- .0,).&+,- <9'17 .6&E&1 >) (;,; 8+63,)
/,-E3)->/-$ +,; '&) :,;8)* 03*:6)/- 8,A*) >) 03*:;';
*+,- :;*9'/363) '&./,3 >) '&+;$ -0) :,))*A>/- 9' 0-+./+
1+/; +/9/+ 1)' /,31+ '&+./,; 09/ .; '3 .; 3)/- 630,3,)6- >)
03,.36 4;,9) 1- 3'1- +3 :;,;.)/ + .0,)- ,;:;&.+/36 ,A02-
8&,')036$
(6+8-) 1- 6+ ,+<&>8&1; 1)' 1-.0;6-0+/36 4;,9) 0-6 +6
1&)6G 6+ 6A/&:).-436 63) :,- ,9'136 .;3 .0,).- 1&*'))6- 4;,9)
:;'; 6+ ,&'8&1;$ +,; 1- 6+ ,&'78&1; 9'0&+0- 9'0-:-
+0-./+ 6A/&:).-4 0+,-+ 4) 6+* .0,). '&) '3 03* .+,) 0;1G
1-+*;'3'/36 /&+/-$ ; 6A/&:).-4-6- 0A6- ./,-)'- 630,3,)6-
'3*+) 0-. *+) 9'.;*'+/- 03* .)'/7 ,;CE&+)-6-
.02)*E;,)6- .0,)3 + 4;,96&, *-<))+>- )+,; 0A6- 0- .;
630,-+1C; 9' 0+.+ +6/3)+ 1-+*;'3'/36 +1-0; 630,3,) 1-
0+.; '+3 .0,).$ ) 1- 6&07 6A/&:).-4; 1- *361&8+'7 .0,).;
'3 .; +(6;$ +,; /&/ 8-) +(6+ :,- ,9'13 /&+/-$
) :,))*A>/- +0-+./; 1+/; +0-+./; :34)'; /,31; + '&+./,;
0+,- +*7 (;03/ .; '3 .; /,-+0; 03*8+ 03 3)/+,-+ 1- 3'1-
-./- :;,;.)/ 03 +0-+./; (;<;13)'4; 0; >) 6-/&:).-4 9'/,A< .;
+>/-:4) 1- 6+ '&) 1- &* +8-+ 1C)6- >) '3 8+ 2) :3.
:,-+8A0)')036 .(+/ :3/-,')0363) 3*'-1C;3 4;,9) +0->/))+
4-'02)7 >) .&,&0 1- .(9,>),-$
      
-+*36 ;,9) &61&8-) 1- 3'1- .; /,;<;'-+C;H
)' 4;,96- 9*363) /&/ &*36 .; 0,-+1C;$

,+)+' 9'/9)7 9*:;,+/36 .3:3)'17 :,- 1+2))
?
,+<&> +:&) 9' *&61&8-') :,-*-')'17 :,- 86+2)
+,/&, -./- ,&)+'36 >+'436 9' 4+,+ '&+./,;
!
) 3,'36
;8-,)'363) *3'/-') 9' /+,+ 8&+./,;$

  
'0-:$ $ ;'; 6+ 03*:6)/+ 1&*'))+ 63) ,&'8&1; I+>-)
1C)0- +0-) 1&*')) ,;:;3.+/36 ,-02- 8&,')036J )-./- .0,).
6-/&:).-436 4;,9) 1- ,-02- 8&,')036 9'0-:3/ 1- 6+ ,+<&>
8&1; 0+,-6- +3 1-.0;6-0+/7 1)' +,+*3,-> +0-+./; 4+,; +6
1&)6G ,9'17 13:; 0- .; :3./)).; 1- /;/+,) >) (3<).; /&4)
6;03)/&,)) >) + ;,9) &61&8-) >) ;,9) 3'/-'->/) 9' ,1-+6$
+,; 9'/;)7 1-.0;6-0+/; 1- ,+)+' 9*:;,+/36 9*363)
0;,3)+ 9*:;,+/ '3*-6- /,;)->/- 9'/,- '&) :;' +./;1C) 03
>+'436 0-6+ 0- .; 1C)0- ,&)+'36$
+,; 1- 6+ ,&'8&1; .0,). '3 .; +(6; ')0- 1- +6/36 ')0)
1- ,-02- 8&,')036 &,) 0; 6+3 9*:)-1-0+/ 1+/&,))+
&+*-'-+.0; *&+,/-+ 0+,- *36/- 630,3,) /+)- >) .; .;


+2)) >) 1+02)) /&/ 3')) .)'/ I'$+$J$
?
&61&8A')) *+)'/- 1- ,+<&>8&1; .; 02-*+ 86+2) .+3 ,3*K') 1- 6+ 9* I'$+$J$
!
3,'36
;8-,)'36 -./- 9' +,+ 3'/-'-+.0; 3'1- +3 (&./ >) :&1 1- :)+/,; :-./-
3';,- 1- ,+)+'9*:;,+/36 (;03/ +/3'0- 09'1 +3 1-.0;6-0+/ +0-./- ? 4;,) 03 ,9*6A'))
I'$+$J$
&E9,>+.0; '3 6+.; &,) 0; )C8&+1-6- 63) +3 ,;.;,)/7 0- 8+ 2)
*+) .0,). >) 1- 6+ ,&'8&1; 9'0&+0-$ -0) 1- 3'1- +3
:;,;.)/ -67 9'0-:-* '&) 03 +<)3/&,)36 63) 3*'-1C;3$
+0$ ?$ &*')-) 63) ,&'8&1; 03 0+6- )+3 1C). 0; +3
(&./7 03*:6)/; 0; +>G +3 (&./7 1-.(,9'+/; 1&*'))+ >)
'-1),)+:/; (&+,/- 09/ 1- ,;36 63) 0- -,+ (,3'/-+ E&)-,)6&,
(3<).; *+) /&4) 9' +,+ ->+.0;$
+0$ !$
; .(;1))+ >) :,- +0-6- 8,-*) 1&*')) 1- ,1-+6 03
,;))+ ->+.0; 0+,- 1- 0+,- .; 03:,)'1C; 4+,+ .; ()- .3:/7
+.036/+,-+ .+$ I&*')6&, 1- ,1-+67 1C)0-* 0,+) 3'<3,->/)=
-3 .; 6- 1+3 +0-./7 '3*- '3 :&0)7 0; -) 0,+) '3 .)'/7 0-
1),-:4) 1&*') .+3 0'A1C)$ +,; >) ,1-+636 /&/ 1- ,;))+
'<3,-+.0; +3 (&./7 >) /&/ & 4+,; 0- 13:; 0- +3 ,3:/7 &
:+,/- *:;,;4))+ 3,0363) 03 %31+ >) +6/; :+,/- 1- 0,;))-
+3 03:,)'.7 -+*436 03 &F3'36 3'1- ./+ >) 03'3'+ ,;)-)
'<3,A./) .+3 &.-E)/ +0-./7 3'<2)7 >) .+3 +>-1C+/ .3:/7
0'A1C)$ -0) 0,+) 1),-:/7 ,;)-) '<3,->/) )-./- -+*436
0; 6+ 19'.936 )-./- 03'3'+ ,;)-) '<3,->/) 03 &F3'36$J
+0$ L$ )'- 1&*'))+ :,- +/3'0- 6+ ,1-+67 %+/&,
M)<*&'/7 >) +(69'17 8,A*- :,- 8&)- + .3:3'-,- 4+,+ 0;/,;
.)'- .+3 +<)3'.7 03 E&)-,)) 63) ,&'8&1; 0+,)) -,+ 1-
0+.+ 63) 0; 6) .; 3,9.; >) 6&, 03 (+:/-6- 63) ,&'8&1;
+'3*- /-(+' +136 8&,')036 >) ;C8+'7 2+/*+'36$ ) 03
>/),-+ 6&, +3 /,)*). &>/) %+/&, >) 6+3 63+/ :,- ,&'8&1; 03
/&+/; 0+.+ 63) >) 6+3 13. 6+ .)'- 6+ %-6<,+1 3'1- >) .+3
(9,>)/ >) 8))+4+$ +,; 9' 6&036 63) :3.-.; :,- /-(+' +136 8&,
')036 1&*'7 9'
30-+8;$
+0$ #$ + 6A>) 0,;))+ M)<*&'/7 :,- +/3'0- ()0)&,36
0,+)363) >8-1C;.07 )+,; 2+/*+' *+,- -,+ +*&N.02))$
;1C)'17 6A>)) 0+3 :3. %+/&, 1- 6+ .)'- 1&*'7 9' 361&8+
>) & .0,))+ :- +/3'0) 6A>)) 361&8+ 0; )-./- ,;)-) ->->/)
.&4))- 13:; ')>/- 6-<;/3,) 0- (;03.; 6A>)) 03 /-(+'8&1; 0-6
%3' 6+ &6&*))+ >) *+) :,- 3,*; 03 %&<1+'8&1; 13:; 0-
.; 9*:;0+.; 03 19'.36 '+3 .3(-,)/ :,- /-(+' +1368&1;
0- 9'1+/; +3 /,)*). &>/) 03 E&)-,)) 0+,)) -,+ )->)4) 9' +,+
A>+.0; 3')) 1- ,;3/;4)6- 63) ,&'8&1; )+,; &8)6->/))
:,-03*7 .0,)- ,-02- 8&,')036 9'0; 03 ;/,38&1;
02)&:36 )->).; 9' +,+ A>+.0; +.3:,+ 63) /-(+' +1363)
8&1; >) 6+3 .0&. 1)' 4+,;$ ) +3 :3. 1&*'7 1)' :+,/-+ .+
:,- -,-*))+ &8)6+8&1; 03 +6-.36 E&)-,)6&, 1- 4+,;
:3)'17 1-&1+/; >) :-' /&+/- 0-/;4)6- 4;,9) .63F)/&,) 1- +) .;)
6A>))$ D&./+3 +0A./-+ 9' +'36 @L O#P#Q$
+0$ "$ *:;,;4))+ 3,0363) 63:/; :,- +0A6- 8,A*) :-'/,3
,;))+ '<3,-+.0; 03 'A*4)) :-'/,3 %31+ :-'/,3 ./,&
<&'36 >) ')036$ +, 8;1C)'17 0; 03:,)'17 6A>)) +,+ &61&
8-) +3 &,9'13)/ :,- ++C) 2-,-).&6/+' 2+'36 ,9*363) >)
/,)*)49'13) >) ?$@@@ 1- )')0-,)= 0;/,; @$@@@ 1- &+./- 0-
+8-+ /;/;,+.0;$ I-./)/ -,+ +0A6 2+' 1- ,;CE&+)- 0+,- +3
+83/7 ,;CE&)7 >) 03 :-,.)) 03 )CE9'1; 9' 09/-8+ ,9'13,)$J )
/,)*).;.; 9*:;,;4))+ >) ./-+<36 03 /3)3,) 1- 361&8+ .;
+>-+1C; :,- 0)'- 8+ .&0&/) -6 6+ 1&*')- .; ()- 1)' :+,/-+
9*:;,;4)-)$
+0$ $ ,)'1C)'17 8-./- 6A>)) 1- 06;/),-+ 63) ++C) 2-,-)
.&6/+' 6+ 361&8+ 03 ,3>)'- + () .&0&/)'17 .; 6+.; :,-
1&*'7 6+ .*)'/-+6; :3. 1- 19'>)) >) -,+ :- +/3'0- >)
,;))+ A>+.0; 9' 8),/3/- +3 &,9'13)/ >) -) :,- +*3N.02))
2+/*+'36 03* .:3'- ,&')0+ 6->+.0; *+) *36/7 1- $@@@
1- 0;6;,) >) !$@@@ 1- :-1-./,) '+3 +83/ I1- '3) 6+31;J
(;,; .63<)6- 6&, 0- +3 -) :3,3,-+ :-./- 0A)+ 0- .)'/7
.63F)/&,) 9' 0+/+./)F-$
+0$ $ 0/&8,)- P 1C)6- 8 6-+/& @L O#P#Q +3 .&.)/
+*&N.02)) 6+ 34&,+ 03 &>/)6- 63) >) + 1&+ 1C) 13:; .&.)/36
63) +*&N.02)) &0/&8,)- @ .+3 8;1C3/ >) ./,;F)6- /;/;,;>/)
&0/&8,)-  +3 .&.)/ >) .)'<3, 2+'36 03 /&+/; &+./-+$
+0$ P$ +3 :3/3/ ,;E1+ 6A>)) (;,; >+'43,) 09/ +3 8;1C3/
+/9/+ :3/-,- 0- >+3 9'/;,)/ /+E;,+ 03 >+'43,) :)':,-<)3, >)
+3 (;03/ 03 .&0&/-+6+ 63) +*&N.02)) 2+/*+'36 >) 1-'+(+,;
1- >+'43,) E;>/) 1- :;*9'/7 1- 6+ >+'436 /+E-,)) +>G 1-
:+,/- 09/ +<)3'<- <6&'436 :3>0-)$ ) 9'/,+0A6- E;>/) +3 .0&.
>) +*&N.02)) &+./-+ 6->+.0; 9*:,&/)8+ <,&.)*-) 0-)
/;/;,;>/)$ ;8;6))+ /;/+,9) 03 /&+/; &+./-+ +.3:,+ 6A>)6&, 0-
6A>)) ./+ '-06;/)4) >) 1)' E;>/) 1+ /3'3,)6-$ &.36 )+,;> .; 6-
)+ '3 :3/-+ /;/+,9) 1- /+E;,; >) +>-+ +3 ./;/3/ ,;CE&)36 9'/,
+0-+ 1C) /&+/; 1C)3+$
+0$ @$  1&+ 1C) .&0&/)'17 2+'36 03 *->/-,>3< .;
1-:;,/A1C; :,- 6A>) 1- 6+ >+'43,) +3 &,9'13)/ & .+*; 1-
&>/) .; 1-+ ';8+6; 6+ 6A>) >) .; (+0; + (3<)$ - 6A>))
:,)0-:9'17 *->/-,>3<36 ./+ 9'/,- E;>/) '-06;/)4) >) +>-+ +3
./;/3/ :;'; 6+ 8,-*-+ 1- 02)'1)-$ /3'0- >) 1-:,)'1C)'17
+*3 :,- /;/+,) >) 8;1C)'17 0; .; /-*7 >) 1- (&0 /;/+,9) )+3
63+/ 6A>)) 9' <&+'; :;'; 6+ &+./-+ 0-+ .3:3.; >) 03 +0A)+
1+0; .+3 /3*:)'+/ 9' 6&0 +3 ./;/3/ >) +3 4)'3/ ,;CE&)36 09/
.+3 *),+/ >) 2+'36 *+) :34)'; &+./- ())'17 6A>))$ ) 1-
+0&6& )+,; 9'0-/ .:,)F-')'13.; 1- ';8+6+ /;/+,96&, +3 8-'
)/ )+,; 6+ 6&0 9'/,- E;>/) 0; /,)*).-.; +*&N.02)) /&/1-+3'+
/,9*E)4-6- .; 1C)0; 1- 9'/&,.7$
+0$ $ 3 1&,*)G -,-*))+8&1; 0- 1- +8- >) 9' 6->)
'-1-F1- )+,; 1)'1+/; +3 +<)3'.7 6+ 2+'36 >) 1- +/3'0-+
0A6-  .+/- 1- 4+,; 0- .; 1C)07 2;'->/) 6)+3 1+/ -,-*)+
8&1; 2+'363) >) +3 6-<+/ >) *)-,- .; 1-+ 2+')6&, 9' /&4) +')
09/-$$$ O*))Q 09'/+,- >) +6/- 1+,3,)$ ) +>-+ 03 '-8&)'4+ 63)
-,-*))+8&1; +3 ./;/3/ 9'/,- 2+'36 >) 9'/,- +*&N.02))
/,+0/+/- +1-0; 6-<;/3,) 1- :+0- 19'17 >) 2+'36 C;6&< 6+ 6A>)
>) 6A>)) 6+ 2+'36 :;' .; 8+ 9'02)1- /&0*+6+$
+0$ ?$ +:-/-6- 1- :+0- +3 (&./7 +0-./-R -,-*)-8&1;
.; ()- 1&*'7 9' 4+,; E),')0 9*:;,;4)) 1)' +' 9' +' 13:;
&E)0-+) )+,; 2+'363) .; 1-+ 1)' +' 9' +' 1+,3,) >) 09/-$$$
O*))Q 09'/+,- 1- *)-,- >)  .+/- .; ()- 1- 09>6-6- 2+'363) 9'
%3<-+<$ >/)6- 6->->/) .; '3 *+) 9'/,- 9' +,+ 361&8-)$
&6
1- 6+ 6->) .; *+,<; 6+ *:;,;4)+ 3,0363) :-'/,3 9'/;,)/3,+
:;0))$ +,; 1-.:,- :+,/-+ 2+'363) -,+ +0-./- :&'/3,)R

/-+<36 >) /3)3,)6- .; 6- 1-+ :- *9'+ 63) -,-*))8&1; >) 1-


6+ *:;,;4))+ 3,0363) .; .0&+/; 1),A. 1- 1&*')-
'-.02)*E+/; 9' 1C)6-6- 63) 0-) 1C)0 -) :- 6)*E+ 6&, E+,+/$ )
.; )+.; 1)' :;*9'/36 361&8-) 2+'36 :;'; 9' :+/,3 1C)6- 03
&>/)6- 63)$ ) +>-+ &E9,>)'13.; :+0- 2+'36 9'/;)7 +3 :3,0-.
0;/,; ,9* >) +*&N.02)) 0;/,; 4+,+ .+ 6;.)'17 :- 69'<;
-,-*)+8&1; :,- 6E-,/7 +'.02)) >) :,- +' &/&402)) 03
!$@@@ 1- &+*-') 0; .; /-*G -,-*)+8&1; 1- 3'<3,)$ )
+>-+ +3 :3,0-. >) -,-*)+8&1; >) .+3 +>;1C+/ 6+
30-+8;$
;CE&)36 +0-./+ 6+ 34&,+ -./- *+) 9'/;)7 1- +0-6+ 09'17 +3
:-,)/ M&60&8.02)) 2+/*+'36 6->-.07$ -) +(6+ >) +0-6+ 6+
,9'136 .;3$
+0$ !$ %)'- '+3 )->)/ +*&N.02)) 1)' 361&8+ )+,;
%+/&, M)<*&'/7 +6A<- :,- ;C8+' 1&*'7 9' 361&8+ >)
&,9'13)->/- ?$@@@ 1- &+./- 3'<3,-+.0; .; *+,<; +.3:,+
-,-*))8&1; 19'17 8)'+ 63) /-(+' +1368&1; 0; +3 6;.+/
.0+3'36 .; 03:,)'1C; 6A>)) 03 E6;./;*;4))+ 63)$
+0$ L$ 39'17 8-./- -,-*)+8&1; 1- :&<&,9/36 3'<3,
)6&, :,-03* +3 :3/3/ +3 ./,9'.7 &+./-+ 4;,9) >) .+3 <;/)/ +
./+,- 03 ,;CE&)7 9*:,&/)8+ 63) ;C8+'$ '/,& 13*-'-0;
-,+ 09'17 +3 +:,&:))+/ &>/)6- 3'<3,->/) 1-
30-+8;$ )+3
/&0*)/ &>/)6- -,-*)+8&1; +.3:,+ /9,<363) 6+ .+/ 6+ ,A')$
+,; &+./-+ 6->+.0; 0- +8G 03 .)'- & +3 /&0*)/ *+) 6+
09*:7 1-.:,- 02A)+ :- .3:/7 3' *+6 0- )-./- +6;/3,-+ 03
1,3*36 %;)-)$
)'<3, -,-*)+8&1; ())'17 9' E-.A,-0; 6+
.(9'/+ 6-/3,<2)- )+3 1+/ >/),- 03* &>/)6- 63) ;C8+' +*3
.; 8;1 >) .; +:,&:))- 1- &>/)6- 4;,9)$ - '+3 8,3/ .; )+.; 1)'
E-.A,-0; :;' '3 .+3 .;89,>)/ .(9'/+ .63FE;$ ) .; +<)3'<-+
+*3 2;,;4)) 63) ;C8+' 03 &>/)6- 4;,9) 09'17 +3 )->)/
-,-*)+8&1; 6+ &>/) 1-' E-.A,-0;$
+3 /9*:)'+/ &>/)6- 1-
9*E- :;,4)6- >) 13:; 09/;8+ 63:/; 9'/,- &>/) +3 6&8)/ 6A>)) :-
&+./-+ 3'<3,-+.0; 1)' +,):+ 1-.:,- 02A)+$ '1+/;
9*E;,E;/9'13.; >) (,3'/-+ &>/)6&, 3'1- -,+ -,-*)+8&1;
+3 9'(,9'/7 :- 3'<3,)$
+0$ #$
3:/ ;C8+'78&1; +3 0;1C3/ 0+636 +/3'0-+ 9'
,;CE&)7 0- 9'0;6-09'17 :,- +6/7 0+67 9'1+/; +3 .)6)/ .;
&:,-+.0; &+./-+ 3'<3,-+.0; >) +3 &:,)/3&; >) :3.A.;
,;CE&)36 )+,; 6+ 6&07$ - 9'1-*'9'13.; )+,; &>/)6- 63)
-,-*))8&1; >) +*3 >) 6A>)) 9' (,3'/- +3 9'0-:3/ + (3<)
&+./-+ 63) ;C8+'8&1; 6+ 0+,- (3<; 6+3 :,)'.7 &>/)6- 63)
-,-*))8&1; >) :,- ;C8+' >) 6+3 +13. 6+ -,-*)-8&1;$

/; *&8)6+ >) +0*3 :- 1,3*36 %;)-) 1- 6+


30-+8; 0+,- .;
:&*-'->/) &8)6+ 63) ;C8+' :;'; +./;1C)$
+0$ "$ 9/ 6+3 +13. :,- ;C8+' 6+ -,-*)-8&1; 13:;
09/;8+ *3./,+,- )+3 /;)+/ 9'1+/; 0+:36 >) 6+3 :3. 9'/,3'
:+,7 9*:,&/)8+ 0-/;4))$ +,; :,- 3'<3,) )+3 <&')/ &>/)6-
:;'; 6+ *3'4) 03 *+,- 8;,.+,- 1- .9'<-$ D&./+3 +0-./+
,;CE&)7 9' +'36 @L O#P#Q 1-02-8,)- # 1C)6-$ >-+ .+3
:6;/)/ >) 63) ;C8+' ,;36 0- (;03.; >) -6 63) ,&'8&1;$
+0$ $ 3:; +0-./+ ,;CE&)7 >) :-,),-+ 63) ;C8+'8&1;
.+3 +>-1C+/ 1&*')G 63) -,-*)-)8&1; (;,; <,)F-$ )0) %+/
&, M)<*&'/7 1&*'36 ,1-+6363) '3 .+3 *+) ).:)/)/ .; *+)
/,)*+4- &>/) 9' 361&8+ 0- +89'17 E;'+/ :,- 6A>) 1-
:+<3E+ &+*-')6&, .;) 03 ;C8+' +3 /,)*). .&6) 03 F+6&E; 6+
&1&6(7 9*:;,+/36 '-*4-.07 03*'+/3.;3 >) 6+ :+:+ 1-
9* F-63)'17 1- *+,- :+<3E; 0- )+3 (;03/ 6A>)) 9' &+./-+
63) 63:/9'17 -6 .; 1-CE+/; 4+,+ 1- .3:/7 *9'+ /3,0363) .;
03:,)'1C; +,+ 361&8-) .;) 9*:,-3'- >) :,- *&61&8-')
03 .)'- 9*:,&/)8+ /3,0)6&, )+, 6A>)) +3 9*:)-1)0+/ +0-./7
630,3 .:,- .0;1-,-+ 0,->/)';/;4)-) 0-+3 +>-1C+/ &61&8+
.3:/7 E),36 /3,0)6&, 1- .3:/7 0+,- E), +*3 -,+ )->)/; 4+,+
03 '-8&)'4+ 63)$
+0$  $ 0-./- 9'4-6-<9'17 :+:+ >) 9*:;,+/36 'A*4;.07
*+,- :&'&.36 +3 /,)*). 6A>)6&, >) &.-E),- 1- E-.A,-0+ 6&,7
0,+)363) 6->;.07 0+ 3'3) 9*:)-1-0;/&,)3 1- E)'-6-
0,->/)'-.07$
+0$ P$ 3 /,)*). >) 0,+)36 6->-.07 .&6 6+ :+:+ (;09'13)
>/),- 0; +,- -6 1- <,)F- 361&8-) .; '3 2)- 03 /3,0) >) *+)
1-'+)'/- 8,-*- ())'17 .3:/7 <,)F+ .+ 03* >) 1- 03,3'17
+0*3 :,- +C) 2-,-).&6/+' 6+3 .0&. 03 :3/-,-+ .+ 1)'
+,+ &61&8-)$ +,; 1&*'36 1- ,1-+6 '-+89'17 :3/-,- .;
.; +:-,- :,- .)'- '3 :&+/- .; +:-,- &61&8+ 1- /3,0) >) 1-
/;/+,) *+) +89'17 :,)6-F 1- &>/) 2))- 09'17 ,;)+ ->+.0;$
+0$ ?@$ 0-./- :,)0)') +8G -) 9' 1- .)'- :-'/,3 &61&8+
)+,; -,-*)-8&1; 1&*'))+ 03 :+0- >) 03 630,3,) +>-1C+/-
:,- +0-6- 8,A*) + 4;,9) 0; 4)'-+ &>/) ./,-)'- >) :;1C)+ >) 1+/
&,))+ .+ 0- +8G .:,- 9*:;,;4)-$

  
 
'0-:$ $ +,+ 3'/-'-+.0; 9'/,+0-./+ +'7 8+,+ 6+ *+,-
,;3/;4) -,+ 1- /3,0) 0; 1)' 1&+& :;,4) +89'13 &>/) *:;,;4)+
3,0363) +.3:,+ ,;)-) '<3,->/) & .+*; 1- &>/) 1-.:,-
%31+ )+,; +6/; &+./- +.3:,+ ,1-+6363) +8G 0; >) 9*:;,+/36
'-*4-.07 &>/)6- 63) 9'/,+0&6-+ 9*:,&/)8+ /3,0)6&, -,+
&,9'13)/-$ +,; +)0-+ 1-.:,- ,1-+6 %+/&, M)<*&'/7 ())'17
03*'+/ 9*:;,+/363) '-*4;.07 +6/- &>/) +8-+ 9*:,&/)8+
/3,0)6&, >) 63+.; 1- 6+ /3,0) 09/-8+ &,+>- 1- ,;)-
'<3,-+.0; )+,; 0;/,; ,1-+67$
+0$ ?$ ,+ 1-.:,- +0-+./+ +,):;
)'+':+>-+ 8-C),36 1-

)6)./,+$ ) :-'/,3 .;) 2)- *+) 6-.'- + .3:3'- ,1-+636


63+.; /&+/; +,+ 3'/-'-+.0; >) &,+>-6- /&+/- %303,->/))
9,<&8)>/- >) +6/- &,+>- +>-1C+.- 03 /3,0)$
+0$ !$ &*'7 -,+ +/3'0- 6+ *3'/-') 1- 03,3'17 )2+)
8&1; +0-6 8-./)/ 9'/,- 1&*') 9'0; E)'- '-+>-1C+/ 13:;
*&+,/-+ )2'-)8&1;$ ;1C)'17 4+,+ 03:,)'.; 1- /3,0)
.)'<3, +3 ';C3)/7 6+ %+/&, 1&*'36 ,1-+6363) .) +3 /,)*).
.&6) >) 6+ 9*:;,+/36 'A*4;.07 19'13) >/),- 0;
03:,)'1C)'17
)'+':+>-+ +,+ 3'/-'-+.0; :,-+ 6-.'-
8+ :3/-+ .; .3:3)- >) ,1-+636$
+0$ L$ +/+3 %+/&, 9'1+/; &>/) 9'/,+<)3/&, 63) )2+)
8&1; 8;1C)'17 0; .; +:,&:)- 1- 19'.36 (&036$ ) 13,9'13)
)')*+ >) :,- *3'/-') :-'/,3 *&>))6- .+6- 9' :34)'- 8,A*-
.+3 ./,9'.7 .) 9'/;)7 +3 9*:)'.7 &./)6- 63)
)'+':+>-+ 1)
:-' &,+>- >) +:&) 6+ )3,<)37 +3 ./;/3/ .) 6+ ,;CE&)7 1- (+4;
)2+)8&1; 03
)'+':+>-+$ ) +3 (&./7 ,;CE&)36 03 *+,-
8;,.+,- 1- .9'<- >) 13:; 09/;8+ 63:/; +3 9'(,9'/7 )2+)
8&1; &+./-+ 63)
)'+':+>-+ 09/ >) -6 .)'<3, :+>-+ .; '3 ()-
+(6+/ 9'1-*9'; & 63'/,- *)0; 03 0+,- +3 .0;:+/ :-./-
3';,- +, 2) 0;1C3/ 6+ :,)'.&+,-$ ) +>G .+3 03,;4)/ +,+
3'/-'-+.0; 1- /3,0) 9'/,+0A)+ 1+/; 03 &.9,1)+ 63) )2+)
8&1; 9'.; +8-+ >) &+./- 'A*4+.0; 03 .)'- 1- 6+ %+/&,7
M)<*&'/7$
+0$ #$ 3:; +0-./+ ,;CE&) *36/- :+<3E- +3 (;03/ )2+)
8&1; /3,0)6&, :-./- 3';,- +,1C)'17 >) :,;19'17 .+/-6-
&,+>-6- :;'; +:,&+:- 1- ,+8+1))+$ D&./+3 +0-./-+ /&+/-
9'/,+0-6+ +'7 8 6-+/& @L O#P#Q >) +:&) 9' +'36 @#
O#P"Q$ +,; :,-03* )CE9'1-6- 1)'/9)7 + *364) +3 (&./7 *+)
:,- 3,*; .:,- .0;1-,- +>-+ >) +0-./3) 1&*'7 63) )2+)
8&1; :,-03* 8-) 8-1-+ :&8-./-+ *+) <)&. 6+ ,9'136 .;3$
->/)3/&+,- (),-+ &*-'-+.0; 1- 630,3,) 0- 8&, .; ()- :,-
3,*;$ - :-'/,3 3' 630,3 .+3 1&+; :,- 8&)- 0- ) .;
:,)6-F-.07 E)-/36 &* :3,0-1- 1-.(,9'+/7 >) 9'0-:- 630,3,)
:-./- :3/-,-+ .+ >) +:&) +0&6& <;.->/- :-,),-+$
+0$ "$ 6 /,-)6-+ +'7 13:; +0-./-+ 8;1C9'13.; %+/&,
M)<*&'/7 1&*'36 ,1-+6363) .&.)/ 6+ E;/,9'-4- >) (;,; 03
0&') >) 8;1C9'17 0; /3,0)) 1)' +' 9' +'7 .; 9'/;,-.07 >)
0+.0; +.3:,+ ,1-+6363) .;6 03:,)'1C- >) -6 +*3
9*E;/,9')/ >) &E&.)/7 1- 8),/3/- +6-<9'13>) 8)+4+
E;/,9'A4-6&, 03 &1)2'; +3 .&0&/)/ 0; >) (,+4)) 63) ')0- 3'36
'3 8+ :3/-+ .; 4)- 1- ,;36 /3,0)6&, ,1-+636 +3 (;03/ 03
03*'+/3.;3 9*:;,+/36 '-*4;.07 /&0*+6+ .; 2)- :,-
.+*+ 9*:;,;4)-) -*4->/) ,1-+636 )+,; 63) )+3 1+/
9*:;,+/36 03*'+/3.;3 1&+; &6+/- +'3*- +/)E&, >) :
36)+ 6+ +,+
)6-C)) 0;,))+ 4;,) 9) 1C)0 6A>))
6)&'.0+ .;
2&/;,;>/- 03 19'>)) +0A)+ 4+,;$
+0$ $ -./- 8&)+ +,1-6-')6&, -,+ +0-+./; /&0*+6;
/-*9'13.; +:&) 1- .3:3'-,-+ + '-+*4363)$ - 9'1+/;
13:; :3,0-.36 63) %+/&, M)<*&'/7 .+3 ./,9'.7 /&4) E&)-,))
,1-+6363) >) +3 +6-. .; 6- 2)- 0'-+1C7 +1-0; 1&*'7 :,-
'1,-)->7 %+/&, 0+,-6- -,+ :,- +0A)+ 8,-*- 9' +,+
%-6<2)) 03 +0-6+ <9'17 .+ .+ 0;63<;,-+.0;$ - 02-*+/ 1-
E&)-,)) >) 1- 0;:-/-'))6- ,1-+6363) 03 <6+.3,)6- /3/3,&,+
+3 6;.+/ 0;63<;,)+ >) +3 8)')/ 6+ 1&*')+ ,1-+6363) 1-
*&>))-$
+0$ $ *:,&/)8+ -,+ +0-./7 630,3 /&0*A6-) 0- (;03.;
9*:;,+/36 'A*4-.07 03 M)<*&'/7 :-'/,3 ,1-+6 :-03* .
+3 :&*-')/ *+) .3.$ - '3 6;.)'17 9' 8&)+ 0;:-/-'))6&, 1-
,1-+6 9*:;,+/36 'A*4;.07 +3 .&0&/)/ .) 03 .+E))+ .;)
.3:3)- +89'13 /&0*+6; 03 %+/&,$ ) +3 &,9'13)/ 03 &>/)6-
:,- 3' <2-'-,+6 +6 .;3 +1-0; 2+/*+' +'3*- %+>/G )3,<)
>) +3 /,)*). >) 6+ )2+)8&1; 3' 86;1)0 +6 .;3 9'1-*'9'136
+.3:,+ 63) %+/&, '1,-)-> :-'/,3 .3:3'-,-+ *+) 6-.'- ,
1-+6363) 1)' 1&+; :;,4) 0; +8-+ )2+)8&1; >) *+) 9'+)'/-
:3,3,-+ 03 9*:;,;4)+ -+*4363) ,;.:3'.3,)$
+0$ P$ ,-+ 6-.'- +3 :,))*)/ )2+)8&1; +0-./7 630,3 0+
3' &* 1- &>/) :3,3,-+ :&(/)/&,)7 >) (;,; C;E+8; +3 ./,9'.7
&+./-+ ;,9) 3'/-'->/) 0+ !@$@@@ >) +3 )'/,+/ 9' ,1-+6
:;'; 6+
)E))3 >) +0&6-+ .+3 :3. /+E;,+ +>/-:/9'17 :-
%+>/- )3,<)3 03 &>/)6- '-*4->/)$
+0$ @$ ,)*).-.; %+/&, '1,-)-> 6+ 9*:;,+/36 '-*4;.07
.&6)- 03 ,3<;*)'/- .; '3) (+0; +0-+./; +.3:,-+6; .;6
.0&+/- 1)' 1&*')+ 0-) -,+ 1- *&>))- 1- +/9/G 8+03,) +
%+/&,A>/)6&, 0- +0A6- &>/) <;/)/- +.3:,+ 63) *+) E)'-
1-:,-3'; 03 19'.36 .; .; &,9'13)+.0; 9*:,&/)8+ /3,0)6&,$ -
8;1C9'17 0; '3 :&+/- (+0- ')*)0+ 03 ,3<;*)'/-+ +3 .&0&/)/
.; 6&8+.0; :,- )2+)&1; *+)'/- 1- 0- .; 8+ 9*:,-3'+ 03
%+>/G )3,<)3$
+0$ $ 8-+ )2+)8&1; &>/) +*3 1-:,)'.- 6+ )CE9'1-
+6-.7 & .+*; 1- .63F)/&,) 0- .; 02-*+ :,- '3*-6-
0;:)/+')6&, .;) +'3*- %31C->/)) +64)) ;4;>/)) (&+,/-
./;/;/&+,- &+./-$ +,; +,1-6-')) >) 9'1&)4) 3')) >) E)'-
'-./,9'>) 9'0; 6+ %+/&, '1,-)-> 03 /&4)) 0- 03 09/; &+./- +3
:3/3/ ./,9'<- +3 1+/ ,;CE&) 63) )2+)8&1; 6+
)E))3$ +,;
(&+,/- +3 4)'3/ :34)'; 8,-*- ,;CE&)36 9'1+/; +3 9'(,9'/7
&+./-+ 63) )2+)8&1; :,- 3'<3,)$
)'<3, %+/&, '1,A)->7
6+ (3<; :;,;.)/ 1- /&4) +,1-6-')) '3*+) 03 :34)'-) 6A>)
'->/)3/&,) ,9'136 6&03,)6&, >) ,;/;0)/ 9'/,& :;13,- +3
0;1C3/ :,- *9'+ &>/-')6&, 63) )2+)8&1;$ ) 1+0; 6+3 +13.
6+ )2+)8&1; +3 :3. 1- )+3 /;)+/7 0+:36$ ->/)3/&+,- (),-
&+*-'-+.0; >) 1- :,)*-F1))6- .+6- 0; +:&) :-./- '3
9'1-63'<+/; 8,-*- +>-+ +3 :;4)/ >) )2+)8&1; 1- %+>/G )
3,<)3 03* +3 (;03/ -6 63) %+/&, '1,-)->$ %)'- 1C)0- .(9'/+
8+'<2-6)-R S3 0- *;.3,; *;.3,) *;.3,+4).;8+T$
+0$ ?$ -.;6 >) /+,- )2+)8&1; 13:; )CE9'1; :,- 6-.'-
03:,)'1G &,+>-6- :,- .+*+ .+ >) .; 9'02)'+ >) 0-/;4)6-
19'13) '3*- 1- 1&*'36 6&, :,))*)'17 :-' 0-/;4) >) &>/-')
1- + 63)$ I- :- +0A6- 8,A*) +,- '3*- 1-) 1C)0 )2+)0,+)$J
) +3 (;03/7 >) -:).0&:)- 6+ .0+3'36 1&*')6&, 1- ,1-+6 6+
%-6<,+1$ +,; 0+:36 63) %+/&, '1,-)-> 6+3 /,)*). :,- .&6))
.;) 6+ 9*:;,+/36 'A*4+.0; :-'/,3 0+,- .63FE; +3 /,)*).
9*:;,+/36 'A*4+.07 1+,3,) 63) )2+)8&1; >) 6+3 (;03/
:,)'4):- +1-0; 1)' 1&*')) 9*:;,;4)-) 3'36$ +,; '3
9'1-63'<7 +3 4)'3/ )2+)8&1; 1&*'))+ 4;,9) +0--+ 03*
')0- 9*:;,+/36 '-*4;.07 +3 :3/3/ + +>-1C+ ,1-+636 9'
:+,/-+ .+ ')0) 9'/,3' 02): '3*+) 0- +3 (&./7 :,)0)'+ 1-
*36/- 8;,.;,) 1- .9'<- 9'/,- 0,->/)') >) +3 (;03/ /3,0)6&,
9'1-*9'; .; :&+/; + 03:,)'1- 6&03,)6- 0A6- *+) E3'- 1- ,
1-+6$ D&./+3 +0-./- 9' +'36 @O#PPQ$

!    
'0-:$ $
/9'17 )2+)8&1; 13:; +>-1C+,-+ ,1-+6363)
)+,; 1- +)0G 1)' 4+,; -,-*)+8&1; 9'1-*'+/7 1- /3,0) +3
./,9'.7 &+./- >) 09/; &+./- +8G >) ./,-)'; +3 :3,0-. +.3:,+
;,9) 3'/-'->/)$ ) '-+89'17 03 ')*- ')0) 3' ,;CE&)
')0;)3,- 9' +,+ 3'/-'-+.0; +3 *;,.7 6+ %303,->/) .) +3
+>-1C+/ 1&*'7 :- (,+/-.;3 :,-
)*)&'78&1;$ ;.9'13)
&+./- 1- + .+ :- 69'<; 19'.36 .)'<3,7 .+3 9'/&,.7 6+

30-+8;$
+0$ ?$ +3 (&./7 9'1-63'<+/; 1&*'))+ +0A)+ + 63)
)*)
&'8&1; 0; 9'4-6-<9'17 )2+)8&1; 1- 03:,)'.36 ;,9)
3'/-'->/) 1- -,-*)+8&1; 9'1+/; +3 :3,0-. +.3:,+ 63)

)*)&'8&1; 6;.9'17 :)' 0-/;4)6- ,1-+6363) .63F)/&,) 1)'


&>/)6- .+6-$
+0$ !$ +3 ./;/3/
)*)&'8&1; 9*:,&/)8+ 63) )2+)
8&1; 1-'1+/; 0- .+3 1+/ .:,- *+,<)'-+ 4;,9) .:,-
D&0>-+') :-'/,3 +<)3/&,)36 1- 6+ (,+/-.;3 -,-*)-8&1;
1- 6+ 0+,- 8)').; .63F)/&,) 1- +,+ 1- )&. 6+
)*)&'8&1;$
) 1+0; .+3 ./,9'.7 09/;8+ .+*; 1- &>/) >) 6+
)*)&'8&1;
+3 ./;/3/ >) +3 +>/-:/+/7 :,- )2+)8&1; 03 ,;CE&)36 6+ &
8+6- 0- .- 02)+*; )60&8367 0-6 +,- 9' +,+
3'/-'-+.0;$ I,- >) +6/7 '3*- <,&C+8 +0-6 :9,93 >) .:3'
0; 1- +/3'0)J$ ) +3 ./;/3/ ,;CE&)36 09/-8+ 0-+.3,) >) +:&) +3
:)-,13/
)*)&'8&1; ,;CE&)36$
+0$ L$ 3:; ,;CE&)7 &+./-+ 0+,- 9'0&/,& )+3 (&./7
0+6-+ *+) 9'1-*9'; .+3 ,;.):)/ )+,;
)*)&'8&1; +3
';C3)/ 6+
30-+8; 6+ (,+/-.;3 -,-*))+8&1;$ - '3 .+3
1-./36)/ )2+)8&1; 03 +/9/+ 0- 9'1+/; (;,; ')*)0+ C;E+8;
+3 /,+. &>/)6- .+6- +.3:,+ 63) -,-*))8&1; .:,-
30-+8; 03
*+,- .),<3)+6;$
+0$ #$ + <,+E; 0+ +0A)- '-+89'17 ')*)0+ :+. ')0-
8,-*- 1- <;/),- -,-*))+8&1; '3*+) 0- )+3 0;/+/7 + 6;.+

30-+8+ >) + ';C3) .:,- &/)'$ >-) :,):).- )2+)8&1; 1-


+:,&+:- :- -,-*)-8&1; 09/ ')>/- 2+)130) :-1-./,) 03
09/-8+ 0+,; :,- 3,*+ 63) -,-*)-)8&1; )+3 +<)3'.7
(,3'/-+ &>/)) + 63) )2+)8&1; >) +3 ./;/3/ 2+)130)) 6+
,;CE&)7 +:;,9'13.- 09/-8+ 0-+.3,)$ - 1+0; .+3 *+)
9'<6&/)/7 &+./- 1-+ 63) )2+)8&1; )+3 .:+,/7 :- 2+)130)
:,- M)F)- 6+ 3' .+/ +'3*- -,E)- 3'1- ./; & *&8)6; *+,-
:-./- /,3:3,) +:&) 1- -,-*))+8&1; (;03/;$ ) -,+ +>-+ 1-
<,&+C')0 )2+)8&1; >) 8-./)/ 1- ,;CE&+)- 9' /&+/- +0-./-
:;,4) 09/ 9'1+/; 0- +3 .&.)/ 6+
30-+8; ) .+3 9'02)'+/ >)
0-/+/-+
30-8-) >) + -+*4363) 6+ 0-/;4) :3)'17 &>/-') 1- +)
.-) :-1-./,+>)$
)'<3,7 ')0) 03 +/9/+ '+3 8,3/ .; 2)- 0- 1-
6+
30-+8; +3 :3,0-. <&')'17 :,- -,-*)-8&1; >) :,-

)*)&'8&1; :;' 6+ &/)'$


+0$ "$ -/+/-+ &/)'363) <,)F).; E)'- -,-*)-8&1; 03
.63F)/&,) 1- +) .;) '-*4) 0- +8-+ )+,; -6 .)'<3, +3 /,-03/ 6+
6->) :-'/,3 +<)3/&,)36$ 3.-.; )2+)8&1; >) 3' 1&*')>&,7
+'3*- +,0368&1; 0;,3)+ '3*-6- '3 .; ')0- :&8-./->/-
:-'/,3 .03,/; 8,A*- 0- +3 +83/ +0-6 1&*')>&, >) '3 .; +(6;
'3*-6- +0->/)) 1&*')) 6+ 6A/&:).;4- ./,-)'-$
+0$ $ ,+ 6A>)) :- +0A)+ 8,-*- ./,9'>) /&4) 6+ .;)*7 6+
+,>+8 .(;/3)'17 &+./- 9*:&/,)8+ (-1363) 0; 0,+)36
6->-.07 M)<*&'/7 ())'17 1,-:/7 *&>+' +0-)) ,;)-) 0- 9'0;
8)3 /+/;.;3 &+'0,+) 6+3 +6-. 6A>)) :,- M)<*&'/7 6+
0,;)-+ 6&,$ ) 13:; *&+,/-+ /;/9'-.;3 '-+89'17 +6/7 (-
0)&, (;, M)<*&'/7 03:,)'.-.; ,;)-+ (-1C+.0; 3'7 (,+/-
0,+)363) >(-1C;.07 3'02)3 63) M)<*&'/7 +'3*- 3./+8$
-0) ())'17 *+) +:,&+:- M)<*&'/7 ()0)&,36 0,+)363)
>8-1C;.07 1- +0A)+ 0,;)- 1-09/ (,+/-6- /;/9'-.;3 3./+8
.)6))+ :,- 6->) '3*+) .; :&C8&6-+.0; 6+ +0-6+ .;)*7 .; .;
(+0; &>/) 9*:,&/)8+ 63) 3./+87$
+0$ $ +,; .&0&/)'17 6A>)) 0; ')0) 9'/,3' 02): +0A6- 1&+9
0,;)- .; .; (+0; 3'+ '3 8&, :3/-+ ())'17 3'+ 1)'0&+0- +6/+
1)'0&6& 1- *+,- 0+,- *+,- .; 02)+*; +,-+ %+6/)03* &
0&+1; 1)' 02-+' >) ')0) 1)' 6A<- .)'/7 3'+ >) :,)6-F)'13.;
+0-+./; /9*:6+,- 03 )2+)8&1; 63) -,-*)-8&1; +3 1+/
0,+)363) '-1-F1- 1- &>/) +.3:,+ >8-1C)6&, :- +6/; 1+/;
+,;/9'13) *+,- /,-+E; +0-+./+ >) 03 <,)F- ,;)-) ->->/) .;
6+.; 03:,)'.; 4;,96- +0-./- 1- )2+)8&1; ,1-+636 &6
1&8+ +,+ 3'/-'-+.0;$ - +3 ./;/3/ .;)*36 13:; +0-+./;
/,-+E; .; .; (+0; &>/) 9*:,&/)8+ 63) )2+)78&1; +89'13
-,-*))+8&1; 0948+ 1&*') 6+ 6A>) /&/ &+*-') *+,- <)'-,)$
+0$ P$ )2+)8&1; 03 /&+/; &.),1))+ E;/G 0-/+/-+ &/)'3
63) <6&'43,)6- 63) .; 03'&>/G 9' C)1)3,)6- 0-/;4)) :9'; 6+
.3,3:+,-+ 0-/;4)) +89'13 '-1-F1-+ 0; 1+0; 8+ 63+ >) +0A)+
0-/+/- 8+ :3/-+ ./;:9') :,-+ 6-.'- >) +,+ &61&8-)$
+0$ @$
0,)- ,&'&<,+(36 6->-.07 0; +>G -,+ 1- 8-./)/
)2+)8&1; >) 6+ 6->) 09/ +,+ &1&6)) ())'17 1- 6A<- 1-
.3:/7 +.036/+,-+ :+/,))+,2363) 1- +,)<,+1 0+ >) '&) :-
+0A6- 8,-*) +89'13 *+,- C+,8; >) :,)0- 03 :+:)>/+>)) :-'/,3
6A<- +>/-:/+ 03 E303,)- :,- )2+)8&1; .; 8)- >/))'136 1-
& 6-<- 03 19'>)) .; ) .- 9'02)'- /&4) :&1&6A'))$
+0$ $ 3:; ,3:/36 .;)*363) + 6A>)6&, 9'1+/; +3 :3,0-.
2+/*+'36 >) 0+'4-6+,36 +*&N.02)) 6+ /+E;,; >) +:&) (;,;
C;E+8; .+3 :&,')/ 03 &>/)6- 9*:,&/)8+ 63) )2+)8&1;$
-./)/ -,+ +0A6+ 2+/*+' 6+ 6->) 0;,3)G (+:/-6- ')0)
&'-4:&6.02)) 2+/*+'36 +*3 1)' 8+036 '&./,3 '+3
+<)3'.7$
+0$ ?$ ,)'1C)'17 8-./- )2+)8&1; 0; +3 :3,0-. &>/)6-
6->->/) +.3:,+ 63) +3 6;.+/ &/)'36 >) +3 :3,0-. .:,-

30-+8;$ -,-*)-8&1; 03 +*&N.02)) 9'0; 1+0; +3 &E6)0)/


1- :3,0-.36 63) )2+)8&1; +3 6;.+/ 1,3*36 &/)'363) >)
+3 /,-03/ )./,36 6+ 3' .+/7 &6&1,3E0+ 6+ 4)'3/36
-,';34)6&, >) +:&) ,3/36 6+ /9,<7 6+ -,';34) >) +3 *;,.3
:- 6+ &1,)) &C*)'363) 6+
30-+8; 3'1- )2+)8&1;
9'/;,).- 0-/+/-+ 03 &+*-')) .;)$ +,; .)'<3, +3 /,+. .:,-
4+,+ .+ :-'/,3 .;>) *+) 9'<6&/-+.0; &+./- >) .; *+)
&E&.+.0; >) :,- 6->)$
+0$ !$ (69'17 +*&N.02)) 03 -,-*))+8&1; 0-/+/-+

30-8-) <,)F)/; E)'- 1- &+*-')) 63) )2+)8&1; +3 +6-. 03
.(+/36 .; '3 (+0; C;E+8; 03 0-/+/-+ 0- .; *+,<; 9'/)'.7
13:; )2+)8&1;$ ) +>-+ +3 (;03/ (;,; '-*)0; C;E+8; +3
:3,0-. .:,- +,+ 3'/-'-+.0;$
+0$ L$ *:;,;4))+ 3,0363) +89'13 /,-+E; /&/ 03 'A*4))
:-'/,3 ,;))+ '<3,-+.0; E303,&+.; -,+ 0; .; .(;1->/-
-,-*)+8&1; 03 )2+)8&1;$ >-+ .+3 /,+. 0389'/36 :;';
+./;1C) 03* .; ()- /,)*). 03 /+)'; L@$@@@ 1- <+6E-') 1- +3,
6+ -,-*)-8&1; .; (+0; &>/) +.3:,+ 63) )2+)8&1; >)
1),-.; 0-) 1C)07 -) +/>),)( 1- 1&*'))- 8A0)')0; 63) >)
.-*)'4)) 63)$
+0$ #$
)*4)'17 )2+)8&1; 0;) /&/ 8)'7 +.3:,+ 6A>))
03 -,-*)-8&1; >+3 *+) 9'<6&/)/ &+./-+ >) >+3 +6-. 6&036
1- + 1+,- ,;CE&)7 6A>)6&, :- +:+ -6-+F)'363)$ 8G 6+ +0-6+
,;CE&)7 )2+)8&1; "@$@@@ 1- &+*-') 3'<3,) *3'/-')
.),E)= 'A*4) 9'0; +8G :34)')$ ) +3 /&0*)/ &+./-+ :,- *+636
1)'0&6& 0;6;,-4)) +3 :3. 1- 9*E- :;,4)6- 6+ +,-:) )+,; :-1
-./,)*-+ 03 :3>0)6- +3 /&0*)/3& /&0*+ +.3:,+ 8+1363)
3'1- -,+ 8+136$ ) +>-+ +3 +>/-:/+/ :,- 6->) :3)'1 +:+ 0+ &
:)-1-0; 9'/,- &>/) :;'; &, 1-:,)'1- &>/-')) 63) +0-6 (A6 1-
&+./- >) .; 8+1C; :;'; 9'09/7 .)'/7 1- .;*-4) 6A>)) 6+
,;CE&+)-$
+0$ "$ +./-+ 63) +*&N.02)) -,+ 6+ '3*;, +6-. !@$@@@
1- 6->) >) @$@@@ 6+ -,-*)-8&1; 1- &+./- 1- 4+,;$ '.;
&+./-+ 6->+.0; /&/ +6-+.; 9' 6-+(; 0; >) 6-(-0)) 0-) 8A02) 0- 6-
1C)0 -) 6A>)) 08+,0)+'+ -,+ /&4) 03 +*&N.02)) >) 6-(-0)) '&)
0+,)) (;03.- 0,+)36 .;) ()- 9*:,&/)8+ >8-1C)6&, /&/ -,+ 03
+*&N.02)) (;,; &+*-') 1- :- 6+ 1&*') <)'-,)) 63)
-,-*)-8&1;$ - /&+/; &+./-+ 03 +*&N.02)) >) 03
-,-*)-8&1; L@$@@@ -,+ 9'/,- 0+,)) -,+ L$@@@ 1- 23.+,)$
0A6 (-6 1- &+./- -./- /&/ 9' 2)-,7 /-*-)')0; &+./- (&+,/- >)
'-9'(,9'/; +6-. 1- &>/)6- 03* .)'/7 +6- '&+./,- >)
*3'/-'->/)$
+0$ $ +0; +3 .&.)/ 6+ -6-F)' >) 6A>)) :,-03* -,+ &>/)6-
63) )2+)78&1; /&0*)/- +>-+ +3 /&0*)/ >) +*&N.02))$
,):)6- 4)'G &+./-+ 0;6+,- 1)''+1),-+:/+ -/,3 +>0) 1)'
/,+0&6& -,+ >) 23.+,)) 1)''+./9'<+ -,-*)-8&1; 03
&+./-+ .+ >) 03 .+*; 1- 6->)$ +,; +*&N.02)) .)'<3, 03 :-1
-./,)*-+ >) 03 +,*+/+ +1-0; 03 :3>0)6- +3 4)'3/ *)F6&036 >)
1-,-:/7 9*:,&/)8+ :-1-./,)*-) 63) )2+)78&1; +3 ./;/3/
03 &+./-+$
+0$  $ 3 +/9/+ -,+ *+) *->/-, +*&N.02)) 1-09/ )2+)
8&1; 0; +*&N.02)) 09/ +3 .&.)/ 9'1+/; +3 (;03/ 03 :-1-.
/,)*-+ .+ E;>/) 1- :;*9'/7 9'+6/- >) +0&6G +3 .3)/ 9'1+/;
:3>0)6-$ &+/; 1C3+ +0-)- +3 ./;/3/7 ,;CE&)36 '3*+) 1)'
/3'3,) 3')) 6+ +6+64) >) 1)' .)'A4; :-./- +:;$
+0$ P$  1&+; 1C) *+) .;*;47 +*&N.02)) 1-09/ )2+)
8&1; +3 /,)*). 1- +3 0-,0+/7 *+) .3. :,- +:; 1-.:,-
*3'/- >) +3 +(6+/ 8+17$ ) 9'1+/; /&+/; +,):+ 0A)- 0- ./+ 1)'
'+1),-+:/+ ./&63,) 13:; ./&63,) +3 :&,')/7 6+ 8+1= .)'<3,
+3 ./;/3/7 *+) /+,- 03 (&036 +.3:,+ 8+1363) 1-09/ 9' 1C3+
1)'/9)7$
+0$ ?@$ )2+)8&1; 8;1C9'17 0; /,-0- &+./-+ 0;6;,-+4; +
6A>)6&, :- +6/7 8+1 +3 *+) 9'/;,)/ :-1-./,)*-+ >) -6 03
>+'43,) )+, -6 .)'<3, 03 /&+/; &+./-+ 0;6+,- +3 *;,.7
9*:,&/)8+ &>/)) 0-) 6->->/)$ ;1C9'17 >) +*&N.02)) 0;
6):.->/- /&+/; &+./-+ 0;6;,-+4; + 63) )2+)8&1; /&+/;
&+./-+ +3 :&,')/ >) -6 + .+ >) 23.+,)) 9'/,+0&6G 03 ;/,3
+>0)$
+0$ ?$
+3 *),+/ )2+)8&1; 1- .-*-4))+ 6A>)6&, 03 0-
.9,<3)+6; +3 +:30+/ 8+136 >) +3 ./;/3/ 3' ,;CE&)7 *+,-
+0&6G :-'/,3 8+1$
)'<3, )2+)8&1; 0+ 3' 6-3 9' (,3'/-+
,;CE&)363) >) +3 (&./7 ,;CE&)36 09/-8+ 0-+.3,) :;'; +3 .&.)/
23.+,))$
+0$ ??$ -1-:,)'.; &+./-+ 63) )2+)8&1; 03 +0-./ (A6 1-
&+./- 0- .+3 :&*-')/7 23.+,))$ 0A6 (A6 1- &+./- :,-03*
.+3 1C). -./- /&/ 9' 2)-,7 '3*+) &02)) >) 8-,<)6- <3,)) .;
8;1$ 364) :3' >) +,-:) /&0*)/- 1- :A'- 1- 236/3, .+3 1-
+6/- :+.;,) *+,- >) 0-) *+) 1- + 2),-+ 03 :+,1&.) :-./-
:6+/&>-$ +,; .63<)6- 0+,- '+,- :+,1&. :3' .0&+,4; 1-
+0A./-+ /3,0->/) )+,; 9' (,3'/-+ 0+)6&, :3'7 09/- & /+E6; 1-
2)-,7 >) *364) >) 6+ :)-:/3,)6- 0+)6&, :-'/,3 (-,-+6; 1-
<6&'43,)$ )0- 2)-0- 0+67 9'0+6-0; 23.+,)) 0- /&/ 0+) *+,-
<,&>) .; :&+/; E),3) + :3,/+ /+,36 >) /&/ (,)F) 1- 0-) '-*4;>/)
.+3 0+) /3,0->/) 0-) *+) 1- + 2),-+$ + ,;CE&+)- ')0-&1+/;
'3 +6-+,<; *+) *36/7 1)' /,-+:;136 0+6363) .+3 '3*+)
09'17 .+, +.3:,+ :-1-./,)*-) &,) /+E;,)) 0; +.3:,+ &>/))
.:,)'4+,- 03* )-./- /;/+,36 ')0-&1+/; '3) .6&E&1 0+ .;
,;>02),+ /;/+,9) >) '3 (;07 03 .36)4+ ')0- & /,-+E;$
36)4-6-
6&,7 .)'/7 09/- 1- &:/ 0&4) 1- 63'<) 03 :,+:&,- :;'; 9'
:;*9'/7$ + 3'7 C)1)7 ./+3 6+ ,;CE&+)-$
+0$ ?!$ +0; +3 .&.)/7 /&+/; &+./-+ 6A>)6&, :-./- 8+1 >)
23.+,)) .+3 ./&6)/ >) +3 :3,0-. +.3:,+ &>/)) 63) )2+)8&1;
>) 1- 6+ 0-6+6+6/7 8+1 +3 E),3)/7 (&036 63) +*&N.02)) :-
:-1-./,)*-+ 63) )2+)8&1;$ ) 03* +3 9*:)'.7 :- :-1-.
/,)*-+ 63) )2+)8&1; 1- 6+ *+67 1)' >+'43,)6- 6&, +3 >)
03:,)'.& 0;6;,A4)) 0- *+) -,+ 03 +*&N.02)) >) +3 8)')/
/&+/; :-1-./,)*-+ + 63) )2+)8&1; 03 /&+/; +,*+/+ :,-
*9'36- 63) +*&N.02))$
+0$ ?L$ +3 1+/ >/),- 63) )2+)8&1; 1- :-1-./,)*-+ 63)
0; .+3 .:+,/7 1- 6+ 8+1 >) +0&6-+ )+,;> '3 -,+ :3/)'4- .; .;
9'(,9'<; &+./-+ 6->+.0; '3*+) 0- +3 0;3/+/7 + 1+ 1&. &>/)6&,
63) )2+)8&1;$ '.; '3 1- /&/ ,;.):+ 0- 03 /&0*+6;
9'/&,09'13.- .)'<3, )2+)8&1; 03 0+:36 .;3 3'1- -,+
<,-36$ ) /&/ +>-+ +3 *;,.7 +:;,9'13.; :;'; 6+ 3' &,+> 0-
.; 1C)0- 9,<>&,$
+0$ ?#$ /))'17 +*&N.02)) 1- )2+)78&1; 0)'- -./- 6+
,;CE&+)- .; '3 .; *+) 1-:;,/A1C; &+./-+ 63) 0-+ 0;6;,-+4;
/-*9'13.; 03*8+ 9' <&+'; 1- .*)'/-+6; +3 /,)*).
/,)*E)4+>) 1- +3 1C). 1- 9'/&,.7 &>/)) >) :&,3'0+ 6+ 0+:-/-
'3*+) .; .; 9'/&+,0;$ ) .+3 9'/&,.7 &+./-+ 6->+.0;$
;1C3/+3 6+ +0-6+ ,;CE&)7 $@@@ 1- /,3:3,) 1- 9*E-
:;,4)6- )+,; 8)) :,)'>) 1)' &+./-+ 63) )2+)8&1; *364)$
D&./+3 +0-./7 ,;CE&)7 9' +'36 @ O"@@Q$

"    


'0-:$ $
; 3,9.- *3'/-')6&, 03 1&*'))+ 63) )2+)8&1;
/&/7 03 &>/) >) ,;CE&+)-$ - 13:; (3<+ 63) )2+)8&1; /,-)
1C)6- 13:; ,;CE&)7 +3 >-1C3/7 1&*')) -,-*))+8&1; .)

)*)&'8&1; 03 +*&N.02)) :,- 6&0 :;'; +3 9'0-:3/ +


8-') /&4) E&)-,)) ;,9) 3'/-'->/) >) .63F)/&,)) :,))*)'17
:,-
)*)&'8&1; 1&*'7 03 <)3,;*9'/7$ ) +3 *;,.7 >)
-,-*)-8&1; :;'; 9' %303,->/) >) +3 +>-1C+/ 6+ .0+3' :,-

)*)&'8&1; (,+/-.;3 6;.)'13) >) +*&N.02)) !$@@@ 1-


&+./- 6->+.0; 03 +'7 &/&402)) ./+,&./-6- 1- +*-')4;$

)'<3, -,-*)-8&1; >) 03 +*&N.02)) .+3 9'/&,.7 6+

30-+8;$
+0$ ?$ +,; )2+)8&1; 13:; ,;CE&)36 0-) :)-,13.- 6+
-6-+F-' ./,9'<-+ )+,; &+./- :-' *3'4) 1- +) .-) >) 1)'
+,+ '<3,-+.0; 03'&.034) >) +*3 (;03.- +:,&+:- 1-
$@@@ 1- &+*-') 03* .0,)- ,&'&<,+(36 >) :&,').- :,-
1,-+ 03 L$@@@ 1- &+*-') .; ()- 1- ./,+F-$ +,; .)'<3, /&/
.; <;/))+ 9' *3'4) .; )+.; &1+/; 03 :3>0) >) <;/)/ *+) E)'-$
- 6+3 <,;E)/7
)*)&'8&1; 1- '+3 +83/ 8,A*- .; .; *+)
9'/;,-+.0; 0; 1- .),<7 ./,9'<9'17 &+./- 1- 6&0 >) 03 6A>))
:,- .(+/36 )+,;> E&)-,)6&, 0-6&, 1- 6&0 +3 :3,0-. 1)'
%303,->/) >) +3 *;,.7 1C3+ >) '&+:/-+ :)' 6&03,) +.03'.-
:;' 6+ &,+>367 ,<)>363) :- '3*-6- +:-) ,<->363) 9'/,
+0-6+ /9,<>&, -,+ 1,-+ 03 &+./-+ 63) )2+)8&1; +0-+ 1-
./,+F-$ -C1)*-'-+4; 9'/,& 1C) +3 +<)3'.7 &+./-+ + 63)

)*)&'8&1; .3:/ +0-6+ /9,<>&, >) +*3 :,)'.-.- >) 1,-+ 1-


8-./- >) )+3 0;3/+/ + .0&+/- >) 63) &+./-+ 6+ 09*:7 0; 6&0 1-
(3<; '3 -,+ 0; .; +:,&:))+.- &>/)6- 63)
)*)&'8&1;$ -
:;'; 9' 1- /,-) 1- &,) +3 1+/7 ,;CE&)7 6A>)6&, 9'/&,09'13.-
)+,; + :+/,+ &+,; +3 :3,0-. 9' ,;.):; &+./-+ 1,A-)$
+0$ !$ )2+)8&1; '3 -,+ 1-:+,/- *+) 9' *3'4) 1-
+0&6-+ 8))'17 .; .; +13'- 03 0A)+6+6/; &+./-$ - 1+0; +3
1+/ >/),- 1,-+ 1- ,;.):+ .+ +3 9'0-:3/ >) 0A)-6+64) +6
:;,;.) 03 /&4))$ ) '3*+) 0- )+3 0;3/+/7 + 6;.+ +,+
3'/-'-+.0; >) + /,-0- *3'4)) 6+ ,1-+67$
+0$ L$ 1,-+ 13:; +0A)- 03,3'17 +3 8-')/ .) -6 >) .+3
9'02)'+/7 6+
)*)&'8&1;$ ) +>-+ )2+)8&1; 8,9'17 .;
1&E9'1-+.0; ,1-+6367 +3 :)-,13/7 >) +,+ 3'/-'-+.0;$
+0$ #$ ' ,1-+6 13:; 0- +3 .&.)/ )2+)8&1; >) +3
+(6+/7 &+*)')) .;) 0+,)) :3.-.- :-' 0-/;4) .0&>) 1- %+./-
)3,<)3 >) :3>) &>/-') 1- + 9*:;,+/363) '-*4;.07 0-
8;1C)'17 0; '+,- 6&0 ')0- 9' ,1-+6 .+3 .036+/7 03 /&+/;
0+.+ 63) >) 03 0948+ 0;:-/-')) +6-. 0;:)/+')) 63) 0-) 0,-1C34)
9,C- 2)-4G >) +0G >) +3 *;,.7 9' %A0)7 6+ 9*:;,+/36
'-*4;.07 9' '-1-F1-+ .63FE-) 0- +3 (;03/ 9*:,&/)8+
%+/&,A>/)6&,$ ) 6+3 :,))*)/7 9*:;,+/36 E)'- )+,; ,1-+636
0; '+3 (&./7 :-'/,3 19'.36 0- :-'/,3 .)'- +>-1C+/7
+/3'0- .+3 +,;/+/$
+0$ "$ 3 :-./- *36/; 8,A*- 8;1C)'17 M)<*&'/7 %+/&,
:)-,),-+ (,;4)'-.;3 63) '1,A)+> %+/&, 0&E&,9/; 1- 03*
'+/3.;3 9*:;,+/36 '-*4;.07 >) ,1-+636 ')0- 9'/,3'
02): '3 8,-+ .; .3:3)- .3:/ 'A*4) .+3 0;)/ 1- /&0*+6+ 0-
(;03.- 03 03*'+/3.;3 &1&6(79*:;,+/ 03* .+3 :&*-'
)/ *+) .3. >) 6;.9'17 &6+/-6- 0+,-) 1)1A.- 03*'+/3.;3 +3
/,-03/7 9' +,+ ->+.0; 0;) -,+ +*&N.02)) <)'-,- ())'17
1&+*'+ 63) +*&N.02)) (+/+ 63) '1,A)+> %+/&,$ ) +:&) 1)'
+,+ ->+.0; +3 8-')/7 9' ,1-+6 >) 9'1+/; 03:,)'1C)'17
+,+ ,1-+6363) )+,; 0;/,; .)'- +3 9'0-:3/ + ./,9'<- &>/)
9*:,&/)8+ 63) %+./- )3,<)3 <2-';,+,)363) 9*:;,+/363)
'-*4-.07$
+0$ $ ;1C9'17 9*:;,+/36 '-+*4;.07 .036+/ ,1-+636 >)
,&0&>)/ )+,; 9*:,&/)8+ .+ 1- +6 1&)6G ,9'17 +3 <;/)/7 :,-
)2+)8&1; >) 6+3 :&,')/7 )+,; .; *+,<; .; ./,9'<; &>/) >)
1-:,-3'; 03 %+./- )3,<)3 .; ./G 9*:,&/)8+ %+/&,A>/)6&,
63) M)<*&'/7 03*'+/3.;3 >) 63) %+/&,7 >/)&+' (,+/-6- 63)
M)<*&'/7$ 0->/) 1&) *+) ,;*;.-.; 1)' %+/&,->/)$
+0$ $ 3 :3,0-. )2+)8&1; 1)' %A0)3 +.3:,+ ,1-+63
63) 1;,3)/ E)'- 1- 9*:;,+/36 ./,9'<9'17 )+,; &>/) >) 1- +)
.;) *3'/-') 0+,)) .- +>-1C+.; 9' ,1-+67 >) .),E) 3'<3,) >)
.+3 9*:,-3'+/ 03 %+./- )3,<)3 6+ 6)3F8+,$
+0$ P$ %+/&,->/)) 9'0; +3 ./,9'.7 &+./- >) *+) .;*-4)
())'17 :,- 6&03,)6- .+6- +3 1+/ ,;CE&)7 63) %+./- )3,<) >)
63) )2+)8&1; +:,&+:- 1- 6)3F8+, 6+ 3' .+/7 +'3*-
&F)'+$ ) +3 (&./7 ,;CE&)36 09/-8+ 0-+.3,) 0- ./9'17 '-*4))
9' (,3'/- /+,- 03 (&036 >) )2+)8&1; 6&8)'17 1)' 1&. :-
&+./-+ %+/&,A>/)6&, +3 9'(,9'/7 :,- %+/&,->/) 09/ 1-E))+ +3
.0;:+/7 -) 03 0+:-/-$ +,; 1)' &>/)6- 6&,7 :+,/- *+) *+,- 0-
+3 (&./7 :-1-./,) 03 +,*+/+ +1-0; 03 /3'3,) 03 /+E;,+ +3
0;1C3/ /&+/; :,- *9'+ 63) %+./- )3,<)3$
+0$ @$ ,+ 8-./- 1- E),3)'4; +0-63) ,;CE&)7 *+) *+,- +
63) )2+)8&1; 1-09/ + 63) %+./- )3,<)3 0+,- C+8)./))- +3
(;03/ >) :-,),-+ 63) )2+)8&1;$
+0$ $
:3'7 &+*-') E;/,9') 1- :,- +0A6- 8,A*) 03* .;
()- +<)3'.7 9' 09/-8+ ,9'13,) 03 1+,- -,-*)-8&1; 6+ %+./-
)3,<)3 :-'/,3 *&+,/-+ 63) )2+)8&1; 0+,- 630,3 :&+/-
.; 2)- I0; 0- '3 630,-+1C; 9' 63*- +834))+J$ %+'))
,;.0&6-.07 9*:;,;4))6- >) *+,- 0-/;4) 6- .3,3:; 03* .;
1C)0- 03 3' 0389'/7 6->-.07R S
36+ 1- +3,7 C)1)36
:;/,3'1-T$
+0$ ?$  6-+/& @P O"@Q +8<3./7 1C)6- 1-C
1-'&+:/- 9'/,+>/-,'3/ 9'0; )2+)8&1; +3 8-')/ 1&)
0;:)/+') 'A*4) 03 &+*-')) 6&, /,)*)>) 1- %+./- )3,<)3 .;
&*&+,; :,- )2+)8&1;$ ) 03* +3 .&.)/7 6+ /+E;,+ 63) 0;
-,+ 1-&.-E) +3 6&8)/7 6+ 0&,/7 3'1- &1)2'))+ >) +0&6& 9'
6&07 )+3 /;)+/7 0+:36 >) 6+3 13. 6+ %+./- )3,<)3 )+,; /,3
:36 :;' + /,))+ 1C) +3 ./;/3/ 6+ 8-1-,-+ /3/3,&,+
'-9'<,&:+/$ >/)6- 63) 0- +8-+ '3 -,+ 03 19'.36 9' /+E;,;=
:,- /&4) 9) .6&E&1C).- 9' :,+1;= :;'; 9' 0&:))) 63) +3 (&./7
*;,.7 >) -) 9' :,+1;$ ) +>-+ .+3 :6;/)/7 63) )2+)8&1;
.63FE-6- 0-+3 (;03/7 '-*4)6&,$

#  !
'0-:$ $ 3:; :-,),-+ 63) )2+)78&1; '+3 *+) +83/
-,-*))+8&1; ')0- & 1&1-)+6; 1- ')*-$ - :6)')'17 +) 03
:+0- 1&*')) .+6- ? +') 03 4+,+ +>-1C+/; 9' /&/ E)8>3<36 +3
:6;/)/7 >) -6 1+/&,))+ &*-'-+.0;$ 3 *3,)/ -,-*))+8&1; )'
+'36 " O"@ Q$ ;*+.3)+3 :&*+'; 9' 4+,;
*;';./),-+ +'3*-
30-+8)4+ 1- 19'.36 (;03/;$ +,; 6+
1&*'))+ 4;,9) +3 ./;/3/ 13:; *&+,/-+ 63) (,+/-.;3
)*)
&'8&1; '-())'17 (-0)&,)) 63) -,-*)-)8&1; 9'0; 6+ 89,./;
1-:6)';$ ,+
)*)&'8&1; +*3 *+/&, 1- 1C)6- .&.)/ 6+
E;/,9'A4;$ +,; *&+,/-+ 63) :,-03* +3 ,;*+. 1-' &* 9'
&* 9' 4+,; :&8-./- +3 *3,)/ &/,;8)/ 1- 03*'+/;.+ 1-
1&+*'+ 63) -,-*)-)8&1; /,;<9'17 1&*'))+ *+) 03,3'17
6+ (-0)&,)) .;) /-*9'13.- 0; .; 8&, 9'/-*-)+ ()0)&,)) 63)

)*)&'8&1; 6+ 1&*'))+ 4;,9) 0+,- (+:/- +0A) 1&+*'- +:&)


*+) :,- 3,*; +3 +,;/+/ 3*'-1C;3 03 :+/)*)6- -)$
+0$ ?$
/;/3+3 6+ *+,- +*-./-0;/3,) >) C+,8- .0+3'36
4;,9) 13:; *&+,/-+ 63)
)*)&'8&1; 0; -,+ (-0)&,) 1-+ 63)
-,-*)-)8&1; /,-)R &./+'/)'8&1; 6-U+'1,38&1; >)
%&<1+'8&1; )+,; + 63)
)*)&'8&1; -,+ 0)'0) (-0)&,)R
)2+6+>8&1; +8,)68&1; ;/,+>0&8&1; &N.-)8&1;
&'8&1;$ -0) .; 9*:;,-02-+.; E&)-,)) >) 03 19'>)) >) 4+,+
9' 1&3; :;,4) & :+,/- 4)'G 03 0+.+ 63) -,-*)-8&1; )+,;
+6/; :+,/- 4)'-+ 03 0+.+ 63)
)*)&'8&1;$ ) 1)'/9)7 -,+ *+)
/+,- :+,/-+ 63) )2+)6+>8&1; (-0)&,363) 63)
)*)&'8&1;
0-6 *+) *+,- 09/ +3 0;3/+/7 63) &./+'/)'8&1; (-0)&,363)
0-63) *+) *+,- + -,-*)-)8&1; >) 03 E&)-,)) 1)' :+,/-+ 63) +
)->) 03 (3<+ 1)' +>)$ 3:; 0+,- /,)*)49'17 )2+)6+>8&1;
9' <&+'; +3 +<)3'.7 0+,;6- E&)-,)6&, >) 0948+ E&)-,) 1- + 63)
&./+'/)'8&1; 6+ ;6;)->/) >) )+3 F-03)/$
+0$ !$ +,<)')6- ;,9) ->->/) *+) /&+/- -,+ /&/ 1- &+
*-')) 63) &./+'/)'8&1; 03*'+4) 1&*') *;,<)'-') 03*
-,+ &/&40->/)))>'&8-0->/)) &,-402)) /&4) 03 03.0,))+
6-<+4) 0; +3 +83/7 -,-*))+8&1; /,-) (-/- *;,)/+/- 9' +,+
->+.0; /&/ 13:; &+*-') *+,)$ - 9'1+/; 0- +3 9'4-6-. 0;
+3 .0&. (-0)&,)) 63)
)*)&'8&1; :,- (-0)&,)) 63) -,-*)-)
8&1; 1)' .0+3'36 4;,9) +3 :3,0-.7 .)'<3, )>'&8-402)) >) 03
0948+ 1-' &/&0->/) 03 &>/) +.3:,+ 63) )2+)6+>8&1;$ 8G >)
)2+)6+>8&1; :- 69'<; &+./-+ 1- 4+,; :34)'-) /;/+,) >)
/3,0)$ - /3,0)) 6+ ,;CE&)7 '+3 8,3/7 .; *+,<; 0- +3
:,;8)/7 1- 1-:+,/-$ D&./+3 +0-./+ ,;CE&)7 9'/,- 8-,)) :-'
/,3 1&*')+ 4;,9) 6+ /-(;'->/) >) +3 9'(,9'/7 :+,/-+ 63) &./
+'/)'8&1; :,- :+,/-+ 63) )2+)6+>8&1;$ ) '3*+) 0- 6-+3
0;3/+/ + :;,;.) 4+,+ (-0)&,)6&, 63)
)*)&'8&1; .) 3')) 9'
+,+ '<3,-+.0; +64)) 6+ /3,0) +3 *;,.7$ '36 1-'/,3
19'>)) ;/,+>0&8&1; +3 +<)3'.7 1- +3 (&./7 *)/,&:&6)/ 6+
2)&87 03 8-./)/; *)/,&:&6))+ >) +,2)*+'1,))+ 1-
*;';./),-+ *+,- 0- )-./- +'3*- :,- 6)*E+ ,3.+.0; -0-,
.02)) 3'1- ./+3 /,3:3,) *&>/)) + *364) .()'4) 9'/,-<) :-'
:->/-,) >) :;'; +./;1C) 03 *36/- *)'3')$
+0$ L$ ) +>-+ .+3 +>-1C+/ &./+'/)'8&1; (-0)&,36 63)
-,-*)-)8&1; 0-6 *+) *+,- 6+ 1&*'))- 03 E303,))+ 4;,9)
+89'13 4+,+ '-1-F1-+ 0; 8+ 3,*+ :,- /+/;.;3$ - 1-:+,/-
+3 (&./7 &./+'/)'8&1; 1- +0A)- (-,)0))-$ - :,-03* 1C)0-
.3.
),+2R S+) 1- +0A)- 0-/+/- 3'1- -./- 1&*'36 /9';,7T$
39'13.; >) &./+'/)'8&1; 13:; .&0&/-+6+ /)'-,-4)6&, '
+3 :;C)/ 1+/&,))+ .+ 1-:6)' .:,- 9*:;,;4))- >) :,-03* .0,)-
-/&:).-436 0-6 6->-.07 1)'/9)+> 1+/; E),36 + +'363) 0-63)
1)'/;)7 '3 6+3 :6)')/$ ) +>-+ .09,E)'13.- 9*:;,;4))+ 6+3
*+C)6)/ :,- &./+'/)'8&1; >) +3 1+/ 1&*'))+ 63) /-(+'
8&1; &*>))$ 3 )+3 (&6&.)/ 63) &./+'/)'8&1; 3,)0)6- 0-
+8-+ 1- 6+ 9*:;,;4)- 1+/- /;/9'-.;3 1- 1&*'))- 8A0)')0;
63) >) (-0)&,)6&, 63) >) '-:&4)6&, 63) 0; 3,036 03 8,A*- 1;
03 8,A*- )+ :,-03* -./- 8,-*-+ +>-+ 6+.; E69'17 09'17
)-./- 8,A*- 1- E69'1A4- .;*-47 >) +<-,7 09'1 -./- 8,A*-
1- .;*-4))-$ ,->/)'363) ')0-&1+/; 0389'/36 '36 4)'- ')0-
-./- +6 +*;<) ,3>)'- /&+/- :,-03* )-./- 8,-*-+ (+0-$

$   %  
'0-:$ $ ,- /-(+'8&1; &*>-+ '3 6+3 >/)3/ -/&:).-436
0-6 6->-.07 0- '-+* 1- &* +3 (&./7$ +,; +3 (&./7 1),-:/7
*&61&8+' 1)' .+/7 1-' /A>/) 1- :,- ,936 0- .- 02)+*;
;0;/;36 9' 4)'3/36 3/'-)$ ,+ :,- +0A6- 8,A*) &*>-+
8&1; 6+ &+,/; :,- /,AE)6- 4;,9) :,- 69'<; 0+:)02)2;) >)
8;1C9'136 &*7 1- 4+,; 03'&.03/ +*3 6+ 0;:-/-'))6- &,4))
)+3 .0&. 1&*'))+ >) )+3 &,9'13)/ 9*:;,;4))+ >) :,-
+'/-*),E-)7 03 &,1)6- 63) 0+,- :,- +0A6- 8,-*) 6;03)+ 9'
%3<-+07 .;6 130; :,- /-(+'8&1; 9' .0+3'$
+0$ ?$ :,&:))'13.- /-(+'8&1; &*>-+ 1- 4+,; &./
+'/)'8&1; 03 9*;.+ >) 03 (,+4)) .;) +3 :3,0-. 6+ 6->) >) 03
0948+ >) 1)' E&)-,) 9'/,- 0+,)) -,+ >) )./&, ,-02- /+/;6 63)
,)<&,)- ,-02- 8&,')036 0+,-6- +3 .0,). -/&:).-436 4;,9)
:;'; 6+ ,&'8&1;$
+0$ !$ A>)) +8-+ +/3'0) *+,- +*-./-0;/3,) 03 &.036 >)
'3 -,+ 8,-*-+ .; (+0; &>/) >) 9' 361&8+$ - /-(+'
&/&402)) 03*'+/36 63) &./+'/)'8&1; 0+,-6- 4)'-+ :,-
1&+*'+ +,))+ (+/+ 63) -,-*)-8&1; 03 :3/-,-+ .+ :-./-
8&)- >) :&,3'0+ 0,+)363) I0;) /,)*).-.; .)'<3, 0,+)367 3'7
0&:)6 1)' 0+.+ .+ .; '3 03*8+ .; .; ).:)/-+.0; .; 9'/,- 9'
361&8+ 9'/;,9/9'17 :,- /3,0)J +3 ./,9'.7 &+./- 1) :,)'
0-/;4) >) 1- :,- 6+ ,31-'))6- .+6- 0+ 8,& "$@@@ 1- &+*-')
./,9'.3,; 6;.9'17 :,- .&+0,+.+ 1&+*'+ 63) -,-*)-)
8&1; 9' +,+ ->+.0;$ +,; .)'<3, 03 &./+'/)'8&1; >) 03
6-U+'1,38&1; (,+/-.;3 +3 :3,0-. +.3:,+ 63) /-(+'
8&1;$
+0$ L$ 3 :,)'.7 8-./- /-(+'8&1; 9'1+/; 1- 6A>) 0; 8)'
>) +3 ./,9'.7 >) -67 &+./-+ 4;,9) /&+/;$ ) .; :,)6-F).- +/3'0-
.&.)4) >) ')>/- .63F)/&,) 1- + 63) )2+)8&1; 0;:)/+')) 63) 0-)
8-./)4) '-:3/9'17 + 6;03) 13:; *&+,/-+ 63) )2+)8&1; 9'
+,+ '<3,-+.0; 02-*+4) :,- 0;,4) 1- /-(+'8&1; +'3*-
9,C- >) 2)-4G >) +0G 03 0948+ &+*-')$ ) +3 :3.7 /-(+'
8&1; /+E;,+ 1-+.3:,+ .+/363) &:,)0+')6&, 19'17 >/),- >) 6+
+'/)*), 6+ 0+,-6- :,- +0A6- 8,-*) -,+ *364)*- 1- '&2+)
/;/+,)$ ) +3 8-')/ .) +'/)*),7 03 &>/)6- 9'/,+<)3/&, 63)
/-(+'8&1;$
+0$ #$ -'))+ &/&402)) .;*;47 03 )CE9'1-6- 0- (;03.-
(,+4)) 63) +)0-+ 9'/,+0-./- 4;,) 9*:,&/)8+ 63) ;C8+'8&1; >)
+:&) 9*:,&/)8+ 63) )2+)8&1; 0- 03* 1C)0- *361&8+'36
'3 .)'/7 9' /&+/- 1C)6- +>/)6-$ -,<-+ (;,; ')0- & /&0*+6;
(;,; ./,;F) + :3/-,-+ 2) (;,; 6)*E) .; >/)- 0- (A67 .+3 0-
.+*; 1- '-:,))-/)') +,- 3'1- *-,<- >) +89'13 >) &+./-
./,9'.3,;$ 3 )+3 1&1-)/7 ')*)0+ +'/)*),7 ')0- *36
1&8-')) :;'; +3 .&.)/ 6A>)) 03 /+E;,+ 6&, 6+ 3' 6&0 0- .;
1C)0- &,'3663)
+.$ /3'0- +3 8;1C3/ &/&402)) 3'1- +3
8-')/$
+0$ "$ 0-6+ 6&0 &,'36763)
+. -./- 0&/)/ ,3/36 9'.;
0&/367 -./- 1)' :+,/-+ 1-.:,- ,;.;,)/7 )+,; 1)' :+,/-+
+0-+./+6+6/; 3'1- -,+ /+E;,+ 6->+.0; -./- )->)/; +:+ ,3/3
63) :)-:/7 6+ 09*:7$ '/,+0A6+ 6&0 +3 (;03/ &>/)6- 63) /-(+'
8&1; >) /;/+,9) 6+ 6->) ';8+6;$ ) '+3 4)'3/7 ,;CE&)36 6A>))
')*)0+ 09/ 9' 0-6+ ,;CE&)7 +>G 1- .),<7 .+3 .:;)*+/7 .) .
+3 +*-./-0+/7 6A>)) 09/ ')0- /3'3,)6- & 1+/; '+3 +:30+/ .;
.6&E&+1C;$
)'<3, &/&402)) :-'/,3 .; ) .; /;)'3)+.0;
'3*-6- +3 1+/7 9'/,- 0+,;6- 2+)130)6&, 0- +:&) 6+3 8;1)/7
2+)130))$ ,- 6-U+'1,38&1; 9'0; 6+3 :,)'.7 *&61&8-'))$
+,; &./+'/)'8&1; +3 0;1C3/ :,- *9'+ 3'3) /;/+, 0+,-6-
9'4-6-<9'17 0)'- -./- 8,9'17 .;>) (+0; 0)'./- 6+ 2+'36 (-,
)'13.- 1- +'/-*), 1-:,-3'; 03 ')>/- 0-/+>) 0- +8-+
/;/+,36 +3 (3<)/7 03 &./+'/)'8&1; >) 03 3' 0&*). + 63)
+'3*- )2;)6-.036$ ) 09'17 +3 .&.)/ 6+ +>;3 (-,)'13.-
)+,;>) >) +0&6& 1- /3,0) .; '36 )+ :,- &./+'/)'8&1; +3
<;.)/ & 63'/,- *)0; >) .+3 E;<+/7 .; /,-+0; .)'<3,) /;/+,9)$
,-09'17 +:+ ):,363) .+3 .0&,')/7 89'/7 >) .+3 9*:63/7
63'/,-+ 1- +:; >) +0&6G .+3 9'-0+/7 &./+'/)'8&1; 9' )
:,3$ +,; :,- &/&402)) >) :,- 6-U+'1,38&1; )+3 13.
&>/-') 1- 4+,; 6+ /-(+'8&1; >) :,- +*9'1&) )+3 /,)*). 6+
9*:;,;4))-$ &/&402)) +:&) +3 )->)/ 03 ,;.03*:;,+,- :,-'
.&67$ +, 6-U+'1,38&1; +3 0;1C3/ 6+ 6-<-+ /3,0-+.0; 9'
0+,- +3 >) *3,)/$
:3'7 .; 2)- .&.)/ 6+ /3,0) >) 6+ E&)-,)-
+'3*-$$$ 6+ 9*:;,;4))-$
+0$ $ A)+6+6/; &+./- 6->+.0; /&+/; +3 0;1C3/7 9' ,&E)- 6+
/;/+,) >) .+3 9'-0+/7 *+) *364) 9' ,3/ 09/ 1-E))+ 1- +3
.0;:+/7 0)'-8+ 1- :&8-./- 0; 094) +3 >) 9'&/+/ ,3/36 :6)'-
-,+3 63'0)6- 1- 4;,+') >) 0&>3,)6- /;/+,96&, -,+ :-./- ,3/7
/&/ )+3 :,)'.7 >) )+3 +13.7 6+ &*>-+8&1; :,- *+) *364)
)+3 >) 30). 4;,+'))$
+0$ $ -,)/+3 >) E&)-,)) /&4) 094) .+3 :,)6-F)/ 1- 8-').-
03 &+./-+ /&/ &+*-') 1- 0+.+ 63) -,-*)-)8&1;R +.)6)-

/,&)0)6&<&(;/36 %+6)0+2+/*+'36 2),)4+:&./-6')036


),&'./&6')036$ 3*+) )./&, ,-02- '+3 8,3/ .; 8)- 1)'
+*-')4; >) +>-+) .(;/3)+ >) :,- 19'>)) .; '3 *+,<;
1C)09'136- .; 6+.- .; .; *+) 8-02)+.0; 1&*'))+ 63) /-(+'
8&1; 0; +0*3 ())'17 1&*')+ '&+; *&61&8-')) .)'/7 1-'
2),- :3,3,- 6+ 1&*')-+ '&+; 6+0&*)$ - '3 .+3 +.036/+/7
.(+/36 63) ,-02- 8&,')036 03* *+) *36/- 9' 63*- .(+/3,)
E3'- 6+ 1&*') '3 .; +.036/; 0- +:&) 8)'7 6+ :,)*-F1)) >) -)
.) 0+.-6- 6&,$ +,; :,- +.)6)-
/,&)0) 96 )-,/+.- /-(+'8&1;
'3*+) 9'8;4+.- :,- )0&,)4; +,*+>36 .;6 130; .; 8+1C;
:-,),-+ 0-6&,+6+64) .;) 2)- <,)F- *+) :,- 3,*; 1- *&+,/-
0; -,+ &* /9'+,
/,&)0) .) 1)' 0+.; *+) 8-02)7 >) 0)'./->
1-09/ /&+/- 0+.-6- 9' 4+,;$ - 1C)6-6- 63) 0-6- (9,>)/- 03* .;
1C)0- 0389'/36 8;1C)'17 0; *-,<- 6+ :-,),- >) '3) .:3.-.;
+,*+>367 :&8-./-+ .+3 +:30+/ 1- .+E)-+ 3'3) 1;,;E+'7
.; *&+,; 03 ,;.03*:;,+,- 0; -,+ &* 1)' 2),-+ 63) )')*&.$
- 6+3 9*:,-.3,+/ 9'1+/; 1+,+E+')) >) '+3 +:30+/7 .;
.0&+/; .+E))+$ +,- 630,3 1+0+3 .:3. +,*+>36 63) /-(+'
8&1; 9'1+/; +3 :3. 1- 6+3 &*&,9/ .) :,- 19'.36 ,;0')'17R
S) 09'-6- +3 8,3/7 .; *&+,; 03 .&4))T$ ) :,- 094)>)
+130-+ :,- /&4) 6) &*&,9-+ :;'; .) 9' .63<) >) :,&./)*-$
0-6+ 8;,.;/&,)7 1- .9'<- .+3 +,;/+/7 1)'/9)+> 1+/;
&*>-+8&1;$
+0$ P$ -'/,3 3'7 1))+0 0+,- -,+ (&+,/- 1- /,-+E; 1-
.0,).&+,- .+3 ,3<+/7 E&)-,)) .;6 )-,/- 0; )-./- 0;,/3,+,)7
E3'$ 3 ,;.:3'.7R S+ 2+ 2+V +) 0;,/3,+,7 1-09/ 1,+036
'3 -./- +6/36$T ) /&/3> 6+3 &*&,9/ >) :,- +0-6+$
+0$ @$ ) +>-+ +3 (&./7 ./)'<-,-+ 0+.-) 63) -,-*)-8&1;$
D&./+3 +0-./+ ,;CE&)7 6+ &,'36 63)
+. 8 6-+/& ?@
O"Q$ ;/+,)) 13:; +0A)+ 9'1+/; +3 *;,.7 9' :,+1; 9'
+,+ ->+.0; >) 6&8)'17 (;,; 8-./- >) 1- .),<7 *36/7 :6-+'7
+3 63+/7 >) *+,- ,&E))- +3 (;03/ 9' &+*-')$
+0$ $ &*'))+ 63) /-(+'8&1; &*>-+ 03* .+3
9'0-:3/ 9' 8;,.-,) 1- .9'<- /&/ +>G +3 /,;)/$ 8G 3' 4)<+'
0+6W 0- .; 1C)0- :)-,1C;/&,)7 1- &+*-') 4)<+' <,&. >) *+,-
1- /,3:$ 0-6+ ./,)<+ 1- *36/- &,) 9'+)'/-+ 63) +,;/9'17 :,-
E&)-,)R S
+3 9'<,;>+/7 1&+*'- E-,E-0)) E3') .)'/7 1- <)
3'<2)+/T$ /-(+'8&1; ,91G 6+ 0-./- 038)'/- >) 1;,3)+ E+')
4)<+'363)$
+0$ ?$ - 03* + /3/3,&, /),+')6&, +1-0; 8;,.;/&,)6&, 1-
.)'<- 6+ /&+/- 4;,96- 9' 63*- 3,9/; -./- ./;:9'))+ +>-+ >) +
63) &*>-+8&1;$ 67 3,9.- >) E&)-,)) 0+,)) *;0+, 0; -,+
*+) /&4) 1- 0+.+ 63) +'3*- %-61)*+'6&<&(;/36 %;,E&)7
8&,')036
/3,1C-+2+/*+'36 %&368)./-,')036 )+,; ')0- -)
(;,; <,)F-+ *&,4)) '3 -,+ 0- 9*E6+ 9' /&/ 0-+. 03* .; 1C)0-
03 1C)6-6- +*9';$ ) 2)-09'17 3'1- -./- (,)0+ '3 9'0+:-
1,+<&./-$ -'/,3 +0A)+ 9'/,-E9'17 3' 9*:;,+/ :,- 3'
1+.0;6R 03* +, () 9*:;,+/7 .; 2)- 1,+< /3/3,&,+H 3
,;.:3'.7R S- '3 8-) 2) 9*:;,+/- <,&C')0 '-*;,3)-T$
D-,)0)4) .)'/7 +0A)+ 1&*') 0;,&,+ 4;,96- 6&, .63F-.07 1)'
1,+<&./- '3 1)' (,)0; 0; (,)0+ (+0- 3,90)3'- >) 3,90)3'-+
09/7 1- /9,1C97 /&/ )CE30'->/-$
+0$ !$ >G .+3 :,)6-F)/ >) 6+ &*>-+8&1; )' /&+/- 1C)6-
:-/,-09'17 E&)-,)) .3:/ <,)F- .+3 8&,&8)/7 03 /&4)) >) +3
/,+. .63F)/&,)) /&4) 9' :+,/-+ .+ >) :,- *9,C->/) >) 9'/,&
'&+:/- +3 )->)/ 03 /&4)) 6+ .+/7 6+ 303/A') >) 1- +0&6-+ +3
:&,3'0)/7 63) /-(+'8&1; 03 E)'- .; )+.; 1)' .0+3'7 0;
'3 :&+/- ')*A + .3(-,) 1&*'))+ 63) 03 +/9/G 8;,.-,) 1- .9'<-$
+0$ L$
+ .:;,))-.; &*>-+8&1; 1- & /3,E3,+,- 0+
+0A)- 0- 9*E;,E;/9'136 0)'- -,+ :,- 69'<; 19'.36 +3
./,9'.7 1+,+E+')) 0+,)) /&/ :- 3' 0389'/7 -,+ 03 0A)+6+64)
.63F)/&,)$ - 1+0; +3 8;1C3/7 E+')) 8;,.)'136- /-(+'
8&1; +3 ./;/3/ -) 03 1&*'))+$ ) +3 ./,)<+/7 >) /9,<36 9'
6-+(;$ ) .+3 ./,9'.7 1)' /9,<&8-4) >) 1-' .63<)6-
'-<34)/&,)6&, >) &+*-') '-*-,')0) 09/;8+ <6&+/; >) 6+
/-(+'8&1;$ ) .+3 :,)6-F)/ 1- 8-'))+ +/3'0-+ .) 1)'
4)'3/3,) 1)' <)&. ')>/- ./-+<3,) 1- 0;6;,+>) 6+ 0;3/+,- >) -,+
1-.0;6-0+4) 6+ &*A>/)$ 3 ,;:-1C)/7 /-(+'8&1; >) 6+ 0A)+
03 6A(- >) )+3 /,+. 9' :+,/-+ .+$
+0$ #$
63F)/&,)) 0- -,+ 03 E&)-,)) +31C)'17 0; ./,)<;
/-(+'8&1; 9' 6-+(; *;0+, 0; <)3,+.; E&)-,)6&, 0- :,-
&E)0-+)36 '-+*363) '&./,3 +3 9'0-:3/7 *364) 1- 0-) *+)
'-03'&.034) + .; ,3*:- 1- 6+ E&)-,) >) + 8-') 6+ /-(+'8&1;
>) 9' 6&0 +3 9'0-:3/7 + .6;E) :+,/-+ E&)-,)6&,$
+0$ "$ +0; +3 8;1C3/ E&)-,)) 0; '3 8+ .; )+.; /-(+'
8&1; 1- E3';8&)- 1)' .0+3' +3 8)')/ 03 ,;CE&)7 0;,&,+ +3
)->)/ /-(+'8&1; 03 <6&+/-6- .+6- 1- 6+/3,-+ /9,<363)
1-+.3:,+ D9'/9')) 63) ;03,+,)) >) .0&+.-.; >) /9,<367 /&/
/-(+'8&1; 03 +,*- 0)'- 03 0- +8G$ ) 1-.:,- 8)) +3
&,9'13)/7 1- +3 6&8)/ 0;6;,)*-+ 0- +8G 1)' 1&. :- <6&+/+
E&)-,)6&,$
+0$ $ D;,; C;E+8; +3 9'0-:3/ + .; ,;.):) <6&+/+ E&)-,
)6&, 1-0) >) E&)-,)) 0+,- 9'0&/,& +3 :3/3/ +3 :6-0+/ (3<+
1)' 0+,)) 9' 6&0 +3 :,)'.7 :,- %;,E&) 8&,')036 >) +:&) >) :,-
(-0)&,7.;3$ -0) :,- %;,E&)7 0-6 E;/,9' 9'1+/; 6+3
9'4-:+/7 1- 6+/3,-+ /9,<363) )+,; :,- (-0)&,36 63) +3 /,)*).
1- 6+3 .:9'1C3,+/7 9' :&+,/+ 0+.-) /;/9'-.;3$ +,;
%-61)*+'7 >)
/3,1C-+ >) %&36 .0;:+.; 9' +,+
3'/-'-+.0; 0- >) +0A)+ /&/ '+3 2;6;13)/7 :,-03* 8-)
8-1G :&8-./-+ 6+ ,9'1367 .;3$
+0$  $ ,- 094)>) +130-+ :,)'>) :,- /&4) 9) &*&,9)+ 03
*3./,+,-+ 0- +8-+ -67 &E)0)+)7R S
; '3 /- )-,/- 3*'-1C;3
03 0-6 0+: *+,- +6 /;3T$ 3/3,&,+ +0-+./; *3./,+,- (;0G$
+0$ P$ 0-./- '-+>-1C;,) + 63) /-(+'8&1; +31C)'17
1&+*'+ 63) -,-*)-8&1; +89'13 9'0; ,;*+. 3' (-0)&,
0&:)6 *)0 +'3*- %&<1+'8&1; +3 9'1-*'+/7 :,- <)'-,))
.;) :,- )>'&8-402)) >) :,- 0'-+1C36 &,-402)) 1)' +,+
->+.0; >) +/3'0-+ +*3 -,+ >) 03 .(+/36 63) )./&, ,-02-$
3 8-')/7 .)'<3,; 1&+*'+ 03 <)'-,)) .;) 03 &>/) +.3:,+ 63)
/-(+'8&1; >) 6-+3 )->)/ >) /-(+'8&1; 03 &>/) 9'+)'/- 6+
.+/7 6+ ;/;,A')$ - +3 4)'3/7 (&+,/- :34)'; 8,A*- ,;CE&)36
9'1+/; +3 :6-0+/7 (3<+ 0;6;,-4)) )+, E)-4)) 1+,+E+') :;,;.)4)
1- 0;6;,-4) .; E361C).; 6+ & ,9:; 1-+.3:,+ ;3/->/)6&, >) .;
+:;,+$ - +3 8-')/ 6A>)) 1- 6-+3 (;<;13)/7 8)+4; '3*+) .;
>) 1-+ +,*-6-$ ) +3 0,-1C3/7 1+,+E+')) >) +3 1+/7 +,*-6-
1- 6+ .)'-$ ) 1+0; 6-+3 63+/7 +,*-6- 6A>)) +3 9'/,+/7 03
.;E))6- 9'/,9'>)) >) +3 :-,)/7 /&4) +0&6-+$ - ./+3 *&8)6-6- >)
:;'; +./;1C) 1-+.3:,+ .+/363) ;3/->/)6&,$
+0$ ?@$ ,+ 6+ /-(+'8&1; 1+,+E+')) (&+,/- 9*E,;0+4)
E)'- 13:; 0,-1)'4+ 0A)+ 0- (;03.- 1- ./;/3.; 03 19'.36 6+
,;1)0+,-+ E&)-,)6&, 03* '+3 (&./7 ')0- 6+ & 1&*'))- <,)F)/;
E)'- :-1-./,)*-+ 03 2+)'- /&/ 1- (-6-+'1,;> 03 '+./3,) >)
03 0-:,+<- 1- +,<)'/7 9' :)61+ 2+)130)6&, 1- +,+ ->+.0;
03 :-'- 1- +,<)'/7 6+ 03*;'+0- >) 03 /+E6- 1- +,<)'/7 6+
>&613,- :- 6;13'0-$ D&./+3 +0-./7 ,;CE&) + 63) /-(+'8&1;
03 6A>)) 6+ ;/;,A') 9' +'36 ?!
+0$ ?$ 3:; 0-+ ,;C.):; + &>/)) 63) /-(+'8&1; +3 )->)/
/-(+'8&1; 9' +,+ 3'/-'-+.0; >) *;,<9'17 +:,&+:-
.:,- D&0>-+') 6+3 /3*:)'+/7 0-+3>)) 9*:;,;/->/) 03 %-61)
*+' 6&<&(;/36 >) 03
/3,1C-+ 2+/*+'36 >) 03 %&36 8)./-,
')036 9' &E-1C) 0;) :&,').- +1368&1; 1&*'36
*3'/A'-.07 :,- +/3'0) 1- *-,.-.; 03 :9,; 6+ &+,/;
+.3:,+ &*>-)8&1; 0;) -,+ +1368&1; 63) /-(+'8&1;
*+,- '-:,))+/)'$ - 0)'- -,+ 8-C),7 6+ 9*:;,;4))- -,+ :,))
+/)' 63) /-(+'8&1; >) +3 1C). 8-C),)36 :,)0-:9'17 630,36R
S- .; +0&6).A>/- +1368&1; 1- 0-6 .;,+07T$ ) 9'1+/; +3
/,)*). 0-+3>) 1- +3 /9*:)'+/7 :,- E&)-,) 0+,)) .)'/7 *+) .3.
:&*-')4) >) )+3 :3. 9' &EA1C) >) )+3 13. 6+ /-(+'8&1;$
-0) 09/7 )+3 +13. 0-+3>)) 9'1+/; 6-+3 /;)+/7 0+:-/-6- >)
6-+3 +,3'0+/7 /,3:3,)6- 9'
),A/)7$
+0$ ??$ -1-+ /-(+'8&1; 9' +,+ 3'/-'-+.0; 9' E-
F-')) 6+ +1368&1; >) 6&8))+ &+*-')) 63) :;'; 6+ %9,6+17
:;'; 6+ +.63)7 0- /&/3) 9*:-'<G 6A>))$ +,; 1&+*'+ 63)
-,-*)-)8&1; 9' +>) 03 (-0)&,3.;3 03 %&<1+'8&1; 9'.;
/&+/- 1)8+'3,)6- -,+ :,- )./&, ,-02- >) +3 /,;<;'+/ +0-+
1&*')- +0-) 1&*')-) *+) :;'; 6+ +'36$
+0$ ?!$
; 3,9.; /3,0)6&, +0-./- 1&1-)+6- 1-.:,- 6->)
+.3:,+ ;,9) &61&8-) >) *+) 89,/&. 0; /&/ +/3'0- 63+.;
0+C+0)) ,+:-C&'136 0-/+/- /3,0-+.0; 1)'0&6& 1- +,-+
-+<,; >) :,- *+,- *36/- 0&,;E)) /3,0->/) 03 '-<&+4; >) :,-
3' )0+6:+>-+ 03 09/-8+ 0&,;E)) 1- &+./- 6+3 63+/ 8)3 >)
4)'-+ /&+/; +,-+ -+<,; 9'02).;$ -0) +3 &,9'13)/7 :,-

02)'1-,7:+>-+ 1-
)6)./,)+ 03 &>/) +.3:,+ 6A>)6&, 0- -,+ 9'
&61&8+ 03 1&+*'+ 63) -,-*)-)8&1;$ ) 8;1C)'17 >) :,-
/-(+'8&1; 9' /3,E3,;,) /&/1-+3'+ >) 1-.:,- +) .;) >) 1-
.:,-= ./,-)') 6+3 *+C)6)/ 639'1367 9' &EA1C) 1)' +,+
3'/-'-+.0; )+,; 1&*'))+ 9' 6&036 63) +3 1+/7 +1363)
8&1; 0+,)6- +,- '3*- 9' 4+,; 1-) 1C)07 +1368&1; 0-6
+,-$ ) 03 +1-8;,+/7 0+1-).; +0-./7 '3*- 9' 8A0) .;
+)E; :,-03* 8-) +(6+ 2),-+ +0-./3) 1&*'7 6+ ,9'136 .;3
.0,).-$ ./- +0->/)) +1368&1; (-0)&,7 )2'-)8&1; 1&*
'363) *3'/-'A.07 0+,-6- )2'-+8&1; +3 1&*')/7 :,- &
8,-*- 03 ;/,38&1; 02)&:36 6+ '&) 9' 4+,;$

&   % '


'0-:$ $ 3 :3,0-.
02)'1),7:+>-+ >) 03 +1368&1;
+.3:,+ 6A>)6&, 0- -,+ 9' +>) 03 1&+*'+ 63) -,-*)-)8&1;$
)>')&8-402)) 3'36 1)' <)'-,)) 63) -,-*)-)8&1; *3,).- 9'
+>) 1-0) >) &+*-')) 63) 0+,)) +3 (&./7 + 63) .; 13.-.; 9'
4+,+ 6&, >) 1)' &+./-+ 63) &,-402))$
0,).-.; M&60&8.02)) 2+/
*+'36 0;,4) 6+ .63F)/&,) 0+,- '3 8+ )->) 1)' &61&8+ 6&0 9'
&+./-+ 6&, .; '+)E; 0; 9'/,+.; -) (;,; 8&)+ 0,+)363) 9' &6
1&8+$ -0) '3*+) 03 "@@ 1- &+*-') ,;*;.-.; &,-402))$
+0$ ?$ 3+.; 8-./- 1&+*'+ >) E&)-,)) 0; 6- 8)'-

02)'1-,7:+>-+ +.3:,+ >) 6- :&,3'0))+ >) +1368&1; 0+


3' 0,->/)' .; (3<; 1-8,-*-$ - -+236 .)*;47 >) (;,; 0,)-,)
'+3 8,3/ .; :3,0-+<; *+) 1-8,-*- 0- +*3 1+0; .;
+:,&:))-.; &>/)6-$ %)'- 6- 1C)07 1- +0-+./+ 0+C+0)) 6A>)6&,R
S3:; :+<3E; 6-+236 9'4-6-:/7T$
+0$ !$ '1+/; 0- +3 9'4;6-.
02)'1-,:+>-+ 1- :3,0-.36
6A>)6&,7 1)' +>) +3 ,;:-1C)/ & .+*; 1- &+./- .:,)'/-'; .) )
+3 +<)3'.7 6+ ,;<>+') 9' 4)'3/36 9,6;363)$ :;,+/3.+3
&+,-0- 6A>)) 1)'/9)3 )+,; 1+0; .+3 *+) 9'<6&/)/ &+./-+ .+3
,;.):)/7 0)'- 9'0&/,& +3 :3/3/$
)'<3, &,-402)) +3 0;1C3/7
:,- *9'+ 63)
02)'1-,:+>-+ >) E))+/+ 1&+*'+ 03 0&0&'36
%&<1+'8&1; >) & .+*; 1- E&)-,)$ ,- E&)-,) )+3 .0&.
+1368&1; :,- /&4) 1- 6+
02)'1-,7:+>-+ 094) -,+ :,)'>)$
+,; 1&+*'+ 6+ *+,- &0+,; +3 .&.)/7 1- 0+,- .)'<3,; +3
*;,/3,).)/ 0;/,; E&)-,)$ ,-09'17 03 0+,36 +3 8;1C3/ :,-
E&)-,) >) 6;0,;*9'17 +3 1C).R S%&)-,) *+3 ,3>)'+/
:;<9'36T$ + +0-+./; &0+,; +3 .&.)/7 0+.+ 63) -,-*)-)8&1;
.) :&+/- 2) :-'/,3 ,;3/;4)6- -) 0; -,+ & (;*A)- ,;:)/&+,-
:,-03* .:3'7 >) 1- 8,A*- 0- +3 &/,;8)/ :- 03*'+/3.;3
:,-
)*)&'8&1; I1- 8+ 2) +>-+J >) 1- (,)0+ 63) 3*'-1C;3
1-:;,/+/;$
+0$ L$ 3 -,+ 9' 0-)+ 2),- .)'<3, -,-*)-8&1; 0- -,+
&* 9'/,-< 6+ /&+/- '-,;:)/&, '-*9'1,3 '-8;,.;/&,)7 1-
.9'<- E69'17 13*';1C;,-.07 :- 03* *;,/3,).->/-
,;CE&)36 63) 03 ;C8+'78&1; 03* '+3 8,3/ .; )+.; 1)'
E-.-,)0; :;'; '+3 .;89,>)/ .(9'/+ 6-/3,<2)- *;0+,7 0;)
.:3'- 0+ .; +<)3'<7 &>/)6-$ ' 1C)6-6- 63) *+,- E)8>)3<3,) >)
:6)'; 4+,+ 1- /&+/-$ - 1- )-./- 8,& &.9'1; ./)'<-,-+ 0+.-)
63) 1)' (+:/-6- 1&+*'-) .+6- )-./-$
+0$ #$ ,- 1&+*'+ >) :,- &,-402)) )+3 /,)*).
02)'1-,
:+>-+ 6+ 9*:;,;4))-$ &,-402)) 0'-+1C36 +:&) :,- 3,*; +3
)->)/7 1-' 02).&+,- 03 *36/; 02-6/3)+6; )+,; 1&+*'+ +3
(&./7 13:; 3'7 +<; /3,07:;'; 6+ *&+,/-+ .+$ %&<1+'7
8&1; 0&:)636 )+,; 9' /3,0))- .+3 .;89,>)/$ <)3'.-.; 1- +3
(&./7 6+ 9*:;,;4)- 0+:)<)E+>$ D&./+3 +0A./-+ 8 6-+/& ?L
O""Q$
+0$ "$ ,)*).+3
02)'1-,7:+>-+ 13:; ,;.):+ 63)
&,-402)) 1)' :&,3'0+ 9*:;,;4)-) 3'7 0-+3>7 6+ 0,+)36
6->-.07 .; &:,-+.0; 0+C+0)) 1- :- *+,- 0+,)) +/3'0->) ')>/-
0-/;4) 0- (;03.- /3,0)) :,- ):,3 +'3*- .6+' &,&1 >)
+6/; 0-/+/- 63+.; >) &*&,9.K >) &>/-')) 094) -,+3 /3,0) >) 9'/,
+0A6- 0-/;4) I>) +0-./- /&+/- +:&) +3 (;03/ 1- +3 8-')/ .&6/+'
.*+' 6+ &/)'7J >) .; :;,;.+.0; + 0;60+ 361&8+ 03 &./)6
6&,7$
+0$ $ 3 /,)*). >) 0,+)36 6->-.07 3' .&6 +'3*- :,- &
2+'.02)) 6+ 9*:;,;4)- 19'17 :,)0)'+ /&+/; :,- /;/+,) 0+,))
1&1-)'17 0+.-6- 0+C+0)6&, -) 9'0;>) 9'/&,07 1)' :+<3E)6- 0-
6- (+0 /;/+,9)$ ./- >) +0-+./+ 6+31; 9' -/&:).-436 6&, 03*
+0-6+ &2+'.02)) 03 .&6))+ 63) +3 *+C)6)/ :,- /-(+'8&1;
&*>-+ 0- '3 >/)3 03* .+,) :,)'1- +0-./7 630,3 0; +*3
-,+ 1&*'7 +1368&1; 9' 6&036 &*>-)8&1; 09'17 +3 /,-
03/ &2+'.02)) 6+ 9*:;,;4))-$ +,; :9,; +1-8;,+/7 0+3 +83/
/-(+'8&1; &*>-+ /&/1-+3'+ 1-.:,- 6->) 6+ 9*:;,;4))-$
+0$ $ + +'36
02)'1-,:+>-+ 1)' :&,3'0+ 9*:;,;4)-)
+3 ./,9'.7 09/; &+./- +3 +83/7 1)' :;>))+ 63) .) 03 +136
8&1; 1&*'36 1- &61&8+ >) 03 &>/)6- *3'/-'->/) >)
3'<3,->/) 1- 6+ %-/6-+' +E&, 1&*'36 ,1-+6363) 0; -,+
%-/6-+' +E&, *+,- '-:,))+/)' 6A>)6&, >) 03 /;/+,9) +3 :3,
0-. +.3:,+ ;,9) ;C;0->/) .; 6- ./,)0- :;6;'0)6- >) .;) :,+
1-$
+0$ P$ E6)0).- >) 6A>)) <9'136 63)
02)'1-,:+>-+ >) )+3
)->)/ 2+/*+'36 M&60&8.02)) 03 &>/)6- 6->->/) 6+ *+,<)'- 6+ 3'
6&0 +'3*- %3>+ *+) .3. 1-
&,&0+ :- )./,3 1)' 0A)+
:+,/- 1- )./,3 )-./- +0-6+ 6&07$
+0$ @$ '0-:3.-
02)'1-,:+>-+ + E+/- +>0&836 0-
1+0; +3 .9*4)/7 +:,&+:- 1- &./)6- 6->->/) +3 6;.+/7
+>0&836 >) +3 :3,0-. :- 1-'0&+0- 1- )./,3 :)' 4+,;
9*:,&/)8+ 6&0363) 3'1- -,+ M&60&8.02)) 9'.;) 1-.:;,4)G
)./,36$ +) :34)'; &+./- -,+ 6+ M&60&8.02)) 1-09/ 6+

02)'1-,:+>-+ )+,; *+) +6-+.; /&/ 6-(-0)) >) .; ./,9'<-+ >)


0+C+0)) 1)' /&+/- :;6;'0)6- 6+ 19'.36$ 3*+) ())'17 0,+)36
6->;.07 6+ &.07 03 &>/)6- .+3 (-,)/7 + 9'/;,9/+ :3/-,-+
/3,0-+.0;$ 89'13 /,-+E; 9'/,+6/; :+,/- ,;))+ ->+.0; +3
./;/3/ 03
02)'1-,7:+>-+ 6+ /&0*+6; 6+ 6-<;/3,) 1- :+0-
'-1-F1)3)'17 0; 8&, 4)'-+ /3,0)) :+0-+$
+0$ $ +:-/-6- 1- :+0- -,+ 1-.:,- 6->) .; &:,-+.0; :,-
0+C+0) .; '3 9*E)- :,- *+,- >) 9' &61&8+ .; '3 *+) 9*E)-
&>/)6- 6&,$ +,; 1-.:,-
02)'1-,:+>-+ -,+ .; &:,-+.0; :,-
/;/+,) .; '3 9*E)- ./,)09'17 9' +,+ ->+.0; >) 9' 361&8+
1&*') ./,-)') .; '3 2)- (;,; 0)'- 8+ 2) (-0)&, 1- 1&*'7$
- /&+/- +0-./- 9' 89'/7 +3 (&./7 0; E)'- '+3 .(9,>)/7
:+0-+ >) +3 :3,0-. &>/)6- >) +0-./- >) +0-6-+ 9'1),-:/7 )+,;
/;/+,)) :,- 1- +6/; :+,/- +3 >) 6&8)/7 9' &1&6))+ 9' +,+
->+.0; >) +3 (;03/ 09/-8+ ,&E))$ ) +:&) 6+ +'36 (;,; 8-./-
*364)*- 1- /;/+,) +3 F 6&8)/ &6)')+ & 4+,; *+) .3. 1-
&1&6))+ >) :;'+ ./,9'<- &>/)6- M&60&8.02)) +3 )->)/ /;/+,9)
03 *+,- :6-+' 1-' +,+ ->+.0; (;,; ')0- & .*)'/-+6;$
+0$ ?$ +,- E;'+/ :-'/,3 +0-./- /&+/- +3 +83/7 M&60&8
.02)) 1- 6+ 0,+) >) 1- 6+ /&+/; ,;))+ ->+.0; :-'/,3 *&+6-
630,3,)6- 63)$ - 6+ 0,->/)') '3 .)'/7 0-,/;,) :-'/,3 3'-6- 0+
+0-./- 0+ 6+ /3,0)$
+0$ !$ +1368&1; .:,- +0-./- +6 /,-)6-+ +'7 1&*'))
.+6- 0A6- 1)'/9)3 .+3 ,;CE&6)/ 1- &02) >) :&+/- 2) 8;1C9'17
0; '3 8+ :3/-+ /,-0- .; '3 .+ 9'<,&+>- 9'/,- /3,0) >) 9'/,-
6A>) 630,3,) 1- .(+1;.)'<3, .+3 :&(/)/7 6+ 9*:;,;4))- .;)
8)- *+C)6))+ .; :&+/; + *-,<- 6+ +,)<,+17 :-'/,3 6-+036
&02)6&,$ -0) )+3 (;03/ :,- 8&)- 9*:;,;4))+ :,- 19'.36 6+3
02-*+/ 6+ &+,/; )+,; 1&*'))+ +3 1+/7 63) +>:+,8&1;
+)0-+ 9' 4+,; 9' 6&036 63) +1368&1; 0-63) +,-$

(  

'0-:$ $ +>:+,8&1; -,+ &*7 1- '-+*36 .;3 )/+6)+'7
03* 1C)0-*7 6+ '&) 9' 4+,; (,9'07 &*7 '->/)3/&,)7 ,9'136
>) + &E)0-+)3,)6&, 4;,9) (;,; 6)*E; 1- 4+,; 0+,- 630,3 *+)
<,-3 '3 :&+/- 2) 09'17 '3 >/)- 1&*'36 6)*E+ 4;,9) 3'1-
./;:9'->/-$
+0$ ?$ V 361&8+ 1) +, 2) 1&*')) /;) 0+,)) ./;:9'-.07
9' /)'- /&4) 9'4-6-:4) 9'0; '+) :-,) +>G 6-.'-$ - 1&*'))6-
'->/)3/&+,- ,9'136 /;3 >) 6+0&*- .)'/7 :,)0)'- :-,),-) /+6-$
; '3 0+3/; .; +<&'-.+.0; >)- '3*- E3' 0-8+ 6+ 4+,; 0-
0+3/; 1-.(,9'+4) '3*+) 9' +834)- .; ./,9'<; 0+,- +:&) /&/3>
.; ,;.):A>/- >) 9'0; .) 03 :,)*-F1)) 0+.-6&, 6&, 0; E6;./;*36
.;,+0)6&, 03* .; 1C)0- '3 0+1- :,- 0&:+0) 09/7 1- /;,1C93$
+0$ !$ ,+ +0-./7 +>:+,8&1; *36/; 8,A*- /-,<)*+'7
6+ 9*:;,;4)- +1-0; /96*+0) /3/3,&, .&6)-6&, 0,->/)'->/) 0-
8)'7 6+ 9*:;,;4))-$ ) ())'17 >) 6+ *)F6&036 :;0)) 0- (;03.;
9'/,- *:;,;4))+ -+*4363) >) 9'/,- 9*:;,;4))+ 3,0363)
:-'/,3 .63FE+ +0A)+ )+3 1+/7 +)0-+ 9' &61&8+ 1&*'))+ 9'
6&036 +1363)8&1;$ +,; 09/ .+3 +>-1C+/ 6+ 1&*'))-
*;0+,; 0; -,+ 1- *+,- 0,-1)'4; 6+ 9*:;,;4))- 9'1+/; .+3
+>;1C+/7 03 <9'136 .:,- :;,4) 0,->/)'->/)$
+0$ L$ - 6+31; -./- 2)- 6+ 0+,- 1&*'7 .; 2)- .:,-
:+,/-+ 0,->/)'-+.0; 0; +0-+./+ 4+,; 0;0) /,;)->/- +>-+ 9'
./+/36 .;3 :;'; +0*3 :-'/,3 4;,) 0,->/)'- ./; :;'; +./;1C)
9' ,9'13,)6- .+6- 9'.; 03 9'4-6-:0)3'- '3 (;,; .&0&/-+6; >)
(;,; /-*-)7 9' 6&0 1- (&6&.36 4;,9) .;) +130; :-,),- 03* .
+3 :,)6-F)/7 +*3 >) 9' 8,A*)6- '&+./,- 9' 09/-8+ ,9'13,) 1-
+13.A.; + *364) '-.&0&/-+6+ >) '-E3')+ *+,- 03*:;';
+0-./3) :;*9'/7$ 3*'-1C;3 *+) E)'- >/)- 0; 1- '3 .+,
2) :,)6-F)/ & .+*; 1- 0+:-/- .; 0-,0- *)F6&+0- >) .; '3 +6-,<-
6+ 9*:;,;4))- +, 2) (&./7 1- :-,),- 1- )./&8 4+,+ +0-+./+ 9'
09/-8+ ,9'13,)$ >-+ +13.A.; 6+ *+,- :,)*-F1)- 4+,+ >) 1&*
'))+ 63) +>:+,8&1;$
+0$ #$
; ,;1)0+.; 9' 1C)6-6- +0->/)) 1&*')) >) F 3'
1&*')>&, 1- 6+ ,2-) 0- 9'1+/; +>:+,8&1; +3 /,)*).
&+./- >) +3 )->)/ >) .)'<3, 9*:,&/)8+ 63) >) 6+3 :,)'.7 >) :,-
19'.36 8)3 :,- 1&*')>&, >) 09/-8+ 0+:-/- 1- 6+ ,2-)7 :,-
0+,)) )+3 >) &*&,9/7 F 9'1+/;$ /))+ 6)*E+ .9,E-+.0; +>:+,
8&1; >) 09'17 )+3 *3./,+/7 :,- 0;:)/+')) 0-) :,)'>) &,2-)
-') 6)+3 1C). .9,E->/-R SXY Z[Y\]\ ^_`a\ bZ^]c de
fc^gc`Y_hT$ - /96*;0))+ +:&) +0-./- 038)'/- :,- ,3*K'))-
%30)&0 8&,')036 1- +,+ 1- )&. +1-0;R S
; +8-4) )')*;
03,+/; .:,- &*'7T$
+0$ "$
/;:9'))+ +/3'0-+ ,1-+636 0;,3)+ 1C)0-* '&)
+,+ '<3,-+.0; %-/6-+'7+E&, 13:; ./9'<-,-+
%+/&,A>/)6&, >) +8G *+,- ,;CE&+)- 9*:,&/)8+ '-*4)6&, :-'
/,3 ,;))+ '<3,-+.0; >) 9'1-*'+ >) :,- /3,0) +.3:,+ 6A>)6&,
0; 1-1A.; 6A>)) +<)3/&,)7 ) 9*:;,+/363) '-*4;.07 9*:,&/)8+
63) +E&, >) +/3'0-> 1- 03,3'17 9) E;/3.- 6A>)) & &+./-
(&+,/- ,;3 6+ +>+$ -0) 9'1-*'+ 9'/,+0A)+ :)C*; :,- /3,0)
+.3:,+ 6A>)6&, (;<;13)'136- 0; 1- &, *-,<- +.3:,+ 6A>)6&,
.; '3 :&+/; + 1+ -+236 +<)3/&,7 '-*4)6&, 8+ :3/-+ (;,;
C;E+8; + 63+ %-0)36 1- 6+ 'A*4)$ ) 03 +0-6-+ 9'1-*';,) >)
03 (;<;13)'4; 03 *+,- 1+,3,)
0,).-.; >) 6+ 2+'36 6+ ,9*
0+,- 0;,4) +3 0;1C3/7 :,- *9'36- 63) +>:+,8&1; >) 9'1+/;
6-+3 /,)*). +>:+,8&1; 6+ 0,+)36 6->-.07$ +0; 6-+3
8;1C3/ 0,+)36 0;,4)6- .)'<3, '+3 8,3/7 .; :&'&.63-+.0;
63) %-/6-+' 0- +89'13 %-/6-+' +E&, &+*-') + .;) 9'/,-
.8-/')0)) 6->->/) 03 03.0,)) +3 :3. 0,+)36 :- &+*-') 1- +) 63)
.;) :&,3'0-+.0; 0;0) '3 .- :;,;.->/- 1- +0-./- (+:/- 03
8,;F*;>)+ 9*:,&/)8+ 0,->/)')6&,$ ) )+3 /,)*). >) )C8&+1-6-
.0&+.; 1)' 0;,4)6- 63) >) +3 *;,.7 .&636 1- 6+ E&)-,)) 6->->/)
03 *36/; *3./,+,- >) E;'+/7 +,;/9'13) >) )C8&+1-6-
0;,4)6&, 63) 0- +3 .0,). 6+ 2+'36$ +0; 6-+3 8;1C3/ %-/6-+'
+E&, 038)'/-6- .+6- 1- (+4; +3 1C). 0;/,; .&6)R S3,)8+
+>:+, :-'/,3 +0A6- 0;,4)T$ ) 9'1+/; 1- /&+/- 9*E6-/-6- 63)
+>:+,8&1; +3 1+/ >/),- 6+ 9*:;,;4))-$
+0$ $ 3,3'17 +3 .)*4)/7 +>:+,8&1; 0; >+3 :)-,13/7
6+ /3,0) 0,-1)'4+ 1-0) .+3 +>;1C+/7 03 <9'136 >) *+) /+,-
03 6A>)) 9'1-*'9'13) +.3:,+ /3,0)6&,$ ) 9' 0-/+/-+ &/)'
363) 9'1+/; +3 E;<+/7 &>/-') 6->;>/) 19'13.; +)-8-+ .3:/7
+:;,+,-+ 6&, 03 4+,+$ 3 :3/-+ 1- /&/ .6&E&1 .; 2)- 9'
<9'136 .;3 1- E&)-,) 0+,)) .&0&/)'17 0-+ 1- +:&) .; '3 8)-
8,-& :-,),- 4;,9) '3) :,)./;'))+ E&)-,)) 1)' 0+,)) -,+ *+)
0+:7 +/3'0- %30)&0 8&,')036 *+,- 1- +,+ 1- )&.= +.)6)-
8&1; -,+ 8)./)-,')0 *+,- 6+ +0--+ 1&*'))-$ - 9' *36/-
02):3,) .; ).:)/))+ .; &*&+,; & .+*; 1- E&)-,) .; ()- -6
.6&E&1 9' (+:/-6- .+6- 0- +>-+ +)-8-+ '3 .; 03/-1C+ .;)
&*&+,; :-'/,3 4+,; 0; -,+ %30)&0 6+ 4+,; +6-. 1- /&4)$ +,;
:,- +.)6)-8&1; 19'13) :,)0)'; 0; '3 1; .+*; 1- & .3*;
1- E+') + 8)./-,)-) *;0+,7 0;) -,+ 2)'7 1- 03'3')- 6+3
:3. 9' /-*')4; .) 6+3 :3. >) 6+ *3'0;$ +,; :,- %30)&0
:3.-.; <9'17 .;6 &/,;8+.0; >) 9'/,& 1C) &:,)'136 6+ *+.;
>)+3 .0&,')/7 8&)- E3'; 9'02)'9'17 6+ %30)&0 03 8-.-6)- >)
+3 :3. 1- )+3 1+/7 &/,+8+$ ' 6&0 .+3 .)*4)/7 %30)&0
&/,;8)/ >) .+3 >) .036+/ 1- 6+ *+.; >) .+3 13. 6+ <+C1;
+89'13 )-,E) 9*:,&/)8+ &/,+8-) 1+/- 1- 6+ 3' 1&(/&, :,))+/
)' 0; +>/-:/+ -67 3'+ 0+ +0A)+ 1- 6+ +>:+,8&1;$ 9'1+/; +3
63+/7 )-,E) >) +3 9'0-:3/ + 8;,.+ &/,+8+ 03 *+,- 03*:;';
1- 8)+4;$  1&+ 1C) .+3 (;03/7 ,;CE&6)/ >) +>:+,8&1;
19'17 8)'+ ./&6')0)6&, 0; +3 (&./7 E30+/-6- 0&/6)/-$
+0$ $ ;C9'17 <,)F- 1- 8))+4+ %30)&0 8&,')0 '3*+) 0- )
+3 0;3/+/ + :,-./;') 0;/,; .(+/36 63) +>:+,8&1; 0- +8-+
+*3 +>-1C+/7 03 6A>))$ ) -,+ +)-8-+ >) 6+ 9*:;,;4))-
9*E6-/-6- 63) 1-0) /,)*).;.; 6+
02)'1-,:+>-+ :&,3'0;
9*:;,;4))+ .; '-8&)+.0; 1&+,; 96 8+ :,)'1-$ - &E6)0).-
+>:+,78&1; >) 1- /&+/- 1+ >/),- 6+ 6A>)$ -0) 8;1C9'17
9*:;,;4))+ 0; '36 :&/ :,)'1- 03 *->/-,>3< +3 /,)*). 3'7
+<; :,- &E)0-+)
02)*')0-+3> .; 03:,)'1C; .0+3'36 >) .;
6 *+C)6-+.0; :- +>:+,8&1;$ +,; 09/ +3 :,)'.7 1- 8-./-
+>:+,8&1; 0; 8)'-
02)*')+<+ +3 .0&,')/7 0;) 8)' 6A>))
+.3:,;) >) +3 )->)/ 1-' +>) >) +3 :3. /+E;,+ 6+ +:36

/9'0)) 9*:,&/)8+ 34&,9)$


+0$ P$ 3* +3 .&.)/7
02)*')0-+3> 13:; &E)0-+) +*3
-,+ <;/)/ 630,36= 9'1+/; +3 :3. .63F)/&,)) 1- +3 +E;/3/ 9'
/3,0) >) 094) +3 (&./7 03 +<+ >) :,- .)'<3,
02)*')+<+ )+3
&*&,9/7$ ) 9'1+/; +3 ,;:-1C)/ >) 9' /9,<7 1- +3 /3,E3,+/7
>) /9,<36 >) 03 .63F)/&,) +*-./-0+4) :,- 3'1- :- 0+,- +3 +:3
0+/ 8,-*-+ +0&6-+ )+3 &*&,9/$ 364) 1-' /3,0) .; 9'02)1-+
:-' :)8')4- 03 +,*- 1- .; +:;,+$ +>:+,8&1; 13:;
+0-+./+ (+:/; 9'1+/; +3 :3,0-. 9' /9*:)'+,-+ 63) M&60&8
.02)) 2+/*+'36 6->-.07 0+,-6- -,+ +*3 +:,&+:- 6+ *+,
<)'- 03 &>/)$
+0$ @$ ,+ <+/+
02)'1-,7:+>+ >) *+) 9'+)'/- 1- +0-./-
(+:/- + 63) +>:+,8&1; .; *+,<; 03 &>/) +.3:,+ 6A>)6&, 1-'
:&,3'0+ 9*:;,;4)-) >) -,+ &,9'13)/7 >) 2+'36 >) +'/)*),7
E-)7 8-./)/7 ,;CE&)')0 :- +0A6- 8,A*) >) &>/)6- *3'/-'->/)
>) & .+*; 1- &>/) '<3,A./) 1- 6+ %-/6-+' +E&, 1- /&+/;
&+./-+ +:,&+:- 1- "@$@@@ >) $@@@ 1- )')0-,) 1)' &1;)6-
)')0-,A>/) &,9'13)/- >) 03 +0-./- &>/) +3 9'/,+/7 9' 4+,;

02)'1-,:+>-+$
+0$ $ A>)) 9'0; .; '3 6+.- 9'>A6+/7 :,- +>:+,8&1; 03
:,))-/)'>3<36 6&, >) .;>) /&0*-+.0; M&60&8.02)) .*-'/A6-6-
0A6- 1)'4)) +3 :3,0-. >) -6 03 &+./-+ >) +3 /,-03/ )./,36 6+
&/)' 9' ?? 1- 1C)6- + 63) +8<3./7$
+0$ ?$ +./- M&60&8.02)) 2+/*+'36 +8A $"@@ 1- 23.+,)
/&/ 9'2-,+4) L$@@@ 1- 0;6;,) 1-&.-E) 1- 23.+,) 0- 6- 1C)0
./-+<3,) 9'1C;&+/- ?@@ 1- ,+)/+,) 'A*4) 0;6;,) L@@ 1-
0+C+0) 6).&84) ?$@@@ 1- :-1-./,) 'A*4)$ 0-+./; &+./- -,+
6-(-0))= -,+ >) + 1&*')6&, 1-&.-E) 8,& ?$@@@ 1- &+*-') >) 1-
+0A)+ 0948+ 0+,)) *;,<7 1- E3';8&)- 9' 1&E9'1; 0+,)) +:&)
+3 *9'0+/7 0+:36 63) M&60&8.02))$ -').; >) 3' 0&:)6 1-'
0+.+ 0,+)363) 1- 6+ 0,+) '3*+) .; 9'/,- M&60&8.02)) 03 &>/)
9' &61&8+ 9'/,+<)3/&,)7 63) +>:+,8&1;$ 6 1&)6-+ 2+/
*+' 03* 1C)07 6+ 19'>)) 1- 09*:7 -,+ :,- +0A)+ 8,A*-
&'-4:&6.02))$
+0$ !$ +0+3 /,-03/ M&60&8.02)) 2+/*+'36 03 &>/)6-
6->;>/) )./,36 6+ &/)'7 +3 (;03/7 6A>)) .(+/7 >) .(;/3))+
&'-4:&6.02)) .; +>/-:/- &>/)6- +0&6-+ 6+ &/)' :,-

02)'1-,:+>-+ .; '3 .; 1-:;,/A1C; +>-+ 9' 09*:)


9*:,&/)8+ *364)*-) 1- &>/) /;/;,;>/) >) /3,0->/) >) -6 .;
*-+,<; :- )./,3 1- :- 0A)+ :+,/- .; ./,9'<; 0+C+0) 1- :-'
:;6;'0) .; 6&8+.0; 9' 3,*+ &>/)6&, :- 6+ )<2)'-+$ - +0-./+
.(+/ '+3 :,))*)/7 M&60&8.02)) 2+/*+'36 0- .; 2)- 1C). *+)
E)'- .; 8+1C; 8->/)6- 03* .)'/7 1-09/ .; 6- +31C- 1- 6+ +64))$
+0$ L$ ' ?! 1C)6- + 63) +8<3./7 +3 8-')/ >) +>:+,8&1;
9' /+E;,+ 6->+.0; .:,)'/)' '3*+) 03 "@@ 1- &+*-') 6+
+13'+,-+ 03 M&60&8.02)) >) 13:; .(+/7 0- +3 +83/ 03 0+
:-/-6- 6->;>/) +3 :3,0-. 03 /&+/; &+./-+ 6->+.0; :- ,3/ 9'
<)&. 1- 6+ &/)' 6+ 34&,+ >) +0&6& 6+ 34&,+ +3 :3. /+E;,+
6A>))$
0,)- A/&:).;436 6->;.07 0; +3 +83/ >) +>:+,8&1;
?$@@@ 1- &+./- 1- 4+,;$
&.)/+3 M&60&8.02)) 6+ 34&,+
.-:/-*8,)- ?$
+0$ #$ 3 >/)A M&60&8.02)) 1-
02)'1-,:+>-+ 6+ 0- 6&0
-./- >) 03 09/; .+*; 1- &+./- 6;.9'13.- 1- /&+/- 9'
'-1-F1-+ 63) +>:+,8&1;$ - +>:+,8&1; 1->) /))+ 1)'
).0&+1-6- .+6- 1- *364)*-+ &>/)6&, /3,0->/) )+,; '3 .:3'-+
/&+/- 6A>)6&, .; '3 6- ./,)0- )')*)6-$
+0$ "$ +  1C)6- + 63) .-:/-*8,)- 9' # 1C)6- 13:;
.&.),-+ 6A>)6&, 6+ 34&,+ +3 .&.)/ >) ./,;F)6- /;/;,;>/)
1-&1+/; 03 !@@ &+*-') 03 0+,)) 2;,;4)'13.; 0+C+0)) 0- 6-
1C)0- 6).&84)) :,- +0A6- 8,A*) )+3 9'(,9'/7 6).&84)) :,-
/;/+,) )+,; 8)) '+3 :3/3/ :,)'1- ')0- :,- 3'36$ 3*+) 0+
:-/- 09/-8+ 1- /;/+,) +3 +13. 6+ M&60&8.02)) 0- '+3 :3/3/
>/) ')0- +/3'0- 6A>)) 1- :3/-,-+ 63)
02)'1-,:+>-+$ +,;
/;/+,9) :,)'1-+ 9' /&+/- 1C)6- 1- 6+ 6A>) 6)*E; 1)' 2&6&/+ 6&,
0- 9*E6+ :-'/,3 2,+'+ >) /))+
02)'1-,:+>-+ 1- /&+/- 1-
6+ 6A>) >) 03* -./- &+./-+ 6->+.0; :34)';$
+0$ $ ' 1C)6- + 63) .-:/-*8,)- 9'/9)7 +'/-*),E-)7
+:&) >) .)'<3,
02)'1-,:+>-+ +3 .&.)/ 6+ 34&,+ >) >+3
9'/)'.7 0&,/3,)6-
02)'1-,:+>-+ 1),-:/7 1-+.3:,+ /+E-,))
6->;>/) *+) 1)' <)&.$ A>)) -,+ 9' >+'43,) 0A6- 9'0; 1-
+*&N.02)) (;03/-$ +3 8,3/ .; .0&+/; &+./-+ M&60&8.02))
9'/,+0A)+ 1C) *+) *36/7 1- ')>/- ./-+<3,) .:,)'/-'- 03
6).&84)) +*-./-0+/- *+) *36/7 1&+,; +,) :3/-+ :,)'1- 8,-&
6)*E; .; >/)- 1- &+./- +/9/+ -./- 09/ .&.).; +3 *+) -./- :,-
3,*;$ - /&+/; 1C3+ 2;,;4)'13.; 03 /3,0)) >) 03 /;/+,9)
)->)'17 >) 1- +) '&>/,) *361&8-') 6+ 2+,47 >) ')0- +/3'0-+
+3 :3/3/ 63+ 6)*E; 0; *+) *36/7 1- 3' ./-<+,7 /3,07 '+3
:,)'.7 >) :;'; +6 +130- 6+ M&60&8.02)) +3 *3,)/7 1- ,+'-$
+0$  $ /9/+ &+./- 1- /&+/; 09/; .&.).; 1-.0;6-0+/;
.&0&/)'17 M&60&8.02)) >) '->/))'17 0; 9' 0-)+> '&+:/- +3
.&.)/7 >) &+,1-6- + 2+'363) 03 <+6<+.&6/+'7 (,+/-6- 2+'3
63) 0; 2+'36 .9'<3, ,;*;.-.; 9' %3<-+<7 )+,; &./)6- /&+/-
6- :&,').; 03 <+6<+.&6/+'7 + 1&+ 1C) 1-C1)*-'-+4; +3
.0&. M&60&8.02)) /&+/; &+./-+ 6->+.0; :,- :)61+ 63) +*&N
.02)) 09'17 03 +C) 2-,-).&6/+' >)+3 /&0*)/ &+./-+ 09/
+<)3'<-+ <6&'436 :3>0-) (;09'17 >) 1&+& E;>/) 1- :;*9'/7
3'+ 6+ 3' 0&,'7 1- &+./- +6/+ 6+ +6/7 0&,'7 09/- 03 :+/,3
:3.-) >) 09/- !@@ 1- :-1-./,+>) 03 (&07$ +,;
02)'1-,:+>-+
/&0*).; &+./-+ .+ /3,0-+.0; >) :,- 3'<3,) >) :,- *3'/-') 6+
+,):+ 1)' <)&. )+, +,):+ 1)' .3. +3 1+/& 63) +'/-*), 03
&+,1-6- 63) )+,; 0-6-6+6/- &+,1- 0- -,+ 03 <+6<+.&6/+'7 '3
.+3 +,;/+/7 1- 13:; 1-+67 :;'; '3 .+3 9'0-:3/ ,;CE&)36$
+0$ P$ +0; .+3 +:,&:))+/ &>/)6- 1- .)'- +3 1+/7 6A>))
9'/9) >) 03 *361&8-')) ,;CE&)7 >) 9' 6&0 9*:-'<9'17 :,- &,
1-6- 63) +'/-*), >) /3,0)) 9'0-:3.; + .; 1+ 9'+:&)$ ->)4)
6A>)) 6+ 09*:7 *+) *36/7 1-09/ 6- -,+ :&,3'0+ 03 >),-+<36
0A6 1)' (,3'/- +3 )CE30')/7 >) &,1-6- 03 <+6<+.&6/+'7 >) +3
1+/ 03 /&+/- &>/)6- ';8+6; 6+ ,9'136 0-6 1)' (,3'/- 6->;.07 >)
6+3 9'(,9'/7$ ) '&>/,) *&61&8-')) :,- &E)0-+) 9'1+/; +3
:6-0+/7 (3<+ >) 2&6&/+ 6A>)6&, 0- -,+ 9' <&+'; +>)F1-,G$ +,;
/;/+,9) '-9'0;:9'17 /&4) 9' (,3'/- +3 6&8)/7 .) 1)' 1&. :-
6A>)$ ) +>-+ 03 *+,- 8;,.+,- 1- .9'<- +3 9'(,9'/7 ,9'136 0-6
1-'/9) :;' +3 +<)3'.7 6+ +6 1&)6-+ ,9'17 0- -,+ /&0*+) )+,;
(,3'/- 3'1- -,+ >) 2+/*+')) .)'<3,)$ ) -,+ /&+/- >) +0A6-
,9'13,) *+) 9'03'<)3,+/- 1- /;/+,) 1- 0;/,; /+E;,+ 6&,$ -
+3 *;,.7 /&/ E3630 6A>)) +:;,9'13.; 1- /;/+,) :;'; .3:/
>+'43,)$
+0$ ?@$
02)'1-,:+>-+ /&/ 03 +0A)+ ';8+6; +3 6&8)/ E+>/+
0-+ 1)' <)&. >) (;,; C;E+8; +3 9'/,+/7 )-')0-,)) 9' E+>/;$

;,)/+3 6A>)) +*3 1- 69'<; >+'43,) >) +3 +:30+/7 1- +3


.0&. & .+*; 1- :-1-./,+>) 0- -,+ 9' E+>/; )+,; *+) *364) +3
:-,)/ >) :+/,3 :3.-) +3 63+/ /3,0))$ 3:; +0A)+ +3 ./;/3/
&+./-+ 9' /&0*+6; '-06;/)/; '3*+) 09/ .; +:+,; 6A>)) 1-
';8+6+ /;/+,96&, >) E+>/+ 0-+ 1)' .3. +3 ,;*+. 9'/,-+<;$
+0$ ?$ :,&+:- 1- +:3.36 .&+,-63)
02)'1-,7:+>-+ +3
1-.0;6-0+/7 &+./-+ /&+/; 6+ &1)2'; )+,; 6A>)) +3 0;1C3/7 6+
*+,- .:+)*; >) /3,E3,+,- >) 6;.)'17 >) -) ./,;F) )+,; &+./-+
0A)+6+6/; +3 )'/,+/7 9' >+'43,) :- 6+ &/+0-$ ) 9'1+/; +3
*;,.7 /&+/- 0+:-/-6- 6+ 0&,/36 63) M&60&8.02)) 6+ .(+/
*92')4) /&4) 8;1C)'13.; 9'02)>) 1- +/9/-+ *364)*- 1- &>/)
1-:;,/+4) 1- 4+,; >) 0-/;4)6- .+6- (;,; ')0- & '-1-F1- 1-
+<)3/&,)7$ )'-+ 2+/*+')) +*9'1&) )')*- /+,) ,;.:3'
1C9'17 /3/3,&,+ 03* + 1&+ 1C) 8&, .;>) /&0*-+.0; 630,36
03 ,;CE&)7 >) +:&) 1+0; '&, :3/-+ + 9'(,9'<- :3/-,-+
'-:,))+/)')6&, .; 6A<- /+E;,+ >) .; *+,<; 03 /+E;,; 6-<+/;
.:,- 4+,+ 6&, .:,- )./,3$ 3 :;/,3'.7 /3/3,&,+ )')*)6-
+0-./7 .(+/7 1+0; +3 +31C)/7 03 /+E;,+ 6-<+/; *+,>36
())'17 +*3 1-' 6&0 9'02)>) 1- :;>3'-+ 1- 0+) >) 1- 2,+'; 1-
&+*-')$ ) 13:; +0A)+ .+3 ,;>02),+/ .(+/36 9'1+/;$ '7
1&*'7 +'3*-
/,3. >) +6)'&8.02)) ./+,&./- 1- +*-')4;
>)
+*&)6 &,-402) .+3 <;/)/7 1- (3<; '&+:/-+ 03 &+*-'))
.;) >) +3 :3,0-. ';C3)'17 9'1+/; .; /,-+0; ,3/36 '&+:/-+
>) +0&6-+ 6+ /,-0;/&+,-+ ,3/363) 19'17 9' ,3/ 0+ &)6-
.:;)*+4) .+3 9'-0+/7 +6)'&8.02)) ./+,&./-6- 1- +*-')4;
>) *364) 1)' 6A>)$ ')) ,;/;0)'17 '&+:/-+ +3 0;1C3/7 + 1&+
1C) 9' *9'36- /;/+,96&, :- +64)) )+3 13. 03,.36 +:-) 1- )+3
+E;/3/7 )+, 9'+:&) 6+ *+6 1- 6)+3 0;3/+/7 + 9'/,; )+,; 9'
/+E;,;$ +,; *-6-402)) >) +C+'&8.02)) 0+:-/-6- 0+C+0)6&,
+3 6&8)/7 9'/9) +6;/3,-+ 03 ,3/36 +:&) +3 63+/ 09*:)) >) +3
*-,.7 (;,; ')0) & 1&1-)+6; 9'/,-<)$ -)-6+6/; &+./- 1- 6-(-
0)) .; /3,E3,+.; 03 /&4)) >) -) 1- (3<; .0&,')'13.; 0389'/7
:-' /+E;,; 0+3 (3<)/ 2+/*+')) 09/ >) 0A)+ 0- -,+ 6+ ./,+F-
:;,;.).- ./,;F)6-$ - 9'4-6-<9'17 M&60&8.02)) .:+)*; 0+
+0A)+ &>/)) +3 9*E)+/ :- 6+ &/+0- 03 (;06)) 1- 89'/7
+,;/9'13.- &>/-')6&, 03* -./- 1- (+4; >) +,- <,)F- 1- &+./-
>) +3 *+) 9'/;,)/7 >) ./,;F)6-$ ) +>-+ 1-E))+ +3 +>-1C+/
&+./-+ 1- .:+)*;$ ) 9' 0A)+>) '&+:/- +3 .0,). >) 0;,4) 19'17
>/),- 6+ 0,+)36 03 :9,; :- +0A)+ 0- +3 (3<)/ 1)' /+E;,;$
+0$ ??$ +>:+,78&1; 8;1C9'17 *+,- /3,E3,+,- >) (3<;
9' &+./-+ 6->+.0; :;,;.)/ >) 1- &>/-')) .;) +3 :3,0-.7 >) -67
'&+:/-+ >) +3 /,-03/7 ,3/36 E)'-$ 3*+) +*3 6+ E,+')>/-
())'17 03 :34)'-) 1- +) .;) >) 1-' E&)-,) -:/-6)0)7 2+/
*+'36 >) &)+ :&./-6')036 :- 69'<; 19'.36 6+3 &*&,9/ 0-)+
0- -,+ 03 19'.36$
09,'+8; >) <,&+1C')0; (+:/+ >) '-+31C)/;
9' /&+/- 4;,) 0,->/)'-$ &*'36 &,) E3' &,) ,;3 6+ /&+/-
:,)*-F1))6- (-,)/7 /,-E3)->/- 0; &,)03* -./- 1- 6+
3*'-1C;3 -./-$ ,-03* 1C)0- .8)'/+
0,):/3,+R Sie \^]
Zj \`ZjY dkY^] ]edc[cl] mcnYT +1-0;R S3) ')0- &
:3/-,- (;,; 1- 6+ 3*'-1C;3 1+/;T$
+0$ ?!$ 6;/)/+3 +:&) 03 0+:-/-6- .+6- +0-+./; (+:/; >)
A:/-6)0)7 .) &)+ 1- 6+ 6-U+'1,38&1; :- 6A<- 1),-+:/;
1- 6-+3 /+)-/7 0+:-/-6- >) /,3:3,)6- 6-+3 +,3'0+/7 9'
)->)/&+,-$ ) 03 0+6- 6-+3 (;03/ 0; 13:; .09,'+8- (+:/-
.09,'+8- *&,4) 8)'7$ +,; E)-/36 %30)&0 8&,')036 9' E,+')>/-
+*3 +3 ';C3)/7 6+ 3' 2)' +6 .;3 +'3*- &+1-,
E,;')>/A,)36 3'1-> 6;03)+ +0-6 &+1-, .)'<3, '-*-,)/ 1)'
,;..):; (;,; .63<) :- 69'<; .)'- :,-03* 8,-*-+ +0A)+ 9'
,;..):; &>/)) +>-+ +130-$ ) 03 *36/; ,3<;*-'/- >) <)3,3)/;
0;/,; 2)'36 .;3 .+3 &:6&>)/ 9' 8)06-+'; (;<;13)'4+ 63)$
:&) + 1&+ 1C) 6+3 6-<+/7 2)'36 >) 6-<+/ 6+3 13. 6+

02)'1-,:+>-+$ I .; '36 )-,/- 3*'-1C;3 2)' 0+ +0-6+VJ


) 1+0; 6+3 13. 6+
02)'1-,:+>-+ +3 :3. 9'1+/; 1- 6+3
9'4;:+/7 :,- %30)&0 .;,+036 +0-6+ 0+,)6- :3,3,-+ .(;/3)G
:,- +>:+,8&1; .:,- E)'- >) 1- *+,- '-8&)- )+3 0;3/+/7 +
:,)./;') 6+ .(+/36 63) +>:+,8&1;$ 0-./7 1&*'7 +>:+,
8&1; ')0-&1+/; :&./ '+3 +83/ 0- :,- +.03'.; 9' /&/- :&.
/3,)6- *9'0; 0+,'-$
+0$ ?L$ +,; 2+/*+')) 6->->/) 8;1C9'13.- 9'02)>) >)
:;,;.)4) >) 1- /&8;,;>))+ *&61&8-')6&, >) 9' 4+,; ./,-)';
9'03'<)3,+4) 1- +/9/-+ &>/) +3 .0&. + 1&+ 1C) /&+/; &+./-+
09/; 6- ,;*;.-.; ./&63,) 9'.; +:,&+:- 1- >+'43,) 09/ .; .;
+:-,- 1- ';8+6+ /3,0)6&, >) + /;/+,96&,$ ) /&+/; 1C3+ +0A)+ +3
./;/3/7 0;6;,) 9' /&0*+6;= ')0-
02)'1-,:+>-+ >) /;/+,9) +>G
'3 6)+3 ./;/3/ +.3:,+ +6-<9'17 03 .(+/36 .;) 4)- +>-+
9'02)>) :;'; 0- )+,) ./,9'<- (&+*-+ >) 2,+'+ 1- 0+) .; .;
9'02)'- 1- E3';8&)-$ A>)) 9'0; .; (+0; ,;CE&)7 '3 -,+
:3/-,- 0; >) &+./-+ 6) .; 9*:34)'+.; 03 1&*')) 0-) (3<)4) >)
,;')4) *364) 1)' ,;CE&)36 0A6 1)'/9)3 9'/,- 0+,)) -,+ ,;')4) (-
0)&,36 63) M&60&8.02)) >) '-:&/36 63) 1- (,+/-$ - >) + /,))+ 1C)
13:; ,;CE&)36 0-6 1)'4)) )+,; +>-+ +3 .0&.7 &+./-+ 03
/&0*+6; +:,&+:- 1- >+'43,)$ ) 9'/,+0A6- 1C) .+3 +:,&:))-/
>) <+6<+.&6/+' 03 :34)'-) /;/+,) :- 69'<; .)'- >) +3 :&(/)/
:,- .)'<3, M&60&8.02)) 6+ 8&,&+8+$
0&+.-.;
02)'1-,:+>-+
9'/,+0A)- 1C) /&+/- &>/)6- .+6- >) :3.-.; ,9'17 9'+)'/-
&02)6&, 6A>)6&, .; 8+1C; *364)*-+ >) +>-+ +3 (;03/7 9' /,-)
1C)6- :-'/,3 .:+)*+ 6A>)6&, .; .; 9'02)'- 8;1C9'17 &+./-+
*364)*-$ +,; 6+ 8&,&+8+ 03 <+6<+.&6/+'7 M&60&8.02)) '+3
8,3/ .; )+.; 0- +3 /,)*). :,- 0'-+1C36 &,-402)) (,+/-6- 0-
63) &,-402)) 0- (3<).-$ -0) >) <+6<+ 9'0; +3 /,)*). :,- -6)
+2*9,C+ >) +3 0-,>3/ & .3*; *+,- 1- E+' .; 6- 1-+ 6A>)) >)
.; *+,<; 03 :+0-$ +,; &,-402)) +,;/9'17 +6/- 6-<;/3,) 1-
:+0- .+3 +:30+/ *9,C+0367 1- .+E))- >) +3 1C). .; +>/-:/-
6A>)) /&4) .+E))-$
+0$ ?#$ ;1C9'13.; 6A>)) 0; 03 +6/7 *)F6&0 1- +0&6-+ '
+3 03* .; )+.; 1- 3'1- -,+3 0;1C34) +3 +6-. .(+/ .; )+.; 03
/+E;,+ 6-<+/; :,- *)F6&036 &>/)6&, >) +>A +3 (;03/ P 1C)6- +
63) .-:/-*8,)- 9'1-.+,;$ *3 -,+ 1- /,-) 1C)6- /&0*)/;
/+E;,+ 6+ ,9'13,) >) +3 (;03/ :&,4) 9' >+'43,) 0)'->) 6+ ,9'17
>) +3 :3,0-. 1)' 6&0 03 /+E;,+ 6-<+/; 1- 0+,; >) &,9'13)/-
&>/) :) 1-' /&+/- :;,4)6- >) :-1-./,+>) >) 0;6;,)$ 9'1))+ /3,0))
>) /;/+,9) 1)'/9) 0; 8)' .; 1-+ ,;CE&)7 +:&) +3 8;1C3/7 :3,
0-.36$ ) 9' 0A)+ 1C) :;'; 9' .+,; >) /&+/; '&+:/-+ +3 *;,.7
6A>)) 03 :34)'; 1&1))+6; '3*+) 1- /;/+,)$
+0$ ?"$  1&+ 1C) .-:/-*8,)- ?@ +3 .&.)/ >)
02)'1-,
:+>-+ 03 /&+/- &>/)6- +.3:,+ /+E-,)) 6->;>/) 0- 6A>)) 09/ .+3
(;03/ 1C3; ./;/3.; 3'1- )+3 +:30+/ 1C3+$ ) 9'/,+0A)+ 1C)
+3 (&./7 ,;CE&)7 (&+,/- /+,- >) *+,- :;'; 6+ 8,-*-+ 1-
02)'1))- >) 1-.0;6-09'17 /3,0)) 03 0&,/3,) 1- *+. 6A>)) *+)
9'1-.+,; )+,; +3 :3,0-. 03 /+E;,+ >) )+,; /&+/; '&+:/-+ +3
*;,.7 '3*+) 03 1&1))+6; 1- /;/+,)$
+0$ ?$  /,))+ 1C) .-:/-*8,)- ? )+,; +3 ./;/3/ /+E;,+
6->+.0; 6+ 3' :9,93 0+,- '36 :&*-'->/- -/&:).-436 6->-.07
+'3*- 0- 8+6- + 2) (&./7 )+,; +1-8;,+/ :- 6+
03*:))+ +3
6&8)/ 0- &,) 6+ & 8+6- 0- .; 1C)0- ;02)/+ &,) 6+ 8,-3' 0)3630$
9'0; '3 /,-03.; /&+/; /+E;,+ 6->+.0; 8+6-+ 09'17 +3 .&.)/7

02)'1-,:+>-+ >) +0&6-+ +3 ,3:/7 /3,0)) & E30+/; *+,- 1-


/+E;,; >) +3 63+/7 >) 09/-8+ ./-+<3,) 1- 6+ 6->) >) :3.-)$ ) .
+3 9'02). 6A>)) )+,; +0&6-+ 6+ 0A)+ 8+6- 1- .+3 +:;,+/ /&+/;
1C3+ +0A)+$
+0$ ? $  :+/,+ 1C) .-:/-*8,)- ?? +3 .&0&/)/
02)'1-,
:+>-+ .; 6- 4)- 1)' (,3'/- 0+6-+ >) +3 :3,0-. 9'+)'/- >)
+:,&+:- 1- ;3/7 1-.3:,+ ;3/363) +3 /&0*)/ /&+/;
&+./-+ (,3'/-$ A>)) 9'0; 0-+3 +83/ &+./- *+) +6-+.; & +3
/,+. 1- :-' +,-:) 9' (,3'/- >) 6+ & 8,A*- 0+ +0A)- 6+ 0+,- >)
1- '-8&)- '3*+) 0+3/; + 2) /&4) 8)/-F) 0; '3 -,+ +6/; 0+6- 1-
8))+4+ +3 *;,.7 03 /&+/; /+E;,+ 1),-:/7 +.3:,+ /-*-)363)
&>/)) /3,0->/) >) ./9'17 /+,- >) 03 (&036 +3 0;3/+/ /3,0)6&, + 6-
1+ 0+6-$ ) 9'/,+0A)+ ,;CE&)7 +3 63+/ 6A>)) 1- 6+ /3,0) 1&;
./-+<3,) >) /;/+,) :,)'>) 8)) 0948+$ ) 13:; 0- .+3 +>;1C+/
/+E;,+ 6+ ;3/7 +3 *+) )->)/ ./-+<3,)6- 6->;>/) 1- +3 *+)
6&8)/ :- & 1,9*E; 1- /;/+,) 0+,)) /,-03.; ;3/36$
+0$ ?P$ 3:; +0A)+ :-/,-0+')- .; 9*E;,E;/+.; 6A>)) >)
:)-,13.- /&+/; <,)F-+$ +,; 0- )-./- .; '3 /,-+0; >)
&,9'13)+6+ 63) 3*'-1C;3 '3 :&+/- .; .; +*)./3)+.0;$
*3 (;,; ')0- & <,)F- /+,- >) .;*-4) 6A>)) >) 0;1C3.; 6+
8+6-+ &E&6/-) 3'1- -,+ 1- & :+,/- :9,936 1- +6/; :+,/-
&+./-+ 6&0 1-.02). (;,; /,-0;/&,)$ ) :)-,13.- >)
02)'1-,
:+>-+ '-1-F1- 1- +) 1&E9'1),- >) /,)*).-.; 6+ M&60&8.02))

02)'1-,7:+>-+ :&(/)'17 .;) /,)*+4; 3' &* .; >/)-


/3,0->/-$ 3 /,)*). M&60&8.02)) 0- +:&) '3 6+3 *+)
.6&E&1C)/7
02)'1-,7:+>-+ :,- /;6*+0)36 +0-6+$ 9'17 +3
(&./7 +*3 +:,&+:- 1- )./,3 0+ & *)6; 1- 6&0 1- 6+
&8)6;3 6+ 3' .+/3 +'3*-
6&E&1C)-+
+30;) 6+ 4)'3/36

&,&0)) +0&6& 1-.0;6-0+.; &+./-+ 6->+.0; 0&'+036 0-6 1-


+:&)$ &6&/+ 0- -,+ ./,9'.3,; /-*9'13.; 1- 2+/*+') :-'
/,3 1&E9'1; 0; F-03).- *36/- 0+.- 9' 4+,; .; +:30- -)
/,-0;/&+,-+ 6+ )./,3 '&+:/-+ +3 1+/ .:+)*+ >) /&+/;
&+./-+ +>-+ <,-3 .+3 /3,E3,+/ 09/ 0+,- 03* +3 :3/3/ +3
+:30+/ 0+6 .63<+ ./;:9'3.;3 >) :-1-./,+>) >) 0;6;,-4) /&4)
+*-./-0+4) 3')) 1- 6+64) (3<)'17 .+3 >:;,03)/ /&+/; /+E;,+
2+/*+')) ,;*+>) .)'<3,) 3'36 9'/,& :+,/- +6/36 9'/,+6/;$
+0$ !@$ C)07 3')) .; .; 2)- (;03/ +0A)- .:+)*; 1)' .63
<)6- &>/-')6&, 0+,)) *-,.-.; 6+ & +,)- 03 (9' 1-:+,/- 1-
/+E;,; >) .;) 2)- 6&8)/7 /;/+,9)$ - &,)03* +3 (&./7 .:+)*+
0+ +0A)+ +3 (&./7 9' 0+,- '3 .+3 *+) :3/3/ 9'1,-:/+
&+./-+ .; .; +>-1C+$ &+/- 2) .) 1- <,)F-+ /,-0;/&+,-) ).
/,363) 0+,- 1- 0+,- .; +:30- *+) 03,3'17 .; /,-+0;$
+0$ !$ 3 :,)0-:3/7 /;/+,9) 9'0; 1- 03 '&+:/- ,;..):;
&>/)) 6->;>/) >) 9'0;6-0+.- /&4)$  1&+ 1C) 1-C1)*-'-+4; +3
0;1C3/ *+) /&+/- 0+:-/-6- 6->;>/) :;,;.)4) 3')) >) 1- .63<)6-
.+6- +64)) ,;/;0)4) :,- *9'; /;/+,96&,$ ,- (-0)&,36 63) M&6
0&8.02)) .) 3' '-:&/ + 63) )+3 <;.)/ 9'/,- 0+,; ,;')4) 9'0; 1-
6+ 34&,+ :,- &'-4:&6.02)) 03 :34)'-) &+*-') E3630
+>/-:/9'17 1C3+ 1&+,; +,) :3/-+ +13'+ 0-8+ &+./- >) .; >/)-
>) 1- M&60&8.02)) 0- .+3 (;03/ 6+3 9'03'<)3,+/ /;/+,9) >) +3
0;1C3/7 8)3 :,- *9'+ /;/+,96&,$ +,; :,- M&60&8.02)) '3*+)
03 & .63<; + 63) ,;/;0)/7 :-1-./,3 6+3 <;.)/7 & 1,9*E; 1-
/;/+,) >) :;'; + 9'4-6-<- 0)'- -./- 8;1C9'136 &* E;/,9' 6
+3 /;)+/7$ ) +:&) 1)' .63<+ 63) 9'4;6-<9'17 0; -./- M&60&8
.02)) )+3 13. 0+:36 6+
02)'1-,:+>-+ >) +3 ./;/3/ /&+/;
1C3+ 9'/,& .36)4; 9'+)'/- 0&,/3,)6&, 63)
02)'1-,:+>-+
0+:36 63) M&60&8.02))$ ) 9'/,+0-6+ 6&0 ./; ./96: 1- :)+/,;
(;03/ +:&) 1- &+*-')) 63) M&60&8.02)) >) :;'; +./;1C) 9'
4)'3/36
&,&0)) 9' 0A)+ :+,/- 1- .+/3 +'3*-
6&E&1C)+

+30;) 6&07 0+ 1- <)3*;/+/- 1- *)6; 1- 6+ &8)6;3$


+0$ !?$
02)'1-,:+>-+ 13:; +0-+./+ )CE9'1; 0+:-/-6-
6->;>/) 0- +3 (&./3 >) :,- &'-4:&6.02)) )+3 /,)*). 6+
9*:;,;4))- )+,; .)'<3, .+3 9'/&,.7 6+ -/+/-+ 6E; >)
+0&6-+ :-./- :34)'- 1C)6- >+3 (9,>)/7 8))+4+$ C)07 .; ()-
*3,)/ &/,;8)/ 1- 8-C),)36 0- -,+ +/3'0-+ 6+ 9*:;,;4))-
/-*9'13>) 8-C),))+ 1- 19'.367$ +,; /;/+,9) +3 6&8)/7 /&+/;
&1&6))+ >) 3.))+ (;,; ')0- & .*)'/-+6; 1- ')*A 03 :6)+'7
*36/7 .+3 9'/&,.7 9' :;,4)6- .+6-$ D&./+3 +0A)+ ,;..):; +
&>/)6&, 6->;>/) >) :-,),-+ 63) +>:+,8&1; 8 6-+/& ?P
O6"?Q$

   )
 
'0-:$ $ 3:; 1&*'))+ 63) +>:+,8&1; +3 8-')/ 6+ 1&*
'))- 6-U+'1,38&1; (-0)&,36 63) 6))+>78&1; )+,; +0A67
6))+>8&1; +3 (&./7 ()0)&,36 63) ;/,38&1; +,-> >) 13:;
*&+,/-+ /;/9'-.;3 63) ;/,38&1; 0;1C3.- 6+ 1&*'))- 0-
1- E3';8&)+ .+ +3 6;.+/ 1&*'))+ :,-03* .0,)- ,-02- 8&,
')036 >) +3 *;,.7 6+ .&6/+'
36)*+' >) .+3 /3,0)/7 6+ 0+,-
9'/3'-0+,-+ *-'4)) +3 8-')/7 1)' 1-.(,9'+/- (+:/- + 03,8)-)$
+0$ ?$ :&) 6))+>8&1; +3 0;1C3/7 6+ &1&. 6+ &:,-+6;
>) +0&6-+ 6+ &1&. +3 ';.03/7 +0-./7 6-U+'1,38&1;$

:3' 1- 19'.36 0; 6+ *&+,/-+ .+ +3 *;,/3,).)/7 6-<-+


0,->/)'-+.0;$
+0$ !$ + 9'0-:3/36 1&*')-) .+6- &E6)0)'17 1- *&+,/-+
63) +>:+,8&1; 0; +3 (&./7 :,)0)'+ -:/-6)0) 2+/*+'36 >)
&)+ :&./-6')036 )+3 &*&,9/7 >) /,3:3,)6- 6&, 6-+3 +,3'0+/
9' )->)/&+,- :,-03* .+3 :&*-')/ *+) .3.$ ) 03 6A<-
1),-+:/; 6-+3 (;03/ +0A)- :-1-+:.; '3*+) *3'0+ 0- +3
(;03/ (;*A)6&, 6&, >) 9**-) + 63) -:/-6)0) :-'/,3 +834))- +3
(&./7 :-./- :,+8)6; 0; :,- 6-<-+ 1),-+:/; ')0- (-0)&, :-'/,3
(+:/+ /;/9'-.;3 ')0- :;,)'/-6- :-'/,3 (+:/+ (-0)&,3) 1-
89,./; '3) :6+/')07$
+0$ L$ &*'))+ -,+ +0-+./+ (&+,/- .6+E; >) 03 :3,/+/36
/,AE)6&, :-./- &E)0-)3,)6- 4;,9)$ ) 9' 1C)6-6- 63) +3 8-')/ >)
9*:;,;4))+ 3,0363) .)'<3, 03 .)'- .36/+' .*+' 6+ &/)'
+.3:,+ 6A>)6&,$ ; 9'4-6-<9'17 9*:;,;4))+ 1- :-,),-+ &>/))
6->;>/) 1-
02)'1-,7:+>-+ +8-+ ';1-F1-+ 0; :,- 6-.'- 8+
:3/-+ .; 03:,)'1C- 1-' ,;))+ ->+.0; & :+,/- .&0&/)'17
0; 0- +3 (&./7 (,3'/-+ &>/)6&, 6->;>/) >) .63F)/&,) 8-02) +3
:-,)/ 9' &61&8+ '3 &, +8-+ 6A>)) ')0- & :3/-,- .; ./-+
9*:,&/)8+$ ) *;0+, 0; -').; 8->/) 0; :-,>)) .; <;/)+1C;
+.3:,+ +8)6&'363) .;6 )+ 1- 6+ /3,0) /&/ +3 6;.+/7 <,)F-+
+8)6&'363) >) +3 ./;/3/ 13:; <;/),-+ +.3:,+ 6A>)6&, :-./-
/&+/; )+,'+ /,)*)49'17 >) 0-+3>) 6+ 0,+)36 6->-.07 19'13)
>/),- .; >/)- 0;) 8)'- +.3:,+ ,;)-) 63) 03 /&+/; :3/-,-+$
+0$ #$ 3 +0-./7 &E)0-) 9*:;,+4)) 1- 1+3 >/),- 3'36 +6
/3)+ 09'17 8&,7 .; (+0; ,;CE&+)- 3'36 +.3:,+ +6/3)+$ -
0+,- 630,3 .+3 03/,-*3,+/ 6A>)) 1- 8,A*)6- +0A6-
8+1C9'13>) ,;..):; &>/)6&, 03 +*9'1&) 2+/*+')) >) +
8-1-,-+ 8-'),- +.3:,+ .+ :3/-,)) 0+ +0-)+$ - +3 /,)*). >)
0,+)36 3' .&6 1- 6+ .)'- 6+ /3,0) *+) *36/7 .; 8+1C; >) 03
&02)) -./- +1-8;,+/7 <;/),-+ /3,0)6&, .; 8)- +3 '3*+)
.)'/7 038-'/-$ - :- .&636 6+ 9*:;,;4))- ')0- 03 8-C),)36 '3
6+3 +13'+/ 0- '3*+) )+3 ,;.:3'.7 03 .09,E; >) 6+3
:&,')/7 9'+:&)$
+0$ "$ +,; >) 0,+)36 6->;.07 '+3 >;1C3/7 (;,; <;/),- 0-
9'1+/; )+,'+ +3 ./,9'.7 .;)*7 >) 1-' 0-:3/367 .;)*363) +3
/,)*). .&6) :- 6+ /&+/- 4;,) 0,->/)'- 19'136- >/),- 1- 8)'),-+
+.3:,+ .+ 9*:;,+/363) /3,0-.07 03 /&+/; :3/-,-+
9*:;,;4)-) 6&,$ ) +3 ./;/3/ 6+ .(+/ .; (+0; &>/) 1- + ./+,-
9*:,&/)8+ :3/A,-) /3,0->/) >) +3 +6-. 6+ .;)*7 .; (+0;
!@$@@@ 6-(-0)) 9' 0+,)) .; ()- L$@@@ 1- 23.+,) >) $@@@ 1-
:-1-./,)*- +6/; &+./- *+) .:,)'/-'; >) 6+ #$@@@ 1- 0+C+0)
.; /,)*+4; 6-(- >) .)'<3, 0,+)36 03 /&+/; :&.:&6)/+ .;
9'0+6-0- >) +3 ./;/3/ >) -) /&+/; )+,'+ 1- <;/),-$ +,; 1- 6+
,;)-) ./,-)'- '+3 +83/ 1- 6+ ')*- ')0- 3'7 +<)3/&,)7 *+)
*36/7 1- 6+ 2&6-'1-C) 09/-8+ 0&,;E)) 03 :6+/&>- .) 03 .;'-4-
>) +6/- *;)-./,)) 1- &+./-$ +,; 1- 6+ 0-6-6+6/- 0,+))
0,->/)'->/) (;,; ')0- & '-1-F1- 1- +<)3/&,)7 .+3 9'/&,.7
.&6)) 6&, >) 9'0; 1- 6+ 'A*4) &:,).- >) *+,<)')6- 4;,9) .+6-
')0- :,- E+')) .;) 6A>)) .; '3 (+0; 6-(-0)) +89'13 9*:;,;4))+
-+*4363) :,- +0A6- 8,A*) *+,- C+,8- >) +*-./-0;/3,) 03
,;))+ %&2-*363) 0+,- 0,;)- 03 +6/7 '3*- .; 1C)0- -236$
>A 6;.+.; /&4) :,- 6->) '3*+) .)'<3,) .; ,+.:3'1C-
9*:;,;4)-) 3,0->/)$ 3.+,) 9'0; +/9/-+ '+3 :3/3/ + (+0-
6A>)) 0; +0A6 (A6 1- &+./- .; (+0- 03 <,-3 >) 03 *+,-
02-6/3)+6;$
+0$ $ 9/7 .+3 1-C8;,+/ .36/+' .*+'7 +3 :3,0-. 03
*+,- <;/),- 03 &>/) ./,9'.; 1- :-' /&+/- 3'<2)3,)6- 4;,96&,7
.+6-$ >A .0,)- ,&'&<,+(36 6->;.07 0; >) 1)' 6)*E) +:&) >)
1)' ).0&+1- 0- +8-+ 6A>)) 6+ /3,0) 03* +3 +83/ .36/+'
.*+'7 !@@$@@@ 1- 0;6;,) ?$@@@ 1- )')0-,) @$@@@ 1-
/;/+,) 03 +)*E3 2)-,-).36/+' 2+'36 ,9*363) (;,; 1-
&>/)6- *3'/-'->/) 0- -,+ 03 +1368&1; 1&*'36
*3'/-'-.07$ *3 +:,&+:- 1- 3';,- ())'17 .36/+'7
.*+'7 +3 8-')/7o 8-./- 03* +3 63+/ :-,>)) +8)6&'36 0-
/&/7 +3 :;C)/7 0+6-+ +.3:,+ 6->)6&,7$
+0$ $ + 6->) 6):.))+ 2+/*+')) +*9'1&) 0; M&60&8.02))
2+/*+'36 0-6 *+,- :-,).- )+,; &'-4:&6.02)) +6 1&)6-+ 2+/
*+' -,+ 6+ 9'02).&+,- 6+ +,)<,+1 >) -,+ C+,8+ 9'/,- 6->)
:-'/,3 2;/*;'))-$ - 0,+)36 M)<*&'/7 (-,)'13.; .; '3
0+1C- 6+ *+) *+,- 9*:;,;02)-,- 9'/,- 0+:-/- 630,36 +3
,;.:3'.7 0; +>/-+:/; :,- &'-4:&6.02)) .; )+.; 1)' ,&E)- >)
-./- :,+8)6+ 6&, +>-+ +6-. 6+ 0+:-/-6- &>/)6&, .; *+,<; :,-
,9'17 1)' ./;:K') *+) *)0; 6+ *+) *+,-$ -0) &>/)6- /&+/-
+3 1+/7 :,- *9'+ 63) &/02-8)0) 2+/*+'363) 1- )/(+ &*
8-./)/7 1)' /)'-,A4;6- .+6- 6+ ,;CE&+)- >) +/3'0- 1- 89,./; .+
0+ 1- @ 1- +')$
+0$ P$ 3 L$@@@ 1- &+./- +3 :3,0-. 1-&1+/; &/02-8)0)
2+/*+'36 >) 9'+)'/- .+ +3 /,)*). 03 L$@@@ 1- &+*-') :,-
)3E&*),.02)) .; /,-+0; 9'1+/; )./,36 6+ &/)' ())'17 0-/
+/-+ &/)'363) 1)' 1C)6-6- 63) +>:+,8&1; :,- .+*+ 6A>)6&,$
-0) 9'/,9'17 )3E&*),.02)) 9' 4+,; :;' + .; +:,&:))+
&>/)6- /3,0->/) +3 :,;1+/7 4+,+ :;'; 9' +>) )->)'17 >)
6;.)'17 >) 6-U+'1,38&1; 6A>)) 03 (3<+ 6+ &*+'7$ ) +3
+,.7 6A>)) >) 6A>)) >) 1)' :,+1+ 4;,)) +3 ./,9'.7 2,+'; 0+,-
+:&) +3 4)'3/ :,- 6->) /&+/; 8,-*-+ 09/ +3 (&./7 6+ &/)' 9'
3,*+ 63) )3E&*),.02)) +3 .&.)/7 >) &/02-8)0) 2+/*+'36 6+
&/)'7 >) +:&) 13:; &/02-8)0) >) (-0)&,36 0,+)363)
6->;.07 6+1).6+8 03 "$@@@ 1- &+./-$ 3 >/)3 0- 8)'; &, 2)
1+/ E)-4)6&, /9,<&8-4) 1- &/)' + & .+*; 0- +3 (&./7 *+)
(,3'/-+ 1- )+3 9':-'.7 1)' 0-/+/- 1- :- C)1 (;, 1- ')0) &
*)6; 6A>))$
+0$ @$ *3 -,+ 9*:;,;4))+ 6+ 34&,+ )+,; 0+C+0)) /&/ '3
.&.).; 6+ &/)' 03 *+,- *92')0)3'- 6A>)6&, >) +*3 +<)3'
<-+ /;/+,9) :;'; 9' /+E;,+ 6->+.0; 09/ :)-,13.- 6A>)) 1-
0+C+0) '-1-F1-$
+0$ $ 9' ?@ 1C)6- + 63) +8<3./ +3 6&8)/7 3' .&6/+' 03
&>/)6- .+6- >) 03 *364) >) 1)' &+./-+ /3,0-+.0; 6+ /+E;,+
6->+.0; .3:/ &/)' 09/ .+3 <9'1)/7 &/02-8)0) 2+/*+'367
>) +6/- 0+:-/- 6->;>/) 0; +*3 >) 9*:;,;4))+ .)'<3,; -./-
.&.)/; >) .0&+.-.; >) 6A>)) /&+/; &+./-+ 6+ 09*:7$ - /;/+,9)
13:; :34)'; ';8+6; .+3 1+/ 9'1;,;:/7$ ) +/3'0->) 9'
0A)+>) 1C) +3 .&.)/7 >) $@@@ 1- 0+C+0) 9'+)'/-+ 2+/*+'363)
6&, +'3*-
+2+)1+0)')) 19'13) >/),- 0; .&.->/- >) &+./-+
0;C;0-+.0; 03 /+E;,+ 6-<+/; 1- /,-) 1C)6- /&/ 03 ,;CE&)7 :,)'
/;/+,) 0; /,-03.; 0+C+0)) :- 6+
&,&0+ >) C;E;8)'13.; 03
:,+1+ :- 2),-+ 6&, 9) +:30+.- /;/+,9) :- 0+6-$  1&+ 1C) ? +
63) +8<3./ +3 .&.)/ .)
+2+)1+0)')) 03 ?@$@@@ 1- 0+C+0) >)
9'/,+0A)+>) 1C) &,9'13)'17 &/02-8)0) >+'43,)6- :- 69'<;
/+E;,; >) (;09'17 0;3/+,- 0+C+0)6&, +3 1+/ >/),- ./,;F)6-
03* .&.->/- >) 9*:;,;4))+ 03 /&+/- &>/) 9' /&0*+6; 03* 1C)0
6+ /3,0) +6+)$ - +3 6;.+/7 .) &/02-8)0) 0;3/+,-+ 0+C+0)6&,
>) +3 .0&. >) -6 /&+/; &+./-+ 6+ 09*:7 03 /&0*+6; :3)'17
&+./- >) :-' 8;) >) :)' 0-,-/-) .3:3.-$
)'<3, +3 ./;/3/ 03
:+,/-+ *+) +6-+.; + &>/)) (,3'/- <9'1)'17 0; 8&, 1+ /3,0))
9'1+/; ,;CE&)7$ - &+./-+ /3,0-+.0; '+3 ./;/3/ 1- ,;CE&)7
0- 03* +3 .&.)/ +3 9'0-:3/ + 1-.0;6-0+ >) + 9'/)'1- 0&,
/3,)6-$ +'/-*),:+>-+ '3*+) 03 &>/)6- .+6- +3 (;03/ ';8+6;
& 1+/; 6+ +,):+ 6A>)6&, 0- 8;1C)'17 &+./- 6->+.0; .3:3.; :)'
/&+/- 8;)6- +3 :3,0-. .) -6 .:,- 1-.0;6-0+/36 &>/)) .+6-$ +,;
/3,0)) .0&+.-.; & .+*; 1- :3.-) >) 1+ 9' &+./-+ 6->+.0; >) +3
(&./7 2+,43,) 9'/,- &>/) :;'; .+,;$
+0$ ?$ 8<3./ ?? 1-C1)*-')+4; +3 03:,)'.7 /3,0)) /&/
6&036 +0-6+ 03 0&,/3,) 3'1- ./;/3.; 6A>)) 9' 1C3+ 1)'/9)3$
A>)) 9'0; +3 .0&. &+./-+ 9*:,-<)3,36 /+E-,-) +:,&+:- .)
9'/,+0A)+ 1C) /&+/; ';8+6+ /3,0)6&, +3 (&./7 +.3:,+ 0+C+
0)6&, 8;1C9'13) 9'0; (;,; >+'43,) >) &.-E)4) 1- /+E;,+
6->+.0;$
+0$ !$ 8<3./7 ?! 1C)6- 1-C1)*-'-+4; <;/)4) /3,0)) 1-
,;CE&)7 0+C+0)) -,+ 1-.0;6-0+4) 03 /+E;,+ 6&, *+) <)&. :-
)./,3 1-&.-E) 1- /+E;,+ 6A>)6&, 9'0; (;,; >+'43,) '3*+)
9'02-)+/; 03 0;,34-6-$ 0&6G 6+ 0+C+0) +3 (;03/ *+,- ';8+6;
03 /&+/- &>/)6- /3,0)) 03 /;/+,)) 09/ .; 8-1-+ 63+/; +*3
/+E;,+ 0;C;0-+.0;$ - +3 ./;/3/ 0+C+0)) (&+,/- /+,- >) 03
'-8&)'4+ + 2+/*+'363) 6&, 0+,- -,+ &* &>/-+' 1),-:/7 .)
6-+3 1+/7 >) &/02-8)0) 2+/*+'36 +<)3/&,)7 03 /,-) ,&+/-
1- 'A*4) >) 03 & *)- 1- 2+)130) 03 E+,1)>- I)-./- 3' (-6) 1-
+,*- /&:&+,; 03 0&+1- 63'<)J$ -0) 03* +3 8;1C3/ 0+C+0))
+<)3/&,)36 +3 .;,)/ 1,-:/7 +.3:,+ )')0A,)6&, E;/9'13.- 1-
6+ & 8,A*- 1- 4))>7 03 .9'-4;6- 09/ 6-+3 0;3/+/7 + .; 1+
9'+:&) )')0A,)6&,$ ) +>-+ <&')'17 0+C+0)) >) 2+)130)) :,-
)')0-,) .+3 9'/;,9/+/7 >) &>/)6- 0;6;,-4; >) .+3 (;03/ &
<6&<&C+6; *+,- 9'/,- &>/) +1+&<9'13.; >) 1)' &>/) /3,0->/)
03 /;/+,9) >) 1-' E36303,) + 6A>)6&, 6+ +0A)+ +,):; 3'1- -,+
.(+1+ 03 *+,- 8;,.+,- 1- .)'<-$ ) 9'/,+0A)+ 1+/; 6+ +0-6+
,;CE&)7 +3 :-,)/7 0+:-/- 09/-8+ 1-' )')0-,) >) :+>-+ 1-
)6
)./,+ 8-./)/7 ,;CE&)')0$ )' :+,/-+ 6A>)6&, 1)' 0+:-/- +3
:-,)/7 +8).+ >) '1,))&8.02)) +*9'1&) ,&2*)./,)$ ) 1)'
0+:-/-6- /;/+,96&, 1- )/(+ +3 :-,)/ %&<1+'*9,C+ >)
+,&8)0) )+,; *9,C+0$ 30,3 *+,- 03*3) 6+31; ,&')0+
6->+.0; 03* +3 ./;/3/7 1- E)'- +/3'0-+ 9*:,&/)8+ /3,0)6&,
*+0+,+ 0; .)'/7 >) -) /3,0) 1- 6A<-$ 9' 0A)+ 1C) .:3'7 .; 2)-
02-*+/7 .&6/+'7 .*+'7 :,- )')0-,) >) 6-+3 1C). 0; '3 8+
*9'0; :;'; '3 &, 63+ /+E;,+ 0;C;0-+.0;$
+0$ L$ ?L + 63) +8<3./ 6A>)) 6+ 09*:7 '+3 )->)/ 0- +3
./;/3/ /&+/; &+./-+ 6+ 9'/;,)/3,+ >+'43,)6&, 0+ :;'; +/3'0-+
:- *+) *36/- 6&03,) -,+ /+E;,+ 6->+.0; '3*+) 03 0+,;
9'<,;1)/;$ +,; /3,0)) 9'/,+0A)+>) 1C) 8;1C9'17 0; 6A>)) '3
./+3 6+ ,;CE&)7 0- 1- 630,36 >+'43,)6&, >) 0;6;,)) 1-+ 8+
6&*+ 03 )')0-,)) :-1-./,) 9'/9) +3 1+/7 ';8+6; 3'1- -,+
(,3'/-+ >+'43,)6&, >) +0&6-+ 19'136- /+,- 'A*4)) ,;.:3'.7
.+3 *3/+/ *+) .3. 0-,09'17 6&07 *+) .6+E7 0- >) +0&6& 6+
';8+6; +3 0;1C3/7 *364) 1)' /3,0)$ :&) >) 6+ +6 /,A)6G 6&0 +3
63+/7 *+) 1-.:,- 8+'0-+ 0- >) +0&6-+ .+3 +:;,+/ 6A>)) /+,-
.) :;'; +*)+1C-1C) +3 1&1-)/ :- 6->)$ +,; 1- 6+ +*)+1C-1C)
)+,; 03 /&+/; ';8+6+ +3 6&8)/7 6+ /+E;,+ 0;C;0-+.0; 0+,-
+*3 -,+ <,)F)/- :-./- '&+:/- 03 1&; ,9'13,) 1- >+'43,) 3'
>+'47 /&0*+ :- 69'<; 0+,; )+,; +6/7 ,9'17 1- >+'43,) *+)
1-:+,/- 1- /+E;,; >) +*3 6):)4) 1- >+'43,)6- 6A>)6&,$ 36/;
&+./- /3,0-+.0; +3 :-,)/7 1- 0+C+0) 9'/,+0A)+ ';8+6; >) +3
<&')/7 6A>)) :,- /3,0) 9'(,9'4) 1- (&036 0+C+0)6&, :;'; 9' 0&,
/3,)$
+0$ #$ 8<3./ 9' ?# ')*)0+ '+3 <9'1)/7 /3,0)) 1-
:+<3E+ &>/)) .+6- 0- +3 +83/7 0- + 1&+ 1C) +3 .0&. :3>0)6-
0A6- *+,) .) .+3 +:,&:))+/7 1- >+'43,)6- 0+C+0)6&, >) +3 1+/
'-:;,;.)/7 9' 0+C+0) 09/-8+ 0-+.3,)$ ' 6&0 1- *)'3'- .0,)-
,&'&<,+(36 6->-.07 0; 19'17 +>-+ 1-.7 >) *+) *36/7 1- 3'
0+C+07 +'3*- +.)6)- .&/')036 '+3 :-,)/ )+,; 0+) +3
&*&,9/ *364) 9' /+E;,;$ 3:; :+/,3 0-+.3,) 0- 9'0-:3.- +
E+/- :3>0)6- 9' 0+C+0) +3 )->)/ 0+C+0)) >+3 (;03/7 ';8+6; 6+
:3.-) 1- 3'1- E;/-+$ ) 1)' +,):+ 1-.:,- 6A>) +3 6&8)/ 3'
./&6 1- 6->) )+,; 9'/,+0&6-+ .) +3 9*:-'.7 :,- /&+/; &+./-+
+0A)+ 1- :- 69'<; :3.-) >) +3 +:30+/ /&+/- :3>0)6- 0A6-
+:,&:))+/-$ ) +3 *;,.7 9'/,+0A)+ 1C) :;'; 9' 0&,/3,)
/3,0->/) 0+C+0)) 03 *+,- .:+)*; 9' /&+/; &+./-+ /3,0-+.0;
>) +*-./-0;/3,;$ - 03* >)) 2),-+ 0+C+0)6&, 6+ 1&E9'1;
6+0&*) +3 1+/ 9'1+/; 1- F+03,) >) 03 +0A)+ C;E+8; +89'13
8,A*- /3,0)) +3 9*:-'.7 )+,; :,- 0+C+0) >) 1- 6+ 0&,/3,) >)
1- 6+ :3.-)$ 3>0)6&, +:30+.- 0+C+0)) 1- 6- ./,)0+.- ,&+/-6- >)
./,+/3,)6-$
+0$ "$ )'/,+0A)+ 1C) +*3 +3 *+) ,;.3(6+4)) 0+C+0)) >) .
+3 +0&6-.)/7 /3,0)) 1-.:,- :+,/- 6A>)6&, 03 ';8+6+ 0; .;
1-:,)'.-.; 6A>)) 1- ./+ <+/+ E36303,) 0;6;,) >) 09/ 9)
9*:-'<-+ 0+C+0)) 1-' (&0 :,- /3,0) )+,; 6A>)) 6&8))+ 1)' +,)
:+$ -0) 1-' ?" + 63) +8<3./ +3 0;1C3/ <,-36 +.3:,+ 6A>)6&,
0; 9' ? + 63) +8<3./ *+,- ';8+6; +3 (;03/ /3,0)) 6+ &+./-+
6->+.0; 0+,- -,+ .0&+.; 1)'+(+,; 1- >+'43,) >) +3 9'(,9'/7
:- 6A>) >) 1&+; E36303,) 1- 'A*4) + 1&) :&60&8')0) +3 :-,)/7
03 /&/367$ +,- E303,))- 9' /3,0) >) .-*-4))- 1- +/9/G 0+:-/-
1- 'A*4) 1- 0+,)) ./+ & <,;*+1; 9'+)'/- 0&,/3,)6&,
9*:;,;/->/)$ ) .; '3 2)- 9'/&,.7 :,- /3,0) 9'1;,;:/7 ')>/-
./-+<3,) 1- 23.+,) 6+ <,)F- -,+ >) /&+/; /+E;,+ 6->+.0; +>-+
.; +*-./-0+.; 1- ,;3 6A>))$ 3 63+/7 9'/,+0A)+ 1C) /3,0))
./-+<36 63) &/02-8)0) ,3*:9'13>) C;E+6+ 0+636 ./-<+,)
363) 0+,- :3,/+ ./-+<36 1- 23.+,) 6+ &/02-8)0) 6+3 E;<+/7
:- ./-<+,)36 (;,; 8&)- 63) 9' 1-.)*-+ /3,0)6&,$ + +0A)+ <,)F-
.0,)- ,&'&<,+(36 0; .)'<3, *&>'-+<36 &/02-8)0) +3 )->)/
1)' >+'43,) +(+,; >) :)' /&+/- 0-6-6+6/- :&,4) )->))+ &,9'13)/;
&+./-+ >) +>-+ .+3 1-CE;,+/7 1- &+,E; ';8+6; /3,0)6&, 9'/,
+0A)+ 1C)$ +,; &+./- +3 :-,)/7 *36/; 9'/,+0A)+ 1C) 1)' 6->)
>) ./-+<36 63) &/02-8)0) 03 ./-<+,)36$
+0$ $ ' ? + 63) +8<3./ >) ?P >) !@ /3,0)) +3 >-1C3/ :,-
&1)2'; )+,; &/02-8)0) 2+/*+'36 *92')/7 :-'/,3 ./-+<36
.;3 0+,- 630,3 6+ &>/-')) +0-./&, :;,4) >) 9' 6&07 1- '-0)'./-
>) 9' 6&07 1- :)-1C) ,;) .; .&0&/->/-$
+0$  $ ' 1C) 6 + 63) .-:/-8,)- +3 :3. <9'17 6A>)) .;
6&8+.0; 03 /&+/; &+./-+ .+ '&+:/-+ :,- /3,0) '3*+) .; 6+.;
:-1-./,)*-+ 6+ >+'43,) >) +>-+ +3 (;03/$ &+/; &+./-+
.0&.-.; 1-'+(+,; 0- +3 9*:)-1-0+/7 630,36 >) <9'136 6&,
:6&+)+$  1&+ 1C) +3 &E6)0)/ /3,0)) <9'136 6A>)6&, 1-' 2+)130)
3'<3,) 0+,- (3<))+ /&/1-+3'+ 1- 6+ 6->) 6+ /3,0) >) 1- 6+ /3,0)
,3.)) /&/1-+3'+$ +,; 0+C+0)) /&/ '3 .+3 ,;E1+/7 >) :-
:6&+)- 6+ & +,):; 1- 0&,/3,) +3 9'1,;C')/ 1- )+3 6&8)/ /&/
9'/,+0A)+ '&+:/-$
+0$ P$  /,-)+ 1C) + 63) .-:/-8,)- +3 8-')/ 9' /+E;,+
6->+.0; 1- 6+ +1368&1; 1&*'36 *3'/-'A.07 %+/)./-
-8-6) &* 1- '-+*36 .+3 0,)/-+'7 1C)07 .; 2)- (&./7 03
>/),-+ 8-C),)363) 9'1-*'9'17 :,- 6A>) .; /,)*+4; .&6 1- :+0-
6+ /3,0)$ ) '3 .+3 +:;,+/7 6A>)) 0- +3 /,)*). (&+,/- &* 03
).:,+8; 1- 6+ .)'- +'3*- -6-'.02)) .; 9'/,-E- :3/-+8&,
.; .; :,))*+.0; .&6))6- 6+ 9*:;,;4))- +3 E+$ ) 1- +/3'0-+
9*E6+ >) .&6))6- )+,; >) .)'<-6- E)-4)6&, &>/-') *+) *36/7 .;
8;,.+ 1)' 9*E- :;,4)6- 9'/,- 19'>)) 9' /&+/- 1C)6- >) 9' /&/
0-+.36$
+0$ ?@$ ' # 1C)6- + 63) .-:/-8,)- +3 &E9,>)/7 /3,0)) >)
:&136 :-./- )./,3 >) +3 /,-03/ >) 9' 0A)+ :+,/- 1- )./,3
&+./-+$ 8-+ 2,+'; :;'; +/3'0-+ .6&E&1; 1- 0+) 6A>)) :-./-
)./,3 )+,; 1-' 0A)+>) 1C) )+3 9'02).7 >) 1-' 0A)+ :+,/-$ )
/&/ 9'/,+0A)+ 1C) +3 8-')/ >) +,+0+>:+>-+ 1- %31+ 0+,-6-
/-*9'13.- 1- 9*:;,;4))- .09,E)/; 1- 19'.36 :-'/,3 C;E+8+
/,)*).-.; ,;.:3'.7 8-C),)363) 0; '3 8+ *-,<- 6+ +13'+,-
:;'; '3 8+ 2) 9'/9) 9' /+E;,+ 6->+.0;$
+0$ ?$ &+/; &+./-+ /3,0-+.0; )+,; .; :&,').- 13:;
;,;0+>7:+>-+ >) 1)' /&+/- :;,4)6- +3 ./;/3/ ';8+6; +.3:,+
6A>)6&, )+,; *+) *+,- 03 *36/7 3'1- -,+ .)'<3, +,+0+>
:+>-+$ ,+ +0A6 6&0 1-.:,- 8+'0-+ 3'1- -,+ *+) .6+E;
/+E;,+ 6->+.0;$ 6 13.A.; :,- +,+0+>:+>-+ +'3*- 6+ +0-6
6&0 ')>/- 3'<3,) 0- (3<).- 1- 6+ 6->) 6+ /3,0) >) +0A)+ ';8+6;
+3 (;034)) 6+ >+'43,)6- 6->;>/) 09/ .; '3 2)- +:30+/ + )->) 3'
E36307 1- 'A*4) 03 3' 0;:)/+' +'3*- -)-, '-+*47 .) .
+3 :,)6-F)/7 8,& ?$@@@ 1- 0+C+0) 0+,)) :;>/-+ 0+)) 4))'13)
+*9'; :,)' 0-,-/-) 63+.; +,+0+>:+>-+ >+'436 6A>)6&,$ -
'A*4)) 0+ 1)' 1&. .; :,)6-F).- + &>/)) 0-) /3,0->/) >) +64)) 1) :-
>+'43,) +3 8;,.+/7 (&036 9' /3,0) 03* 1+3 'A*4)) &1+/;$ )
1)'/,+0-6+ (&07 +3 '-*-,)/ <6&'436 1-' .)'-47 :- +,+0+>
:+>-+ 1),-:/7 :,-' 0+:7$ -0) 09/ +3 8;1C3/ /3,0)) 0+3
0;1C3/7 +,+0+>:+>-+ .+3 1+/ 9'1;,;:/7$ ->)/+3 >) 6A>))
0;6;,) 1)' >+'43,) )+,; '+3 <&')/ :,- /3,0) ./9'17 13:;
.:,-F-'-+6; 1- +6/- 6&03,) :- 3'1- *+) ';8;6))+ /3,0))$
+0$ ??$
6;E).- 6A>)) 1- 2,+'; .) 1- 1-.)*-+ *+,- 1- /,3
:3,) .; .0&,').- *+,- :3/&+,- 9' /+E;,+ 6&, 0; '3 *+)
E),3)+ + 0;,+ /,3:3,)6- 9' )./,3$ -0) .; .0&,').- E&+6-
9'/,- &./-') >) *+) 89,/&. *3,))+ 0+)) 1- & E&+6; 0- -,+ 9'
0+)$ D-0)&,36 0,+)363) 6+1).6+8 1C;0-+ E&6'+8 >) &/02-8
)0) 2+/*+'36 )+,; +>-+ 1)' 0+,- E&+6; +3 >) *3,)/ +0&6-+ 6+
&/)' &/02-8)0) .-:/-8,)- L &*7 9'/,- 6A>) 8-./)/7 1-
630,3,)6- ,;CE&+)-6&,$
:3'7 1- 19'.36 :;' +3 (&./7 8)3
09'17 +3 8-')/7 :&*-'),- 1- :+0- 1- 6+ +1368&1; .; 2)-
1C).R S+.; 6+.; .; 8)-
)*-1,)36 .; 8+ 0;) .&6/+'7
.*+'7 0+3 8-')/ +.3:,+ 6A>)6&,T$
+0$ ?!$ ,-) 1C)6- 13:; :-,),-+ 63) +,+0+>:+>-+ /3,0))
+3 >;1C3/7 (;,; ,;CE&)7 )+,; /;/+,9) +,1-+ >) :,;1+ +,+
->+.0; :,- 69'<; +*-')4; >) *+) .3. 1- +*-')4; >) .;
(3*+ +,+ ->+.0; 6+ 8-1-,-+ &02)6&, + 6A>)6&, >) -) 9'02)>)
1- /&+/; 2,+'+$ +) *36/7 0- ,;CE))+ 0+C+0)) :-' :;13,) :-
6+ 0-/;4) 1- :- +:,&+:- >) +130-+ 09/- &+,-0- 2,+'; 0- )+,;
'3 1- +<)3'.7$ ) +3 +6-. >) 6A>)) 9'/,3' ,9'17 '&+:/-+ 03
8,-& *)- 1- 2+)130) ')>/- 0+,; 1- +3 +13. 1-' +*-')4;
:34)'; 2,+'; >) )+,E; 1- .)'A4; 0; 9*:34)'+.; 6A>)) >) )+,E+
>) :63*E36$ ) E&+6- .; .0&,').- *36/- 9' 'A*4) >) 9' 6->) >)
*+) +6-. E&+6; 1- 8-'/,- 9'8;4+4) 03 E-,-+ 03 2&,)60; >)
+0&6& '3*+) +:+ )./,363) -,+ E;3/3,+ 0+,- -./- (&+,/-
<,-+ 6+ E;3/7$
+0$ ?L$
8;/3)+ 3')) 1)' 6->) .; 6+.- :-1-./,)*-+ .;
+:-,- >+'43,)6- )+,; -) .; )+.; 0;6;,) +64)) .(;/3)+ .;
:&,'-+.0; :,- (-0)&,36 0,+)363) .; *+,<; -6 .; .),<3)+.0;
:- 0,+)36 :- /+/;.;3 .; 8)- *+) 03,3'17 03 +<)3/&,)7 >) .;
E3,C363).; >) &+./-+ )/(-) '3*+) .; & :6-0- 1)' /+E;,;$ -
+:&) /&+/- +0-./-+ .(+/3,) 6-+3 +>;1C+/ )3E&*),.02)) :,-
0+,-6- 6+3 >) +6-. &+./-+ >) 9' 6&036 63) &/02-8)0) >) 6+3
:3. (-0)&,36 0,+)363) 2+/*+'$
+0$ ?#$ ' # + 63) .-:/-8,)- .; 9'/&,.-.; >) .&636 6&,
-6-'.02)) /,)*). 6+ 8-C),)36 >) /&/ 9'/,++0A)+>) 1C) +3 6&8)/
/3,0)) )+,; /+E;,+ 6->+.0; 6+ :&+,/+ )/(-)$ - (;03.; 6A>)) 9'
0A6- /,-) 1C)6- & /+E)-+1-0; & E+>/; 1-'+(+,; 1- >+'43,) 1-
0+,- '3 63+.; /3,0)) +*)'/- 0- >) 1- 6+ >+'43,) >) 1-' /+E)-
19'17 /+,- 6A>)) (&0 +3 0;3/+/7 /3,0)6&, + .; 1+ 9'+:&)7$
1&+ 1C) .-:/-*8,)) " +3 /,-03/ :3>0-6- /3,0)) 9' 0A)+ :+,/-
1- )./,3 >) +3 E;/3/ /&+/; 1C3+ 9' /+E;,+ 6->+.0;$ ) /&+/;
1C3+ +0A)+ '3*+) 3'7 '-+*47 +3 30). 6+ 0&,/3,)6- (-0)&,
363) 0,+)363)$
) /&/ 9'/,+0-+ 1C) +3 /,-03/ )./,36 >) .36/+'7
.*+'7 .)'<3,7 >) +3 *;,.7 1- +3 8;1C3/7 +*-')4;$
3.-.; .; E+/; & 0-/;43)- +'3*- +';84)) 69'<; +*-')4;
0- -,+ ')>/- 2+)130) :3>) +0&6-+ 1- :+C;$ - +3 :-,)/ 0948+
/3,0) 1- 2+)130) >) +3 6;.+/3& 0-/;43)+ +0A)+ '-1&E9'1)/;$
+,; :,- 69'<; 8+'0-+ '3*+) 0;0) +3 /,-03/ :- 69'<; 0-/
+/-$
0,)- -/&:).-436 6->;.07 .; 2)- 1C). .&6/+'7 .*+'7
:-'/,3 +*-')4;R S3*'-1C;3 +3 (;03/& +0-+./; 0-/+/- >)
3*'-1C;3 8+ 63+&;T$ +,; 9' 1C)6-6- '&+./,- +3 63+/3&
.36/+'7 +2*-/7 9*:;,+/36 /3,0-.07 9' P 1C)6- 9' +'36
 @ O"?Q 9' " 1C)6- + 63) +8<3./ :-'/,3 :;0+/-6-
6A>)6&, >) '-/&0*+6+ 9'/,- 19'>))$
+0$ ?"$ D;<;13)/; -,+ :6+/+ /;/+,96&, 6+ &/)' 1- .&6/+'
.*+'7 0+,- 8+ +130- 0+: 1- 0+C+0 .; )+ 09/- #@ 3<2) 1-
+3,7 1-0) +6-,<+ /;/+,9) 6&8)'17 :)' +,+ ->+.0;
4;,;')*-+ >) 6- +130-+ 0+:-/-6- >) 63+ E+')$ - 0;,+.; ')>/-
<,;*;1C; 1- 0+:-/- 1- 4;,+') 9'+)'/-+ 0&,/3,)6&,
9*:;,;/->/) 03 '3*-6- 1- 0+C+0)$ +,; &+./-+ /3,0-+.0;
'-:3/9'17 ./,)0+ 6A>)6&, 1-' (,3'/- +3 /,-03/ )./,36
:3>0)6- 0A6- *+,- >) E;/-+ (&+,/- /+,- 1-' 0A)+ :+,/- :,-
0+C+0) >) & :+,/- 1- /+E;,+ 6->+.0;$ 3*+) 0- +3 0;3/+/7 +
.; *3/+ 1- 6+ *+6 >) 0+C+0)6&, .) 6A>)6&, 1- :- 3'1- +<)3'
<-+ :3>0)6-$ ) 9' " + 63) .-:/-8,)- +0-6+ ,;CE&)7 >) ';8+6;
.; (;03.; 09/ +*3 1)1A.; /;/+,9) 9'&/ .; /,-+0; +:+ .; 9'/,-
9' /+E;,+$ +,- <,)F- 8;1C)'17 )3E&*),.02)) 0+,-6- -,+ 9'
6&036 63) &/02-8)0) 0-63) *&,/7 +3 0&E&,9/ 'A*4) :-1-./,)
03 (&0 >) .+3 9*E;,2;/+/7 >) 0+C+0)) .) +3 9'0-:3/7 + 1+
(&+,/- 1A.7 (&036 09/7 +3 0;3/+/7 /3,0)6&, + :;,;.) 1-&1+/;
:3>0)6- >) + .; *+) 1-:;,/+ 1- 6+ *+67$
+0$ ?$ 0A./-+ 630,9'13.; 6+ &/)' 0,+)36 6A>;.07
M)<*&'/7 8-'))+ 9'0-/ 03* .; 1C)0- 6->->/- 9'/,+<)3/&,
(-0)&,3.;3$ ) +*3 9*:34)'+.- 1- /&/ /+E;,+ 6->+.0; )+,E+
1- .)'-47 >) 1- 2,+'; -,+ (&+,/- ./,9'>) 0+,- '-8&)- ')0- 1-
6+ /3,0) '3 6):.))+ 0; (6;*9'1C).; (&+,/- ,;3 .) /3,0)) >) 9'
/&+/- 1C)6- 8-'))+ 8->/) 1- *+,- :,;1C) 0- (;0-+ 0+C+0)) :,-
+,-+ -+<,;$ -0) 8)').; )+,; %+/)./- -8-6) 1- 6+ +136
8&1; 1&*'36 *3'/-'A.07 03 (;<;13)'4; /+,- 0; &, 2)
:,))*)/- .&6))6- '3*+) 1- C;6&+<- :&(/).- 6A>)) 1- 6+ /3,0)
+3 +13. ,;.:3'.7 0; )-./- 03 ,3>)'- 9*:;,;4)-) .; 1-+
C;6&+<-$ -0) >) 6A>)) +3 +6-. :,- +0&E
&E-402)) /+/;6
0,+)363) 1- +0*3 >) :- M&,+8)'.02)) 0+>/-6+'36 1- %96C+ >) +3
*;,.7 .&6)) 6->;>/) 9' /+E;,+ /3,0-+.0;$
+0$ ? $
02)*E+.; 9*:;,;4))+ :,- 8-C),)36 9' .09,E; 0; '
+3 (&./7 2+,')0 1- + 63+ /+E;,+ 0;C;0-+.0; >) :3.-.; +6/7
8-C),)7 0+,-6- .;>) +,+/- 630,3,)6- *+) /+,- +3 1C). .&6)6&,
6->;>/) .; 6A<- E),7 :,- +' 6+ 9*:;,;4))-$ +,- 630,36 ')0)
9'/,3' 02): '-:,))*)'17 .&6)) 6->;>/) :,- 19'>)) )+3
&:,)/7 )+,; &+./-+ /&+/; 03 *+,- <;/),- .) 03 /&+/- :3>0)6-
>) *;)./,))6- +3 :&,')/ 03 .)'- +.3:,+ /+E-,)) 6->->/) >) &
:+,/- +3 :3. 1-'0&+0- 1- )./,3 .; E+/; )+,; +6/; .+*; 03
.)'- +3 /,-03/ )./,36 >) +3 E;/3/ 9' 0A)+ 1C) /&+/; 1C3+
.-:/-8,)- ?L >) .-:/-8,)- ?#$ - (;03.- :,- *+67 >) 6A>))
>+'43,) 1)'0&+0- )+,; /&/ 9) ./,)0+ 1)' :3.-) /3,0)) >) *+) ,;3
1)' 0A)+6+6/; :+,/- 1- )./,3$ ) +>-+ .; 63:/+ 9' /&+/- 1C
)6-6- +0A./-+ :;'; 9' ? + 63) .-:/-8,)-$
+0$ ?P$ 3 +0-./7 &E)0A)7 0+C+0)) 1+0+ 6) .; 1&1))->/-
,;36 >) :)-,7 1- :3.-) )-.7 1- 1+3 ';8+6; /&0*+ +0&6G 1-
3'1- E+/7 :3>0)6- 0+,- 2),-+ 6&, 2)- 0)'- 8+ 2) 8;1C3/ 6+

30-+8; 09'17 9'02).A.; /-(+'8&1; 2)&,<2)- :,- (-


0)&,36 63) *)67$ >-+ +3 (;03/ >) 6+ &/)' 09'17 :;,-+ /3,
0)6&, 0; .)'/7 :;/,3'>) 1- *&,4) 0- (;0-+ :3>0)6- 9'/,9'>))
0;) E;/-+ +/3'0-+ 9' 0-6- #5" 1C)6- "@ 1- :3.-) 03* .0,)-
,&'&<,+(36 6->;.07 /&/ 1- 0A6- *+,) 0- 6- 1C)07
E+6-*AC3,) >)) .&0&/))+ .:;)*+4) +/3'0-+ 9' ? + 63)
.-:/-8,)- +3 (;03/7 03 2+/*+'36 .;3 03
+2+)1+0)')) .(+/
>) .+3 &,9'13)/ 9' 1&+& E36303,) & :+,/- 9' 0A)+ :+,/- 1-
)./,3 >) +6/; :+,/- 1)' 0-+./+ :+,/-$ ) +>-+ +3 (;03/
'&+:/-+ +3 :3,0-.7 >) +3 /,-03/ )./,36 :- :&1 6+ 8+'0-+
0; +8-+ >) 6A>)) :&1 :-./- )./,3 *+) .3. 9*:,&/)8+
8+'0-) .) +3 6&8)/7 /&0*+ >+'43,)6- 8-C),)363) 1)' 0A)+
:+,/- 09/ )+3 0;3/+/7 >) 8-C),)363) 9' 0A)+ '&+:/- + '3
*9'-+ .3:/ 0&,/7$ +,; 1)'0&+0- +0A)+ .:+)*; >) <6&<&C+6;
(;03.- 9' &+./-+ /3,0-+.0; 09/ 9' <)3*;/+/- 1- &+./- (3<).;
1- .3:/ 0&,/3,) 6+ +6/; :+,/- 1- /+E;,; :;,;.).; >) :3>0)6- >)
.; (;03.- & +*-./-0;/3,; *+,-$
+3 9*:63/ 0+C+0)) 1-
E&+,(- 1- .;E)) 1- ,+(/3,) 1- 0&,/3,) )+,; *+) *36/- +3
/;)+/ >) 6-+3 ,;./3,'+/ >) 03 *+,- 1&E9'1; .+3 9'/&,.7 9'
/+E;,+ .+$
+0$ !@$ - *),+/7 -,+ 6+ 9*:;,;4))- >) 6+ /&+/- 0+:-/-6-
9*:;,;4))-) '-9'(,9'/; >) '-9'.:;)*+/; 2),-+ 0;C;0-+.0; 6+
0- ./,9'.&+,- +*3 -,+$
+0$ !$ *3 +130-+ /;/+,9) >) 6)*E) 0+,)) .:3'-+ 1- .)'
<3, 0,+)36 6A>;.07 .&.)/7 6+ )&8$ - + 1&+ 1C) 13:; +0A)+
:-/,-0+')- 1)' 0-+ '&+:/- +3 02-*+/ 9*:;,;4))+ :,-
8-C),36 6+ .)'- )+,; :3>0)6- 1-' 0A)+ :+,/- /&/3>) +3 E;/3/
:;' 9'1-.+,; )+,; .)'<3, 8-C),)36 +3 ./;/3/ 03 .&6)) 6->;>/) 6+
6-<;/3,) 1- :+0- +89'13 8-./- >) 1- .&.),-+ 0,+)363) 6+ )&8$
+0$ !?$ 36/7 +3 ./;/3/ /3,0)) .; :,))*+.0; 6A>)) 0-8+>)
E),7 0- 6A>)) ')0- .; :&*-'-+.0; +0-./7 630,3 '+3 :,))*)/$
-0) 13:; *36/; (,;*9'/;/3,; +3 ./;/3/ >) .+3 +6-. :+0-
.-:/-8,)- ?P 1C)6- :,- 0+6-'1+,)36 '&./,3 )+, :,- +
:+:)./+>)6&, &0/&8,)- P$
+0$ !!$ -<;/3,)6- 1-.:,- 9*:;,;4))- +3 (&./7 +0A./-+R
+0- 8A0)')0; 1- 6+ /3,0) .; +)E; ,;))+ ->+.0; ')0-&1+/;
+.3:,+ -) &>/) .; (+0; I)+,; )+ 03* 4)'J :,- /;/+,) .;)
&:,-+.0; .; '3 9*E)- ./,)09'17 9' ;,96- ->->/) 6+ &6
1&8+ :+>) .+ '3 :3)- I)+,; >) 1- 0A)+ *;0+, 1- '+, 2)
+:,&+:-J >) +6/- *;'9'43>3,) :-'/,3 .-*'-6- 2&/+,;6&, 6+
09*:)) C)-) >) 1-.:,- )<2)'-+$
+0$ !L$ +,; 1- 6+ 6->) -,+ +0-./- 6-<;/3,)R 9' &61&8+ 03
&>/) .; '3 *+) 9*E)- :,- 0+C+0) 1- 6+ *+,- .;) &:,-+.0;
0-/+/-+ &/)'363) .; 1-+ :,- *9'+ 1&*'363) 1- &61&8+
.&67 *+,- 03 1+,3,) >) 03 9'/;,)/3,+ 6-<;/3,)6&, 1- :+0- .;
/,)*+4; 6+ 9*:;,;4))+$ ) '3*+) 0- 6-+3 0;3/+/7 6A>)6&, *+)
+:&) *+) 9' .)6; + :,))*) >) + 6-<+ >) !@$@@@ 1- 0&F&+0- 1)'
+'7 9' +' .; 1-+ /;/+,;6&,$ ) +>-+ +0-./-+ )./&8)'13.; 9'
6&0 9'/,9*E- /+E-,)6- >) /3,0-+.0; >) +0-+ 6->+.0; +3
./,)<+/7 ./,)<;/&,)) :+0- >) 9' 6&0 +3 :;,;.)/7 >) +,*-6- 1-
9*E- :;,4)6-$
+0$ !#$ ' !@ 1C)6- + 63) .-:/-8,)- .+3 (;03/ /9,<7 9'/,-
6->) >) 9'/,- /3,0)= +3 03*:;,+/7 6A>)) *364) 0+) /3,0->/)
)-(/)') 0&,/3,) >) /3,0)) 1- 6+ 6->) :&./+8 :)./&+6-$ ) )+,;>)
9' 1C) 9'/9)7 + 63) &0/&8,)- >) + 1&+ 1C) )+,; +3 (;03/ /9,<7
&>/)6- 9'/,- .)'-$
+0$ !"$  /,-)+ 1C) 13:; :+0-+ 6-<+/; +3 :3,0-.7
9*:;,;4))+ 9' <)&.7 1- 6+ &/)'$ ->).; /&+/; &+./-+ 6->+.0;
9' /&0*+6; 6+ 09*:7 >) :-/,-09'17 E36303,)6- /3,0->/) 9>)
63+ 1C3+ E3'; 03 06;/),-+ >) 0+:363) 1- 6+ 6->)$ :&) + :+/,+
1C) >) 6A>)) 13:; :3,0-.36 9*:;,;4)) &0/&8,)- " +3 )->)/7 >)
-) 1)' >+'43,)6- .+6- 03 0+C+0)) 6;.9'17 0-/+/-+ &/)'363)
:,- .+*+ +1363)8&1; 1&*'363) *3'/-'-.07 0; 1&*'36
4;,9) '&+./,- 6-U+'1,38&1; :,-03* .+3 :&*-')/ *+)
.3. 8))'17 6+ &/)' 9*:;,;4))+ '+3 +(6+4)) '-*)0; <,)F)/
')0- :&13,) ')0- 0&'+0- >) 4+,+ +(69'13.- (3<)/; >) ./,)0+/;
1- 6->) .+3 .09,E)/7 :,- 6-U+'1,38&1; +>-+ 1- ,;3 09/
'3*+) -,+ .;6 &*&+,;$ - 6+3 .0&. 1- 6+ *&+,/- 8-C),)36
)+,; 1- 3,<)- '+3 2;6;13)/ 0; :;'; 6+ &/)' /&/ +3 (&./7
6-<+/7 6+ :3.-) 9' &E-1C) >) /&+/; 8,-*-+ +0A)+ 09/ +3 (&./7
9*:;,;4))+ 6+ &/)' /&/ +3 (&./7 6+ 9'02).&+,- :;'; 6+
9'/&,.36 9*:;,;4)-) .:,- +,)<,+1$
+0$ !$ ,- 0+6- *-,<9'17 9*:;,;4))+ *+,- .0;1-,- +3
+83/7 9' &+*-') 2;*'-.)/; &+./-+ >) 0+)) 0; 6&8).; ')>/-
,;0-+6- >) :6&) 03 ')'.&,)$ ) 1- +/3'0-+ .)'/7 63+/- -')) 03
09/-8+ .+/- 1- .&6/+' .*+'7 .+/ 1- 4+,; :- 3';,-
+.036/;/&,)7 0;/,; &0&636 +6+4)6&, >) .)'/7 1+/- 1-
9*:;,;4))- 0;/,;
*)6 1- +/3'0-+ 0;,3)+ &6+/7 8-')/36 )-./-
9'02)'+/7 6+ *&,*9'/36 63) +2*-/ 0- )-./- 9' +,+
,;:+.0; +:,&+:- 1- +,-+ &>)-$
+0$ ! $ +,; 0,+)36 6->-.07 M)<*&'/7 9'4-6-<9'17 1-
:+0-+ (;03/; 9'/,- /3,0) 03 ()0)&,3.;3 .+3 (;03/ *9')&.
1-&1+/; 0- -,+ C3<,;8)/; +0A)+ *9'))- 0; :&.:&6)/+ 8-'))+
(&+,/- 9'0-/7 8-60&:&6-+')) +/3'0- /,-0-+ ).6+ )+,; )/8-)
8-'))+ +.3:,+ 0,+)36 >8-1C;.07 3./+8 6+ )<+ 0+,- 0-/+/-
8-./)/; (&+,/- 9'/,- 0-/;4)6- 63*)) +/3'0-+>) +3 63+/&
(-136$
+0$ !P$ ) +>-+ +3 (&./7 630,3,)6- 9*:;,;4)-) 0-) 1)'/;)
03 8)'),-+ 63) .36/+' .*+'7 6+ &/)' 9' +'36 1- 6+ C)1),-+
63*)) !@ O "? Q$

   * 


'0-:$ $ 3:; <,-+ 1- .09,E; 9*:;,;/-+.0; *+C)6)- + 63) 6
-U+'1,38&1; (-0)&,36 63) 6))+>8&1; 9'0; 1- :- 1,3*
*-,<9'17 9*:;,;4))+ 6+ &/)' +3 /,)*). )+,; 6+ /-(+'8&1;
&*>-+ >) )+,; )+3 1+/7 1&*'))+ 4;,9)$
+0$ ?$ *3 *+) E69'17 /-(+'8&1; 6+ + 1&+ 1&*'))+
.+ :,-03* +3 :3/3/7 9'/K) 9*E69'17 .)'<3, :,- 6+ E-F-'))
./,9'<9'17 0&'+0- 9*:;,;4)-) >) +(69'13.- 6+ .63FE;$ ) 09/ .
+3 *9'/3)/7 1- 9*:;,;4))- .+3 +:30+/ 03 /&+/; &.),1))+ 1-
&E9,>),-+ *;';./),-)
&6-+) 0+,- 3,1C).- 6+ 1&*'))+ 1)'/;)
0- '3 & (9,>).-$ ./- *;';./),-+
&6-+ &E9,>)/; 1- 19'.36 >)
.(9,>)/; 9' +'36 !O"??Q 13:;o9*:;,;4))-$
+0$ !$ 9' 6&07 :-./- 8&)+ 6A>)6&, -,+ 1&*'))+ 63) 0; -,+
9' *+,- 8,+FE; 03 19'>)) >) :,- +1368&1; +8A )+,; *+,-
'-:,))-/)'$ 9'.; .)6))+ /-(+'8&1; .; '3 1-+ 0-8+ :,)0)';
6A>)6&, ())'17 +/3'0-+ 1- 03,3'17 6-<+4) 03 :,))-/-'>3<7
'&3 9*:;,;4)-)$ ) 13:; 9*:;,;4))- 9'/,+0-6+> +'7 8+,+ +
.&6363) 0+,- 8-'))+ 1- 6+ 6A>) 6+ 9*:;,;4))- 03 9'/;,)/3,+
:;0)) 0- (;03.- 6+ &/)'7 *+,- 0)'./- >) 89628; +3 .)6)/7 .;)
(+0; )+,; /&/ :,- 6->) :,))-/)') + (+0- '+3 :3/3/7$
+0$ L$ ,+ .&636 1- 6+ 0,+)36 6->-.07 3' &* *+,- +'3*-
0'-+1C36 1- E+,+F 1)' )>'&8-0->/) 03 *364)*- 1- &+
*-') >) 03 1-.(,9'+/- 1- /&/ :&1&+E- 09/ 1-E))+ 1- .; +(6;
9' 8,& )./&,))- :,- +0-./- 8+03,) .&6))- 0+ +0A)+ 6+ 8,-&
9*:;,;4))- :,)6-F)/; 03 !@@ 1- &+*-') 0;6;,) (;,;
:-1-./,+>) :- 69'<; 0+,+/- 0- +8-+ >) :;' 9' 8-C-/-)
9*E,;0+4) 03 3,.)')0-$ )3E;,96- 03 0+,)6- +1+:; 0+)) 1-
+,<)'/7 >) 0&(- E+,)60- 6+ 2+*3,) 4)'/-6- >) 6+ 2+)130) 0-
:,+<) 1- +,<)'/7$ 9'/,9'17 9' +,)<,+1 +3 :3. :&/0&+8- 1-
+,<)'/7 '3*+) 09/- 3' 03$)7 E;/3/- 6+ 0+) +'3*- .; 0+1;
:,- 36)4-$
+0$ #$ ->)'13) /-(+'8&1; & *)6; 1- 6&0 9'+)'/- 03
09/-8+ <6&+/- 9' 0+,+/; 03 .)'- .&636 '3 6+3 :&(/)/ ')0- +3
:,)*)/ .; 2)- 6+ *+.+ 63) /-(+'8&1; 6+ &.:;47$ +,;
/-(+'8&1; >) 6+ :3,0-.36 63) 1)' +>) .:,- +,)<,+1 )+,; 6
+3 :-/,-03/ 03 0)'./- :;'; 6+ 6&036 3'1- +3 (;03/7 +:&)
%+,'&8.02))8&1; 3' 2;6;>/-3 0- .; 02)+*; +C36 63)
%+,'&8.02)) :;'; +./;1C)$
+0$ "$ 0&6-+ 6+3 /9*:)'+/7 0;6;,+>)) 1- 6+ +,)<,+1 03
8-./- 0; .+3 .02)*E+/ 8-C),))+ >) +3 ./;/3/ 8-C),)7 3'36 0-)
-,+ 63) /-(+'8&1; :,))-/)'$ 3* +3 9'4;6-. 1)' 0;6;,+>) 1-
8-C),))+ +0-63)+ 8-C),7 8-./- 9'1+/; +3 1C). <6&+/-6&, .; .;
9'/&+,0; >) /'6&0 .+3 9'/&,.7 >) .)'<3, :&(/&,)'17 03 <6+
.36R S+.- 09)'- 6-.- 0; /- 8&) :3,/+ -3T$ ) '-639'13>)
')0- 1C3+ E3'; 1- 6+ .&6 .+3 9'/&,.7 6+ .0+3' >) +3 /,)*).
>) 9'+)'/-+ .&6363) :-' 4+,; :- 6+ /&+/- 0&'+0-6- 1- )+3
/;)+/7 &E,&+0-6-$
+0$ $
&.)'17 .&636 +0A)+ 6+ +,)<,+1 +3 +(6+/7
9*:;,;4))+ 63) .&6/+' .*+' 6+ *+,- /3,E3,+,- >) 9'02).
+,)<,+136 1)' ,;1)0+/36 )')0A,)6&, +.3:,+ 9*:;,;4)-)$ ) +3
4)'3/7 +0-+ /3,E3,+,- P 1C)6- 9'02)>) /&4) 0)'->) 6+ 0+.-6-
.+6- 03 *+,- <,)F- >) .:+)*;$ ) &+*-')6&,7 0-6&, ./,-)') >)
.&6)6&, )->).- :&,3'0; 1- 6+ 0+)*+0+*36 0)'- -,+ .3:/7
+0A)+ 8,A*- ')*A 1-'+(+,; 1- 0+.+ 63) .; '3 )+.;$ -0) >)
.&6363) 6->;.07 +3 )->)/ ,;.:3'.7 .; ./-+ 1-'+(+,; 1-
+,)<,+1 >) +3 >-1C3/ .&636 /&+/- 1C)6-6- +0A6- 6+ 3' .;/0-6
1-'+(+,; +'3*- +60+6) :;' 6+ +>;1C+,-+ 9*:;,;4)-) 63)
.&6/+' 3./+(+ 9' 6&036 63) .&6/+' .*+'$
+0$ $ +,; :,)0)'+ ,;1)0;,)) + )')0A,)6&, +.3:,+ 63) .36/+'
.*+' +3 (&./7 +0-+./+R 9'/&,09'13.- .36/+' .*+' (;,;
)CE9'1; 1- 6+ &/)' 1+ /&+/; 8)'+ )')0A,)6&, 0; '+3 8,3/ .;
./-+ 6+ ,;CE&)7 03* .+,) 0;1-+ .63F)/&,)6&, 0-6&, E3')
*3./,9'13) :3,3,-+ 0; .)'/7 E3') '3*+) 1- E-4))- .; 2)-
0;60;/&,) 6-<)) 63) +2*-/$ - +>-1C+.- <9'136 :- /&4) .;)
./)'<; >) .; (+0; .63F)/&,) +,+:) 0+,)) ./;/3.- 6+ &/)' *+)
/+,- 6+ ,;CE&+)- >) +>+ 9' /&+/- '&:4) 9) .3<,3*+ :,- )')0-,)$
+,; '-:3/9'17 +>G :6)') :,- 8&)- <9'136 9' +,)<,+1 >+3
+6-. 0+6- 6+ '+1&6 .:,- *&,*9'/36 :,&,&0363) .;3 6+
9'02)';0)3'- >) :3.-.; +*3 1- +3 ./,)<+/ :,- &E)0-) >)
./,)<;/&,)) 19'17 >/),- 1- <;/),-+ :3,0-.363) 9*:;,;/-.-)V$
+0$ P$ ;1C9'17 )')0-,)) <9'136 9*:;,+/363) +>-1C+/ .:,-
./9'<-,-+ 6&, 9'/9) 6+ 8-C),)36 >) 6+ *3(/)3p 9' <6&+/; ./,9'>)
+3 *;,.7 >) +3 ./,)<+/ .; <,;)+.0; 9*:;,;4)-) .; .; 6+.;
9*:;,+/36 1- +0A)+ 0+6- ())'17 1- 03,3'17 1-.0;6-0+4) 1-'
&+./- 6):.)4) 1- /&+/-$ - 1+0; '+3 :3/3/ (+0- ')*)0+ 03
<,+)36 8-C),)363) >) + *3(/)363) .; 9'/&+,0; :,- 9*:;,+/36
1)' 0+6- + 1&+ 1C) .+3 ./,9'.7 03 /&4)) :6-09'17 .:,- .)'-
>) :,- .:+2)) >) +3 *;,.7 6+ 03,/-+ 9*:;,;/-+.0; >) +3
./,)<+/ .; .; 6+.; 9*:;,+/36 1- 0+6- 9'.; -').; 9' 0A)+ 1C)
(;,; +,*-$ - ,;.:3'1C)'136- .36/+' .*+'7 0; +>-+ 8+
.; (+0; +>-+ 8+ (+0- + /,))+ 1C) +3 8-')/ 03 +,*- 6+ 03,/- 03
*364)*- 1)' /&+/- 3'<2)3,)6- +,)<,+1363) *364) 0+,)) ')0)
)')0-,) '3 -,+ >) +3 6&8)/ 0+.-6- 9*:;,;/->/) >) 9'1+/;
2+19*E)) 0- -,+ (,3'/-+ :- 69'<; .36/+' .*+'7 )+3 (;03/
(;,9*-$
)'<3, .36/+' .*+'7 .0;:+.- 1-&1+/; 6+ <,+F1)
3,) 0- 6+3 <;.)/7 )')0-,))$
+0$ @$ ,+ 9'/,- 0+.-6- 0A6- 1)' <,;1)') .36/+' 3./+(+
3' 3'02)3 + 63) .36/+' .*+' +.03'.7 0+,- (3.-.; 9'/9)
9*:;,+/7 :34)'; 8,A*- 0- ())'17 6+ 2),- (&+,/- :,&./+/-07
96 .0&.-.; 1-' 9*:;,;4))- >)) 4)'-+ +.03'.7 9'/,- <,;1)')$
0&6-+ &E6)0)'13 )')0-,)) +3 ';8;6)/7 >) 6+3 +:30+/7 1-
+0&6-+ 9'.:;)*+/ 1- *&+,/- >) 6+3 :3. 9' .0+3' ./,;<9'17
03 /&4))R T0-./+ ')) 9*:;,+/7T$
+0$ $ +0; ./;/3 .36/+' 3./+(+ 6+ 9*:;,;4))- 03
9'8;4;/3,+ 63) +3 63+/ )')0-,)) :,- .36/+' .*+' >) 6+3 :3.
:,- 3' 0+6 :,&./7 +0&:-,)/ :,- 0+:7 .; '36 03'&+.0;
')*-+ >) 9'/9) 6+ 1) 36+ 96 130- +:&) /-*9'13.- .36/+'
3./+(+ .; '3 )+.; 03*8+ )+,; 6+ 9*:;,;4))- +3 /,)*).
:&,3'0; .;6 &*&+,; >) &*&,9'136 )')0-,)) :,- 0+6- 6+ 1)
36+ 6+3 9'<,&:+/7 6+ 3' *-0-/7 9*:;,;/-.07 )+,; (;,;
')0- & 0)'./-$
+0$ ?$ -0) .&636 6->;.07 >+3 1+/7 .&6))+ 6+ .&6/+'
3./+(+ 9'/,9'17 9' +,)<,+17 03 +0A)+ :&1&+E; >) 89628;
09/ -./- 9' 8&,&+8+ 4+,)<,;1A')6&, .&6))+ +0A)+ :;'; +./;1C)$
&/0&+8- 1- +,<)'/7 :3.-.; 6+ & .+*; 1- 0+) '3*+) 09/- 03
3' 03)7 :,)'.- +'3*- .; 0+1C; :,- 36)4- >) +6/- CE3,1+/-
02-6/3)+6- 0+,- /&+/- +0A6- +:&) 6+3 +13. >) :,- .&636 +0A)+
6+ *+,- '-8&)- >) 02-6/3)+6; >) :,- 6A>) 6+ *+,- 0;)'4; 09/
-./- 6-<+/7 03 .;)*7 &+*-') *+,- 0+ +0A)+ 1- +/3'0) .; '3
*+) /,)*+4; 6+ /3,0)$ ) .; '3 2)- (&./7 '-8&)'4+ +1363)
8&1; 1&*'363) *3'/-'A.07 >) 13:; 0- .6&E&1C).; /3,0))
:,- .&6 .+3 :,)6-F)/ 1- +3 6&8)/ ')>/- 0+C+0) :,- +,-+
-+<,; 1-0) ,;:-1C).- 9*:;,;4))+ 1- &6+07 0-+3> .;6
9'/&+,0; :,- .&636 0- +1368&1; *+)'/- &E6)0)'17
:&8-./-+ )+3 1+/7 1- .9,<7 0+6- :,-' +,+ '<3,-+.0;$
+0$ !$
:3'7 1- .&636 +0A)+ 1+0; 6+3 13. 6+
9*:;,;4))- 13:; +13'+,- '+3 8,3/ ')*)0+ 0;3/9'17 :-
13:; .)'- 8,-3' .0+3' .; >+1C; >) >-1C9'17 .;>) 1-+
.&6))+$ ) +>/-:/9'17 0948+ 8;1C)'1 0; '3) 1+3 .0+3'
0+E+')4+ 0- -,+ :- 19'.36 9'8;6)'13&; +3 :3. >) +3
>-1C3/ 9' 6&07 1- .0+3'$ ) 13:; .&6))- '+3 8,3/ .; *+)
:,))*+.0; 2+)'+ ,;.:3'1C9'17 .; 2)- :,-436 -) 6+ 8)./-,))+
9*:;,;/-+.0; 1- 3' .0+3' .; 2)- 1- .&6)) 6->;>/)$ ) +0-+./+
:&8-./- +3 ,;*+. 1- +0A)+ .&6))- >) +6/- 02-6/3)+6-
1-.(,9'+/- :-./- *;.3,;$
+0$ L$ -*)0; +>-+ 9'.-*'+/7 9' 0-)6+64) +') +) 1&*')-)
+0->/))+ + 63) /-(+'8&1; &*>;) '3 .+3 :,)6-F)/7 0- -,+
4+,+ 9' :+0- >) 9' /&/ E)8>3<36 09/ :;,-+ 2)-03) 0; '3 )-./-
1&*'))+ +0-63) 1&*'7 1-'/9) /&/ 9' C+,8-$ ) :;'; F6+ 1&*
'))+ 63) +0-+./+ 6+ /&+/- E),3,) .; 4)'-+ 9' .+*; 6+ 8)./-,))+
9*:;,;/-+.0; 09/- #$@@@ 3<2) 6A(-6- 1+,+E+')6&,$
+0$ #$ 3*+) ')0- 9'/,3' 02): '36 6;.+ 9' :+0-
+1368&1; 1&*'36 *3'/-'A.07 0- .;:9'13 /&/1-+3'+
>) +./;1C) >) *)'- )+3 8-')/7 63) /-(+'8&1; *+C)6)-+ )+,;
9' 0+,- ) .+3 :,)6-F)/7 >) *&+,/-+ 9' +,)<,+1$ ) +834))+ 0-
+3 +83/ /&+/; +3 63+/3&; 9*:;,;4))+$
+0$ "$ &*'7 /-(+'78&1; &*>-+ *+,- 8;,.;/&,)7
1- .)'<- <,&. 6+ 2),- >) :,&./+/-0 09/7 9) :;,-+ 0; )-./- +>-+
E)'- 03* 1&*'))+ 9'/9)$ +,; 6+ + 1&+ 1&*'))+ 03 *36/7
.02)*E+/7 9'/,+6/7 02):7 13:; :+/)*- 0-) 8-').- >) 63) 6+
0+:7$ ) -6 +3 (;03/ >) E).-,)0+ 1&*'-+.0; :- :&+,/+ 03,4))
>) 03 1&*'))- (-,)0)/; 4;,9)$ ' 6&036 63) +3 ./;/3/ 1&*'7 9'
4+,; +1368&1; 0-6 +,- 03 + 1&+ 1&*'))-$

   )  * 


'0-:$ $ &*'))+ +1363)8&1; 0-63) +,- 9*:;,;4)-) '3
1&*')-) .;*;';/&+,- >) :-'/,3 630,3,)6- >) /&0*-6-6- 0+.-)
63) )+3 1C). +1368&1; 0-6 +,-$
+0$ ?$
0,)- 6)3/+,27 8-./)/7 )./&,)07 6+ ))+4+ 63) 6-U
+'1,3 +02)1&' 0+,- +3 .0,). 6-U+'1,))+ 0-+ +1-8;,+/;
'3 E+.'- 03* .0,)- & 6-U+'1,)- 1-' <,-0)- &,) 1)'/,+6/;
6)*E; .0&+.; :,- 6)*E+ 4;,9) '&+./,- :6)'; 1- E+.'- >) .0&,
')/3,) -6 1C)0- 0; 2;,')0))+ 9*:;,+4)6&, >) 1&*')6&, *+)
*36/7 .; 9'4-6-<- 1)' 038-'/-6- 6&, >) .(+/3,) <,;)/- 1-
19'>)) 0+,- 03* >) :;' 9'09/ +3 (&./7 1-09/ 1-' ,;CE&+)-
(;03/- 1- 19'>)) 0; ,;CE&+)-6- +834))+ >) :,)6-F36 8,-*)) (+0-
*+) 1- *36/- &,)$ +,; 0389'/36 >) .(+/ 9'4-6-:/7 1-' .)'<3,;
2),-+ )C8&,A>/- :;'; 9' 09/ )-./- :,-03* 1C)0- >)
9'4-6-:0)3'-+ 63)
&6&*&'R Sq\e cr^]s g_Yd\`ZYnl
Z^tc`Z]s _Yur[T$ S-' ,&./36 1),-:/363) )CE30'->/-
9'4-6-:0)3'-+$T
+0$ !$ D&./+3 +0-./7 1&*'7 +1368&1; 1-:6)' 6+
/&+/- .) 9'/,-< 6+ 2),-$ 389'/36 0-) <,;))+ 0+ & :,+8)6; -,+
/3/3,&,+ <)31-4-6- 03 *+,- 1,-:/+/- >) .&0&/-+6; (;,;
(;4;,)- 03 0)'./- )+,; '-*;,3)+ 03 8&)- 8-<2)+/;$ 8-+
+0-./7 0389'/7R S&*'36 2)-0+,- 09'17 <)31-0; :,- 3'
E&)-,)'7 03 3' 03,/-+' &02)) 1&*'363) .; ()- :,- E&)-,)'
)+,; <)31-436 :,- 0+6-+ .+ .; *+,<;$ ) +>-+ 09'17 .;
:9,;>/- 3' 03,/-+'7 03' 4;,+' *+) 1- 0)'./- .; ()- 03,
/-+'36 >) 6+ 0389'/7 >) 6+ 0;3/;/3,+ 1&*'363) )+,; '3
+E;/9'13.; <)31-436 1)' 0+6-+ .+ 0-+ 1),-+:/;$T ) 6+ *36/-
1)8+'3,) 0;/,; 8&,')0)) 0-) 1- <6&+/; 1C)0-+R S&,')0- 1C)
0-63) &* *9)'- .; *+) )+.; 6+ 1)8+'T (-,)'17 .; '3 2)-
<,->)/ 03*8+ <)31-436$ ) 1- .; :,)6-F))+ 03*8+ '-<;0)/7
<)31-436 6+ 3' 1)8+'7 .; 9'1,-:/+ 6+ +6/36$ C)0-+ 1- *36/-
&,)R S-*)0; '3 &0;,->/- :,- 1&*'367 +>-+ 0+ 0389'/36
'-./;/;/&,T$ -'/,3 E&)-,) 1C)0-R S- *+,- (&6&. >) 0)'./-
-./- 1&*')-) >) 4;,9) E&)-,)'36 9'4-6-:/7 >) +83/ 0; 1+0; +,-
1&*'367 0)'0)>+.- E&)-,) +834) ')0) 1- & '-8&)- + 4;,9) '3
.; /-*-T$ 3 E&)-,)36 0+ 03' E&)-,)7 03 .63F)/&,)36 0+ 03'
.63F)/&,7 03 4;,+'36 0+ 03' 4;,+' (;0-+ 8&,&+8- >) /&/ 03
E69'1A4- >) 03 *+,- 9'4-6-:0)3'- 0; 1->) -,+ ,;:)/ 6+ 8,-
*-+ .+ )+,; '3 9'1-63'<7$
+0$ L$ %&)-,)) 6+ *+,- 0)'./- +8A >) 1C)0-+R S,- 3' &*
1+0; E&)-,->/- 1&*'36 '3 9'0+:- .;6 .313)+.0;$ - '3
.- :&+,/; 03*.;0+1- 3'3) E&)-,)' .;6 .0&+/; >) .; :3)- +6
/36 9' 6&07 )+,; +6 .313) .+3 .; '3 ) .- /,-+0; 0389'/36
<,;)/ 03 0+6- '3 .; 0+1-$T
+0$ #$ 8-+ & .63<; +1368&1; 9'0; 1)' 0&:)6;,))+ .+
0;,3)+ .&0&/)'17 0; '3 -./- 2),-+ 1- E&)-,)- 96 .&0&/))+ 1-
+*9'; )+,; E&)-,)- '3) 1+$ - 8;C9'13.- 1-'+(+,; 1)'
,9'136 +6/&,+ :,- 2),-+ &*-'-+.0; 0- )-./- :3,3,-+ .)6
)/&+,- 9' 8)+4; .; ()- 9'/,- 0-) 1- (,3'/- .+3 ,3<+/ *)/,&
:&6)/363) >) E&)-,)6&, .;) <,;)+.0; +1363)8&1; :-'/,3
19'.36 .; '3 ()- 3)/+/7 ())'17 .63<; 1- +/9/+ 8,A*- >)
+>/-:/9'17 9' ';,&036 ./;:9'3.;3 .; 2)- >) -6 9'/,- &+
*-')$ +3 <,;)/ E&)-,)) 03 /&4)) :-'/,3 19'.36 .; '3 2)- 3)/
+/ 0+ & .63<; 8-02- 0- )-./- >) .63<)6- 03 '-1-F1-+ 0)'./-)
./;:9')6&, .; +<)3'<; >) -) + 2) 9'/,- &+*-') *+) *36/7
.63F-.07$ 3 ,;.:3'.7 +1368&1; E&)-,)6&,R S)- .+ '3 8)
.; /,-+0; 0389'/36 8&./,3 '3 *) .; 0+1- )+,; -3 >/)3 2),-+
&*363) 0; 1- E&)-,)- '3 -./- )+,; )+ 0; &) E&)-,) :-'/,3
8&)+ 13*)6&,8&+./,-T$ ) + 1&+ 1C) 6+3 02-*+/7 >) )+3 1+/
8;/;F))+ 1- +:,&1C) 0+,- -,+ 6+ 0)'./- 9+ +1368&1; .)
+:,&1C)) 0-) 1- 1)8+'7 ')0) 6+ & 1&*')- *+) 1- 0)'./- '+3
(&./7 03 3,>)')0- *364) >) 03 0+E+')4; 03 F1-, >) 03 236:)
9*E,;0+4) +:,&1C))$ ) &,) 6+ 0)'- >) 6+ 0- E&)-,)7 *-,<-+ 03
0+,/- 9' :)0)&+,- ./+ E&)-,)36 :;'; .; 0)/))+ 0+,/-+$
+0$ "$ +3 /,-03/ .;:/;*9'+ >) 8-') F+6&E; 1)' /9,<7 6+
1)8+'7 1- ')>/- (;*A) :,- +0-6 8;/+8 '&3 1- .)6+ 0- 6-
(;03.- >) 6- E;/3.- 9' /9,<7$ 3 0;3/+4)) +1368&1; 6+ E&)-,)
>) 6)+3 1C).R S3 8+* .:3. 0; +0-./+ &* 1- E&)-,)- '3 -./-
HT +,; 0;/,; 19'.36 R S3 *;,- 9'0; :- E&)-,)- '3 +* +:3
0+/ .;4) 1C)07T$ ) +3 1C). +,*+>363) 1- )+3 63+/ <9,E+0)36
>) +3 :3. 1- )+3 1+/ !@@ 1- /&)-<-$
+0$ $ 3*+) 03* ')*A 9' 63*- (;,; 8)'; +>-+ >)
+1368&1; 03 *+,- :3./))-/+/- 4;,9) 0+,- '3 .; 8+ 3)/+ 1-'
:&*-'),-+ &+*-')6&, 9' 8A0)$ ) 1- *),+/ -./- 03* +3
9'0;:3/7 9'/,& 9'4-6-:0)3'- 0+ +0A)+ & 8)'; 0+ +0-+./+$
>-+ -,+ 1- <,-3 4;,9) 09/ .; :3./)).; 03,/-+ >) 4+,+$ -
:,)0)'; +, 2) (&./7 '3 >/)3 (;,; 1- /&/ CE3,1+/; :&1&+E+
03,4))$ )*A 1-' E&)-,) :;'; 9' 0-) + /,-)+ 03 2+)'- 0-8+>)
:,&+./- .; '3 2)- 0; -,+ 1- .09,E;$ &./-6')0)) 0&:)) 1-'
0+.- 03 *+,) :&1&+E- >) 03 (&/+C- 6+ 0+)$ +,- 9'/3'-0+,-
+)0-+ 9'4-6-:0)3')) +0-./3) 1&*'7 0; -./- 1&*'36 .; .;
:&+,/- 03*7 E),3)->/- 8-')/36 4;,9)$
+0$ $ %),36 4;,9) -,+ 6-<+/7 6+ )<2)'-+ :,- +0A6- 8,A*)
>) 6+ -/+/-+ 6E+ 0- 8-'))+ )')0-,)) 6+ E),7 >) :;' 03 2+*<)
+,- .;,))+ 6+ E&)-,)$ 0A)+ 8;1C9'17 +1368&1; +3 *3/+/
E),36 .; .; 130; 6+ +,)<,+1 6+ 9*:;,;4))- 0; 0,-1)'4+
+0A)+ +8-+ +1368&1; 6+ 9*:;,;4))- 0+,- '+3 +83/7 ')0-
*+)'/- 1- 19'.36 ')0) *+) :,- 3,*; ')0) 3' 1&*'7 094) +3
(&./7 9' 4+,;$ ) 0,;))6- 0,->/)'->/) +6-. 6A>)) 3'<3,)) >) +6/-
4;,) 0,->/)'- *+,- (&6&. +8-+ 1- 19'.36 0;) (-,))+ 1- *36/-
:,)*-F1)) 0+ 3' 0,->/)'$ ;C)'13>) .63FE+ 1),-+:/; 0;/,;
9*:;,;4))- >) 1+/&,))+ 0,->/)'-+.0; & :;C))+ :,-03* .+3
+,;/+4)) >) 6+ &/)' 03 *)F6&+0-6- 63) 6+ :+0-+ 0- .+3 (;03/
9'/,- /3,0) .) 9'/,- 6->) >) +:&) 03 .&636 0A6 6->;.07 0'-+1C36
1- E+,+F 0;,3)+ )+3 1+/ 0+6- :,)' +,+ '<3,-+.0; <;/)/
+0A)+ .&6 1- &:,-+6; 6+ 9*:;,;4))-$ -0) >) 6+ /3,0) 0,-1)'4;
.) 6+ 0,->/)') 6+31; +8-+ 0; /&+/- -,+ 03 9'4-6-:0)3'- 6-<+/-$
+0$ P$ +1368&1; 1&*'))+ +)0-+ 9' 4+,; 6+ '&) )+,; (-
0)&,36 .;3 6-U+'1,38&1; 9' +,+ 3'/-'-+.0; >) 6+
+0-+./+ 1&*'))- +3 (;03/ .) '3'/+ 6+ -030) (-0)&,3.;3 03
(+/+ 63)
-;,9-/ 8-./)/ &* 9'/,- 4+,)<,;1A') 6+ 0+,- 8-.-6)-
-,+ +13'+/- 1&; 4;,) 4+,+ '&+./,; >) +,+ 3'/-'-+.0;$

0+3'-6- E&)-,)6&, 1)'+06),)+:/+ 1&*')6&, E&)-,)) 1-


361&8+ )+,; 1-'+./9'<+ E&)-,)) *3'/-'->/) 4)'-+
18&,E+ >) +>-+ >) 0;:-/-'))6- 1- .63F)/&,)$ )8+'3,) 0+.-
0-,1+03,) +'3*- 1- +0-+./; /,-+E; (;03/- 03 630,;/&,) 1-
9*E- :;,4)6- + 4;,96&, 6+ .+/3 6+ &8)6A') 9' *+636

),A/)363) 1)'0&+0-$ '1- >) .&6) ./,-)') 03 1+,3,) -,+ 8-')4)


1- 6+ 3'<3,) >) 1- 6+ 0948+ 1&*') 1-' +,+ ->+.0;$ ) +3
/,;<;'+/7 +0A)+ '3'/; :;'; + 1&+ .;:/;*9'; 03 *+,- :-/
,-0+')) >) E)8>3<3,)$
+0$ @$ +0-+ -,+ 9'/-*-)+/; :,- +0A6- 8,A*) 1-' /&+/-
:;,4)6- (;,; '3*+) 1&1))+ /;/+,9) K'/-*),A>/)6&, 03
/,-0;/&,)6- .+6- 9' +,+ ->+.0; 0; .; 1-CE;/3.-
+'/-*),A>/)) 1- .3:/7 +.036/+,-+ E+'-6&, >) >-1-+ 03 &,
1-6- .+6- 1-'0&+0- 1- )./,3 9' 09*:)) -/;4)) 6E- >) +
2)6)) 0- .; 1C)0- %3<-+036 >)) 1-1A.; 9*:;,;4))+ :+>)) 63)
+'/-*), 1- .; .0,))+ :+>;$ ) 9' /&4) +') 6&8))+ +,+
->+.0; :,-03* >) +/3'0- 9' 1C)6-6- +1363)8&1;$ 3
+>-+ 03 *36/7 13:; :+0-+ 6-<+/; 9'/,- 9*:;,;4))+ 3,0363)
>) 9'/,- ,;))+ ->+.0; +3 6&8)/7 &,1-6- 63) :- 6+
'-+/)'
/&+/; &03/))+ (;,; 8-./- >) +3 (;03/ *+,- ,&E))- >) :6-+'$ )
13:; +0A)+ :,+1; + 6A>)6&, 03,3'17 +3 6&8)/ .) )' +,+
3'/-'-+.0; :;'; 9' %3C;3 1- +3 (;03/ 09/;8+ :,+1; 6+
*3'/-')$ - +3 .;,)/7 (;60))-')) .) 0&83,63)-')) >) /-030A'))
03 :&,3'0+ 63) +1368&1; 1- +3 6&8)/ :,- /;/+,) 6+ 9'/&,.7
>) 6-+3 6&+/7 /&+/; 1&E9'1; >) ,&E))$ ) +3 (;03/ +1368&1;
>) F+6&E; *+,- 6+ 9*:;,;4))- 1-' 0+,- .; +:,&:))+.; .09,E;
1- 6+ 9*:;,;4))- *+,- 63) +'/-*), >) '+3 .0;:+/7 *+) :,-
3,*; 1- 19'.+ :-'/,3 +0-./- (+:/-$
+0$ $ 3,9'17 13:; +0A)+ +3 +,.7 03,4)6- 6+ +>) 0A6-
1&*'->/) >) .+3 *3/+/7 +1368&1; 6+ 9,6;3 03 >-1-,-+$
) +>-+ 9'1,;<).- 6&036 6+ 9,6;3 09/ 9' /&+/- 8-,) 6+ 9,6;3
>-1-+ 03 /&+/; 03,/-+ 0; /&0*).- >) 03,4)6- 0A6- 1&*'->/) >)
E-.-,)0) 09/-8+ (;03/- +0&6& 9' 9,6;3 1- 19'.36$
+0$ ?$ *7 E&6-+0 ())'17 +1368&1; >) 1- *9') >) 1-
:)0)&+,- 0+,- E&+6; :&1+<,+ >) 2),+,<+ .; 1C)0- '+3
/,;<;'+/7 *36/7 8))+4+ >) +0&6-+ 6+ 9,6;3 .+3 .(9,>)/ 8)+4+
9' +'36 !L 9' 1C)6-$$$
+0$ !$ - *+,- :,)*-F1)) .+3 :,)6-F)/ 1- +3 .03/)/ 4+,+
+/3'0-+ *&+,/-+ +1363)8&1; 0; .; .3).; /;/+,9) 03 .)'
<3, <+6<+.&6/+' 1-' ,9*7 >) 03 +'/-*),:+>-+ 1- +)0-+
1-' %3<-+<7 03 L@$@@@ 1- /;/+,) 03 :,+1+ 9' +,+
->+.0; :-'/,3 &:,)/- 0&F&+0-6- 6&, 1- 6->) 6-<+/- 6+ &/)'$
) 6-+3 4)'3/ 0+6-+ &./)6- 6->;>/) 03 &'-4:&6.02)) 2+/*+'36
6->;.07 1- 03,3'17 )->)/ 1-' 1) 36+ 1-' 02).&+,- 1)'
+,)<,+1 )+,;>) 03 '-8&)'4+ 63) +1368&1;$ ) +>-+ 1- ,;3
)+3 E;/3/ :,- /;/+,) 09/ >) .&6/+'36 >) +'/-*), 03 (3<+ +3
2;6;13)/$ - 8,-+ .;>) +./3:- ,3>)'-+ 8-,) '-8-,) .; :,+
1- 4+,+ 19'17 8)'+ +1363)8&1; 03* .; 2)- 1+/7 -6 >/),-
6A>)6&, .; .; <;/-+1C; +.3:,+ 6&,$ - 1+0+3 9'4;6-. 1-
*&+,/-+ 63) +1368&1; >) 1- 1&*'))+ 63) %+,'&8.02))8&1;
9' 6&036 +1363)8&1; '+3 ./,)0+/ 9' 4+,; ')*)0+ (;,; 0-
+3 (&./7 1- 2,+'+ 0+)6&, 0; -,+ +'/-*), (9,/+/7 63)
%+,'&8.02)) 2+/*+'36 >) .+/-6- 63) 6+ E&)-,)- ')0-&1+/; '3
(3<))+ 1-' 0+6-+ 6&, 09'17 /,-0-+ :- 6+ -,';34) &,1-6- 9'
+,+ ->+.0; 0- :-/,-0-+ +'/-*),7 6+ &:&,;34) 03 1C
)6-6- 9' 0+.-6- 63) %+,'&8.02)) 2+/*+'36$
+0$ L$ +.-6- +1363)8&1; 03 0)'./- *+,- .+3
:&,')/7 1- 6+ 9,6;3 9' +,+ 3'/-'-+.0; 6+ *;';./),-+
(;03/; 1- 19'.36 9' %303,->/) 03 ,)C-+ 8)./-,')036 >) 03
,3(+'1+ :&./-6')036 >) 03 &./)' :&./-6')036 +6 1&)6G :-
+0A6- 8,A*)$ +,; 9' .0+3'36 4;,9) 1&*'7 +3 ./;/3/
%+,'&8.02)) 2+/*+'36$

  
  *'
'0-:$ $ 3:; *&+,/-+ +1363)8&1; 0-63) +,- E&)-,)) >)
4+,+ 8;1C9'17 :,- %+,'&8.02)) 2+/*+'36 &*7 1- 4+,; >)
(;,; 030&') >) 03'&.03/ 9*:;,;4)-) 03 .63FE-6- 0- (;03.; 6+
&/)' 6+ .36/+' .*+' >) >/)3/ >) 0;:-/-'))6&, /;/;,;>/)
+6-. 63) +'/-*), 03 0+,)6- 6-<+.; :,))-/-'>3< 9'0; 1-'
*9,C-0))+ 63) 6+ &:&,;34) 6+ & /,-0;/&+,- + 63) 9' +,+
->+.0; +3 +6-. 03 <6+.3,)6- /3/3,&,+ :,- %+,'&8.02)) 2+/
*+'36 1- 1&*'))- >) +3 *;,.7 & .+*; 1- E&)-,) 6+
9*:;,;4))- 1- )+3 +13. ./-+< 1- 1&*'))-$
+0$ ?$ 9'1+/; 0- +3 ./;/3/ %+,'&8.02))8&1; 6+ 1&*'))-
9'/9)7 +3 ./;/3/ 13:; <,)F-+ 4;,9) 0-) 8)').; +.3:,+ 1- /;/+,)
>) +3 /,)*). 6+ <+6<+.&6/+' 1+,3,) >) 6+ +'/-*),:+>-+ >)
+3 9'/&,.7 8,;F*;>))+ /;/+,96&, 0- <;/).; -) +.3:,+ 4;,9) >)
+:&) +3 ./;/3/ >) 13:; +>-1C+,-+ 4;,9) 0+,- .; ./,)0+.;
(&+,/- ,;3 6+ +1368&1;$
+0$ !$ +,; ,;CE&)36 +/3'0-+ + /;/+,96&, 03 6A>)) +3 (&./7
+>-+R '-4))'13.+ 6A>)) 1- 0389'/7 0-) 6-<+.; 6+ &/)' .;
1-+ ,9*363) 1-' +'7 9' +' !@$@@@ 1- 0&F&+0- .+3 .036+/
.)'<3, <+6<+.&6/+'7 (,+/-6- 2+'363) >) +'/-*),:+>-+ 03
L@$@@@ 1- /;/+,) >) +3 6&8)/ +,+ ->+.0; 9' /,-) :;,4)$ - &
:+,/- .9'<3, <+6<+.36/+' :- +6/; :+,/-
+6*+>K*9,C+ :-
+ /,))+ :+,/- +'/-*),:+>-+ >) +3 :,;1+/ :;'; 6+
&0+6 >)
:;'; *+) .3. 1- )&8$ - )+3 6&8)/7 6A>)) >) 9'/9)7 :,- .)'
<3, <+6<+.&6/+'7 &'-4:&6.02)) 2+/*+'36 >) 03 *)6-402))
>) +3 :)-,)/7 +0&6-+ *364)*- 1- /;/+,) >) (-0)&,36 63)
+'/-*), >) +3 0;1C3/ 6+ ,&E))- >) 3' (,+/- + 2+'363) *+)
*)-3 1- <+6<+.&6/+'7 ,&E7 6+ 6->) 0+,)6- +:&) +3 )->)/7 >)
0;1C3.; 2+' 6+ ,9*7 1- 9*E6+ 03 *)6 9' +,+ ->+.0;$
+,; :+,/-+ 63)
+6*+>K*9,C+ >) + 63) +'/-*),7:+>-+ '3
-,+ 1- /&/ ,;.):)/- 0; *;0+, 0; 6&8).; >) :- +'/-*),:+>-+
)+,; 6A>)) 03 )3E&*),.02)) )+,; 1- /&/ ,;.):; +0-./&, &,1- +
(+0- '+3 :3/3/$ - ./,*<9'13.- )+,; &,1-6- 6+ )./,3 6+
0+,)) .0;:+.; >) <+6<+.&6/+' '3*+) 0- -,+ .; :,+1- 4+,+
19'17 8)'+ +1363)8&1; 0; +3 1+/7 >/),- 6A>)6&, 1- 19'>))$
) .; '3 .; 2)- :,)6-F)/7 *&+,/-+ +1363)8&1; >) '-8&)'4+
63) %+,'&8.02))8&1; '+, 2) 2;6;13)/ 4+,+ +/3'0-+ 1-
*+,- :,)*-F1))-$
+0$ L$ - 03* (6&+,-+ >) :&*-4)) >) /&+/; 8-,1-+4+
:;*9'/363) ./+3 &8)6)/- 1- E,3*; 0;1C3/; :-./- 8,A*- >)
+:&) 13:; 6)'; 0;613,+ .&+,-63) 8)'7 )+,; 6+ 2),-+ >) 6+
(,9*.-4-6- .+6- 0A6- 9*:)-1-0+/- 1- ,;0-+6+ E,3*-) +>-+ >)
4+,+ 13:; <,-3/;4)6- 0- -,+ 6+ +1368&1; I0+,- 8+03,)6&,
1- *),+/7 +3 ,;*+. 03* +3 :3/3/ 9'0;:-+ 9'/,3
9'4-6-:0)3'-+ +0-63) 1&*'7 +0A)+ '-*)6; 1- 4+,;J +3
8-')/7 (;,; C;E+8; 4+,+ 6+ 2),-+ .+ >) :;'; 6+ +'36 .+3
9*:63/7 1- /&/ E)8>3<36 >) .+3 9*:63/ 1- &+*-')$
+0$ #$ )6-6- 1&*')6&, :&/ +>-1C+ 4;,96- '-*)6+ >)
6;0&*)+ (+0 ,;.):; 4;,;6&,$ D;03.; %+,'&8.02))8&1; *+,-
8&6')0))- 03,4)) .; 1-+ '3*+) 6+ E),7 & 1+/; 9'/,3' +'$ )
&,)0)'- 1-' 03,/-') 1- '-8&)- +3 ,;.;,)/7 1- 6+ &0)'+ .+ &,)
6+ .+/3 E&)-,-.07 &,) 6+ .+/ 1&*'-.07 :,- /&4) )+3 +13. 6+
E,-.6-6- .+6- >) 6+ 6&036 .;3$ ) .)6)>/)6&, :- 3'1- .; :3./)).;
+3 1+/ .6&E&1C)) 02-*9'17 &+*-') 1)' +,+ ->+.0; >)
+>-+ .+3 9*:63/7 4+,+ 9' :34)'; 8,A*- 1- &+*-')$
+0$ "$ + +6 1&)6-+ +'7 1&*')-) .+6- )+3 8-')/ :&,3'0+
1- 6+ 9*:;,;4))- .; *+,<; 03 &>/)6- 4;,9) 6+ +.-3 :-'/,3
9'/;,)/3,+ +>-8363) 0; *;0+,7 0; 6-<+.; :+0-+ +0-+./+ 6+
&/)' 9'/,- /3,0) >) 9'/,- 6->) .; '3 9*E)- /;/+,9) 6+ 6->)
./,)09'17 >) 0+C+0)) :,- *+,- 6+ /3,0) )+,; '3) :3/-+ &:,)
9*E- :;,4)6- :- +0-./- '-+*3,) ')0- :,- /;/+,) /3,0)) ')0-
:,- 0+C+0) 6A>))$ - 6&8))+ /&/1-+3'+ >) 0+C+0)) :,- +,-+
-+<,; 6&03,)6- /3,0->/) >) *+) *36/7 +>&836 :;4))+ '-8&)-
9' /&+/; 8,-*-+ 1- 19'>))$ -0) +3 *;,.7 >) %+,'&8.02))
8&1; 9'/,+0-6+ +'7 /&+/; 8+,+ 1- +3 630,+/7 :-':,-<)3,36
0-/;4)) /&0*)'17 C)1)3,)6- >) >+'43,)6- >) 03 *3'/-')) >) 03
')>/- :+>) &,9'13)4) 1- 6+ 9*:;,;4))- :- +0A)+ /,-+E;$
+0$ $ 3:; .63FE+ 0- +3 (;03/ %+,'&8.02))8&1;
9*:;,;4)-) 6+ +>;3 1&*'))+ 03 *+,- (-,)0))- 4;,9) ./9'17
/&/ 13:; <,)F)6- 4;,9) >) 13:; 630,3,) 13*'-1C;)-,->/)$ ) +3
(9,>)/7 *;';./),-+ *+,- 9' 1,)036 &,+>363) 6A>)6&, 9'/9) 0- .;
1C)0-
(9'/+ +,))+ >) +:&) *;';./),-+ +'3*- +'<36 9'
*3'4) 1-' :+F)>/- >) ,+<&*),'+ +3 (9,>)/ )+,; -6 3,1C)/;
1- ,)*0+ *)/,&:&6)/36 +:,&+:- 1- &,+>36
30-8-)
+>)F1-,G >) %9,'&8+ 69'<; +>) 0+,- +:&) +3 (9,>)/&; +E)FG
8&1; (;,; E-.A,-0) 9' *36/- 6&03,) >) E-.-,)0; 63)
(-/))
6&+'7 )+,; +)0-+ 9' &,+.7 1- 9*,';.+ (;03/;$ 6 +3 6;.+/
*&>))+ .+ &:&,;34)) .+/ 6+ -,';34) >) ):&/-6- 6+ 9,6;3
03 +(3,).;')- + :+/,3 :+/,)+,>) *;';./),)) .+6-
()'/-)
;,)-) 1-' /9,<7 1-' ->) 9'/9) 03 4+,+ .; '3 2)- 6+ +6/- 1;,)
(;,; '3*+) 6+ E),7$ - E)'-6- :3,3,-+ -./- <)'<+> >) :-'/,3
:;0+/-6- &+*-')6&, '3 9' *36/; 8,A*- ./;/;/&,)7$ -'/,3
L@ 1- :3'<) 0-) 0-,-+ 8-C),)36 1- 6+ %+,'&8.02))8&1;
(-,)'17 4+,+ 1- &E)0-) )+3 8-')/7 *+C)6)- '-9*:69'17 E)'-
:+/,3 +') 6+ 1&*'))-$ ) *364) 0+,)) -,+ :,))-/)') 96 .(;/3)+
.; '3 .; :3)- 9*:,&/)8+ 8-C),)363) .;) 1-+ +0-) E+') .; '3
) 8)- 8,-& :,)*-F1)-$ +3 8,3/7 ')0- 9'/,3' 02): .;
:,))*+.0; :-'/,3 &E)0-)7 .; '3 .; (+0; +.3:,+ 4;,9)
3,*9'17 :- ;/,38&1; 0+,-6- +3 (;03/ +6+/+ 1-
3. 0+,-
+89'13 1&1-)+6- /&/1-+3'+ 1- 6+ /3,0) 03 1;,)6- +3 ./,9'.7
E&)-,)) >) 4+,+ >) 6-+3 1C). 0; '3 *+) :&+/- .; .+/3,-
:9'/-0-6- /3,0)6&, (;,; (3'17$ ) 639'13>) 1C3+ E3'; 1- 6+
/&4) +3 6;.+/7 1&*'))+ >) .+3 13. :-' +,+ ->+.0; 6+
-'-4)-+ 3'1->) .+3 .;89,>)/ >) 8)+4+ .+ 03 8A0)')0; :&
*-'),- 9' 4+,;$
; 03'&+>/- 0; +0->/) 1&*') *+/0- 1),-:/-
+3 (&./7 +0->/)) 4;,) '3 *+>/)2; 09'17 :-'/,3 &E)0-)7 .;
'3 .; (+0; 9' 1C)6-6- 6&, 03 <,-36 4;,9) 1&*'))6- .+3 6;.+/7
>) +.3:,-6-6- 4;,9) '+3 :,))*)/ .; 2)- 1- 6+ 19'>))$
+0$ $ >-+ +3 (;03/ >) %+,'&8.02))8&1; *+0+,+ 0; 03
(&+,/- :,&./7 .(+/ 0;0- 13:; *+C)6))+ '+3 *;,.7 6+
9*:;,;4))- 0->) 03*:;,+.; 3' /9,<7 9' +,+ ->+.0;
+'3*- ./))+ 03 09/-8+ &0)'- '3 1-:+,/- 1- )./,3 >)
13:; *+C)6)- 0- )+3 8-')/7 +3 *;,.7 03 0+.+ 63) 9' +,+
->+.0; 6+ ./))+$ +,; 1&*'7 9' 6&036 63) +3 8-')/ 6-U+'
1,38&1; (-0)&,36 +1363)8&1; 0-63) +,-$

!     *'


'0-:$ $ 0-./- /,-) 1&*')) + 63) 6-U+'1,38&1; (-0)&,36
+1363)8&1; >) + 63) &N.-)8&1; 1&*'))+ 9'/9)7 >) + 63)
6-U+'1,38&1; 6))+>7 .3:/7 3' 0+: 9'02)1-* 0;0) 0;
/&+/- +0-./- 1&*')) >) .03,/- 09/- <)3*;/+/- 1- +' 3')6- +6
/-6- :-./- 3' +' &+,-0- 03 :34)' /,;)/&+,- +3 (&./7 >) ')0-
630,3,) +>-+ 9'.;*'+/- 9' +')) 6&, :,)6-F)/- '3 .+3
/9*:6+/7$
+0$ ?$ +) 03 <,-3 *)+3 (&./7 )3E)/- 0)/)/&,)36- + .0,)-
1- +0-./- 1&*')) 1-09/ 1- 0-6- *+) 1- *36/7 /,-03/- 0; 1-
+0-./- 1&*')) 0- *+) .3. .0,)-* '-0;)3,) ')0- 9'/,3'
6A/&:).-47 ./,-)'7 :&*-')/ '3 .; +(6; &,) 0;0- +3 (&./7
.03,/- &,) 0;0) '-*)0; +>-+ +6-. '3 .+3 :,)6-F)/7 9' 1C)6-6-
6&,$ - 09/ +* :3/3/; + 9'4-6-<- 1-' E&)-,) E;/,9') 1-' 1C
)6-6- 6&, :,- ,9'136 .;3 *-,<9'17 03,.36 +')6&, 94) 9'.;*
';*7$
+0$ !$ -0) 13:; )->)/36 63) %+,'&8.02))8&1; 9' +,+
->+.0; +3 8-')/ 1&*'7 9' 4+,; 6-U+'1,38&1; (-0)&,36
+1363)8&1; 0-63) +,-$ 9' 8-./-+ /;/9'-.;3 0- +8-+ 6+
9*:;,;4))- ) .; 1)1-+.; 1&*'))+ 0- 03 09/ 0-,)36 1- 6+
:;*9'/7 03 +/9/+ 1- 2),-+ /;/9'-.;3 1-:+,/- &* >) 1- /,3:
>) 1- 2),- .6+E7 >) E&6)+07$ +,- 630,3 9'4-6-<9'17 >)
9*:;,;4))+ 0; '3 -./- 1- 1&*'))+ 4;,9) 1- *+,<)'- 0+
+0-+./+ '-9*:69'17 E)'- <)3*;/+/- 1- +'7 )+3 8-')/
*+C)6))+$
+0$ L$
; ).:)/).; %+,'&8.02))8&1; &+,-0- 6+ *+,<)'- 03
/,)*).36 63) -0&,)4; 2+/*+'36 6+ &:&,;34) 9' 1C)6-6-
0->/)) 1&*')) + 63) 6-U+'1,38&1; 0- )+3 )->)/ 03 &>/) +
.)6)- 3:36 8&,')036 >) ,+*+ ./&6')036 >) 6+3 9*:-'.7 :,-
)0&,)4; 1- 6+ *+,<)')6- 4;,9)$
+0$ #$ 3:; *+C)6))+ 63) 6-U+'1,38&1; (-0)&,36 +13
63)8&1; +3 8-')/ 03 1&*'))+ &N.-) &<2)6+8&1; (-
0)&,36 63)
)*)&'8&1; &* E69'17 3' *)-67 6+ 2),-
'-6+0&* '-*;,3)+ ,;3$ 36/- 0+.- 1- <)&. 6):.)/- +3 .0&.
9' (,3'/-+ 6;03)/&,)6&, 4;,9) +6-. :,- )&<&6A>/)$ +0- 1)'
/&+/- :;,4)6- '3*+) 1- 1+/&,')0)) /3,0) *+,- ./,9'.&,) >)
.)6- >) +>-+ .; 9*:)'.; 4+,+ >) 1- &+*-') ,;) 09/ + 8-1-,- 03
E36303,) 9*E6+ 1- :,;1+ >) F-03))+ &+*-')) D :,- 6)'<;
&,+>7$
+0$ "$ +,; 03* /&+/- 1&*'))6- '3 .)'/7 (;,; '-:,))-/)')
>) *+) +6-. 1&*')) *+) *364) '-:,))-/)') +3 03* 0&:+0)) 0-)
*+) 9'+64) *+) *36/- 8)8&+,; >) *+) *+,- 89'/3,)
.:,-F-'-.07 +>-+ >) &N.-)8&1; +89'13 '-:,))-/)') 6+
9*:;,;4))- 9) .0&,').; 03* 8+ .; (3<; 9' +,+ ->+.0; :,-
3,*+ 63) %+,'&8.06)))8&1;$ +,- 630,3 9'4-6-<9'17
9*:;,;4))+ 9' /+)'; +3 /,)*). :&,3'0; 6+ +'/-*),:+>-+
.; *+,<; .;6 :&,'-+.0; 1-' .0+3' .:,- 9*:;,;4))- .; 8)-
)+,; +,) 8,-+ .:,- +6/; :+,/- .;6 :,)'1C; >) .;6 /,)*+4; 6+
&+,/;$
+0$ $ ) +>-+ '->/))'17 '-*)0; &N.-)8&1; ./;/3
+'/-*),:+>-+ 6+ 34&,+ .:,)'/-' 03 & .+*; 1- &>/-') +)
.;) >) +3 /,)*). 63) &N.-)8&1; :,-' 0-+3> 0;,4) 1-
*+C)6))-$ -0) '3*+) 0- )+3 0;3/+/7 + :3,0-1- .:,-
+,)<,+1 >) 9' 6&036 63) .+3 1+/7 1&*'))+ 63) 6-U+'1,3
8&1; 6))+> + 1&+ 1&*'))-$
+0$ $ 3* +3 8-')/ >/),- 1- 1&*'))+ 63) 6-U+'1,3
8&1; 6+ E&)-,) *+,- *92')0)3'- >) 8&)- ,-+ 9' /&+/; 03,/-+
*+) +6-. 9' E&)-,) >/))'17 03 /&4)) 2),-+ +0-63) 1&*'7$ -
+3 (;03/ .(+/ 03 /&4)) >) 9'1+/; +3 :3,0-. (,3'/-+ /&+/; 1-
E&)-,) 6+ +,)<,+1 03 F+6&E; 6+ 9*:;,;4))- :-'/,3 <,-36 0-
:-/,-0-+ 4+,+ 1- 1&*')) '->/)3/&,) ,9'136 -)$ 3:36 +.)6)-
8&,')036 0- +3 0;1C3/7 +:&) 1&*'7 -2+' 8&,')036
+8)'
2+/*+'36 &./)' :&./-6')03 ,-02- .:;/+,)36 %323>
8)./-,')036 D3,/3'+ 0&*).36 %+>&/; 6&<&(;/36 >) +64) E&)-,)
03 '3*;,36 :;'; 6+ #@ 1- 0+:-/- '3*+) 1- E&)-,) (;,; +6/-
0+:-/- 1- 4+,; >) +3 :3,0-. 03 /&4)) 6+ +,)<,+1$ 2-'<2-+
6&<&(;/36 >) 03 '+02)- :&./-6')036 ,;*;.-.; 0+)*+0+*) 6+
.0+3'$
+0$ P$ -:3,0-.7 1-' +,)<,+1 +3 +:30+/7 E&)-,)) :,-
6-U+'1,38&1; 03 1&*'))+ 0; &E6)0).- -6 1- E&)-,) 0; 8)'7
03 :9,; 03* ')0- 9'/,3' 02): '36 :,))*->/- 4+,+$ ) +3
/,)*). 9'+)'/- E&)-,)6&, 6-U+'1,38&1; :,- %+/)./- -8-6)
>) 03 0-+3>) %+/)./- .; 6- <,;)+.0; 03 E)'- >) 0-+3>)) .; /,+<;
:,- E&)-,) 0+ .; .; .:+,)-$ +,)) (;,; >/),-+ 8-C),)363) ())'17
.) 8;1C)'17 +/9/-+ 0+:-/- '3 .+3 03/-1C+/7 0-+3>)) + 6-
(+0- .)6; >) 9'0; :- %+/)./- 6+3 .313)/ (&+,/- /+,- +6-. -
2+' 8&,')036$
+0$ @$ +,; 6+ 03,4)6- 9*:;,+4)6&, *36/- ,;3/;4) :&/ .; .;
(+0; :-./- >/),-+ 0-6&, *+) *+,)$ >-+ .+3 :,)6-F)/ >) E&)-,
)6&, 0-6&,+ 0- *-,.-.; /3/3,&,+$ ;'; +<)3'<- -) 6+ 8-C),)36
+3 8-')/ 9'/,& '&+:/- :&+/- 2) 03 8&)+ 02)2+)-) 8-C),)363)
0+,)) *36/- :&/ (;,; >/),- >) +3 6-<+/7 :,- 0948+ E&)-,) 094)
+3 (&./7 *+) 0+:-/- >) )+3 4)'3/ :-' )->)/&,) 9'02)>) :-./-
>/),-+ 8-C),)363)$ - 6-+3 0;3/+/7 E&)-,)6&, '3*+) + (+0-
/&0*+6; 03 6-U+'1,38&1; >) 6-<;/3,)$
; *+) ).:)/).;
E&)-,)) 13:; 0- +3 )->)/ 1)' &:,-+6; .; *+,<; 6+ 8-C),)36 >)
-,+ <+/+ 630,36 +0A)+$ - .+3 :,)6-F)/ :-,),-+ 8-C),)363) :-
36)4- *;,<9'17 1- 6+ 03,4)6- 9*:;,;/->/) 6+ .;,+)36 .;3 1-
)')0-,) 6+3 30). 03 :)-/,) )')0-,))$ -0) '3*+) 0- +3
0;3/+/7 E&)-,)6&, + :,))*) :,- 6-U+'1,38&1; >) +3 *;,.7
6+ :+/,)-,>)- >) +3 (;03/ <)3,;*9'/3,) E&)-,)) 63) 6-U+'1,3
8&1; >) -6 E&)-,)6&, )+,;>)$ ) +>-+ +3 :3,0-. 1)' +,)<,+1
.:,- 4+,;$
+0$ $ +0; .+3 +>-1C+/ 6-U+'1,38&1; 6+ .0+3'
I63:36 :;,36 .02)*E; )+,; '3 2),-+J /&/ :,- +0A)+ 0+6- 0+
>) 6+ 1&*'))+ 1-'/9)7 +3 :3,0-. 630,3,)6-$ - 09,:))+ E&)-,))
03* :3/-+ /,AE)6- 4;,9) )+,; 1&*'))+ *+) *36/7 9>) :-/,-0-+
03 %+/)./- -8-6)$
+0$ ?$ ' +,+ 3'/-'-+.0; :,- +/3'0-+ .; ,;1)0+.;
*3'/-')) :,- 1&*'36 6&, )&'8&1; :-'/,3 *+,-
1-.(,9';0)3') >) '-.:3.- 0- -,+ 9'/,+0-6+ 1&*'7$ ) 1-'/,-
/&+/- 0;:-/-'))6- ;,9) 3'/-'->/) -,+ +/-)+<+ >) 1-
+/3'0->) +3 0;1C3/ 1&*'7 (-,)0)/ ;,9) 3'/-'->/)$
3:/
8,-*-+ +0-6&, +*-./-0;/3,) .0&.-.; 6-U+'1,38&1; 1- 6+
9*:;,;4))- 1&*'))+ (-0)&,3.;3 +1363)8&1; + ;,9)
3'/-'->/) >) /&/ 9' +'36 1)'/9)3 1&*')) .+6-$ 3:; 0- +3
8-')/ ./-+<36 1- 6+ 9*:;,;4))- (-0)&,3.;3 1- 1&*'))- 6+3
:&,')/7 >) 03 09/;8+ <6&+/; 1- +)0-+ 1-' 4+,;$ - 6-+3 )->)/
;/-)8&1; 1&*'36 *3'/-'-.07 9'+)'/- >) 1-+E))+ +3
.0;:+/ >) .)'<3, +1368&1; 03 .:,-F-'-+6; 3'&,+ 0- .+3
+6-. :- 69'<; 19'.36 1-' *&61&8-')$
+0$ !$ )0) 9'/,3' 02): '3 :3/-+ .; +*)./3)+.0; 6-U
+'1,38&1; (+:/+ E&)-,)6&, 0- (;03.; 03 8-'),-+ 9*:,&/)8+
63) 6+ +,)<,+1 >) ')0- E&)-,)6&, ')0) 9'/,3' 02): 630,3,)6- 0-
-,+ (&+,/- :,&+./- 6+ /&+/- /,AE)6- + 63) 6-U+'1,38&1; '3
6- :6;0-+$ ) 1-'/,+0-./-+ +1;&<9'13.; '-0,-1)'4+ >) :,-
:3.36 1-' 1C) 9' 1C) +>-1C+.; <9'136 .;3 6-U+'1,38&1;
'3*+) .; &*&+,; :,- & .+*; 1- E&)-,) +6-. :,- +.)6)-
3:36 8&,')036 >) :,- -2+' 8&,')036 >) :,-
+8)' 2+/
*+'36 :,- %323> 8)./-,')036 :,- ,-02- .:;/+,36$ &./)'
:&./-6')036 -,+ *+C)6 6+ 4+,; 0- &,) .;6 /,+<; 9' :+,/-+ .+
6-U+'1,38&1; &,) +6/7 <9'17 +89'13 96 02-*+.; 6+ 03,/-
>)) 1+ 2;/*+'))+$ - 8;1C)'17 &./)' 630,3,)6- +*3
9'<,&>+/- 9'/,- 1&*'))- >) 9'/,- .(+/7 <9'13,) .:3,0+/- >)
,-6- .+3 63+/ 1C3+ E3'; :,- 09/-8+ 1C)6- >) +3 >-1C3/ 6+
4+,;$
+0$ L$ +,; 0-6&,+6+64) E&)-,) /&+/- <9'13,)6- + 63) 6-U
+'1,38&1; +3 1-.0&:-,)/; &./+'/)' .-') &* 1- 0+.+ 63)
6-U+'1,38&1; 03* 9' 1C3+ 1- +>/) -,+ .;) &*&+,; 03
.(+/36 63) %+/)./-$ -0) >) E&)-,)) 9*E6+ /&4) 03 :+C+ 8)-4))$
+0$ #$ ) 8;1C9'17 1- +1-8;,+/ 3,06C)/; :-,),-+ .+ 1-
6-U+'1,38&1; 0+ 0A)+ 0- .; 9'-+0; .; +:30; 1- .+E)- 03
*9'+ <&+6; .+3 8&,&8)/7 03 /&4)) >) +3 1+/7 >/),- 4;,9) 0+,-
2)-,E9'17 9' <,-3/;4) >) 9' '-/&0*-6- :,- 6-.'- .+3
:&,')/7 >) '3 '3*+) 03,/-+ 0- >) 4;,;')*-+$ ) +/9/+
*364)*- .+3 ./,9'.7 1-' /&+/- :;,4)6- 09/ '3 9'0;:-+ 9'
/9,<7 0- 9*:63.; 6&036 :- .3:/ ),&.6+8+ :-/3/)'1-,-+
./,;<9'17 :-' /&+/- 36)4-6- :,- <,-0)$
+0$ "$ +.)6)- 3:36 8&,')036 -,+ 0+: /3/3,&, 630,3,)6&,
+0-./&,+$ +0; +3 ';E3>)/ 4+,+ +3 *;,.7 1- +3 .:3. 1&*
')-) +)-8- 03* .+3 ,;1)0+/ 4+,+ >) ./,)<; :,- <,-0)$ 3
,+.:3'.7 6-U+'1,38&1;R S+0; .; ,;1)0; :,- <,-0) :,-
*)'- .; ,;1)0;T$ ) 8;1C9'17 +/9/+ *364)*- '3 .+3
+:30+/7 1- '-*)0; '3*+) 1- <,)F-+ .; 2;6;13)+.0; 03 0+.+
.+ 1- <6&+/-$
+0$ $ 3 *;,.7 E&)-,)) 03 /&4)) 6+ 03,/- >) 6+ :3,0-.36
1&*')) .; '3 2)- :3. 03 /&4)) .; &:,-+.0; 1-.(,9'+/;
:,&./)*-+ :&C'+ *+,- >) 1-+E))+ :,)6-F)/; 9' 8,& /+,; .+,
2) /9*:6+/7$ - /&/ :- 69'<; 1&*'))- +3 ,';,.7 E&)-,))
&:,)'17 >) 1&*&6)'17 4;,;')*-+$ +,; *+) '3 -,+ 9'
:3/-,-+ E&)-,)6&, +) &:,) :&,')/; <,&.)*-+$ - >) :,- +
.)6)- 8&,')036 +'3*- 0; )-./- >) -6 1-' <,-0) +3 C89,6)/ 3'36
03 3' &. >) 6+3 6&8)/ 9' 0+: 1-' 0+,- 6&8)/3,; +3 (&./7 +
.)6)- 8&,')036 *36/; 8,-*- ,;')/7$
+0$  $ V '-./;/;/&+,- >) ')0-&1+/; 9'0,-1)'4+/-
630,3,)6- + 63*)) 03* 89,./-+1C; /&+/- >) /3,E3,; >) (+0-
630,3,) 9*:,&/)8+V 9'17 03 0+6- .; ()- (,)0; 0-6&,7 *+) *)0)
1- 0-) *+) *+,) )+,; 03,.36 63*)) +130- 1- -./- 1- *36/-
&,) 0-63) *+) *+,- 1- 0-) *)0) <,)F-$
+0$ P$ D-,)0)4) .9'/7 9*:;,+4)) 0,+)) 1&*')) 0+,))
1&*'-.07 +>-+ .; '3 6- 2)- 1- 0-) *+) *)0) ')0)&1+/;
.))+6;$
+0$ ?@$ ' 0,+)7 1- '<6)/-,+ 1- 09/- &,) .; 9*E,;0+
1)*-'-4)6- 1- +/9/-+ &,) 1C)0-+ .)'<3, .)-R S134) +*)'/-
0; + *36/- <6&+/- 1- &+*-') ->/) ./;:9'7T$ &*')) 0-) E3')
>) 1),-:4) (;,; <,)F- >) 1-.(;/+4) ./;:9'-.07 )+,; 0-) ,;) /&/ 03
.))+6;$
+0$ ?$ +0; +3 +<)3'.7 9' >-.36 %+263)363) 1&*'))+
+:,&+:- 1- *;';./),-+ %+6)0;) 6&036 -,+ /&/ :6)' 1- &+*-')
'3 .; 8-1-+ >-.36 1->-,/7 '-0;)3,)$
/,)<+R S;'-
1&+*'- :,- <,-0)T$ ')) 2;)0;)+ +64)) .313)+ >) F-03))+$ )
+0&6& +3 ./,)<+/; :,- %+/)./- .; 6- 1-+ 0+,-6- -,+ /&/
+:,&+:- 1- 6-U+'1,38&1; 8;1C9'17 ./,)<+,-+ :,- .)'-$
- '3 ./+ 1&*'))+ 1- <,)F-+ 63) 0- 1- <,)F-+ .+ >) '3*+) 0-
)+3 1C). .; .; 1-:;,/A1C; 1- 6+ 19'.36$ ) +>-+ 6+3 +:30+/
>) 6+3 1+/ :,- *9'+ 4;,+')6&,$ -.:3.; 8,;F*;>))+ +
:,&./)*-)V ) +>-+ (;,; 1- ')0- & *)6; 1- 8)3 03 /&:&+,; 6
+3 (;03/ (;,9*-$ ) :;'; 9'/,+/9/+ .+3 +*-./-0+/ 3'))
+'3*- %&.)- ;:3>'-+'36 09/ ')0) -,*363036 1-' .:)'+,-+
63) 6-U+'1,38&1; 0; E3,+ + :6&+)- +/3'0- '+3
2;6;13)/7$
+0$ ??$ - <,)F-+ 4;,;')*-) 0- -,+ :-' /&/ 6&036 .; '3
9'/,- 6-U+'1,38&1; 9'1+/; 6+ :;13,- >) E&)-,)) 9'0; +>-+
.&0&/).; .; .; *+) 1-:;,/A1C; 1- <6&+/- 6+ 6&0 1-.02). (;,;
:;13,- 6+3 :&,')/7 :- 1,3*36 E,+')>/-) :- 1-'0&+0- 1-
%+263)7 :&,')'17 >) .;)*-') 03 .)'-4-6- <+/+ :- 69'<;
19'.36$ :&) 1+0; .+3 9'/&,.7 E&)-,)) +3 ./;/3/ 6+ <,)F- .;
'3 )+ 6-U+'1,38&1; 0+6-+ 1-' E,+')>/- .:,- +'/-*),
:+>-+ 6+ %3<-+<7$ - 9'1+/; +3 +6-. & .+*; 1- E&)-,) 03
%323> 8)./-,')036 >) 6+3 /,)*). 6+ E,+')>/- 13:; 6-U+'
1,38&1; .;) 9'1),A:/-1C; 0+6-+ :- 6+ 3>) :,- %9,6+1 9'
<)&.$
+0$ ?!$ ,+ *+) *+,- .:+)*; 1-09/ 1-'/9)7 1+0; 8;1C3
6-U+'1,38&1; <6&+/- )+,; 13:; .)'- >) 6+ E,+')>/- >))
6;.+.; >) .))*-')) /&4) >) 0&:)-) 1-' 0+.;$ ) 1+0; .+3
+:,&:))+/7 E&)-,)) 6-+3 1C). 6-U+'1,38&1; 03 6+0,;*)R
S; ,&< :-'/,3 ())36 *)-3 +1368&1; .;6 6;.+4) 8)3VT 3
1C). %323> 8)./-,')036 .; '+)E; ')0- & <,)F- ')0- .; .;
<9'1-+.0; *;,))+.+ 0+3 8)')/7 03 8,-3' ,;3 '3*+)
:&(/->/- 4+,+ :,- *;,))+.+ .; *+,<; :,- %9,6+17 .:,-
+6+4) .; '3 +130; 8,-3' ,;3 +.3:,+ 4;,9) 03 /;/+,) >) )+3
<)3,+/ .; '+)E; ')0) & <,)F-$ ) +>-+ +3 :,))*)/ >) 6-U+'
1,38&1; :- 3'1- 8+ 2) 8&)+ 4;,9) :- +0&6& .; *+,<;$ ) +3
:3,0-.7 .:,- 1,3*36 %9,6+1363) >) +3 +>-1C+/ E&)-,)) )+,;
:,- .))*-') :- 69'<; 19'.36 >) 0&:)) 0-) 1-' 0+.; 0+,)) 96
:;,;.).; 19'13) >) 1-' E&)-,) :-/,-0;/&,) :;'; 9' +6+4)$
+0$ ?L$ + -030) +3 )->)/ >) &./)' :&./-6')036 9'+)'/-
1- 6+ 3/'+ >) 6+3 :-/,-03/ 03 0)'./- >) 03 0&'+0- :;'; 6+
+6+4) :6-09'136 .; 8)- 6+ 9*:;0;0)3'- 03 E&)-,)) >) .;>)
2)- )+,; 9' .0+3' 639'17 &./)' :&./-6')036 +.3:,+ .+ +0A)+
<,)F-$ - '+3 8,3/ .; :,))*+.0; ')0- 9'/,3' 02):$ -0) +3
/,-03/ 3';,-+ 6+ +6+4) .:,- 9*:;,;4))-$

"     *'


'0-:$ $ ) +>-+ * )'/3)4) E&)-,)) >) 4+,+ 1- 1&*'))+ 63) 6
-U+'1,38&1; 6))+> +3 ./;/3/ 03 /&4)) 13:; +6-.36 1&*'3
63) '&3$
/,)<+ 03 /&4)) .; ()- 3:36 8&,')036 9'.; 9) 1+ >)
6-<;/3,) 0- 8+ 63+ 1-' 4+,; 0- .+,) 6-<+ :-'/,3 1;,)
+/3'0-+ 6+ +0-6 +6-. *+) *36/7 .; '3 )+ 1)' 4+,;$ - +0A6-
6-<;/3,) 8;1C9'17 3:36 8&,')036 &,) 0; 8-1-+ :,- 0948+
1-' 0+:-/- 0; /,+< .:,- %+,'&8.02))8&1; '+3 :,))*)/7
9'/,+0A)+ 1+/; 1&*'))+ 0- +3 ./;/3/7 >) -6 6+ .(+/36 +0-6+
.; .; /,)*+4; 9' +,+ ->+.0; 6+ %+,'&8.02))8&1; .; 8)-
)+,; 6+ .0+3'36 4;,9)$
+0$ ?$ - '3 -,+ .; /,-+0; :,- %+,'&8.02))8&1; >)
(9,>)/367 1C)6-6&, /,+<- 03 1-+ .)6+ :,- &*$ 9/ +3 .&.)/
E&)-,)) 6+ ./))+ 3'1- >-1-+ 9' +,+ ->+.0; 03 8-./- 0;
4+,+ )+,;6 :&(/->/- .; 8)- 6+ 1&*'))- 03 *+,- E303,))- +3
:,))*)/7 +0-)+ 8-./-$ ->/)3/&, <9'136 &*-'-.07 .)'<3, 1-
.)'- 6+ 0- *-,<- >) 6+ 0- /9*:6;,) +:&) .&.->/- 9'1+/; >/),-
+3 1+/ >) 0,+)363) >) 1&*')6&, 9' +,+ ->+.0; :&(/)'17
8&)- .; *+,<; 6+ .0+3'36 4;,9) 0-) 1- *&>)-$ ) 9'1+/; .+3
<;/)/ 1-' ./)G >) +3 :3,0-.7 .:,- 4K,; >) 6+ *+,<)'- +*3 96
+>/-:/+ E&)-,)) >) .63F)/&,)) 03 *+,- E303,)-$
+0$ !$ +)'/- 1- :3,0-.36 63) %+,'&8.02))8&1; 1-'
./))+ 3' 6-+2 *-<))+> 1- + 63) /&/1-+3'+ 96 .(;/3))+ .; '3
*+,<; .; '3>) 1-+ 8)+4+ (;,; <,)F- :- 8)+4; 03 <,)F- >) 03
03*:;'; +,;/9'13) 63')0&+.; 630,3,)6- 1&*')-) 1- &6
1&8+ .3:/ 9*:;,;4)- :;<9';$ ) 0- )+,) 6):.) ())'17 0+ >) 3'
1&*'7 9' 4+,+ 6&, (;,; <,)F- 03 /9,<3,) 03 .+/-H +,
%+,'&8.02))8&1; .; 2)- ,;.:3'.7 6-+2363) 6+ +0A6- 038-'/-
+ 63)R S360- -./- 1&*')+ 1- 361&8+ VT +,; 6-+236 0;/,;
19'.36R S +,; >) &E-1C;6- /3,0->/) 9'0; .)'/3 <,-6-VT ) +:&)
+>-+ +3 )->)/7 038-'/-6- 6-+2363) 03* +3 1C).$
+0$ L$ 3* +3 .&.)/ %+,'&8.02))8&1; 9' +>) 1-' +,+
->+.0; 03 E303,))+ /3/3,&,+ +3 ./;/3/ 13:;o<;/),- 1- 0+6-+
+,)<,+1363) 0; '3 -,+ +64)) *)F6&0 '3*+) .; *+,<; 6+
9*:;,;4)- .; )+ 1- +0&6G 1&*'))+ 13:; .;,3/+/36 :&+6-)
9*:;,;/->/)$
8;/3)+ *364) 9' *36/- 02):3,) >) .+3 0-,0+/7
>) 6+ E;C+:+>-+ 0+,- -,+ :+>; 6+
)6)./,))+ :- +/3'0-+ 0-
'3 -,+ +6/7 *)F6&0 '3*+) 1- *;,.7 6+ 9*:;,;4))-$ )
+/3'0-+ .+3 :,)6-F)/7 1- 02)-*+.; 9*:;,;4))+ >) :,- ;/-)
8&1; 1-' +,+ 3'/-'-+.0; 6+ .;,3/+/36 :&+6-) 9*:;,;4)-)
>) 13:; 09/-8+ (+:/- >) + 63) +/-)8&1; 9*:,&/)8+
9*:;,;4)-) 03 .0&.36 63) )&'8&1; >) +:&) + 63) +1363)
8&1; (-0)&,36 63) 6-U+'1,38&1;$ +,; /&/ -,+ *+) )3>&+,-
630,3,)6- 63) +/-)8&1; 0; '+3 )->)/7 9'/,+6/; 4+,; 03*
)->).; %+,'&8.02))8&1; .3:/7 +.036/+,-+ +6/3) ./;:9'
0,+)363) 6->-.07$
+0$ #$ -0) .; +130; /3,0)) *+) :,- 6-.'- :,-
%+,'&8.02))8&1; 6+ *9'+ .+ :,- +/-)8&1; 6+3 :&,')/7
(;,; C;E+8; 03 ./-+< 1- 1&*'))- 9' +,+ 3'/-'-+.0; )+,;
%+,'&8.02))8&1; '+3 :3/3/7 2;6;13) 1- :-,),- :,-03*
8-) +(6+ 6+ ,9'136 .;3$
+0$ "$ 3,0-.A.; 03 %+,'&8.02))8&1; *364)*- 1- E&)-,)
>) (,3'/-+ 03,4)) :,-&4) 0;63<;,) 03 3' <9'17 >) <6+.3,) 03
/&4)) .; .; ,&+<- 9*:;,;4)-) .; 6) .- 1-+ 1&*'7
%+,'&8.02))8&1; 9'/,- 0+,)) -,+ >) 3:36 8&,')036$ -
8;1C9'17 0; *364) .(;/3)+ :,- %+,'&8.02))8&1; .; &*&+,;
:,- 3:36 >/))'17 +*-./-0;/3,)6- 63) >) *-,<9'17
%+,'&8.02))8&1; :- 6+ +/-)8&1; :-' %303,->/) +3
./;/3/7 3:36 +.)6)- 8&,')036 8;1C)'17 0;) + *-,<- :- 6+
+/-)8&1; 0+,-6- >/))+ 1-' +,)<,+1 /&+/- 9*E6-/-6- 63) +3
'A8&)/7 03 /&+/- *)F6&+0-6- .; .; 9'/&+,0; 9'+:&)7 9' 4+,;
1C)09'17 0;/,; %+,'&8.02))8&1; 0; &, <960-8) <,-0)) :-'
/,3 .0&.36 63) 6-U+'1,38&1; >) :-'/,3 *&,4)) 0- .; (;03.-
9' <,-0) 6+ .0&.36 63) 6-U+'1,38&1;$ -0) 0+ 3' 0,->/)'
%+,'&8.02))8&1; 0- -,+ 6+ 2),- 6+3 .6&E&1C)/7$ +,; 1+0;
.+3 +13'+/ 03 +/-)8&1; >) +3 &E6)0)/ +/-)8&1; 0; .+3
9'/&,.7 3:36 8&,')036 9'1+/; +3 ,;:-1C)/ 13:; 19'.36 .;6
9'/&+,0;$ - .; :;C).; E)'- 3:36 +.)6)- 8&,')036 03
*+,>36 >) '3 6+3 +:30+/ 9' 0+6-$ )0- -,+ 9' :3/-,-+ 63)
%+,'&8.02))8&1; .; /,)*+4; +)0- 9' 4+,; .;) (+0; 8,-3'7
,;3 3:363) 8&,')0363) '-())'17 9'0; 03 1&*'))+ 1+/; >)
./9'17 13:; <,)F-+ 630,3,)6&, .+6-$
+0$ $ - 6+ +/-)8&1; +3 *;,.7 %+,'&8.02))8&1; :-
6+ E;C+:+>-+ :-'
)6)./,)+$ )/ +3 :3/3/
+/-)8&1; +3 63:/+/7 :-'/,3 19'.36 >) 6+ E;C+:+>-+
>) 6+ &+,/; >) .; +,;/+ E;C+:+>-+ (&+,/- E69'17 >) 03 03
8-'/- *9'<;)&+.;$ - /3,0)) 03 .;<-4) 1- E3*E+07 30)< :,-
&+*-') >) 6&, :&/ .; .63F+.0; +0A6- 038-'/- + .()'/-)
0,):
/3,)R Svr[YdZwl\ ^kcd\^Y gYb\ Zt gYb\ Z ]Y^w
^]_ekxxT OS3)+/3.+3 038-'/-6- 6&, *+) *36/ 1-09/
3'/71-6-*' .) +0-6- .)'/ .;<-4)T Q$
+0$ $ +0; +3 .&.)/ 6+ +,)<,+1 8;1C)'17 8-C),)36 +/9/G
<6&+/- 1- 4+,; 03 %+,'&8.02))8&1; )+3 9'8;4+/7 .; '3
./,)<- :-'/,3 %+,'&8.02))8&1; 0- .; /+0; .; .; 6+.; :,-
*)6+ 9*:;,;4)-) 0; )&, (+0- :-,),-$ - <9'1)'13.; E&)-,))
0; -./- +<)3'.7 8-C),)36 1- 6+ 0)'-8+ 03 1+,3,) /&/1-+3'+
./,)<+ >) 1+ ,;8+>- 6+ 8-C),)36 03* '3 :,))*;.07 :,- +6/36 >)
.; :3'-+ 03 <6&+/-6- 6+ 6&03,) 0+ +0A6- .; .; 8+1C; >) 1- .)'
<3, 9*:;,+/36$ ) +0A)+ +:&) +3 *9'0+/7 0+:36 63)
%+,'&8.02))8&1; 0; :9,; 1- 6+ '-:,))-/)') '3 6):.))+ *+)
+6-. 1- 6+ 3:36 +.)6)- 8&,')036 :- 6+ :,))-/)')) 63) 1-'
4+,; 03 0;,4) 03* 1- &, .6&E&1C) 8)3 :,- %+,'&8.02))
8&1; +,+ &61&8-) 8+ 2) 03 6A>)) /&/3'+ >) -./- 0+ &
).0&+1; + 6A>)6&,$  9'1,;0)/- + 8&)/&,)363) 1- ,;3 8-')'3,)
0- '3 .0&,'->/- 6)*E+ +*+,; + '-:,))-/)'363)V
+0$ P$ 0-6-+ +1&&<9'13.- 6+ 9*:;,;4))- +.3:,+ 63)
%+,'&8.02))8&1; 13:; (+:/+ 0- ) .; :,)6-F).- 1- )->).; 1-'
4+,; 1-' 1&*'))+ 1-'/9) 9' +,+ ->+.0; >) E;C+:+>-+
9'0;) -,+ :9,9> >) *+) +6-. 1C)6-6- 63) 0-6- (9,>)/- 6&8),; .3:/
+0A)+ 8,A*- 0+C+0)) :,- +,-+ -+<,; '3*+) 0- .+3 +6-.
03 .(+/367 9*:;,;4)-) .; :))+)- %+,'&8.02))8&1;$
+0$ @$
/;/3.; 8&)+ 9*:;,;4)-) :- /&4) 094) -').; 03
19'.36 &,) .;) :3)- .3:/ .+E)- &,) .;) 1-+ :- 6+ 0;/;,<)$ -
0)'- -,+ *3(/)36 0+:36 6-<)) /3,0->/) '+3 :&C8&6)/; 0- +3
1C).R S-) 8)'&8+/; <6&+/+H +:36 .; .; :))+,1C; .; 8&, :&
/&6) <6&+/-6-$T
+0$ $ 3 :,)0-:3/7 %+,'&8.02))8&1; 03 09/-8+ 1C)6-
:-,),-+ .+ >) +*3 1)' 02).&+,- I0;) 9'02).A.; 03 09/-8+ 1C
)6- *+)'/- 8-C),)36 03 :&,3'0+ 9*:;,;4)-)J
0,).-.; & 0+,/-
+)0-+ 9' 4+,; 6+ 9**+.+ 0+,- 0+,/- :,- 038-'/-6- 63) .+3
03'&.03/; 0; -,+ +.3:,+ *&,4)) +0A)+ .0,).&+,-$ ) +>-+
9'/,& 1C) 6+3 63+/7 1- 6+ 9*:;,;4))- >) 6+ 8-1-,-+ 1)8+'3
63) :,;8)'17 >) .)'<3, 9*:;,+/36 :- (-,-+./,; :-,),-+ 63) )
+3 /;)+/ 0+:36$ +,; E&)-,)) & .+*; 1-' 0+:-/- -,+ 9'02)>) >)
+>/-:/+ >) -) 1)' 0-+. 9' 0-+. :-,),-+ )+,; 0A)+6+64) E&)-,)
*+) 1- <)&. >) <6&+/-6- 0- -,+ /&4) .:;)*+4) 1- <,)F-+ *&,4))
:-' /&+/- 3'<2)3,)6- +.03'>) +3 :-/,-03/ 09/-8+ 1C)6- 03
*+,- <,)F-$
+0$ ?$ 3 :3/-* .; /,-0-* 03 :&*-'),-+ ')>/- /9*:6;,)
0- .+3 :,)6-F)/7 9' +,)<,+1 13:; :-,),-+ 0-./3) 1&*'7
0+,- '3 '3*+) 9' 4+,; +)0-+ 0- :6)' -./- +,)<,+136 :;';
+./;1C)$ - 3' 0+6 + 63) %+,'&8.02))8&1; 1309'13 6+ <,+
F1)3,) 9*:;,;/->/) 13:; :-,),-+ 63) 9' 0A)-> 1C) .+3
/,9'/)/7 0+636 <)&. >) +3 *3,)/7 9' 6&07$ ) + 1&+ 1C) '&+:/-+
+3 +,.7 >) +,)<,+136 :;'; O09/-8+Q *)) 1- 0+.-$ 0A./-+ 0;
.+3 /9*:6+/7 &,) 0; .+3 /9*:6+/7 +/3'0-+ 0- .- :&+/-
:,)6-F) >) +6/; 1+/; &,) .+3 *+) :,)6-F)/ &,) 0; +3 +,;/+/
3*'-1C;3 .)'<- '-8)'&8+/ 0; -,+ %+,'&8.02)) &*
13*';1C;)-,-.07 >) *+,- ,3<;/&,)7 .:,- 3*'-1C;3$ -
0+,- *;,/3,).))+ &*+ 8&,')036 ())'17 :&./-6')0 +6 1&)6-+
6+ 19'.36 0; 9' *36/- '&:4) 6+3 C;,)/; :- 6+ *))+1C;'&+:/-
9'<-'3'02)+/7 9'+)'/-+ )0&+'-) 6+ ,3<; 03 *+,- &.9,1))-$
+0$ !$ ,+ 6+ 2),-+ .+ %+,'&8.02))8&1; (&+,/- /,3(+> >)
6+ :&,/36 2+)'-6&, *9'1,3 )+,; 6+ )')*; (&+,/- 1),-:/7 >)
'-6+0&* >) E69'17$ ;';./),) >) E-.-,)0) 09/- +3 (;03/7 +>-+
9' .03,/; 8,A*- ')0- 3'3 1&*'7 '+3 (;03/7$ D;03/+3 +64)
1&*') >) *+) *36/- )+,; 03 *+) 9'1-63'<+/- 8,A*) 9' L@
1- +) 3')) +64)) 9' ?@ 1- +') )+,; -67 9' /,-) +')$ ;';./),-+
9' &,+> +)0-+ 0- .; 1C)0-
8)'/+ +,))+ >) +'<36 6+ *3'/-
>) ,+<&,*),'+ 69'<;
30-+8; +3 (9,>)/ >) +3 3,1C)/ >)
%9,'&8+ :,- '3*-6- .;3 .3:/ 1-+636 O)-/,;,)+Q 69'<; +>)
>) +3 )./&8)/; >) E-.-,)0; +0-+ *+,- 9' )&8 9' /9,<; 3'1-
-./- >) 02):36 63) .0,).$ 3 /&+/- E3';/;4) -,+ .:,- 4+,; )+,;
1- .)'- 03 :3,/+/36 /,AE)6&, 9*:;,;4)-) :,- *;,/3,)+ +
*364) E&)-,) E;/,9') (&+,/- .6+E;$
; :&*-'->/- 1-' 1C)6-6-
63) >) & )+,'; 0- 0;1C3.- 9' 63'+ 63) *+,/; 0+,- )+,'; 1C)0
)+,'+ 63) %+,'&8.02))8&1; :;'; +./;1C)$ D&./+3 :-,),-+
63) 9' +'36 L O"!!Q )3') " 1C)6-$
+0$ L$ ,3:36 13:; :-,),- +3 ./;/3/7 9'+)'/-+ 03,4))
9*:;,;/->/) :;'; 9'1-.+,;$ :&) +3 9'8;4+/ 8-C),)36 .;
.6&E&+1C; 3' E&)-, )' 0+,- 8+ 2) (&./7 02)2+)+ 63) 0+,-
.63FE; .; :,)'1- 6+ /3,0) 03* -./- :&./-6')0))+ 0-+ *+,- 6+
'&) 9' 4+,;$ -0) +3 .6&E&1C)/ :,- &./)' :&./-6')036 0+,-
-,+ :&./-6')0 *+,- 6+ %+,'&8.02))8&1;$ 3 *;,.7 >) +3 63
+/ &+.-6- 1)'+)'/-+ 03,4)) >) 6-+3 13. 6+ :+/,)-,>)- >) +0&6-+
:,- .03,/7 :,- 09/ +3 6;.+/ 8,-*-+ 1- +/3'0-+ 6+3 +./,30+/
9' :+/,)-,>)- 9' 0A)+>) '&+:/-$ ) 1- +0&6& +:&) +.)6)-8&1;
.:3'7 .; 2)- +13. &+.-6- +)0-+ 9' 4+,;$
+0$ #$ + .6&E&1C)/36 63) &./)' :&./-6')036 1)'
02).&+,- +3 9'/,-E+/7 0-+3>)) 03 :+C; &, .6&E&1C) +3
(;,; :+C;H 3 1C). 02)2+)+ 8-C),)363)R S '1- .; (3<;
.;,+036HT - 1- +/3'0-+ 0-)+6+64) E&)-,) 0- *+) -,+ 9'02)>)
>) 0-) +.03'>) +3 +:30+/7 *+) 6+ .3(6-/7 03 ';1-F1- 1- 8)+4;
1+0; +3 8;1C3/ :,- &./)' 0; 6+3 6;.+/7 (;,; :+C; .; +.
/,30- &+.-6-$ :&) + 1&+ 1C) 1+0; +3 8;1C3/7 02)2+)+
8-C),)363) :,- &./)' :&./-6')036 0; +3 8-')/7 1-C
1)*-'-+4; )+,; 9'+)'/-+ 63) +3 1C).R S
;,+036 -6 +3 8-')/ 0+
& &+)- .)'<3, )+,; 6+ 9'02).&+,-$ +.; 6+ 0A)-6+64) 8-) )->) >)
/3 >) -) 9' :34)'; 8,A*-$T 9'02)>) 1-' E&)-,) -,+ 2-'<2-+
6&<&(;/36 %+>&/; 2+/*+'36 -2+' 8&,')036 &>-+ 8)./-,
')036 &./)' :&./-6')036$
+0$ "$  /,-)+ 1C) 13:; +./,30+,-+ 63) %+,'&8.02))8&1;
9'/,& '&+:/- /,-03.- 9*:;,+/36 :,- +0A6- 8,-*) .&6/+'
3,+/ 9' 0A)+ :+,/- 6+
031-,$ :-./- %&2+C7 6+ :,)*E6+,-
>) +3 9'/,-E+/ :,- 8-C),)36R S>-1C+/+3 1&*'7 6+ 361&8+
9' 6&036 <2)+3,363) 0- +3 :-,)/HT 3 ,;.:3'.7 8)C),)36 0; '3
.+3 :3. 9'0; 1&*'7 0- :,- 0)'- +, 2) 8&)+ 9*:;,;4)-) .; .;
:3)- .; '3 ./-+ +0A)+ 4+,; (;,; 1&*'7$ +3 ,;.:3'.7
9*:;,+/36R S2)+*; :,- <2)+3,)) 0-. E&)-,) +0-) 4;,) .) :,-
0)'- &,) 8,-+ -) .;>) +6-+<; 1&*'7 .; 6- 2)- 1+/7T$ -0)
9'1+/; /&/ 9'/,+0-)+> '&+:/- +3 /,)*). 8-C),)36 03 0+)036 6+
E&)-,) 3'1- -,+ 9'02)>) >) +3 63+/ )+,; :,- &./)' :&./-6
')036 9'.:;)*+/7 0;) 1307 '&+:/-+ .;6 9'-0- &,) .;6
*3'0-+.0; :-'/,3 +834))+ 63) %+,'&8.02))8&1;$ +0; 6+3
13. 9'+)'/-+ 8)C),)363) )+3 1C).R S +/; 0; 9*:;,+/367 8;
)+,/; 0+:-/-6- >) .3'/-4) 1- +0*3 .6&E&1C) >) .; *-,<-4) .;
8; +6-<-4) 1&*'7 :,- 0)'- 8-4) :&(/)T$
+0$ $ '/&,.7 &./)' :&./-6')036 1-' .:+)*; 03 E3
03,)- 1- 6+ 8)C),)36 6+ 0-)+6+64) E&)-,) 0- -,+ 9'02)>) 6-+3
.:3. 8-./-+$ ) +3 .6&E&1C)/ >) :,- 0A)-6+64) E&)-,) 1- >+3
*;,.7 03 /&4)) 6+ 3' 6&07 >) 9'1+/; +3 ./;/3/ 6+ .(+/7 03 /&4))
>) +3 +6-. :,- &N.-)8&1; 9' 6&036 63) %+,'&8.02))8&1; 03
+ 1&+ 1&*'))-$

#   )  *'


'0-:$ $ 3 *;,.7 + 1&+ 1C) /&4) E&)-,)) >) <6&+/-6- 6+ <+C1+
63) &N.-)78&1; >) 1- +0&6& 6+ 03,4)6- 8)C),)363) 1- +3
63+/7 0;(/+'7 1- 1&*'))- >) (;,; C;E+8; +3 :3,0-. .:,-
4+,; )+,; 03 0K/-8+ 1+/&,)) (;03/- 1- 02-6/3)-6- 0- .+3
(;03/ 1-' +.3:,-+6; /3,0)6&,7$
+0$ ?$ 3 )->))+ .3.:)'36 1-'/,- /&4) :-'/,3 *&+,/-+ 63)
%+,'&8.02))8&1; 0- /&4) F;63)+ :,- 3:36 8&,')036 0;,3)+
/&+/- :9,;6- .; &E6)0).-$ -0) 9'0; 1-' 0+6- +3 +6-. &N.-)
8&1; :,- -2+' 8&,')036 >) :,- &>-+ 8)./-,')036 >) :,-
%+'36 .; 8)- 9'+)'/- .; :,)'1C- :,- 3:36 8&,')036$ -
:,-03* -,+ :+C+ 0-./&,+ 0- *-,<-+ .;67 :,)'1C- 03 *36/7
*+) *+,- :+C; +8-+ 3:36 >) *+) *->/-, >) *+) 03 :+C;$
89'13 >/),- 1- /&+/- 09/- ) .; <;/).; +3 (3<)/7 1-' +>) >)
9' 09/-8+ 1C)6- +3 (&./7 /3:)6+/ +)0-+ 9' 4+,; :-' :;13,)$
:&) :-' +,+ 3'/-'-+.0; +3 /,-03/ 9' 02):36
'-<34)/&,-.07 6+ +,)<,+1$ +,; 0+.-) 63) >) 9**-) .+6- >)
.3,&,) 0- +3 +83/ 1+0; +3 8-')/7 &N.-)78&1; 9' .0+3'
')0- & +.3:,-+6; '+3 (;03/ 0- 9'0; .&0&/)'4; +8-+
<)3:9'-+.+ 63) >) 030&')) 1- &N.;)8&1; :,- 0+,- 630,3 .;
:&+/- 03'&+>/- 2),-+ 0,->/)'; + 63) &N.-)8&1; *;0+, 0;
/))+ 0; 9'1+/; 0- +3 *;,.7 3:36 8&,')036 9' +,)<,+1
9*E6+ 13:; 1&*'))-$
+0$ !$ ' 0+6- ())'17 &N.-)8&1; )+,; 63) E;C+:+>-+
+*3 8-').; :&,3'0+ 1- 6+ 9*:;,;4))- .; .; <+/-+1C; +.3:,+
6A>)6&, 0+,)) +>-+ .3:3.-.; :,- *&.0+6) 09/ 0,+)36 6->;.07
6+1).6+8 '3 *+) )->))+ 1-' ;,96- &.0363) 03 &>/)$ ) +*3
:)-,13.- /&+/; :3/-,-+ + ./+,- 9*:,&/)8+ 6A>)6&, *&.0+6)) >)
:;'; 9' ./&6)4+ &.0363) 4)'-+ 0-/;4)6- 6A>)) >) *364) 1)' 0+
:-/-6- &.0363) :,))*)G .; ()- 0,+)36 6->;.07 >) 6+ 19'>))
9*:;,+/7$
+0$ L$ -0) /,)*).-.; *&.0+6)) .&6 6+ /3,0) <)3,3)'136-
+C+'36 >) C1-,2+'36 1&; 4;,) /;/;,;>/) 0+,- 4)'3 >) +03*
.3:/ *9'+ .+ *&.0+6)) '3*+) .; 6- 1-+ +<)3/&,)7 9*:,&/)8+
6A>)6&,$ ) 6-+3 1+/ +<)3/&,)7 +/3'0->) &,9'13)'17 :,-
E;C+:+>-+ 1- :- &6<+ .; () (&./ &(-,)/- /3,0)6&, 0+,- '
+8-+3 03* .; +F3'<; +0&6& 03 <,+')4-6- 6&,$ 03 /&+/- &>/)6-
/3,0->/) 09/- .9'/)) 1- 6+ %31+ :;'; 6+ )./,3 >) 4;,96-
+*9'1&+; +,+ 3'/-'-+.0; >) 4+,+ '&+./,; >) :,- /;/+,)$
) +3 6&8)/ 9'/9)7 &,1-6- 63) +'/-*), 03 /,-0;/&+,-+ ).
/,363) 6+ ,)'0)30 *+) <)&. 1- &/)' +,+ ->+.0; >)
,&E).- &1&6))+ >) 03 0948+ :6-+' 9'/&,09'13.; )+3 <&')/7
&'-4:&6.02)) 2+/*+'36 0+,-6- -,+ 6;.+/ +)0-+ 6+ *+,<)'-
1- 0,+) :-'/,3 :+C+ 1-.:,- +0-./- :;,4)$ ) )+3 +<)3'.7 :,-
/;/+,) +)0-+ 9' 4+,; :- ,3/7 9' :,-+F*+ &,'36 63)
+.7 >)
)+3 6&8)/ 1- +3 .0&. /&4) ,&E)) 094) 63+.; >) +3 :-,)/ 0948+
1-' /;/+,)$
+0$ #$ ' 63'+ 63) +8<3./ 8 6-+/& L O"!!Q +3 .&.)/7
&N.-)8&1; 9' .0+3' >) E)'- 9'0; '-+>-1C+/7 +3 )'/,+/ >)
E;C+:+>-+ 03 &>/) 9' 4+,; 6+ &0/&8,)-  8 6-+/& L?
O"!LQ I>) 1-'/,+0-./+ +'7 .)'/7 9'0-:3/- >) 1C)6-6- 8)-4))
*-6-J 03 0+,- 1-:,-3'; >) &N.;)8&1; 03 &./)6- 4;,9) +3
:3,0-. .:,- +,+ ->+.0; >) +3 :3. /+E;,+ E;C+:+>-+ :,-
)./,3 3'1- 0+1- +:+
*&/,)0)363) 0+,- +:; 8)'- :,- 6+
+*-')4; 9' )./,3$
+0$ "$ 3/-,-+ /&+/; + 6A>)6&, -,+ 03 0,+)36 +.3:,+ &.
0363) 0- 09/ +3 :3/3/7 + ./,9'<- &'-4:&6.02)) 2+/*+'36
&+./- >) 6->+.0; >) 0;C;0-+.0; 0+ :,- ?$@@@ 1- &+*-') +3
:3. /+E;,+ .+ >) -6 .3:/ +*-')4; 1-.:,- 0+:)>/-+
+,*-'-+.0;$ +,; E;C+:+>-+ 6;.)'17 /+E;,+ :- )./,3
1)'0&+0- :,-03* .+3 :&*-')/7 .)'<3, 03 /&+/- &>/)6- 1-
,;CE&)7 +3 /,-03/ )./,36 >) +3 *-,.; 1),-:/7 +.3:,+
/+E-,)) 6->->/) +89'13 03 .)'- 1- /&+/- &>/) 03 /;/+,) 03
9*E- 4;,96- +,+ 3'/-'-+.0; 03 1&*'36 6&, +/-)8&1;
>) 4+,+ '&+./,; 0+ !@$@@@ 1- &+*-') 1- ,;CE&)7$
+0$ $ A>)) <,)F).- >+'43,)6- E)'- 03 :3.-) >) 03 :-1-./,)
*- >) +3 )->)/ >) -) 03 0;6;,)*-+ 1-'+(+,; 1- >+'43,)$ 3 1+/
';8+6; /3,0)) 03 *)F6&036 &>/)) (&+,/- /+,- >) +,):+ 1-'
+1),-+:/+ + /;/+,)6&, :;'; .+3 +*-./-0+/ 03 0;6;,)*-+
6A>)6&,$ +,; +,):+ 1-'+./9'<+ + 1&*')6&, &,) '-1-:,)'.-
2),-+ 4;,96&, +0-./&,+ 6+ (&0 &,) '3) /,;<-+ )')*+ :,- *3'
/-') >) :,- +) '&>/,) .; *+,<; 0,->/)' +.3:,+ 0,->/)'363) +3
./;/3/ *+) .6+E7$ +,; >) /3,0)) 03 /;/+,9) '+3 C;E;8)/7
*36/7 +:,&:)+4) 1- >+'43,)6- 6A>)6&, :-'/,3 (&036 0+,- 1+
(&+,/- 1-.7 03 *&+,/- 9' /3,0) >) 9' /;/+,) 0- .+3 1+/7 >) -)
9'+:&)$ ) .+3 *3/+/7 E+C+:+>-+ 03 /&+/; &+./-+ 1-.:,-
& 8+6- 0+,- -./- +:,&+:- 1- +*-')4; +'3*- 30>+ >)
)+,; +3 /&0*)/7 &+./-+$ ) +*3 03 .;E))6- C*36/- +.3:,+
*&61&8-')6&, >) + *3'/-')6&, /3,0)) .; *+,<; 1- (,)0+ 6&, 6+
';8+6;$ ) +3 1+/ E+C+:+>-+ +6 1&)6-+ ,9'17 03 /&+/- &>/)6-
';8+6; +.3:,+ 6A>)6&, >) 9'(,9'.A.; & ,&+/; 1- 6->) 0- 6-+3
)->)/7 +6/- ,&+/- 9' .:,-F-'-+6; >) '+3 (;03/7 '-*)0; ')0-
03 + 1&+ ';8+6; .; :&+/; ,;CE) /+E;,+ 6->+.0;$
+0$ $
/;/3/+3 ,;CE&)36 :-./- 8,A*- 1- 02)'1)- >) .-
*),+ 1&*')) 03 0- *)F6&0 +,) .:;,))+ :,- E+C+:+>-+ 1- 6+
+*-')4; 0; .; )+ /+E;,+ 6->+.0; :3.; 6+ 3' 6&07 0+ +0A)+
>) .3:/ & 0-/+/- 0+ +0A)+ '3 -,+ :3/)'4;$ - +3 (;03/ 8-./-
:-' ')>/- 0;6;,+>) 03* +3 1+/7 0;6;,+>)) 1- ')>/- &>/)
;C;0->/) 03 /+E;,+ 6-<+/; 1-.:,- ;1;E&,3 8)')/&+,- 9'/,
+<)3/&,)7 6A>)6&,$ ) 1-' 0389'/7 9' 0389'/7 +3 .&.)/7 :;';
6+ E+C+:+>-+ 8-./-+ +0A)+ 0+,- 8,9'17 .; >/)- E+C+
:+>-+ 1- +1-8;,+/7 >) 9'/,-E9'17 :- &N.;)8&1; +3 +13.
0;6;,+>)) 9'+)'/-+ 63) 9'8;4+4) .; +1-8-,-+.0; 630,36 03*
+>-+ -./- >) 03* +3 8;1C3/7 03 &02)) 6&, :-./- :;13,-+
;1;E&,363) &+./-+$ 3 ./;/3/ 9' <9'13,) 9'1+/; E+C+
:+>+ 1- :3,0-. .:,- /+E;,+ .+ .:,- )./,3 8;1C9'17 0; '
+,- 0- (+0- >) &>/)) 6->->/) >) .&0&/)'17 >) ,;0-+6+ +0-./&, 1&;
4;,) 6+ E;/+)- >) +3 :3,0-. 9'/,+0A)+>) 1C) 03 '&+:/-+
9'1;,;:/7$
+0$ P$ A>)) 9'0; E303,&>) 0; .+3 *9'/3)/7 1- '-:,))-/
-') '+3 <&')/7 0- +3 ./;/3/ :,- 6&0 :;C9'13>) /+E;,+ 6&,$
+,; E+C+:+>-+ .; '3 .; 9'/&+,0; 1- /&/ (;,; 8-./-
9'4-6-<9'17 1- 3'3 &,+>7 6->-.07 :- )./,3 9' <)&. 1-
+*-')4; +'3*-
/31-')4+ +3 :3,0-. +.3:,+ 0-63)
/9,<>&,7 6+ 0+,- :34)'-) 2+)130) -,+ 1- :+C+ 0-/;4))$
-)-6+6/; <6&+/; /&/ 4;,;')*- ./,9'>) 1- :-' :,-<)3,7 +3
(&./7 E-F-'+,)$
+3 +:;,+/ 1&; 1C)6- /9,<36 )+,; .:,- + /,))+
1C) 2+)130)) +3 (3<)/7 03 '&+:/-+ .:,- +*-')4;$ +,
4;,;')*-+ /&+/; 09/; -,+ ./,9'.; +0&6-+ +3 0;1C3/o9' ,&E))-
6+ /3,0) >) 6+ /;/+,)$ 0&6-+ 6+ ';8+6; +3 0;3/+/7 >) +6&,
'&>/,) + *-,<- )+,; /&/3> .+3 1+/7 >/),- 2+)130)6&,7 .;
(3<; .; '3 :)+)-$
+0$ @$ +,- 8-./- .)6))+ E+C+:+>-+ .; .0&+/;

/31-')4)) .) 0-+3 (&./7 (,3'/-+ 1- &+*-') +3 +6-. >) )+3


/,)*). 6+ 9*:;,;4))- .0&,')'136- '3*- 1- &+*-') *+,) 9'
+,+ ->+.0;$ ) & (+/; 0- .; :,)6-F).- 9'/,- ,&+E- (&+,/-
).03.)/; 1- /,3: +3 /,)*).3&; 6+ 9*:;,;4))- :3)'13)
'3*- 0; -./- (+/+ 2+/*+'363) 6->;.07$
+0$ $
+3 9'/&,.7 13:; +0A)+ )CE9'1; E+C+:+>-+
.:,- 3';,- 03 <9'17 (&+,/- ,;3 >) :,- 1&*') >) :,-
E&)-,) :-'/,3 9'.;6;/3,+ 0+,- .+3 +(6+/7 +:&) 0+0A)+ 03
0+C+0)) 6+ ;1;E&, 0- .+3 (&./7 .0&,')/7 '+3 (&./7
'-*)0;$ ) 1+0; +3 .&.)/7 +)0-+ 6+ +>) +3 ./;/3/ 03 0&,/3,)
9' >-. 1-.:,- *;';./),-+ %+6)0;) >) + 1&+ 1C) -,+ +>-1C+/7
<9'136 63) .; :,)'1C- :,- /&4) E&)-,)) .;) :3)- 9' &E-1C) .;
) )+ 03 .)'- .; .; :6;/-+.0; 6+ 9*:;,;4)- 1- :&'&.67 0; )+3
(&./7 4;,96- +0A./-+ 1- .*)'/-+6;$ - 3' /3,07 &,E7 1- 3'
&02)7 :,))-/)' 63) &./)' 2+/*+'36 +3 1-.0&:-,)/7 <9'136
63) E;C+:+>-+ >) +3 (3<)/7 E&)-,)) 9' 0A)+>) '&+:/- 1-'
+>) 1-+3 K<)3'.7 :;'; 9' 1C3&; 6+ &E,+/+ *;';./),-+$
+0$ ?$  1&&+ 1C) ./,9'<9'17 :,- &N.-)8&1; :-'/,3
E&)-,) E+C+:+>-+ +3 1+/7 .-+*; 0; .+3 13. :-'/,3 <,+
E+ E),363) 9'/9,1C))+/ ())'1; E),36$ +,; +64)) >&:/))+ 63)
E;C+:+>-+ 0; .+3 13. E&)-,)) 6+ 6->) .;) :&,'-+.0; :-
6->) :- 3,*+ 63)$ ) +>-+ .+3 (9,>)/; 8-'),-+ 63) E;C+:+>-+
+.3:,+ 6A>)6&,$ ' +'36 L? O"!!Q /&+*'+ 6+ '&)-8,)- +3
/,-03/; 3';,-+ 9'+:&) .:,- .0+3'36 .;3$
+0$ !$ ) 09/ .+3 +>-1C+/; '-:;,;.)/ :9,9)+ :,- 1&*')
+6-. :,- &N.-)8&1;$ +,; +/-)8&1; ())'13) 0),+0 >+3
/&0*)/; :,-+ 6-.'- 630,3,)6- 6+ 19'.36$ +,; &N.-)8&1; '
+3 :3/3/; /,;) *36/; 9' 1&*'))- 1- :9,96- 63) +6-. ())'1;
+0&6-+ >) 3:36 8&,')036 03'&.03/; *+) 1-)'/- 63) E;C+
:+>-+$ - +3 1&*')/; &N.-)8&1; 13:; E+C+:+>-+
'3*+) :-./- )+,';$ -0) 6+ :,)*;8+,; )+3 8-')/; *+C)6))+
>) .+3 1+/ 1&*'))+ 63) 3:3 +.)6)- 8&,')036 1- .36/+'
3,+/$
+0$ L$ +,; &N.;)8&1; 13:; *+C)6))+ .+ 1-' 1&*'))-
.;/36 1- E)'-6- /3,0)6&, +3 *;,.; 9' +,+ ->+.0; :-/,-03/
1- E&)-,) 0948+ :;'; 6+ *+,<)'- 3'1->) +:&) 13:; 0948+ +')
:-/,-034) 9' &1)2'; 03 &0)'- 9' +,+ ->+.0; >) 0)'./- 1- 6+
6->) >+3 (9,>)/ >) 8)+4+ :,- 8,-*-+ 1&*')-) 63) +E)FG8&1;$

$   %   *'


'0-:$ D-,)0)/; 1&*'))+ 63) +.)6)-8&1; 9' 0+,- 1- +3
(&./; 09'18+ +0-+./; 4+,; 9' /&/ E)'-6- >) E)8>3< >) :6)'; 1-
+834))- 03 *+,- (-,)0))- >) /,;<;'+/; :;'; 6+ P +') 9' 1C
)6-6- +0->/)) 1&*')) +3 (&./; 9' +')) 1-'/9)7 03 :,-:3.3,) 1-
'-:+0- )+,; 9'/,- 6->) >) 9'/,- /3,0) )+,; +:&) 13:; /,-)
:+/,3 +) 1->02)1C9'13>) 0+6-+ 9*:;,;4))+ 3,0363) +.3:,+
-,.363) 03 .&6/+' 3,+/ :-'/,3 +8)6&'36 +)0-+ +0-./-
:;,4) 6+ *+,- :;0) >) 6)')>/) >) *+,- (-,)0)) -,+$
+0$ ?$ &*'))+ 03* .+3 :,)6-F)/ 1-+3 63+/ +.)6)-
8&1; .+3 :&*-')/ 6+ 1&*'))+ 63) &N.-)8&1; 9' 0+:36 +6
0)'0).:,;1C-0)6G 03* (3<).- +.)6)-8&1; 1- (,)0+ 63)
&N.-);8&1; 1- +)0-+ 1-' 4+,; 9' +,)<,+1$ ) +0&6-+
03'&.03/ 6+ 0948+ 1-' 0+:-/- >) *+) 89,/&. 63) E+C+:+>-+
0+,- -,+ :9,9> 63) &N.-)8&1; >) *+) *36/; 03 '-8&)'4+ 63)
)+3 1+/ .&6/+' 3,+/; 1&*'))+ 8;1C9'136 &*7 2+,')07
1- +0A)+ /,-+E;$
+0$ !$ +0; +3 63+/ 1&*'))+ '-8,9'17 .; 2)-
'-*364-*)/&,); 63) &N.-)8&1; :-'/,3 E)'-6- 63) 0-
(;03.- 0+.-) 63) '-+*-./-09'13.- ')0- 03 3' ,;3 +.3:,+
0+.-) 63) +3 .0,). 0+,/- 6+ &N.-);8&1; 03 *+,-
*364-*)/; :-'/,3 &+*-')) .;) 0;0) '+3 +83/ ')0- & '-8&)-
>) 6;.)'13) 9' 8&)- 3'1- +,) 8,-+ .; *+,<; &,) .:,- 0-
:+,/- 8&6')0 (;,; ')0) & <,)F- .; ()- >) .(;/3)'136 .+ '3 8)-
6+ +,)<,+1 :-'/,3 *36/- 1+/&,)) 0- +8-+ &N.-)8&1; 9'
+,)<,+1$ ) .; '3 E;'3)+.0; 0; 0- .+3 :,)6-F)/ +>-+ ())'1;
+0-./- 630,3,) +6-. + 1&*')-6&, .3:/ &,9'13)+6+ 63)
3*'-1C;3 (;,; 0+,- '3 )-.; 1&*'))$
+0$ L$ 3:; +0-+./+ 4;,;*&')- +3 :3,0-. +.)6)-8&1;
1- 6+ +,)<,+1 03 1&*'))+ 9' 4+,; 9' +'36 L? O"!LQ$
+,; &N.-)8&1; ./,9'.7 03 0+.+ 63) >) 03 &./)'
2+/*+'36; 1-' E&)-,) +3 /,-03/ 9' +,+ ->+.0;$
+0$ #$ E+C+:+>-+ )+,; .; <;/))+ 03 *+,- :3/-,- +.3:,+
6A>)6&, .;>) *+) /&0*+.0; 630,3,)6- + ,;CE&)363) 0-63)
1-'/9) 0+,- (;03.; +.3:,+ 63) &'-4:&6.02)) 6+ +*-')4;
:;'; '+,) &E6)0) 9*:;,;4))+ 0; 03 ,9'136 1-'/9) '+3 630,+/;
+/9/+ 0)/ 1+ .+*; 9'+)'/-+ 9*:;,;4)-)$ -0) 9'1-*'+ :,-
9*:;,;4))+ )+,; +.3:,+ 6A>)6&, >) ./+ 1- (+4; >) .&6))
*&.02)0->/) 6+ +,)<,+1 '-8&)/&,) 03 *+,- (;<;13)'4;
9*:;,;4)-) 1- +C+'36 >) 1- C1-,2+'36 .; ()- + /3,0)6&,$ )
'3*+) 0- +>/-:/+ >) +.)6)-8&1; '-+>-1C+/ E)'- 6+ 1&*
')- .;) 8)- :&,3'0+ 1- <;/),- 1- &+./- )+,; 0+ >) 63) &N
.-)8&1;$
+0$ "$ ,+ >) .&636 6->+.0; 1-' +,+ &.02)0-+.0; :&,
')/ 1- 0,+)36 6+ 9*:;,;4))- +'3*- ,;E)'.02)) :,- 0+,-6-
I19'1; >/),- 0,+)363) &'-4:&6.02)) 2+/*+'36 09'1; 8-'))+
+.3:,+ 63) E+C+:+>-+ 03 &>/) /3,0->/)J 9) /,)*).-.; 6+
9*:;,;4))- 0,+)36 9'/,-E9'1; 1- /3,0) 0- :,)0)'; +, 2)
./,)0;0)3'-) 1- :+0- 0-) 6-<+/- 6+ &/)' 03 .36/+' .*+';$
) +3 /,-03/ .&636 +0A)+ :-' 4+,; 03,3'1; 9' 3,*+ 63)
E+C+:+>-+ 9' 1C)6-6- 63) &N.-)8&1;$ - &E6)0)'136
E+C+:+>-+ +3 /,)*). 1- 6+3 &:,)/; 6+ ,+8+1))+ .)6)'136
.;>) 1-+ .&6))+ 6+ 19'.36 /-*9'13.- .; '3 .- &E6)0-+.0+
:,)' .&6))+ 63) +0A)+ 0+6- + 63) 03* +3 (&./;$ - '-8,9'1;
.&636 .;) 1-+ .&6))+ >) ,;.:3'1C)'1; 0; -./- /,)*). 6+
.)'<3,; 9*:;,;4))+ '3 6+ 3'36 1-' :+>) 6+3 &:,)/ 09/;8+
8,A*-$ - -+236 +3 .)6)/; 03 *)F6&+0- 1- +3 1+/; >/),- 1-
.)'- 6+ &+,/; 0; -./- &:,)/; >) +3 8-')/; :&,3'-; 6+ E+C+
:+>-+ .;6 .6&E&+1C;$ ) '3*+) 0- )+3 0;3/+/; +6 .6&E&1C)$
+,; +>-) ./,)0+.; .&6363) 630,3,)6- 6+ 9*:;,;4))- 09/ ')0) &
0)'./- '+3 +83/ 0+,- .; 0+1- .&6)6&, >) 6+3 :&,')/7 03
,;.:3'.7 1- .09,E; 9'+:&) (;,; C;E+8; >) +'3*- .; 2)- <+/+
,;))+ ->+.0; )+,; 1- .(+1;$
+0$ $ 0-6+ ,;.:3'.7 + /3,0)6&, 1+0; +3 +<)3'.; 6+
0,+)36 9' +,+ &.02)0-+.0;= 0; -,+ /&/ 9' +,+ &.0363) 03
&>/) >) 19'1;) >/),- >) 1- 6+ *+,<)'- )+,; 1- <;/),-+ /3,0)6&,
1-0) '3*+) 0- )+3 0;3/+/; + ./+ 6+ /&0*+6; 03 &.036$ )
9'1+/; 6;.)'1; /&+/- 9'/,& :+,/- +3 6-<+/; 03 *&.0+6))
:+0- 03 09/-8+ &,+>- 63+/- 1- 6+ &.0; 9' :+,/-+ 6A>)6&,$

+3 9'/&,.; 6+ +,>+8 0,+)36 >) 9'1+/; +3 ./;/3/7 6+ .;)*; 1-
<;/),- 9*:,&/)8+ /3,0)6&,$
+0$ $ '4-6-<9'17 /3,0)) 0; 6A>)) +3 (;03/ :+0- 03 &.036
>) *+) +1-8;,+/ 1-' .&6)) *&.02)0->/) >) -,+ >) .&636 /3,0)6&,
6+ &.07 9'/;,)'13) 9*:,&/)8+ 6A>)6&, >) 1- +)0-+ 1-'
4+,; 1- 6+ +.)6)-8&1; +89'1; >/),- +3 :&,')/; :,- .&6))
*&.02)0->/) 03 .09,E; :-'/,3 '-./;/&,))+ 6&, 6+ 0389'/; >) +3
/,)*). >) 6+ 0,+)36 6->+.0; .&67 1- 9''&)/3,+ :;0)) +'3*-
:,- +2)'+<+ 3'36 1-' +<)) 1)8+'363) +89'17 +*3 >) 03
0+C)6E+>; +*-./-0;/3,; 9'0-:3/- :-'/,3 %;<1+/36 +1-0;
+8)6&'36 9*:;,;4))+ 3,0363)$
+0$ P$ &,')/- &>/) 6->;>/) +*3 +3 +(6+/; +2)'+<+ .:,-
+*-')4; >) :,- .)'<3, 0,+)36 +:,&+:- 1- +,>-+8 9'
/+E;,; ,;.:3'1C)'1; 63) +2)'+<+ .&6363) /3,0-.0; 0,+)36
03 .09,E; :-'/,3 ./,)0+,-+ >) 0;60;/3,+ :;0)) 0+,- 03 +/9/-+
<)3,;*9'/3,) .+3 (;03/ 6+ &/)' 03 .&6/+'; .*+'; >)
9'/,- 19'.36$ 9/-8+ 0&'+0- +3 *;,.; 03 &>/) .:,- +*-')4;
>) 03 +0-./+ ,;.:3'.; +3 :&,')/; :,- /3,036 0+,)6- 1+ /&+/;
8)'+ :,- E+C+:+>-+ >) 03* -./- <+/+ 1- :-,),- :-'/,3
+0A)+ (+:/;$
+0$ @$ D&./+3 +0-+./+ 06;/),- + 6A>)6&, 9' +'36 L!
O"!LQ 0+,- &>/) *+) *+,- .) *+) E)'- <,)F)/- '3 .;
:&*-'-.07 9' /&+/; ,&')0+ 6->+.0;$ )' *)'/- &+*-'))
E;/,9') 0+,)) .:3' 0; +<)3'<-+ /+E;,+ 1- .3:/ /9,<36
+*-')4)) :;'; 6+ 3' 0&:+0) 6+ 09*:3 *+) *36/; 1- & *)6;
1- 6&0 0; &>/) +8-+ <+/+ 0A6- 0- -,+ +.3:,+ &.0363) >) :6)';
+,+ ->+.0; 1- *364)*- 1- &+*-') :,- +0A6- 8,A*)$
+0$ $ +,; :;'; + .&.) 0,+)36 6->;.03 6+ +*-')4;
&'-4:&6.02)) 2+/*+'36 +*3 -,+ 03 & .+*; 1- &>/) .3:/
+*-')4; >) 8)'))+ >) 0;,4) :,-' +.)6)-8&1; 1- 6+ 8-C),)36
3,/+C+:+>-+ :-'/,3 :+0- +1-8-,)'17 63) &'-4:&6.02))
0; +0A)+ 0;60;/3,; + :;0)) 0+,-+ +3 (;03/ E+C+:+>-+ (;,;
>/),-+ 9*:;,;4)-) 8+ :6;/) 03 0+:36 0+ 3' 0;60;/&,)7 1-
:+0-$
+0$ ?$ ) +>-+ &*&,9'17 9*:;,;4))+ :,- E+C+:+>-+
.3<,3*+/7 .+3 ,;>02),+/ >) <;/),-+ 6A>)6&, 9' 89'/7 ())'17
.3:;,+4) >) .63F)/&,)) 6&, 1- +/9/+ 8,-*- 03 &>/-'))+ 6+
&.07$ 3 ./;/3/ :+0- )+,; 9'/,- 6->) >) 9'/,- /3,0) 03
9''&)/3,+ 6-<;/3,)6&, 1- 6+ .&6/+' .*+')) +1;&<9'17 >)
+0-+./+ 6-<;/3,; 9'/,- .)'- :-'/,3 /;/+,) .; '3 6;03)+.0; 9'
%3<-+<7$ *7 E+C+:+>-+ 8-./)/7 03 ,;CE&+)-6- +.3:,+
-,.363) >) &>/-+' 1),-:/7$
+0$ !$ + +'36 13:; +0-+./+ +3 :3,0-. .&6/+'7 3,+/
03 *+,- <;/),- +.3:,+ -,.363) >) 9'/,+0-6+> +' +3 63+/ 1-
6+ :-,>) 0-/+/-+ +'3*- ;8+'36 0+,- +:&) 09/ .+3 9'/&,.7
.&6/+' 3,+/ 9'+:&) 6+ +,)<,+1 )+,; +3 63+/&; 0+C)6E+>))
:,- .+*+ .+$ +,; +.)6)-8&1; 1&*'))+ 03 *+,- 6)')>/- >)
:+0- (;,; <,)F- 4+,+ 1)' /&+/- :;,4)6- ./+ /&4) 1- '-<34)/&,))
>) 1- +<&'-.)/;$ 9'.; 6;0&*))+ ')0- :,- +/3'0- '3 6):.))+ 03
1;,) <,-6- 0- +89'13 6;03)/&,)) 4;,9) 8,A*) 1- +<&'-.)/;
E),3)+ /&+/- +0A6- <,-3/;4) + 1&*')-)$
+0$ L$ ' +,+ '<3,-+.0; -,+ *+,) +*-./-0;/3,) 9'/,-
+0&4) >) 9'/,- %-/6-+' ./-&+' (-0)&,36 63) %-/6-+' +E&,
:-'/,3 1&*'))+ ,1-+6363)$ - +3 0;3/+/7 + 1+ 6&036 1&*
')-) +0A))+ %-/6-+' ./-&+' 63) +0&4) '-:3/9'17 +8-+
+<)3/&,)7 1- 6+ 9*:;,;4))+ 3,0363) :-'/,3 <;/),-+ 63)
.&6/+' 3,+/ )+,; +.3:,+ -,.363)$
+0$ #$ ' +'36 L# O"!Q .; ,;1)0+.; 0+C+0)) 03
+86)30 2+/*+'36 +.3:,+ 6A>)6&, :-'/,3 &:,-+6; .+ :,-
+,-+ -+<,; :,- 0+,)) &/&402)) 2+/*+'36 6->;.07 :&6'))
6+3 6&8)/7 >) 9'02)1C9'136- /+E;,+ +3 1+/7 0+C+0)) 8)3 :,-
2+/*+'36 .;3 :,- +86)30$ ) 9' 0-./+ +'7 +3 (;03/ 6A>)) >) &
0-/+/- +'3*- &1+036 :,- ):,3 6+ :,+<36 0-6 1-'/9)7 +
):,363) &:,)'17 :,- 0+C+0) .; '3 9*E)- :,- +,-+
-+<,; ./,)09'17 :+0-+ 03 /3,0)) 0+,- &:,-+6; 6&, +3
,;.3(6+/7 .:,- *+,- :3./))/+/- ,;)-) ->->/) 03 *)6 2+/
*+'36 0;C;0-.07$
+0$ "$ &/ 9'/,+0A)+>) +'7 +'/-*),:+>-+ 03 &,1-6-
.+6- :-./- 8&)+ 2+'363) +3 )->)/7 1-' ,9* >) .+3 +>-1C+/
)+,; 9' %3<-+< 0+,- 630,3 '-.3(-,)'17 2+'36 >) *;,<9'17
1&1-)+6; >) 1- 6+ 6->) 0+,)) 6-<+.; 03 + 1&+ 6-<;/3,; :,-'
&'-4:&6.02)) 03 3,/+C+:+>-+ 8-C),)36 .+ '3 2)-
.6&E&1C) /;/+,9) + 6;03) 9' %3<-+<7 (;09'17 1&1-)+6; ,;)-)
6&, +3 )->)/ :&,3'0+ 6+ 2+'36 >) 63) +.)6)-8&1; 1&*'363)
4;,9) '&+./,- >) 63) +/-)8&1; 1&*'363) *3'/-'-.07 .;
*+,<; 03 2+'36 +.3:,+ 63) +'/-*),7$ -0) +3 8-')/7
2+'36 03 &>/) >) +3 :3,0-. >) 1&*')) 03 9*E- 4;,96- +.3:,+
63) +'/-*), 0+,- /-*9'13.; 1- 2+'36 +3 (3<)/ 9'
+,)<,+1 )+,; &,1-6- 63) 6-+3 63+/7 2+'36 03 .)'- 6+ ,9*$

) 1- :9,; 2+'363) 6+ 9*:;,;4))- +3 :-,)/ >) +'/-*), C3


<,3*+/ 9' +,)<,+1$
+0$ $ 3:; 0- +3 :&,')/7 :,- /;/+,) 2+'36 1-'
%3<-+< +3 6;.+/7 :,- 1&) .&6/+') (,+4)) .;) .; 8)- 03 19'>))
)+,; -6 .)'<3,7 +3 :3,0-.7 .:,- ,9* 9'+)'/-$ -0) 09'17 +3
(&./7 6+ /,-0;/&+,-+ ):,363) .+3 E3,C363)/7 '&2+)) >) +3
6&8)/ (;,; ';1-F1- :,- .&6/+') >) )+3 &*&,9/7 :,- +*9'1&)$
) 13:; +0-+./; (+:/; +3 :3,0-. 03 0&>3,)6- .+6- .:,- +,+
->+.0; :&(/)'17 1- 6+ 6->) 6&0 .; .; +>-1C- .3:/ +.036/+,-+
6&,$ 9*E6+ :- 6+ /9,<3,) :-' .+/- /&/ 09/- 03 & 0,30- 1-
6-*'7 (;03/; 6+ :)-:/7 .-*'7 1- 9'02)';0)3'-$ - 6A>))
6&0 +>-+ 1->-,/7 (;,; &+*-') *+) 9'63'/,3 4;,9) .+6-
'-+89'17 6-+3 1+/7 09*:)) :- ):,3 9'/,- ,)6&8 >) 9'/,-
&1+0 >) -,+ +:,&+:- 1& ?@$@@@ 1- '&2+) &,1+ +0A)+$
+0$  $ +,- 630,3 8;1C)'17 9*:;,;4))+ 3,0363) )+,;
03 + 1&+ &,9'13)+6+ +3 :&,')/7 0948+ :+>) 9' :,-F*+ 6&, 6+
+'36 13:; .0&.36 63) +'/-*), 1)' %3<-+<$ ) )+,; +3 8-')/
:&,3'0+ >) 6+ +.)6)-8&1; >) 6+ +/-)8&1; .; *+,<; .; .;
9*:,-3'- 03 :+>)) +.3:,+ /;/+,96&,$ -0) 1- )C'&+8; +3
:3,0-. +.)6)-8&1; 03 &>/) +6 1&)6-+ ,9'17 6+ -/+/-+ 6E;
6+ +13'+,-+ :+>)6&,$ +,; +/-)8&1; +3 8-')/ :;'; 6+ *+,
<)'-+ 4;,9) .+6- >) 1- +0&6-+ +3 :&,')/7 3' .-,1+, 03 &>/) 1-
6+ .)'- )+,; -6 .)'<3, .+3 (;03/ E&6'+8 >) .+3 9'/&,.7
9'+:&)$ +,; >) +.)6)-8&1; >) :+>)) (;,; C;E+8; .+3 9'/&,.7
1- 6+ -/+/-+ 6E; 9'+:&) 0; :,- /;/+,) 9) /,;.-.; +*3 2+'36
03 E69'1-4; >) 03 (;<;13)'4; 1- )-,/+,- :-'/,3 *&+,/-+
.&6/+')6&, >)) /,-03.; ):,36 :,- 3')) 9' ,9*7 )+,; :,-
+64)) )+3 +>-1C+/7 :,- 09*:)) &'363)$ +,; *&+,/-+
.&6/+')6&, *+) :,- 3,*; /&/ '+3 6;.+/7 2+'36
'-,;.03*:;,+/;$
+0$ P$ - 094) -,+ 1)' .)'<-6- 63) +'/-*),7 *+) 0+:-/-
9'/,3'+ 1- 1C)6- 03 *->/-,>3< )+3 9*:;,4)/7 :,- 3')) 6+ &
.+*; 1- +<)) 03,4)) .+6- 6+ &.:;47 8;C 1&+*'- :- +64)) 6+
+64) +<) >) 6+ *+.+ .+ &:,)'17 :,- 3'))$ ) 6+ +0A)+ &.:;47 )
+3 &*&,9/7 :,- /&4) 094) -,+ +'/-')),->/) *+) +:,&+:-$ )
1- +/3'0- .+3 ./)'.7 +0A)+ ,;<36; 6+ 19'>)) 0+,- -,+ *+)
(,3'/- 1-09/ /&+/- &,1-6- :,-03* :,- +0-./- 8,A*) .)'/7
),;'->/))$ '36 1-' +'/-')),->/) +/3'0-+ +'3*-
C+*-/7*9,C+ :,- 0+,)6- +* +:30+/ >) )-3 18&,-+' 6+
0,+)36 6->;.07 6+1).6+8 '-:,)6-F)'13.- 6+ +0A)+ &.:;47 0-
6- (;03.; 2+'36 +3 .0;:+/ 1-' ,9* 9' +,+ ->+.0; >)
.63F))+ 6+ 0,+)36 6->-.07 9'/,- 18&,-+') >) +8-+ 1- 6+ 0,+)36
6-+(;$
+0$ ?@$ 9'/,+0-./+ +'7 +3 63+/7 0+C+0)) &'363) C+036
0-/+/- /3,0-+.0; :,- +:+ &'363) 0+,- +:&) +3 1+/& 1-
E3';8&)- &.036 /3,0)6&, 9'+:&)$ .+,7 +3 9*E6+/7 6+ +0-./+
*)F6&0)) :-'/,3 +0A)+ 0-/+/- 6+ &.07 &*7 +)0-+ 9' 4+,; :-
+0A6- 8,A*) N-./)/7 03 '-<34)/&,))+ 9' +,+ &.02)0-+.0;$
+0$ ?$ +,; 9'/&,.36 63) +/-)8&1; 1- 6+ *+,<)'-
*-,<9'17 +6 1&)6-+ ,9'17 6+ -/+/-+ 6E; '+3 (&./7 (;,;
:,)0)'; 0- +89'13 *+,- '-:,)-/-'>3< +/-)8&1; 03 +
.)6)-8&1; 1-'1+/; 0- +3 ./;/3/ +.)6)-8&1; 6+ 1&*'))-
(;03.- *36/- +*-./-0;/3,) 6+ :+>-+ :- +0A)+ 8,A*- 1-
)6).
/,)+$ -0) .+3 /-*3/7 + *-,<- +/-)8&1; 1- +0A6-
+*-./-0;/3,) 0-) +*-./-0+.; +.)6)-8&1; 6+ :+>+ >) 6+
&+,/; 0- :,-03* .+3 :&*-')/ *+) .3. +3 /,)*). &+./-
)+, -6 .)'<3, .+3 9'/&,.7 6+ .0+3'36 .;3$
+0$ ??$ ,+ 6+ 9*:;,;4))+ 63) .&6/+' 3,+/ :,- +0A6-
8,A*) /&+/- /,AE)6- >) 630,3,)6- 9*:;,;4)-) :,- 1&) &+*-')
0+,)) -,+ *3.+):) 6+ .36/+' 3,+/ 3'36 .)6)2/+, 0- -,+
9'63'/,3 0+,- .63FE; -./- 1- 9*:;,;4))- (&+,/- +:,&+:-
+1-0; .:;/+, 0- :&+,/; .:+/+ &, E3C13<+'36 13:;
9*:;,+/36 +6 1&)6-+ 09C6+,7+<+ 0+,- -./- :,- /&+/; 0+.+
9*:;,;/-+.0; >) :,- (-/- *+) *+,-$ 0->/) 1&) :3,/+ /&+/;
9*:;,;4))+ 8-C),))+ 9'+)'/-+ 6&, -,+ (&+,/- .6+E;$ 9'17 .;
+13'+ 8-C),)36 03 3'36 1- +0A)+ .:3' 0; 6- .;,3/+ :&+6+
2+)'-6&,$
+0$ ?!$ -0) :,- 3'36 1- +0A6- 0+:-/- 6+ 9*:;,;4))- :-
.)6)2/+,:+>-+ 96 03:,)'.-.; +/-)8&1; 03 1;,)6- )+,; :,-
09C6+,+<+ +.)6)-8&1; >) )->))+ ).:,;8) .) 63) +.)6)-8&1;
1- 6+ 9*:;,;4))- >) 63) +/-)8&1; :,-' 02):3,) *+) .3. :&
*-')/-$ &89,>))+ 03 +/9/+ +/-)8&1; :,- +.)6)-8&1; 0;
+8-+ +/-)8&1; >) 03 *-<)->)) *+,- :,))-/)'>3< +6-. 03
3'<3,))$ +, +.)6)-8&1; ')0) 03 3' *-<))-> :,-03* +*
+:30+/7 >) '&) +0A)+ 1&*')- 8)+4+ E3'; '+3 +83/ 1-'
'-E;<+,- .+*; :,- ')*- 1-' *-<))->)$
+0$ ?L$  '-.;4)&+.; 2),-+ 1&*')6&, .:,- 6;4),- >)
+834)- &+,E;V ,- 09/ .; *+) +1+&<- :,- +/9/+ ,92'A>/-$
&(/)6- + 1&*')6&, >) + 9*:;,+4)6&, '+3 2&/+,V 89'13
*36/7 03* '+,) +8-+ '-*)0; 6- :+,-$ ,- 09/7 9) 1;
3*'-1C;3 '3 .; .+/3,;$ 89'13 1&*')- 0)'./- >) *+)
*+,) >) *+) 6+/- 4;,) :&(/-.07$ 89'13 4+,; >) 4+,+ +6/3)+ +
03:,)'1- 0+.0; >) +>-+ 6;0&*)'17 6+ +6/3)+ .&.-.07 1-
:)-,13 >) +6 .;3$ 36/- 9*:;,;4)) 9' 63*- 8,9'17 .; )+ +6/-
4;,) .+3 ./9'.7 :,- .)'-$ >-+ .+3 ./9'.7 9*:;,;4))+ 63)
+,)-9*:;,+/7 1- 6-U+'1,3 +02)1&' 8,9'17 .; .3:3)-
;,96- ,-0->/) >) /&+/; +02)1&'))+ +,)- +3 ./9'.7
9*:;,;4))+ .+ 1- +3 0;1C3/7 :,- *9'36- 63) 6-U+'1,3
+02)1&'$ >-+ 9*:;,;4))+ +,/+<2)')) 8,9'17 .; .3:3)-
9*36 +3 0;1C3/7 6+ ,&E))+ ,9*6A')6&,$ >-+ ),79*:;,+/7
8,9'17 .; )+ /+6))+ +3 :)-,13/ 4;,96- .+6-$ >-+ >) )2+)
8&1; 8,9'17 .; 2)- 0,+) 6+ 3'<3,) +3 :)-,13/7 >) 1&*'))+
;,9) 3'/-'->/)$
+0$ ?#$ >-+ >) +.)6)-8&1; +89'13 (-,)0)/- 8,A*) 1-
1&*'))- 9' :+0- 1-' /&+/- :;,4)6- 0; >) 4+,+ '3 -,+ ')0) 03 &
1+/&,)- 9'<,-3)+/; (;,; ')0- & 1&1-)+6; 1-.:,- /3,0) 0+,))
+8-+ 9'0-:3/; .(+1; 03 :-,>)) >) 9'/,+0A6- :;,4) ./+ 03
8+63,) +3 9'0-:3/7 .8+1; 03 +/-)8&1; 1&*'36
*3'/-'A.07 :-'/,3 1&*'))+ +0-) 4;,) &,) 0; '36 9'0;:-+
361&8+ 0+ :,- 3' &*7 03 2),- 9'+6/; >) 9*:;,;/-+.0;
*+) *36/7 1-09/ 1&*'-+.0; &,) 0; .)6))+ .; 8+1C; :,- (-
0)&,3.;3 &'78&1; 6+ 1&*')- 0+,- 2),- +3 :;,)'4)) .:,-
(-0)&,)) .;) .;) 8+1C; 9' 8)+4+ 6&, )->)4) 6+ 0)'./-$ &*')) 6+
1&*')) :,- (-0)&,)) .;) :&(/-.07 .;) 8+1C; )->)4) E&)-,)) 6+
E&)-,)) .63F)/&,)36 .; E303,; .;>) 8+1C; 1- .63F)/&,)- :,-
(-0)&,36 .;3 2+,')0 :-*-'/-+'36 1- 2,+'+ :;*9'/363) :,-
(-0)&,36 .;3 1-./&)')0)) :&(/->/- .;6 8+1C;$ ,) 0; 6+3
9'1-*'+/7 :,- +.)6)-8&1; *+,- '-/&0*+6+ >)
'-:,))-/-'>3< 0- +8-+ *+) 1- 1-*36/7 9'0; 1-' E&)-,))+ .+
.0&+.-.; 1&*'))+ ;,9) 3'/-'->/) 1- 6+ 9*:;,;4))- :,-
*)F6&036 63) 09C6+,+<+ >) :+>)) 1-
)6)./,)+ (-0)&,363) .;3 63)
&'8&1;$
+0$ ?"$ ,&./+/-0 96 4)'-+ +.)6)-8&1; :,- +/-)8&1;$
-0) +89'13 >) :,- 8-C),)36 9' :+,/-+ .+ +3 (;03/ &>/) 1-
4+,; >) +3 :3,0-. 9' +,+ 3'/-'-+.0; +.3:,+ 63) +/-)
8&1; 6;.)'17 9' .0+3' :,- (-0)&,3.;3 :,- &'8&1;$ +,;
.)'<3, +3 )'/,+/ 03 &>/) 9' +,+ 3'/-'-+.0; 03 >/),-+
8-C),)363) >) + :+>)) 1-
)6)./,)+$ >/) +8-+ 09/-8+ )+,; /&/ 1-
4+,; >) 6-(-0)) >) 0A)+6+6/; &+./- (;,; :34)'-) .9,E) 0- +8-+ 9'
6-+(; 0;6;,)$
+0$ ?$ 9+,; >) +/-)8&1; 1&*'36 ;,9) 3'/-'->/) '3
1&,*))+ 0- +:;,9'17 +6 .;3 +8-+ &>/) >) ./,-)'- >) 1- 4+,+
.+ +6-. :-1-./,)*- 2)- 09'17 +8-+ :;'; 6+ & *)- 9' 6-+(;
(;,; 1;,;E+'4)) 1- 4+,; >) 0;6;,) 1- +) '&>/,) *&61&8-')
+0&6& *-,.) 9' 6-+(; 0;,&,+ '3*-6- -,+ 6)8)'4)) >) 6->) 0;6;,)
4)'-+ :3,3,-+ 09/- ?@@ >) 1-&.-E) 3'<3,) 0;6;,)$ ) 1)1-+.;
>/),- >) 6+ +,0+6-6- .+6- 0- +8-+ 6+ 9*:;,;4))- 1- .)6; 0-)
(;0-+ +.)6)-8&1;$ -0) 03 *)F6&0-6- 63) .)6)2/+,:+>-+
E)'- '+3 )'/,+/ +.)6)-8&1; 9' +,+3'/-'-+.0; 6+ & 8+6-
0+,- .; 02)+*; 9E'+ 6+3 /9*:)'+/7 3' 0-+3>7 1- 6+
9*:;,;4)- 03 :&,3'0; '3*+) .; .; 9'/&+,0; +.)6)-8&1;
9'1;,;:/7$ ) 9' 3,*+ 0-+3>363) +3 .&.)/7 >) & .+*; 1- &>/)
+ 63) +/-)8&1;$ +0$ ? $ 3*+) 0- +3 0;3/+/ 63) +.)6)-
8&1; + .; 9'/&+,0- 9'+:&) 8;1C9'17 0+,/-+ 9*:;,;/-+.0; >)
0)'- -,+ .&6/+'7 3,+/9*:+,+/36 '3 -,+ 1-+ >3<3),- 03
19'.36$ -0) :3,0-<9'17 9'1;,;:/7 +.)6)-8&1; .;
.)*-46.; *3'/-')) >) 9' 02):36 <&+'-) .; <&'-+.0; :,-
&>/)6- 63) +.)6)-8&1; 6&8).; 6+ 0&+1+ &>/))$ - .+3 9'/&,.7
+:&) &>/)6- 1- 4+,; >) .)'<3, +.)6)-8&1; >) +3 9'(,9'/7 :-
*3'/-') .) +3 :,)'.7 0948+ 8)) >) +3 >) :-,)/7 1-' *3'/-')
0948+$ +.)6)-8&1; +:&) 13:; +0A)+ +3 )->)/7 9'1+/; 1-'
+,+ 3'/-'-+.0; :6)')'17 :&,3'0+ 9*:;,;4)-) >)
>-1C)'17 09/-8+ 1C)6- 6+ 6&.034A') 6+ 3/'+ 1- +0&6& +3
:&,,))/7 :,- 0-+3>36 0-6 9*:;,;/-.07 )+,; .)'<3, .+3
9'/&,.7 >) +3 8-')/ 9' .0+3'7$
+0$ ?P$ ,+ :,- +0A6- 8,-*) 8-C),)36 +E+') %3)30 0+,)6-
4)'-+ 03 +.)6)-8&1; >) :+>-+ 1-
)6)./,)+ )+,; +>-+ >)
'3*+) .; .0&+/; :,- +/-)8&1; .; :3.-.; 03 /&+/; 8&)+$ )
(;,; >/),-+ 9*:;,;/-+.0; )->))+ 1- 6+ 8-C),)36 ).:,;8) 1-
1&*')+ ;,9) 3'/-'->/) 63) 6&'78&1; (-0)&,363) 63) +
.)6)-8&1;$ 3* >) +/3'0-+ 1+0; +3 8;1C3/ 8-C),)36
9*:)-1-0+/- ).:,;8)6- 1-'/9) 1- .)6)2/+,)36 +3 (;03/ +6/-6- 6+
.)'<3, :+>+ 1-
)6)./,)+ .; 130; -6 .)'<3, :,- (-0)&,36 63)
+.)6)-8&1; 9' .0+3'36 ;,9) 3'/-'->/) 0+,- 630,3,) +:&)
+3 *9'0+/7 0+:36 8-C),)363) &E6)0)'17 9*:;,;4))+ :-' .)6)
2/+,)36 ,;CE&+)-6- >) 8;,.;,)6- 1- .)'<- 9'/,- 1&*') 1- 3'
1- .; :&<&+,;$ )0- /- *),+ 03* 1- +3 :3/3/7 1&*')) +
9*E6+ 9' C+,8- (;,; >/),-+ 9*:;,;4)-) >) +6-. 6+ 3' 9*:;,+/
6-3 0+ +0A)+$o -0) .; >/)) 0; 4;,96- :,- +/3'0- +0A./-+ '3 -,+
+>-+ .3:3.- 0- 9'/,+6/; 8&)- 8-<2)+/; >) .; /-*-+ /3,0)) .;
'3 .- 1-+ +,+ &61&8-) 9' :+,/-+ 6A>)6&, 0+,)) -,+ :,-
+0A6- 8,A*) (&+,/- /+,- 09/ .; .))+ 9*:;,;4))+ 1- .(+1+
6A>)6&, >) +6-. +89'13 +*3 9'0-:3/- ,;CE&+)- 03 :-,>)) :,-
03* 4) .+3 :&*-')/$ - -,+ E303,&>) 0; .; .(;1-.07 +0-./-
4;,) 9'/,- .)'- >) :&4) :,)0-:- >) :,- 1&*'))6- +0A./-+ +>-+
1- 9'1-63'<+/- P +') +.)6)-8&1; 1&*'7 )+,; +/-)
8&1; :;'; 6+ *&+,/- +:,&+:- 1- !@ 1- +) 6+ 1&*'))-$ 6/-
8+03,) .; .&0&/->/) 4;,96&,7 +0-./&,+ :,- +/3'0)$
+0$ !@$ 3 +6 1&)6-+ ).:,;8) 1- 1&*'))+ ;,9)
3'/-'->/) +3 .&0&/)/7 +.)6)-8&1; 03 +6/; 0+6-$ 89'13
+0A)+ >) 1- 6+ 8-C),)36 >/),- +3 :&,')/ :,- &'8&1; 6+ :+>-+
1-
)6)./,)+ 03 0948+ E&)-,) .;6 130; :+>-+ 9' .0+3'$ )
/,)*).-.; 9'+)'/- 6+ :+>-+ :,- '+02)- +/+,<)36 8-6
:&./-6')0 .; *+) 9'/;,-+.0; 630,3,)6- :;' + 8-') &'
8&1;$ - >-1C9'17 +0&6-+ 6+ :+>-+ +/+,<)36 +>/-:/9'17
.&.),-+ 63) &'8&1; +3 .)*4)/ 630,3,)6- 9'/,+6/7 02): 0;)
+<)3'.A.; :,- :+>-+ )+,; +6/- :&,3'0) 9*:;,;/->/) :,-' .)6)
2/+,)36 >)) 3'.-.; &.))+ >) :+>)) +/-)8&1;$ -0) 8;1C)'17
+/+,<)36 630,3,)6- 9'/,+6/7 02): >) +*),&.)'17 0; 09/ +,)
.&.) 6&'78&1; 6+ :+>-+ 8+ .;6 &:,-+.0; >) .;6 /,)*)/; 6+
9*:;,;4))- +3 1+/ +/+,<)36 >/),- 6+ E&)-,) 0- -,+ :- 69'<;
&'8&1; +*3 +:,&+:- 1- ,)./&, 6+ 3' .+/3 >) 9'1+/; .+3
9'/&,.7 &'8&1; 0+' 03 (3<+ 1- <,)F-+ :+>)) >) +3 )->)/ >) +
1&+ ).:)/; :-'/,3 1&*'))+ ;,9) 3'/-'->/)$
+0$ !$ +,; ')0) 03 +/9/+ '3 .+3 6;.+/ +.)6)-8&1; 0-
9'1-*'+/7 >) 1- 8-C),)36 >) 0+ & '-*)0; .&0&/)'17 + 0;60+
:,- +/-)8&1; )+,; +3 ./,9'.7 &>/) >) 03 *+) E3'; <;/),-
03 :-1-./,)*- 03 :3.-) >) )+,; +3 :3,0-. 9' +,+
3'/-'-+.0; +.3:,+ 63) +/-)8&1; >) 03 +0A)+ '-E;<+,- 9'
.+*; 1- +/-)8&1; 09/ +)0-+ 9' 6&036 .;3 :3.-.; 1&*'7
:,- (-0)&,3.;3 &'8&1; 9' .0+3'36 4;,9) 03 E&)-,) 03 ).
:,+8')0) 03 1&*'))- 1-:6)'; /))'17 0+' :+6*; 1&*'))+
;,9) 3'/-'->/)$ +,; 63'-0&+.; .)'/7 630,3,)6-
,;CE&+)-6&, >) 9' :3/-,-+ 63) 3*'-1C;3 *+) *36/; ./+3$
)0- 3'3 '-:,))-/)' 09/ 1- .6+E7 2)- 03* .; '36 4))-
')*-+ '-0- 4)'3 &>/-')) 0-) 1),-:4)$ ) E)'- +3 1C). 3'36R
S%-66+ *&*-'/). 0&'./+'/T +1-0; S;CE&+)-6- 9' 06):+6+
&02)363) ./+3T$ ; +/9/+ -,+ '3*+) .; )- +0A)+ ,;CE&)7 +
.)6)-8&1; .) .; .; +>-1C- 9' 1&*'))+ ;,9) 3'/-'->/)$ +,;
,&+/+ 63*)) '3 +>-+ 03* <9'1->/- &*36 0- 9' 03,.36 .;3 .;
9'/&+,0-$
+0$ !?$ - 0+,- .)6; '+3 :3/3/7 ')0- .)6)2/+,)36 +) /,)*
)/- +6/- ).:,;8) 63) +/-)8&1; .; '3 .; 1- /&/ 1-.0&:-,- 03
9*E6-/-6- 9*:,&/)8+ 8-C),)363) .;) ,;.+)- 0-8+ 9*:;,;4)-)
03 .09,E; 9' :+,/-+ .+ 0; +6-. 6+ /3,0) (&+,/- 03 .))+6; .)'/7
/&+/- >) 03 *+,- *->/-,>3< >) /+)'; ./,)0; 3'36 +6/3)+ 09'17
8+ 3'36 :,- +6/36 .;6 .3,3:-$ ; .; :9,+.0; + 8-1-,- .)-
./,)0; 0)'- 9'0-:- :9,;$ - *36/- &,) 03 6+31; :,- '-:,))-/
)'36 .;3 *+) 03,3'17 0&E&+,; >) +6-. .3:/ 9*:;,;4))+ 63)
.&6/+' 3,+/ 03 *+,- .))+6; -,+ /&4)$ +,; /&/1-+3'+ /,)*)/-
.)6)2/+,)36 :,- /+)'; 6+ +/-)8&1; 9*E;,E;/9'136 .; ./-+
9*:,&/)8+ 63) +.)6)-8&1; .;6 E+/; )+,; 1-.:,- .09,E;
9*:;,;/-+.0; .; '3 :&+,/- <,)F- 0; )-./- <,)F+ 63)$ -0) >)
+/-)8&1; >+3 ./,9'.7 &+./-+ /&+/; >) 8;1C)'17 0; +
.)6)-8&1; /,+<- 03 &./)6- .+6- .:,- %303,->/) '3 .:,-
9,<&8)>/- +3 0&E&,9/7 >) -67 .:,- %303,->/) 03 &>/)$
+0$ !!$ +.)6)-8&1; 1+0+ +3 .&.)/7 6+ ,+&8+ 6+ .+/
+'3*- F&<-')) >/))'17 1)' 6)*E) 1- <;/),-+ 63) +/-)
8&1; 9*:,&/)8+ .+ >) 03 &>/) 09/-8+ >) ./,-)'- >) 1- 4+,; +3
(;03/; .(+/ +0&6-+ 6+ F&<-') .&0&/)'17 >) /,-0;/&,)6- +:-6&,
>) 6&03,) 9'02).- 1- :;13,) 1- :-' /&+/- :;,4)6- >) 1-
E92')>3,) 9'4-6-<9'17 :,- +/-)8&1; 0; +'3*- 6&03,) 0+
+0-6-+ :&(/->/- .; 1-+ ,;CE&)7 ())'17 &>/)6- *+) /+,-
2)-0+,- 6+ 6&036 .;3 >) 6+ ./,9*/&,) 9*:,&/)8+ &>/)6&, 0-6&,
./,-)'- 2)- 09'17 0-) 1- 6&0 .)'/7 *+) /+,) +3 +6-. 03 .(+/36
.; '3 /,-+0; ,+&8+ 0- .; ./-+ +0&6-+ 6+ 09*:7 .; /,+<; :,-
+/-)8&1; .; )+.; 03 &>/)6- .+6- 6+ 09*:7$ ) +6-<6'13.-
.(+/36 +3 :3,0-. /&+/- &./)6- 63) +.)6)-8&1; 9' F+03,) 9'
:&1<&,)) :- .3:/ *3'4) 9'0&/,& .; E-F-').- /&+/; +,+
3'/-'-+.0; 1- :-' /&+/- +0A6- &6+/- :;'; 9' ,+&8+$
+0$ !L$ ) +>-+ 03 +0-6+ .(+/ 5 0- .8A/')0) &, 2) (&./7
+>-+ 1- E3') 1- ,;CE&+)- :,- +/3'0) 5 ,;>02),+/; &+./-+ :-
6+ F+03,) 9' 6&0 +3 :,)0-:3/ +/-)8&1; 630,36 >) 9'1+/; +3
:3,0-. .:,- ,+&8+$ ) 1),-:/7 9' :,-F*+ F&<A')6&, 3'1-
-,+ +.)6)-8&1; 03 0&,/3,) +3 ./;/3/ 6+ /,-0;/&+,- 19'17
>/),- 1-' 09/-8+ :3.-) 0- +8-+ 03 .)'- >) 9'1+/; +3 9'0-:3/ +
/,-0- &+./-+ 9' 8+1$ &/ 0;6;,-436 +3 /,-03/ 09/- 3'
:-1-./,+> 13:; .)'- >) +3 ./;/3/ 9' /&0*+6; 03 &>/)6- 1-'
0&+0- 1- ,+&8+ /&0*)'17 &+./-+ :-1-+./,; 03 (&036 >) 03
:3>0)6- 9'/,- &+./-+ 0;p;,-4; >) +3 :3,0-. 03 /&+/; &+./-+
./&6)/; +.3:,+ /+E-,)) 63) +.)6)-8&1;$
+0$ !#$ 3 +8-+ 1- 0- .; +:30+ +.)6)-8&1; 03 &+./-+
,;>02),+/; 9' /&+/- :;,4)6- .) +>-+ 8-'),- +.3:,+ 1-<,+E; +
63) +/-)8&1; >) 9'/-*-)+/;$ ; &>/-')) 63) +.)6)-8&1;
3')) 8-'))+ 03 :6-+' 9'<,-3)+4) '->/))'17 630,36 0- -./-
+64)) .:;)*+4) 1- .&.),-+ &>/)6&, +>-+ 1-<,+E; *+) *36/7 1-
<;/),- 6+ (3<+ 9'1+/; +3 ./;/3/ '3 1- ,;CE&)$ ) +>-+
>:9,03)/; &+./-+ >) (;,; ')0- & /&0*+6; +3 :6-0+/ >) +.)6)-
8&1; (3<+ >) /&+/; &+./-+ 09/; '3 -,+ 13.; 9' :,+1; 6;.9'17
>) 0&,/3,)6- >) :3>0)6- >) :-1-./,)*-+ /&+/; :,- *9'+ 63)
+/-)8&1;$ ) 1- <,)F-+ <&'+>)6&, +.)6)-8&1; +3 6;.+/
1,3*36 :- 0+,- -').; 0- 1-+ 1),-:/36 +3 ';C3)/ 6+ %,;)6+$
+0$ !"$ + %,;)6+ C;E;8)'17 +.)6)-8&1; 09/-8+ 1C)6- >)
+/-)8&1; 1-1A.; >/),- 1- &6+0 6+ :+>-+ 9'1+/; 1- )CE9'1;
.+ +.3:,+ 63) +.)6)-8&1;$ >-+ 1- .9,<7 630,36 &,) 03
>/),-+ :+>)) &,) 1-'/,3 .)'- +<)) 1- %,;)6+ >) 1- -0)'7
.(;/3))+ .; :,)'1C- :,- +.)6)-8&1; .;6 /,)*)/; 6+ :+>-+$ )
.; '3 2)- 1+/ >/),-
/+*+/)- 0- +3 0;1C3/7 +:&) ./&6')0 6+
+.)6)-8&1; >) 6+ +6/- 1&*')) :,- 3,*; >) :&./-6')0 *+,-
+, 2) 9'0;:3/ +.)6)-8&1; 6+ :,)'.&+,-$ - >-1C9'17 .+,; 6+
*+.; )+3 1+/ >/),- >) 1- 6+ E30+/- .+3 .036+/7 :-'/,&
<,;1)'; :-./- 3' <+,17 .3)'17 1- :- .:)'+,-+ 3'3)+ 1)'
.63F)/&,) >) +0&6& )+3 .0&. 0+636 >) +3 )->)/7 03 (3<+ 1)'
%,;)6+ 6+ +6+4) 6;.)'17 /&+/- 9' %,;)6+ 09/- '3 ,;*;.-.; 6+
F&<-')$
+0$ !$ '4-6-<9'17 &'8&1; (-0)&,36 63) +.)6)-8&1;
:&/)0+6+ /;/9'-.;3 9' +,+ 3'/-'-+.0; +3 ./,9'.7 E&)-,))
0- -,+ :3>) 6+ E&)-,)) :- 69'<; .)'- >) 6-+3 1C). 03* -6
'-())'17 1- 1&*')- :-'/,3 .6+E; .;';/+/- 0- +8-+ I0; -,+
&'8&1; &*7 .6+E7 >) 1-C'&1+/; >) 1- *9') >) 1- :)0)&+,-
03* '+, 2) (&./7 (-0)&,36 63) +.)6)-8&1; 0+,- -,+ 0+ 3'
6-3 >) 6+ 2),- >) 6+ /,3:J )+,; /;/9'-.;3 6+.; .0+3'36 1&*
')-)$ ) +3 8-')/ +.)6)-8&1; )+,; 9' .0+3'$
+0$ ! $ +,; +/-)8&1; F-63)'13.- >) 6+ 9*:;,;4))- 1-
:,+1; 0- (;03.- &>/)6- 63) +.)6)-8&1; >) 6+ *-<)->) .;>)
9'/&+,0; 0;60;/3,+ 0- (;03.- +.)6)-8&1; ;,9) 3'/-'->/)
6-<+.; 03 +0&4)) 0'-+1C36 ,1-+6363) /+/;6 63) 2-&,<2)-
+0&4) 630,36 ())'17 >) +0&4)) ,;')/ 03 '-E;<+,-+ 9' .+*;
*-<)->)) 63) 1- +.)6)-8&1; +3 :&,')/ '->/- &>/) +.3:,+ 63)
+.)6)-8&1; 03 6&'78&1; &<2)6+ (-0)&,36 63)
)*)&'
8&1; 0+,-6- -,+ 6+ ,1-+6 +>-1C+/ 13:; ,;CE&)36 1- 6+
/-(;'->/) 0+,- -,+ 9'/,- (-0)&,)) 63)
)*)&'8&1; >) 9'/,-
(-0)&,)) 63) -,-*)-8&1; :-'/,3 1&*'))+ 4;,9)$ ) +*3 :;';
9' ,&/3> 0&E&,94) 3'<3,)) >) &>/)6- *3'/-'->/) :;' 6+ )6
0&8 .&.)4) +3 .02)*E+/7 +0&4) .(+/36 03 +/-)8&1;$ ,)
/-*9'13.; 1- 9*:;,;4))- 9'4-6-<9'17 :+/)*+ 8-C),)363)
&,) +6/+ .&0&/-+6; 6-+3 8-')/ +3 9'/&,.7 >) :,- &'8&1; 03
&>/)6- 9'1;,;:/7 >) .+3 9'/&,.7 >) *3'/-'))$ ->).; 0+.+ 63)
+.)6)-8&1; .:,- 3>) 1- .:+)*+ +0A)+$ ) :,- 8,-*-+
0&E&,9/363) +0-./&, &>/) +.3:,+ 63) +.)6)-8&1; +3 :-,)/7
>) &,<+' >)
;*;02)>; 0;:)/+'36 >) 9,./- 8)./-,')036 1-'
:,-:3. 1- 6+ 1&*')- :-'/,3 8)06->3<$
+0$ !P$ -0) 13:; +0-./- C+,8- '3*+) 0- )+3 0;3/+/ +
./+ 63) +.)6)-8&1; 6+ :+0- 8;1C9'17 >) :,)*-F1)+ 8-C),)
363) 03,3'17 13:; +0A)+ .; '3 .; *+) +4)4- 630,3,)6-
+.3:,+ .+$ 3* '+, 2) (&./7 (;,; :,)*-F1))- +.)6)-8&1;
+/3'0->) 1- '+, 2) ./;/3/ 9*:;,;4))+ 13:; 630,3,)6-
9*:,&/)8+ :-,>)6&, 0+,- 03,3'17 13:; +0A)+ +3 :3,0-. 03
/&+/; :3/-,-+ +.3:,+ +8)6&'363)$ ,) 1- 6+ 0-) 1&) *-<))->)
'+, 2) (&./7 (;,; ,;.0&+6; 1- '3 .+, 2) .:;)*+/ +0&4) >)
+/-)8&1; 03 *&+,/-+ 8-C),)363)$ ) ./+ 9' 03*:;'; .&6/+'
3,+/ +.3:,+ C+0363) 8+ *-,<- 0; 9'0; '36 1)1A.; *&
.0+6)) +3 +.3:,+ +8)6&'363)$ - 8))'17 03 +0A)+ 8-./-
.+,7$ 0; &, 1+ C+036 *&.0+6)) +3 :3,0-. +.3:,+ +8)6&'3
63)$ +,; :;'; + .; 9'4-6-<- :3,0-.36 +0-./- 4;,) -,+ .3:/
<,)F- 0; 8+ 8-') 9*:;,;4))+ .:,- +0-./- :;,4) 03 &>/)$ D&./+3
+0-./- C+,8- 9'/,- +.)6)-8&1; >) 9'/,- +/-)8&1; 9' +'36
LL >) 9' +'36 L# O"!"5"! Q$
+0 L@$ +,; :,)*-F1)+ 8-C),)363) +E+') %3)30 +'3*-
03* +3 8-')/ 1- +3 :-,)/ 1- .&6/+' 3,+/ +>-+ +3 (&./7R
13:; ,;.C):+ 1- 6+ F&<-') &>/)6&, 63) +.)6)-8&1; (+0-
+/-)8&1; +,1C-2+6 +1-0; ,;8+> 1- F+6&E; 6+ .)'<3,
9*:;,+/36 >) +(69'17 &*7 1- +0A)+ /,-+E; .; 1-+ +0A)+
F+6&E; 6+ .)'<3, 9*:;,+/36 +3 :3,0-. &*36 +0A)+ 03 0;,4)6-
>) >/))'17 ,9'136 +3 :;C)/ 09'17 +3 )->)/ 9*:;,+/36 6+
:,)*E6+,- 03 89';/&+,- 6+ 09*:7$
+3 (;03/ &*36 + *-,<-
1- &6+0 :- 1-'+)'/-+ 9*:;,+/363) +'3*- .;6 8+1C-$ )
+>-+ 8;1C9'136 9*:;,+/36 *;,<9'17 /+,- +3 /,)*). 1- 6+3
&:,)/ >) +3 :3. 1- 6+3 9'/,-E+/7 1- 3'1- 8)'-$ 6 +3
,;.:3'.7 0; 8)'- 1-' +,+ 3'/-'-+.0; 03 0;,4) 6+
9*:;,;4))- .; >/)- 9*:;,;4))+ 1- *+,- 8;,.+,- 1- .)'<- .)
:,+1; 0- .+3 (;03/ 9' +,+ 3'/-'-+.0; 1- +.)6)-=8&1;
0+,- +3 8-')/7 03 &>/) +.3:,+ 63) +/-)8&1;$ 9'6&0 +3
/,)*). 9*:;,+/36 1- )+3 63+/ 0;,4)6- >) +3 0-/)/ +,1C+2+636
0-6 03 F+6&E; +.3:,+ 63) +.)6)-8&1; :&*-')'17 0; .;
6+31; +.)6)-8&1; 0; +,- ).:,;8) 1- 6+ 8-C),)36 .; 2)-
1&*'7 >) 9' +,+ 3'/-'-+.0; >) 9' +,+ &61&8-)$
/3'0) +3 +83/ 8,A*- .)6)2/+,)36 +.3:,+ 8-C),)363) 0;)'17
4;,96- 03* .; ./,)0; -6- 9' 1-.)'- >) .; :,+1;$ - 0+,- F+6&E;
(&07 .+3 (;03/7 9*:;,+/36 .&6/+' 3,+/ :,- 8)C),)36
9'4-6-<9'17 0; 1- 6+ 8-C),)36 .; 0&E&+,; +0A6- +*-./-0;/3,)$
- 1-'/;) +3 /,)*). :,- &*36 03 /&+/- +0A6- .0,).&,) .;
8+1C; >) 8-C),)36$ - +3 1C). .)6)2/+,)36 0;/,; 9*:;,+/36 0+
&*36 9'1+/; 8+ :-,) 1- 8-C),)36$ -0) )+3 1+/ 2+.;02)) >) )
+3 9'8;4+/ .)'<3, 9*:;,+/36R S,- +0-./7 &*7 )+,; .;6
+130-4) 6+ *)'-T$ ) +>-+ +3 (&./7R 6+3 13. 2+.;02) 6+
8-C),)36 >) 1+0; +3 9'4-6-. 8-C),)36 +3 8;1C3/7 0; -./- ,;3
1- 19'.36$ 3 8,3/ .; &:,-+.0; :,- &* 0- 2+.;02)) )+3
.:3. :&,3'0+ 0+,- +3 1- 6+ .)'<3, 9*:;,+/36 .;6 130; :,-
&*36 )+,; 6+ 9*:;,+/36$
+0$ L$
0&.-.; 8-C),)36 1+,3,) 2+.-02))6&, .; 6+.; :,-
&*36 6+ 19'.36 0- '3 .+3 03/-1C+/ 2+.-02)) 1- .)6)2/+,)36 +
(+0- :-./- :&,3'0;$ +,; .; '3 2)- (&./7 &*36 1- (+4- :3/-+
.; /&0*+.0; 8-C),)36 630,3,)6- .+6- 1C)09'17 0; +3 (&./7 3'
*+,<2)&6 1- 0-) 1- +,)<,+1 >) +3 .:3. *-'0)3') 0; 1-
+)-./- .; (+0 *36/- 6+ /3,0) .+3 .+, 2) 3)/+/7 6+ 9*:;,;4)-
0+,- 1- 630,3,)6- + /&+/+ 63*-+ <9'06)'17 0A6- *+)
*;'3'/- 6- /,-0- 03 <9'136$ - :;C))+ +0-./7 630,3 .)6)
2/+,)36 .; '3 .0+:- 8,A*- 0+ +0A)+ +.3:,+ 8-C),)363)$ )
9''&)'17 .09,E; 9*:;,;4)-) .)6)2/+,)36 +3 02-*+/ :,-
8-C),)36 9*:;,+/36 >) 13:; *3./,+,- 0; ./,)0+ 4;,96- (;,;
>/),-+ 63) 6+3 &*&,9/$ ) +>-+ +3 )->)/ 8-C),)363) +0-63)+ C+
,8-6- 9'/,- 1&*')$ 0-./- +* 9'4;6-. 1- 6+ E&)-,) E;/,9') 1-
.(+/7 :,- +0A6- 8,A*)$
+0$ L?$ 3,3'17 13:; +0-./- .8+1- 03 +/-)8&1; .;
:&/&+6- +.)6)-8&1; .3'+/- C+,8-6- :,- (-0)&,3.;3 :,-
&'8&1; 6+3 /,-*). 6+ +,)<,+1 3'1->) .+3 .;89,>)/ >)
8)+4+ '3 :-./)4) +')$ ) .+3 .;89,>)/ 9'/,+0->/) +) 1C)6-6- >)
1&+*'+ 1-'/9) + 63) +.)6)-8&1; (+/+ 63) %30)&0$ ) 13:;
*&+,/-+ 1&+*'-) +3 /,)*). +.)6)-8&1; :,- +/+,<)36 9'
+,+ -,02)F+.0; >) 1- +0&6-+ )+3 +13. 1&+*'; (+/+ 3'3)
*9,C+0 1- +) 6&, 03 0+,- +3 /,;)/ +:&) :;'; 6+ .;89,>)/36 .;3$
+0$ L!$ 9' +'36 L! O "!# Q +3 63+/ .36/+' 3,+/
+8)6&'36 03 *+,- 8;,.+,- 1- .)'<- 1- 6+ :-,>) 13:; :+/,3
63') 1-' 0- 1C) 9'0-:3.- + E+/- &,+>36$
:3'- )./&,))+ .; 2)-
(&./7 !@$@@@ 1- &>/-') 9' +8)6&'$ - +0A)- <;/),- (;03.; >)
.36/+' 3,+/ +.3:,+ :-,>)6&, 09/ .)'<3, +8)6&'36$ +,; /&/
).),)36 >) :+>)) 0- .)'/7 :-./- +,+:) )+3 :&,')/ 1-.:,-
+,-+ &>)- 1- +3 6&8)/7 >) 1)'/,+0&6-+ +,+ -,.363) >)
6-+3 63+/ /3,0)) >) 1-'/,+6/; :+,/- & .0+6; (&+,/- *+,-$ )
+>-+ 9'1&)/7 -,.36 '+3 :3/3/ 1+ ')0) 3' +<)3/&, +8)
6&'363)$
+0$ LL$
36/+' 3,+/ 9'/,+0&6-+ C;E;8)'13.- 03 &>/)6-
)+,; +)0-+ 9' 0-./- :;,4) ./+ (-,)0)/- 8+03,) >) 6)')>/- >) :+0-
9'/-*-)+/; 1-' /&+/- :;,4)6- ())'17 9' :+0- +*3 +.)6)-
8&1; >) 03 *-<))+>))$ ) 9'/,+0->/) +') +3 C)1)/ +.)6)-8&1;
>) 6;31+/- *;';./),) >) +)0- 9' &,+>36 6A>)6&, 9'/9) .3:/
'3*-6- + /,-) .()'4) 9'8;4;/&,) + E-.-,)0)) 0- .; 1C)0- ,)-2

8-/)/-6-) *+) :- 3,*; *;';./),-+ + 1&+ *;';./),- +


&6;) 03 (;:/3,; 03* .; 8-1- :-./- /&+/- *;';./),)6- +)0)
9' /+,; *+) ).03.)/;$ &6;A 9) 1C)0 :,- '3*-6- 3'3) E&)-, )3
+'3*- &6;) 0+,-6- 9'/,+0-6+ 6&0 +3 +83/7 (;03/; & E-
.-,)030- 1- :)+/,;$ ) 9' 0->/) +) +3 +13. +.)6)-8&1; >)
*&+>/))6- + .()'/-) :,-:&1&E'-) +,+.02-8-) 9' +'36 L
O"L@Q 0;,))+ .8)'/- 8)+4+ >) 1- :- 0- 6&03,) +3 (&./7 .;
0)/->/- 8)+4+ -) :-/,-03/; 03 *+,- 13*'-1C;),- 9' )'-) 9'
63'+ 63) &0/&8,)- 9' L 1C)6-$
+0$ L#$ 0->/)) 1&*')) +3 (;03/ 0+ 1- )C'&+8; >) 03,4)6-
0A6- 1&*'->/) 9' +>) 0+.-6- 0A6- 03 0)')) <,;1)') <,+F1)3,)
1- :)+/,; /&/ 1- 19'.36 .)'/7 (;03/-$ ) *36/- 6&03,) +3
+>;1C+/ 0+,- +3 ./;/3/7 *36/- 8,A*) ./;/;/&+,-$ ; 1- +
(&./7 09'18+ 8,A*) (-,)0)/- +0-./&, :;,4) 1- 63*- +/3'0-+
+3 (&./7$ 6)'; +,+ ->+.0; &) 1C)0- 1- +3, 6+ 0+,- :,-
+0A6- 8,A*) 03,-+ &61&8+ 03 E&) 1- '-<&4 03 0+) 03
*))-,- >) +130-+ 1)'/,+0A)+ 4+,; +3,7 >) +,<)'/7$ ) :3/-+
1C)0- 0; .;,+07 '3 .; +(6+ :,- +0A6- 8,A*) 1&+,; 0+,- '3>)
8,-+ .; +)E;$ +,+ ->+.0; 6+ +0A)+ .0+,; 1- (-,)0),- .;
.3).; :,-03* >) .)'<3,) 6A>)) 1C)0 >) .0,).&,)6- 6&, 0+,- ')0)
& 0,;)- :,- +0A6- 8,-*) '3 -,+ 1-&:&/,)8;= 9' E)'- >) 9'
1-C*)-,1+0)3'- :,- +/3'0-+ 6A>)) >) +>-+ >) 4+,+ '&+./,;$
+0$ L"$ +,; 1) :- +0A6- 8,A*) .; 03'&+>/- :+2+,36 63)
3*'-1C;3 +:,&+:- 1- .02)*E+,- >) 03,3'17 .:,- +6/-
*+) 03*:6)/- 8,A*)$ ; -,+ 6+ *+,- CE3,1;0)3'- 4;,96-
+0-./-$
) 0+,- 4;,) .; .3)- :,- 6+ *+,- E)8>3<3,)
CE3,1-+1C; 2),-+ &*-'-+.0; :-./- *;.3,; >)
CE3,1;0)3'-+ '+>/- :;0+/36 >) :,- :;0+/36 3,*+1C; *9')+
63) 3*'-1C;3$ >-+ +,+ A>+.0; -,+ 6+ *+,-
CE3,1;0)3'- +>-+ >) +)0-+ 4+,+ >) .)'<3, 1&*'367 +.)6)-
8&1; 03 .)6; + 09/-8+ 0+.- 1- E&)-,) 639'136- (-/-6- :-./-
8&)+ :;,)'4)6&, 6+ 4)-/&,)-$ +,; &+*-')) 1- 0+.+ 63) '-:&4))
63) +.)6)-8&1; 0+ *+) *+,- .)6- (;0-+ 639'17 E;)-4)) &+
*-')6&, 9' .)6; 6+ 03,8)- 0+,- /&+/- (+:/- *+) :- 3,*; .+3
+,;/+/ 03 *+,- &.)'1; +.3:,+ 0+.-) 63) +.)6)-8&1;$
+0$ L$ ' 0->/) +') 13:; 0- +3 +>;1C+/ .36/+' 3,+/
+8)6&'36 .:,- 9*:;,;4))+ 3,0-+.0; .+3 9'/&,.3 9'
+,)<,+1 >) .; <+/+ /+,- +.3:,+ 6A>)6&, .; ,;.03*:-,-
,3>)'-+ 63) .&6/+' .*+'; 1->02)1C9'13>) 0+6-+ :-' ,
1-+6 .; 6&8+.0; :-./- *3'4) 1-+1),A:/36 .:,- )&8$ - )
+3 /;)+/7 +/3'0-+ 03,3'1 :3/-,')0+ *9'+ 63) 3*'-1C;3
1C)6-6-$ ) 13:; *&+,/-+ 63) .36/+' 3,+/ +3 ./;/3/ 9' 6&036
63) .36/+' E,+)* (,+/-.;3 &*7 1+/ 03 /&+/; 2),-+ .:,-
CE3,1;0)3')$ ) 03 9*:;,;4))+ 63) )+,; +3 2;6;13)/ 4;,96-
+0A./-+ 1- ,;.0&+6-$
+0$ L $ '0-:3.- 9' 0->/) +') +0&4) 0-6 E;/,9' .8+1; 03
'A*4)) 0;,3)+ -,+ &,9'13)/; &+./- >) 1- +)0- 1- 6+ '&) 1-'
4+,; >) 1-' +,+ 3'/-'-+.0;$ - '+3 4)'3/ *36/7 +0-)+
.(+1+ 03,3'17 +3 8-')/ 6+ /&0*+6; 03 9*:;,+/36 '-*4;.07$
+,; :,;1+.; 0948+ 6&0 03 +) '&>/,) 9' '<3,)*-+ 1-
3.$
:&./&6 1- ,2-)7 +3 (&./7 .-,1+,7 9'/,+0A)+ &+./- 03
+0&4))$
+0$ LP$ ' +'36 #!O"L#Q +3 (;03/7 >) '3'/+ ())0;) .+6-
+.)6)-8&1; 0-) *+) *+,) 1&+*'-) ;,)-) 13:; 0'-+1C36
+<)8)6 &* 1- 0+.; *+,- 1-' 0'A1C)) )/(-)$ 3*+) 03 0-
)')*; >) .(+/7 +3 (;03/ +0A)+ 0+.; 13:; &*7 1- 6A<-
0+68)'-+.0; 0+,- -./- .0&,')/; 1- 3' *)/,&:&6)/ 1-
D)+'1,+ 1- .3:/ +.036/+,-+ :+:-) 1- 9*7 :-./-
6-<;/3,)6- .;E&+,-6&, 03 *36/- 13*'-1C;),->/) *)'3') 6-<
+/-$ +,; 0+68)'36 '3*+) :,- .)'<3,- :&2/-6- .+6- /,3:->/)
&.-E)/- 1- .(9'/+ .;E&,')0; E-.A,-0; +3 .0&,')/7 +0A)+ 6A<-
6+ 0+,- 0+ 6+ & 6A<- .6&E&1; 9' :34)'; 8,A*- +3 03,.7 /&+/;
D)+'1,+ >) '<6)/-,+$ - *),+/ +3 ,;*+. 8+03,)6&, +0-+./;
0+.; 03* +3 :3/3/ .3(-,) )')*+ 63) +.)6)-8&1; .; .; (+0;$
) *36/; 8,A*- .+3 (,;*9'/+/7 +0-./7 630,3 9' .(+/ >)
0948+ E&)-,) :,- +/3'0) +:;,+ +0-./ 630,3 .; '3 2)- +6-.
&*+ 8&,')036 >) 6&,1+02)- 8)./-,')036 0+,- 0+:-/- 1-+E-+
1- +3 +83/ 0)'18+ +0-+./; 4+,; .+3 1- 8+ *+) +8-+$ ) 1C)0-
63) +.)6)-8&1; >) :-'/,3 6-<-+ ,;/;0)/; >) 3' 630,3 '3 (;,;
<,)F- 1-.:,- 9*:;,;4))+ 3,0363)$ +,; &1-,+>0& 6&<&(;/36
>) ,-02- 8&,')036 ./+ +.3:,+ +0->/)) *)'/- .; .; (+0;$
+0$ #@$ 8-+ +.)6)-8&1; :&C8&6-')- 1- 6+ /3,0) 0- -,+
+0A)+ 8&)- 1)' E+') '3 1)' )')*+ /3,0)6&,$ ) +>-+ .+3 (;03/
'3'/+ +)0-+ 9' +>) 6+ 0+,- 0948+ 1&*') 1-' +,+ ->+.0;
.)'<3,) 03 02):3,)6- .+6- +3 (&./7 03 03,4)6- 6&, >) ;/,+>0&
&<2)6+ (-0)&,36 63)
)*)&'78&1; *)/,&:&6)/36 1-
2)-87$ +,; .&6) /,)*)>) -,+ 1- 6+ +0&4) 0'-+1C36 ,1-+63
63) 2)*)') 6+';> 03 1+,3,) >) 1- 6+ +/-)8&1; 1&*'36
*3'/-'A.03 .)'<3, /-(+' *)/,&:&6)/36 ;,9) 3'/-'->/) >)
+136 6&<&(;/36 >) ))036 .:;/+,)36 0; .; 9*:;0+.- +*3
1&*')) 9'/,- .)'-$
+0$ #$ +3 6):.)/; '-*)0; 1-' /&+/- :&1&+E- 09/- /,-
E3)+ 6+ 8-.-6)- 0+ +0A)+ 03 +/94G 1&*') >) &+*-') *+,) 1-'
4;,) ./,-)'-$ ->/-,) 1- E30+/- +13>) 1)'/,+6/- 4;,)
1C)0;/3,) <)&03,) >) 1- 4+,; >) ./,-)'-$ 3,/-+ :&1&E)/;
/&+/; >) ./,9'>) E&)-,)) >) 0;:-/-'))6- 4;,9) (-0)&,) 1- E&)-,)
&+*-') /)'-,) 6+ +6+)3,) :- 0+) /3,0->/) 03 :&1&+E- >) 03
:-4)-'- 6+ >6)0-$ ) +>-+ 03 :-/,-0+')) /,;<9'9'13.- 8-.-6))+
09/-8+ .;:/;*9') +3 :3,0-. 0'-+1C36 +<)8)6 03 1&+*'+ .+
9' +,+ ->+.0; 03 1C-./,- (&+,/- E&<+/-$
+0$ #?$ + +'36 .)*4)'13.- ,;))+ ->+.0; 9' 8),/3/-
9'1-*'+/ 1- :+:+ 1- )*; >) 1- 8-'-4))+') 0+,)) +8-+
1&1))+6; 1- 6+ /3,0) 6+ &./,&836 ,)/363) +3 (;03/ .(+/ 03
.-'+/&,)) 0,+)36 6+1).6+8 '3*+) .; 9'0-+:; .(+1; 03 /3,0))
+1-0; 03 9*:;,;4))+ 6&, 1- 0+,- <;/),-+ 63) >) 6+ 0- +3 )->)/
+:&) +0A)+ .(+/ 0-/)8-) :&8-./-+ *+) <)&. 6+ ,9'136 .;3$
+,; .&6) /,)*)4)'17 6+ /&4) 0,+)) 0,->/)'->/) 0,+)36 6->-.07
+)0- 6+ +.)6)- 8&1; :,- 0'-+1C36 +<)8)6 +3 6;.+/ .&6))+ 03
+0-+./; /,-+E; ())'17 8))/&, +<)8)6 6+ +'36 13:; '3'/; 6+
.&0,3.;3 +)0-+ 9' 4+,;$ +,- .&6))+ +3 0,-1C3/ +.)6)-8&1;
9'1+/; >) +3 :,))*)/ .; ()- 3'+ 03 6A>)) 09/ >) E),36 +*3
&:,).- + +'363) 0-63)+ >) :&,').; :,- +<+ E),363) (;,; E),
,;.:3'1C)'13) 0; '3 .+3 :3/3/7 ./,9'<- E),36 :-'/,3
.;,;0)+ &+*-')6&,$ - 1+0; +3 ./;/3/ 6+ 8&,&+8+ 03 E&)-,))
:-'/,3 &:,)/36 E),363) >) 9'/,3' ,9'067 >) 9'/,+6/36 .:3' .;
2)- 1C). -/,)0-)0& 8&,')036 1- +,+ 1-
3. :,- 0+,-6- 96
4)'-+ -) *+) :,&./+/-0 1-'/,+64)) 9' .(+/7R S3 +>) 1C)0- .;
'3 &:,)* '&) E),36 :;' '3 &* 8-1-+ 0; /,-0 6A>))
3';,-+T$ ) +0A)+ 0389'/7 +3 )'/,+/ 9'1+/; 9' <9'136 63)
+.)6)-8&1; >) +3 ,;:-1C)/7 13:; +<+ >) 6+3 &:,)/ 6+ +6+4)
:;'; +3 <;/)/7 E),36 >) 6+3 9'0;,0+/ >) 6+3 :&,')/7$ >-+
(-,-.07 :,- 1&*') >) 4;,96- 8&,&+8+ 03 .8+/36 1- :,)*-F1))$
; :-'/,3 +0A)+ +3 1+/ 3*'-1C;3 .+ +)E; 9*:;,+4)) 0,+))
1&*')) 09,*3)/&,)) 4;,)6&, .; +)E; .8A/')0) :,- 69'<; .)'-
03 0+,)) 8&,&8)'17 & /,-+E; .; (,;*9'/- 03 8&,&+8+ 630,36
3'36 3'+ +6/36 +6/+ ,;.:3'1C)'17 .; 6;*3,->/- 630,36 0+,-
-./- *+) .:,- 9'1-*9';$ +,; 0- (+0 1&*')) .)'<3,) 1-'
<9'13,)6- .+6- .+3 1-' >&+:/- ,+, 630,3 )-.; 6+ (&6&. 0; 9'0;
9' 63*- &*7 '+3 ';.03/7 :;'; +0*3 0+ +0A)+ .; '3)
/,-E3)+.0; 8&,&+8+ 03 .8+/ 0; 1->) <90-./- 09,*3)/&,36 09/-
& /,-+E; 9'0; /&/ .; '3 .; 9'0,-+1C; 0+3 <90)/7 :;'; '3 .;
9'/;,->/- :;,-,-+ 63) 03 8&,&+8+ .) +6/&, :;,-,)$ -0) 0- +)
<9'1)/7 0; -./- E)'- 1+0; .; *+) /&0*-.07 03 <9'136 /;3
0- +) <9'1)/7 0; -./- 03 0+6- 9'0; + 1&) .+3 + /,-) .&0&/-+6+
(;,; <,-> :,- +0A)+ 630,3 .; ./+) 0; '3 /- 8+ 9'>-6+$ +,; 0-
4) :+,- '3*+) + .)'<3, 0; -./- E)'- >) +64)) /&4) 1C)0 0; -./-
9'/,+6/7 02): .; '3 0,A1C) +0A)+ .&0&/-+6; 0; /- +*;<->/-$
36/- 630,3,) '- :;,3 0; .)'/7 <90)/- )+,; +:&) 1+0; *+)
6+>) 8,-*-+ .&0&/-6)) +(6) 1-:+,/- *+) :,- 3,*; 9'/,+6/7
02):$ + *364) 1&*') *+,- .*-'/-6- +* 8;1C3/7 1-'
>&+:/- .+3 '-.(;/3)/ +*3 9' 8+036 '&./,3$ D;,; .(+/7 +3
(;03/ +.)6)-8&1; 6&8)/36 /;/+,96&, 6+ %,;/36-') :- ,3/ >)
+:&) :,+1+ + /&+/; 4+,+ '-.:3.- 1- +<)3'.7 03 09/; ,&E)- >)
:6-+' 1-'/,+0A)+ (+:/; +3 8-')/ +.3:,+y4;,9)$ ) +>-+ >)
30+8&1; .(;/3)'17 '3*+) 03 3'36 :-'/,3 0+,/-+ 6+ 2+'36
>)+3 ./,)0+/ 1&*'))+ 1-' 0+,- *+C)6))- *+,- ,;.):; >)
<,-3/;4) +.3:,+ 4;,9) +3 8-')/ 0+,- -,+ (&+,/- 9' ./+/ E3'
:,- +/3'0- >) <+/+ 630,3,)6- .; ,;1)0- '3*+) 03 & &,9'13)+6+
1+/&,))6- 4;,9) /&+/-$ +,; 1-' 0A)+ *+C)6))+ + 1&*')-) 1-'/9)
+ 30;)8&1; .+3 :,)6-F)/ /,)) 9''&)/3,) 1- 1&*')-= 3'+ 6+
%-6<,+1 + +E)F-)8&1; 13:; 0+,- '-:6)')'1 +'36 + *3,)/
+E)F-+8&1; +6/; 1&*')- /&/ 9'/,+0A)+>) +'7 1&*'))+
1-'/9) + 30;)8&1; + /,-)+ + 63) 6))+>8&1; 03 *+,-
,;..):;$ -0) /,-) 1&*')) 0+/- #@@5"@@ 1- :3'<) 1- E+')
6+ 9''&)/3,) /&/ 9'/,3' +'7 03* +3 :3/3/ 2) E)'-H >-+ 03
>&+:/-6- '3*+) 03 3')) '3 03 .(+/ +3 (;03/7 >) -/,-0-)0&
8&1; 1- +3 6-:;1+/7 (;,; 1- ')0- & '-8&)- 1&*'))+ 4;,9) >)
.+3 13. 9' +,+ ->+.0; 1-' 0+,- (+:/; .; ./)'<- +,+
&61&8-) +./;1C)$
+0$ #!$ '-+1C36 +<)8)6 13:; C;E+8+ .+ :-./- 09/-8+
.;:/+*9') 9'
30-+8; 6+ .&0,3.;3 6+ +.)6)-8&1; :,-
1&+*'; .+ +3 :&,')/7 :- 6+
'-+/)' .:,- 4+,+ .+ )+,; -6
.)'<3, +3 6&8)/7 :-' ,1-+6 :- 6+ +0&4)) 0'-+1C36 1- ,
1-+6 /&/ 03 +0A6- /,-E) :-'/,3 ,;1)0+,-+ 6&, +.3:,+
9*:;,;4)-) 3,0363)$
+0$ #L$ '4-6-.+* 1)' E&)-,) E;/,9') 03* .; 2)- 8,9'17
+.)6)-8&1; 6+
30-+8; .;>) 1-.:+,/; (+/+ 1- 1&*'3.;3
+<)8)6 0- '+3 :,))*)/ -+ 1&+*'+ ;,)- (+/+ .+ 1C)09'17
/;/9'-.;3 .; ()- .&0&/)/ 9'/9) 630,36 '3 *+) :,- 3,*;$
+0$ ##$ ) 03 8,A*)6- :;'; +)0- )./&8)* & :+,/- 1- 1&*
')- + 63) +.)6)-8&1; 0; :;'; +)0- :,- 09/ +3 (&./7 (-,)0)/;
1&*'))+ +0-+./+ 03 +/9/+ *+) 03*:6)/- 8,A*) .+3 9'0-:3/
1- +/3'0- 1-' 0+,- +3 :3,0-. 1-' .0;1-,- 9' .0;1-,-
+0-+./; 4+,; :;'; +./;1C)$

&   %  *'


'0-:$ $ - 8,A*- 0- .0,))/&,)) 0-) ./,-)') :- 69'<; :&8->/)6-
.+6- '+3 /,-03/ 03 :&*-'),-+ >) 1- 630,3,)6- 4;,9) '&+./,-
&61&8-) >) 09/ >/)* 1- 630,3,) /,-03/- 9' 4+,+ '&+./,; *+)
*36/7 1)'/,3 19'>)) >/)*7 03 0+6- -./- >) '&+; + :&*-') 1-
8,A*)6- 6&, +6-. :&8-./-+ 63) *)6 2+/*+'363) 0;C;0-.07
1- 6+ 0+,- 8,A*) I+27J .+3 9'0-:3/ .) ,K36 '&./,3 9' 0+,-
:;'; +./;1C) '- +(6;* 03 +0-./7 :;*9'/7 6+ 03*:6)/- 8,A*)
>) 3*'-1C;3 >/)- 1- '3 >) :-./- 8+036 '&./,3 /,;)/&+,-$
+0$ ?$ C8&,36 + /3/3,&, ,;3/;4)6&, >) :3./))/;4)) +0-./&,
:;,4) 9'0-:3/36 0;1-,)) >) 9*:34)';,)) ,;)-) ->->/)
,;..):; >) :3./))/+/-+ >) 0+C+0)6&, ./9'<-,-+ >) 4;,9) '&+./,-$
+0$ !$ +,; *+)'/- 1- 0- &* 9'0-:- + .0,)- ,;1)0+,-+
0+C+0)6&, 03 *)6 2+/*+'36 6&, +.3:,+ 6A>)6&, ./;:9')6&,
.;) + :&*-') 1- 0+C+0) 0- '-+* .)'/7 >) 1- 09'1 .)'/7 .3:/
+0-./7 '3*- 0&C+0 03 0+6- 0; 8+ 2) +* .&0&/)/7 +31C9'1
:,- *364) 9'/,-E9'17 1- +0-./7 '3*- + 6&, 1- 3'1- >) 1-
09'17 +, 2)$ -0) *364) +3 1C). 0; '3*-6- 6&, 0&C+0 +, 2) 1-
6+ 3'3 '-+* 0- -./- :-./- +:+ &6<2;) +'3*- 0+..+0 0-
+0A6- 1->-,/- :&8->/) .)'/7$
+0$ L$
)'/ 0+C+0)) 1- '-+*36 .;3 ,3>) ,;*;>)4-6- 1-
&>/-') + 0'A1C)6&, ,3.->/) :,- 0+,)) 03 9'1-63'<+/- 8,A*)
.3:3)'1 0,+)) 6->->/) >) 0;1C9'1 >) 2)&836 .0+3'36 3.))
:,- .+*+ 6->)6&,7 -) :- ):,3 9' <)&. >) :- 1- 0A)+ >) :- 1-
)+./+ :+,/- /,;))+ .3:/ +.036/+,-+ 0,+)6&, 6->->/) .6&E&1C9 1-
8-0)';/+/- 9' 02):36 &>/-')6&, 03 2,+'+ .6&E&+1; :- )
:,3 &,) 03 89';/&,))+ 6+ 09*:) &,) 03 :+.0;,))+ :;'; 6+
:,+<3,)6- ):,363) 3'1- +,- ):,36 9' /,-) 6&03,) :,+<3,)
+>-+ 1-' 2),-+ 6&0363) (;03/- 1- 0+1- +:+ 1- :- ./)'0) 0-
.9'/7 9' (3'136 +:-) 6+ 6&0 *+) <)&.$ +,- 6&03,) ')0) 3' (A6
1- 8+.7 + /,-0- '3 :&+/- )+,; 8+.-6- 6&, >) +0A6- + 6&, 9'0;
03 *+,- <,)F- /,-03 >) 1- *36/- &,) :- 3.0+/7 /,+< 8+.-6-
:;'; /,-03 +0A6- 6&03,)$ ) +>A /,;))+ :;'; 9' 1C)6-6- 63)
8<3./70,+)$
+0$ #$ 0-6+ 0,+)7 6->;.07 8;1C9'13) &+*-') 03 8)+4;
1),-+:/; 1- &>/-') )+3 /,+. >) 6+ 6-(- >) 6-+3 (;03/ >)
0;:-/-')) 03 /&0*+6; >) 9' ,9'136 .;3 .; ()- 8&6')0) + .; E3
630) >) + .; &>/) 9*:,&/)8+ /;/+,)6&, 0+ & :+C; .; ()- ,;)-)
->;>/) 0; 1&1))+ /;/+,9) *+,<)')6- 4;,9) 6&, >) :,- +/3'0-$ )
1- :- .:,)'/-'))+ 6&, ())'17 &+*-') .:,)'/-') >) .;6E+/-0)
6)+3 1C). 0&C+07 +1-0; 0+:,; .;6E+/-0; .+3 0; 9*E69'17 -)
6+ 09*:) 13:; 0+:,- .;6E+/-0- .) 9' 63'0)6- ):,363) 6-+3
8-')/ +0-./7 '3*- 1- +/3'0-+ 1- 6-+3 1C). 0&C+07 +1-0;
0;:,+>$ +,- '3*- >) 6+ 6->) 6+ & .+*; 1- &+./- +6-.
./-+<3,)6&, 0- .)'/7 *+) .:,)'/-'- 6- 1C)0 ./-+<3,)6-
;C;0->/) >) :;'; +./;1C)$
+0$ "$ :&) /-(+' %+/&, 0,+)36 6->;.07 >) *+) *+,-
+>-1C+,- 6-+3 (;03/ 0+C+0)6&, 19'136- >) 2+/*+' .; +)E;
03 ./-+< 03 1&+E- 03 /,9*E)4; >) 13:; 8&)+ 6&, .;>) +6-+<;
2+/*+')$ ) 6-+3 :&C8&6)/ >) )+3 9'/;,)/ .; (+0; >) 8+.- 1-
+,-+ -+<,; >) .; (+0; 0+C+0) ,;)-./,&8) +1)0; 1- 0+/+./)8
:;'; L@$@@@ 1- &+*-') >) 6&0 .; +)E; .0+3'36 .;3 3' &.
/,&8 6+ ):,3 9' 0+,- -./- & *;';./),- *+,- 03 09/-8+ +6/-
*+) *;'3'/- E-.0,)0) +'3*- ,;2/;*),&8$ ) +0-+./+ -./-
9'0-:;/3,+ &>/)6&, 6&, 13:; 0- 0;1C3.- 0'-1C))6- ,3.->/) 1-
& .3/; >) #@ 1- +) 9'0&+0-$
+0$ $ - :,- +0A6- 8,A*) *36/; '-8&)- (;0-+ 0+C+0))
,9*363) >) ;,96&, 3,0->/) :;'; >) '+1&636 '3 2;6;13))+$

)'&:36 ,&:-C&'36 0-/;4) *+,- 6-+3 63+/ 9' 09/-8+


,9'13,) >) +6/- &,+>- *+) *)0) >) 1-'0&6& 1- +,-+ -+<,;
>) 1-'0&+0- +,'+ ).;8,))+ 2)6& :;'; 6+ )/&. .) 6+
,+8+1))+ :3,3,-+ :,+1+$ ) +3 6&8)/ >) :;'; +:,&+:- 1-
+,)<,+1 6+ ')2)&) :,- %&+C7 :,- .03,.3,+ 0A)+ 03
0+,- .; .03,; +,-+ -+<,; 9' +,-+ 6E; .3:/ 0-/+/-+
+,)<,+1363)$ ) +>-+ 1&1))'1 9*:;,;4)-) 3,0->/) 8-'))+ 1-
6+ /3,0) :&'&.63 :-'/,3 :,;1C) 0- (;0-+ 0+C+0)) 9' :;,4)6- 6&,$
0A6- .&0&/)'17 1- 6+ & 8,A*- 6A>)) :-'/,3 .; '3 ./,)0-
:+0-+ 03 9*:;,;4))+ 3,0363) (+0- 0+C+0)6&, *+,-
./,9'.&+,- &:,)'13)1- :,- *+,- 0+,- 2,+'; & 1-:,)'.-.;
-) 03 *+,- 1&E9'1- >) +834)) 0- .0&/-+ 1- +0&6-+$ ) 03 +0A6-
+834)) C)1))+ E-.-,)0) 1- :)+/,; *;';./),) 09/ & *;';./),- 6+
2)-8 0;,))+ 1C)07 ,2+'<2-6)) ./; >) :;'; +./;1C) 03 &
E&6/; 0-+ 1-' *)F6&0 (&+,/- *+,- >) /&+/; E&6/+ +0&:-,)/;
03 .09'13,) 1- +,+*; <+6E;'; >) :&6-)/- .09'13,)6- 03 +3,$
) :-'/,3 .;) &:,-+.0; 1- /&/ .; '3 9*E)- :,- *+,- +3
(;03/ 6A>)) & 0-/+/- +'3*- &1+036 6+ :,+<36 0-6 1-'/9)7 +
):,363) >) 4)'-+ +0&6-+ 09/- ?$@@@ 1- 'A*4) :-1-./,)*-
03 :3.-) :-'/,3 &:,-+6; 6&, 0+,- -,+ (&+,/- 03 *+,- .)/;
0+C+0)6&, 0+ 3'&, &+*-') 0+,)) +6/; 2,+'; '3 >/)A (;,;
&>/-')+$ ) 1-' 0A)+ &:,-+6; .+3 ,;1)0+/ 9' 09/-8+ ,9'13,)
9*:,&/)8+ 6A>)6&, 03 +6)8+)0& 2+/*+'36 +:&) 03
36)*+
*+) :,- 3,*; 03 ;C)*+ 2+/*+')) 6&, 0- /&/ 9) ,;C.):-+
2+/*+')) 6->;>/)$ ;'; 8;1C9'17 '-/)0'-+6; 03 19'>)) 6-
,;1)0+.- >) 2;/*;'))6- .; '3 2)- >) 6- /,)*)/- 09/- 1&) 1&*')
0&*).+,) *+) *+,) >) +0-)+ 0&*).+,) 6- (;0-+ <)31-4; >))
09,*3)+$ ) 03 8,-*-+ >) +6/- 8&6')0)) 6-+3 ./,)0+/ /&+/- 09/
'3 -,+ 0+C+036 03 '-*)0; 8&6')0$
+0$ $ >-+ .+3 /,+. +.3:,-6-6- 6&, :;'; 6+ 6+1).6+87
0,+) 9' +'36$$$ 0-6+ 6+1).6+8 0,+)36 6->-.07 :,-03* .+3
:&*-')/ >) *+) .3. 9' 0+:36 +67 " 8;1C9'13.- 0,;))+ 9'
8),/3/- 13:; +/9/G )CE9'1- >) +.3:,+ &.0363) 03*3>) -,+
+>-+ 0; *+) (-,)0)/; ,;))+ ->+.0; >) 9' /;,)- >) 9' /&/ E)')6-
>) E)8>3<3,) ')0) 6+ 3'3 0,+)7 '+3 (&./7 03* +3 (&./7 :-
+/3'0-$ -'/,3 +0A)+ E)'- 1C)0- 3' 1+.0;6R S
) z3) .3'/ )'
.3:-,)&,- 8+6-/31)'). <,+13 13* )' -&1-* :-,*+'-,- '&'
:&..3'/ 0+13'/ )' 1-/-,)3.T +1-0; SA)+ 0- .)'/7 9' .0+,+
8),/34)) +0-+ *+) 1- .3. '-:3/9'17 + ./+ /&/ 9'/,+0A6- ./-
:-'- 0+1 (&+,/- 6+ *+,- .6;E)0)3'-T$ >-+ /&+/-
9*:;,;4))6- 09'17 :,-+ .; .3)- 6+ *+,- /;,)- '-+89'17 6&0
.; .; *+) .3. .3)- 0+1 >) :3,0-1 9'1;,;:/7 03* 8-1-* >)
,;))+ ->+.0;$
+0 P$ 89'13 +0A)+ 0,+) 6+1).6+8 >) :,+U). +1-0;
>/))'4; 0- .9'/7 /3,0)) 03 ,;CE&)36 1- 6+ &/)' 03 .36/+'
.*+'7 6+ 0+,- ,;CE&)+ (3.-.- .)'<3, -6 03 .)'- /,)*). 1-
/+/;.;3 M)<*&'/7 0,+)36 6->;.07 9'1-*'+/7 1- :+:+ 1-
9*7 >) 1- 8-'-4))-') 03 *+,- (;<;13)'4; >) 03 E+') <+/+
1- 6+ :+:+ 1- +'7 9' +'7 :,- ?$@@@ 1- &+./- 6-+(+ 1- 6+
.)'- >) 8-'-4))-')) +89'13 03 /3,0)) 9'0-:3/- ,;CE&+)- 6+
,)/3 +3 :3. <9'136 0,+)36 6->;.07 '3*+) .; 9'0-+:; .(+1+
03 /3,0))$ -'/,3 0+,- /,-+E; >) .)'<3, 9*:;,+/36 '-*4;.07
+3 *;,.7 1- .+3 +13'+/7 6+ ,+/).6+8 9' 4+,+
)6-C)) 0+,-
4+,; 9*:;,+/363) '-*4;.03 .; 2&/;,;>/- 03 6A>)) >) +0&6-+
13:; +>-1C+/; 8&,&+8+ 03 9*:;,+/36 )+ &,9'13)/ -+*436
?$@@@ 1- &+./- 'A*4+.0; (;09'17 >/),- >) :+:+ >)
9*:;,+/36 :- 6+ /&4) 0,+) 0,->/)'->/) 03* -./- 0,+)36 6->;.07
+6-. .; 2)- 6+ /&+/; 0,->/)';/+/-+ <2-'-,+6 +1-0; :3,/;/&,)3
1- &+./- 9*:,&/)8+ 3,0363)$
+0$ @$ -0) 9'/9) )>:+'36 & .3*; 1- E+') )+3 &,9'13)/
6+ 0,;))+ 63) 1- 6+ -+:&6) 0; .; ,31))+ 6+1).6+8 03
9*:;,+/36 '-*4;.07 >) 03 0,+)36 )>:+')) ())'17 (-0)&,)
1-'/,& '-:&+/+ 9*:;,+/363) 'A*4+.0;$ (-136 )+,;>
(;<;13).- "$@@@ 1- &+./- >) 9*:;,+/36 *&.02)0-.07
?@$@@@$ 0A6- /&+/- 8;1C9'1 <+/+ 6+1).6+8 +3 /,)*). >) 6+
0+C+0) >) +3 02-*+/ 6+ .)'- :,- 3'3 0;C+07 E;/,9' +'3*-
%+,+E+> >) :,- *)6 0+,- -,+ :,- +/3'0- 1))+0 &./))6&, 03*
1C)07 -) :).+,$ +0; +3 8-')/ %+,+E+> >) 03 *)6 6+ 0,+)36
03 19'>)) +3 /;)'3)/; 03 *36/- 8&,&+8- 0,+)36 :-'/,3
<;/),-+ 6&, :-'/,3 +,-+ -+<,; :-'/,3 6&03,) :- 69'<;
*+,-$
) +3 +>-1C+/ 03 +0-) +*9'1&) >) 1)'/,+0&6G /&+/;
<;/),-+ 19'17 03 3,)07 63) %+,+E+> 2;/*;'))+ :,- 0+C+0)
03 ./-+< :,- &E)0-) E;/,9' >) 63) *)6 :).+,))+ 1- &+./-
19'136- >) 09/;8+ .+*; 1- E+') <+/+ .; (+0; 8+.- >) 0- +,)
/,-E3) 1- +0-)+ 0+6-$ ) +>-+ <;/)'17 /&+/- 0,+)36 9'>;6+/ 1-
1&*') 0+,)) /&4) 9) (;<;13)+ 0; &, :,))*) +0-6+ .(+/7 >)
&+./-+ 'A*4+.0; +*3 .&.).; :;' .:,- )&8 )+,; +.03'.;
<)31A436 63) 3*'-1C;3 /&+/- <9'13,)6- &*-'->/) 6-
./,;*3/; 6):.))+ '3*+) .;)*36 :,- &E)0-+)36 0,+)-) .; ()-
03 .(+/36 /3/3,&,+ >) :-'/,3 02-6/3)-6- >) :-'/,3 9'0;6-0+/36
6A>)6&,$ -0) 6+ .;)*7 +3 ./;/3/ 6A>)) 9*:,&/)8+ 0,+)363)
9'/,-E9'17 :,- 0,+) 0- :,)0)') +,) +8-+ 9'0-:;/3,)) 1- .(+1;
03 /3,0)) +1309'13) +*-'/- :,)*-F1))+ ./,;*&>363) .;3 6+
+,'+ E+'3)'17 :,- 0,+) 0; 6)+3 E;<+/7 &>/) ./,-)'- 9'
4+,; (;,; >/),-+ 6&, >) 03* +0A6- 4;,) ./,-)'- '3*+) 1-&1+/;
&, 1+ +<)3/&, +:&) +,) 0+1- .(+1+ '3*+) :,- 19'>))$ ) .;
:,)6-F).- 1- *3,).- >) 2+/*+'36 6&, 0-6 8-./)/
&'-4:&6.02))$ ) +>G 9*:)-1-0+/ 0,+)36 03 630,3 <+/+ .+3
:&(/)/ 6+ 6->) .;) :&C8&6-+.0; 03 02-6/3)+6+ 63) 03 &+./-
./,-)'; .; *+,<; +.3:,+ /3,0)6&,$ 3 ./,)<+/ 03 /&4)) 9'
<3,+ *+,- 0; 09/ 8+ /,-0- 2&/+,36 &, ,;1)0+ +6/70,+)$ -0)
'3*+) 0- )+3 0;3/+/ + .; .3,3:; /&+/- '-8&)'4-6- + 0,+)363)
>) + *-,<- 9' 89'/7$
+0$ $
+3 /,+. 0389'/36 9' +,+ ->+.0; :;' +./;1C)
03*7 0,+)36 1+0; +3 8;1C3/)) 0;) ./+3 9*:,&/)8+ 6A>)) 6+
+0-6 <9'17 + 63) 9' :)C*+ 6&, +3 9'1-*'+/; :,- 0+C+0) .; .-
,;1)0- +.3:,+ 6A>)6&, 03* .+,) :3/-+ +>) 0-,0+ 630,36$ -
(+4; +* (&./; 6+ %+, 9*E6;') 6+ >0&+6; 6+ 0+,/- 09'1; +3
/,-03/ :- 6+ %+, 0+'4-6)-,)36 0A6 *+,- +'3*- .&6)'.02))
&* (&+,/- 1- 6+ )')*+ 0,+)363) >) *+,- 0+: 9'/&,09'13.-
1- 6+ 2)-8; 3'1- .+3 (;03/ + *-,<- 6+ *&+>/)6- .()'4)6&,
0- .9'/; 6+ 2)-8; :-'/,3 E&+6+ 63) 6+ :)0)&+,-$ ) 1- 6+
2)-8 +3 9*E)+/ :- 6+ 09/-8+ &,+>- ;C;0->/) >) 6+ 9'/&,.; +3
8-')/ :- 6+ %+, 3'1- -,+ .0+3'36 2+/*+'))$ ,+ 2+/*+'
*+,- :,- 3,*+ 63) &'-4:&6.02)) )0&6+) &/&402))$ 3
>-1C3/ 8,& /,-) 1C)6- +0&6& 6+ &.:;/+ 6+ 2+/*+'36
0+'4-6-+,)36 >) .+ *),+ &+*-')) 0- -,+ *+) 0;:-/-')) 03*
'3 4)' *)'/- .; 8)- 3'+ 0+'4-6+, .; 9*E)- :-' 0,+)'+$ -
)-./- +>-+ 0+3 9*E)+/ 03 +0A)+ /,-+E; '3 >/)3 )+,; 6+ 0-
+* (&./; 1- (+4; .0,)3$
+0$ ?$ +C+0)) *+0+,+ 0; +6/- &>/) ./,-)'- 13:; 0- .+3
,;.):)/; 630,36 .) <;/),-+ 0,+)363) 0)'->) 9' 4;,96- .+6- .;
9'/&,.-.; )+,; -) /&/ :;C))+ /,-+E+ 6&, >) 630,+ 6+ 8+.-
E;,E+/->/- 03 E+')) 0,+)363) >) .; <;/))+ :,- *+,-$ ;'; &E
6)0)'13 2+/*+'36 &/&402)) 0; /&/ .; <;/-.0; 0+C+0)) >) .3:/
*9'; 2+/*+')6&, .)'/3 /&+/- :;,4)6- +0A6- +3 .0,). 6+
%+,+E+>; .; :;,;.+.0; +0-./+ 630,3 .;>) +130; +*-'/-
:+/)*)6- 63) +86)307 >) 63)
36))'+$ -0) %+,+E+>; 0+ 3'
&*; E;/,9'; 8;1C9'1; 0+,/-+ 2+/*+'363) +3 6;.+/ 630,36
*+) 9' .6+E; .&0&/)'13 0-+ 1- +:&)$ +,; *)6 /&/ 9'1-*'+
E;,E+/->/- >) :,- %+,+E+>; >) :- +64) :&60&8')0) :;'; +3
/,)*). 2+/*+')) 6->->/) &/&402)) >) +6)'&8.02)) 1- 6-+3
+,.7 /&+/- 8+.-6- *36/- +*3 <;/)/- 1- +:;$ ) +3 9'0-:3/7 +
8-') 1- 6+ ./+,&./)) 0-) 6->;>/) 1- 6+ *+,<)'- :9,; 6+ 2+/*+')
:,- *)6 :).+,)36$
+0$ !$ 8-+ *)6 1+')- 1- 6+ 0,+) 69'<; -+2,)' 3'3
6&07 1- &1+)-$ 0&6-+ (;09'13>) >) E-.A,-0; 69'<; &1+)- >)
+1;3<9'13.; &+*-') 1-' 1C) 9' 1C) .+3 (;03/ .6&E&1C))-
+'3*-
3E&/&8 6&0 1- & *)6; 1- 6+ -+2,)' 9' 09*:) :-
+:+ )+.*;'363)$ ) ./+,&./))+ -+2,)'363) ())'17 :,- .+*+
63) &'-4:&6.02)) &,3'F)) (-0)&,363) 63) &'-4:&6.02)) 2+/
*+'36 ).:,+8')036 63) +'3*- -+:6)'.02)) /&/1-+3'+
:9,9)+ :,- *)6 :).+,)36 6+ ./;:9'3.;3 :-'/,3
6&E&1C)+
+0A)+
3E&/&8 1C)09'17R S-'/,3 0- .; 4)- 3' *3F)07
/9,<3,)HT ) +>-+ :,)6-F)'13.; 63) &,3'F)) ./+:9'36
-+2,)'363) + /,-0- 03 &>/) +.3:,+ ,363) 3'1- *36/7
:6-+' +3 63+/7 1- 6+ /;/+,) >) +3 :,;1+/7 +/3'0- 0- -,+ :-
69'<; ,) :,- '&2+) >) 6+ 9'/&,.36 .;3 +3 8-')/ 6+ ./+,&./))+
.+ 9' -+2,)'$ ) +0&6-+ >-1C9'17 :-./- 09/-8+ 1C)6- :,-
<3,+ ).:,+8')0363) .;3 63) -+:6)'.02)) +3 9'02). :,- *)6
>) )+3 63+/ >) /9,<>&,36 63) 0+,)6- *+) .3. :&*-')*

3E&/&8 >) 6+3 1+/ :,- .+*+ 63) -+:6)'.02))$ ) 1- '3 +,
2) .0&. 3' 6-+2 1-' .63<)6- 63) &'-4:&6.02)) & .63<;
E;/,9'; +'3*- +48)6)'&8.02)) +*3 96 :3.-.; 9' :,&+>0;
.;6 &*&+,;$ - 2;6;13)'17 *)67 :-'/,3 ,3<;*-'/-+ 63)
+48)6)2&8.02)) 1- *&+,/- 1+0; +3 :3,0-. &,3'F)) (-
0)&,36 63) &'-4:&6.02)) 2+/*+'36 1- -+2,)' 9' .3. '+3
,;E1+/7 *)6 0- +3 1C).R S3+/3*)+3 -+:6)'.02))

3E&/&836 >) /&/ 0- +* +83/ )+,; .+E)+ 1-' *9'; '3 *)+3
63+/T$ ) :-./- :34)'- 1C)6- +3 6;.+/ -+2,)'36 >) .+3 13.
:-./- ):,3 9' &6+/36 -,))+.6+8363)$ 0&6& &E6)0)'136 2+/
*+')) 6->->/) +3 .0,). 6+ :&60&8')036 1- -,))+.6+8 .;6
:,)'1C;$ - ())'13) :&60&8')036 1- -,))+.6+8 :,))-/)' )+3
1+/ 0+6-$ ) +>-+ '-+89'17 6&0 ')0) :-./- ):,3 +3 .0;:+/ 6+
0+C+0)) 1- 6+ :,+<3,) >) 1- +0&6-+ (;,; ')0- & C;E+8; .+3
13. 9' ,9*7 6+$$$ 2+'36 ,9*363) >) 6+ +13'+,-+ .+ )+3
1C). 2+'363) +0-./- 038-'/AR
+0$ L S,;))+ ->+.0; 09/ >) 0- .63FE- +,- 1-.:,- '&)
')*- 0+ ,9*36 '3 -./- *+,/&,$ 3 '&) 6A>)) >+3 6;4)/ 0,;))+
03 '&) '3 E+<; 9' .+*; ')0- & 9*:;,;4))- 9' '-1-F1-+
'&+./,; *+) *36/7 .; ,;1)0; +.3:,+ 9*:;,;4)-) 3,0->/) >)
,9*36 .;6 )+ 1- 6+ /3,0) 0;/,; 0,;))+ 6&, +*3 -./- <+/+$ +,
0- E)'- +3 0+C+0)) >) 0- 8&6')0)) 1- 6+ 19'>))H &E)) 9' ,9*
+3 *+) E3'; 8)+4;V -4) +13 +*)'/- 63*)'+/- 2+'- .63FE+
'&+./,; 0+,- & +* (;03/ *&>363) /;3 63) ++' 2)-,).36
/+'$ 3 6-:;1+ 1- 6+ /)'- *+,- )CE9'1- >) 8-./)/- 9' /&+/;
63*-+ '3 /- 6;.+ 1- *+,- +834)- >) 1&E9'1- 0+,- 9' :34)';
8,A*- :,-' '&) 4&, 8-') 6+ *9';$ 3 6;.+ .; .; *+)
9'/;,-+.0; '-:,))-/)')V /;3 >) 0;60;/&,)36 1- 8&6*o0))6-
'&+./,- -+236$ 3 '3 8-1-4) 0; 8+3 9'0-:3/ + 8; 0;60+ >)
:,- 8&) 6A>))H 9*:)) 09/ 4)' 9'/,- ):,3 >) 9'/,- )./,3 -)
./;:9'-.07 03 0-/-6- 6&,$ %3<-+036 03 &+*-')) .;) 9' /&+/-
1C)6- 96 :,+1;$ &'-4:&6.02)) &,&'F)) 8+3 :,;1+/ :;'; 9'
, 9' 0-./- 1C)6-$ 0-./- /&+/- 9'0-:;/3,) .9'/7$ +/; 0;,4)6-
0,+)363)V )/)4)6- 0- '- .0,)3 .; 6&8)* ,9*36 .; 03:,)'
1-* *+,-+$ +,; 1- /- 8-) 9'1&) 2+'- >) ':) +8-+ 6+ /)'-
0,-1)'4; (-0)&,36 *)-3 6+ 03,/-+ /+ C;6&< &) :3'-T$
+0$ #$ 39/3 +3 ./+/3/ 2+'36 9'1&)/ 13:; +0-./- 038)'/-
+ 63) *)67 >) 0;3/+ 6+ 0- +,) )->) .&6))- 0+ +0-)+$ + *)6 -,+
0;,4)6- 0,;)->/) 0A6- 0- 1)1A.; 0+C+0)6&, :,- %+,+E+> >) :,-
19'.36 6+ +,>-+N .3:/ 8,-*-+ <;/),-) +.3:,+ /3,0)6&, :,-
03* .+3 .0,). *+) .3. >) 6- (3,+.- 1- 6+ %+,+E+> *)6$ +,;
/&/ '3 :,))*))+ 2+'36 0- &<+)E-)7 0+,- -,+ :,- +/3'0-+
E-)7 6+ , +3 63+/ +.3:,+ .+ 630,36 1C)09'17 2+'363)R SC)
0; (;,; >/),-+ /+ +3 (3<)/ ')>/- '&2+)T$ ) +>-+ +>-1C9'17 03
2+'36 *)6 /&+/- 6-<;/3,)6- +3 :3,0-. 1-:,-3'; 03 &<+)
E-) 1-&1+/; 03 &+./- 0+ $@@@ 1- /;/+,) 9'.; /&/ 9'/,+6-.
&>/-')$ +0$ "$ &/&402)) 2+/*+'36 6->A.07 9'4-6-<9'17 1-
.0;:+,-+ 63) *)6 6+ :,+<3,) >) 1- /3,E3,;,) 0+,- +3 9'0-:3/
+ (+0- 9'/,- 0+C+0) :;'; '3 .+,) 9'<6&/) 0+C+0)) .; .;
6;4+.0; 9' +*-./-0;/3,) +3 :3,0-. 1)' %+,7 .:,- -,0+C :,-
):,3 >) 03 +6 1&)6-+ 2+/*+' +6)'&8.02)) 1C)09'17 +0->/))
0389'/7R SA,:-6- :;'; '3 ,)1)0; 0+:36 1)' )+,E; .;6
6&8->/)T$ - +0-)+ )+,'; 6+3 +:30+/ +0&6-+ 09/ '+3 :3/3/
/,+<- &>/)6- ')0) 9'/,& :+,/- 0- )+3 0;3/+/7 + )-,'+ :,- )
:,3 :,-' &6+/-6- -,0+C363) >) + +')&8363) :;'; 9'
:,)*;8+,;$ ) 09/ .+3 1-C8;,+/7 9'1+/; 1-' $@@@ 1- &+./-
0- +8-+ 2+/*+')) 6->;>/) 9'/,+6-. +3 &,9'13)/ !$@@@ 03 (-
0)&,3.;3 /-(+' &/&402)) :- 3.0+/7 >) $@@@ 1- 'A*4) >)
!$@@@ 1- 0+C+0) 1- :-' &,+>-6- ):,363) 03 %+,+E+> :,-
+:+ ):,363) 9' 8+.- +.3:,+ :,+<3,)6&, .;) ./,9'<; :,-
0+C+0) 1- 6+ :,+<3,) .; 1-+ :,- *)6 0+,- +*3 -,+ E3630)/
03 $@@@ 1- 0+C+0) 1- :-' &./,&+8- >) $@@@ 1- /;/+,) 03
&<+)E-)$
+0$ $ +1C9'17 *)6 03 &<+)E-) 0; 8)'- /-(+'
&/&402)) 9' :34)'; &+./- +.3:,+ 6&, +3 .(;/3)/ 9'/9) :,- +0-)
1- :- 3.0+/ .;) 6&8-+.0; >) +>-+ +3 (;03/$ + 3'3 6&0 0- .;
02)+*; M36/+ &1; +3 1+/ ,;CE&)+ 6A>)6&, 0+,)) ())'17 9'
'3*;, 03 *36/7 *+) :34)')o >) 9' 6&03,) 1-:;,/+/- 9' 09*:)
1- 6+ /-*-)36o.;3 >) /;/+,9) 03 0;6;,))+ )+,; 0+C+0)) 03 :-
1-./,))+ 1-'o.)'A4- 9*:,-.3,9'13) +3 .6;E)/ 9' 6&0 6A>)) >)
.; .; +:-,- 1- ';8+6+ +, .+3 :-1-./,)/ /&+/; &+./-+$ +,;
:34)' 6&0 +3 4)'3/ 1- *364)*-+ 0+,- -,+ 03 0)'0) :;,4) *+)
*364) 1-09/ 19'>))$ &+/; +0A)+ &+./- 6->+.0; >) .)'<3, /-(+'
&/&402))
+:)2+ %+6+E+'F 0- -,+ 0+:-/- .+3 /&:)/;
+0&6-+ :,- 09*:)$ /-(+' &/&402)) ,;')/7 +3 *3,)/ 9'
,;CE&)7
+:)2+ o>) %+6+E+' +3 0;1C34)V 6+ ,&E)+ /;/+,96&,$
+0$  $ +/*+')) 6->;>/) +31C)'17 1- '-8&)+ 0-6&,
!$@@@ 1- &+./- +6- .+6- +6-. &/&402)) +89'13 1- (-0)&,
<,)F- +3 :3,0-.7 9'/,+<)3/&, 03 0A6- #$@@@ 1- &+*-') 0- 6-
*+) ,;*;.-.;$ - + 1&3+ 1C) 13:; 0- +3 )->)/ 6+ 09*:) )+3
/9*:)'+/ 8-./- 1- &+*-') 1-' ,;CE&)7 .0;:+4) 1- ,;..):;
&>/)) .+6- >) 1- :-,),-+ 9' ,;CE&) 63) o /-(+' &/&402))$ )
9'4-6-<9'17 >) 1- :3/-,-+ 63) *)6 6+ 0+,-6- 03,-+ 1- :- 6+
/&+/- &./,&+8-6- 0+C+0)) 0+ 6+ -.))+ F)1&8)) >) .; +1;&<-+ >)
/;/+,9) +3 .(;/3)/ .; .; 9'/&+,0; 9'+:&)$ - *)6 >/))'17 >)
1- :3/-,-+ 2+/*+')6&, .6+E; >) 9'1,;C'-4)) 13:; )CE9'1;
1-'/9)7 9' 6&0 +3 :3,0-. 9' 3,*+ &>/)) 6->;>/) >) 6+ '3
&,+>7 +'3*- &,.3' +<)3'<9'17 >) :,- 2+/*+') +3 .;,)/
/&+/- &,+>-6- ;C;0->/) 3')) +1;&<9'13.- 6+ *)6 +64))
4))'17 /,-0;/&,)6- >) .+:9'17 1,3*3,)6- :- 6+ ./,9*/&,) +3
8-')/ >) +0A)+ &+./- + 2+/*+')6&, 6+ :,)*-F1))- 1-' 0+,-
:34)') 6->) +3 .0;:+/7$ +/*+')) +*9'1&) +3 0;1C3/ 6+
,&E))-
)'+8.02)) >) +6/- /&+/- 0+:-/-$ 6&+/+ 09/; '+3
0;1C3/ :,- *9'+ /;/+,)6&, +3 :-,)/ 1- 4;,;')*-$
+0$ P$ +,; &+./-+ 0- -,+ /,)*+.+ :,- +:+ ):,363) 1+0;
+3 9'4-6-. 1- :-,),-+ &>/)) 1- :- 3.0+/ 03 /-(+' &/&402))
.+3 E3,C363)/7 :- E))-/36 %+,+E+> 0+:36 6&, 8,9'17 .; 4)-
0,-1)'4+ .+ 0; -,+ 0;C+07 E;/,9' >) 8-./)/ %+,+E+>7$ ) 1-
*),+/ >) 'A*4)) 03 0+C+0)) +3 8)06-')/7 9'.; -,+ 'A*4))
+0A)+ '3*+) 03 '3*- 1- 'A*4) )+,; /&4) 1-' 0+C+0) -,+
(;034)$ 3 6-<+/ & :)+/,; 6+ <,3*+1C)) 63) %+,+E+> >) 6+3 +,
3'0+/ 9' ):,3 .) 09/- 0+:-/- *+) -,+ '-*4->/) 03 19'.36$ )
13:; +0A)+ (+:/; .+3 13. /&4) >) .+3 9'02)'+/ 6+ *)6$
+0$ ?@$
; .0,)- 1- +0*3 6A>)) 0- :&F+, +3 :3,0-. 1-'/,
+0-+./+ .09'/A)- 9' *36/- :;,4) 1- 63*- 0- 8;,.+,- 1- .)'<-
0- :3./))/+/- 4;,96&, 0- .3,3:+,- >) .6;E)0)3'- :3/-,)) ,;)-)
->->/) 0- ,;.):; + *+,- >) '-1&E9'1)/- 0-/;4) 0- ,&E)) >)
:6-+' 1- 0,->/)') 9' *9'36- :;<9'->/)$ &) .; '- 9'/&+,0-*
6+ +6- '&+./,-$ ) 1- +> +8-+ 6+ 0)'-8+ :-'/,3 +0-./+ 630,3
8,-& 236; 0; 6-/&:).-436 +0-./+ *+) *36/7 1- 630,3,)
./,-)'- :&*-'->/- 1-09/ 1- 6&0 1- 4+,; (;03/+* +0-./7
03,.7 :-'/,3 .; .; 1-C6-<- *+) E)'- 630,3,)6- 4;,9) 0+,- 6+
0- 8,A*- .+3 :,)6-F)/$ ) +0A)+ .; .; >/)- 0; +0-+./; 4+,;
())'17 *+) *)0; ')0- 3' 630,3 .)'<3,; 1-' .)'- (;,;
+13'+,- >) +*-./-0 03 +6/- 4;,) '+3 (;03/$
+0$ ?$
+3 03/,-*3,+/; /&+/- 4;,96- +0A./-+ :,)':,-<)
3, 1- ';:,+.')0+ /3,E3,+,-+ ,;)-) ->->/)$ '.; 4+,+ 03
';,&036 03 09,*+ >) 896(+ 8-./)/-) 1&*')-) ') +.)6)-8&1;
0948+ +') .) 13:; 0- .; ,;1)0+.- *)6 +3 ./;/3/7 '-06;/)/;
1- ')*-+ :;'; 6+ +'36$$$ 9'/,+0-./7 +' 9'0-:;/&,36 .:,-
*+,- .0;1-,- 4;,9) 9'/&,09'13.; /;/+,9) 1-' +,+ ->+.0;
03 :6-+' E3<-<-')) >) & .+*; 1- 0,9,'-') +3 6&8)/ 6+
9'/&,.36 .;3 :,-' 4+,; >) 0+ & &+./- 0- /,-0-+ '3 :&+/- 2) .;
'3 >) ./,)0- 0-8+$ 3 8-')/ :,3/A')) >) 1- :- +6/- 8;) :- 69'<;
,3/ 03 F+6&E; 6+ +.)6)-8&1; F-63)'17 0;) :,+1; /;/+,9) >)
6- ./,)0; :9)')6-$ ) 9'/,3'+ 1- 1C)6- :,)6-F)'13.- +.)6)-
8&1; 8-.-6 6+ *+.; >) 8))'17 F+6&E; )+,; :,- /;/+,) 0; ./,)0;
4+,+ 03* +3 (&./7 6+ *+.; 8-.-6 +3 02-*+/ 9'1+/;
0;:)/+')) 19'136- :&,3'0; .; :3,0-+1; 9'/,+0-+ 1+/; 03
/&4) .63F)/&,)) >) 1)' .63<) E&)-,->/) >) 1)' /9,<7 0)'->) +,)
8,-+ 9' 1&E9'1; .; 6&8+.0; :,- /;/+,)$ 3 (;03/7 9'1+/;
:&,3'0+ 0;:)/+')) >) '-+*36 1-' 2),-+ .+ + *361&8-')6&,
6+0&*) 6+ 1&E9'1; 0+,- 03*7 +3 :3/3/ >) 1-' &,+> +
1&E9'1) 0+6 ())'17 &,+>36 :6)' 1- /&+/; .+*+ 1- &+*-') :,-
+/3'0- >) 1-' .63<) E&)-,->/) *364)*- >) +3 *;,.7 1-:,-3';
03 .63F)/&,)) 1- +3 6&8)/ :,- /;/+,) (;,; 8-./- '-<9'1)'17
/;/+,9) 1- 3'+ 0+ +0A)+$
+0$ ??$ ,+ 1-.0;6-0+/; &,1+ 03 /-*-)36 6+ 3' .+/3
+'3*- %,;/36A')) 6+ ;C)'+ 9'0;,0+4) /;/+,9) 1- ,&E) >) 1-
:6-+' 1-' +,+ ->+.0;$ -())'17 <+/+ +3 9'/,+/7 +) '&>/,)
9'1+/; 9'/,9'>)) 03 .;E))6-$ -,)/+3 *364) /;/+,) >) 6-+3 63
+/ +) '&>/,) >) :6-+'36 >) ,&E)) 0+,)) '3*+) 03 (3<+ +3 :3/3/
+ 2;6;13) 1-'/,+0-6+ (-,-1-3 .:,- %3<-+< 0- >) :- 0+6- 9'
*36/- 6&03,) 6-+3 4)'3/7 0+6-+ +) '&>/,) :- 6+ ;:3>'+$
+0$ ?!$ 36/7 +3 ./;/3/ E&)-,)) 0+,)) .; :,)6-F).- 6+ +0A)+
*+.; *+) 89,/&. +/+,<)36 .; '3 .- (+0; <,+E+ +0-6 630,3 >)
1)' .&0&/-+6+ 1- 6+ *+.;$ +,; 0- -./- .; '3 /,-+0; +3 +'-
8&)- .; *3/; 03 .(+/36$ ;/+,9) 1+0; +3 .0+:+/7 6+ %3<-+<
9'1+/; :,-' 0K/-8+ 0+:-/- +3 (;03/ >/),- 6+ 2+'36 03 *+,-
F+6&E; 03* )+3 6&8)/7 *&61&8-')) (;,; 8-./- /,-09'17 -)
.:,- 6&03,)6- 6&, (;,; ')0- & ./,)0;0)3'- 4;,9) >) 6-+3 63+/
+/9/+ :6-+' >) +/9/-+ ,&2)$
+3 9*:63/ 9'1+/; >) 2+'36 >)
/&+/- 0+:-/-6- + ,9*363) 1- 8,;F*;>))- ())'17 >) .)*-4) :,-
+0A6- 8,A*) 1)' )CE9'1)6- +.3:,+ 6A>)6&, 9'1+/; +3 /,)*).
>/),- 6+ 9*:;,;4))- :,- +.)6)-8&1; >) :,- /&+/; 4+,+ 03 :9,;
0; -./- 2+)';$ ) /3,0)6&,7 6+ *+,- .&0&/-+6; >) :,-:3. -,+
1&*'))6- 0-./&, 4;,) +>-+ 1- /+,- >) 1- /-*-)')0-= 0- 9'1+/;
+3 :&C8&6)/7 2+'363) .; 2)- 8&6')07 + :,;1+ +,+ &61&
8-) :-'/,3 (+:/+ +0A)+$
+0$ ?L$ +.)6)-8&1; 13:; +0A)+ (+:/; .; :;C))+ (&+,/-
03 <,)F- >) 6+ 9*:;,;4))- >) 6+ 03,/-+ 2+'363)$ - 1- 9*E-
03,4)6- )+3 8-')/7 9'>;6;0)3'- +6-. 1- 6+
-(-, +C)+<+
8-C),)367 2+'363)$ >-+ 96 +>-1C+.- :,- +.)6)-8&1; :,-'
0;,4) 03 038-'/- E6)'1- 09/ .; :;,-+ 0; ')0) 9' <9'17 '+,-
2+'36 ')0) +6/- 0+:-/-6- + 6&, :-'/,3 +0-)+ :+/)*; +
/;/+,96&, 0- :-/,-03.; +)0-+ 9' 4+,;$ +,; 8,;F*;>))+
+0&:-,)/; *+) ,'36/7 ,;3 +130-$
+0$ ?#$ 9' +'36 # O"#@Q .(;/3)'17 ,)*36 .;
,;.03*:-,- :+<3E+ (;03/; 1- +.)6)-8&1; &,1-6&, 6&,7 6+
%,;/36A') >) .; 03,*A1C- >) .)*-4))+ :;'; 9' 09/; -,+ 9' +
.)6)-8&1; +3 :&,')/7 :,- <+6<+.&6/+' 03 &>/) 03 +0-6+ <6+.
0; *-,<- .; 6&8+.0; +,+ &.02)0-+.0;$ ) 2+'36 1)1A.;
>/),- >) 63) *)6 .)'<3, .; ()- <+/+ .; :3,0-+1; +.3:,+ 63)
+.)6)-8&1;$ ) 09/ +3 .&.)/ .&6/+'36 +*3 *+)'/- *)6 03
&>/)6- <+/+ -,+ +'3*- .:,- :;,4)6- &.0363)$ 3 :3,0-.
9*E- &>/)6- 03 *+,- /+)'; .:,- )./,3$
&.)'067 9'1+/; +3
9*:;,4)/7 &+./-+ & .+*; 1- 6+
&,&0+ 06),A:/7 .:,- :;,4)6-

30-8-) +6/; .+*; .:,- ,2-)7 >) ;:3>'+ :;' 9' ,3/
&+./-+ /;/;,+.0; 03 0+C+0) +*-./-0+/;$ -.:3.; :,+1;
+0-+./+ -./- 4;,9) >) 1- :,+1+ 1- 6+ &'8&1; 03 :34)' *+)
*)0; I+6-<9'17 1- +0-./- 03*:6)/- 8,A*) 1- +0*3 03 0+,-
/&+/- :,)*-F1))6- +0-./3) :;*9'/7 0&89,>)/- .)'/7J$
+0$ ?"$ 3 >/))+ '-*)0; +.)6)-8&1; >;1C9'17 6+ 1)8+'
3'+ 13:; +6/+ 8-./- 8))'17 03* :,+1; /;/+,9) 4+,+$ 3
8;1C3/ 6+ 0- +3 )->)/7 .(+/36 1- 6+ *+.; >) 9' 1->-,/7
:,&0)/)'17 0;,4)6- 63)
-(-, +C)+<+ 9' '-1-F1-+ 0;,&,+
0;,4) .; 6;.+.; +.)6)-8&1;$
+0$ ?$ ,9*E; +0A)+ 1- &>/) 0+,- -,+ &,9'13)/; .:,-

30-+8; +3 03:,)'.7 09/ 4)'-


&,&0+ >) 4)'3/36 6A>)6&, :;';
9' /9,<7 9' +>) &/)'36 &,&2&)36 9,6;36 -,';34))
:;'; 9' 0-/+/-+
30-8-) /-*-)36 )+,; +,):)6- :;'; 9' *3'/-
+<)3'<9'17$ -/+/-+
30-8-) +:30+.- +8,)6+> 6&<&(;/36 >)
0948+ E&)-,) 1- 6+ 4+,; 1- .; 9'02).A.; +0&6&= +3 1+/ 0+C+
0)6&, >) /;/+,96&, & .3*; 1- E+')$ +,; 1-'+(+,; 6+ 4+,; +3
+(6+/7 4+,+ /&+/; :,- +0+.; 03 1&E)/&07 03 2-,<2-6)) 1-
0+,- -,+ :,- +/3'0) :6)'; 4+,+$ 6-+' ,&E) +3 63+/ (;,;
'3*;, *36/- >) 0+.- 1- E&)-,) +3 ,&E)/7$ /3'0- +3 63+/ :,-
<)3:9'-+.+ 63) ),&' )&<&6)) ./&6')036 03 & 030&+'; + 63)
0+,- '+3 *+) )->)/ 1-' ,&E)- 9' 8A0) >) +3 :-,)/7 >)
3,<36-47 /-(+' 6+ -,';34) :-*-'/-+' 8-./)/ 9'/,-
03,/-$
+/-6- &,+>-6- /&+/- +,1C9'17 >) :,;19'17 03 +0A)+
8,;F*;>))- -,+ /;/+,9) +.3:,+ 4;,9)$
+0$ ? $ +,; 0A)+6+6/; 1,9*E; 1- &>/) +3 6&8)/ ,2-)36 >)
;:3>'+ >) D;60)36 :;' 9' ,3/$ /3'0-+ +3 ,&E)/ 0+.+

/3,1C)) F)0')0A,)363) 0+,-6- +:&) +3 0;1C3/ >) 8)./)-,')0


*+,- >) *36/- 0+.- 9'/-*-)+/- 6-+3 13. 9' ,&E)-$ +,; 0&1
,363) 2)<2A0)363) 6+ D;60))3 (&+,/- :34)'; :+<3E; +3 (;03/
/;/+,9) +/3'0-+ 0; 9'1+/; +3 ';C3)/7 6+ 0&1,)>&,36 6&, 0- +3
-) +0&6-+ +'3*- 2)<2A0)36 :;13,- '3 +>-+ 9'+6/; 9' 0&
:+0) 0; 0&:+0)) (&+,/- :34)') .)'/7 03* -./- 1-+.; >)
,9:&+.; >) 1- .:)') *+) *36/7 1-09/ 1- +6/7 6-*'7 0,-.03/;$
) .+3 +:;,+/ 02)<2-0-')) 1- '3 6-+3 :3/3/ ./,)0+ '-*)0;
/;/+,9)$
+0$ ?P$ +6<+.&6/+' .)'<3, 03 0&>3,)6- >) *)6 2+/
*+'36 03 /+E;,+ 1- 6+
&,&0+ 1),-:/7 +3 /,+. 6+ 34&,+
3'1- .&6/+'36 03 0&>3,)6- /;/;,->/) +3 1-.0;6-0+/ )+,;
*)67 03 /+E;,+ 0;C;0-+.0; +3 ./;/3/ :,- 6+1')-$
+0$ !@$ +.)6)-8&1; 8;1C9'13.- 6+ <,)F- 0+ +0A)+ >)
.:+)*; 0; 63+.; /;/+,9) :;' .3:/ /9,<7 2-,<2-6))6- >) +
.63F)/&,)6&, 0+) 6-+3 +:30+/7 +3 :&,')/7 :,- 1&+*'+
1-:,-3'; 03 0+.-6- E&)-,)6&, :-' (,9'/3,)6- 0&1,)6&, :- 6+
;:&/A./) .:,- -/+/-+ -+*4363)$ +, >) .)'<3, '+3 4)'3/
*36/- 1C)6- .0+3'36 0- .+3 *3/+/7 1)' +>) 9' '->/- :&)-')
+ 0&1,363) 0-) 1C)0; 0&1,)) ;:&/A>/)6&, >) .+3 +>;1C+/
+0&6-+ 9' 0&1,3 03 03,/-+ 6;.)'17 :34)'-) 1+,+E+') 1-
+:;,+,-+ 03,4)) 0+,)) 1+0; +3 8;1C3/ *364)*-+ 1- /;/+,)
1-' 0-+. 9' 0-+. +1;&<9'13.- >) 03 0+C+0) +*-./-0+4) +3
6;.+/7 03 '&+:/-+ 03,/-+ :3./)-$ ) +3 +,.7 +/3'0-+ /&/
&,+>36$ '1- >) 3'1- +3 ,;*+. 09/- & 13<2-')4;$ 3,/-+ 0-+
1&*'-+.0; 0+.-6- E&)-,)6&, >) /&/ &,+>36 9'/,& *)0; 1-
0-+. 0-'3>- +3 ./;/3/7 )+,; *;';./),)6- +3 2;6;13)/ 0; '
+3 8,3/ 0+C+0)) .; 1&1)-+.0; 1-' :&,3'0+ 63) *)6 2+/
*+'36 >) /;/+,9) '+3 :3/3/7 0; -,+ >) &+*-') 03 .)'A4-
9'02)>) :,-' *;';./),)$ 3*+) 6+ *;';./),-+ + ,-)

(-/)/-F) &+*-')) 0-+3 (&./7 9'02)>) +0&6& +3 +83/ :,)*-


F1)- 0; +,1C9'17 /9,<36 1)' :+,+ (&0363) .+3 +:,)'.7 >)
*;';./),-+$ -0) +3 0;3/+/7 & .+*; 1- &+*-') 1- +,>)4; >)
1- <,&+C+ (&0363) + )->) :,- & :&,/)4; 0- -./- 9' C)1 .:,-
2;6->/-367 &,+>363) >) +0&6& +3 63+/ :,- *364) &+*-') 9'
,&E)- /;/+,9) >) *364) &+*-') .+3 >) 9'-0+/7 9' 2;6;./-3 1-
<,&+C+ ,&E)-)$
+0$ !$ 3 &E6)0)/ .36/+'36 >) *)6 2+/*+'36 1- (3<+ 63)
+.)6)-8&1; >) +3 /,)*). .&6/+'36 3' *9,C+07 6+ +.)6)-
8&1; */,-E9'136 0; 0- +3 (3<)/ 1)' .0+3'H I- >+<; 630,3
-./- 9'/,-E+,- 0+ +0-+./+ :,- & 8,A*- 0+ +0A)+HJ -0) +
.)6)-8&1; 1;,3)'17 E)'- :,- /;/+,36 +3 /,)*). 1- 6+ .)'-
E&)-,) 6+ .&6/+'36 :,- 2)0+ 8&,')036 1- +,+ 1- )&. )+,;
6+ *)67 :,- )&<&6-+ .:;/+,)36 0-6 *+,- >) +3 /&0*)/7
630,36 03 .&6/+'36 03 1+,3,) >) '3 03 :34)'; 02-6/3)+6;$ )
1- +/3'0-+ +3 6-<+/ +.)6)-8&1; E+')) 0- .; 1+3 .&6/+')6&,
1-' +'7 9' +'7 >) 0+E+')4; >) 09/-$$$ :3'<) 1- E+')$ +,; 63)
*)6 2+/*+'36 *+)'/- 9'0; 1- +0-+./+ 8,A*- )'/,+.- 9'
<9'17 03.0,)- 03 +.)6)-8&1; >) :&*-')'17 >) *+)'/- :,-'
)&<&6->/) 03 .&6))6- :-'/,3 (+/+ 63) +.)6)-8&1; &U+'1+
'3*+) 0- +3 0;3/+/7 63) +.)6)-8&1; + +>-1C+ >) 6&<&1'+
(-/)) .+6- &U+'1-) 13:; )*3>7 (-0)&,36 2+/*+'363)
*)6 >) 03 09/-8+ 1+,3,) >) 63)$
+0$ !?$ '$$$ 1C)6- +3 :3,0-. >) .&6/+'36 >) *)6 1- 6+
34&,+ .:,- 6&03,)6- .+6- )+,; 4+,+ +3 ,;*+. :,;1+/; >) :-'
*36/- 6&03,) :3./)- .02)*E+/; 1-' (-,)0))+ +0-+ 1-'/9)7$ 3
)->)/7 >) +.)6)-8&1; 1-' 0&1,3 9' .0+3'$
+3 :,)6-F)/
+/3'0- 9' E-F-'))6- +0A6- >) *&+,/-+ 63) &1-,+>0& 6&<&(;/36$
D;03/+3 +.)6)-8&1; 09/;8+ F+6&E; 6+ 9*:;,;4))- :,- /;/+,)
:-'/,3 ./,)0;0)3'-+ 4;,9) 0- ')0- 3' (&6&. '+3 (;03/$ +,+
E+')) 6+ +0A)+ (3<; + 63) +.)6)-8&1; 1-' .0+3' -,+ <+/+ .;
F-03)+.0; 0+,;6- 0-6- 1&*'->/) 0- 13:; 0- .+3 +>-1C+/ +
.)6)-8&1; 9' .0+3' .+3 (;03/ + 6- (+0- 0;3/+,- 9'0)'.7 03
.+E)- >) 'A*4)) 0- +8-+ 1-' :&,3'0; <+/+ 03 .)'A4-6- :6)'-
9'/9) 6-+3 63+/ 1+,+E+')6&, +,*-6- +:&) :,- /&4) 03 0+
:-/-6- 6&, 1-:,-3'; )+3 9'02). :,- 3')) :-' /-*')4; :,-
+94)) )+3 /,)*). 6+ &0'; >) 03 +6/- :-1-:.- )+3 0-,/+/7$ ) 1-
+/3'0- 4+,+ +3 :3,0-.7 /&/ .:,- ,;3 1-' +'7 9' +'7 :;';
+./;1C)$
+0$ !!$ 3 03 & 0-,/+,- '3*+) 0-+,/; 1),-+:/; *9'))+ 63)
3*'-1C;3 1+0; .; :&,'->/- .:,- 8,-& 4+,; 0- 13:;
)->)/36 /;/+,96&, +3 6&8)/ *+,- &*&,7 9' &+*-') >) +)0- 9'
&,+> >) :-' /+,+ /&+/;$
+0$ !L$ + +'36 *)6 2+/*+'36 03 *+,- *364)*- 1-
&>/) ;C;0->/) >) .)'<3, 2+'36 :;'; 03 @$@@@ 1- /;/+,)
./,9'.- &+./- >) 1- :- 6+ 0-,02)-F) >) 1- 6+ /&+/; &E,&<-+ +3
:3,0-. +.3:,+ 0,+)363) 6->-.07 0;,&,+ &>/) 0,+)36 6->+.0;
+C)*), 6-+3 )->)/ 9'+)'/- 6+ 3' /9,<>&, +'3*- %-,-./-0)0&
0+6- 1- + /,-)+ 1C) 1- 6+ +*-')4; 9' .3. 03 L@$@@@ 1-
&+./- 6->+.0; 9' 0+,- &+./- *+* :,)6-F)/7 >) -3$
+0$ !#$ 3 -,+ /&+/- 8&)-8&1C))6- .&.)/- ')0- )/(+ 0;
)/8+ +8-+ 1- 0+C+0)) 1- :-./- ):,3 *+,- 1&1-)+6;$ ) +3
)->)/ 0,+)36 6->;.07 03 +0-6+ ,;CE&)7 E),3)/&,)7 >) +.3:,+
/;/+,96&, >) +.3:,+ 0+C+0)6&, 0)/ +3 0;3/+/ 2+'363) + 63+ (3
<+ >) 63) *)6 2+/*+'36 +>) 6;.+ /+E;,+ 03 /&+/; &+./-+$ -
0+,- )CE9'1; + 6A>)6&, 1+0; +3 9'4-6-. +.)6)-8&1; 1-'
6&';>034; :9,0;6+E36 1- &/)'7 6+3 9*E,;0+/7 03 2+)'; 03
.&E&6) +89'13 '-1-F1-+ 0; 03 +0A)+ )CE9'1; + 6A>)6&, 8+
2;6;13) 1- 03.0,))+ 63) *)6$
+0$ !"$ +,; '3 .+3 /;)+/7 03 +/9/+ ,;3/;4)6- ;,9)
->->/) 0; +:&) 6+ +'36 13:; )CE9'1; 1- 6+ %-,-./-0)0&
+>-+ +3 :-,)/ 1- ,;3 &+./-+ 6->+.0; 1- 0+C+0) >) 1- /;/+,)
6;.+4) 6A>)) 9' '-1-F1-+ :;0)) 0- .; (;03.; 6+ %-6+ -,0&8 09/
')0) 2+/*+' ')0) 3' 0+: ')0) 3' .3(6-/7 &) 1C)0- 1- $@@@
1- &+./- :-1-+./,; 0- -,+ '+3 2;6;13)/$ ) 1-' &+./-+
0;6;,-+4; 0- -,+ :;'; 6+ ?$@@@ 1- &+*-') (&+,/- :34)') 1-
0-) 1- <)&. 9'0; 1- &, 2) .0;:+/ 0)'-8+ 9'03'<)3,+4) 1-
/&+/- :;,4)6- 1- /;/+,)$ +,; 0- -,+ (,3'/- /&/ .3:/ .+E)- +3
*;,.7 0; +>-+ +>-1C+.- *)6 03 .&6/+')) 03* 6+ 0-6+
,;CE&)7 3' ,&E .; '3 )+ /;/+,9) 0- /&/ .3:/ .+E)- .; :3)- .;
.; *+) 9*:34)'A1C- &+*-')) 1- &+./- 1-' +,+ ->+.0;$ )
+0&6& +3 :-,)/ >) .)'<3, 2+/*+'36 +6)'&8.02)) >) 03 (-0)&,36
63) 0+,-6- 96 +8-+ '3*+) +0A)+$
+0$ !$ ) 9'/,+0-./+ +'7 +3 0;3/+/7 + (+0- 63) +.)6)-
8&1; >) 8-.-6))+ ()-) .+6- &U+'1-) 13:; )*3. (-0)&,36 63)
*)6 2+/*+'36 0;C;0-.07 /' +'36$o$ O"#?Q$
+0$ ! $ +,- '-/&0*+6+ 9' 1-:&/,)8+ 0+.-6&, >) +
2),-6&,V 0-+./+ :+,/- -,+ & 1&*')- 1-  +) >) 9*:;,;4)-)
03 E)8>3< >) 03 0)'./- .;*;';/&+,- )+,; 0A-6+6/; :+,/- 1-
1&) +') )->)/; 1-' 4;,;')-$ 3>0)6- 03 S6+1& 6+1&oo? :-'
/&+/- 3'<2)3,)6- <)'),)6- .)'<3, (+4+ '3*+) 1- &* )+,;
/&+/; 2),-+ 1- 2)+,+$
+0$ !P$ 9'.; 09/- /,-E3)+ 6+ & '3'/; 1&*'-+.0; '-*)0;
'+3 6):.)/$ ) 13:; 09/-8+ .;:/;*)'4{0- +3 >-1C3/ )*3.
+)0-+ 9' +>) 03 +..+36)) :&60&8')0)) >) +/+*+')) .;) >)
'-:&4)) 63) +.)6)-8&1; (-0)&,)) 63) +8,)6 2+/*+'36 >) 63)
2-&,<2)- 2+/*+'36 >) 1-' (-0)&,) 1- E&)-,) 1- 4+,; )0
&6+) %323> >) &' ,;F-.036 +0&6& 9' -+2,)' :-'/,3
)*3. C-6&< +3 :3,0-. 03 1&+*'+>) 6+ -+2,)'7$ +,; +
.)6)-8&1; +3 ,;*+. 9'1+/; 6+ :,-:3.3,) 6+ /3,0) :-'/,3 3,9/
'3*-6- 0+C+0)6&, 6+ 19'>)) .) 6+ *-<))+.) 9'1+/; 6+ C+,8- +6-.
6+ +/-)8&1; '-:,)-/)*)6 8-02)7 0+,- .))'13.- 1- 3'),-+
63) +.)6)-8&1; 03 0+C+0)) >) 6+ /3,0) +*-./-0+ 1&*'))+ 63)
+.)6)-8&1; >) 03 +0&4)) 9'1+/; +3 ./;/3/ 9' .(+/3,)$ ;
+*9'13,&,+ -,+ 9'8,;FE)/; +.)6)-8&1; >) +*9'1&) .; .))+
1- +0A)+ 3'),- +6-. 09'17 +31C))+ .&6)) 0+ +0A6- +0&4)) 1- 6+
+.)6)-8&1; 03* )+3 /,)*). :,- /-(+' 2-&,<2)-
6&<&(;/36 9'/,3' ,9'17 :&,3'0)'13) .; >+1C; *960&*
+0&4)) 0;) 8+ (+0- 1- 8+ 8;,.+ ')>/) <+6E-') /;/+,96&, >) 6+
0- 8+ .&.) -6 8+ 8-1-$ ) .; :,)6-F).; >) .&636 3'36 0+ 0A)+
0+,- '-+89'17 030&') 1- +/3'0->) 63+.; <9'17 .:,- 1&*
'))- >) *+) *36/- +1;&<-+ .:,- 8,+FE; >) 9' 6&036 /,AE)6&,
./;:9'3.;3 9' .&6)) +3 +.-1C+/7 /,-+E+ .+ .:,- 1&*')- >)
6+ +0&4)) >) 6+ +/-)8&1;$
+0$ L@$ ,-03* *3'4)) 0-) 9'+64) >) *+63,)6- 0A6- 9'+6/-
09'17 .; ';,3)-.07 1- 8,-& :+,/- :,- 09/ .)'/3 *+) 9'+64)
:,- +/9/+ >) 13,9/ (;03 *+) *+,- 09'17 .; :&,'-.07 >) 0&:+
0)) 0-) 9'+64) *+) *+,- .3'-/7 (+0 09'17 .; &E&+,; +>-+ >)
0+.-6- 0A6- 9'+6/- >) 9'/-*-)+/- 03 9'1-63'<+/- 8,A*) 03
*+,- ,;C.):; :3,0-<7 6+ 0;1-,- 09'17 0+1$ 9'/,+0A)+ 02):
>) 0+.+ 63) +.)6)-8&1; 1- +/9/-+ +) 9'/-*-)+/; 03 *+,-
0;1-,- >) ,;C.):; >) +:&) >) 6+ 1-:6)'; ./)'<-,- +3 :3,0-. 1-
+/3'0-+$
+0$ L$ /-(+' 2-&,<2)- 6&<&(;/36 0+,- -,+ 6&<&(;/
*+,- 6+ +.)6)-8&1; 13:; *&+,/-+ 63) &1-,+>0&
6&<&(;/36 >/))'17 +.)6)-8&1; :,- /+/;.;3 3*)/,+>0&
6&<&(;/36 6+ +/9/G 1&*')) E&)-,)7 8-./)/7 03 &0)'-
9'/-*-)+/- 0+,- ')0) & 0+.; +)0-+ 9' 4+,; *&>)) 0+ +0A6-
&0)'- .+/- 03,4) '+3 +83/$ 3:; 0- >+3 <;/)/ 630,3,)6-
.:,- 1&*'))- :,-03* .+3 :&*-')/ *+) .3. 6+ +0&4)) >) 6+
+/-)8&1; +3 6-<+/7 8&,&+8+ >) 03 & .+*; 1- E&)-,) 9'
4+,; 03 )&<&6A>/)) +'3*- >) 03 /-(+' .;,1+,)36 03:,)'
1C9'13) 03 <)3,;*9'/7 .; 4)- /+)'+$ 3 +6-. 03 .(+/36 6&,
'3*+) .; +130; &>/) '<3,A./) >) *3'/-'->/) +.3:,+ 63) +
.)6)-8&1;$
+0$ L?$
3'+.- +*3 1-' 6+ 0948+ 6+ 3,-02)6- 63) +.)6)-
8&1; +0A./-+ >) 9'/9)7 1- 6+ 3' /3,07 6+ D&0>-+') >) 1- 6+
*3'/-') 9'0; +3 .0,). 0- '+3 0,-1C3/ +.)6)-8&1;$
+0$ L!$
:3'7 )./&,))6- 1- ),7 9*:;,+/36 -:),&4)6&, 0;
())'17 9'/,3' ,;CE&)7 6+ +,+ /+6)) 9*:,&/)8+ ,9*6A')6&,
9*E69'17 N,39*:;,+/36 9' (,3'/-+ &>/)6&, .+6- /&0*)'13
>) &+./-+ >) *3/9'13.- >) 9'/,& +,):; >) 9'/,+6/; 3'36 1-'
0&:)-) 63) 0-) :;C))+ .+3 +:,&:))+/ >) )+3 1C).R S
; )-)
+*)'/- 9*:;,+/- 0-6 ,9*6-+' :,- 3' 0+6 '-<,3$ -' /&4)
+64) &>/-') +6/+ '-*)0; '3 :;C->/- '3*+) >+3 :3. :,-
9*:;,;4))+ /+ &02)) &,) 9'0;/,& /- 9'/&,0) -67 /&/ +0A)+
:;C->/- >) 0-+,0 09'17 >) 09'17 .; 8)- +.3:,;4) 03 .36)4+
<+/+$T 3 ,;.:3'.7 ),7 0&:)6363)R S3 +'-8&)- -./-
2)-0;,3)+ + .; (-,) 1- 0- )-./- .; 2)-T$ >-+ .; :&+/- 1C)0- >)
1- +.)6)-8&1; 1&*'7 03 :+C+ 9' /&+/- :;,4)6- >) :- 6+
/&+/- :&,4) '3 .+3 :3/3/ (-,) 0-) -,+ .;) 8)- +.3:,+ >)
*+) +6-. 1- :,),'-F1))+ 1-' 0+.; (&+,/- 03 +'-8&)- + .; (-,)
2)-0;,3)+$ +0$ LL$ +0+,+ 0; )'/,+.- 6+ 3' .(+/ 03 +0A)+ >)
)&<&6A>/)) >) /-(+' .;,1+,)36 )+,; >+<; 6- :;,-+ + .(;/3)
')>/) 630,3,) 0+ +0A6- 0- >)1-+ 3)/+4) <9'1)'17 0; '3 8+
'+>/- '-*)0; 1-'/,+0A6-+ .(+/3,)$ +,; /-(+' 2-&,<2)-
6&<&(;/36 8;1C9'17 0- .&4)) +3 1&E9'1)/7 6+ +0A)+ .(+/
+>/-:/+ 1-' 1C) 9' 1C) .; .; 8;1-+.0; .(+/36 6&, 1-.:,-
)&<&6-+ .:;/+,)36 6+ E-4)- 0; 6+ 09/-8+ *-.- E;/3 *+)
8+1))+ 630,36$ - ')*- '3 63+ +*)'/- 3' 630,3 0+,- 9'
<9'17 '3 9'0+:-$ -0) +3 :;C)/ .)'<3, /-(+' 2-&,<2)-
6&<&(;/36 /,-+E+ 0+,- & 63+.- >) 9'.-*'+.- 1C3+ &>/)6&,
3'<3,->/) >) *3'/-'->/) .; )+.; 9' 4+,; /&0*+ 9'
.-,E;/&,)6- +>/)6&,$
+0$ L#$ >) /,)*).-.- /-(+' 2-&,<2)- 6&<&(;/36
<)3:9'-+.+ 6+ 4+,; 9' :)61+ 0; & /,)*)/- :-'/,3 /,AE)6- 0+.-)$
+,; .9'<3, /&0*+ 9' 1C3+ 09'17 09'/; E-.-,)0; 0+'&'36
.(9'/363) '1,-) 1- 6+ ,)/7 6+ 0-+.3,) 1- '&+:/-
<;/)'13.- +.)6)-8&1; 1- E-.-,)0; 9'0; ')*- '3 8-').-
1-' E&)-,) 6+ 03,/- +3 *9'-0+/ .;>) )+ 1C3+ E3'; 19'13)
>/),- 1- +0+.; 0;) )-./- <)3:9'-+.+ .:,- *&+,/- 03 29,/))-
.0&,')/;$ ) 9'/,-E9'17 +.)6)-8&1; :- :&./-6')0) 0)'- 1)'
E&)-,) -./- +(+,; +3 .:3. :&./-6')0)) 0; )-./- 6&<&(;/36 0A6
*+,- 18&,A>/- .;>) )+ 1C3+ E3'; 0; )+3 8-')/ 8-./- 1-
E&+6; (&+,/- <,-+ <)3:9'-.;)$
; 2)- 1C). +.)6)-8&1;R S-
&*7 (;,; 0+6- 6&<&(;/36V /))'13>) <)3:9'-+.+ E&6-+0; >)
'3 & 4)'- +)0-+ -3 .)'-$T ) )+3 1C). .; 9'/,- .;>) )+ 1C3+
E3';$ 3 )'/,+/ /-(+' 2-&,<2)- 6&<&(;/36 03 (+4+ .0&,')/;
1- *+,- *92')0)3'- >) >+3 63+/ 8&)- .; *+,<; .:,- 0+.->)$

:3' .; 2)- 1C). +.)6)-8&1;R S


; +(6- 630,36 :,- 8&)+ .+$T
->/)3/&,)7 <9'136 &*363) .:,- 0- *-'->/-V 9'1+/; (;,;
'-*)0; C;E+8; 0+ 0-6+ 03 <,)F- .) '3 03 2)- 0- <,)F- +3
:3,0-. 9'1+/; 1- &6+0 >) 9'/,+0A)+>) 1C) +3 .&.)/ 6+ %&<
1+'+ 6+ .+/36 .;3 .3:/ *3'4)$ ) +*3 -,+ >) &+./-+
3'<3,-+.0; /&+/; 03 2)*)') 6+'9> :- :&/)0) .) &+./-+
*3'/-'-+.0; 6+ 9E'+ 03 ))036 .:;/+, )36$
+0$ L"$
:3' 1- +.)6)-8&1; 0; 1-' E-.-,)0; 6+3 6&8)/
<9'13,) 1- :3,0-.36 6&<&(;/363) +>-+ (;,; ';1-F1-$ ) +>-+>)
1- + 1&+ 1C) 13:; :3,0-.36 63) +3 9'0-:3/ + 8-1-,- + .3'+
<6+. 1- 3'<3,) >) 1- *3'/-')$ + 0+,- .3'-/ 8;1C9'13.;
)&<&6A>/)) 03:,)'>) >) 6;.+4) 1- 6&<&(;/36 03 0+,- 9>) /))+
8&,&+8+ +3 ./;/3/ 6+ <,)F- 0+ +0A)+ 09/ :,) :;>)/36 6&, >) :,-
0;3/;/3,; 0)'- 6-+, 2) 63+/ .+*+ 6-+, 2) 03'&.03/ 9'1+/;
8)'+$ - *),9'13.- 03* &, (+0- .; (3<; .;>) 6+.- 0+.-6-
0+,)) -,+ 03 /&/36 +)0-+ 9' +>) <,-3 >) + 1&+ *&+,/- -./- .)
1C)6-6- 6&, (9,>)/- :&+/- 2)H
03* .; 1C)0- .+3 +:30+/ 1- +6/; 9'1),-:/;/3,+ .0,))'17
3' ,;8+> )&<&6-+ .:;/+,)36 6+ +.)6)-8&1; 9'/,+0-./+
02):R
+0$ L$ S)6&./)8- 1&+*'-$ 3 3'36 1-' .63F)/&,)) 0-)
./,-)') *9'09'17 :9'-+ >) .+,-+ *;,)-)/+6- 1-'/,+/94-+ +)
(-,)'063*; 1- &.9'1; .; '3*) 8)- +.3:,+ :-'/,3 :9)'-+
>) .+,-+ *;,)-)/+6- 94) (;03 >/),- :-'/,3 /-(+' 6&<&(;/36 0-6
*+,- 0;4) -./- +1-8;,+/ 2)06-+' >) .+3 +<)3'.7 03 +0&4))
>) 03 1&*'36 *3'/-'-.07 >) .)'/7 <+/+ &>/)6- >) + 63)
+0&4)) >) + 63) +/-)8&1; .; 8)- +.3:,+ *;,))/+6-$ -
0+,- 630,3 +1-8;,+/ +1-8;,+/ .; 0,-1C) *;,)+/+ 0; '3 -./-
9'/,+6/7 02):$T
+0$ L $ ) 1+0; +3 .0,). ,;8+>36 9'/,+0-./+ 02):
)&<&6-+ .:;/+,)36 +3 02-*+/ 6+ .)'- :,- -<3*-'36 1-
,&'8&1; +'3*- 6&+.+(3 0+,- -,+ :,- +0A6- 8,A*) :- 6+
/&4) E&)-,)) 132&8')0 >) 03 ).:&8-1+')- <)3,9'17 :,- -<3
*-'36 .; '36 8;1-+.0; 0)'- -./- >) 9'/9) .; +,+/- ,;8+>36 6+
6&,1+02)- 8)./-,')036 +:&) 6+ 1&*')- 6+3 6-<+/ 03 *+,-
<)3,;*9'/7 +>G .; (+0;$ ),9'13.- 0;63<;,36 1- 3'3 630,3
0+ +0A)+ +3 *;,.7 03 ,;8+>36 6+ 6&,1+02)- 8)./-,')036 0+,-
1+0; 6+3 9'4-6-. >) >/))'17 0; .+3 .3'+/ +0A./-+ >) 1)'/,
+6/- :;,4) 9'1+/; +3 ./;/3/ 6+ *+,- 8&)- ,-+ 0+ 3' &*7
9'/,-< 0- -,+ 6+ /&+/; 2),-+$
+3 6-:;1+/ 9'1+/; 1- ,;8+> >)
+3 1C). -<3*-'363) '3*+) .; *+,<; .; 1-+ -6 ,;8+>36 6+
1&*'))-$ 3 *;,.7 0;63<;,36 03 +0A)+ ,;8+> >) 6+3 1+/ 6+
+.)6)-8&1; >) 9'1+/; 0- 6+3 9'4;6-. .+3 .)*4)/7 03:,)'.7
1- :,)*-F1)) >) +3 ./;/3/ 03 *+,- ./,9'.&+,- +.3:,+
0;63<;,363) .; .:3)- 1- 6+ 0)'- +3 )->)/ +0-6+ ,;8+>$ 3
./;/3/ 0;63<;,36 1-'/9)7 (&+,/- /+,- :,))*)'17 >) *&+,/-+
)+,; + 8;1) '3 :&+/- 0; -,+ 1+/ 03 /+)'; 1- ).:&8-1+')-
,;8+>36$ ) 1+0; .+3 ./,9'.7 E&)-,)) 6+ .(+/ >) +,;/9'17
0;63<;,363) >) *3'0+ +.)6)-8&1; 0+ :-'/,3 3' 630,3 0+
+0A)+ 0- .; +/)'<-+ 1- 1&*'))- >) 1- +/9/-+ 0+.- 1-0)
639'13>) -<3*-'36 >) 1- 6+ 86;1)0+ +,6++* 0+,- -,+
*)/,&:&6)/ :- +/3'0- 1-C6-<+,- +3 .:3. 0;63<;,36 +'3*-
0)'- )+3 1+/ ,;8+>36$ ) 9'1+/; 02-*9'17 +.)6)-8&1; :,-
)&<&6-+ .:;/+,)36 )+3 .:3. /&+/- 1-+*;'3'/36 >) 03*
)-./- >) /-(+' .;,1+,)36 /&/ 9'/,+0A)+ .(+/$
+0$ LP$ 3 :34)'- 038)'/- )+3 *3./,+/ +.)6)-8&1; :,-
+*9'1&) )&<&6A>/)) 0- -) +*9'1&) .; +:;,+ /+,- 0; )+3
(&./7 /&/ 03 0,-1)'4; >) '+3 :,))*)/ +0A./-+ >) 1- )+,) /,)*
)/- 3'36 *+0+,+ 1-'/,3 19'>)) .; +130; 1- <,3*+1C) :,-
/-(+' 2-&,<2)- 6&<&(;/36$ ) 2)- 1C). +.)6)-8&1;R S9'
C-1+,7 +0-+./; .63FE; +03*R .;*) 2)- .:3. +0A./-+ :;';
-,+ 9' +>) 6&<&(;/36T$ -0) :,- )&<&6->/) )+3 :3. 6+
9'02).&+,- )+,; 9' 3,*+ 6&<&(;/363) /-(+' +3 ,;:-1C)/ 9'/9)
:,-
036) +:&) :,- 6+0&*) 0- -,+ 8;/+8 1- +:,&1C) >) :,- 6
-U+'1,3 &./)' 03 0+,/- 6+ 19'.36 .; 8)- 03* *+) 1- .),<7
6+ 03,/- :-'/,3 *+,- /,AE) 0- +3 '-*-,)/ 1- 6+ 9*:;,;4)-
9'.; 6+ *+) *+,- <,)F- +3 ./;/3/ +.)6)-8&1; 1- .-,1+,)36
())'17 +/9/-+ &>/) :,- +0A)+ 8,A*- >) *+,<)'-+ /&+/; :,-
.+*+ 63)$ - 9'1+/; +3 .0,). 0;,4) .) 6+ .-,1+,)36 /-(+' .;
8)- 03* *+) 1- .),<7 6+ 03,/-$
+0$ #@$
; :,)6-F).- *+)'/- 1- +0-./- 9'0-:;/3,) & /,-+E;
1- 0+,- 9'8;4+.- +.)6)-8&1; :,- .-,1+,)36 .; <;/A1C-
')>/) ./-+<3,) 1- .63F)/&,) .; 2)- <+/+ >) 09'17 )+,) 1+ >/),-
.; :3,0-+1; 03 & .+*; 1- &+*-') 6+ 09*:) :-./- )./,3
0;>) 1-.02).-.- 0+6- '-<34)/&,)) <,-0)) 0+,)) 9*E6+ 6+ &.07
:-'/,3 .&E&6) :,- 6+ )<2)'-+ :-'/,3 <,-36 8;*)) >) (+0-
.0;1-,- 8;*)) +)0- 9' 4+,;$ - :3.-.; <9'17 +.)6)-8&1;
.;) .:+,)- 1- :- +0-6+ 1,3,' :-./- 09*:)$ 3 :,)6-F36 +0-)
/,AE) .0,))'17 +.)6)-8&1; 6+ .-,1+,)36 .; 8)- 03* *+) 1-
.),<7 6+ 03,/- >) :&,')'17 0;,4)6- 1A1-,; >/),- 0+ )+/; >)
.-,1+,)36 +3 .&.)/ 6+ 03,/-$
:3' 0; 13:; 0- .+3 +:,&:))+/
1- &,+>7 /-(+' .-,1+,)36 >) 6+3 /3*:)'+/ & .63<; + 63) )
+3 .:3. 1- /&+/- 0- .; .3'; 9' /9,< >) 6+ 03,/- >) 03* +3 :3,
0-. 6&<&(;/36 0-6 *+,- 1-' +>) >) *36/- +*-./-0;/3,) .)'/7
>) 038)'/- 1- 3'<3,)$
; 2)- ./;/3/ *36/7 9' <9'13,) .-,1
+,)36 )'/,+8+ 9' /9,<7 +3 9'/&+,0-.;8+ 9'+:&)$ )) 1C)0-+
& .63<; + 63)RS9'/&+,0-/-<)3:9)'- 0; ')0- 6+ 3'3 E)'- '3
*-,<)T$ +,; &.9'1; /,+<- 6+ :6+/; +3 E),3)/7 <9'136 .; 9'/,-
9' /9,<7 >) 9'1+/; 03* +3 .&.)/ 6+ <+C1; '-*)0; '3
C;E&8)'17 +3 *;,.7 6+ 03,/-$
+0$ #$ +.)6)-8&1; 03* +3 9'4-6-. 1- .-,1+,)36 0+3
8-')/ 6+ 03,/- '3 .+3 9'0,-1C3/ 1-&1+/; 0- 9' 1&&;/,-)
,9'13,) +3 /,)*). .; 8+1C; +1-8;,+/ +3 .&.)/H - 06+0; +3
>/)3/ 0; -./- 9' 1)8+' +1-8;,+/ 9'1+/; +3 )->)/ 9' .:;/;,)- .)
6+3 02-*+/7 6+ .)'- 6+ +13'+,-$ ) )+3 (&./7 .:3. +.)6)-
8&1; 03* +3 (&./7 .0,). >) 0;,4) .; 8)- :-'/,3 /,-+E+ +0A)+
0+,- .+3 :&*-')/ *+) .3. 0- *+) E)'- -./- 0+3 8-')/
.9'<3,$
+0$ #?$ +3 9'/,-E+/7 13:; +0-./- >) 1- 630,3,)6- 0- .;
8;1-.07 1-.:,- 3'<3,) 03 +*-./-0;/3,)6- 63) /-(+' 2-
&,<2)- 6&<&(;/36 >/)- 0-8+ +3 E+H +,- .+3 +:30+/ .-,1
+,)36 0; '3 >/)- '-*)0; 03 *+,- <)3,;*9'/3,)$ ) 03* .;
2)- -6 +*-./-07 6+ 3')6- 0+ +0-6-+ .:,- ,;36 ./;:9'363) .;3
1C)09'17 03 <6+.R S)'- +3 (&./7 1&+*'- *+) 0,-1C3/ 6+
*;,))+/+ >) 0)'./)/ 0+ *)'- H ) *+) .0&. 1-' &E)-6- >) 1-'
.;,+0 *+) 9*E&<;4)/T$ +3 1C). +.)6)-8&1;R S>-+ >/)3 >)
-3T$ ) )+3 1C). .; *+,<; .; <,;)+.0; 03 )&<&6-+ .; +31C-
0- .:3'- )&<&6-+ .:;/+,)36$
+0$ #!$ 3* +3 )'/,+/ .-,1+,)36 9' 8)./-,)- >+3 8;C13/
:+C; 1- .))*-') .+3 .:;),'9'/+/ >/)3/&+,- 1- 8)'+ .+ 2),-+
>) 9'1+/; +3 9'0-:3/ +) .:3'- /&+/- 1- (+4; )&<&6-+
.:;/+,)36$
; +:;,+ .;,1+,)36 1- /&+/- +0-6-+ 0- 0+ 3'
8)'&8+/ 9'/,+0A6- .(+/3,) .; +:;,+ .6+E7$ -0) +3 03'&.03/
+.)6)-8&1; /&/ 630,36 )+,; '+3 8,3/ .;) &*&+,; 9'1+/;
+>/-:/9'17 0- .+, *+) 9''&) 1-.:,- &/,3>7 3'1- +3
,';,.7 6&<&(;/36$ - '-:-./)/; 8,A*- .&.) 1-' (3<; >) 6
-U+'1,3 &./)' 19'17 >/),- 1- :-,),-+ 63) 6+0&*) 8;/+836 1-
+:,&1C) 1- ./,;F)6- '<3,A./) >) 1- &>/) 3'<3,->/) /,-03/- 9'
4+,;$ /3'0-+ +3 8;1C3/ +.)6)-8&1; +.3:,+ .+ /&+/;
03*:;'+ 0+,- 9) 8-'))+ +.3:,+ '-())'17 <+/+ 1- '-*)0; 6+
& :,)*-F1))- 1- .9,<7 0+ +0A)+$
+0$ #L$ 6+0&*)) 8;/+836 1- +:,&1C) 1+0; +3 .&.)/ 6+ &
*+' '+3 *;,.7 :,- 0+)) .-) 0+,- +8-+ >) E3') .) 1-
+<)3'.7 0- >+3 6;.+/7 0+)) .;) 6+ &*+' 6+ 2,+'; >+3 63+/
0+) 1- &6+07 0+ 3' &* 1->/-:/+/7 /&/ 9' E)'- >) 0- :&+/-
:,)*-F1))+ '->/)3/&,36$ ) )+3 1C). 6-U+'1,3 &./)' .; '3
>) 6+.- 0+)) 1- 69'<; .)'-$ 0- '+3 8,3/ .; +.036/-
:,))-/-'-.07 .(+/ 0- +3 :3,0-. :,- 0+) :,&>/)$ ) 6+ %+0;3
9'1+/; .+3 /3*:)'+/ 03 ./,;F)6- '<3,A./) 0+,- ./,;F) 09/ )
+3 C-,)/ )+3 63+/ 9' <&+'; >) 9'1+/; 6+3 +<)3'.7 >) +>G>) 9'
<&+'; 6+3 &*&,9/ 1-' :)./&+6-$ +,; 6-U+'1,3 &./)' >)
0)'- +3 (&./7 :,- 0+) *+) E3') +3 .0;:+/7 1- :-,),-$
+0$ ##$ *3 +F3'<-+ (,3'/-+ &>/)6&, 3'<3,->/) 6+
&*+'7 >) 1- 6+ D&0>-+') +3 1+/ >/),- 1- ))03 .:;/+,)36
03* +3 /,-03/ >) -6 03 &>/)6- *3'/-'->/) D&0>-+'))$ )
+/3'0-+ +3 1+/ :,- +*9'1&) )&<&6A>/)) >) :,- /-(+' .-,1
+,)36 :,- .+*+ .))*-')6&, 1- )+3 &*&,9/ '&+:/-+ 9'+)'/-+
F)/')4)) 0- )-./- 9' 03,/-+ 9'63'/,3$ 13.-.- >) :,-
&<961-+ ())'13) 3'02)3 63) /-(+' 2-&,<2)- 6&<&(;/36
0- '3 6+3 &*&,9/ 0- 6+3 63+/7 6+ :3.-) :;'; 6+ &/)' 03
.)'N$
+0$ #"$ 36/7 +3 ./;/3/ E&)-,)) *+) 89,/&. 6&,1+02)-
8)./)-,')036 0A6 *+,- :,- +0A6- 8,A*) .; '3 :)+)-
)&<&6A>/)) >) /-(+' .-,1+,)36 0- /-*9'13.; +.)6)-8&1;
13:; +:,&:))+/36 &>/)6&, '<3,A./) .; '3 (+0; >) -) 8,-&
C+,8; 9' 03,/- )+3 &*&,9/$ ,+* :3,3,-+ 9' 0+.; -3 6+ 6&,
1+02)- 8)./-,')036 >) +1&,*).; (&+,/- 03 <,-3 6&,1+02)-
8)./-,')036 1& *+,- .09,E; 0- +8-+ 09'17 :,-
+*)+1C;'&+:/- +3 1+/ >/),- 1- 6+ 03,/- 1- :-,),-+
)&<&6A>/)6&, >) + .-,1+,)363)$ ) 1+0; +* 1->/-:/+/
9'1+/; +3 1C).R S3 :-,)/+3 0-) E&)-,)HT ) 1+0; )+* .:3.
0; +3 :-,)/7 +3 .3.:)'+/ <,-3 1C)09'17R S2V - .+3
(;03/VT
+0$ #$
; *),+ +.)6)-8&1; 9'0&/,& 8+ ';C3)H + /3,0)
.; /-*-+ 1- :9,; 4;,9) >) 1- 63')0&+.- 2),-+ /3,0)6&, >) 03
<,)F-$ + 0+C+0) )+,;>) .; (-,))+ .; '3>) *+) ./,)0- '3*-6-
1- 6+ /3,0)$ +,; + ./+ 9*:&/,)8+ &>/)6&, 0-) 8-'))+ +.3:,+
'3 -,+ 03* '-+89'17 ')0) &+./- <+/+ >) 4+,+ /&+/; 03$ 3,;
>) <+/+ 6+ 630,3 '&&3 0; ,2-)36 0- -,+ 0+:-/- -,+ /&/ 1-+
63) /-(+' 6&<&(;/36$ -+3 +6-.7 03 .(+/36 .; ';C/))+.0; 6+
0-/+/-+ &/)'363) ,;:-1C9'17 9'1+/; 6+ 03.0,3.;3 6+ 
*)) 2+/*+'36 19'13) >/),- 1- /&+/- +0-./- 9'0-:;/3,) :,-

/+*+/)- +19*E36 :&./-6')036 0-6 *+,-$


+0$ # $ + -/+/-+ -+*4363) -,+ /&+/; )')*+ +834)-) 63)
+.)6)-8&1; 1-0) +0&6-+ +3 ,;:-1C)/ +.)6)-8&1; :,-
/-(;')4; :+2+,')036 '-:&/36 .;3 .; +:30- +834))+ >) &,)
0; '+3 >/)3/ /-(+' 2-&,<2)- 6&<&(;/36 1- +834))+ +0A)+ 9'
-/+/-+ -+*4363) &,) +3 ./;/3/ 13:; 630,3,) 0+,-
9'0-:3.- >) '+3 .&0&/)/ +0A)+ E+') )+,; -,+ *+) +:,&+:- 1-
19'.36 1-09/ 1- +.)6)-8&1; +0A)+ +834))-$
+0$ #P$ *3$ -,+ &>/)6- 3'<3,->/) 03 2),')') 6+';> 2+/
*+'36 63) +0&4)) >) 03 /-(+' 2-&,<2)- 6&<&(;/36 6+ &
*+' 09'17 >) +.)6)-8&1; .0369'13.- 03 /&+/; 0+.+ >) 03,
/-+ >) 03 E&)-,)) 1- 03,/- +3 :3,0-. 1-' +>) .:,- &/)'$
/3'0-+ 0- .63FE; +* (;03/ 63) 6&,1+02)- 8)./)-,')036 :,-'
*36/- 038)'/- '3 63'<-.07$ +,; )')*+ +<&'-.)/-) 63) +*
/,-03/ 6+ +*-')4; >)& +* 1+/ 6+ 3' :,))-/)' + /;/9'-'))-3
+'3*- )2+) ./-<+,)36 >) 1-:6)' +0A6- /&+/- +3 8-')/ +:&) 6+
*9'+ 63) 6&,1+02)- 8)./)-,')0363)$
+0$ "@$
&636 :,- 0+,-6- /,)*).-.- +.)6)-8&1; 6+ *)6
2+/*+'36 :,-03* .+3 :&*-')/ :,- +19*E36 :&./-6
')036 &,) 0; 6+3 9*:)-1-0+/ 6&<&(;/36 /-(+' :9,0;6+E36 1-

&,&0+ :,- +0A6- 8,-*) &,) 1-' E6;./;*+/; >) 6):.)/; 2),-+
2+19*E363) .+3 9'/&,.7 9'+:&)$ ) +(69'17 :,- +.)6)-
8&1; +*3 9' 0+6-+ &/)'363) +3 :9,9/ 6+ +.)6)-8&1; :,-
:9,0;6+E36 /-(+' 1- 8)06-+'$ -0) )+3 0;3/+/ + /,)*)/- 1-
)C'&+8; :,- +64)) 1- 6+ &/)' )+,; 6+ 2+/*+'36 *)6$ ) +3
/,)*). 03 +6 1&)6-+ ,9'17 :- ,)<&,)- 0&*).36 >) :,- '-:&/3
.;3 /-(;')4; :+2+,')036 >) :,- )0&6+) %323> F)/')0A,)36 >)
6&, +3 1+/ >) :-'/,3 /-(+' :9,0;6+E36 1-
&,&0+ 9'8;4;/3,;
.;6 :,)'1C; >) .;6 /,)*+4; 6-<+/ 1- 6+
&,&0+ 6+ &/)' >)
+>-+ +3 (;03/$ ) .)'<3,) +3 /,-03/ )./,36 6+ *)6 2+/
*+'36 )+,; :,- :9,0;6+E36 /-(+' 6+3 1+/; :,- .+*+ + 3'
&,+ 1-' 9'4->/) 0+,)) .; 4)'-+ 69'<; /-(;')4; :+2+,')036
.;6 130; 6+ +.)6)-8&1;$ - :-'/,3 6;0&*)+ .+ +130;/&,))
.; 2)- + 6&, 0- 63+.; >) 0- *+) -,+ :- 69'<; 19'.36 6+3
&*&,9/ :,- 0+6-$
+0$ "$ *7 1- *),+/7 6+ 9'/,-<))+ 63) 1- .(+/3,) >) 1-
9'4-6-:0)3'- 09/ :,- +0A6- 8,-*) 1-+E))+ 1- -,+ :-*-'/-+'
1- :&/,)8+ 63) 03 0+,)6- >) +.)6)-8&1; .9'<3, 1-&.-E) 1-
E&)-,) (;0-+ .(+/3,) >) 03 *36/- 0-+.3,) 8&,&+8+ +>-+ -,+ 1-
1-:6)' 6+ 2),-$ +,; 6+ ./+/36 /,3:363) .;3 -,+ <9,E&8
<2)-E&.7 >) 6+ 0+: 0303)+/7 09/ :3/-+) 1C)0- 0; -./-
+1-8;,+/3 ..&:7 6+ 02):7$
+0$ "?$ +0; .&.) +.)6)-8&1; 6+ &/)' .+3 +>;1C+/ 03
/+E;,+ .+ +:,&+:- 1- 0-/+/- 1-+.3:,+$ +,; /-(+' 2-
&,<2)- 6&<&(;/36 03 2)*)') 6+';>7 >) 03 ))036 .:;/+,)36 63)
+/-)8&1; 03:,)'1C)'17 .0+3'36 4;,9) 6+ +>) 9'1+/; +3
+6-,<+/ *364) 1-' /&+/- :;,4)6- 1- 6+ 4+,; 6+ +>)$ )
9'<6&/)'13.; +3 *+,.7 6+ 2)*)') 6+';> ./,)<9'17R S
; '-
2)- 1&*'7 /-(+' 2-&,<2)- 6&<&(;/36T$ -+3 ,;.:3'.7
2)*)') 6+';>R S,- 8&)- .; 6- 2)- :,-03* :&(/-.07T$
:3'
1- ))036 .:;/+,)36 *3'/-'-.07 0; .; ).:)/))+ >) 03 +0A)+
'-1-F1- -,+ .; 2)- -6 6+ 1&*')-$
+0$ "!$ -0) 13:; &E)0-)7 +3 *;,.7 /-(+' 2-&,<2)-
6&<&(;/36 03 09/-8+ <6&+/- 1- 4+,; 6+ E-.A,-0+ 63)
8-/)) )0
&6+) >) )+3 0-/)/ *&6)/8+ 1- 1&*')- 2-1-&' -:).0&:36 1-
3>) ())'17 *)/,&:&6)/36 +,6++* )->)/ 6+ *3'/- 6+
*;';./),-+
+036$ 3 ./;/3/7 1&*'7 2-&,<2)- /-(+'
8&1; 9' +'36 " O"#!Q

(  
  *'
'0-:$ $ -' 0)'0) .)*4),) 0- +,- &*36 +'3*- 8-1-,-+
+31C36 *),&.36 <3./36 >) :):;)/36 *+) +1-8;,+/; 1- /&+/-
.)*4),) )-./- 8-1-,-+$ ; :,-' +31C3 09/- +31- &*36 '3 .;
:&+/- +>-1C+ 1-:6)' <9'136 -./- +>-+ 0- .; +31- +3 '3
-./- 0;0) '3 /&+/- .)'/3 +1-8;,+/- 0+/- 8)' :,-' +31C36
'&./,3$ >-+ >) *),&.36 1- *36/- &,) 9'>+6; ())'17 *36/-
*),&1-')) 1-'/9)7 <,-6- )+,; +:&) *+,- >) ).03.)/ *),&.
(;03$ 3./36 9'0; -./- +>-+ 0; *36/- '- :;,3 0; .)'/7 1360)
+:&) .)*4)*7 +*;,;0)3'- >) 9*:&/,)8; *36/- +*+,- 0;
.)'/7 '- :;,3 .) .)'/7 1360)$ ):;)/36 )+,; >) *36/- :):;)*
9' 02): 1- 3'- >) .9'/7 +6/-6- >) '3 6- :3/-* + 6- 03'&+>/- 03
.)'<3, :):;)/36 (;,; 8-1-,-$ +,; 8-1-,-+ .)'<3,; 1-' /&+/-
+>+1C; 9' +1-8;, <9'136 '&./,3 >) 0- .; 8-1- 03 &02)) '3
9'0+:- .; 2)- 9'1&)+6; 9' 03'&>/)'4;$
+0$ ?$ >-+ >) '&+& )3E)/- 0-/)/&,)36- 03 *36/7 *+) :,-
6-.'- + '- .0,)- 1- +0-./- 8,A*) 9' 0+,- *+) 6+ /&+/- '-+*
:,)6-F)/ .)'<3,) >) :-'/,3 63'<)*-+ 0+:-/-6&, 0- .+3 .0,).
1-' 9'1-63'<+/; 1&*'))+ 63) +.)6)-8&1; *+) .3. 1-'
)->)/36 0-6 1-'/9) 1-' .0+3'36 4;,9) + 63) +.)6)-8&1;
9'0-:-* + .0,)- 1- 1&*'))+ 63) 2-&,<2)- /-(+'8&1;
0+,- &,) 03 1),-+:/; 0+6- &,) 03 '-1),A:/- *)F6&+0-
I,;1)09'13.- +.3:,+ 1&*'363) .;3 +3 63+/7 1&*'))+J /&/
3')6- 0+ +0A./-+ 1)' &,9'13)+6+ 63) 3*'-1C;3 0; .)'/7 .;
0,-17$
+0$ !$ '1+/; 0- +3 >-1C3/ 2-&,<2)- /-(+'8&1; 9'
.0+3'36 1&*')-) 03 .(+/36 63) 2)*)') +';> 2+/*+'36 63)
+0&4)) >+ ))0363) .:;/+,)36 63) +/-)8&1; 1&*'363)
*3'/-'-.07 +3 +6-. >) 1-' &+./-+ 3'<3,-+.0; >) 1-' *3'
/-') >) +3 +6-. & .+*; 1- &+*-') >) 1-' 4+,; 03 ;/,+>0&
&,-+'36 2+/*+'36 >) +3 /,)*). .:,- &/)' 9' 3,*+ 63)
+.)6)-8&1;$
+0$ L$ /))+ >) +.)6)-8&1; 1- /&+/- 0- .; 630,+ 9' +>)
:,- 3,*+ 63) >) /,)*).; >) +6 1&)6-+ ,9'17 1- 6+ &/)' .&6 6+
03.0,3.;3 *)6 2+/*+'36 0;C;0-.07 >) 6+ <)'),-.;3
)*3. 0-,9'17 +<)3/&,)7 03* *+) 1- .),<7$
+0$ #$ + 6A>) 9'0; *+3 /,)*). :,- *)'- 6+ ./+,&./-6- 1-
+*-')4; 6+ +/,3 &/&402)) (-0)&,36 2+/*+'363)
&/&402)) 6+ )->)/36 0;,3)+ 1-' ,&E)- ,9*363) *+,-
+<)3/&,)7 9) 1)1A.; +.)6)-8&1; 03 E+')) .;)$ 0A./-+
+1309'13) +*)'/- 96 :&(/))+ .; .; +(6- 6+ :,)*-F1))+ 63)$ )
03 +0A)+ .&6)- +(69'136 :,- ./+,&./-6- 0+6- 1- /,-) 1C)6- *+)
.3. 1- +*-')4; 6+ ')>/- &0)'- + 63) 9'1+/; +3 6;.+/ /&+/-
/,AE)6- .+6- >) +3 :3,0-. .:,- +*-')4;$
+0$ "$ +,; :;'; + .&.) ./+,&./-6- 6+ +*-')4; 6+ &/)'
9'/,& 1C) 1+3 >/),- 63) +.)6)-8&1; 0; )+/; 0; .&.-.07
&>/)6- 63) /-(+'8&1; +.3:,;)$ 3 ./;/3/ 9' <9'13,) 1-'/9)
.; 1-+ ,;CE&)7 03 094) &+*-') +8-+ 03 .)'- 0; 9'0; -,+ /&4)
E&)-,)) 1- .0+3' 03 <6&+/-6- .+6- 03 +.)6)-8&1; .) %&F)
0;:)/+'36 03 6-(-0)) >) 1+,+E+')) 03 ;,+ 0;:)/+'36 6&, >)
+8-+ >) .))*A') 8,& "@ >) 'A*4) (&+,/- E3') @@$ +,; 1+0;
+3 8;1C3/ ,;0-+6+ /3/3,&,+ >) .63F)/&,)6&, >) 0;:)/+')6&, :,-
0+,)) +8-+ *+,- '-1-F1- :-'/,3 *)6+ 0- 6- (;03.- 03 *36/-
8,A*) 9'+)'/- .+3 +:30+/ 1- /,-0;/&+,-+ )./,363)
.3.:)*'17 :,- %&F) 0;:)/+'36 >) :,- +,; 0;:)/+'36 1-
1+,+E+')$
+0$ $ )0-+ .+3 0;1C3/ + :&*-') *+) .3. :-'/,3
+834))+ 0-+ 0- -,+ 6+ -/+/-+ -+*4363) 6+ 0+,- /,)*).-.;
:,- '-:&/3.;3 /-(;')4; :+2+,')036 +.)6)-8&1;$ 0&6-+
:;'; + 06;/) 1- 6+ &/)' +3 .&.)/7 /&+/- 1-:6)' 6+ +.)6)-
8&1;$ - 0+,- 1+0; +3 1+/ >/),- 0; .&.->/- >) /-(;')4; :+
2+,')036 03 /&+/- 1-:6)' .+3 E303,+/ +.)6)-8&1;
1C)09'17R S- +0*3 9'+)'/- :;'; 9' 0;*A>- *)&) 1+ >) '
&, ,)1- '-:,))-/-'))T$
+0$ $ ) +>-+ +.)6)-8&1; /,-09'17 )./,36 03 & .+*;
1- E&)-,) +'3*- &*+ +'/+03C)'& 8&,')036  2-&,<2)-
2+/*+'36 6&,1+02)- 8)./-,')036 F) 03 ( 094) E&)-,) *+) -,+
./,9'>) 1- 0+.+ 63) E&)-,)) 0A)-6+64) /&4) >) .63F)/&,)) 03 :3>0)6-
.+3 9'/&,.7 .:,- +>) 6+ o1&*'7 /9'+,$ ) /9*:)'9'13.- 03
&>/)6- 63) /-(+'8&1; 9' 13*E,;8) +:,&+:- 1- &/)' :;';
+ .; 9'0,-1- 3')) 03 +6+6/) +3 /,-03/ 09/-8+ 0-+.3,) .3:/
0+,- C;E+8; +3 /,-03/ +.)6)-8&1; )./,36 03 /&+/- 0+.-6-
E&)-,)6&, 9'.; '3 (;,; *+,- :+<3E; 9' 0+,;6- E&)-,)6&, 6+
/,-0;/&+,- >) *+) *36/7 1- /9,<&8-4)V 1- &/)' 0+,))
8;1C9'17 .:+)*+ >) <,+E+ 6+ /,-0;/&+,- :,-03* (+0- 8,A*-
0+ +0A)+ +3 1+/ F+07 9' ,;*;>)4+ 0+,;6&, >) *36/- 2+)'-
.03*:- +,<*/3,) +3 +:))0+/7 09/7 1- +/3'0-+ >/)3
9*E&<;4)4) :,- 0948+ 2&/)'0A')$
o+0$ P$ :30+.- &>/)6- 63) /-(+'8&1; :,- & .+*; 1-
'A*4) '-/,-034) 9'0; >) 19'17 >) 1-' 0-/+/- &<961-+ :+
2+,')036 I1- 0+,- .+3 :&*-')/ 0+3 (&./3 :;'; 6+ &/)'
6-<+/7 6+ :3.-)J 1-' .;0+63>- .) ';8+6)'17 >) .63F)/&,)) 1- +
63) /-(+'8&1; +3 :-,)/ :3/)'-) 'A*4) 6+ /,-0;/&+,-+ 03
:&136$ +,; 1+ >) .))*-')) 63) +.)6)-8&1; 1- :-./- )./,3
1-' .*A4- 09/ '3 .; :3/-+ 0&E&,9 ')*- 6+ 8+1$
+0 @$ +* (&./7 9'/,+0-+ 1+/; +0&6G 6+ /,-0;/&+,-+
+0A)- 0; /,-03.;* )./,36 *+)'/- :,-03* +* :&*-')/
)+,; +* 9'4-6-. 1- 0-)+ 0- +3 (&./7 +0&6-+ 1- (+4; 03* .)'
<3, +.)6)-8&1; >)1-+ 1- 0A)+ :+,/- 1- )./,3
:,-3'.0;3)->$ 3 .6&E&1C)/ /9,<&8-4)) I>) .:3' 0; 03
9'8;4;/3,+ &<961-) :+2+,')036J 3' .;0+63> 1-' 0+,-
.+0+63> <6&'436 (&+,/- :,- +:,&+:- +3 6&8)/ 1- +.)6)-8&1;$

09,'+8; >) '-E3'-+.0+ (+:/; >) '3 (;,; &.9'1; 09/ 1-


/9,1C)3$
+0$ $ 3 :&0)7 /;0-+ +)0- :-'/,3 0-/+/-+ &/)'363) 0-
'-.&0&/-+6+ + & 6;.+ 9'1+/; :,- *9'+ +6/3)+ 1- '3 1- +6/;
'-1-F1- :-'/,3 /,-0;/&+,-+ 9' 0+,- .; 2)- (;,; <,)F- .+3
038)')/ .; .; :3)- &+*-') .)'-4+>)$ ) 0- &+*-')H !@ 1-
'A*4) .; 2)- :3. .; & 4)- 1-.:,- &+./-+ 361&8-) >) 1-.:,-
3'<3,) 03 +))$ 3 '+3 (&./7 2,+';H 9)'-+ + 3'3) .+/3 1- 6+
&/)' +, 2) :3/3/ + 4)'-+ 3' +'7 .+3 09/; -,+ '3*+) 9'
/),<7$ ) +0A)+ 0-/+/- &,)0)'- 8+ 8,-+ .; .&0&/-+.0; 8+ +(6+
0; +3 (&./7 + ,;..):-) 0+.-) 63) +.)6)-8&1; :,)0)'+$ ) 1-
*)) 9'/,-E+ 94) ,;.:3'1C7 0; 1- +, 2) (&./7 1&+*'+ 63)
+.)6)-8&1; 9' 0-/+/-+ &/)'363) '3 6+
30-+8; '+3 (&./7
9' :3/-,-+ 63) /-(+'8&1; + E+/- 0-/+/-+ &/)'363) 03* +3
E;/3/ (;,; <,)F- 0-/+/-+
30-8-) 0; >) +>-+ 8-').- +.)6)-
8&1; 03 .&6/+')) :;'; 9' ,3/ 03 &>/) /;/;,;>/) 0- )+3
9'/&,.7 2+'36 0; .&.))+ 0,+)36 6->;.07$
+3 03* +, 2) E;/3/
/-(+'8&1; 0-/+/-+ &/)'363) >) *)6 -,+ 6+ 3.)+/)' 0+6-
1- & 1C) 1- &/)'H - *36/- +, 2) :3/3/7 + 630,+ +.)6)-
8&1; >) 1&*'))+ /&/ '-06;/)/; 6+ &+,/; 9) ./+ :;'; /9,1C)3
13:; 63+/36 0-/;4))
30-8-)$
+0$ ?$ )*- 1+,; .; '3 8)'3)+.0; .(+/3,)6- 1- +0*3$
-1C) 0- <,->-6- .+3 (;03/ 6+ 0-) 8-./)4) .8A/')0)$ ) +0-6+
630,3 -,+ 9' :3/-,- + (+0- )+,; 8,A*)6- 1- +0*3 '3 .9'/7 9'
:3/-,- >) ')0) 3' .(+/ '3 9'0+:- 6+ <,-3 0+ +0-./+ (;,; 1-
*;,/3,))+ 0; -./- .&.)/; :-,),-+$ C)0-* 0; 1- +, 2) 03/+,-
>) 03/+,- +03* +, 2) 9'/,+6/7 02):$ +,; '3 .)'/7 8,A*)6-
.3:/ 09,)'+ &*363) 0- E)-/36 &* .3:/ 8,A*)$ 36/- >) *+,)
.*)'/A6- +* +:30+/ >) 9' 1C)6-6- 0-6&, *+) E;/,9') )+,; 94)
+<)3,)<; +0-+./+ 3'+ 03 6;.+,-+ (;,; &>/-') 0-/;4)) &/)'3
63) 1-' 0+,- 6;.+,- )-./- ,;..):; /&+/; +834)-) 63) +.)6)-
8&1; 03 0+.+$
+0$ !$ -'/,3 0-/+/- /3*:)'9'13*; 9' 0+6- 03 &/
'+,.02)) 0,-1)'0)&. :).+,)36 63) +.)6)-8&1; I0; -6 8-'))+
1- 6+ 0,+) /,)*). :;'; 6+ ,;.0&+6- 1- +.)6)-8&1; >) -3
*-,<-+* 9' .3. 6+ ./+,&./-6- 1- +*-')4;J *+3 9'/,-E+/
0+ 3' &* 1-:6)' 0- -,+R S,)F)/K3 E)'- 0-/+/-+ &/)'363)
+.)6)-8&1;H 3.+3 &+*-')) .;) >) :3>0)6- +3 E+HT *
,;.:3'.7 0; ')0- 3' .-')'7 6+ :3,0-.36 *)-3 .; .;
<,)F+.0; 0-/+/-+ '+* 8;1C3/$ 3 .3.:)'+/ &/'+,.02))
03* +, 2) >/)3/ 0; .; 8+ 6;.+ '-.&0&/)/; 0-/+/-+ +0A)+$ +,;
:&+/- 2) 0; <)31A436 63) 3*'-1C;3 .:,- 0- /,+<- 03 +'-
8&)- .; *3/; 03 .(+/36 &*-'-.07$
+0$ L$ 9'/,; +.)6)-8&1; 9' +*-')4; 09'17 +* .&.)/ >)
-3 03 8-./- 0; )+/; .&.->/- >) ./+,&./-6- 1- +*-')4; 03
*+,- (;<;13)'4; >) 03 0;613,; .; .; +(6- 6+ +0A)+ 8,A*-
:,-03*3>) +3 (&./7 +>-+$
+0$ #$ +3 9*:63/ +.)6)-8&1; 03 :,)E-<))+ .+ & 63';
9' +*-')4; >) 8-') >/),- 03* )*3. (-0)&,36 2+/*+'363)
*)6 03 $@@@ 1- &+./- 9'/,+6-. 0;C;0-+.0; /,-0- 6+
&,
&0+ )./,36$ 0*3 0+3/; 2),-+ 1- :,))-/)'7 6->+.0;$ +0+,+
0; 0+C+0)) :;'; 6+ )'-*; 6A>)6&, )'/,+.- 03 .+E)+ >) +.)6)-
8&1; & 0+.; 03 0+:36 6&, >) 9' '-1-F1-+ 6&, 1- +>)
,;.03*:;,+ 1&*'))+ ')0- & &:,-+6; .+3 8,-3' E;'+/ 1-
.:,- 0)'-8+ '+3 +83/ 0- 03* +3 8-')/ (;,; <,)F- +>-+
09'17 )+3 (&./7 8&)+ +3 )->)/$ D;,; '3*+) 1- 3' :&60&8')0
+'3*- &'1,+402)) 0- -,+ 03 & *)- 1- 6A>) 1- :+C+ *+,
<)')) +8-+ .))+6; +.)6)-8&1;$ - :o,-:3'-+ 0+ ')>/- &+
*-') ./,-)') 1- .))+6; +) '&>/,)$ +,; ')0) +0A)+ ')0) 3'
<9'17 ,;3 ')0- :3/-,-+ +0A)+ .; ./,)0- 63) +.)6)-8&1;
0-8+ '+3 +83/$
+0$ "$ )*3. 03 &+./-+ 03* +3 /,-03/ )./,36 '+3 *+)
+>/-:/+/ .; .; +13'- 03 .&0,3.;3 +.)6)-8&1; 0- 1- 6+

&,&0+ 9'/)'.7 6+ &)0A') +3 /,+. &+./-+ >) +0&6-+ +3 /,-03/


,3/36$
+0$ $ 39'17 8-./- /-(+'8&1; 1- )*3. 0; 8)'-
9'/)'.7 +.3:,+ 6A>)6&, ))036 .:;/+,)36 1&*'363)
*3'/-'-.07 :,- :&,3'0+ 1&*'3.;3 .; '3 .- .3'- 1- /&/
630,36 0; +3 9'/,+/7 03 &>/)6- 63) 9' ,+)+8+ 9*:;,+/363) .;
9'/&,.-.; 03 09/-8+ 1C)6- 9'+)'/- >) 2)*)') 6+';> &,)
/-*9'13.- 1- 8,-& .*)'/-+6; &>/)6&, >) 1-' 8,-3'
2)06-'>3< 1- 4+,; &,) ./))'17 .&6))6- .o/+:9'763) .;3 63)
+0&4)) 6+ *)6 :-'/,3 ,;))+ ->+.0; 0; .; +<)3'<-+
+0&4)) 03 *)6 :-'/,3 0,;))+ 6+ 6A>) 1- +/3'0-+ >)+3 :&,
')/7 >) -6 /&+/; :-1-./,)*-+ 0- +8-+ 'A*4) >) 03 :3>0)6- :-
6+ 0&1,36 K:&/A>/)6&, :,- &E96- 1),-:/7 6+ :&/)0+ )(3C3
63) '3*+) -6 .)'<3, 03 0;6;,)*-+ ,;*;.-.- :,-'
,3<;*)'/-+ 63) /-(+'8&1; 9' +>) >)+3 ./,9'.7 >) /-(+'
8&1; &+./-+ 1- /+,; 09/;8+ 0+ 6+ ?$@@@ 1- &+*-') >) +3
)->)/ 1-+.3:,+ &:,)0+')6&, 9*:,&/)8+ 0+C+0)6&,$
+0$  $ )*3. 1+0; +3 /,-03/ ,3/36 +3 :3,0-. .:,-
&:,)0+') 03 /+E;,+ 6-<+/;$ ->).- & .+*; 1- &>/-') + 63)
/-(+'8&1; 9'+)'/- :-./- M)F))+ 9' 02): 1- 2+,4)) >) +3
0&E&,9/ /-(+'8&1; >) 1+,+E+')) 6+ M)F))+ 6+ 8+1$ +,; :34)'
630,3 +3 4)'3/ 2+,436 &>/-')) 63) /-(+'8&1; )+3 9*:)'.7
9'1+/; 0;6;,-4)) 63) )*3.$ ) -,+ >) +) '&>/,) 0+,)) 4)'-+ 03
+.)6)-8&1; :- 69'<; /-(;')4; :+2+,')036 1-' ;'0->/) >)
1-' 9'4->/) & .+*; >) 094) 0-,02-F) 1-+ 63) +.)6)-8&1;
0+,)) /&4) +0-./- *;,.A.- 03 E&)-,)) 0-) /,)*)>) 1- +.)6)-
8&1; 6+ *)6 2+/*+'36$
+0$ P$ +C+0)) 03* +3 9*:)'.7 :- 0;6;,-4)) 0- 6- )->).;
1-' &+./-+ + 63) /-(+'8&1; 9'+)'/- +3 :3,0-. &,E) 6+ 8+1
03 /&+/; /+E;,+ >) 3')) :,- :&1 *+) *364) :- 69'<; :&1 0;
-,+ M)F))+ *)0; +3 1+/ 03 /+E;,+$ +,- ';8+6; 8;1C9'17
1+,+E+')) +3 :6-0+/ (3<+ 1- 6+ 8+1 6+ 1-+6 .:,- ,-1)3 >)
&+./-+ I0A)+6+6/; 0- ./+ 1-+.3:,+ :,- 036*- '-19'136-
')0- 3' +<)3/&,)7 )+3 +<)3'.7 :,- 0&+./+ &:,)0+')6&,
0;6;,-4)) 63) )*3. >) -6 .)'<3, >) +3 0;1C3/ +0&6-+ *36/-
/,3:3,) 1-' E)-4)) 1+,+E+')$ 64)) 0+,)) +3 2;6;13)/ :;'; 9'
,-1)3 >+3 .03/)/ 8)+4+ 03 :;13,-+$
+0$ ?@$ ;1C9'17 +0A)+ :,)*-F1))- + 1+,+E+')6&,
/-(+'8&1; >) 2)*)') 6+';> +3 /,+. &+./-+ *+) .:,- +>) >)
+3 /&0*)/ 1- 9*E- :;,4)6- 1- 1,3* 0;6;,)*-+$ ) -,+ +0A)+
&+./- >) 1- 4+,; >) 6+ 2)*)') 6+';> 09/ .; :3/-+ 6+ ?L$@@@
(;,; <,-> .; .&0&/-+.0;$ - +, 2) (&./; 6+ 3' <9'17 0- -,+H
-19'17 ,;CE&) 0+C+0)6&, .; 6- 9'02)1C; 2,+'+ >) 1,3*3,)6-
1-' /&+/- :;,4)6- 0- +, 2) (;03/ 03 /+E;,+ )*3.H
+0$ ?$ + .3)/36 /+E-,)) ;C;0->/) :,- 0&+./; 6+ 1-+6
.;,).; & .+*; 1- &>/-') 1- 4+,; >) 9'(,9'.A.; :,- 0;6;,-4)) 63)
)*3. 1- )+3 E;<+/ :;'; 9' /+E;,;$ ) +0&6-+ 9' 1-+6 1+0;
.+3 .3)/7 /&+/; /+E;,+ 0; -,+ 9'1-.+,; .+3 +>-1C+/ :,-
*+. >) +0&6-+ +3 *+. :,-./- '&+:/-$ +,; 1-' &+./-+ 63)
/-(+'8&1; 9'/,+0-+ '&+:/- *364) 6;.9'17 &>/-'))+ +3
*;,.7 .:,- 0+.-6- 6&,$
+0$ ??$  1&+ 1C) )*3. 03 /+E;,+ 6-<+/; +3 :3,0-.
1),-:/7 +.3:,+ &>/)6&, 63) /-(+'8&1; .:,- &,+> (;,; ')0) &
.))+6; 1&1-)'13) *&61&8-')) 09/- &+,-0- 1- :- 1- 6+/3,)$
- 8;1C9'17 /-(+'8&1; >) 2)*)') 6+';> 0; .0+1- &+./-+
>) 9'/,+0-+ '&+:/- .+3 .03,.7 9' <)3*;/+/- :;'; 9'/,- 8))
+3 4)'3/ 1,3*36 &,+>363) )+,; 1-'/,- 8)) +3 63+/ %+263)36 9'
.3. >) 094)8+ E&)-,) 1- 0+.+ 63) /-(+'8&1; 03 /&/36$
+0$ ?!$ )*3. 9'/,+0A)+>) 1C) 13:; 0- +3 9*:)'.7
&>/)6- 63) /-(+'8&1; +3 )'/,+/ 9' /9,< >+3 1-.0;6-0+/ 9'
03,4)6- 0-6- 1&*'->/) >) /+E;,+ )-C).- /&+/; 9'+)'/-+ 03,4)) >)
:-':,-<)3,$ ) +3 >-1C3/ +>-+ 03 /+E;,+ )-C)/; :;'; 6+
|8-'),-+ .&0,3.;3 63) +.)6)-8&1; 9' +>) 1- 6+ +*-')4;$
+,; :;'; + .&.) +.)6)-8&1; +3 :,;1+/ 0+C+0)) 0&1,))
6+>)6&, 1- 6+ 1,3*36 ;:&/A>/)6&, :;'; +:,&+:- 1- 3>) >)
.0&.-.; (;,; '3*;, 8)/; 0+,- +:&) 1+0; +3 .&.)/ +.)6)-
8&1; :,- 09/; +3 +(6+/7 '-*9'0+/; /&/ 09/- 3' C6&/7 +3 1+/
0+C+0)6&, :,- 8)/; >) +3 1+/ >/),- 6+ &+*-') 1- >+3 63+/ 8)/+
0+,- & +3 03'&.03/7$
+0$ ?L$ 364) +3 :-,)/ +/3'0-+ 1- 0+C+0) &+*-')
'->/)3/&,) 0- .9'/7 0+C+0)) &:6&>)4) 9' /9,<$ 64)) *-,<- .; .;
9'02)'- 6+ /-(;')4; :+2+,')036 0+,-6- -,+ 03 )*3. 0- '3
+<)3'<-+ :;'; 6+ /-(;')4; 0;) /3*:)'+ 0+C+0)) >))
&*&,9)+ 9'/,- 0+,)) >) ;3/36 +,*+>36 >) +64)) *364) >+3 :3.
0+:-/-6- 1- 0+C+0)$
+0$ ?#$ ,- +.)6)-8&1; 8-./-+ 1- )CE9'1; 63) )*3. 6
+3 /3*:)'+/7 6+ 8+'0-+ 03 0+,- 8-./- ,)<&,)- 0&*).36
.)'<3, *-,.-.; >) 6+3 9*E,;0+/ 03 2+)'; 03 .&E&6)$ )
9'1+/; +3 /,-03/ )./,36 6+ 8+'0-+ 0; 0-/+/-+ &/)'363)
')0- 9'/,3' 02): '+3 8,3/ .; & 1-+ /9,<&8-4)V 03 :9,0;6+E36
6&, 03 9F1;3 &,) 0; +3 8,3/ +>-+ 1- 0,-1)'0)&>) .; 2)- 63)
/-(+'8&1; 0+,- 630,3 '+> 1+ .; 2)- 9'/,+) '&>/,) :;';
9'/,+/9/+ '-8&)'4+ :-'/,3 .)'<3,; 0,-1)'4+ &,) 0; .+3 .))/
:-'/,3 F+03,) 0- (;03.; /9,<&8-4)) 9' 0+,;6- E&)-,)6&,
:-03* .+3 :&*-')/ >) .6&E&1C).- 09/-8+ .;0+63>- 9' .9'<3,
+.)6)-8&1;$ ) +0-+./+ )-./- :,)0)'+ '3 +6/+$ ) 9' 09/-8+
,9'13,) +3 /,)*). +.)6)-8&1; 6+ 9F1-3 0+,-6- -,+ :9,0;6+E
:3. 1- /-(+'8&1; >) 6+ /9,<&8-4) 03 *+,- <)3,;*9'/3,)
0- ')0) 9'/,3' 02): '+3 8,3/7 .; 1-+ 0-/+/-+ >) +3 4)'3/ 8,&
1&+& 63') :;'; 6+ + 1&+ 8-'),- + 63) /-(+'8&1; 1-' +,+
3'/-'-+.0; 9) 9'03'<)3,+.- +.)6)-8&1; >) 03 ')>/-
'A*4) +) .;) 1-) E;/-+ >) /&/ +3 4)'3/ 0-/+/-+ /&+/+ 8+,+
9'02).;$ >-+ 03 +'-8&)- .; +<&'-.A>/- 0- .; :)-,1- &1+/;$
+0$ ?"$ +.)6)-8&1; 1+0; +3 .&.)/ 6+ +>) 13:; .(+/ 0- +3
(;03/ 03 <)'-,-.;3 03 )*3. .+3 *3/+/ )*3. 03 /+E;,+
6+ ;6+/+ )+,; +.)6)-8&1; +3 ,;*+. 9' 03,/- <;/)'13.;
+.3:,+ 63) +/-)8&1; 03 *+,- <;/),- 19'17 >/),- 4;,9) .;
9'0+6-0- /&/ &*36 )-,/9'1 :,- /&4) 1- /&+/- 8)')6- 1- +,) 2)
>) <,->)/ 0)'-8+ 9*:,&/)8+ 1&*')-)$
+0$ ?$ )0-+ 0+3/; 03* '3 .; :&+/; /,-0- 0- )-./- .;
2)- 0; 13:; )CE9'1; +0A)+ +.)6)-8&1; .; 2)- 9'/&,.7 :,-
<)'-,-.;3 9'+:&) >) .; .- 2)- +>;1C+/ )+,; 03 :+C+ /,AE)6&,
6+ 9*:;,;4))- 9'/;,)'13.; 03 .63F)/&,)) ./,-)') 03* +8-+
+834))- ')*- '+, 2) *+) 8-')/ +.3:,;)$ ) +>-+) .(;/3)+
:,- +.)6)-8&1; >) & .+*; 1- E&)-,)$ - 9' '-1-F1-+
'-9'1&)/; :,- &>/) ;C;0->/) 0- +8-+ +.)6)-8&1; .;>)
,;.03*:-,- ./,9*E;/+/-+ 1-.:,- +/-)8&1; 9'/9)7 >) *+)
:,- 3,*; >) 1-.:,- +0&4)) 03*3>) 1C)0-+ )*3. 0; 1-'
+,+ 3'/-'-+.0; :-' ,1-+67 .; 8+ 9'/&+,0- +3 E),3)/
.(+/36 '3*+) .; *+,<; +.3:,+ 63) +/-)8&1;$ +,; '3
&*36 0- 3*'-1C;3 .(+,9*; ,;CE&+)-6- :,-03* 1C)0-

0,):/3,+R
+0$ ? $ 3 .; 0+1- .; /,-0-* :&/)0+6+ '-*4)6&, 1-
>+3<;)) 4;,9) '&+./,- 6+ *3'4) :,- )/3C7 1- 0+,- 'A*4) .
+3 :&*-')/ 0;) :&,').- 2)*)') 6+';> 1-' +>) 9'+)'/- :-'
./,9*/&,) 1-+ 1),A:/36$ ) +:&) +*3 9' *3'4) .+3
9'1-*'+/ >+8<;)) 1- 6+ 0'; >) +3 4)'3/ 0+6-+ :-1-./,)*-)
+0-))+ + 63) +0&4)) >) 03 .(+/36 + 3'3)+ 1-' >+8<;) 1+0; .;
8&, +:,&:))+ 1- 'A*4) .; 0+1C; /&4) 6+ :;*9'/7 :;'; 8+
/,-0- (&036 .)'A4)6&, 03* 1+3 'A*4)) &1+/; /&4)$ >-+ +3
(;03/ 0;1C)'17 /&4) 6+ :;*9'/7$ 3:; 0- .+3 ./9*:;,+/
.9'-4;6- :;'; + <;/) +6 1&)6-+ 1),-.7 'A*4)) +3 )'/,+/
>+8<;)) 9'/,9'>)) 03 0&+.- >) 03 /&:&+,; 0- +3 -) 63'<) 9'
0&+1- >)+3 :-,)/ 0948+ 'A*4) +0&6-+ 1- 19'>)) 09/ 6-+3
0;3/+/ +0-)) :-1-./,)*- + 6;.+ >) :3>0)6- 9' *3'4) >) 1-
+E))+ .+3 1-CE;,+/ 1- >+3<;) E36303,)6- +0A6-+6+6/- 1-
'A*4)$ -'/,3 0+,- (+:/- + >+8<;)6&, +:&) 6-U+'1,3
&./)' ())'17 :&8+4; 1+/; 1-' +>) +0-6&, 'A*4) +3
>-1C3/7 3' +'7 9'02-)+/ 9' /-*')4; 6+ D;<;,+> 9' &E-1C)$
+0$ ?P$ /-(+'8&1; :;'; 9' ,&/3> +3 *;,.7 03
2)*)') 6+';> )+,; 1-' ,&/3> +89'13 '-1-F1- :,- +/-)
8&1; 1- +<)3/&, *+) 1- .9,< >) /,;<-+ >) E&)-,)) 9' +,+
3'/-'-+.0; >) :&+/- .; 2)- 0; >) :+/)*+ '-*4)6&, 1-
>+8<;) (;0-+ &+,-0- .)+6; .+3 1-.:;,4)/ 1- 2)*)') 6+';> >)
+3 63+/ &/,3>36 9' <)&. :,-' D&0>-+') 9' +,+
3'/-'-+.0;$
+0$ !@$ )0-+ 9' +>) :;'; 6+ :3,0-.36 63) +.)6)-8&1;
9' +,+ 3'/-'-+.0; +3 :-,)/ &/'+,.02)) :).+,)36 6->-.07
1- 0,-1)'4; + 63) +.)6)-8&1; &*7 1-:6)' 6+ /&+/- /,AE)6-
1- )*3. <)'-,)6- 63) +.)6)-8&1; 1-' 2),-+ 63) +0-+ 1- /),
+' 0- -,+ >) 1- &* .;6E+/-0; >) (;,; ')0- & (,)0; 1-
3*'-1C;3 .0&,')'17 :,)0)'; 0; )-./- 6-+2 >) -6 &:,))+ :,-
+.)6)-8&1; .; '3>) 1-+ (+/+ 13:; )*3.$ -0) 9'/,& 1C)
+3 /,)*). :&(/)'13 1- 6+ +.)6)-8&1; .;6 /,)*+4; 0;)
)-./- 1- /,-+E;$ -<9'1)'17 +.)6)-8&1; 1- 3'+ 0+ +0A)+ 6
+3 /,)*). 6+ 19'.36 6+ ;6+/+ *;';./),-+ >) +0&6-+ 1+0; +3
*;,.7 +3 9'8;4+/ :,- 0+C+0) 1- +) .;) 03 .;E))6- <+/+$ 3:;
8&,&+8+ 0-+3 +83/ .0&,')/; 03 19'.36 6+ )->)/36 1- 6+
8&,&+8+ 63) +3 1+/ 0+C+0)) 0- -,+ <+/+ 1- +0A)+ (+:/; 03
.;E))6- 9'/,)'.36 >) 6+3 &*&,9/ 03 *+,- /),+')- (;,; ')0- &
*)6;$ - 0+,- (+:/; + 63) )*3. 1-+0+ +3 +31C)/ +.)6)-
8&1; '3*+) '3 .; &/,;8))+ 1- 8&)- ,-+$ ) 9*E6+ )*3. 03
+0A)+ <9'17 >) :,- &*+ 8&,')036 .) :,- 6&,1+02)- 8)./-,
')036 /&/ 1-'/,+0A)+ :,)0)'; 1C)09'17 0; +0->/) 1&) 03 &/
'+,.02)) &:,))+ :,- +.)6)-8&1; .; '3 1-+ :,- 1&+*'+
&U+'1,+ 13:; 19'.36$ -0) 9*E6+ .) -) 03 1C)6-6- +*9'; .)
.+3 0-,>3/ 1- 6+ +.)6)-8&1; .;) 6+.- .; *+,<; 6+ 4+,;$ -
+.)6)-8&1; '3) 6;.+ >) +3 :&,&'0)/ 6+ <)'-,-.;3 0; *+)
E)'- *&,/7 .; 2)- 1-09/ .; 2)- E&)-,)) 0+,)) +,- 6+ )')*; .+
03 /&+/; 0,-1)'4+ 6+ <,)F- 0+ +0A)+$
+3 03 0- )')*; &, 8-')
0A)+6+64) E&)-,) 1- 6+ 4+,; 6+ 19'.36H -0) 6+3 *+6 *3/+/ 1-
6+ <9'136 63)$ 9'.; E&)-,)) +0->/) 1&) /&/ 03 (-,-+6; 9*E6+ >)
/&/ :,- +.03'.7 '&+:/-+ :- 6+ :&+,/+ 1-.:,- 0+.;6- 1-.:,-
1&+*'+ 8-'))+ 6+ +.)6)-8&1;$ - 0+,- /&+/- .3.:)'+ <,-3
+.)6)-8&1; >)>) (,9'<-+ *9'36- 1- <)'-,- 0+ +0A)+$
+0$ !$ 3 :3,0-. +.)6)-8&1; 1-' +>) 9' +,+
3'/-'-+.0; 03 +6 /,-)6-+ ,9'17 +.3:,+ 63) +/-)8&1;
1&*'36 *3'/-'A.07$ ) 9'/9) )*3. 03 /+E;,+ 0;C;0-+.0; >)
+6 1&)6-+ 0&'+0 +3 ./;/3/ 6+ &136 9'+6/7 :,- %9,6+1 >) +0&6-+
+3 (;03/ )*3. &>/)6&, ;C;0->/) 0;3/+,- >) 6-+3 9*:;,4)/
1- 6+ +.)6)-8&1; 6-(- >) 0;:-/-'))6&, >) &>/-')6&, /3/3,&,+$
,+ 1- 0+:-/- ;C;0->/) 03 +0A)+ &+./- :&60&8')0) %&23'
+'3*- >) +6/36 &.+0) 8-./)4) >) 8-02) 0+C+0)$ ) /&/ +0&6-+
(;,; ')0- & 8)'; )*3. :-'/,3 3' 0389'/7 0- +3 1C). 9'
.(+/ %&23' +3 .0&. .+E)+ )*3. >) +3 6&8)/ :,- %&23' 9'/,
3' 3*;, 1- 0+- ,+'; 9' /&+/; 0+6-+ +0A)+ %&23' +3
9*E)+/ 03 *9'+ 6-<+/;$ 0A)+ &* 03 2),-+ 1- 2)+,;
.;6E+/-0; -,+ )*3.V 3 03/-1C+ ')*- 3' 0389'/7 1-' :&6
0&8')0) .; 1C)0; .; 9'1),-:/A1C- 630,3,)6- &>/)6&,$ -
1-'1+/; :,- :3,/+/36 /,AE)6&, 0- -,+ 1-' )*3. &*7 /9'+,
>) (;,; ')0- & .&0&/-+6; .; 03'&>/-+ 0; ')0- 6+ 3' (&6&. '3
8&, )->) 630,3,)6-$
+0$ !?$ - +0&6-+ +3 :3,0-. &./)6- 9' <)&. >) +*3 +.)6)-
8&1; 9' (,3'/- 03 &+./-+ 1- 4+,; >) .; +1+&<- 1-' 1C) 9' 1C)
&+./-+ 1- 4+,; 1- :,-/3/)'1-,- >) :;'; 6+ *+,<)')6- 4;,9) .
+3 ./,9'.7 1- /&+/; &+./-+ 1- 4+,; 0+ $@@@ 1- &+*-')$
+0$ !!$ +/-)8&1; 1&*'36 *3'/-'-.07 639'17 8-./-
1- .0&.36 63) /-(+'8&1; 1-' 361&8+ 1- &>/) ;C;0->/)
/,)*).-.; :,- ))036 .:;/+,)36 .;3 .; ./,9'<; /&+/; &+./-+
1- 6+ *+,<)')6- 4;,9) .+6- .; 2)- 6+ 2&/+, 9'/,- 4;,) 1- ./,+F-
>) 03 19'.36 >) /-(+' 2-&,<2)-8&1; 0),+036 63)$ 8-+ >)
/-(+'8&1; 0+ !@@ 1- &+*-') 9'/,+6-. 0;6;,-4) >) 0948+ (-
0)&,) 1- E&)-,) /)'-,) 03 .)'-$ ) 9'/9) ./,+F-+ 6&, :-'/,3
6)*E; 0- /,)*).-.- .+3 )8)/7 9' <3,+ %-,2A0)363) *+) .3.
1- -030) :,- 0+,- & +3 <&')/ &+*-')) 63) +.)6)-8&1;
0948+ 6&0$ - .;,)'17 /9,1C93 6-+3 :)-,13/ 3,*+$
+0$ !L$ -').- +:-6-
),A/)363) *+,- :-'/,3 0+,- +3
0;3/+/7 &>/)6&, 09/-8+ 1C)6- + (+0- C;E+8; :;'; + .; (+0-
:&1 :-./- 8+.-$ ) +>-+ /,-09'17 &+./-+ + 1&+ 1C) 1- 6+
),-/ +3 )'/,+/ :,- 6+ D&0>-+') 9' +,+ 3'/-'-+.0; >)
9'1+/; (;,; ')0) & *)6; +3 1+/ (&0 &,+>363) >) &,) :,- 3'1->)
+<)3'<-+ 0+C+0)) (3*+ + E)-4;6&, 6;03)/&,) '-8)'&8+4)
6;0+>3,)6- &1;)6- >) 2,+'+$
+0$ !#$
/+ 9' /&0*+6; 03 &>/)6- .+6- >) ))036 .:;/+,)36 +
63) +/-)8&1; '3 1-:+,/- 1- &,+> 1- D&0>-+') 6+ & 8+6-
0;,))+) 1C)07 )60&836 0-6 +,- 03 +6/7 '3*- 30+/+$
0-63) :9,93 ,9:)6- :3.-.; 1-.:,- &>/)6- 63) +.)6)-8&1; >)
&+./-+ .+ /&0*).; 1- -)-6+6/; :+,/- ./&6 /&+/; &+./-+ 9'/,
3' >),-+< /&0*)/; 0+ P$@@@ 1- &+*-') 0; >) 1- 6-(-0)) + 63)
+/-)8&1; & .+*; -,+ 03 19'.36 >) &+./-+ 1- 4+,; 09/; +,-
+,+ 3'/-'-+.0; 1- 6+ %303,->/) 1)'0&+0- :;'; 9' *+,
<)'- /&+/; -,+ +0&6-+ +13'+/; >) +0&6-+ >) 2-&,<2)-
/-(+'8&1; 03 8,& !@@ 1- *361&8-')$ ) +>-+ 9' ,9'17
/&0*)/; &+./-+ *3'/-'-+.0; +>/-:/+ :,- +.)6)-8&1; >) :,-
)*3.$
+0$ !"$ '/9) 6) .+3 +,;/+/ +.)6)-8&1; 03 &>/)6- .+6- >)
+3 ./;/3/ (,3'/- >) *361&8-')) )+,; 0+C+0)) 9>) /&0*))+
/+E;,+ :- 3,*;$ ) +/9/+ +3 ./;/3/ *3'/-')) 6+ ,;CE&) 09/ +3
(;03/ &+,-0- 2+,43,) 03 *361&8-')) :-./- :9,93 /,-09'17
*361&8-')) >) +:&) /,-09'13) *3'/-')) )+, 1-'0&+0- +>-+
9' 1z3;/,-) ,9'13,) :;'; +3 /,)*). +.)6)-8&1; 'A*4) 0-
+8-+ >) .+3 .3:3. :,- .3:/ *+63,)$ -0) +3 63+/ 0;6;,)*-+
*361&8A')6&, .) *+636 1-'0&6-+$ +,; 09/ +3 8;1C3/ *3'
/-')) +:,&:))+/; /+E;,+ 0+C+0)6&, 1- :9,93 +3 :3,0-. 9'
,;C.):; 0)'- 9'0&/,& )+3 :;,3/7$ &')/+' *361&8-')) >) &
.+*; 1- 0;6;,-4) >) 1-' 0+C+0) :;'; 6+ 9E')07 )+,; '+3
:-,)/ &>/-') +>-+ *364) 1-' *3'/-') 0+3 63+/ 1-8,-*- (3
<+$
+0$ !$ 3:; +0A)+ ,;C.):; + &>/)6&, *3'/-'->/) 0+,- .
+3 (;03/ *+) *36/7 1-' :,&./))+ ))0363) .:;/+,)363) +3
(&./7 0; ')0)>) /,-E3))+ .; +>/-:/- -6 :;'; 9'/,+/9/+ :-
&+./-+ 0- -,+ 03 (&0 >) -6 '3*+) 03 0;6;,)*-+ +3 :3,0-. +
.)6)-8&1; 03 )*3. .:,- 9,<&8)>/- ./,)09'17 >) +,1C9'17
0- 6->) ./+ 9'+)'/-$ +,; +/-)8&1; 1&*'36 *3'/-'A.03
639'17 8-./- >) 1- ,;C.):; &>/)6&, .+6- 6+ *+,<)'- >) 0; 8)'-
+.3:,+ 63) 9'/)'.7 +.)6)-8&1; 03 )*3. '-*)0; 03 +0A)+
.*)'/-+6; + &>/)6&, 1-'/9) '3 .+3 .:;)*9'/+/ 0-
./,9'<9'13>) &+./-+ 1- 4+,; >) 6-(-0)) 0- +8-+ +3 :3,0-. >)
-6 1-' 9,<&8)>/- >) >+3 +6-. &' (&+,/- E3' 1- 19'.36 6+ &
:&)+'; 9'/,- +6&*)4+ +:; 03,+/&+,- >) 9'/,- 3' :9,93 (&+,/-
/)'&. >) 1- /,-0;/&+,- ,;3 6+ 3' .+/ +'3*- )'/+$ ) +0&6-+
+3 ./;/3/ 03 *+,- )')*; '3 +>G &>/)6&, .+6- 03* -67 .)'
<3, +>/-:/9'17 :,- +.)6)-8&1;$ ,)*).-.; +/-)8&1; >)
+6/; .+*; 1- &+*-') .))*A') >) 6-(-0)) & .+*; ))0363)
.:;/+,)363) 6+ *+,<)'- 9'/,+<)3/&,$ - 1+0; .+3 /9*:)'+/
03 8-./- 0; .+3 ,;..):)/ &+./-+ +0A)+ 03 ))036 .:;/+,)36 +3
:3,0-. &+./-+ +0A)+ 9'+:&) >) )+3 +<)3'.7 6+ -6-+F)'+
(,3'/-+ &>/)) 63) +.)6)-8&1;$ 3 ./;/3/ *3'/-')) 0;6;,) 6+
8+17 :-'/,3 .; .; *+) 1-:;,/A1C- :-1-./,)*-+$
+0$ ! $ ;,3/+3 >) 63) +.)6)-8&1; >) 63) )*3. 0; 8+ 2)
+0&6-+ +/-)8&1; .9'<3, 03 /&+/; &+./-+o 6+ -6-+F)'+$
:&) 1+0; .+3 8;1C3/ 0; )-./- &+./- :34)'; +3 1+/ &>/-'))
63) +.)6)-8&1; :,- /,-) 6&03,) :,A./- +:; >) '+3 ./;/3/
*3'/-')) 0- .+3 1+/ 9'+:&)$ +,; <&'+>)) 9'1+/; +3
+<)3'.7 >) :- .))*A') >) +0A)+ 19'13.; 9'+:&) .+3 +:;,+/
:-' ')>/- 13*E,;8) 0- .9'/7 +0&6-+$ ) 19'17 >/),- 63) +
.)6)-8&1; 1- .;)*A')) +0A)+ +3 :3,0-. >) .9'<3, )*3. 03 &
.+*; 1- &+./- 0;6+,- 0;C;0-+.0; 6;.9'17 /+E;,+ :,- 3,*;
03 +.)6)-8&1;$ ) 1+0; +3 +<)3'.7 )*3. +3 1-.0;6-0+/
:,- 0+C+0) <)&. 6+ ';8+6; +.3:,+ .;)*-')6&,$ - /&/ +3
*;,.7 +:;,9'13.; (&+,/- /+,- 1-' (&07 .))*A')) :;'; +3
)'/,+/ 9'/,+6/; :;13,- 0- -,+ 63'0+ ,+&8)) >) '3 6-+3
./,)0+/ '-*)0; 0+C+0)) :;' 9' '&+:/- E;/9'13.- 1-' (&0
(;,; 0- +3 :)0+/ >) 1-' .;)*A') >) 1-' 0+C+0)$ )' 0+C+0) +3
:-,)/ >) 1&) .&/')0) +/3'0-+$
+0$ !P$ -.-6 +/-)8&1; 0; )+3 2;6;13)/ .))*A')) >) 0
+3 :3/3/ ,;.:3'1- (&0363) 0+C+0)6&, 679'17 *+,- )'-*+ >)
'-1-F1- 1-'/,+0A)+ /9*:)'+,- .))*A')6&, 03 0+C+0))$ +,;
)*3. 13:; +0A)+ <&+'; '+3 8,3/ .; .; 9'/&+,0; 6+ &+./-
:,- 0+,- +3 +:30+/3& '&+:/-+ 09/ +3 /,-03/ +:+ -6-+F)'))
0- +3 ,;*+. 03 *+.36 6+ 3'3 .+/3 +'3*- &0&,A>/)) 6+
')>/- 0+.- E&)-,->/)$ (69'17 0+.-6- :6)'- 1- /&+/- E30+/-6-
.)'<3, +3 :3. 1- +3 1+/ (&07 0+.-6&, 1+0; .+3 .036+/ 1- 6+
*+.; +*-4)/ 1- 8)'$
+0$ L@$  1&&+ 1C) &+./-+ /,31)/; 1-' 0+6- >) &E&.)/;
/+E;,+ '-0-,09'17 0- 6&07 -./- 9'+)'/- 3'1- >) 03* ./; >)
9' 0- 6&0 '-:,))-/)') >) 03* 1-:+,/- 1-+E))+ 1-o+3 9'<;13)/
8,& 1&3; /,-) 0-+.3,) +3 >) 1C). /,9*E)4)6- 1- :3,0-.36
&>/)6&,$ 36/7 +3 ./;/3/ +.)6)-8&1; .(;/3)'13 .; ,;*9)-
+0A)+ 1C) .; ,;.3(6- &+./-+ .; .; ./,9'<; E)'- /&+/; >) .; .;
0-,0- 6&03,)6- >) :- +6/7 6&0 '3 :- +0&6-+ :,-$3'1- +'3*-
+6-.-.;o +/-)8&1; .;) 2)- 9'1-*9'; + ./+ 9*:,&/)8+$ -
03) .; 1C)0-+ +0-./- .+3 03 0)'- .; .(;/3))+H 3 3'3 &*7 9'
2),-+ 2)-,;6&,$ &60&8')0)) 0+,)) -,+ 3'36 3' 0389'/7 '3
03/-1C+ .; 1C)0; 0; '3*+) :-'/,3 3' 0389'/7 03 .+E))+
C*36/; 1+ 0+'/,3' 136;3 9'/,9'.36$ ) %&23' :&60&8
')036 03 *9'+ 6-<+/; 1- ,+'; 03 .+E)- (;03/; 1- 19'.36
9*E6+ 0+ (;,; .)'-$
+0$ L$ )0-+ 0+&/; +0-+./+ )CE9'1; 1-' 0- >) 03* .+3
:,)6-F)/7 63) +/-)8&1; >) 0+ +0A)+ )CE9'1; 0+,- '3 .; 8+ 2)
:,)6-F)/ +6/+ 0+ +0A)+ 9' /&+/; 8)+4+ 63) 09/- +3 +83/ 1-'
,;CE&+)- 9' 1C)6-6- .+6-$ ; 0)'- +,) :3/-+ .; 0,-+1C; 9'
.&0&/-+6; .; .; 9'(,9'<; &+./-+ 0;C;0-+.0; 03 /+E;,; 1-
&+./- 03* )-./- &+./-+ *3'/-'-+.0;H 3 .; 1-(;)*+ 0-
&,) :-1-./,+>36 &,) 0;6;,-436 8-) .&0&/) '3 8-) +(6+ .; 2)- 1-
:&/,)8; .)'-/+>363) 0;C;0-.07$ - 8-) 1C)0-R SD&./+3 +0&6-+
.),E) 3'<3,) 6A>) '3 '3*+) *3'/-')T$ >-+ )-./- 6A>) +3
(&./7 :3/)')$ - +,) 2) (;03/ -) '3*+) 1- +, () (&./7 /&0*+6;
9' &+./-+ 0;C;0-+.0; :,- &E)0-)36 6&, H +,; :,- 3'<3,) >)
:,- .),E) '3) +6-< 1-' *3'/-') ')0) .9'/3 .))*A')) .9,E))
.+3 3'<3,)) +/&0,'+ 03 (&036 0+C+0)6&, 03* ')0- 1+,+E+'/36
*3'/-'A.07$ 3 0- )-./- :+,/-+ *-+ /&+/; )CE9'1; +0-+./+
+ 63) +/-)8&1; 1- 6+ )'/+ I+6-<9'17 1-&.-E) 8&)+ >)
&,9'13)+6+ 63) 3*'-1C;3 '3*+) :,- .&0&/-+6+
&*-'-+.0; <,;)'17J )-./- 1-' '-E3'))+ 63) )*3. 9'/9)7 >)
1-' E;,E;4))+ >) + 63) +/-)8&1; +6 1&)6-+ 9'.; 1-' '-E
3'))+ o63) )*3. 03 0948+ *+) *36/7
0; .&0&/)'17 8)/-F))+ 63) +/-)8&1; 1- +/3'0-+ 03*
9*E6+ :- 1-'+)'/-+ &>/)6&, .+6- 9*E;,E;/9'17 9' (,3'/- .;
.; 2)- +:,&:))+/ /&+/; &+./-+ 0;C;0-+.0; 03 /+E;,+ 6-<+/;
'3 ,3*/; 03* +3 ,3*/3& )*3. 9' /,-) :;,4) .; .; 2)- 6):
)/ .; 9'0-+:; + 1+ 6+ /A'02)3 ')0- +, 2) .0;:+/ +/-)8&1;
(;,; :,)*-F1))+ .+3 *&,4)) .+3 ,+'-) *+) <,-6-) 1- 03* )
.+3 :,)6-F)/ /&/ +/3'0-+ ')0- .;)*A')) +, 2) 4)'3/ *36/7
9*:&/,)8+ (&0363) 6&,$ - /&+/; :,)0)'+ +3 (&./7 )CE9'1))
+0-)+ '-E3'))+ 63) )*3. 0+,- ')0- 8&,&8))+ 03 ')*- ')0)
9'/,-E+ 1- :&60&8')0)) .;) .+3 1- 0)'-8+$ +./-+ &E&.)/; 03
+/9/+ 0+6- /&/ 9'/,+0A)+ 1C) 03 /+E;,+ ,3*/; 9' /,-) :;,4)
:,-03* )-./- *+,>36 >) /&0*+6+ 9' ,;CE&)7 .&0&/->/-$
+0$ L?$ - 1+0; +3 8;1C3/ +.)6)-8&1; 0; 03 .(+/36 '3
(&6&.->/- '-*)0; +3 .3.:)'+/ >) 6;.)'067 9' 8&)+ 63) )*3>7
/&+/- +3 :3,0-. 03 &+./-+ .+ )+,; 9' (,3'/- >) :,- 3,*;
)*3. 03 /+E;,+ .09,>09'17 9' 1)'4) 03* 0; .; 6+31; *&6
1&8-')) 0; -) +3 (;03/ )CE9'1; 1- 6+ D&0>-+') >) 1- 6+
-6-F)'+$ -,<-+ &+./-+ +6-. /+E;,+ 0+C+0)6&, 03 <,-3 :-'
6&03,) ./,)*/- >) /)'&+.- >) :,- :9,936 )'/-) '3*+) 3'
:&1-4$ ) 9'/9)7 1-+0+ +3 /,-03/ &+./-+ 63) +.)6)-8&1;
:&1-436 9' :&)+'; +3 63+/ +,):+ 9'+./9'<+ >) .+3 :3.
>),+< 9' ,9'17 9*:,&/)8+ +,):)) + 63) +/-)8&1; 0-) 1),-:/-$
+,; 9' 1),-+:/; >) .)'<3, *)F6&036 +3 6;.+/ +.)6)-8&1;
/+E-,-) ;C;0->/) 9*:,&/)8+ *)F6&0363) >) +,):)) 0-)) 1-'
+./9'<+ + 63) +/-)8&1;$ 9'.; /+E;,+ 0;C;0-+.0; 1+0; +3
8-')/ :;'; 6+ 3' 6&0 +3 ./;/3/ >) '+3 8,3/ )*3. .; &
+130; 9' ,9'17 +6;/3,-+ 03 &+./-+ *&61&8-'-+.0;
1C)09'17R S+.; 8)/-F)) *&61&8-')) &, E+/- -) :,- *3'/-')
>) .)'<3,) (;,; 1- '&)VT I)0-+ 0+3/; 0; +<)3'<-+ +0-+./+
3'+ '-E3')- 6+ 9'/,-+<; .*)'/-+6;$J
+0$ L!$ +,; +/-)8&1; 9' /&0*+6; ./+ 9'/,+0-./+ 02):R
+,3'0+.; 3' >+'47 :-':,-<)3,36 /+E-,)) .+6- 1-' +:+
6+6&*)4)) 1-' .3. :;'; 9' +:+ 1-' <)&. >) +3 .0&. &+./-+
1-'+(+,; 1- +0-6 >+'47$ -'+1),-+:/+ +3 :3. 03,/-+ 0-
.; 1C)0- 6+ 19'>)) ,&>)) >) +6/; &+./- 1- 4+,; >) +3 :3. &
.+*; 1- :-1-./,)*- .))*A')$ ) +0A)+ +,):; -,+ 9*:&/,)8+
*361&8A')6&,$ +,; -6 .)'<3, +3 ./;/3/ 9' *)F6&0 03 6)8)'4)) >)
03 1;,;E+'4)) >) 03 & .+*; 1- .;)*A') 03 :3.-) /&0*)/-
:-'/,- :-1-./,)*-$ +,; 9''+./9'<+ 0- .; :,)'1-
9*:&/,)8+ 0+C+0)6&, +3 :3. 6A>)) 6-(-0)) >) 3'<3,)$ ) +>-+ 03
&+./-+ .0&+.; 1-' >+'43,) '3 1-:+,/- +3 ./;/3/ >) +3
+>/-:/+/; :,- 0+C+0) >) &+./-+ &61&8-)$
+0$ LL$ 9/-8+ 0-+.3,) +3 ./;/3/ &>/)6- ,'361&8-'->/)
+>/-:/9'17 .; .; +:,&:)- /+E;,+ 0;C;0-+.0; >) /,)*)49'17
,9,)17 13:; ,9'17 +.)6)-8&1; 6+ )*3. .; .; +:,&:)-
/+E;,+ '+3 8,3/ 0- +3 ,;.:3'.7R S
; 9'0-+:; 13*)+6&,
,;CE&)36 0; &) 8-') >) -3T$ +3 +83/ 0- (+0- +.)6)-8&1;
+3 *+) 06;/)/ 03 /&+/; &+./-+ >) +3 9'0-:3/ *361&8-'))
2+,436 03 *3'/-'))$ + .;)*A')) 63) +/-)8&1; 9' *36
1&8-') 03 (&0 0- >) +.)6)-8&1; & .3/; 1- 'A*4) (&+,/-
E3') 0- +8-+ +3 /,)*). .; .:,)F-'-+.0; 0;6;,)*-+ &61&8-)$
3 ./;/3/7 'A*4)) 9*:&/,)8+ (&0363) .;)*A')6&, >) :,-
&E)0-+)36 .;3 03* .6&E&17 & 1+/; (&036 .+3 9'1-*'+/
*+) *36/7 1- <)3*;/+/- &+./-+ 361&8-) >) +3 (;03/ +0A)+
';8+6; 03 ./-+<3,) +.3:,+ *3'/-')6&, 09/ /&+/; 03,/-+ 0-
.; 02)+*; 6+ 19'>)) ,&>)) +3 1+/ 1&. >) +*3 3')) >) :-./-
6+6&*)4- 1)1A.- '-.&0&/)'17 8+136$ ;'; 9' 0&,/3,)6- *3'
/-')6&, +3 *;,.7 *&61&8-')) 03 +0A)+ ';8+6; >) ')*- '3
:&+/- .; 1C)0; 0; '3 -,+ +0A)+ ';8+6; + *+,- 8)/-F)$ ) .; 2)-
(&./7 >) /+E;,+ 0+C+0)6&, &1+/; +6;/3,-+ 03 (&036 +.3:,+
*)F6&0363) >) +,):)) 0-) 1-'+./9'<+ + 63) +/-)8&1; .+,
2) +6-. 630,36$ - '-+89'17 +/-)8&1; 6+ *)F6&0 3'1- -,+
-6 ')0) & /,-+E; >) +,):+ 63) -)-6+6/; .+3 *3/+/ .)'<3, 03
0+:36 .;3 9' +,):+ 1-'+1),-+:/+ 3'1- -,+ 9'(,9'/; 1-
*&61&8-') &+./-+ 63) >) +3 1+/ 9'1;,;:/7 0;6;,)*-+ 361&
8-) 9'/&,09'17 /&+/- :3>0)6- 9' *361&8-') >) /&+/; :-1-./,)
*-+$ ) +*3 8))'17 *+) 1-. (&036 .+3 1+/ *&61&8-'))
9'0-/ )+,; 9'+:&) >) 9'/,+0A)+ 1-.)*- + (&0363) :)09'17 0948+
1-' *361&8-') +3 :-,)/ >) 0;:)/+'36 1- 'A*4) + 63) +.)6)-
8&1; &* &>/-+' 1),A:/7 1- '-+*36 .;3 6-+2$ 3>0)6-
'-:;(;.)/- 1+ 9' *361&8-')$
+0$ L#$ ) +>-+ :3)'17 +/-)8&1; ,;CE&)36 )+,; 6+ 6&0 6+
+,):+ .+ 1-'+1),)+:/+ )*3. 03 '-E3'))+ .+ +3 ,3:/
'3*+) & .+*; 1- :-1-./,)*- 0;C;0-+.0; 03 & .+*; 1- :3
.-) (;,; /+E;,; (;,; +6/; /;,)- >) )+3 +:,&:))+/ 1- *)F6&036
&>/)) *3'/-'->/) 3'1- 8-').- )+,; 6+ 6&0 +/-)8&1; >) ./+
9'1-*'9'17 &+./-+ .+ +.3:,+ 0+C+0)6&, 9'.; -,+ +/9/+ 6&0
9'0; 09/ 1-+E))+ .; +<)3'<-+ 03 <6&'43,)6- 3')) :,- +6+64) >)
630,+ :3>0)6- 1- 9*E- :;,4)6-$ +C+0)) :,-'0A/ /&/ .;
+:,&:))+ 1- &+./-+ *3'/-'-+.0; :,- (3,)> 0; -./- 6&036
(&+,/- .:)'&.7 +0-6+ >) 09'17 1+ :3>0)6- 63) +/-)8&1;
9'/,9'>)) /&4) 0;1-+ 6+ :;*9'/7$ +,; +,):+ 1-'+./9'<+ +
63) +/-)8&1; 3'1- -,+ >) 6A>)) ./+ :6-0+/; :,- 0+)
'-06;/)4) 1-:,)'>) 6A>)) >) >/)3/&,) 2),)) ;C;0->/)$ ;1C9'13
) (;,; /+E;,; :-1-./,)*- <&+6; .)'<3,; 9' 09*:7 +>/-:/+
03 )')*; .; .; *+) +:,&:))- 0+C+0))$ )*3. ./+ 03 /+E;,+
9'+:&) 1-.:;,4)13& 9' 13; :;,4) (;,; ')0) & .&0&/-+6;
:;'; .+3 .0&,')/ 02)&/36 9'/,- 0+C+0)) 0-) 1-' (,3'/- .) >)
+3 .6&E&1C)/ (&036$ -' 0+,- (&0 +3 '-*-,)/ >) :,- +/-)
8&1; 3' <6&'47 1- .)'-47 +:,&+:- 1- 9'02)-/3,+ <-'3'02)
363) >) 6+3 :,)0-:3/ 9'1+/; 3' :+)07 >) +3 ';8;6)/ 6+ .0+,+
63) +/-)8&1; .; '3 03*8+ 0+1C;$ +3 <&')/ :,- :+)036
1- 6+ .)'- 03 .31+6*; +/-)8&1; >) '-+,;/9'13.; '-*)0;
1- ,+'; +3 9'1-*'+/ &+./-+ .+ 0+ 3' 1-:6)' &>/-+'$ )
+/3'0-+ +3 .;,)/ 6A>)) 1),+:/7 +.3:,+ :-1-./,)*-) ;C;0->/)
>) 9'1+/; +3 9'6)+/ 03 .;E))6- 9'/,9'>)) >) 9'/,3' 0-+.7
./+/3,; 09/-8+ /,3:3,) 1- 0+C+0) >) ,;')4) (&+,/- *364) 0; )
+3 0;60+/7 0;6;,-4)) :;' +:,&+:- 1- /+E;,;$ ) 13:; +0-+./+
+ 1&+ 9'1-,-:/;/3,; + &>/)6&, + 63) +.)6)-8&1; +6-. + 0+C+
0)6&, 9' 0+,)) -,+ /&+/; '-1-F1-+ >) &02)) } /3/3,&, +3
0;1C3/ /3/3,&,+ )')*)6- <)&. 09/ ')*- '+8-+ '-1-F1- 1-
)CE9'1; 0- *92')4) /&4) >) 9'.:;)*+4)$ -E3'36 )*3. 0- .;
(+0; '3 /))+ (;, 1- ')0) & /&0*+6; >) ')0- & ,9'13)+6;$

/,)<+ 0+C+0))R SC)0-4)'- 9' 8,& :+,/- &,) .; *-,<-* &,)


.; '- +,3'0;*7 >+'43,) :,- &E)0-)36 '&./,3T$ 3 -,+ +*3
')0) .(+/ ')0) &,9'13)+6+$ ) /&/&1+/; 03 +0-./- .; .0&,').;
3' 8)8&, 1-' .3. 03 :6&+)- 1),-:/7 9' (+4+ &>/)) 63) +.)6)-
8&1; >) 0+ +0AG (3,/3'; 03 .3'-/36 0&:+0)6&, >) 03 :6&+)-
,;:-1- 09/ .; :;,-+ 0; -./- +'3*- 3,<))+ 63) 3*'-1C;3
&,9'13)/; +.3:,+ 0A>/))+ &>/) 09/; -,+ 1-.:,- +.)6)-8&1;$
) +/-)8&1; 03 /3'3,) +1;&<-+ <,&+C+ &>/)) >) .;*-4) +*3
&>/-')) 63)$ -0) 9'/9) +,):+ &>/)) '&+./,- &61&8-) +3 :3,
0-. 9' ,;C.):;$ +.)6)-8&1; 8;1C)'17 + 8-1-,- ,;C.):; &>/))
.+6- .+3 *3/+/7 0;/,; /+E;,+ 0;C;0-+.0; 6+ )*3. 0+,-6-
9'0; 0;C'))+ 03 /+E;,+ 9'/9)7 0- & ,3*:.A.-$ .; & 9*:,-3'-
6+ 6&0$ - & :6&+)- >) (3,/3'; 0+ +0A)+ ')0) 1- 3' .:&,)7 '3
-,+ 0- 094) +3 :3/3/ + .; 9'0;6;,+ 0+C+0) .+3 9'0;6;,+/ >)
+3 :6-0+/ >) )*3. 03 +.)6)-8&1; (3<+ 6;.9'17 /&+/;
/+E;,+ >) E)-4)) :-1-./,+>) 6+ :-,),-$
+0$ L"$ -,)/+3 9' 0A./7 ,;CE&)7 &+*-') 9'.-*'+4) 1-'
E&)-,)) 361&8-) %30)3* ./&6')036 1-' /3' 6&8)/ >) ,).
/&136 0;*;'+,)36 >) 1-' .63F)/&,) :34)') 1-' :-1-./,)*-+
0;C;0-+.0; 0948+ 1-' 0A)+ 0- +3 (&./7 9' (,3'/- :,-03* .+3
.0,). 1-' 'A*4)) + 63) +.)6)-8&1; 9' <)3*;/+/-$ )) *364)
>) 1-' &>/-') 1- 4+,; >) 1-' 0+C+0) +3 0;1C3/ :,- *9'+ 63)
+/-)8&1;$ +,; >) 1-' *3'/-') '3 (;,; .0;1-,- 9' &+*-')
+3 (&./7 .) *+) 89,/&. :,)*-F1))+ 63) +/-)8&1; 03 ,+'+ 0-
) .+3 :,)6-F)/ 1-' 0+,- 03 +1-8;,+/ >) E;/,9' +3 (&./7 )+,'
09/ +, 2) *+) :3/3/ /,;) ,+'+ +0A)+ )+3 .03,/+/7 ,;*;>)4+
1C)6-6&, 0; :;'; 6+ +'36 '-/;*;13)/ 1- +0A)+ ,+'; +3
*3,)/$ ; .; '3 2)- (&./7 ,;')/ 1-+E))+ 0)'-8+ 1- +, 2) :3
/3/ .0;:+ 1-' *361&8-') >) 0+C+0) 3'1- 9'/,+.; >) 03 0-
/&0*+6;$
+0$ L$ >-+ (9,>)'17 >) +0-./+ ,;CE&) +.)6)-8&1; 03
+/-)8&1; :- 3,*+ .) ';,&036 0-6&,+6+6/- ,;CE&+)- 0- +3
+83/ *+)'/- +3 63+/ 03 )*3. 09*:)) :,- 6+ ,;1)>/-
/,-09'17
),A/)36 6+ ;1A') +3 8-')/ 6+ +>) 6+ .0+3'36 .;3
03 *+,- *92')0)3'- /3/3,&, 630,3,)6&, .+6-$
+0$ L $ )*- '3 .+3 <9'1)/ :-'/,3 :-1-./,)*-+
0;C;0-+.0; .; )+.; 0)'-8+ 8)3 1-' 094) ,;*;.-.- 13:; (3<+
&>/)) 0-)) 0;6;,)$ - *),+/ 2),-+ 0+C+0)6&, 6+ '-8&)-$ 3:; 0-
6)+3 (3<)/ /&+/- 0+:-/-6- >) 2+/*+'36 6&, -) 9' 1- .)'- 9' 6&0
+3 ,;1)0+/ 0+:7 >) +3 6-<+/ /+E;,+ >) .+3 +:;,+/ :;'; 9'
'&+:/- >) +:&) '&+:/-+ 9' /+E;,; +3 (;03/ (&03,) 1- 0+,;6-
6&, >) 1- .:)') )+,; .)'<3,) +3 :3,0-. 03 /&0*+6; (;,;
/+E;,; '3*+) :-1-./,) >) +3 )->)/ /&4) :;' 9'/,3'36 (;,;
')0) & 1&1-)+6; +)0-+ 9' 4+,;$
   )

 * '


'0-:$ $ )0-+ 9' +>) )*3. &1)2')'17 13:; &.:;436 1- 6+
+/-)8&1; 1CA0- 1C)6- +3 :3,0-. .:,- 4+,+ .+ )+,; +.)6)-
8&1; )+,; .+3 +>-1C+/ 9' .0+3' 0; 6+ &+,/; 9) ./+ 1&*'))+
'-./,)0+/; 9'.; '3 9'1-63'<7 9' :+0- 0; 0-,9'17 /-(+'
8&1; 1- 6+ +/-)8&1; +<)3/&,)7 .; *+,<; 9' 4K,; )+3 1+/
L@@ 1- .;)*A') >) 1-' 1;,;E+'4)) .;) 0)'- +3 8,3/ 1-
E3';8&)- 9' 6-+(+ 63) /-(+'8&1; >) 1)' 6)8)'4) & .+*;$ ) +3
9'/,+/7 )+,; /-(+'8&1; 9' 4+,+ 03 +0-6 +<)3/&,)7 1- 6+
+/-)8&1; :,- 6+ D&0>-+') >) .+3 +>;1C+/7 6+ ;0;0)3')
6+ 3' .+/ +6 .;3 1-&1+/; +>/-:/9'17 >) +6/7 +<)3/&,)7 >) 1-
6+ +0&4)) 0'-+1C36 ,1-+6363)$
+0$ ?$ 3 +'-8&)- .; /&0*;.07 1&) 1&*') 9'/,& 4+,;V
>-+ +.)6)-8&1; :;'; + '3 .; *+) 9'<6&/) >) + .; 9'/;,)
:+,/-+ 63) /-(+'8&1; +3 +6-. @@ 1- &>/-') 9'/,+6-. &,
2-)-') >) 6;:3>'A') >) )+3 /,)*). +.3:,+ 63) /-(+'8&1; 03
'-:&/3.;3 /-(+' :+2+,')036 >) 1-' .+/- E&)-,->/) 09/;8+
.+*; 1- &+*-') 0+,)) 4)'3.; 0+6-+ 63) /-(+'8&1; 6+ (3<+
1- 6+ &:,)0+') >) &*&,9.; 4;,+')) +0A)+ >) :,- &,-+'36
2+/*+'36 63) /-(+'8&1;$
+0$ !$
/,+F-+ 63) /-(+'8&1; -,+ 6+ %+0;3 L@@ 1- &+
*-') 0;6;,) >) 8,&$$$ .;)*A') >) +*3 -,+ 0948+ 1-' E&)-,) >)
(-0)&,) 1- E&)-,) +13'+4) 6+ /-(+'8&1;R '1,&')0
.;,1+,)36 +,)- .:;/+,)36 '/):2)-+<+ .) +64) E&)-,) 1-
*+)'/- 03 19'.36$ ) 03 ./,+F-+ 63) /-(+'8&1; 1)' E&)-,) +3
(&./7 &<661- :+2+,')036 >)
/3,1C-+ 8)./-,')036$ +0; +3
.)*4)/ 8-'),-+ 63) /-(;')4; :+2+,')036 +.3:,+ .+ 03 &>/)6-
63) +.)6)-8&1; .+3 1+/ 6+ & ,9:; 0- )-./- +:,&+:- 1- .+/
1- D+,+&') +'3*- +6-+
+0+ >) .+3 /&0*)/ +0&6-+ ./&6 :,-
3' :).07 +6;/3,9'17 69'<; .)'- >) 1;,;E+'4)) 0- -,+ *3'
/-')$ ) 03* 8-'))+ 9'/)'.7o &,2-)-')) 9+ 19'>)) 9*:)-1-0+4)
03 /,-0;/&+,-+ ,9:)) +0-))+ 0- .+3 :&*-')/ '3 /,-034) E)'-
/&4) +3 .;,)/ 0;6;,-4)) 63) /-(+'8&1; >) 9'6&0 )+3 9'(,9'/7
:,- &,2-)-')$ 3 :6-0+/7 (3<+ .) /-(;')4; :+2+,')036 >)
9'0->/)) >) )+3 <&')/ ./,+F-+ +0A)+ + 63) /-(+'8&1; :;';
)+3 /,-03/ (;,; 8+1 +:+ %)./,)4))$ ,- +64)) 0+,)) +3 63+/ 1,3
*36 .:,- &*+' )+3 <&')/ :;'; 9' &*+'$ ) )+3
03:,)'.7 >) 4;,;')*-+ +0A)+ :,- 0+,- /-(+'8&1; )+3
&*&,9/ )+,; +6/&,+ 6-+3 /;)+/ 3,-02)6-$
+0$ L$ 3:; +0A)+ )CE9'1; ./,+F-+ 63) /-(+'8&1; .+3
*3/+/ 6+
;E&+') *+) .3. 1- &*+' )+,; /-(+'8&1; 1-
6+ ;0;0)3') .+3 *3/+/ 6+ %+0;3 +1;&<9'13) 1-' 1C) 9'
1C) &+*-') 1- +,; 1-
3. /&+/; >) 1-' <)&.A') *364)$ )
+0&6-+ )+3 8-')/ >) +<)3/&,)36 >) 1- 6+ +0&4)) 0'-+1C36 ,
1-+6363) $@@@ 1- &+*-') 03 %&,&> 6+'&>$
+0$ #$ +.)6)-8&1; 8;1C)'13.; )+,; 6+ 03*:;'; <,-+ >)
4+,+ 9'1&)/; 03 3,90)3'- .:,- 19'.36 >) 1&+*'+ .+ 6+

30-+8; 03 /&+/; )'-*+ 0- +8-+ 0-/+/-+ &/)'363) -,+


)->)/; 1- .3:/7 +.036/+,-+ 63) 0; -,+ 9'02).; 0-/+/-+ >) /&/ .;
4)'-+ :,- '3*-6- 63) /-(+'8&1; 3'1- -,+ .; *+)
';C3)+.0; '3 +8-+ 0+C+0)) +*3 9'(,3'/+4) >) ,3>)'+4) 03
)*3. 9' +,+ 3'/-'-+.0; >) 1&) '-:,))-/)') /+,) :,- +0A6-
8,A*) >) +0&4)) >) +/-)8&1; .; *),+ 0- 8+ (+0-$ +,; /&/
'-6;.9'13.; .0,)- .63F)/&,) >) +3 /,+. >) &,2-)-')) >)
6;:3>'A)) 6+ .)'- >) +3 ,;:-1C)/ >) 6+ 0+C+0) >)) 6;.+.-
)*3. ?@@ 1- 0+C+0) 03 632 :&60&8')036$ 3 (;03/ >) -6 1-
/&+/; &+./-+ 8,& L$@@@ 1- &+*-') >) +3 )->)/7 1-'/9)7 6+
&8)6- :,- %+263)7$ :&) 1+0; +3 6&8)/ >) +6 1&)6-+ ,9'17
./,+F-+ 63) 0- -,+ 03 ,)<&,)- :+2+,')036 )+,; ./,+F-+ 63)
/-(+'8&1; +3 :3,0-. .:,- 9,<36 D,3*&. >) +0&6-+ 1-'
0&+0- 1- 9,<36 D,3*&. 6+
),0+ .+3 /3*:)'+/ 03 /-(+'
8&1;$
+0$ "$ 0-./ ,;CE&)7 03* +3 (&./7 >) 03* .+3 :,)6-F)/
')0) 3')) :;,4) '-(;4;,)'17 0; '-*)0; '3 ./,)0; 0,-1)'4+ +>G
0-6&,+ 0- .0,)3 6-/&:).-4-6- 0+ (;4;,))+ 09'17 8-<2- 8&)+
3'3)G >) 0&E&+,; 630,36 03 236+ +6/3)+ '&) *+0+,+ 0; +* 2)
1+/&,) 03 :&*-'),- 6;31+/; *+) *36/7 63) /-(+'8&1; 1-
6+ 0+,-6- *36/; *)6; +* +83/ 1-09/ 63) +.)6)-8&1; 1- 6+
0+,-6- *36/; 3,<))- :;,)'4)) '&>/,) +3 :-/,-03/ )+,;
1,-:/+/-+ .&0&/)'17 '3 :&0) .0,)- 9'/,+6/7 02):$
+0$ $ -0) 1-' 2;,')0)+ 1&*')6&, 1-:+,/- *+) 9'
(,3'/- + 63) +.)6)-8&1; 0; .+3 +(6+/+ :3,3,-+ 9' (,3'/-+
&>/)) .+6- .)'<3, 9'8;49'17 *3/9'17 ./-+<3,)6- >)
9'1-*'9'17 )+,; /-(+'8&1; 9' &+./-+ .+ 1- (+4; '+3
(&./7 0- +3 ./;/3/ 1-:+,/- 1- 6+ &+./- 9'+:&)$ +,; '3*;,36
&>/)) >) 2),-+ >) +0-6-+ /&/ -,+ *+) /+,- +.)6)-8&1; >) *+)
*364) &>/-') 6+ +.)6)-8&1; >) *+) E3') 0;6;,-4) 9'.; /&4)
9'1&)4) >) 2),-+ '-+*363) 6+0&*; 6+ 9''&)/3,)$ + /-(+'
8&1; -,+ $@@@ 1- 3'<3,) 0;6;,) :,- +/9/-+ -,+ .) *&61&8-')
>) -,+ #@@ 1- :-1-./,+>) *3'/-') >) +6/; ./,9'.&+,-$ +,; 6+
+.)6)-8&1; !$@@@ 1- 0;6;,) L@@ 1- 0+C+0) ?@@ 1-
.;)*A') 03 1+,+E+')$ - + 8-1-,- +3 (&./7 8&)+ 63)
3*'-1C;3 .:,- ./9'<-,-+ 0+.)) 63)$
+0$ $ &0*).- &+./-+ .+ +.)6)-8&1; 03:,)'1C)'17
1,3*36 0+,-6- 8)'- 1- 6+ 9,<36 D,3*&. :,-./-
),0+$ 9'.;
%&,;> 6+'&> &E6)0)'17 0; :- 6+ :&1 -./- 6&0 ,9:&. +3 6;.+/
1,3*36 >) +3 :3,0-. 9' .3. :,- 0&./)>- +6;/3,- 03 :9,936$
+.)6)-8&1; 9'0; +3 :3,0-. 9' .3. :,- 036*- 9*:&/,)8+ 6&,
>) +3 ./;/3/ +>/-:/9'17 ,;CE&)36$ -' &+./-+ + 63) +.)6)-
8&1; +3 )->)/ 2+,436 )+,; %&,;> 6+'&> 1-' &+./-+ .+ '+3
6;.+/ 0- .+3 +,;/+/ *+) 9'1,;C'-47 03 &+./-+ 63) /-(+'
8&1; 1-09/ +.)6)-8&1; 0; +3 /,-03/ :9,936$
) 63) +.)6)-8&1; .+3 0;1C3/ '3 2+,436 0- 03 /&+/;
&+./-+ .; *+,<; +.3:,+ 9'0-/ 03 /&0*+6; +6;/3,-+ 03 :-1
-./,)*-+$ - +>/-:/9'1 +.)6)-8&1; 1-' 6&0 '-06;/)/
0A)+6+64) 9'0; ./;/3.- >) 1-:,)'>) 03 )CE9'1- +*3 9' 09/-8+
,9'13,) -) +3 .;,)/ 9'/9) *361&8-')) 9' (,3'/- >) 3'<3,))
13:; 19'>))$ - +0A)+ .;,)/3,; + &>/-')6&, + 63) /-(+'8&1;
03* .+3 1+/ 2+,436 63) +.)6)-8&1; 9'+:&) 03* )-./-
1A1)'+ 2+,4363) 03* +3 :6-0+/ >) ./-+<3,)6- 63) +.)6)-
8&1; (3<+ (;,; ')0) & '-8&)- 0+,- 9'0&/,& +3 ./;/3/ 03
&02)) &)6&, '3 &>/-')6&, .;*;';/&+,- &+./-$ %)-4))
:-1-./,+>) '+3 +:30+/ ')0) (&036 .;6 .6&E&+1C- 1-:6)' 0-
9'1+/; 9'/,& 06):+6; 03* .+,) 1C)0- &02)363) .+3 9'>),+/
./-+<3,)6- + 63) +.)6)-8&1; :,- %+263) 9' <)&. 03 (3<+$ +,;
:-1-./,)*-+ +3 63+/ :,- %+263)-47 6+ 9,6-<;/3,;$ ) 0+C+
0)) 03 :34)'; .0;1-,-+ .+ )+,; +3 2;6;13)/ :- 6+ E,+')>/- >)
.+3 ';C3)/ 6+ )./,3$
)'<3, +.)6)-8&1; 8+1C9'17
,;C.):; &>/)) .+6- +3 :3,0-. >) -6 1-&1+/; (&+,/- 03 :34)')
69'<; .)'-$ :&) .+3 ./,9'.7 :- 69'<; 19'.36 1-' 0+:-/-
.63F)/&,)6&, >) 1-' 9'0A>/) 3')) >) 6+3 63+/ 9'/,- .)'-
+:;,9'13 03 *+,- 6+31+ .+ >) 8-./- >) :&*-'),- 0)'./->;$
+ 8,A*- 0+ +0A)+ .; ./+) 6+ '-8&)+ 1&*'363) 03 0)'./-
8A0)')0; 2)-0;,3)+ )-./-$
+0$ P$ &')/+3 <&'+>)) :,- +.)6)-8&1; :;'; +:,&+:-
1- ,3/ >) 6+3 /&/ +:;,+/ 0+,)) -,+ :- 69'<; 19'.36 :,-03*
.+ :&*-')/$ ) /,3:3,) +>-+ *36/- '+3 0;1C3/= 1-' &+
*-') *+) 9'.-*'+4)R -02)/+ 8+*;>36 >) .+, 0630A,)36$ ) 6
+3 :,)'.7 8)3 >) :,- 2-&,<2)- 2+/*+'36 (,+/-6- 63) +
.)6)-8&1; 0;1C3/ 03 0+636 6+ 0&E&,9>$
+0$ @$ +.)6)-8&1; 13:; +0-./+ ,;CE&)7 +3 /,-03/ ).
/,36 6+ +>0&8 >) +0&6-+ :-/,-09'1 09/-8+ 1C)6- .+3 *3/+/7
6+ &6&1)F)' 3' &,+> 0;C;0-.07 .) 1- +0&6-+ +3 /,)*). :,-
&,1+02)- 8)./-,')036 .&6 6+ *)67 2+/*+'36 6+ 03.0,3
.;3$ +,; /-(+'8&1; 6;.)'17 +>)) '3*+) 0- +3 8-')/ :;';
6+ :&1 >) 1- +0&6-+ &,9'13)'17 6+ .0+3'36 6+>)6&,
0+)*+0+*) .)'<3, +3 :3,0-. 03 &>/)6- .+6- 6+
30-+8; 3'1-
-,+ 0+.+ 63) +.)6)-8&1; >) )'-*+ /&+/; 9'02).; 9' 0-/+/-+

30-8-) 03 &*+ 8&,')036 1-' E&)-,) +89'13 @ 1-


.;)*-') >) :3>0+,) 1- 6&0 >) 'A*4) "@ 6-(-0)) 9' 0-/+/-$
+0$ $ /-(+'8&1; 06+0; +3 .&.)/ 6+
30-+8; +3
1-.0;6-0+/ 6+ 3' .+/3 +:,&+:- +'3*- 02A)+ 9' 0+.-6- 63)
&1-,+>0& 6&<&(;/36$ +,; 9':,-<)3,36 0-/;4)) .+3 9'<,&:+/
.;)*A')) .;) >) & .+*; 1- 3'<3,) >+3 +13. :3>0)6- >) 1- 6+
&/)' >) 1- 6+ +>) >) +3 9'0-:3/ + E+/- 0-/+/-+ 0- '3) ./,)0+
'-*)0;$
+0$ ?$
; +1;&<A+ 4+,+ 1- :,-/3/)'1),-+ + 1&*'7 1-
)C'&+8; '&3 )+, >) +.)6)-8&1; 3'1- -,+ '3 1&,*))+$ -
&,)0- '-8&)'4+ :3'- &*36 .&,&036 63) 3*'-1C;3 +*3
&,9'13)/ +>-+ +6 06;/) '3 :&+/- ')*-$
+0$ !$ ,-./- .03,/- 1C)6- .&.) 8-./- 03* )*3. )+,; 03
P$@@@ 1- &+*-') 9'/,; :,- 6+
&,&0+ 9' )+,; >) +*3 6&8).;
&+*-')) 63) +.)6)-8&1; >) :,- ,3*+1CG 0;:)/+'36
0+,-6- -,+ 9' 09*:))
&,&0)) 03 ./,+F-$ ) >/))+ /-(+'8&1; 0;
'3 .+ 6;.+ 03 +/9/+ +.)6)-{&1; +.3:,+ 63) 0- +<)3'.A.-
>) -6 6+ +0&4)) 0'-+1C36 ,1-+6363) >) 6+ +C)*), 0,+)36
6->-.07 0;,&,+ +*9'13,&,+ -,+ 3,9/ +.)6)-8&1; :-'/,3
6-<;/3,+ 03 0+C+0))$ -0) 1- 6+ +0&4)) 9'1+/; )+3 &,9'13)/
03 -/02) >/)&+' 03 /&4) .;03)) 0+ :- L$@@@ 1- &+*-')
)+,; 0,+)36 6->-.07 03 :&60&8')07 0- +8-+ 6+ +*-')4;
+'3*- &'1,+402)) 03 $@@@ 1- 6A>) 0;6;,) )+3 /,)*).
:&,3'0+ +0-+./+ 1- +,) 8-') 8,& &+./- +.3:,+ &61&8-)
0;C;0-+.0; .; '-8&)+.0;  /&+/; &.),1))+ +13'*13.+ 03
*&61&8-')) .;) .*)'/-+.0; 0+,- 630,3 +:&) +>-+ +3 (&./7$
+0$ L$ +0; +3 .)*4)/ /-(+'8&1; &+./-+ 0;C;0-+.0;
+:,&:))+/; +*3 0;/,; ,3/ >) +3 &E6)0)/ 0; /;/+,) '3 .9'/7
'3 .:,- &*+' 0- .:,- &/'+,) +3 :3,0-. >/))'17 0;
.&.->/- >) -/02) >/)&+' 03 &+./-+ 3'<3,-+.0;$ ,-+ .; 4))-
0+6-+ 0+C+0)6&, 6+ 6&0 6+,<7 3'1-8+ :,- M)F)-$ ) 6+ &/'+,)7
.+3 9*:,-3'+/ 03 3'<3,)) >) +3 :3,0-. .:,- /-(;'->/)
+>/-:/9'17 >) :,- 6A>)$ - *+) C;E&8)'17 6A>)) '+3
9'1,-C')/ 3'<3,)) + .; /9*:)'+ 03 0+C+0))$ o) +>-+ 0+C+0)) +3
/,-03/ 0&1,36 :,- 6+ 30&,A') 6+
30-+8;$ +,; /-(+'8&1;
+3 ,;*+. :,- >6-+236 6&, 1-.:,- ,3/ >) + /,))+ 1C) +3 .&.)/ >)
&'1,+402)) 03 $@@@ 1- 6->)$
+0$ #$ )*3. 03* +3 .&.)/ 6+ 0-/+/- 1- + 1&+ 1C) .+3
1-.(,9'+/ 6+ F+03,)6- *;';./),)6&, >) 9'/9) +.3:,+
,+<&*),'-) *;';./),)) 03 :3.-) +3 o*;,.7 >) +3 E;/3/
*;';./),-+$ ) 1+0; ) .+3 9'02)'+/ /&+/- &1&+,;6-
8->*)'/-6- 9' F+07 +3 1+/ >) 094) E)-4) '-<34)/&,) -,+ 9'02)>)
+0&6-+ >) *364) 1-' E&)-,) ,3>)'9'17 0+C+0)) (;*-) >) (-/- >)
'3 o0+ 0,->/)')) 0- *+) *36/7 1-09/ :+<)')) .+3 :3,/+/ 03
o+0A)+ *;';./),-$ ) .; 2)- *+) +83/ 8,A*- 0-8+>) )*3.
')0) & *;';./),- '+, 2) 2;6;13)/ '-:,;1+/; &1&+0;$
+0$ "$ >/)6- 9'/,+<)3/&,)7 8-')/- 63) /-(+'8&1; >)
6->;>/) >) '<3,A./) 13:; 0- .+3 +13'+/7 6+ 3' 6&0 +3
*;,.7 9'1+/; 6A>)) 9' (,3'/-$ ) 1+0; +3 /,-03/ /&+/- &>/)6-
0&1,3 +3 ./;/3/ :,- o
),A/)7 >) +0&6-+ 6+ 3'3 .+/ +'3*-
,)<&,->/)) +3 (;03/ .(+/ 9*:,-3'; /-(+'8&1; 03 -/02))
>/)&+' .-,1+,)36 63) +0&4)) >) 03 &'1,+402)) :&60&8')036
0,+)363) 6-.;.07$
+0$ $
(+/36 +6-<- 1-' 6&0 09/; &.-E),- -./- 9'/,- &*7 >)
&*7$ '/9)7 /-(+'8&1; +3 :&(/)/ :,- &'1,+402)) .;
:,))*+.0; +0-+./; 0)'./- 1- 0;/,; 19'>)) 03* )+, :;,-+$03
0- /&0*+6; .) 03 0- .&0&/-+6; >) 03 0- ,)'17 .+,) 0;1-+ .;
*+,<; 03 /&4)) +.3:,+ +0-63) '-:,))-/)' .; ()- /&+/- :,-
.(+/36 63) >) :,- .&0&/-+6+ 0+ 373) 8-./)/7 .63F)/&,)7 >)
>/)3/&,)7 &E)0)+)36 >) 2),-) +0-63) (A6)7 1- &+./- + 0+C+0)6&,$
3 *364-*)/ &'1,+402)) 1- +0A)+ 0)'./- 0+,-6- 96
/9*:)';o1- 6+ /-(+'8&1; >) 9'/9) +0-./- 038-'/- +3 1C).
0;/,; /-(+'8&1; >) 0;/,; -/02) >/)&+'R 3 0+,)6- .0,)3
+0A./-+ *+* :,)6-F)/7 6+ +0-./7 /;6*;0)/7 >) 6+ +6/- *+)
:,- 3,*;$
+0$  $ S9*:;,+4)) 9'/,- 9*:;,+4) 0,+)) 9'/,- 0,+) 1&*'))
9'/,- 1&*') E&)-,)) 9'/,- E&)-,) .63<)6- 9'/,- .63<) +3 &.-
E),- 3')) 1-09/ +64)) 03 .0+3'- *+) .3. >) .63<)6- 9'/,- .)'-
3')) 1-09/ +64)) 03 0)'./-+ .; &.-E;.07$ ,+)36 ./;:9'36
*)-3 03 .0+3'36 .;3 *+0+,+ 0; )-./- *+) .3. 1-09/ 63
*)'+/36 0'-+1C36 1- ,1-+67 )+,; 13*'-+63) -/02))
>/)&+' -./- 6+ *+) *+,- 0)'./- 6+ ./;:9'36 .;3$ 3 6+
./;:9'36 *)-3 .9'/7 *+) 1- <)&.= 13*).+6- .; 8+ 0;1-+ .; )+
09,*+ +.3:,+ 13*).+6- .) '&) 13:; :&,3'0+ 13*).+6-
&*7 (+0-$T
+0$ P$ 0A./-+ 1+0; +* .:3. 0;/,; /-(+'8&1; >) 0;/,;
-/02)) >/)&+' +3 ,;.:3'.; -/02)) >/)&+' 03* *+0+,+
0; o-./- 6+ ./;:9'36 .;3 .-,1+, 8+ >) :&(/->/- .; 2)- /&+/- :,-
.(+/36 63) &'1,+402)) 0+ 3'3)+o 0+,-6- +*3 +/9/-+ ,;CE&+)-
+3 +83/ 03 0+C+0)) >) >/)- ,9'136 >) 2),-+ 6&,$ +0; +3
9'4-6-.7 ,;.:3'.36 I03* +, 2) >/)3/ 0; '3 &, (+0- -) +>-+
+*9'1&) 03* 8+ .(;/3) -6J +3 1C).R S- 8,-*- 0- *; +6-<
*;,))6-.+6- .; .; (+0; :,- .(+/36 >) :,- .&0&/-+6+ *-+ :&(
/-.07 1+,; :,- 13*'-+6&, .; 9'4-6-+<; 2),-+ +0->/)) (G6)7 1-
&>/) 03* )-./- >) 0- .9'/7 0+C+0)) >) 9' 0- 6&0 .)'/7 3'1-
.)'/7 +0*3T$
+0$ ?@$ S+./-+ 0;C;0-+.0; 1+0; +:30; .; .; 9'<,&+:-
.; +,3'0- >+'43,) :,-<)3, .)'- '3 6+ 0- 6&0 .3:/ 0-/+/- 0+
+0-+./+ 0- 2)- 6+ 0- :9,93 '-1&E9'1)/; -./-$ 0*3 8-1-*
0; 9'0; >+'43,) '+3 ')0) E)'- 0,-1 1- '3*-6- '&./,3 0;
.)'/7 >) 6A>) +)0-$ ;'; *9)'- 1- &, >) &E6)0) /&/ '3 &,
0,-1-$ +: 0)'- 6- )-./- -./- >) /9'+, >) '-E3'$ ,-E3)->/-
1- 8&)* .; '- *9'/3)* 9'/,3' 0-+. 1- +0-./7 '-:,))-/)'
:,- 69'<; 8&)+ 63) 3*'-1C;3 9'.; .; (+0-* +>-+R
+0$ ?$ +./-+ 1-' 6&0 1- +)0-+ 09/ 8+ /,-0- :9,936 9'1+/;
.; .; /&0*+.0; ./&63,) .;>) 4)- 0)'->) E363036 ,9'136 0+,-
13:; 0+,- 8+ *-,<- >)>) 8+ 4)'- 6&036$ &) 6A>)) &* 4)'-
(,3'/-+ 13:; '&) &>/)6- *;,)).+6- 0'-+1C363) 1- ,1-+6
13:; &>/)6- 3'<3,->/) *;,))+.+ /-(+'8&1; 03 &+./-+ .+
0; 2)- 09'17 0+:-/-6- >) *+) :,- 3,*; .; 2)- .; 0+1-$ -./-
03* 9'4;6-< 1- +)0-+ & 13*E,+8; 1- 4)'- 0948+$ -0) :;';
&* /,-0- 13*E,+8+ 8+ *-,<- 9'0-/ &+./-+ )+,; 03* &*
/,-0- >) &, )->) 6+ 8-1-,- &>/)6- '-*)0; '-&:,)'13.- .;
:3,0-+1; ,9'17 13:; ,9'17 9' /,-+:;136 0+6363) 0-6 *+,-$
; .; 2)- <,)F- 1- 8,-& &+./- 9' 09*:7 .; '- ./-+ 9'+)'/-
+0A)+ <,)F- '3 )-./-$ - 03* '- 8&, 8-1-+ 1- +6/; '3 .&,
+:30+ 0- 9'1+/; 1- >+'43,) .; (+0;$
; (+0-* 1+,; 03 /&4))
';8+6; :;'; '+3 >+'43,) >) 6+ <,+E; +>-+ 1- .),<7 ')0)
.)'A4-6- '3 .; .6&E&1 /&+/-$ +,; 0-/+/-+ 0; 0- 8+ 1+ 03 :3
.-) &,) 03 .+0+63>- +0-6-+ :34)'; :+<3E; (+0 9' &+./- +6-.
0+,- *)>0; >) 6+ 3' 6&0 '3 ./;$ 3 /&+/- 09/- .; .6&E&1
<6&'43,)6- '-*-,-.07 *+) 6+,<7 )-./- :- 1- 6+/3,) 1-09/
&*36$ + '&) -./- & :&8-./- 0; 0)'- :)-,- 1- <6&'/7 1- /3'
/&/ -,+ 1- (36<-, .; *&+,;$ )0; 4)'/; -./- &*36 03 .+E)-
C*36/; >) *+) 6-.'- ./,-6-4363) + '-*-,) & 8,+E)- 1-09/ :-
3' &* 0;6+,- 03 +,*-$ ,+E+ :)-,1- +1-8;,+/ 1- *36/-
&,) )+,; 1- *36/- &,) )CE9'1A>/-$ )0-+ +'3*- <,+E+
/,-E3)->/- 03 19'.+ .; '- *9'/3)* 1- +0-./7 (A6 1- '-:,))
-/)' 0; )'/,+6/7 02): 1- '3 &* '-8&) .;) .:+,<-,'7 :9';
'3 .; 9'/;,-.07 03 >+'43,) ')0- '&) 094) .)'/-*7 ')0- 1- +,
8-') .)'<3, 0,+)36 ./;:9'36 *)-3 >) 9';,))+.+ 0'-+1C36 1-
,1-+6 '-*)0; '3 6- 8&* (+0-$ + 0- C;E+8; 8+ 8-') +:&)
630,36 .; .; .&0&/-+.0; >) '&) +)0-+ (;,; 0+,; (;,; 2,+';
4;,9) +0->/))+ 8+ +130- C;E+8+ '&+./,; 03 +0-./7 '-:,))-/)'
*+,- .0;1-,-$T
+0$ ??$ 0A./-+ .(;/3)+ &'1,+402)) 0+,- /&+/-
:,))*)'17 >) /-(+'8&1; >) -/02)) ./)3+' .+3 .6&E&1C)/
.(+/36 >) + 1&&+ 1C) 1-C1-'&+:/- 03* +3 /,-03/
),A/)36 9'
8+1 &+./-+ +3 :3,0-. 1-&1+/; :- 03* .; +6-.A.; 6+ .(+/36
1- 03 .+,;$ +,; '3*+) 1-&1+/; .+3 4)'3/ 3'<3,)) 1- +0A)+
.&0&/-+6; :;'; +3 /,-03/ 13*E,+8+$ +,; 09/ +3 /,-03/
13*E,+8+ 6A>)) 9'1+/; +3 :3,0-. 9' E)0) .:,- 0-/+/- :,- 6+
630>A') )+,; 3'<3,)) 09/ +3 )->)/ 1)' 13*E,+8; 6+ 8-1-,- >)
+3 C;,)/ 2;,;4))V 0+C+0)6&, /9*:)'+/ 03 (,3'/-+ 6A>)6&, 0;
+8-+ )*3. 03 .)'- >) ?@@ 1- /;/+,) 9' 6&0 +3 ./;/3/ -/02))
>/3+' >) /-(+'8&1;$ A>)) 03* .+3 /9*:)'+/ 03 /;/+,9) >)
03 0+C+0)) 0;6;,) 9'1+/; )+3 9*:)'.7 >) +3 ./+/3/ 9'
/&0*+6; :,- 036*- +.3:,+ /+E-,)) ;C;0->/) +>/-:/9'17 :,-
&+./-+ 3'<3,-+.0; >) :,- /-(+'8&1; 03 &+./-+ 1- 4+,;
/&/1-+3'+ /,)*)49'17 ,9'1 13:; ,9'1 .; 8)- *+) 03,3'17
0- '+8-+ 03) 1C)0-$ 3 +>/-:/+/7 &'1,+402)) 1- 1&+9 0-+.
3,) +:,&+:- .; 8)- 3'<3,)) 0- 1+0; +3 8;1C3/ 0; '3
(&6&.->/- +3 .313)/ 9' <3,+ *+,- :- -/02)) >/3+' .-,1
+,)36 63) +0&4)) >) :,- /-(+'8&1; >) +3 1C). .; 1C)0;
/,9*E)4+ 1- ,;CE&)7$
; ,3:.-.- 1-' 0+/+'- 1-' &+./-+ 63)
-/02)) >/3+' 8,& ?@@ 1- 0+/+'- (&+,/- 1- /,-+E; &+*-')
>) 1-' *&61&8-') :,- +0A)+ .+*; >) +3 :3,0-. +.3:,+ 0+C+
0)6&, 1),-:/7 .3:/ 0-/+/-$
+0$ ?!$ +C+0)) 03* +3 .)*4)/ 1- 6A>) 0; .9'/7 03* +3
9'0-:3/ + .;:+ >+'43,) 9*:,-<)3,36 /+E-,)) .+6-$ ')) .;
+:;,+ 1- 6A>) +64)) .;:+ E+,E+/A>/- 1- +,3'0+ :;*9'/7 :,-
0;,34- >) 9'/,& *)0+ 1- 0-+. +3 ,;1)0+/ >+'47 1-&1+/; *)0
09/ -,+ +*3 :)-1)0; 0+)6&,$
+0$ ?L$ A>)) 03 ';8+6+ 1-'/9) +3 *;,.7 :;'; 9' /+E;,;
0- 1+0+ +3 8;1C3/ 0; '3 8)' 0-6-6+6/- &>/) .+3 1+/ 9'+:&) 03
./-+<3,)6- :- 13:; 0+.-6- ;/;,+>)6&, >) 13:; E-.A,-0+ 1-
+0&6-+ >) 9' ')>/- :&*-4) 0- -,+ .) +3 ./;/3/ :;' 9'1-.+,;$ )
1- +0&6-+ +:&) .+3 *3/+/ 9' :,-F*+ 0-/;4)) 1-.:,- :&/A>/)
+:,&+:- 1- 0-/+/- '3*+) :,-./- 3' 19*E7 09/ 0&89,>))+
<6&'43,)6- 1-' 0-/+/-$ 3 8-')/ 9'1-.+,; >) -/02) >/3+' 03
&>/)6- .+6- >) +3 1-.0;6-0+/ :,- 19*E7 1-.:,- 630>A') )+,;
/-(+'8&1; +3 8-')/ >) +3 1-.0;6-0+/ +:,&+:- 1- 6A>)$ )
+0-./- /&+/- '34) .0,)3 6;319'17 8,-& :+,/- 0- /&0*+ 03*
+3 (&./7 '3 .; (+0 6+31; &>/)) 6->;>/) +* :,-+ *364) 1- 4+,;
*+,/&,)$
+0$ ?#$ ,-./- '&+:/- +3 (;03/ 0+C+0)) >+'43,) >) >+3
9'/;,)/ /+E;,+ 09/ '3 -,+ + <9'1) .;) *+) 1&E9'1-+.0;$ )
+>-+ .+3 :6)')/ /&+/- 038)'/-6- + 63) &'1,+402)) <,;)/-
*+)'/-$ )0- *+) ';8;6-+ ')*- 6+ /+E;,+ 6&, 0- 9*E6+
'3*+) 03 2+,43,) >) 1)' /;/+,) >) 1-' .63<)6- 63) )*3. )->))+
1-'+(+,;$ +,; /;/+,9) +3 ./;/3/ :;'; + /,))+ 1C) >) ())'17
:,-./- 2),-+ 6&, + 2) 9'02)>) .+3 0-,>3/ *9,C+036 0+,-6- -,+
03 19'>)) .; ()- 03 8&)+ 63) )*3. .;) .6&E&+1C- :;'; '3
>) :)-,13 0+))$ - /,;<9'13.; *9,C+036 .; *+,<; )*3.
1-' *9'))- 1&E)/&0-+.0; )+3 /;)+/7 0+:36 *9,C+0363)$ +,;
/;/+,9) /&/3>) 9'/,+0A)+ '&+:/- +3 :6-0+/ 1-' /+E;,; >) +3
63+/ 1-'/9) 9' .3. :- 6+ -,';34) +:&) :,- 6+ &/)' .:,-
&8)6-3$ 0&6& 6+ 4)'3/36 &/)'363) 6-+3 )->)/ :9,0;6+E36
1- &/)' M&,+ .; 6- 4))- 0+6-+ 03 & .+*; 1- &+*-')$ - .
+3 .3:3. /;/+,9) 9'/,& 8+6- >) .+3 9'/&,.7 +.3:,+
:9,0;6+E363) 03 /&4)) >) 9'1+/; +3 :6-0+/ (3<+ :9,0;6+E36 03
&+*-')) .;)$ ) 6+ <&+'; 0; )+3 <&')/ /;/+,9) 0948+ 6&0 +3
:-,)/ 0948+ 1- +) '&>/,) 6+ +0A6 ,;CE&)+> (;,; ).:,+8;$
+3
:&*-')/ 6+ .&.),-+ 63) )*3. 6+
30-+8; 03* +3 .&.)/ -6
.)'<3, >) +3 *;,.7 6+ ,+<&*),'+ *;';./),-+$ +,; +6/-
0-/- :,- 6+ /&+/- *;';./),)6- +3 :3,0-. 9' F +03$ - )*3.
+3 +:30+/7 03 & 1C) 9'+)'/- 1- +3 9'/,+/7 )' /+E;,; )+,;
0-6-6+6/- 0-/- 1- .),<3 6-+3 :6;/)/ 3*'-1C;3 :6+/+ :-'/,3
F+036 0+.-6&, .+6- 0; +3 *;,.7 &+./-+ 63) /-(+'8&1; 1- 6-
+3 )->)/ 9'+)'/- 1- 6-+3 4)'3/ 0+6-+ >) .+3 /&:)/ 09/-8+ 0-/-
03 /&/36$
+0$ ?"$ /-(+'8&1; 13:; 0- .+3 +>-1C+/ &./)6-
9*:,-<)3,36 0-/;4)) >) /+E-,)) ;C;0->/) +3 :3. :3>0)6- 09/-
+8-+ >) E;/-+ 9' /+E;,+ 0;C;0-+.0; 03 :34)'; ./,)0;0)3'-
0+C+0)6&, 0;>) (;03.- -) <;3,) 9' :;*9'/7$ :&) :-'/,3
.:+)*+ >) 0-/;4)) +3 *3/+/ :3>0)6- 9' /9,< >) 1-' /9,<7 +3
E;/3/7 >) +6;/3,-+ 03 0-/+/-+ >) 9' /+E;,;$ ->))+ 1-'/9)7
0+C+0)) >) 0;6;,) 03 2+,43,) 9'.; :34)'- 1C)6-$ ) 13:;
&E)0-+)36 .;3 +3 1+/ 9'/,& 1C) ';8+6; 6+ :3.-) 9' /9,< >)
8-').- +:,&+:- 1- :3.-) 09/ 3'+ 0- -,+ *+) +:,&+:- +*3 &
+:30+.-$ - >) +/3'0-+ 9'1-,-:/9'13) 6A>)) .+3 9'/&,.7
0+C+0)) 9' /+E;,+ 6&, >) 1- +/3'0-+ '3*+) 0- 4)'-+ >+'43,)6-
.+6- >) (3,+ 2,+'; 1- 0+) >) +:; 1-.:,- +:+
30-8-) 1-' 8+6-
:;'; +3 *3/+/ &'1,+402)) >) 1-'/,+0&6-+ L ./-+<3,) 1-
6A>) >) )+3 9'02). >) 1-'/,+0&6-+ 03 +0A)+ ./,+F-$ ) +:&) +3
*3/+/ >) 3'<3,)) & .+*; 1- &+*-') >) +>-+ +3 ,;*+. 0+C+0))
9'02)>) >) ./,9'>) 1- /&+/- :;,4)6-$
+0$ ?$ 9'17 .; 630,+ +0A./-+ 6+
30-+8; 0,+)36 6)>;.07
+C)*), 03 L@$@@@ 1- &+*-') 0&E&,9)+ +.3:,+ 0+C+0)6&, 1-
0+,- 0&E&,9/36 0,+)363) >/))'17 /-(+'8&1; +3 /,)*). 6+
0,+)36 0-,9'17 +<)3/&,)7 1-' &+./-+ .+ .;) :&+/; .:+,<-
:,- 0+C+0) 1- .3:/ 0-/+/- >) /&/ 9'/,+0A)+ 1+/; >) 6+ +0&4))
0'-+1C36 ,1-+6363)$ - 6+ +*9'1&) (;,; C;E+8; +3 8-')/
+<)3/&,)3 0+ :,- 0,+)36 6->;.07 /)*:)'9'17 .&6))+ 6+ +6)0)
:,- )./,3 9'1+/; +3 :&,')/ :,- )'&(7 :&60&8')036 03 "@@
1- 'A*4) 03 L :3.-) >) & :)8;$ +,; 1- 6+ +0&4)) .)'<3,
2+/*+'36 63) 2)*)') 6+';> +3 0&E&,9/ 0+ 8,& "$@@@ 1-
&+*-')$ +,; 9'/9) 1- 6+ 0,+)36 6->;.07 .&.)'17 'A*4)) .+3
:3. 9' 1-+6 1),-:/7 +.3:,+ 0-/;4)) :-./- 1,3*36 0+,-6-
8)'- 1-' /9,<7 :,- .3:/ 0-/+/-$ ) +3 /&0*)/ :3>0)6- >) :)&+
1),-:/7 1-+.3:,+ /+E-,)) >)) E;/-+ (&+,/- /+,- 09/ >) :-'
<;3,) 9) '-*-,))+ :3>0)6- >) :)&+$ ) +0A6- :3.-) +:&)
03,3'17 +3 .03,/+/7 1C)6-6- >) + 63) )*3. 03 1),-:/7
<)31-436 + 63) 3*'-1C;3 :-'/,3 :,+1+ 0+,- (;03.-
E-.A,)0)6&,$
+0$ ? $ 3:; +0A)+ 2)*)') 6+';> 1+0; +3 .&.)/ 03
&+./-+ 0'-+1C363) 1- ,1-+6 +3 /,-03/ .:,- 6&036 3'1-
./;/3.; >) -/02)) >/3+' +>-1C9'17 >) /&+/; /+E;,+
3'<3,-+.0; 9'0; *+) +:,&+:- 1- >+'43,)6- ;C;0->/)$
+0$ ?P$ +C+0)) +*3 ())'17 6+ *+,- ./,9'.&+,- 1- 2,+';
9'02)>) 1-' /&+/- :;,4)6- +*3 :)-)6- 1- :,- 0+) *&,4) 63+ >)
6- 2-,E-+ >) &:)'0)6- ,;1;0)') *9'0; &E&.)4) 1- ./,;F) /&/
1-+3'+ >) ./,;E;/34) 1- :3.-)$ )*3. :-,)/ 1- <6&'47 1- /3'
03* 1&,*))+ .3:/ 0&,/36 .;3 *+0+,+ 0; -,+ 9' :;*9'/7
9'/)'. 6+3 '-*-,)/ 9' :)0)&, <6&'436 13:; 0+,- 6&8)/3,;
:;'; + /,))+ 1C) +3 ./;/3/ *&,/7$ ;1)0+.- :,- 3'36 +'3*-
2-&1&,&8)0) 2+/*+' 13:; *&+,/-+ 63) )*3. 0- '+8-+
')0) & :3/-,- +*3 0+C+0)) '3*+) 0- -,+ 1- :-,),-
.:;)*9'/+4)$ ) 9'/,& '&+:/- (;09,)13.; .:+)*; 9' /+E;,;
+ 6&, +3 1+/ /&4) 0+ &)6- 1- 6+ >+'43,) 6+ :&136 0-/;4)) >)
+0&6-+ 9*:)'<9'17 0-) 1- :,- 3,*; :,- 0-) 1)'+)'/- +3
0;1C3/ 1- :,- :&1 9' >+'47 (;,;*9'13.- +64)) :-'/3'A,-0
.;,)'17 1- E3';8&)- 9' >+'47 >) +3 :-,)/ *364) 1-' 0+C+0)
9'/,+0-+ '&+:/- 1-' .:+)*+ +0A)+$ ) .; .; 2)- >/)34)) 1- 0-)
1-'+(+,; .:+)*+ 0- .; (;03.- 6+ 0+C+0) 63+/; -,+ /+E;,+
+/3'0-+$
+0$ !@$ D;03.; & ';8+6; 'A*4)) 0,+)363) 6->+.0; +.3:,+
>+'4363) 0;C;0-.07 03 /,-) 1C)6- *+)'/- 1- 0- .; ,;').-
)*3.$ ,- +*)+1C;1C) -,+ 09'17 )'&8 :&60&8')036 1-
'A*4) .&0&/)'17 (;,; <,)F- :- 0+C+0) +3 1+/ >/),- >) 6+ 6A>) >)
6+ 3'<3,) 6+ 8,-*-+ 0- 8&, +31C) 1&E+ 63) .; 1-+ 1- /&+/-
:;,4)6- ';8+6; (;09'17 -6 03 &+*-')) .;) ';8+6+ 6+ >+'43,)$

) +>-+ +3 (&./7 0; +3 *;,.7 'A*4)) >) 03 ';8+6+ 1-'/9)7


63+.; 1- 6+ 0+C+0) & E30+/; E3'; 1- >+'/7$ - '-.;,)'17
3'<3,)) >) +) '&>/,) 1- :- +6/- 6&03,) .; (+0; 0+C+0)6&,
.:+)*; .+3 :&,')/ /&+/; 0;C;0)*-+ 03 .)'<3, )*3. 6+
6&036 3'1- 03:,)'.A.; 'A*4)) >) '3 1)' .)'A4- 0- +:309'17
1,3<) 26&+E- .)'A4- 1- + 4))> +3 9*:)'.7 :,- 'A*4) 1- 6+
>+'43,) >) .;,)'17 13:; 19'>)) +.3:,+ 3')) ,9:) 03* .; .3)-
1,3*36 1- 6+ /9,<3 :- .3:/ 0-/+/- +3 :-,)/ 'A*4) 6+ +0A)+
,9:; 0948+ 09/ 1C;0-+ /-0.)/- /,3:3,)6- 1- 'A*4) 1-'/,+0A+
';8+6; 6+ ,9:;$
+0$ !$ ,+)36 6->-.07 .&.).- 6+ +*-')4; 9*:,&/)8+
0;,3)+ .) *)6 2+/*+'36 +13'+/ 03 2+'36 :3,0-.-.;$ '.;
'->/))'17 9'0; 1- .&.),-+ 0,+)363) 6+ +*-')4; +3 :&2/)/7
*)6 :,- 2+'36 .; +6-+<; & .+*; 1- &+./- /;/;,+.0; .;
,;:+1C; 03 +.)6)-8&1; .;) .0&+/; :,- 1&+*'+ 63) >) +8-,
-+ >) :,- (-0)&,3.;3 1-' 02).&+,-$ 3 1+/ 2+'36 :,- .+*+
63) ),)*E-) :,- +.)6)-8&1; >) +3 :&,')/ :,- +
&,&0+$
+0$ !?$ - 9'/,+0-6-+>) 1C)6- +*3 '-:3/9'17 + *+) /,;)
0+C+0)) 1- .3:/ 0-/+/- (6;*9'1C)4) >) ./,;E;/34) +3 6-<+/
/&0*+6; 03 /-(+'8&1; >) 2)*)') 6+';> I0; &'1,+/02))
:3,0-.-.; E&6'+8 6+ +*-')4; 1-' 0+,- E&+6; ) .+3 :,)6-F)/
>) *&+,/-+J >+3 1+/ 0-/+/-+ 0+C+0)) :,- .+*+ 63) /-(+'
8&1; 03 1&+*'+ >) 03 /&+/; +8-,-+ + 63) +.)6)-8&1;$ ) -)
:,- 094) ,;*;.-.- +3 :3,0-. 03 /+E;,+ :3/)';$ )'->) 03*
:;,+.; 0+) 1- 6+ 3'<3,) 1- 6+ +) '&>/,) >) 1- 6+ 6A>) 1- .3:/
0-/+/- 1-'1+/; .+3 /,+. :-' /9,<3 +:&) :-
30-+8; 9' <)&.
.:,- ),-/ 03 &+*-') 1- C;6&< 1- 6+ /-(+'8&1; .; *+,<;
03 :+0-$ ) +>-+ .+3 (9,>)/ ,;CE&)36 0+C+0)6&, 1- .3:/ 0-/
+/-+
30-8-)$

  

* '
'0-:$ $ ' *)0; 03*:;'; ./+3 630,3,)6- &+*-'->/) >)
,;..):-6- + *+,- 0+.- >) 1&*')) >) E)'- +3 1C). 3' 1+.0;6 0;
630,3,)6- ,;CE&+)-6&, 9' 06):+6+ &02)363) ./+3$ *3 -,+ +
.)6)-8&1; .&.9/ 03 &,1-6- /;/;,;>/) 6+ ,3/ 6+ /-(;'->/)
09'17 6+3 /3*:)'+/ 8-./-+ 03* +*3 0-/+/-+ +3 0;1C3/
:,- .+*+ 63) /-(+'8&1; >) 03* +3 :-,)/ >) )*3. >) 0+C+
0)) 094) +3 ,;*+. :34)') >) 9' <)3*;/+/- *&,4) >) 6);*'-.)4)
>) &E6)0).- >) ),;*E-) 0- -,+ 03 +.)6)-8&1;$ 3 ./;/3/ &
1C) :,- .(+/ 0- +,) (+0- 03 3' 630,3 0+ +0-./+ >/))'17 0;
+0&6-+ .3:/
30-+8; -,+ &>/) 09/-8+ >) 3'<3,->/) >) 6->->/)$
3 +6-. 03 .(+/36 *9,C+0)6&, & .+*; 1- /;/+,) .; 6&8+.0; 1-
+ 1),A:/36 6+ &*+' )+,; +6/; 1,9*E; .; 6&8+.0; 1),-:/7
.3:/ 0-/+/- 0; 9*E6+ +.)6)-8&1; 03 6+0,;*) 0;1C9'17 6+
:)0)&+,-6- 63) ),;*E-) >) 03 *36/- 1+,3,)$ - 09'17 ./+
630,36 <+/+ >) .(+/36 '3*+) .; :3,0-+<; 9' 0-+*E3,3,)
/;/+,9) .&.-.07 1- 6+ 2+'36 &6&0+,) 6+ ),;*E-)7 &,)3'1-
+,) +<)3'<- 9'/,+0A)+ 6&0 .; 6+.- /&+/- *+0+,+ 0; +, 2) >)
+.3:,+ 8,-3')) /,AE) .) 9'1+/; .; :3,0-+<; 9'1;,;:/7
19'13) >/),- 0; )+/; + /,-)+ 1C) +,- ,;CE&) 03 0,+)36 6->-.07$
+0$ ?$ +0; +3 9'4;6-. ),;*E-) :&,3'0+ 2+'363) 1-
9'/&,.7 >) 03* -,+ 1- +:,&+:- 2+'36 1- 0,+)36 6->;.07 +3
6;.+/ /,-+E+ 63) +.)6)-8&1; >) .+3 9'/&,.7 9'/,+0A)+> 1+/;
03 &>/)6- .:,- 2+'36$ +,; /-(+'8&1; 639'17 :,- 1&+*'+
63) +.)6)-8&1; 03 /&+/; +8-,-+ >) 03 ()0)&,36 63) +.)6)-
8&1; /-(;')4;8&1; +3 :3,0-. 1- 6+
30-+8; .:,- &*+'
>) 03 +6 1&)6-+ 0&'+0 +3 ./;/3/ 9' &*+' 9' *+,- <,)F- 1-
/;/+,) 1- 0+,)) +*3 /))+ 1-' ./,;F)6- .+6- 0; +3 +<)3'.7
),;*E-) 03 +.)6)-8&1; 6+ ,3/$ +,; 639'17 8-./- 1-
9'/&,.36 &+,1-6&, /;/;,;>/) .)'<3, .+3 +>-1C+/ 6+ &*+'
9' -:).0&:)- )+,; 1&+*'+ 63) +.)6)-8&1; >) 03 (-0)&,36 63)
& +3 /,)*). 6+ 3' .+/ +6 .;3 03 :+C; +'3*- 6+ %30)36A>/) :,-
%)./,)4-$ 2)*)') 6+';> 1-' 0&'+036 1-'/9) 1- 6+
30-+8; :-
361&8+ 1- 6+ ;0)36A') +3 +6-. @@ 1- 0+/+'- >) /-(+'
8&1; !@@ 1- *&61&8-') >) +3 /,)*). 0,+)363) 6->-.07 9'/,
+<)3/&,)7 6+ +*-')4;$ ) 13:; 0- +3 :&,')/ +0A./7
+<)3/&,)7 2)*)') 6+';> 03 /-(+'8&1; 9' 6&0 1-
*364;*)/; 0,+)363) :-'/,3 +<)3/&,)36 63) 0+,-6- 96 /,)*).-.-
>) -6 +.3:,+ 0+C+0)6&, )+,; 03 0-6-6+6/- &>/) 2)*)') 6+';> +3
/,-03/ 9' 4+,+ .+ 6+ ,1-+6 03 )CE9'1; 6+ ./;:9'3.;3 6+
+0&4))$ +,; /-(+'8&1; .+3 +>-1C+/ :,-03* .+3 :&
*-')/ 6+ &*+'$
+0$ !$ )0-+ :,- .03,/7 ') .; 0+1- + :&*-') 1-
&'1,+402)) 6-+236 :&60&8')036 0,+)363) 6->;.07 0+,-6- .
+3 :&*-')/ 0; +3 (&./7 8-')/ 9'/,+<)3/&,)7 63) /-(+'8&1;
+.3:,+ 63) )*3. 0; *+0+,+ 0+3 (&./7 &* ./,-)' 0+1-.;
.; '3 .; /+0; 2;,')0))+ 63) >) 2),-+ 1-:6)' 0- +8-+$ *7 +6-.
6+ 630,3,)6- ,;CE&+)-6&, 0; 0)'- .; 8+ 9'1-*'+ 6+ E3';/;4)
1- '3 .; 8&, 6;31+ &+*-') 2+,')0) 9' 63*- 1-' 0+,)) 3'36
-,+ +6-. +0-./ &*7H ;03/ 94) :;,-+ 0; '3 /))+ '-*)0; )+,;
3'1- /,-E3)+ .; .(;/3)+.0; )C8&, >) /&+/- 03 *+,- )'-*; >)
:,- 0+6-= /,-+C '-9'.:;)*+/ 6+ ,;CE&+)- 0+: &>/-')6&, 1-
:6)' .)'<3, 3'1- /,-E3))+ 9' (,3'/- 03 1-:6)'; /&0*+6;
9'8;4;/&,)7$ - *36/- &,) 03 $@@@ 1- &+*-') 0+,- +8-+
.3:/ *9'+ 63) :,- /,-) *)) 1- /;/+,) +3 E;/3/ >) :,- 0+C+0) 03
*))6- &,)3'1->) .; /9*:)'+ 9) 9'(,9'<-+$
+0$ L$ 3 .+3 :&*-')/ 1- .-*'-6- 0-,)363) 0+,)6- .+3
:,)6-F)/ *+)'/- 1- +0A./-+ /&+/- ,;3/;4) >) ,;)-) ->->/) >)
4;,9) '&+./,- >) ./9'<-,-+ 0+.-) +0->/)) 1&*')) + 63) +.)6)-
8&1; 6+ ,9'136 .;3$ ; -,+ .; .; :&*-'-+.0; 6+ 1&*')+ 63)
+.)6)-8&1; :-'/,3 0&*-/+ +1-0; ./-+&+ 03 0&+1; 0+,- .
+3 :,)6-F)/ 03 0948+ +') *+)'/- 1- +0-+./+ +>-+ 1- <,-+
:,-*-'-+6; +0->/)) 1&*')-) >) 9'/3'-0+,-+ .&+,-63) 9' +'36
0-6+ 9' 0+,- +' .+3 ,;1)0+/ *)6 2+/*+'36 03 0+C+0))
+.3:,+ 6A>)6&, (&+,/- <,&+1C')0; 9'/3'-0+,- 9' :&./36 *+,-
9'+)'/-+ +>/)6&, 9' +'36 #" O"L Q 9'/,& 8)'-,) >) /&/
9'/,+0-6+ +' 6;03./- '-+31C)/- 8+03,)6&, 0+,- /&+/-
.-*'-6- 9' 6&0 E;/,9')) >) +./,&'&*)) 9' +,+ ->+.0; +
*+,- ,;3/;4) 0; .)'/7 +0-./&, 4;,) *-'))+$ ; 8-) )-,/+
)3E)/- 0)/)/&,)36- 0;0) '3 4+* .0,). +0-./- .-*'- 6+ 6&036
.;3$ ,-1- '-:3/)'4)) &+*-'->/) 0,-1- 8+63,)6&, >) 03*:
6)/-6&, 8,A*) 9'/,-+E; :- 0- 8,A*) +* .0,). >) 09/ +*3 .0,).$
> 2) 6):)/ +0-./- .-*'- 6+ ,9'136 .;3 0- +,'3 -,+ /,-03/
,9'136 6+ )C8&136 0-6 03,+/ .) .0,))/&,) 0+,)) )C8&1-.07 :34)')
.; +(6; )+,; /):+, '3)$ -0) +)0-+ 1- +0-./- .-*'- 94) 1+3
>/),- >) +6-. :&8-./-+ 6;03./-6&, 0+,- 03 &02)) 03*7 8-'))+
+* :,;8)/$
+0$ #$ 3 3'3 +'7 *+)'/- 1- 0- .+3 ,;1)0+/ *)6 2+/
*+'36 0;C;0-.07 +.3:,+ 6A>)6&, +:,&+:- 1- .-0-,- -,+*
:,- +/3'0-+ 6+ >0&+6; 6+ %+,7 9' &1&6))+ :,- 0+6- ())'17 1-
6+ .+/ .:,- &,+>$ 3*+) 0- 8;1C3* 1-.:,- +*)+1C;1C) 3'3
'3&, 03* .; ,;1)0; 1-&:+,/- 1- 0-,)3 3' '&3, .+3 &
'-<3,;$ -+* <9'1)/ 0; 8)'- & (3,/3'; 03 :6&+)- 1-&1+/;
:;'; '-+* /)*:)'+/ 03 '3&,36 0-6 1- 6;03./- 03* 8)'- &
&+./- ./&6$ 9' 6&0 ') .+3 63+/ .&+,-6- 1- 1-.)*-+ *3>/-6&,$
A6- 0- CE3,+ *+) .3. 0+ 1- /,-) .+3 :+/,3 .36)4- '3 -,+ *+)
.3. )+,; 0+,)6- -,+ *+) <)&. 1- 3' ./+/ 1- &* >) *+) <)&.
CE3,+ 1- 6+ :;*9'/7$ ,6-/ 9'/3'-0+,- +.3:,+ &*363)
.&.)'17 .; ,;1)0+ &+,-0- *+) .3. )+,; *36/- CE3,+
+6;/3,-+ 03 &*36 (;,; .)+6; 1- .3'-/ 1- 0-8+$
; ,;1)0+ 9'
.3. 1- 6+ &* & E30+/; *+,- 1- 0-)+ :&)+1; >) +>-+ *-,<-+
:- 1-+.3:,+ :;*9'/363) 0+ 1- 1&) 0&4) :;'; 9' /,-) .36)4-
9' .3. /&/ 9'/,& 1-.)*- >) 9'/,3' 02):$ ' ./&6 4)'-+ 3'
0-+. E3' >) 1+0; /,-0-+ +0A)+ ./&6 6+ 3' 0-+. >) <)3*;/+/-
.&.))+ +6/36 >) +>-+ ./&6 13:; ./&6 09/ 4)'-+ 1- 6+ +:,9'1C7
:;'; 9'1-.+,;$ '1- 0;1-+ 6+ *+. 0+ +6E)'-6- 1- <,&.
1C;0-+= ')0- 0;1-+ ./&6 :,-./- ./&6 0- /,-0-+ ./&6 1- ./&6 >)
'3 .; :&,'))+ :;'; '3 .; 9'0;61C))+ E)'- .&+,-6- .:,-
+:,9'1C7 >) 0;6;/&,))+ :;'; 9'1-.+,; >) :;'; 6+ 0;1-,-+ 1-
,'+.$ ;1-+ >) 6+ :&:+.3,) 9'.; 3'1- *9'-+ ,;*9'-+
:;*9'/36 '-<,3 9*:34)/$ )0- (,3'1C- ')0- :+) &,) 1-
)+,E; &,) 1- .;*;';/3,; '3 ,;*9'-+$ ) .; 03'&+>/- >) 3'
1- :&:&.))+ 0; -,+ 6&036 '3 +>-+ '-<,3 6+ :&:+. 0+ 6+ *+
.36 +0-)) *9')-) + 63) 3*'-1C;3$ 9/-8+ 1C)6- +3 (&./7
+0A)+ 3,<)-= 1-' :;,4)6- 1- <)&. 9' .3. *-,<-+$ ) /&/
+/3'0-+ +3 (&./7 >) +)0-+ 9' 4+,; 6;03./- >) 13:; +0-6+ +'7 >)
6+ +6 1&)6-+ 9'.; *+) :34)'-$ ) +:&) >) 9' 1C)6)6- + 63)
/-(+'8&1; +3 (&./7 6;03./- 9'.; :,- 3'- 6&03,) >) '3 0+
+0A)+ 1-.)*- 0+ 9' 0A)+ +'7 1- 0+,- .+3 .0,).$ +,'+ .;
<;.))+ 9' :;*9'/7 9'<,&:+/- :,- *36/- 6&03,)$
+0$ "$ - 9'/&+,0-* +0*3 )+,; 6+ :&8-./-+ 1- 3'1- +*
:;,;.)/$ ) ())'17 +0A./-+ /&+/- /&/ :- & 8,A*- 03 630,3,)
./,-)'- +6-. 03 630,3,)6- ,;)-) ->->/) .) 9*:,-3'+/-
03*7 +) 9'4;6-. 6+ ,;CE&+)-6-
30-8-) '3 ') .; 0+1- .; /,-
0-* 0- .+3 630,+/ 9'/,- 0,+)36 6->;.07 +C)*), >) 9'/,-
2+'36 ,9*363) >) 2+/*+'36 0;C;0-.07 *)6 +/)'<9'13.;
/&+/- +0-./- >) 1- 4+,;$
/+ 0,+)36 6->-.07 03 &>/)6- .+6- .3:/
+*-')4; >) 1+0; )+3 8-')/ >) 1- 6+ 3'<3,) +0-6 +<)3/&, 1-
0+,- .+3 .0,). 63+.- .(+/ .; :3,0-+1; 1- 6+ +*-')4;
9*:&/,)8+ 2+'363) >) 63) *)6 3'1->) .; 8+ /)*:)'+ .; 6-
1-+ ,;CE&)$ - 639'17 8-./- 1-' 6)*E) 0; +3 /,+. /&+/- &,
1-6- 2+'363) 0;/,; .)'- >) :,- ),9*E-) 0+,-6- 96 1-.:;,4).-
>)) /,)*).-.; 9' &61&8+ .; '3 (6;*9'1C-+.0; 3'1-8+ 9'
<)&. &+./-+ +3 .&0&/)/ .; .; 6):+.0; 1- &61&8+ :-'/,3
2,+'+ &>/)) 6+ )./,3 >) +0&6-+ .; +>/-:/- :,- /;/+,) >) :,-
0+C+0)$ ) +>-+ +3 (;03/R .+3 *3/+/ 1- .3:/ +*-')4; >) >
+3 :3. /+E;,+ 6+ 8+'0-+$ ) 9'1+/; +3 (;03/ :&1 *-,-3 :,-
0&>3,) :-./- )./,3 :,-./- 0+,)6- 9*E6+ &>/-')) 6->;>/) :;';
:,-./- ,3/ 6+ :9)'- 6+ (9'3,) ./,)0+ >) :,).-0)6- &+*-')6&,$
) -,+ 6+ &/)' :9)'- 9' ./&<3,) 03 *+,- E)8>)3< 9'/,+0-6+
+'7$ +,; *364) 1-' 6A>) +3 :6;/)/ >) 03 0+:-/-6- 2,+'+ +0A)+
1- &+*-') 1- 4+,; 13,9'13) )'-*+ :-'/,3 *3'0+ .+$
+0$ $ +'36 03 *)6 1+0; +3 8;1C3/ 0;) /,+< 6A>)) 6+
6&0 /+,- .; 6- 2)- + 1+ ,;CE&)7 '3*+) 1-' (,3'/- .+3 .))/7
+ *-,<- +.3:,+ 6A>)6&, +1309'13>) +*)'/- ,;CE&)36 1- 6+
%-,-./-0)0+$ - *)6 .+3 .3)/ 9' .3. >) +3 ./;/3/ 03 /+E;,+
6+ 3.)+/)' )+,; 2+'36 +3 03:,)'.7 09*:)) +*-')4)) 1-'
.3. 03 &,1-6- .+6-$ 9'.; '+8G 03* .;) )6;,')'1C+.0; :,-
6A>) 0;) 2,;'))+ &61&8+$  *-,<- )+,;>) +.3:,+ 6&, 6+
./,9,'/&+,- '3 8,-+ ')0- 6A>)) 6+ 6+,<7 1- /&/ 8,-+ .; )+.;$
- )+,; 2+'36 +3 /,)*). :,-
-(-, +C)+<+ 8-C),)36 .;3 >)
0,+)367 :,- 0+'4-6)+,36 .;3 .3:/ 0-/+/-+ +*-')4)) >) +0&6-+
.+3 6-<+/ :+0- >) .+3 9'/&,.7 &>/)6- 0)'->) 6+ 6&03,)6- .+6-$
) 1- +/3'0->) *)6 +3 9'0-:3/ + ./,)0+ 6-<;/3,+ .+ 03
/;/+,)) >) .; 0-,0+ 6+ &.07$
+0$ $ +.)6)-8&1; 8;1C)'13.- 9' +,+ ;C;0-+.0;
0;1C3/ 1-' 1&*'))- 1-.:;,4)/ >) 1- 1&+*'+ .+ >) 1- 030&')
>) 1- +8-,- I0+3/; 6+ 0- +130- ,&+/+ 63*)) *+,- 0+.- 0; 0-
:&+/- () *+) <,-3 1-09/ +0A./-+= 1C)07 0+ ')0- *&+,/-+J >)
')0) & '-1-F1- '3 )+3 *+) ,;*+. 9' :,)-/-'>3<36 0+C+0)6&,
.)'<3, .+3 /,+. 03 2+'36 6+ ,9* .; *+,<;$ ) +0&6-+
>-1C9'17 :,- &E,&036 1- 6+ 2+'36 9' 0-/+/-+ 2)3C6;363)
09/-8+ 63') +:&) 1- +0&6-+ 6+3 /,)*). 2+'36 6+ +,)<,+1 6+
9*:;,;4))- :,- :&,3'0+ 9*:;,;/-+.0;$
+0$ P$ +,; /-(+'8&1; 03 +>-1C+/; 1&*'))- 6+ &*+'
/&/7 6+ &*+' +3 >-1C3/ :;'; )+3 8-')/ >) ./-+<36 1-
1&*'))- 1- 6+ 9*:;,;4)- 03 0+,- /,-+E; /,)*).-.- E&)-,) >)
:,-
/+*+/)- :&./-6')036 9'0; 1- 6+
30-+8;$ 3 8-')/ >)
3'3 +<; *+,- 03 0+(/+' 1- 1&*'))- >) 03 ./-+<36 9' &*+'
1- 6+ 9*:;,;4)-$ I+3/; +)0-+ 6+ 0- 8&)- +3 (&./7 1&*'))6-
4;,9) :;'; '3 1- *36/7 >) 6+ 0- .)'/7 +0*3$J
+0$ @$ + &*+' :-/,-0)'17 /-(+'8&1; 0-,0+ 9'
/&+/- :;,4)6- >) +0*3 3')6- +:&) +6/-6- 1- + 63) +.)6)-8&1;
/3:)6+/- &,) &1&+,; &,) E+')$ -' 1C) 9' 1C) .; 8;1))+ 3')6-
6+ 3' 6&0 +6/-6- 6+ +6/7 6&0$
+3 &E6)0)/ >) 6+ .63<+ 63)
0,-1C3/; 9'0; 1-' E&)-,))+ 63) +'3*- ;/&+)- 3' .3,<30)
1- + 63) +.)6)-8&1; /3:)6+/ 6+ 19'.36 1- 0948+ :,-4
/,)*)49))136 :- 19'.36 6+ /&+/- 0- .; 63+ 1-' 0+.+ 63) +.)6)-
8&1; :-'/,3 0,-1)'4+ >) :,- .+*+ 63) -,+ &1&+,;6- 09/- .;
63+$ 36/7 +3 ./;/3/ 9' <9'17 /-(+'8&1; 03 0- <9'17 6+3
(;03/ +0-6 (3,/3>+< +0-+ .63<; + 63)$ 3 >/)3 0- )+3 :;,3/
:,- 19'.36 >) 1-'/,+6/- .-*'- *+) 1-'+)'/- >) 1-' (+:/+
+0-+./+ 03 .3,<30)36 )+3 /;)+/ 0+:36 9' &*+' 1C)09'17
0;R S- +, 2) &:,)/ 3'3 630,3 0- ) .+3 038)')/ 63) +>) 2)
)-,/+/ -3$ 6 +3 (3,+/ 3' 630,3 0- .; 038)'- 3'3) 1&*'7T$
+0$ $  :,;8) -,+ +)-8-+ >) :-1-+:.+ >) ./9'<-,-+ 0+.-)
63) +.)6)-8&1; >) 09'1+) &.9'1+) &.9'1))+ >) :,- &+*-'))
1- 0+.+ 63) +6-. '-:&4)) 63) +.)6)-8&1; :-'/,3 *36/-
1&+,; 09/ +3 (;03/ >) -) 9' 8,A*)6- .+6- .)6- >) .09,';8))$ )
9'/9) :,-
/-(;')4; :+2+,')036 (-0)&,36 63) 2-&,<2)- 2+/
*+'36 9'0; 6+
30-+8; )+3 /;)+/ 0+:36 +:&) :,- 6-U+'1,3
:+2+,')036 >) :,- '+02)- 0&*).36 (-0)&,)) 63) +8,)6 2+/
*+'36 '-:&4)) 63) +.)6)-8&1; 03 *+,- *3'0) )+3 &*&,9/
9' %30)36->/)$
+0$ ?$ 3:; 0- +3 63+/ ./-+< >) 0+(/+' 1- 1&*'))-
/-(+'8&1; 9' &*+' >) 03 +0-6+>) +<; 0+,-6- )+3 +13.
./-+< +3 :&,')/7 E),36 >) :&06&+'-6- 9*:;,;/->/) +3 8-')/
9' +>) 9' .0+3' >) .+3 +>-1C+/ 03 9'/-*-)+/; 1- +/3'0-+
1&*')- (;,; <,)F- 0; 9*:;,;4))+ -,+ /9';,; 0&:)6 9'0;$
-C),)) -,+ E303,&>) .; 2)- 630,3,) 03 :+0- 1-' /&+/- :;,4)6-$
- 1&*'))+ /-(+'8&1; (;,; <,)F- '3*+) & .+*; 1-
6;:3>'A') +6-. 9'0->/)) '3 -,+ 1-&1+/; +>-1C+4) >) (3<).;
)2+60-+ 9'036 6+ /3,0)$ - +<)3'<9'17 /-(+'8&1; 03
E+') 6+ :+>-+ 1-
)6)./,+ 6+3 :,)'.7 :+>-+ >) 6+3 /,)*). 9'
&EA1C) 6+ /-(+'8&1;$ ) 6+3 )-,/+/ >) 6+3 :3. +,*+> +6
1&)6-+$
+0$ !$ ,-./- .03,/- 8,A*) 13:; +>-1C+,-+ 1&*')-) 63)
/-(+'8&1; >+3 (9,>)/ 1C)6-6- .+6- >) +/-)8&1; 1&*'36
*3'/-'-.07 &*7 (-,)0)/ :,-./- /&+/- 1&*'))6- +0-)) 4;,)
'-*9'1,3 E69'17 1),-:/7 &* 1- 4+,; 2+,')0 6+ ,;CE&+)-
+>-+ '-9'(,9'/7 >) '-.:;)*+/ 09/ :&4) .;6 +.+*-') 03 *+,)
&>/-') + 63*))$
+0$ L$ 3:; *&+,/-+ 63) +3 +6-. +,+ 3'/-'-+.0; :,-
&./+'/)'8&1; (-0)&,36 63) ;,E+'8&1;$ ) *+0+,+ 0; -,+
()0)&, 1- 1&*'7 >/)3/ >) 63) +/-)8&1; >) +6/&,7 1&*')
*+) 9'+)'/- /&/ +3 (&./7 (-,)/7 '3*+) 6+ '+.7 :34)' 630,3
-,+ 9'.-*'+/ 9'0; '3 )->).- .3(6-/36 1-' +/-)8&1; 1-
:6)' 09'17 .;)*A')) >) 1;,;E+'4)) 0+,)) 6+ +0A)+ .)*-4)- .;
.3).- 1-' )CE9'1- 03 +/-)8&1; 09/ ')0) 1&*'))+ ')0) :,-
E&)-,) 9'/,3 '-*)0; '3 E;<+ 9' .+*; :,-03* .+3 +,;/+/
+:&) >) +)-8-+ (+:/+ 6&, +3 ,;1)0+/ :,- &'./+'/)'8&1;
1&*'7 >) +3 1+/ 03 :3>0)6- >) 03 .)'A4-6- 1- 8-.-6)-$ ) +0A)+
1&*')- + 63) &'./+'/)'8&1; +3 1+/ 1C)6- &*-) 8&,
')0363) >) 63) 6&,1+02)- 8)./)-,')0363)$ &*+ 8&,')036
0;1C3.- :,- *9'+ 63) /-(+'8&1; 1- 6+ 0-/+/-+
30-8-)
)+,; 6&,1+02)- 8)./-,')036 +3 8-')/ .)'<3, 1- E3';8&)- 0+
3' *)-6 .:,- <)3'<2)-,- 1-' +,+ ;C;0-+.0; 0; (3.-.- 03
+.)6)-8&1; .0;:+/ +0&6-+$ ,+ '3*+) 1- :-,),- +*9'1&)
(,+4)) 9' %30)36->/) 9'02)>) +*9'1&) >) :&,3'0+ *-,<-+ 3'+
13:; +6/+ .;) &*&+,;$ +,; 03* +3 +31C)/ /-(+'8&1; 0
+3 ./;/3/ &./+'/)'8&1; 6+ 1&*'))+ ;,9) 3'/-'->/) 9'
6&0 +3 ,;:-1C)/ .; '3) &*&+,; 0; -,+ (,+/-6- 6&, &./+'/)'
:&./-6')0 9' +,+ 3'/-'-+.0; 03*'+/ 03 &./+'/)'8&1;$
) +>-+ +3 2;6;13)/ &*+ 8&,')036 >) (,+/-.;3 6&,1+02)-
8)./-,')036 +/3'0-+ 1- :,)*-F1))+ *&,4))$
)'<3,
3*'-1C;3 :,-./- '-1-F1-+ &*-'-+.0; (-,->/- :- 0-)
1),-:4) 1- :,)*-F1)) 0; 0- &+*-') +3 (&./7 +0->/) 1&) +)0-+
9' 4+,+ +0-+./+ +6-. 6&,1+02)- 8)./-,')036 (;,; .0,).&+,-+
*-+ 0,-1C7 0; 8+ /,;) '3*-6- 6&, 9' 8A0) 9'/,+0-+./; 4+,;
1- :&*-'),-+ &+*-')6&,7 1-' &*7 9' &*7$
+0$ #$ &'./+'/)'8&1; 1&*'36 *3'/-'A.07 03
/-(+'8&1; +*3 '3 -,+ 9' 8)+4+ +0A)+ 03* -,+ 03 +/-)
8&1; 9'.; -,+ E303,&>) +*9'1&) 1- +>-1C+,-+ .+ 0+ ')>/-
1&*')) '&+&;$ )0-+ 9' 4+,; 6+ '&) .+3 +>-1C+/ :+0-
'3*+) 9*E6+ :,- 6+ *+,<)'- &>/) ;C;0->/) >) /;/;,;>/)
1&1-)'13.- 03 6A>)) 9'.; +*3 *+) .6+E- ,;CE&+)- 1-09/
0-6- 1-'/9)$ ) 03,3'17 13:; +0A)+ .+3 6;.+/ 0+C+0)) 1-
/;/+,) >) .+3 6-<+/ 03 9*:;,;4))+ &.0363)$ ) -,+ 6+ '&) 9'
4+,; +*3 *+) <,-3 1- 1;,) :-'/,3 *364)*-+ 6-(-0))6&, 0-
4)'-+ /-(+'8&1; :,- :)61+ 63) +/-)8&1; 1-' 0+,)) '3 (3
*36/ >) (;03,; C+,8; +)0-+ 9' +>) *+,- 9'/,- .)'- .63F)/&,))$
+0$ "$ ,+ .;)*A') 1- /&4)$ 03 0-) 1-' +,+
3'/-'-+.0; >) 03 0-) 1- 6&0 1- +)0-+ 0+,)) (3.-.- 9' .63FE;
>) 6+ +.)6)-8&1; $@@@ >) 'A*4) 03 &'0-402)) :&60&8
')036 L@@ 0;6;,-4) 6A>) ?@@ 03 &)0-0&8402)) 0;:)/+'36 1-
6-(-0)) *&61&8-') 03 6A>) +*-./-0+4) 03 3>0)/ 0;:)/+'36
!@@ 6-(-0)) 1- 4+,; 03 ,3*+1C-+ 0;:)/+'36 L@@$ /9/+
.+*; 1- .63F)/&,) 4))'17 /-(+'8&1; ')0) 1- 6+ 3')) C+,8+
'3 .+3 9'0-:3/ '3*+) 1- 6+ *3'/-') .;)*A') >) 0+:-/-6-
6&, >) 63+.- 9' 8&,&+8+ 03 .)'- >) :,- .;)*A')) 0->/) 1- 6&0
+.3:,+ '-*4)6&,$ A*4)) -,+ :,- <)3*;/+/- +)0-+ 9' +>)
)+,; ?@@ 1- 'A*4) 03 :&60&8')036 6&, 9) 4)'-+ /-(+'8&1; 6+

30-+8; 9' :&./36 *+,- -,+ 09'17 .;)*A')) 1-' '-E3'))+


0;:)/+')6&, .;) >) 1-' .-*-4))+ 1- 0+,- .; 9*:63.; 9'0; 1-'
+,+ 3'/-'-+.0; >+3 1+/7 0389'/ 9' 1- .)'- >) +3 :3,0-.
E36303,) :-' /9,<7 >) :,- 094) 'A*4) +3 +(6+/ :,- 6+ 36)4- )+3
&*&,9/$
+3 (;03/ 9'1+/; & .:+)*; & C+,8; 9' /9,<$ A*4))
3')) .0;:+4) ,;')4) 6+ 03,/- 0;:)/+'36 6&, 1-+E))+ .0;:+/ 1-
6+ <+C1; 094) +3 :3/3/ + ./,9'<- 1- &+*-')) .;) >) 03 +0A)+ 0-
-,+ 6+ :+C+ 03,4)) 9'/,+0A)+ 1C) +3 +:30+/ 0-,1+036 9' 03,/-
0A6 1- :)+/,; >) .+3 &,9'13)/ 1- +:;,+,- +0&6-+$ 3 ./;/3/
9' *+,- C+,8- >) .:+)*; /&+/; 03,/-+ >) .)'<3,7 /-(+'8&1;
6+ *+,- .:+)*; +6/&, .63F)/&,) O+3 63+/Q 0+)) + *+) *364)
:,- 6+ &1;)$ ' ';,&0 +3 (&./7 0; E3630E+>)) >) 0;:)/+'36
.;)*A')6&, 0-6&, *3'/-'->/) .+3 9'>-6+/ >) +3 8-')/ 6+
/-(+'8&1; 02-*9'13) 03 E69'1A4-$ - 03* +3 8)')/
9'+)'/-+ 63) /-(+'8&1; >) .;)*A')) .; E3630))+ +/3'0-+
/&4) 6+ 3' 6&0 9' :,-+F*+ 03,4)) 9'6&0 +3 9'8;4+/ 1- 6-+3
/;)+/ 0+:-/-6- >) 0;:)/+'363) .+ /,-) E36)30E+>)$ ) +0A)+ +3
(&./7 :&/&6)/36 +0-)) C+,8- + .;)*A')6&, 0; 03* +3 9'4-6-.
0; 6-+3 :-,)/ 0+:-/-6- 9'6&0 +3 :3,0-. .:,- (3<;$ 0&:-,).-
)+C36 1-.)*-+ >) +:&) +3 63+/ .:,-
&0&6+$ 9' >-. 6+ 0-),)7 6+
:9,936 0- 8)'- :- +0&6-+ ./;/3.-$ ) )->).- >) &+./-+ +.3:,+
6&, /&+/; 03,/-+ >) .63F)/&,)) >) 'A*4)) :-./- :&,3'0+ 63)
/-(+'8&1; +*3 03 ./-+<3,) 03 1&E- 09/ 0- :3/-+ 8-'))+
.;) +<)3'<; .;>) ,;.03*:-,- 1-' .)'<-6- 0- 6- (;03.-
.;)*A')) 6&,$ - +3 /,)*). :&,3'0; /+,- /-(+'8&1; :,- 6+
0;:)/+') 0)'- +,) 03/-1C+ .; (+0; 8,-3' ,;CE&)7 03 0+:36 8+
:6;/) '3*+) .; .; ,+.:3'1C- .;)*A')6&, 0-6&, *3'/-'->/)
.;>) *+,<; 6+ 4+,+ 6&, )+,; 0-) 1- 6&0 .; ,;,'9)- :,- )-,/+,-
1- +0A)+ (+:/;$ -0) +3 :3,0-. *3'/-')) .:,- 0&1,3 0+' 03
(3<+ >) 0->/) 1- 6&0 & .+*; )+, & .+*; 0- +3 ,;*+. )+3 )-,
/+/ /-(+'8&1;$
+0$ $ 3 -,+ 0+ & '-*)0; +0-+./+ C+,8; 1- +)0-+
9*:&/,)8+ (+:/-) 0+,- .+3 (;03/ 03,3'17 +:&) 13:;
+0-+./+ 1- +)0-+ 9' +,+ 3'/-'-+.0; .;)*A')) 03
1;,;E+'4)) (+:/+ 0+,- 1-+E))+ 1- .+ 8+ +(6+ 9' 8,-& 4+,; 0+
+0A)+$
+3 ,;1)0+/ .;)*A')) 03 1;,;E+'4)) >) /&4) :,-./-
/&+/; 4+,+ 6&, >) +3 +E;/3/ 6+ 0+.-6- E&)-,->/) 03 +,*-
(;,;*9'13) 9'+)'/-+ &02)6&, <)3:9'A.-6&, 6&, >) 030&')6&,
(;09'17 ,9. :,- *36/- 6&03,) 1- (;*-)6- 6&, F-03)'17 0+.-6-
>) +8-,-+$ ) '3 '3*+) 9' %303,->/) 0- >) 6+ 4+,+ 6+ *36/-
0+.- :-,)/+3 *364) E&)-,) >) '-<34)/&,) F-03)4) 1- 19'>))$
+,; '+3 ,;E1+/7 3*'-1C;3 +0A)+ (+:/; 9'1-63'<; 0- 6+
0- 0-,/+,- +3 .&.)/7 >) -) 0)/)8-) 6+ ,9'136 .;3$
+0$  $ - .)*-4))+ +0A)+ +0-6&, .63F)/&,) >) (+:/; +>-+

09,'+8; >) 1-+E))+ +31C)/; 9'/,+6/- 4;,) .3:/ *+,- <,)F- >)
0+'/,& ,&E))- ())'17 &'./+'/)'8&1; 6+ .63F)/&,)) .;) '3
0- :&,3'0))+ -6 0- 0- 8,-+ -) .; (+0; (+0- +3 +<)3'.7 :,-
/+)'; 6+ +0&/)) 0,+)36 1- ,1-+6 >) +)0-+ 6+ /-(+'8&1;
1&*'36 1- &61&8+ 0-,9'17 +<)3/&,)7 6+ *+,- '-8&)+ .+
1- .63F)/&,)$ +0&/)) &* /9'+, 9' E)'- >) *+,- +834)- CE3,+
03 <9'136 9' /&+/- :;,4)6- +>) (+0- 0-8+ 8-./- E303,&. +0-.
/3) :,)6-F 9'1+/; .+3 <;/)/ 03 &>/) 9' +,+ 3'/-'-+.0;
19'17 >/),- >) 6+ /-(+'8&1; +)0-+ '3*+) .; :3,0-+1; .;
.; +13'- 03 19'.36 6+ +:+ -6-+F)'363)$ 3*+) 0- )+3
0;3/+/ >) 63) /-(+'8&1; + :3,0-1- 1- +)0-+ 03 &>/)6- .+6-$
+3 9'/,+/ /-(+'8&1; 9' +,+ 3'/-'-+.0; :- 1-' .3. 1-
D&0>-+') >) +0&/)) .+3 :&<&,9/ 1-' 4+,+ 63) :,- +:+
-6-+F)'363)$
+0$ P$ +0; .+3 &E6)0)/ +)-8G 6+ 03,/-+ 63) &'./+'/)'
8&1; 0+ 0&E&+,; >) 0,+)36 >) /-(+'8&1; 03 &>/) +3 ./,9'.7
0;:-/-'))6- .63F)/&,)6&, >) 6-+3 1+/ >/),- 1- '-:,))-/)'.3<36
63) +0&/)) 03* 8)'- +.3:,+ .0+3'363) 63)$ S- .; 2)4) <+/+
>) '-.:;)*+4) :,-03* +4) (&./7 6+ +/9/-+ ,;CE&+)- /&/ 03
)CE9'1- +6-. +0-)+ .63F)/&,) ())'17 0+,) 8-./)/- &>/) 9' 63*-
;C;0->/) +3 9'(,9'/7T$ 0-6-+ +31C)'17 ./,)<+ /&4) :;'
9'/,3'36R S+ -) 6+ -) '3*+) .; ')) +,;4)T$ ) +>-+ <;/)'13
.- &'./+'/)'8&1; +3 :3,0-. 1-' %303,->/) >) 1- 6+ +6
1&)6-+ 0&'+0 +3 (3<)/ 1- 6+ 19'>)) .:,- 9,./&, .:,- :+>-+ 1-

)6)./,+ 0; .; +<)3'.A.; >) 03 :+>-+ 19'13) >/),- 1- /&+/-


+0-./-$
+0$ ?@$ ;1C9'13.- .;),'A')) >) 1;,;E+'4)) 9'>-6+4) 1-
&./+'/)'8&1; '-*)0; 1-' '-E3'))+ .+ '+3 .0;C3/ 0- 9'
6&0 +3 ,;1)0+/ 1&*'7 :- ,)C)0+8&1; +'3*- >) )+3 :3.
.3,<30)7 9' 0+:7$ 9'1+/; +0-6 ,)C)0+8&1; +3 ,;:-1C)/ 0;,4)
9' /&+/; +,+ 3'/-'-+.0; 19'17 >/),- 0; 1-' *)6+ 63)
3*'-1C;3 +3 ./;/3/ 1&*'7 ;,9) &*K'->/)= 1- .9,< .;
.; ./,9'<; 4+,+ 6+ 19'.36 6+ -6-F)'$ ' +:,&1 1-+ +0-63)
1&*')>&, 03 0;,4) 0;1C)'17 >) :,- *9'+ 63) /-(+'8&1; 0;
'->/))'17 '-*)0; 1- &>/) *-,<-+ 6+ .63F)/&,)) 1- <)31-436
I03* 1C)0 6+ 19'>))J %3C-363) .; 9'0+6-0- 03 /&4)) +3 1+/ 9'
./,;F)6- '&+./,-$ ) 1-'/,+0A6-+ 0;,4) >) 1)' ,&./36 +:,&1363)
+3 9'4-6-. /-(+'8&1; /&+/; :&8-./-+ >) 1- (3<+ 63) &'
./+'/)'8&1; >) 1- ,;1)0+,-+ 6+ 1&*'))- 63) ,)C)0;8&1;$
+0$ ?$ /-(+'8&1; 03 &>/)6- .+6- +*3 -,+ 6+
;,+/+ )+,;
+0&4)) 1-' *3'4) '3 0&E&,9.-$ - '3 -,+ (;,; <,)F- 6+ '&)
.; '3 8)- +0A6 1&*')>&, 9'/9) .; '- 6&8+.0; :,- '&) :;'; +
0&E&,9 +0&4)) 03 &>/)6- .+6-$ -0) '->/))'17 '-*)0; 1-
+0&4)) 9' 0- 6&0 -./- '3 .+3 .3)/7 *+) .3. /-(+'8&1;
0- +3 ./;/3/ :,- 09*:)) %3C-363) :,-./- /,-) 1C)6- >) 9'/,
+0-6-+>) 1C)6- .+3 0&E&,9/ &>/)6- .+6- +0&4)) 9' >-. :,-
-6-+F)'$ ) '-1-.0;6-0+/ E)'- 9'0; 03 /&+/+ /+E;,+ )+3 1+/
>/),- ./,;F)6- 63) 03* .&.-.07 .;)*A')) 6+ 8+1 :-1-./,)*-+
>) :3>0)6-$ + *+,- /3,E3,+,- >) .:+)*; 0;1C3.- +0&4))
+>-+ 1-<,+E; &+./- .)*+4+ +:,&:))+/; >) 03 /-(+'8&1;
9'0; '-9*:,-3'+/ 0; +0&6-+ -,+ .; .; 9*:,-3'- &>/)6-$
;
'3 ()- (&./7 +31) 0;:)/+'36 1- 'A*4) + 63) +0&4)) 6+
03*:;'; -,+ .; 2)- (;03/ .;)*A')) & :&C'; &>/)6&,
'<3,A./)$
+0$ ??$ ; 03* +3 +306C)/ 1- 6+ 2-,<2)4- 3'1-
,;1)0+.; :,- +0-6 1&*')>&, 0+:-/-6- .;)*A')6&, .)
1;,;E+'4)6&, 1- +0&4)) 0; )-./- *+) +:,&+:- 03 &>/)6- 63) >)
03* 03 *&61&8-')) 9'0; '3 -./- 9*:,-3'+/ +3 .(;/3)/ .;
*+,<; .; 6&8+.0; 9'/9) :,- +0&4))$ 3* 6-+3 .:3. 0+:-/-6-
.(+/36 03* +3 9'0-:3/ + ./,)<+ /&4) 9' /&+/- :;,4)6-R S+)1+
2+)1+ 6+ -) 6+ -)T$ -+>/-:/9'17 ')0- :&,3'0+ ')0- 8,-*-+
')0) /&0*+6; ')0) :,- 69'<; .)'- 8,-& /+E;,; 03* .; 0+1-
3')) :-1-./,)*- .; *+,<; 0- 0+,- 03* :3/-+ *+) 9'+)'/-
03* +, 2) 6+ 630,3 <+/+ *9'+ E)8&6)) 0+,)) /,;<-+ :3>0)6-
/&/ 9' E)0)7 ')0- 6+ 3' 6&0 9'0; ./,9'.; &+./-+ 0- 0+,- 03*
:3/-+ E3630 13:; E3630 *+) /+,-$ ) 03* +3 .&.)/ 6+ 8+136
-6-+F)'363) 03* +3 9'0-:3/ + 1+ 03 .)'A4-6- >) 1-&1+/; .+
./&6))+ :;'; +,) +<)3'<- >) 0-6-6+6/- E36303,)$ +,; 0-
/&0*+6; .; 2)- 6+ & &+./- 0+,- -,+ 0+ 3' ,&) (;,; *+/0;$
3>0)6- 03* +3 .&.)/ 6+ +:; E)8&6)) :,- 2),-+ .+ ';13>)4) >)
1- 0;613,; 0; -,+ 8+,+ >) 1- &./-'-+6+ 0;6)) :,):)4) 03* +3
8;1C3/ +:+ 03* +3 ';8;6)4)) 9'/,+:; :,-./- &+*-') >) +3
E;<+/ :3>0)6- 9'/,+:; 13:; .)'-$
+0$ ?!$ &+/- +0A./-+ .&0&/)'17 '-+*436 +81)
0;:)/+'36 63) +0&4)) +3 9*E;,E;/+/ :,- +0&4)) .;>)
/&0*+.0; &+./-+ )+,; -6 .)'<3, 03 :-1-./,)*-+ /&+/;
'A*4+.0; .) 03 :3>0)6- +3 :3,0-. >) +3 ./;/3/ 9*:&/,)8+ 6&,
6+ 8+1 >) +3 /&0*)/ :3>0)6- .:,- .;)*A') >) +3 9'0-:3/ + 1+
1-' /3'3,) 9' .;)*-')$ + >) .;)*A')) 1)' .)'A4- >) 1)' :3
.-) 09/- *+) ,;*;.-.- '-'/,+/- 9'/,+:;$ +,; '3 (3 C;E+8;
0- 09/ .+3 +:,&:))+/ &+./-+ 63) +0&4)) >) +81) 6-+3 1+/7
(&0 &1+/; 03* 1+3 'A*4)) +3 >) 9'0-:3/ + .; *-./-0+
.;)*A')) >) 1;,;E+'4)) 03 1&*')>&,36 6&,$ ) 8;1C)'17
+0&4)) /3,E3,+,-+ 6&, >) 630,3,) (;,; /-*-) +3 >) 9'0-:3/ >)
:- 1-' .3. >) :- 1)' <)&. + /,-0- &+./-+ :-' 8+13,)$ )
9'1+/; +3 :3,0-. /&+/; :-1-./,)*-+ *3'/-'-+.0; >)
1&*')>&,36 6&, 03 0;6;,)*-+ 1- 09/; +8-+ 03 .)'- 9'
,;..):;$ + (3<; 0- .:&,)7 .; 2)- :-1-./,+>363) 9'+)'/-+
0;6;,-4363)H 9'1+/; )+3 +<)3'.7 3'<3,)) 0;6;,)*-+$ 3 -,+
+6/; (;,; 1),-+:/; &.9'1; :-'/,3 (+:/-6- 6&, >) '3 ,;CE&)+
.+3 8,-& +:;,+,- 0- 1),-+:/; *-.A,')4;$ ,3:3,)6- 1C;0-+
:&6&< :,- >6-+2 >) .:)')) 1- 6+ 6+/3,) :6)') 1- /,3:3,)
&*-'->/)$ ) *36/- E36303,) 9'0; '-.&.)/- :,- 0+,)) 03* >)
3'1->) )+3 /9*:)'+/ +>-+ 1C;0-+ :;'; 9' 6&->/)$ 83/+3
9' 0-+./+ C+,8; +0&4)) &+./- 03 .)'- 0+ ?$@@@ 1- &+*-')$
+0$ ?L$ 3) /-(+'8&1; +0&4)) 9'1+/; 09/ +3 .&.)/ 6+
-6-F)' 1)1A.;) >/),- .; 8)- 03* *+) 1- .9,<$ ) +3 *;,.7
9'/,+0A)+ '&+:/- 03 &+./-+ 09/-8+ 0-+.3,) )+,; /&/ ,;CE&)36
'3 6+3 +:30+/ 0- 1)C1)*)'-+4; '-+3 /9*:)'+/ 8-./-+ 1-
.:+,/36 .;)*A')6&,$ - /&/ +3 *+) *;,.7 9' 3,*+ 63)
+0&4)) 0+,-6- 03 /&+/; /+E;,+ :3,0-.A.- 9'1+/; 13:; *3'
/-')$ :,&+:- 1- 6&->/) +3 ./;/3/ +0&4)) 03 &+./-+ /&0*)/;
9' 1&3; :;,4) >) /-(+'8&1; 03 &+./-+ .+ :,- *)F6&0
/,-09'17 +3 *;,.7 1- .+3 +13'+/ 03 +0&4))$ + +13'+,-+
6&, +3 .6&E&1C)/ /&+/; :-1-./,)*-+ 63) (&036 >) /3'3,)6- >)
+:&) +3 :3,0-. &>/)6- :,- &/+0-$ /-(+'8&1; +3 +83/ 03 .)'-
:;'; 6+ #$@@@ 1- &+*-') >) (&+,/- 9'/,+6-.7 &+./-$
+0$ ?#$ &/ 9'/,+0A)+>) 1C) 13:; 1-.0;6-0+/36 63)
+0&4)) +3 :&(/)/ +0&4)) 9'1+/; :,- /-(+'8&1; 6+ *+.;
8-.-6 >) 8&)&. 1- )CE9'1; 0- +3 (;03/$ )3*:&)+>36 03 0)*
:&) 1- 3,>)')0 6+ 18&,E; 03 1C)0;/3,)$ ) +:&) 1+0; .+3 *+)
8-.-6)/ +3 :&(/)/ :,- /-(+'8&1; :-'/,3 .3,6+,) .; 1C)0; >)
+3 1C). >) .3,6+,))$ ,+ 69'<; /-(+'8&1; 3' *9,C+0 +'3*-
3./-'*9,C+ :,- +0A)+ +3 :&(/)/ +0&4)) .;6 8+1C; >) 1+0;
6+3 8;1C3/ &* .:,)'/-' 03 1C-+ 9*E,;0+/ >) 03 0&F&0
9*E,;0+/ 03 .&E&6) :-./- 1C-+ 0;) :3,/+ /-(+'8&1; E)'-
03* >) :,- +64) .63F)/&,) 5 1-+E))+ 1- +3 +83/ 6+ 8,-& 1&*
')- 9' 4+,; *)6; 03* +3 +83/ 6+ +0A)+ 1&*'7 5 6+3 :3.
:,- *9,C+036 +0&4)) 6+ *+.;$ ) +3 :-/,-03/ +0A)+ 1C) 03
*+.+ :;'; +:,&+:- 1- .+,;$  1&+ 1C) +3 :3,0-. &>/)6- :,-
,+&8+ 9' <)&.$ ) +:,&+:- 1- 2-,<2)4; + /,))+ 1C) 639'17
8-./- &'./+'/)'8&1; 1- ,;..):; .;)*A')6&, +3 )->)/
9'+)'/-+ 63) +0&4)) 03 !@@ 1- &+*-')$ ) 13:; +13'+,-+ >)
03 &'./+'/)'8&1; +0&4)) +3 /,-03/7 ,+&8+ :,- :&1 >) .
+3 +>-1C+/ 03 /+E;,+ >) + .+ >) 03 +*9'1&) 1&*')) 6+
2-,<2)4;$
+0$ ?"$  1&+ 1C) 13:; 1-.0;6-0+/36 &>/)6&, +3 (;03/
+0&4)) *+.; *+,- >) +3 0)'./)/ :,- +*9'1&) 1&*'))$ 6 .)'
<3, 9' 0+:36 *A.;) 1-'+1),-+:/+ /-(+'8&1; 1-'
+./9'<+ &'./+'/)'8&1;$ %&)-,)) 63) 03 E&)-,)) +*9'13,&,
4;,96&, 89,./+4)= 9' (,3'/-+ /3/3,&,+ 2)*)') 6+';> 2+/*+'36
63)$ ,-) 8-1-+ 03* 9'<2)/- +0&4)) *+,) >) 9'+6/- <9'13,)
03* .+,) 8-1-+ 0,+) :,-./- 0,+) >) 1&*'7 :,-./- 1&*')$
,E7 ';,&036 6+ .3)> >) 63'-0&. + ./+,- 6+ 3' 6&0 <,+E')07 >)
1- .9,< :&,')/&,)7 6+ 0&E&,9>$ &+/- +0A./-+ /3,0)) :,;8))+ 03
0&+1+ &02)363) +0-./- /&8;,;>)) 4;,96&, +0-./&,+$
+0$ ?$ 3:; +0-+./+ :-/,-0+')- +0&4)) &,9'13)'17
:,- %&,;> 6+';> 03 ?$@@@ 1- &+*-') >) /-(+'8&1; 6-(-0))
.;) >) 6A>) >) *361&8-')) .; *+,<; 9' 3,*; 3'1- +,)
9'4-6-<- 8,-& ./,9'.&+,- 1- .;)*A') &,) 1- 1;,;E+'4) .;)
0-,0-$ +,; +0&4)) .+3 9'/&,.7 6+ ,1-+6 >) /-(+'8&1; 9'
4+,; )+,; &'./+'/)'8&1; 6+ %303,->/)$ ) +/3'0-+ .;
8-1C) 1- .9,< >) :6+/+ .;)*A')6&, .+ 1;,;E+'4)6&, 9' /&+/;
+,+ 3'/-'-+.0; 1- &'./+'/)'8&1;$
+0$ ? $ 94) .;)*A') +3 ,;*+. 1- 6+ ,;CE&)36 03 +0&4))
6+ -6-F)'+ >) 0+:-/-6- 6&, '+3 ,;E1+/ *364) 9' +,+
3'/-'-+.0; .; ,;*9)- 0- 3')) +3 /,-03/ 3';,-+ )+,;
+64)) 094) +3 ,;*+. '+3 2;6;13)/ 1- *&+,/- ')0- 3'36$ )
'3 :;'; 6+ & 8,A*- )+3 0-,0+/ &'./+'/)'8&1; 0- 8,& 1&)
+')$ '1->) .; &E6)0))+ .;)*+' .+3 1;,;E+'47 9'1+/; 96
9'4-:+$ 6)' 09*:36 >) :,- 69'<; %303,->/) >) :- 69'<; +6/-
&,+>- 1- /,3:3,)6- 6&, 9'4;:+/-$ ) 03* +130-+ 0)'-8+ 6+ 1)
8+' &,) (;,; 1)8+'7 .) ./,)<+R S&+*'- )+ >) )-./+ +3 (&./7
.;)*+'VT 9' 6&07 9'4-:+ >) 0)'- +130-+ 63+ :6+>0; 03*
1C)0 *3'/-'))$ ;'; 9'/,+/9/+ .; .3).- 0-,/+,-+ 6&, 09/ 1-'
:)C*; 3'36 :,- +6/36 <)3,+ 0+3 (&./7 1;,;E+'47 >) 9'6&0
:)-,))+$
; (;0-+ 3'&,+ >) ';:;>/) 1-' :)C*; 0+,- 1-' &+
*-') '3 6):.->/- 9' 63*- ')0) 1;';&+,;$ - <)3,+ :-'/,3
19'.36 +64) &+*-') >) 2;6;13))+ .+3 1- ./,)<+R S+* (&./7
'+* (&./7 1;,;E+'47T <)3,+ 0A)+ 0-) :,)'1-+ 0+3 (&./ >)
9'6&0 96 9'4-:+$
+0$ ?P$ D;03/+3 E&<+/; 1&E9'1; ;,9) 3'/-'->/)
%&,;> 6+';> >) +) '&>/,) :;'; >) 6+ &6+/-6- 0A6- /3,0->/) '+3
2;6;13)/$ D&./+3 9' 0-+*E363,) >) *9,C+036 0A)+ 1- 0+,- .
+3 .0,). 3./-'*9,C+ 0- +0&6-+ +3 ,;*+. 9' +,+
3'/-'-+.0; +:,&+:- 1- 3';,- /9*:)'9'13.- 03 ')>/-
.63F)/&,) 0;6;,) *3'/-'->/)$ &8).; >) :,- 3'<3,) *3'/-')) 6+
.+/ 6+ ;63<;,-') :,- .9'<3, %&,;> 6+';> 0- +:&) :,- 3,*;
)+3 :3,/+/ ,;3 .63F)/&,)) 63) /-(+'8&1;$ D&./+3 +0A./-+ 9'
+'36 "! O"##Q$
+0$ !@$ 3:; +0A./-+ /&+/- 0- .+3 630,+/ 9' +,+
3'/-'-+.0; +)0-+ 1&*'))+ 63) /-(+'8&1; +3 (&./7 9'
:+0- 1- .; :&+/- 1C)0- 0; +,- 0+.+ +0Ao+ :+0- 69'<; 0;,-)
+6/+ 6):)/; 1- :;,-/- +,1-$ >-+ >) 4+,+ '&+./,; '3 .; :&+/-
1C)0- 0; +3 (&./7 03 :+0- /-*-)')0; 09'17 ,;3/;4)6- 1)'
+,+ ->+.0; >/ 1-' 0+C+0) '3 )->))+$
+0$ !$
; ,;1)0+.- :,- +0A6- 8,A*) 3' /962+,)7 +'3*-
)/)'0+ 0+,-6- + 8-1-,-+ (;,; .))+6; 9*E6+ 9' 4)'3/36
&/)'363) >) + -,';34)6&, >) :&,3'0))+ .+/-6&,$ - +3
/,)*). /-(+'8&1; :,- %30)&0 ./&6')036 03 & .+*; 1-
.63F)/&,) >) 6+3 .:+,/7 >) /&4) &+*-')) 63) )+3 ,;.):)/$ ) /&/
9'/,+0A)+>) +'7 +3 :3,0-. 2+/*+')) 6->->/) +.3:,+ 0+C+0)6&,
)+,'+ >) +3 :&(/)/ >) 1- 6+ /-(+'8&1; +<)3/&,)7$ ) 6-+3 1+/
@@ 1- &+*-') 9'/,+6-. .63F)/&,) 03 &)0-2&8.02))
0;:)/+'36$ +3 *;,.7 6A>)) +.3:,+ 63) *)6 2+/*+'36
0+,-6- :)-,1C9'17 '-1-F1-+ 9' /;/+,) .;>) .0&+/- 630,3,)6- 6+
0+: +.3:,+ 6A>)6&, .; 6-:;1+.- 1- /;/+,) >) .; 6-<+.; 03
&.036$ ) +3 (;03/ 6A>)) 9'/,+0-+ )+,'; *+,- ,;3/;4)
9*:,-3'+4) 03 /;/+,9) >) 03 +) '&>/,) 9' +,+ ;C;0-+.0; >)
9'02).-.- :,- *)6 2+/*+'36 03 *&.0+6)) 6+ 3' 6&0 (&+,/-
(;,; 8-./- >) 03 :34)' 630,3 '+3 63+/ /&+/; /+E;,+
*&.02)0-+.0; >) + 0+C+0)6&,$ +,; & .+*; 1- 0+,; 03 ?L
/3'3,) +3 ,3:/$ - +0A)+ <-,9 >) 8).0&6 +3 6&8)/ 09/ *36/;
&+./- 1- 9*E- :;,4)6- +3 :-,)/ 1- (,)<$ ) .; :&*-'->/- +0A)+
,;CE&) 1-) 1C)07 ,)F) &6- :;'; +./;1C)$
+0$ !?$ + +'36 13:; +0A./-+ 9*:63/ +0&4)) 2-&,<2))
0'-+1C36 1- ,1-+6 1- 1323,) .:,- *+,- 630,3,) 9'1-*'+/
>) 1- >8-1C) 0+,)) ,;1)0+.- >) -) 03 +,&6 3./+87 0,+)36 6&,
+.3:,+ 6A>)6&, &+./- +3 9'0-:3/ + .; +<)3'<- 03 *)6 2+/
*+'36 0;C;0-.07 .; 2)- 9' +,+ A>+.0; 0,+) +0&4))$ ) 1-
+/3'0-+ 9*E6+ .&6)) >) + 63) +0&4)) 6+ *)6 2+/*+'36 >) + 63)
*)6 6+ +0&4))$
+0$ !!$
+3 9'/3'-0+/ .&+,-6- 9'/,+0-6 +'7 6+ 63'+ 63)
)3')- 03 *+,- <,&+C- 09/ :-,).- .&+,-6- 03 :34)' '3 /&+/;
63*)'+ /&0*+ +*)+1C;1C) >) *364) &+*-') '->/))'17 + .;
(-,) 1- & 9'/3'-0+,- 0+ +0A)+ >) :,)8)'17 6+ .&+,- *36/7 +3
:)-,13/ 8-1-,-+ 9' /&+/; 8)+4+ 6&,$
+0$ !L$ + +'36 13:; +0-+./+ 9*:,-3'+/ 0,+)36
>8-1C;.07 03 0'-+1C36 1- ,3.) 1&*'36 1- %,+'1-E3,<7
03:,)'.A.; /&+/; ,;))+ ->+.0; .0+3'-6- +*9'1&+& >)
+,>+836 >) ,+0;36 9'(,9'<9'17 03 ,;CE&)36 1- (+4; :,-
0,+)36 6->-.07 03 /&+/; &+./-+ 63)$ 3:; 0+,- )CE9'1;
8-136 03* .+3 1C). 03:,)'.A.; *+) /&+/; +,+ ->+.0;
>) ) .; 9'02)'+.- >) 2+/*+')) 6->;>/) '-+89'17 9'0;/,& 63+
0; 1)'/,+0&6-+ 8-136 1-'0&+0- *)6 2+/*+'36 03 &>/)6-
;C;0->/) >) 03 0948+ 8&)-8&1C) *&.02)0->/) 0,+)36 6->;.07
.)'<3, +C)*), )->)/ 1-' 4+,+ .+ 9' +,+ $A*4+.0;$ +,)
2) <9'1)/ ')*A .; )+.; ,;))+ ->+.0; 1- .3:/ 03*:;'+ 0+
+0A)+V +,; +0-./- 630,3,) *+) 1-+*;'3'/36 .; .; 0-,0-
0)'- 8+ 8,-+ 6+ 2,&')<,+()) 6&,$ &) '- 9'/&+,0-*7 6+ +6-
'&+./,-$
+0$ !#$ +0; +3 8;1C3/ 0,+)36 >8-1C;.07 0; -6 .;
./;:9'-+.0; & 0,;))- :,-./- *+,- 03* -./- 8-1C+.0; >)
+6/+ 1-'0&+0- 1- *+,- 03* )-./- ,;))+ ->+.0; '3 )-./- 9'
:3/)'4; >) '-+*3,)6- &.-E)/- >) 1)' 6A<- >) 1)' &E)0-+)3,) >)
2+/*+')) 6->->/) 9'0; 9'1+/; 6+3 :;,;.)/ >) .+3 1+/ .:,-
'-*4) +3 9'1-*'+/ :,- +0&4)) 0'-+1C36 ,1-+6363)
'3*+) .; 8)- +.3:,+ ,;)-) ->;>/) >) 03 +0A)+ .&6))- +3
/,)*). >) 6+ *)6 2+/*+'36 8-136$ -0) +3 ./;/3/ +0&4))
:,- <;/),- 03 &>/) /,)*)49'17 >) 6+ 1&*') 9' +,+
3'/-'-+.0; >) +)0-+ 6+ '&)$ -0) *)6 2+/*+'36 )+3 :&,
')/ ?@$@@@ 1- 0+C+0) 03 '/&' :&60&8')036 9'/,+<)3/&,)7 >)
&'./+'/)'8&1; 1&*'36 *3'/A'-.07 :,- 1)8&)+'36
0;:)/+'36 .;3 03 ?$@@@ 1- &+*-') )+,; /-(+'8&1; 1&*
'36 '&./,3 :,- ,)<&,)- ;E;>-.036 .;,1+,)36 .;3 >) 03
D,;/)4+ 0;:)/+'36 1- D;60))3 )+,; ?$@@@ 1- &+*-')$ ) .+3
+13'+/ /&+/- +0-./- &>/) >) +6- '&+./,- >) 0A6- *3'/-'->/)
03 0+C+0)) 6+ -,';34) >+3 9'/,+/ 9' +,+ ->+.0; :- 6+

'-+/)'$
+0$ !"$ +0&4)) /,;<9'17 &+./-+ :,-./- *3'4) +3 0&E&,9/
9' +,+ ->+.0; :- 6+ 3' &,+> +'3*-
/,9) .) +0&6-+ >)
0A./-6+6/- &>/) ;C;0->/) *361&8-'->/) *3'/-'->/) )+3
)->)/ 9'+)'/-$ ) +3 63+/ :,- .3:/ *3'4) 9'1+/; 6+ ,+0+3 6+
.0+3'36 ,;)-) ->->/) 0+,- &,+> -,+ +*3 03:,)'.7 1-
>8-1C)$ ) 639'17 ,+0;36 &,+>36 +0&4)) :,- .+*+ .+ +3
:3,0-. .:,- +,>-+8 >) +0&6-+ .+3 9*:,-3'+/ 03 0,+)36
>8-1C;.07$
:3' 1- 0,+)36 >8-1C;.03 .; 2)- 1C). 13:; 0- +3
8;1C3/ &+./-+ 3'<3,-+.0;R S3 8-) ./;:9') /3 :,- 6A>) 03
+0-+./+ &+./-VT
+0$ !$ 9*:;,+/36 '-*4-.07 8;1C)'17 '-8&)+ 6A>)6&, 1-
>8-1C) >) 0,+)36 1- +'))+ +>)F1-,- /-*9'13.; 1- :3/-,-+
>8-1C)6&, .; '3 0,-+.0; :;'; 9'/,+/9/+ +3 ./;/3/ 6+ 3' .(+/
+*9'1&) .; '3 6+.- ,;))+ ->+.0; .; 03:,)'1C; 8-136$ )
9'1+/; 0,+)36 1- +'))+ +3 9'/,+/ 03 &>/)6- .+6- 9' +,+
8-1363) >) 9*:;,+/36 '-*4-.07 +3 1+/ 0,+)363) 6-.-.07
+<)3/&,)7$ -0) '3*+) 0- )+3 0;3/+/ 0,+)363) >8-1C;.07 +
6;.+ :,- +0&4)) >) + *-,<- O9'Q +:;,+,-+ 4;,9) .+6-$ :&) >)
+0&4)) 0- +3 :;4)/ 9' +,+ ->+.0; 0; '3 &* 63'<) *+)
*36/7 '3*+) .0,)- .0,))/&,)36 6&, +'3*- &::-6/)'$ 6
1C)0- :,- .03,/7 +>-+R S- +3 :-/,-03/ 6A>)) 1- +0&4)) .;
.0,)- 6A>))$ +,; 6+ 0- +3 .&.)/ ,1-+636 1-' 0-./- 9*E6-/- +
63) '&) @ *)- 1- +') .; :69'<-* 03 6+0,;*)T$
+0$ ! $ A>)) 03* +3 6):.)/ 0,+)36 >8-1C;.07 1- 69'<;
+0&4)) 9'1+/; .+3 9*E;,E;/+/ >) 2+/*+')) 6&, >)
-+,'-402))8&)-8&136 >) 9'0; :34)'; &+./- +89'1 6+ 3' 6&0
+3 6-:;1+/ 0+,-6- >) '3*+) 03 0;6;,)*-+ .:,)'/-') .+3
(;03/ + (3<) 1- +0&4)) :;'; 6+3 /,+. 03 &>/)6- 63) +:,&+:-
1- )/8+$ -0) +3 ,;.;,)/ >) )+3 63+/ 1&.36 >) +>-+ +0&4))
;1C9'13.; 9'>-6+/ +3 6;.+/ :,- +81) 0;:)/+'36 .;3 03 &
.+*; 1- :-1-./,)*- 6+ 3' &,+> +'3*- %,).0-+ )/&8.0+
.9'<3, .+3 9'/&,.7 9'+:&) 03 6A>)) 9' .:)'+,- 6+ /&+/- 0&'
+0-6-$ )1A.- 6A>)) >/),- >) 6+ 2+'36 >) +*3 :3,0-.A.- >)
2+'36 03 &+./-+ 63) 03 /&+/; +.3:,+ 63) +0&4))$ 3 :)-,13/
.;,)/+ +0&4)) 03,3'17 9'.; '-1-F13)+ 0+C+0)6&, 0+,)) 1+0;
6+3 +13. :;'; 6+ -F) %&F- 6+ 3' /9,<7 9' &1&6))+ +3
./,)0+/ /&+/- :&13,)6- :,- 3,*+ .+$ ) 1- +0&6-+ +3 :6-0+/
(3<+ >) +) '&>/,) 6+ )./,3 >) *3'/-'))$ ) +>-+ +3 0;1C3/
+0&4)) 9' *9'+ 6A>)6&, 0-,9'13>) 1- 6+ 19'>)) 8)+4; 03
,;.03*:;,+,- 1- 1&+& *)6)&+'- .; 6- 1-+ 6A>)6&, E+') :-'
/,3 0+,- E+') C;6&< 639'17 6A>)) :,- :+() (,+/-6- 0'-+1C363)
1- +0*3 ,1-+6363)$
+0$ !P$ *3 +:,&:))'13.- 03 &>/)6- 2+'36 +3 (;03/
0,->/)'->/- 03 +0&4)) 6A>)) 6+3 63+/ >) 6+3 .6&E&1C)/7 9'
4+,+ 63)$ +,; &+./-+ 63) 03 2)*)') 6+';> 6;.+/; /&+/; +3
*;,.7 9' ,&E))+ ,9*363)$
:3' 1- ')>/- ./-+<3,) 1- 0+/+'-
0; 03 ';8+6; :-' /;/+,) >+3 (;03/ 0+6- >) +3 2;6;13)/$ +,;
*+)'/- 1-09/ +0-./- /9*:6;,) 'A*)>)) 1- ,1-+6 .; ,3:.-.-
1- 6+ +0&4)) (;,; 8&)+ 63) ';C3)'17 6+ 4+,+ 6&, :- +)0-+
:-' 4+,; :- 6+ 9*:363'<7$ - 0+,)) 19'17 >/),- +0&4))
6+ /-(+'8&1; +3 /,)*). /-(+'8&1; 6+ 9*:363'<7 1-
6-+3 4)'3/ 0+6-+$ +,- &.9'1; :,- &+*-') 094) .+3 /&:)/
+/3'0-+ 3'<3,) 9' 4+,+ 6+ '&) 9' *3'4)V ;6&<36 0+,- .+3
:&*-')/ *+) .3. 1+/ 6A>)6&, 1- 6+ +0&4)) +3 >-1C3/ :;';
+3 *3,)/ 6+ )&8 >) E+')) '+3 *+) 63+/ 6A>))$
+0$ L@$ 3 .+3 :&*-')/ 1- :,+1+ 6A>)6&, 9' +,+
'<3,-+.0; 09'17 +0&4)) 9*E6+ :-' +,+ ->+.0; .:,-
)/8+ )+,; )3E&*),.02)) 03 L$@@@ 1- &+*-') +3 )'/,+/ 9'
4+,+ 63) +0&4)) >) *36/- .+/- >) /9,<3,) +3 +,.7$
+0$ L$ 9'/,+0-./7 +' >+3 .(9,>)/ >) *)6 2+/*+'36
0;C;0-.07 1C)6-6- .+6- 9'0-:;/3,+ >) )C8&, + /&+/- ,;3/;4)
+0-./&, :;,4) 1- 63*- + *36/- 4;,) 0-/;4) ./)'<-,- >)
,;C.):;$ 3,0-.A.; 03 &+./-+ .+ 9,) /9*:)'+,-+ 63) o+0&4)
9'4-6-<9'17 1- +0&4)) 6+ 0- .6;E)0)3'- +3 .&.)/ 1- 6A>) >) 1-
2+'36 03* +3 *;,.7 +.3:,+ 63)$ - '3 .; >/)- 03 0- <9'17
*-,<-+ .) -6 0; .:3' 0; .09,>0+ 9' 1)'4) +*3 9' /+E;,; E&6
'+8 .) 1C)0-+R S2V - *) +, 1+ 3*'-1C;3 :,- *9'+
*-+ :,- +0A6 136;3 .03,/36T >-+ .)'/7 0+C+0)) 6+ /&8;,;>))-
1- '-1-F1-V - 03,3'17 9'/,+0-./-> 1C)6- +3 *3,)/ *)6
2+/*+'36 9' /+E;,; :,-03* .+3 :&*-')/$
+0$ L?$ ,-./- 8&)- -,+ /3,0)6&, +0-+./+ 9';64+,- + 63)
+0&4)) 09/ +*3 :&(/))+ .; )+.; 6+ ,;))+ ->+.0; >)
9*:,-3'+,-+ 63) 03 +0-./- 1&3; 1&*')) 1- 361&8+ >) 1-
+,+ 3'/-'-+.0;$ ) -,+ 6+ /3,0) 630,3,) .6+E- 9*:;,+/36
9'0; /9'+,$ 3 .(;/3)/ 0+:-/-6- & .+*; >) +3 +6-.7 :,-
2)3:,36)36 &*7 03 2),-+ /+,- >) 8,;F*+> >+3 <,;)/7
9*:;,;/A.;) 9**-) 9*:;,+/363)R S- '3 .+ :3'- 3' &* 0+
+0-./+ ).:,+8')0 9*:;,;4)-) ,1-+636 361&8+ >) +,+
3'/-'-+.0; .)'/7 )->)/- 1-' *9'+ 9*:;,;4)-)T$ -0) 03*
+3 ./;/3/ 2)3:,36)36 6+ 8-C),)- 03* +3 63+/ +.3:,+ .+ /&+/-
>) 9'/9) +3 ./;/3/ 13:; 630,3,) 1- 0+.; + +>-1C+ + 6;*3,)
6A(-6- 0)'- 09/ )+ (;,; ).:,+8; 1- 6+ 9*:;,;4))- :,- *364)
&*&,9'17 1-' 0+:-/-$ :&) +>-1C9'17 +0A./-+ /&+/- +3 :3.
<9'17 ,;3 :,- +0&4)) >) :,- +0-./- 1&+& 1&*'))$
+0$ L! /-(+'8&1; 8;1C9'1 :+/)*)6- >) ,;C.):; 63)
+0&4)) >) /-*9'13.; 1- 2+'36 0; -,+ 9' .3. +3 :3,0-.
1-' +>) 6+
30-+8;$ ) 1- +/3'0-+ 1-' 8,A*- 9' 8,A*-
+>/-:/+ >) +.3:,+ .+ :,)*-F1)-$ ) 2+'36 13:; 0- +3 63+/
/&+/; &+./-+ 63) +0&4)) 9' ,&E)- >) /&+/- 0+:-/-6- ,1-+6363)
>) :,- 2)*)') 6+';> 2+/*+'36 63) +0&4)) 9'/,- 0+,)) 1-'
E&)-,)) ,1-+6363) +3 (&./7 ,&E >) :+() )2+) 0+,-6- )-./-
+0*3 0'-+1C7 1- ,1-+6 /,)*).-.- 2+'36 1&) +<) *+,) +)
.;) 3'36 6+ 9*:;,;4))- .; >/)- 9*:;,;4))+ 1- )CE9'1; 63) >)
+6/36 6+ /-(+'8&1; 03 :&,3'0; .; )+.; 2+'363) 6+ 34&,+
9'+)'/-$ ) +3 63+/ 03 +0A)+ .:+)*; 1- 6+ /-(+'8&1; 09/-8+
:3'<) >) +3 /,-03/; .:,- ,9*7 :,- 6+ ,2-) >) :- 6+
;:3>'+$ /-(+'8&1; 13:; /,-03/36 2+'363) +3 8-')/ 9'
+>)$
+0$ LL$ &+/; :&8-./-+ .; /))+ 6+ 9*:;,;4))- 1- /-(+'
8&1; >) 1- &./+'/)'8&1; 03* .)'/7 6+ .(+/ 03 +0&4)) 3'+
>) 03* )+3 1+/ +.3:,+ 6A>)6&, &+./- )+,; >) 6A>)) 03 6+31;
*+,- +.3:,+ 4;,9) 0+C+0)) +>)F1-,-+ :-'/,3 *&+,/-+ 63)
)*3.$ -C),)36 .9'<3, +*3 .; <;/))+ +.3:,+ 63) +0&4)) >) 6+
1&*')) +*9'1&) /,)*).-.- :&,3'0+ :,- 3' +<; *+,- 1- 6+
9*:;,;4))- +'3*- C3' 6)E-) I.:3' 1- +0->/)) /3,07 0+3
(&./7 0+: *+,- 6+ /3,0) >) 03 .(+/36 63) .+3 +6-. 6+ 8-C),)-
2)3:,36)36 >) +:&) 1- 2)3:,36)36 +3 :-,)/J 9'/,-E9'17 :,-
1&*') +:30+.-8&, -) .; *+,<; +*9'1&) +.3:,+ 63)
+0&4)) 03 &>/) .; (+0; +0-+./; .63FE; 9*:;,;4)-) .; .;
03,;4+.0; >) 1- (+:/-6- .+6- 03 +*-./-0;/3,)6- 0- +83.- 03
+0&4))H ) +/3'0-+ .:3' 0; :3.-.- <9'17 2)3:,36)36 .;
+130; :,- +.)6)-8&1; 1-' 1) 36+ 1- 3'1& -,+ 9'02).
.;6 :3)- 0,+) 6+ ,1-+6 9' 6&036 63) +0&4)- 0+,- 630,3 '3
>/)3 03* +, 2) :3/3/ () :-'/,3 6A<- )+,; :3/-,-+ 0- '3
630,-+1C;H
+0$ L#$ +,- :&,3'0; 1+0; +3 8-')/ 6+ /-(+'8&1; +)0-+
>) :,- +/3'0-+ :3,0-.A.- /-(+'8&1; 6+ *3'/- .; +6-+<;
6&0 1- *;';./),- 0+,- .; 02-+*; +0*3 +>)'36 1- 6+
;0;0)3') *+3 /,)*). :,- *)'- 9' +,+ 3'/-'-+.0;
.(;/3)'13.- 03 &'./+'/)'8&1; 0- ,;.:3'.7 8&, 1+ 8)
)'136- +**13,&,+ & :&,3'0; >) 6+ 3' :,-:3. ())'17
+*9'1&) 6+ 9*:;,;4)- >) +*9'1&&; 1&*')) +/&0*+ 9'/,3'
02): 1- :,)*-F1)- +:,&+:-$ +,; '-./;/;/&+,- >) 63'-0&+.-
2),)6- &*-'->/)V + <,-3 >) 6+ '-8&)- 0)'->) 1- .)'- .; ./-+ >)
+:&) >) 0-6+ >) 0-6+6+6/7 *+) 6-.'- :)-,7V ) ')0- -,+ :3/-,-
+6/+ .)6))+ 0+,- 1- 0+,- .; )+.; )'+) E3'7 03 :,)*-F1))+ +6
/3)+ 6+ 9*:;,;4)-$
+0$ L"$ 3 .+3 +:30+/ 1- +0-6+ .(+/ &'./+'/)'8&1; 03
/-(+'8&1; 0- 9'0; .; /-*-+ .; '3 )+.; 0-8+ 1- 6+ 19'.36
.; 8;1-+.0; 6+ 9*:;,;4))- /-(+'8&1; 0-+3 ,;.:3'.7R
S3* +,) .&0&/) 13*'-+63) (,+/-6- '&./,3 *+) E)'- +>-+
.; ,+.:3'1C- 63) C3' 6)E-) >) .; '- (+0; >/),- :,- +0A)+
0+6- .; ,;.:3'1-* >) '&)T$ 3 :,)0-:3/ /-(+'8&1; 9'1+/;
9'1&)/; )'-*+ 63) &'./+'/)'8&1; >) *->/-,>3<36 >) +3
.0,). 6+ C3' 6)E-) 03* -6 -./- <+/+ :,- /&+/; :&,3'0+
9*:;,;/-+.0; 3'1- 8+ 2) 8&)+ *;,)-).+6- 8-C),)363) +0&6&
8+ *-,<- 03 /&+/; &+./-+ .+$ 9'.; '3 -,+ +0-./7 ,;.:3'.7
1-' /&+/; )'-*;$
+0$ L$ &'./+'/)'8&1; .+3 +:30+/ 9'1+/; 1- :3'<)
.;>) /&0*+.0; 1&*'))+ 03 E+')) 0; -,+ +834)+ 63) +/-)
8&1; '-06;/)/; 9'0; 03 *36/- :,)0)'- 6+ 9*:;,;4)- 1C)09'17
0; -6 '+3 63+/ 1&*'))+ 03 .+E))+ .+3 03 '-.0+) &>/) ./,-)'-
0- 6+3 +6-. 4+,+ 13:; *&+,/-+ 63) +/-)8&1; >) -6 1- *+,-
.)6- + 63) +0&4)- >) + 63) /-(+'8&1; /-*9'13.- 1- 19'>))
+3 1+/ :34)'; &+./- 0+,)) ')0)>) -,+ *3'/-') 0- *;,<)'-')
1- 361&8+ 09/ .; 2;6;13)+.0; 1- 6+ .09,E; 6&,$ ) 03 1-
+0A./-+ .)6))+ .;>) /&0*+.0; 1&*'))+$
+0 L $ )C),36 1-+0+3 8;1C3/ 0; '3 .; +:30; -) .; .;
.(;1-+.0; 03 +0&4)) >) '3 8+ (+0- '-*)0; 03 +0-+./+ +3
./;/3/ +.3:,+ 1&*')6&, '3*+) .; 8)- .; .;,3/- :&+6+
9*:;,;4)-) 1- 1&*')- >) .;>) *+,<; )+, 6+ 1&*'))$ /3'0-+
.+3 +:30+/ /-(+'8&1; 6+ C3' 6)E-)7 1-&1+/; 0; 8+
*-,<- :- 1- +6/; :+,/- <)3,3)+ /&+/; +834))+ .+ '3*+) .;6
)-,/- 8-C),36 1- 8-')/ 6+ +,)<,+1$ ) +0A)+ +3 *9'0+/ 0+:36
+:&) + 63) C3' 6)E-) 0; 1&*')6&, +>-+ +3 ,;.:3'.7
8-C),36 0; 1- +,) 9*:6- 3'36 09/- & 0+.; 1- <+6E-') 1- +3,
'3 :&+/- +0-./7 630,3 .; '3 8)- +)0-+$ S) 1- 8&, 8-') )+,;
1&*') 8&, ()$ +,; 1- '3 8+ 8-') /-(+'8&1; 9'/,3' 0-+.
&) :3'- :,- +0-./+T +,;/9'17 :,- 2)0+ 8&,')036 0+,-6- -,+
0+:)02)2+)+ 63) /-(+'8&1; 6+ &+,/;$
:3' 1- 2)0+ 8&,
')036 03* +3 1C). +0-./7 0389'/7 8-C),)36 -6 +3 >) +6-,<+/7
1- +3 .;,3/+/; :&+6+ 8-C),)363)$
+0$ LP$ +,; 09/ :3/-* + 9'4-6-<- 1-' *364) >) 1-' *36/-
630,3,) :,- 3,*; +1-8;,+/ 1- +, 2) *;,.7 /-(+'8&1; 6+
&+,/; 1&*'7 +, 2) )->)/ )+,; 0; -,+ 2)3:,36)363) 03 *+)
*+,- 8-./- .; +130; :,- 1&*') 6+ :&+6+ 9*:;,;4)-) :,-
0+,)) 9) 4)'- 9*:;,;4))+ 6+ :,-:3. 1- 2+)')-$ ) .:3' 1- +
.)6)-8&1; 0; *+,- <,)F- +8-+ 0; 8+ 8-') /-(+'8&1; 6+
&+,/; >) .; 2)- 1C). 9' /+)';R S
; '36 +130; 1,+036 +)0-+VT
+0$ #@$ +,; 03 +'-8&)- -./- + *-,<- 1- E3';8&)- 6+ <,)F-
>) 03*:;'+ 8)-4)) >/))'13.- p+ +/9/-+ *-./-0;/3,) >)
+89'13 +0&6-+ 6+ &+,/; +/94G :9,9>) <,-0) 0;,&,+ .; 63+.- /&/
0- +8-+ 6+ 9'0-:3/36 1&*')-) 63) >) *364) +3 >) :-,)/ 0; +3
(&./7 6+ 9'0-:3/36 1&*')-) +0->/))+ *+,- F+03,) + &+*-')
./,-)') +6-. + <,-0) 1- &+*-')) 63)$
+0$ #$ 9'0-:3.- /-(+'8&1; >) .; 630,+ /+,- *;';./),-+
+>)'36 )+,; 6+ +'36 13:; 3,1C)/36 -) )+3 8-')/ *+C)6))+
8))'17 1&*'7 9' .0+3'36 4;,9) 2)0+8&1; 9'.; 9'/9) 63)
&'./+'/)'8&1; 03 09/-8+ 63') 03 )2'-+8&1;$
+0$ #?$ &*'))+ 63) /-(+'8&1; +3 (&./7 03 *+,-
E)8>3< 4;,9) 6+ /&4) +')) 1&*')-) .+6- 0+,- .+3 /,;<;'+/
/&0*+) # +') 9' :9)'- 9' 8)' 9' ./3:) *+,- ,&+1; 9' /&+/-$
* 1-:6)' 0+:7 9'/,-<7 2),- +19'0; 09/ :&4) 1C)0- 0;
';.03 >) 9' &61&8+ &+*-')$ + 9'8;4;/3,) .&6)-6&, 0;,4)6&,
6+ ,;.:3'.3,) +* +31C)/ :,- *364) *;,/3,).)'17 .; 2)-
(&./7 0&89,>)'17 :,- +.)6)-8&1;$ -.-6- >) :-/,-0+'))6-
0->/)) 1&*')) 1-+E))+ 6+ & 8,-& 1&*'))- .; .; 2)- :,)6-F)/
'3 (;,; *+,- 1-.(,9';0)3'- 6+ 630,3,) :-./- *;.3,+ 03,8)-)$

63F)/&,)) *)6+ >) 0)'./-+ 0+,- +3 +83/ 6+ +0-+./; 1&*')- '


+3 +83/ ')0- 6+ & 1&*')- 1- 09'17 &1&+0; 4+,+$ +,; 03* )
+3 :6;/)/ .63F)/&,)) 63) 6+ *+C)6))- 0)/)8-) *+) <)&. 6+ )'
/,+/36 2)0;)8&1; 9' 4+,; .) 6+ )->)/36 63) 1-' 4+,; 9' +,+
'<3,-+.0;$ ->),-+ 63) /-(+'8&1; 1-' 4+,; +3 (&./7 9'
+'36 "# O"#Q /&0*+ :,- +0A)+ 8,A*- )+3 8-')/
*+C)6))+ :- 0- 8,A*- +3 .0&. >) -67 :,- +.)6)-8&1; 1)'
.0+3'7$

 

*  )
'0-:$ $ +,; 1&*'))+ 2)0;)8&1; 03* .+3 :,)6-F)/ .+3
:&*-')/ 6+ 1&*')) /,-03/- 03* ())'1 0+:)02-2+)+ 6+
&+,/; +3 )->)/ 6+ 1&*')-$ ,+ +)0-+ 9' 4+,; 1-' 1C)6-6-
+6/&, 1&*') '-<34)/&,))+ 4))'17 :;'; 6+ 1&*'))+ 63) +
.)6)-8&1;$ D))'17 1- 3' '-+* 03 19'.36 +,E;'+> 6+3
/,+.3 +.)6)-8&1; 6+ 03,/- >) 1-&1+/; 6+ E&)-,)) *+)
*;'3'/- +:&) 6+ 8&,')0))+ 0-+ *+,- 1- +,+ 1- )&.7 +3
+<)3'.7$ ) 4))'13) +.)6)-8&1; 1- 0,-1)'4; 6+3 /,)*). 6+
&+,/; 0+:)02)2+)+ 8;1C9'136 >) &* 03'/-')/ 6+ 4 /&+/- >)
.03*:7 03* .; 0+1- 2)- 09'17 0+:)02)2;)-) .; 2)-$ ) +>-+
+3 ./;/3/ 1- /+,- 03 +.)6)-8&1; 09/ :;'; 9' 8,-*-+ 0- .
+3 63+/ +*3 0-/+/-+
30-8-) 03 1&+*'+ 63) +.)6)-8&1; 6+
/&+/- ,;.0&+6- 6+ :,)E-<)) 09/- .; :,)6-F).- 63) +.)6)-8&1;
1- +3 )->)/ 9' 1&+& ,9'13,) 1-' .0+3' >) 13:; .*)'/-+6+ .+
>) 9' +,+ 3'/-'-+.0; 03 0+C+0)) /&/ +3 4)'3/ 1&*'))+ 63)
+.)6)-8&1; '-./,)0+/; 6+ 9*:;,;4)- :;'; 0- +3 .&.)/
/-(+'8&1; 6+ &*+' 13:; )CE9'1; 1- 0-/+/-+
30-8-)$
/3'0-+ /,)*)4)'17 /-(+'8&1; :,-
/+*+/)- :&./-6')036
03 0948+ E&)-,) 1- 4+,; .;) ).:,;8+.0; ./-+< 1- 1&*'))- >)
+)0-+ :,- (-0)&,3.;3 :,- 6)<&,+>0& 0+,- +:&) + (&./7
1&*'7 9' +,+ 3'/-'-+.0; 96 /,)*).-.- 9' +,+
'<3,-+.0; 6+ 9'02).&+,-$ -0) '+3 +83/ 0- *+) (+0- >)
9*:&/,)8+ 3')) 4+,) >) +31C)'17 1- (-0)&, 6+ 9'02).&+,- +3
./;/3/ >) -6 03 E&)-,)) 63) /-(+'8&1; +6;/3,-+ :,- /,AE)6- 63)
/-(+'8&1; >) +3 8-')/ >) .)'<3, 03 +<+ 0+,)6- +3 8-')/ 03
./-+<36 >) 03 +64) E&)-,) 9' 4+,;$
+0$ ?$ /-(+'8&1; .&0&/)'17 )+,; +0A)+ 0+,- .&0&/).- >)
+.)6)-8&1; 9' 2)0+ 8&,')036 0; -./- &* 1- 0+:)02)2;)-
'-+89'17 <9'17 .; :&+/; .; )+.; 3'36 0+ 19'.36 6+ 1&*')-
6+3 (;03/ 1- 0+.+ .+ 03 '-:&+/;.+ (+/+
/3,1C)) 8)./-,
')0363) 13:; (-0)&,36 63) 6)<&,+>0& :&./-6')036$ ) 13:;
0- 6+3 (;03/ 03.0,3 1- 0+.+ .+ :,- (-0)&,36 .;3 E&)-
,)'13 03 +<)+ :,- 2)0+ E;/,9'36 6+3 /,)*). )+,; 6+
0+:)02)2;)- 6+ &+,/; >) +3 (&./7 :- /,AE)6- 63) /-(+'8&1;
:;'; 0- )+3 8-')/ *+C)6))+$ 2-*)'13 8-C),)36
2)3:,36)36 6+ .;,3/+,-+ :&+6-) 9*:;,;/->/) >) '-03/-1C9'17
+ *-,<- /-(+'8&1; 6+ &+,/; +3 1+/7 2)0;) 8&,')0363)
1&*'))+ 4;,9)$
+0$ !$ 3,0-.+3 2)0+8&1; .:,- 4+,; 03 1&) +<) 1-'
0+,)) -,+ 3'36 *3.+): 6+ 9*:;,;4)- >) 9'/9) :,- C*+)6+<+
I0+,-6- +:&) +3 0;1C3/ +<; .:+2))6&,J
02)*')0-+3>$
/-(+'8&1; 9*E6+ 6-<;'9'13.; 9'0&/,& 8+ 63+ 0; -,+ 3'))
1-) .(;/3)+ .; *+,<; 6+ 0+C+0) 0- -,+ +0A)+ .(+/ (;,;
/-*A)7 09'17 8-1-+ 0; 1- +0&6& +.)6)-8&1; 03.0,3 ())'17
63) *)6 '3 .+3 :3/3/ :3'- 9' :)0)&+,- :;'; +3 ./;/3/ 03
<9'136 '3*+) .; :3,0-+<; .:,- +0&4)) 1- 6+ 0+,- +8-+ 0;,4)
03 <)3,;*9'/7 .; '3 .- 6+.- 3'36 :- +6/36 :;'; &, +8-+ &
:9)'- .; & 9*:+,/-$
+0$ L$ )0-+ 0+3/; 0- *364-*)/; +3 +83/ /-(+'8&1; 1-
.63F)/&,)) .;) 0-) *)63)4)R + &136 -6&+)- 09'17 -,+ /-(+'
8&1; .+3 ,;1)0+/ .63F)/&,)) /&4) .; F-03)+.0; 0+,;6-$ ) .;
'3 2)- (&./7 6)<&,+>0&8&1; ()0)&,36 2)0;)8&1;
+,;/9'136- *+,- 0-,/+,- '+, 2) (&./7 (;,; +0A)+$
/,)<+R
S-(- 6-(- .; '- 1-+VT 0A)+ *364-*)/; +3 (;03/ +/3'0-+ 63)
/-(+'8&1; .63F)/&,)) :-'/,3 *)6+ 0+,- '+3 +83/ .63F)/&,))
')0) 6+ & 1&*')-$
+0$ #$ - 6+ 9,<36 D,3*&. /-(+'8&1; 1;,3)'17 03 3'
.3,<30)7 :- 6)<&,+>0&8&1; 1&*'-.07 6+3 9'/&,.7 03
.63F)/&,)) 6+ +>) )+,; -6 6&8)'17 :,- 6+ %30)36->/) 6+
3*;'->/) +3 )'/,+/ 9' *3'4) 9' +,+ '<3,-+.0;$ 2)0+
8&1; :-./- :34)'- 1C)6- +3 9'/,+/7 9' +>) /&/ 9'/,+0-6+ +'7
"#O"#Q *+)'/- 1- +>/) 03 & .;:/;*9,);$
+0$ "$ ) 9'/,+0A)+>) +' 8-C),)36 9*:;,;4)-) 2)3:,36)36
:3,0-<9'17 +.3:,+ ,1-+6363) *-,.-.- :&,3'0; >) 6+ 2+'36
.; 9'0+6-0- >) +*3 -,+ 9' %3<-+< 2+'36$ ) 9'0; E)'-
'-+>-1C+/ 2)0+8&1; ./9'17 9'1+/; 13:; <;/),- 6+ &+./-
0;) 8-').- >) 63) :&,3'0; .; 9'0+6-0- 03 /&+/; 4+,+ 8-')
8-./- 03* /-(+'8&1; /,-0- *3'4)) 03 &+./- 9' 4+,;$ )
8))'17 9'/)'.; +3 ./;/3/ 03 /+E;,+ 1-'0&+0- 1- &*+' 6+

;E&+') )+, :,- ;6*+0) :+2+,')036 96 /,)*).-.- 03 ./,;F)


.:,- 9,<36 D,3*&.$ 3 :34)'- 1C)6- *+)'/- 1- +0-+./+
8-./- 1- /-(+'8&1; +3 :-,)/ ,3*+1C-+ 0;:)/+'36 1- 2
)0+8&1;$
+0$ $ ,-03* -,+ 2)0+8&1; :6-0+/ .:,- .9'<- 03
*+,- 03'/-'),- +* 03'&.03/ +)0-+ 0; -,+ 09/-8+ 0;,4) + &
.+*; 1- E&)-,) :,)'.- 6+ *9'+ 63) 03 0+,- 02-*+ :,-
/-(+'8&1; .; 8)- 0; +89'13 /-(+'8&1; *+,- :,))-/)'>3<
03
;(-, +C) 8-C),)36 2+'363) 0+,-6- 9) .0,)- 1- *36/- &,)R
S- :&,4) <,)F- 1- *+C)6)-H 3 +>-+ 1- '-:3/A,')0) 4)) /3 :,-
2+')) 1- ,9* 0; 1- +,) 8,-+ .; 4)- 3' 1&*'7 1- 361&8+
.3:/ +,):+ .+ '3 +,) :3/-+ .;6 4)- >) :,A./- 8&)+ +6/&,+HT
) +>-+ +/3'0) :,-
/+*+/)- :&./-6')036 +3 :&,3'0)/ 6+
/-(+'8&1; 03* 8+ /,-0- 2+'36 .:,- +,+ 3'/-'-+.0; -6
.; 8)- 9' .0+3'$ +,; 0- 6- )-./- 6&, + E+/<)&03,) :,- 0,->/)')H
) +>-+ 8))'17 /-(+'8&1; 9' '-1-F1-+ 63)
-(-, +C)+<+ >)
+0&4)) 8;1C9'17 +.3:,+ .+ <,-36 0-) 8-'))+ -,+ E303,&.
.; .; /36E3,- 4;,;6- +0-./- 9' 8,3' 02):$
+0$ $ 2)0+8&1; 9'1+/; +3 ,;:-1C)/ :,-
/+*+/)-
:&./-6')036 6+ 2+'36 *+0+,+ 0; -,+ 0+,/-+ 63) 6+ /-(+'
8&1; .0,).- :,)'.; 1- 2)0+8&1; 0; 8-').- 1- 03,3'17

/+*+/)- 1- 6+ ,9*$ +3 <)3,+/ 0; '+,- ')0) 3' E;'+/ 0-


)+,; :,- 19'.36 '-1-F1-+ 6+.- .; /&0*-+.0; +0-./7 630,3$
3 *;,.7 :&./-6')036
/+*+/)- >) +3 ./;/3/ 6+
-(-, +C)
+<+ 8-C),)36 2+'363) >) +3 .0&. :,- .)'<3, ;,9*E-) +)0-+
9*:&/,)8+ 63) /-(+'8&1;$ 3 8,-+
-(-, +C)+<+ 0- )+3
+,;/+/
/+*+/)- :&./-6')036 *+,- ./,)0;0)3'- 4;,9) 1- .; 8+
(+0- 9'/,+6/7 02):$ - >) +<)3/&,)36 -,+ (&+,/- 0)31+/ 0;
8-').- ),9*E-) 03 8,& !@@ 1- /;/+,) >) ')0) 6+ :34)'
,;CE&)7 0- +3 (&./7 6+
/,3'<; '+3 (&./7 ')0- .+3
+:,&:))+/7$
+0$ P$ 2)0+8&1; 13:; 0- +3 ,;:-1C)/ :,-
/+*+/)-
:&./-6')036 6+ 2+'36 9' %3<-+< >) 8;1C)'17 +:,&:))A,-+ 63)
/-(+'8&1; +3 :3,0-. .:,- 34&,+ >) 6+ 34&,+ :,A./-
:34)'- 1C)6- .+3 9*:,-3'+/ 03 ),;*E-) (;<;13)'17 >)
2+'363) >) 63) :-'/,3 &./-'-+6+ 63) 1+,3,)$ 3 :3,0-. 9'
(,3'/- ),;*E-) >) (-0)&,36 2)0;)8&1; 6)<&,+>0&8&1;$
) *;,<9'17 /&+/; '&+:/-+ +0A)+ >) :,- +*)+1C;1C) + 1&+
1C) +3 .&.)/ .:,- 9,<36 D,3*&.$ - 6+ &136 -6&+)- ./,;F)6-
0+,- /,)*).-.- 9'+)'/- 6)<&,+>0&8&1; +3 1+/ 1- ./,+F-+ 63)
/-(+'8&1; 9' ,)8->/) 03 0+,- -,+ 96*+0) :+2+,')036$
+0$ @$ 3 .)*4)/ 96*+0) &+./-+ 0; 8)'- +3 .)6)/ .; '3 .+
+,+/- 03 &+./-+ .+ 0- 1- 13:; ')>/- :).03,) +3 :3,0-.7 .:,-

/,3'<;$ +) .:,)'/-') &+*-') '3*+) 0- +3 (&./7 +3 8-')/


6+ :&1-47 :,- 1,3*36 0+,-6- *-,<- 1- 6+ 9,<36 D,3*&.
.:,- &*+' >) +0&6-+ :;'; + .&.) >) +) '&>/,) 03 &+./-+
1-'/9)7 8&,&+8+ +:&) +3 9'0-:3/ +) '&>/,) >) .(+1+$ +,;
1-'/,+0A)+ 8&,&+8+ 1-'/9) .&.).- 6+ 3,-02)6- 63) ),;*E-)
0; )-./- 2)/6A'>3<7$ -'/,3 +0A)+ ')0- .+3 +:,&:))+/ 1-
&+./-$
;F9'<,0>).- +*3 >+<; 09'17 +3 .&.)/ ./-+<3,)6- &>/))
'&+./,- >) :,- 8& .3/; 1- /;/+,) 0; :,- *+) *364) '3) 6;.+
),;*E-)$ ) 6+ 2+,436 +0-6+ 1- +) '&>/,) +3 0;1C3/ 03 0+636
+8,)6)4;+<+ :,- +/3'0-+ 1- 1+,+E+') >)) +:30+.- 2+,436
63) /-(+'8&1;$ - +3 .;,)/7 ')>/- /;/+,) >) 1- +) '&>/,) &
.+*; >) 6+3 .0&. )+,; ,;')/ 9' 0+: (&+,/- 03 <,-+ ,+'; >) 6+
& *9'; 03 .0;1-,- 6+ 1A<)/-$ - +) 6&, 9'0; .+3 ,;')/ 0948+
1-' 0+,- ,+'- +3 >) ,K3,)/ 3')/$ - 1+0; .+3 +:,&:))+/
./-+<3,)6- 1-' :+,/-+ 2)0;)8&1; >) 03 /;/+,9) '+3 *+)
./;/3/ ')0) 2+,436 6&, ')0- ;6*+0) :+2+,')036 03
./-+<3,)6- 0- +3 :6-0+/ (3<+ .:,- 02-)$ ) +0&6-+ +:,&+:-
1- 02A) .+3 9'/&,.7 & .+*; 1- &>/-') + 63) /-(+'8&1; >)
')>/- 3'<3,) 0- (3.-.- 03 96*+0)7 :+2+,')036 >) 6+ 0-6+
9'/&,.7 + 6&, +3 :-,)/ 8,& !@ 1- &+*-') +) '&>/,) <&'+>) 0-
-,+ *+) 9' (,3'/- >) +3 +:30+/ >) 8)) )+3 13. 6+ /-(+'8&1;
3'1- -,+ 03 /+E;,+ 6+
;E&+')$
+0$ $ 3* +3 &E6)0)/ /-(+'8&1; 1-' 6)*E) 0; -./-
+1-8;,+/ ),+,'E-) 03 0+:36 .;3 '+3 ./;/3/ 0- ')>/-
'A*4) 0- +8-+ 8,& @ :-1-./,) )+3 /,)*). 6+ 8+1 6+ ),-/
.; +:-,- 8+136 )+,; -6 .)'<3, 03 &+./-+ 0;6+,- +3 :6-0+/ (3
<+$ ) 1- +/3'0-+ '+3 *+) 8;1C3/ 361&8+ 9' /&+/; 8)+4+
.+ /-(+'8&1;$
+0$ ?$  .&.)/ 6+
),A/)7 >) 6)<&,+>0&8&1; 03 /&+/;
&+./-+ 0- '+8-+ 03*7 .; /,-+0;
),A/)36 9'1+/; 0; -,+
*+,- >) .; 8-1-+ 9' 0A)+ :+,/- >) :-1-./,)*-+ 0+,- 1+0; +3
+31C)/ 0+3 (3<)/ /-(+'8&1; -) .+3 +:,&:))+/ 1-
),-/ >)
.+3 9'02)'+/ 6+ 6)<&,+>0&8&1; :,- 0+,)) +:&) 2)0+8&1;
E;/,9'36 :,- /&4) )+3 1+/ 9' ,&E)+ /;/+,;6&, + 63) ),;*E-)
0+,- (+:/; '-0,->/)'-+.0; ')*A '3 & 6+31;$ ) *36/ +3
./;/3/ (-0)&,3.;3 6)<&,+>0&8&1; .; '3 .; (+0; 3' 630,3
0+ +0A6+ ')>/- &+*-') 9'02)'+4) (;,; ,;CE&) 0,->/)') 0- '
+3 +83/ 0- (+0-$ ) 1+0; +3 8-')/ 9' +>) 2)0+8&1; +3 *+)
&*&,9/ :,- ')>/- 8&,')0-) + 63) /-(+'8&1; (;,; ')0- &
8)'; '3*+) 0;0) +3 (&./7 .63<)$
+0$ !$ ) 03 +0-./- (+:/- +3 )->)/ 2)0+8&1; 8;,.;/&,)7
1- .9'<- 6+ 89,./; E;/,9'A4-6&, 0- -,+$ ) +>-+ *9'/3)/ 1-
/-(+'8&1; +3 ./;/3/ 13:; <;/),-+ 6+ &+./- >) 1-
9*:,-3'+,- 03 2+'36$ 3 :3,0-. 03 &+./-+ 0+ 03 $@@@ 1-
&+*-') 9' +,+ 3'/-'-+.0; >) 1-' +,+ 3'/-'-+.0;
+*3 9*:,-3'+/ 03 2+'36 >) +8-+ 2+'36 ?$@@@ 1- 0+C+0) 03
+'-'0& :&60&8')036 1- *+') +3 9'/,+/7 9' +,+
%,+>A363)$ 0&6-+ )->)'17 1-' %,+>A3 & ./,+F- )+3 6&8)/
/;/+,9) (;,; 8-./- 09/ :;'; 6+ %,+>A3 1-+E))+ 1- +3 .0;:+/
0)'-8+ 1-'/,+0A)+ ./,+F-$
+0$ L$ ,- 3'1- +* 9'/,+/ 9' +,+ ,1-+6363) 9' *)F6&0
36 *3'4)6&, -,+ & :+6+'0+ 1- C)1 >) /,+. C)1)36 1-' ,9:; + 3'
3) *3'/- :;'; 9' ,9:; +6/3) *3'/-$ 0&6G .; 2)- :3. '-.
0+,- :-1-./,)*- 3'<3,)) (;,; 8;,.+,- 1- .9'<- '+, () (&./7
)'/,+/36 '&./,3$ - 09'17 +* .&.)/7 '&) +* +(6+/ :+6+'0+ >)
6&036 +0A)+ :3./))3 1- &+*-')$ 3 1C). +'-'0& :&60&8
')036 0;C;0-.07R SV 1&+*'- 03* '+) 1+/ /&+/- 3'&,
'-+*3,)H + '&) 6+ 0+C+0) 1- +) 2) 1+/ +0-./- 6&03,) 0)'-
+,) :3/-+ .; 9'/,- 9' 4+,+ '&+./,;HT
+0$ #$ -'0&6-+ 1-.:,- )*)>8+,7 +*3 9'/,+.-
2)3:,36)36 8-C),36 >) 1-'0&+0- 2+'36 03 1&*'36 '&./,3 1-
361&8+ >) 03 )2'-+8&1; 1&*'36 *3'/-'-.07$ )'-
:&+/- 1-:6)' .; .0,)- :,+1+ ./,)0;0)3'-+ ,&E))+ ,1-+6363)
1- :,- +0A6- 8,-*) >) :;,4)6&, +:,&+:- 1- ,1-+6H +./-+
2)0;)8&1; +3 63+/ +/3'0->) 9' +,+ %,+>A363) 0+,- .;
02)+*; 03 +6/7 '3*- %9,.+ /,-) :;6;'0) 1-' 0+,- :;6;'0)
E)-4)) &+*-') 9'02)>) /&4) 9' ,&E))- +3 *;,.7 /;/+,;6&,
8A0)')0;$
+0$ "$ 9'/,3'+ 1-' 0A6- :;6;'0) <9'1)'17 2)0+8&1;
0; 8+ 2) *36/; +834))- 9' 0-/;43)- 09'067 -,+ +,'3 /-0.)/;
&+./-+ :6)'; :+6+'0+ 1- /;/+,) +3 )'/,+/ .) -6 03 *+,-
'-8&)'4+ 9'6&'/,3 3'1- '3 -,+ 6&036 3'3) 1&*'7 .; 9'/,-$
34)' +3 6):.)/ 1- '3 .+3 ';13>)/ 1- 1-.)*- +0&6-+ >) 03
:34)' .3(6-/ 1-+E))+ +3 )->)/ >) 6&8)/ 1- 3' /;/+, 9' 0+:$
)*A .; '3 E;'3)+.0; 0;0) .; :&*-'-.07 +0A./-+ 0;
6A/&:).-4)6- '3 .)'/7 '3*+) .; 6- 0)/-+.0; &*36 .; >/)- 0- +3
(&./7 9' 8,A*) /,-03/- 0- *+) *36/7 .; 2)- 1- 9'8;4;/3,;
0- )-./- E)'- >) 0- )-./- ,;3 >) 1- 0-) .; .; (-,-+.0; >) 0- 8+
3,*+ 2)- 0)'-R 1&*'36 1-' (+:/-6- 1&*')6&, 0+,- 03* +3
(&./7 .) 03 0- 8-./- >) :&*+'; .; )+ 3,*; 1- 8))+4+ E&)-,))
3,*9'17 :,- E&)-,)) 0-) 0)'./->) >) 9'4;6-:4) .63F)/&,)36 +
.63F)/&,)7 0; 0)'->) 13:; E,-+.6+ .+ 0)'- 3,*+1C; :,- 0-6
0)'./-> 0)'./)/ 0)'- 3,*+1C; :,- 0A6 ,;3 ,;3 )-./- >) ,;3 .;
8+ .;89,>)$
+0$ $ -' +,+ %-,.)) +3 :3,0-. &>/)6- :- *)F6&036 ,
1-+6363) .:,- .0+3'36 +0-) 4;,) 3'1- -,+ 1- :+C; + 03,4))
0,;)->/) 03* 1C)0 -) ')>/- 2+)130) 1-0) >) 03,/-+ >) &,+>36
%-6<,+136 9'/,& *)0; 1- 0-+. +3 ./;/3/ 0-'3>-$ - +0&6-+
.+3 1-.:;,4)/ ),9*E-) 1- 6+ 2+'36 03 0+,-6- .+3 :&(/)/ >)
6)<&,+.0&8&1; >) +3 +<)3'.7 03 :,+1+ :;'; 9' &6+/-6- 1-
'<3,)*-+ 1-
3.$ ) 6+
)E)) )+,; +13'9'13.- &>/)6- +3
6&8)/ :,- 6+ ,+1)+ >) +3 /,-03/ 6+ ';3 0+,- &,+> 8-C),)36
+*3 63+.-$ ) 8;1C9'17 0; ')0) & &+./- '3 -./- ')0;)3,) +3
6;.+/ :,- :+>-+ 1- %31+
)'+':+>-+ .; /&0*+.0; 0-/+/-+
>) .; & +>-1C- 03 &+./- >) )+3 &,9'13)/ >) :,- 1&*'36 '&.
/,3 :,- 2)0+8&1; >) :,- )2'-+8&1; 1-:,-3';$ +,;
8-C),)36 .)'<3, 2)3:,36)36 9'4;6-<9'1 >) 1- ')>/-
+*-./-0;/3,) 6+ 9*:;,;4))- :,-03* -,+ /9'+, 9'0;
9*:;,+/36 .+3 9'/&,.7 03 *+,- .9,<3)+6; 6+ +,)<,+1 )+,;
'&) 03 +0A6 :+.- +* >-1C3/ :;'; 6+
)*-1,)3 1- +* /&0*)/
';36$ ) +3 *+) 63+/ :+>-+ 1- %31+ ')>/- :;6;'0) :-
+:,&+:- >) 03 ),;*E-) 1-.:;,4)/ 6)<&,+>0&8&1; +3 63+/
& 0-/;43)- +'3*- 6*+>36$ ) 1- 6+ 0A6 :+>-+ +3 63+/ %&,0-+
6+'&> 1&*'))+ 1- ,1-+6$
+0$  $ - 6+ )36)- 9' 0+,- 63'; :3,0-.-.; 2)0+8&1; 6+
1-02-8,)- :,- 6+ .8-/)) )0&6+) +3 .&.)/ 9'
30-+8; >+3
)-,'+/ 9'/,+0G )+,'; 2)0+8&1; 9'
30-+8; :-'/,3 *+,-
&*&, 0- -,+ +)0-+ 9' +>)$ +'36 1-'/,+0-+ 0+6- 1+0; +3
.&.)/ 9' ,9* +3 &*&,9/ :,- 8-C),)36 .;3 :,-
-(-,) +C)
+<+ :,- :&,3'0+ 2)3:,36)363) 0; &E6)0).- 8-C),)36
9*E6-/-6- 63) 9'/,+0-./- 4;,) >) 1C)0-+ -6 /&/1-+3'+ 2+'363)R
S3 /- 6;.+ 1- /&+/- .; 9*E6) 9' 8&)+ /3,0)6&,$ 3 1- /&+/-
.;) +.0364) 0; -) :,- 09/ 6- 8-) 9*E6+ 9' 8&)- :,- +/9/+ .;
.3)- 9' 0+:VT
+0$ P$ %&,0-+ 6+'&> 3'36 1-' .63<)6- 63) +0&4)) +3 63
+/ 1&*'))+ 09/ .; .; :&/&+6- /3,0))$ ) :-'/,3 .; 8+1C; /3,0))
0; -./- +1-8;,+/ 9*:&/,)8+ 63) +0&4)) 09/ +3 :3,0-. &>/)6-
9'1+/; .+3 (;03/ + 0-,- 1- 6+ /3,0) +<)3/&,7 >) 9'1+/; +3
8-')/ :&,3'0+ >) 6+ )2'-+8&1; 9' +,+ 3'/-'-+.0; >) 6+
2)0+8&1; +)0-+ .;) 1-+ 63) %&,0-+ 6+'&> +<)3/&,)7$
-0) 9'1+/; )+3 /,)*). >) 2)0+8&1; 03 )0&6+) 9,'36
+<)3/&,)7 0+ $@@@ 1- &+*-') 0- '+3 (;03/ C;E+8; *36/;
+0&6&$
+0$ ?@$ + +'36 ""O "# Q +0&4)) 0+ +0-6+ 0- .;
9'-+0; 1- .+E)- <&+6; .; +:30; )+,; +3 0&E&,9/ 03 &>/) 9'
,1-+6 9'0; ())'17 0-/;4)6- D;<;,+>36 ,+1))+
)E))36 03
&+*-')) 63)$ +,; %&,0) 6+'&> 03 /3,0)) .+3 9'02). 9'
6)3F8+,7 .:,- :+,/-+ /3,0-+.0;$ ) +89'1 >) &./+'/)'8&1;
:,)6-F E3' 0+ L$@@@ 1- &+*-') 6-(-0)) >) /-(+'8&1; +*3
*+) .6+E /) 03 #@@ 1- &+*-') +3 :3. <9'136 )+,; .; (+0;
+*-./-0;/3,) 9' 9*E- 4;,96-$ ) +>-+ +3 &,9'13)/ :,- &'
./+'/)'8&1; )+,; 9' +,+ 3'/-'-+.0; >) :,- /-(+'8&1;
+)0-+ 9' 4+,;$ ) ./9'17 +>-+ .(+/36 /,)*).-.- /-(+'8&1;
03 E+') :,- 96*+0) :+2+,')036 * :;,4) ;C;0->/) .; (+0;
&+./- :&2/)'17 :,- 2+/*+')) 6->;>/) .; '3 +:-,- +0-./7
630,3$ ) +*3 ./,9'<-+ &+*-') 96*+0) 9' &8)6-3 )+,;
+0&6-+ 6+ +0&4)) .+3 .02)*E+/ .(+/36 9'/,+6/7 02):$
+0$ ?$ )2'-+8&1; 1&*'36 *3'/-'-.07 &* (;,; 1-
')0- & (,)0; .:,- 3*'-1C;3 (;,; ')0- 3' /-*A)7 /),+'
1),-:/7 (+'/+./)0 +1-0; E3)<3)/&,)7 9' <9'13,) +3 :3.
<9'17 .; .; 2;)'-+.0; :,- /3,0)$ ) *),9'13.- 03* 8+ (+0-
.; '+)E; .))+6; 1- E&)-,) 0- -,+ 0+:-/- ;,9) 3'/-'->/) 03
*+,- >) '-.:3.- /),+')- !@ 1- E&)-,) /&/ (,3'/-+ +0-)) 4;,)
+3 &*&,9/ >+3 :3. :,- 8&)+ .+ E&)-,)$ ) 13:; +0-+./;
(+:/; +3 ,;:-1C)/ 6+ +0&4)) 19'13) >/),- 0; &,) 6+ 0-) 8+
.0&+/- '&,&036 >) 8,-*-+ -./- /&8+,;> 9*:&/,)8+ /3,0)6&, 03
19'.36$ +,- 630,3 9'4;6-<9'17 +0&4)) 1-'/9) '+3 0,-1C3/
:,- )2'-+8&1; +:&) 1+0; )+3 /,)*). <)3,;*9'/3,) >) +3
8;1C3/ +1-8;,+/; 8&)+ 63) 0; -./- 9*:&/,)8+ /3,0)6&, +3
.02)*E+/ .(+/36 >) +3 6;.+/ +,+ 3'/-'-+.0; .; 09,*3)+.0;
)2'-+8&1; 1-.:,- +0A)+ +,):; ())'17 :,- 6&0 03 1&*'))+
>) 03 :,)6-F 1- &+./- )+,; :,- &'./+'/)'8&1; 6+3 &,9'13)/
+.3:,+ &61&8-) +89'13 )+,;>) >) &'./+'/)'8&1; &+./-
*+) <6&+/; >) :,)6-F + 4)'-,- &+./-$ ,- /-(+'8&1; 6+3
&:,)/ (;<;13)'13) 0; 1- 8+ 1+ 3*'-1C;3 630,3,)6- .:,-
(&6&.36 63) )+,;>) -67 8+ 2) 6+ 1&*')- >) +>-+ +3 ,;*+.
/-(+'8&1; 9'+:&)$ )0&6+) 9,'36 9'0; 8;1C)'17 0&E&,9,-+
63) +0&4)) >) +*-./-0+/- 630,3,) +3 8-')/ 03 &+./-+ 0- .;
/,)*).-.-$
+0$ ??$ 0A./-+ +31C)'17 2)0+8&1; 0; .; 630,-+1C; 6+
,1-+6 03* )+,; .; <;/-+1C; +*-./-0;/3,) +.3:,+ 4;,9) +3
/,)*). 6+ 2+/*+')) 6->;>/) :,- 6)<&,)- :+2+,')036 .; '3
:,))*+.0; 630,3,) 0+,)6- .)'/7 9*:,&/)8+ 9*:;,;4)-) 1- (+0-
/-(+'8&1; 6-(-0)) 9' 4+,+ 6&, +.3:,+ 4;,9)$ - 2+/*+'))
6->;>/) :,-+ 6-.'- .+3 +:;,+/ 1C)09'1 0; 9' :+,/-+ 0+C+0)6&,
.; (+0 +0-6-+ '3 6+ 19'>))$ ) -,+ 2)0+8&1; 03 /+E;,+ 9'/,
+0-+ 8+,; 6+ 9,')0A') 0- 1+0; +3 8;1C3/ 1- .(+/36 9'/,+6/7
02): .02)*E+/ 6+ +0&4)) >) +3 &E6)0)/ 0; >) )2'-+8&1;
+1-8;,+/ 9*:,&/)8+ 9*:;,;4)-) 2+)' >) &'./+'/)'8&1;
<+/+ .; 8)- +.3:,+ 4;,9) 1),-:/7 :-./- *3'4) .; 0&E&+,; .
+3 *3/+/ 03 /+E;,+ 6+ +:36
/9'0)) 1-.:,- 34&,+ 9'
:,-+F*+ %3<-+0363)$
+0$ ?!$ 9*:;,;4))+ 9'4-6-<9'17 1- +0-./- /3,E3,;,) 6+ ,
1-+6 ./9'17 8-C),)36 13:; :+C+ *;,)) 1-.:,- &>/) 03 <+6)&'
3,) -'-4)-) /,)*)49'17 6+ 2+'36 '3*+) &,) .)'<3, &,) :,-
3' .&6/+' 03 &>/)6- ,9*363) .; /,)*+4; 9' 0-./- 4;,)
9*:&/,)8+ ,1-+6363)$ - 9'0; '3 .&.).- 9' %3<-+<
.&6/+'36 09'17 1-'0&+0- &'./+'/)'8&1; +3 )'/,+/ 03 &>/)
9' 4+,; :,- )/3C >) 9' +,+ 3'/-'-+.0; )2'-+8&1; +3
)'/,+/ 9' /3,0)$ ,- 3')) )+3 &*&,9/ :,- +69)) *364) +3 >)
E&/-1C+/ 094)>) .+3 +(6+/ /3,0) 9' 4+,+ 63) &,) .63F)/&,) 1- +)
63) &,) +<) &,) '-<34)/&,)$ ) +>-+ .+3 9'0-:3/ 0+ 1-
)C'&+8; +*-./-0;/3,)6- 9' 0-./- 4;,)$ )2'-+8&1; 13:;
+0-+./; (+:/; .)'<3,)) .:,)'/-' +3 *;,.7 1- .+3 +13'+/
03 +0&4)) 1- (+4; 9' *3'4) 6+ ./,+F-+ 3'<3,-+.0; 3'1-
8-').- >) +0&4)) >) >+3 1+/ 0,-1)'4+ 3'36 +6/3)+$ ) .+3
9'/&,.7 )2'-+8&1; 9' 9,<&8)>/- 3'1- -,+ /&+/- &>/)6- 63)
./,9'.- >) +0&4)) )+3 1+/ & .+*; 1- 'A*4) +) .;) >) 0+/+'-$
) +3 :3,0-. )2'-+8&1; 9' &6+/-6- /3,0->/) +.3:,+ )3,<)
38363) .)'<3, )+,; & .+*; 1- &+./- +.3:,+ %,;)6-) )+,; :,-
&,')+ 1-.:,- -2-1))+ >) :,-./- 3';,- +,1C9'17 >)
:,;19'17$ 6 .)'<3, +3 63+/ )3,<)336 >) 6+3 +,.7 >) %,;)6+
)+,; +3 +,.7 &>/-')) 63) >) +3 +,.7 >) +6+4)) +/3'0) /&/ +0A)
0;:)/+') +) 63) >) 6+ &E,&<-+ +.3:,+ 9,.&8-) +3 /,-03/
&+./-+$ - +0A)+ 1-' 6&07 '+3 9*E)+/ E)'- 0- 1-+E))+ +3
.0;:+/ 1- /3,0)$
+0$ ?L$ 0A./-+ .+3 9'0-:3/ 9' +,+ 3'/-'-+.0; )+,;
+)0- &'./+'/)'8&1; 03 #$@@@ 1- &+*-') +3 8-')/ +.3:,+
2)0;)8&1;$ 8-+ 6)*E) 2)0+8&1; >) 1- 6+ &*+' +:3
0+/- 1- +) '&>/,) >) +*3 1- 6+ &136 -6&+)- >) 8;1C)'17
+:,&:))+/- &+./-+ +3 .0&. >) 2)0+8&1; /&+/; 0;6;,)*-+
9*:,&/)8+ 63) 03 ;E;>-.036 2+/*+'36 >) ,)<&,)- :+2+,
')036$ +,; .)'<3, 2)0+8&1; 03 /&+/; :-1-./,)*-+ >) 03
:3>0)6- +3 /,-03/ 6+ 34&,+ 9' 0A)+ :+,/- ,3/36$ D-0)&,36
.;3 ,)<&,+>0&8&1; -,+ +*3 :3,0-. 6+ +,)<,+1 6+
18&,E;$
+0$ ?#$ +./-+ 2)0;)8&1; 1- 0+,- .+3 .:3.
0;6;,)*-+ 1+0; +3 /,-03/ +>)) '&+:/-+ +3 *+. 9' ,9:)6-
;3/->/)6&, >) +0&6-+ +3 (;03/ .(+/ 0+:-/-6- 03* .; .; 1-+
,;CE&) 03 .)'<3,) 0;6;,-4)) (;,; (&0)) (;,; :-1-./,)*-$ ) 03
&'./+'/)'8&1; +*3 .; >/)+ 1-' 6)*E) 0; -,+ >) 'A*4)
0;6;,) 03 (&0 >) .;)*A') :-1-./,) >) &+./-+ 3'<3,-+.0; '3
-./- 03 0+6- >) (;,; .*)'/-+6; 0- +3 +6-. 03 .(+/36 '3*+) .;
.; 9'/&+,0; /&+/; &+./-+ 6+ 0A)+6+6/; &+./- >) '3*+) ?@@ 1-
&+*-') 0+' 02): 1- ./,+F- .; .; +,+/- &>/)) 63) &'./+'/)'
8&1;$ ) +>-+ +3 :3,0-.7 &+./-+ 9'1;,;:/7 )+,; ?@@ 1- &+
*-') 03 &)0)2&8.02)) 0;:)/+'36 +3 :3,0-. :,- %+263) 9'
.3. >) *+) .3. 1- &8)6- 9'1+/; .+3 /3*:)'+/ 03 &+./-+
63) &'./+'/)'8&1; 8))'17 9' /&0*+6;$
+0$ ?"$ +./-+ '&+./,; 0+,- .; 9'/&,.-.- 03 ;E;>-.036
2+/*+'36 '+3 :;C)/ 0+6-+ .:,- 34&,+ 0- 2+/*+'36
.9'<3, 1-.0;6-0+/ 6+ *;';./),-+ 63) ,&'8&1; >) 03 +64)
E&)-,) )+,; &+./-+ 1- :- .3:/ ./-+<3,) +3 9*:63/ /9,<36 :-'
:)8')4- .6&E&1- 03 8)'3,) :-' 0+.- :-' :&13,) *&,4) E-4)
:,- 36)4- :,-' /&+/- :)8')4-6- 9) E;/-+ 0;:)/+')) .;>)
*+,<; 6+ ./-+<3,) 0- 0+,- E;/3 +.036/; 6+ <,+E; 0+ +0A)+H
;:)/+'36 &)0)2&8.02)) 1+0; +3 8;1C3/ 9' /9,<7 *+) /&+/;
&+./-+ E+/; .+3 &:,)/ 1- 6+/3,-+ /9,<363) 03 &+*-')) 0- -,+
03 19'.36$ +,; &'./+'/)'8&1; 1+0; +3 .:.)/ +*3 6+
8;)3<+ &:&363) +3 ./;/3/ <9'1)'17 0; -./- &+./- 9' /9,<7
.3:3.;$ +,; 1+0; +3 8;1C3/ 0; '3 )-./- &+./- 0- )-./- &
<6&<&C+6; 1->+,/; +3 63+/ 03 &+./-+ :- 1-+.3:,+ &:&363)
>) :-'/,- 8)) >) +0&6-+ 6+ 0+:36 8))6&, >+3 /&0*)/ 9' /&0*+6;
&+./-+ >) +3 ./;/3/$
+0$ ?$ ,+ 6A>)) + 63) /-(+'8&1; 0+,)) (3.A.; 6+ 19'.36
6-(-0)) 03 &'./+'/)'8&1; 9' (,3'/- >) & .+*; 1- 0+/+'-$
3 +0A)+ +) '&>/,) E-4) (;,; :&,3'0+ '-*-,3) (;,; ')0) &
/&0*+6; +3 9'0-:3/ 2+,436 9'/,9'17 E-4) 03 .;E))6- C*36/-
:;' 9' >),+<3,)6- '<3,A./)$ 3 0;3/+/ >) '&+& + ./+ 03
&)0-2&8.02)) 0;:)/+'36 .; '3 :)-)- +/9/-+ &+*-') >) +3
./;/3/ 2+,436 +0A)+ *+) E)'- 1- 3' 0-+. '-:3/9'17 +)
1-CE;,+ ')0- 9'/,3' 02): :,- &+*-')) E-4) 1-'/,+0A6+ 6&0$
) +*3 :-,).- 1- 0-) L &+*-') >) .; +:,&:))+ 9'0-/ /&+/;
&+./-+$ * :3,0-. :-' /), < 1),-:/7 <&'+>)) +3 1+/ 13:;
'&) 9'.; '3*+) :;'; 6+ *+,<)'-+ /9,<363) >) +3 ./;/3/ &'
./+'/)'8&1; :,- 6&0 :;'; +3 0-,0+/ E)'- /9,<36 >) 03,/-+$ )
&E6)0)'17 1- 2)0+8&1; 6+ 34&,+ '+3 E;<+/ &+./-+ :-'
/9,<7 03* +3 (;03/ +) '&>/,) 0- +6;/3,-+ 03 /9,<36 :-./-
8+6-+ 0- .; 1C)0- 6+ '&) 30+/+ /,-09'17 03 &+./-+ +3 :3,
0-. 9'/)'.7 9' 3,*+ '&+./,; 03 &+./-+ /&0*)/; +:309'17
:,- *364) 1- +) '&>/,) 9' /9,< 0+,)) +3 :6;/)/ .03,':7 +0A)+
8)' 0-) <;/).- 9'1+/; 03 0+:-/-6- .+6-$
+0$ ? $ +./-+ '&+./,; 03* -,+ ,;C.):)/; 1-' :3,/+/36
:,&./7 +>-+ >) 03 *+) *+,- :,&+./; +3 8-')/ :&,3'0;
'3*+) .; 6) .; 1-+ ,;CE&)7$ *3 +:,&+:- 1- +:36
/-'0))
1),-:/7 :,- 036*- +3 ./;/3/ /&+/- ./-+<3,)6- + '&+./,- 9'
/&0*+6; >) +3 +>/-:/+/7 :,- &+./-+ 63) &'./+'/)'8&1;$
+0 ?P$ *3 '3 6A>)) 0- 1,+<+'))+ 'A*4+.0; -,+ 9'
(,3'/- /&0*)/; 6+ &'./+'/)'8&1; 03 (&0 >) 3' ./&6 /&+/;
0A)+6+6/; &+./- 0;,))+ '3 -,+ + '&+./,; 1-:&/,)8+ 0; >) *+)
:34)'; 03 *36/ >) (;,; (&0 &+./- 0;6;,-+4; '3*+)$ +,;
:,-./- :&,3'0; '-+89'17 03* 2) 9'/,+6/7 02): +3 .;,)/7
./-+<3,)6- '&+./,- 9'/9) 6+ 19'>)) >) *+) +6-. 0;:)/+'36 &)0-
2&8.02)) 0+ 3' *+,- 8)/-+C >) +0*3 +)0-+ >) 6+ /&+/- /,AE)6-
2)- 09'17 .63F)/&,)7 1-:6)' 9'6&0 +3 63+/ :,- 0+/+'- 0- -,+
9' (,3'/- 6+ 2+,47 9' .+E)- >) :;'; 6+ 'A*4) +3 0;1C3/ +0A)+
*+) /&4) ())'17 6+ +0->/) +) '&>/,) >) 0+) *+) :,&+.:-4)$ ) +3
1+/ ./-+<3,)6- 63) &)0-2&8.02)) 1),-:/ 9' (&036 '-*4)6&,
1-' 0+,- (&0 9'6&07 +3 :)0+/ 0948+ .63F)/&,) 1- +) '&>/,) >) 3'
./-<+, 1- + 63) &)0-2&8.02))$ +,; '-*)0; '-.:;)*9'13.-
+) '&>/,) 1- +0A)+ 0;1-,- + 0-6&, .63F)/&,) )'/,+.- +*3 03
.;E))6- 9' 'A*4) 09/ '+, 2) :3/3/ + *+) 1+ (&0 +6 1&)6-+
,9'17 +>-+ .; +*-./-0+.- 9'1+/; +3 ';8;6)/ /&+/; &+./-+ >)
.) +,):)6- &>/)) 63) &'./+'/)'8&1; 1-0) '3*+) 0- +3 0;3/+/
.; .; 1-+ 9'1;,;:/ ./-+<3,)6&, '&+./,-$
+3 :,)6-F)/ 6+
9'/&,.36 &>/)) '&+./,- :-./- /,3:3,) 1- 3'<3,) 0+,)) 0;1C3.-
6+ /9*:)'+,-+ 1-'/9) 3' 3'<3, 0;1C3/ 1- ,+'; 6;.+/ 9' 6&0
1- *&,/7 +3 +:30+/ & .36)4; 0+,- 0;1C3.- 69'<; 19'.36 >)
8;1C9'17 0; (3< +) '&>/,) +3 +:30+/ .36)4+ >) +3 /9*:)'+/
:,- 3' .63F)/&,)) 1- +) '&>/,) 1),-:/7 :-' 8)'/,- >) 9'6&0 +3
0;1C3/ E)-/36 .63F)/&,)7 1- :,- 0+6 <)&.$
+0$ !@$ '0;/,& -,+ + ';C3) &>/)) '&+./,- -,+ 6&0 (&+,/-
,;3 >) 9'1+/; 0&E&,9>36 M)F)) .)'<3,; M)F)+ 1- /,-03/ ,-+ >)
/)'&+.; ')0- 1- 8+1 ')0) 1-'&/+/7$ + :&1 '3 9'0;:-+ >)
E361C9'13.- 0;1-+ 1- 9*E- :;,4)6- :- 69'<; :&1 +0-) 1- :-
1- 6+/3,) 9'/,+:; 09/ 1- 9*E- :;,4)6- :- 69'<; :&1 03:,)'.;
-,+ M)F))+ 1- 0+) >) 1- &+*-')$ ) +0&6-+ *36/; &+./- 1- +
'&+./,; +3 :-,)/ >) *+) *364) 1- +:;$ 3 0;1C3/ >) 8)) 0948+
:,- *9'+ 63) &'./+'/)'8&1; >) *+) +6->) 1-' E&)-,)R %3
0)&0 %323> .36<A,)36 0A6 *+,- :,- +/3'0-+ >) +8,)6)4;
&./+02)- F)/')0A, *+,- :,- +/3'0-+$ ,- E&)-,) 1+0; )+3
13. 6+ &'./+'/)'8G1; 9'1+/; )+3 :3. )+,; 6+ E&)-,)) >)
.6&E&1C) (;,; ')0) & :+C;$ -./- :&136 M)F)) '+3 *+) <&')/
&+./-+ 63) &'./+'/)'8&1; 0- +3 ./;/3/ :,- 1-+6 6+ *+. 03
/&+/; &+./-+$ +,; 2)0+8&1; 03 &+./-+ +*3 .:;)*+/; .+3
.(;/3)/ >) 03 '&+:/-+ +3 :3,0-. .:,- ;:3>'+ 03 :-1-./,)
*-+ >) 03 :3.-) ,;:-1C)'17 9'1+/; 1- &6+0 6+ -6+<+.) 1-
%3<-+< 19'13) >/),- 1- +0-./- /&+/-$
+0$ !$ ;,.+3 1+,+E+')) E)'- :;' 9' ;:3>'+ +0&6-+
:,- 6&0 ,;.3(69'17 & 1C) &+./-+ + 1&3+ 1C) +<)3'>) 1+,+
E+')) 1- &'./+'/)'8&1; 03 <)3,3)/; 1- *)6; >) 1- 6-(-
1)*)'-+4+ .+3 .036+/ >+3 +:30+/7 :3>0)6- 09/- -,+
1-:,-3'; >) 03 .;)*A')) +3 :3,0-. 9'+:&) (;09'17 <960-+8;
*+,- 0;:-/-'))6&, .) 0)'- +,) ,;*9'-+ 03 *&+,/-+
6;319'13).;$ +,- <960-+8; + 6&, 8;1C9'17 E&)-,)) :,- 094)
-,+ .; '3) +:30- 03 1-+ .)6+ .+3 1+/ 9' 6+/3,)$ +,; .)'
<3, 2)0+8&1; +3 )->)/ 6+ 19'>)) 03 >6)036 +*9'; ,3<9'
13.; .; 2)- 9'<;13)/&,) '3 *+) *36/ 1- 0)'0)>+.- 1C)6-
.:3)'136- +1-8;,+/ 8-'),-+ .36/+'363)$ - '+3 +83/ 03)
1C)0- '-E3')/- <9'13,)6- :,&./)*-) >) /3,E3,+/- >) .+3
+(6+/7 0+ +0-)+ 0+,)) '3 .+3 ,3>)'+/ 1- 02): 1- 1&*'7 0-
6+3 9*:)'.7 1- 6+ :3.-) :,- 2)0+8&1; .) +3 :3,0-. 03
:3>0)6- .:,- +>)$ +,; 03,3'17 +3 63+/ :6+/; 1-:6)' :-'/,3
(+:/-6- .+6- :,-03* 8-) 094) *+) <)&.$
+0$ !?$ ;*9)'17 2)0+8&06; '3*+) 03 E&)-,)) '+3
03/-1C+/ .; *+) C;E;8+.0F+ 6+ +:3>'+ 0- +3 :3,0-.7 .:,-
)<2)'-+ :,- %907 :;'; 6+ 340') >) +0&6-+ +3 +>/-:/+/ :,-
-6+<+.)$ +,; 1+,+E+')) >) 03 .;)*A')) +3 8-')/ +)0-+ 9' +>)
>) .+3 9'02)'+/ 6+ &'./+'/)'8&1; 03 /&4)) >) 1- 6+ &8)6-3
9'/,+0A./->) 1C)6- +3 8-')/ >) 96*+0) :+2+,')036 03 0948+
1-o + 63) /-(+'8&1;$
+3 *),+/ &'./+'/)'8&1; 1-
.;),'A') >) 1- 1;,;E+'4) 0+,)) 03 /&4)) -,+ :;'; 6+ @@ 1-
&+*-') 03 (&0 >) 03 /3'3,)$
+0$ !!$ ) +>-+ &'./+'/)'8&1; +>-1C9'13.- 9'
.0+3'36 4;,9) +3 /,)*). >) 6+ +,)<,+1 0-,09'17 03
(;<;13)'4; .;>) /&0*+.0; 1&*'))+ 0- '+3 +:30+/ .;) 8)-
,;.:3'.36 ')0) -,+ 03* 0- &* -,+ 2)3:,36)36 8-C), :,-
+/3'0-+ 0; 9'/,+0A6->) 1C)6- +3 .&.)/ :,- %&/'+ >) -6+<+.)
03 & .+*; 1- &>/)$ ) .+3 *3/+/ >) 2)0+8&1; 1- :,- %90 6+
%&/'+ >) +*3 9*:,-3'+/ 03 -6+<+.) +3 ./;/3/ 6+ ;3>A')
:;'; +3 .&.)/ >) .36/+'36$
+0$ !L$ 3,E3,+,-+ + 63) +0&4)) +*3 -,+ 6+ >/),-+
9*:;,;4)-) >) 2+)'))+ + )2'))8&1;$ -0) +.3:,+ 63) +0&4))
-,+ &,9'13)/ 6):+>-+ 8-C),)36 1- %31+ )+,; +.3:,+ )2
'))8&1; <+6<+.36/+' 1-' ,9*$ ) +/3'0->) 8-') 8-./- >)
1- .02)*E+,-+ 2)0;)8&1; 1-' o1&*'))+ 361&8-) 9' +,+
3'/-'-+.0; 03 1&*'))+ +0-)) 4;,) 9' 6&036 )2'-)8&1;$
+,; +)0-+ 9' 4+,; 9' 6&036 2)0;)8&1; +3 1+/ 1&*')+ 63)
/-(;')4;8&1; (-0)&,36 63) +.)6)-8&1; 0+,- 630,3 :-'/,3
.; '3 .; ,;>02),- E&)-,)) 1- :- 69'<; 2)0+8&1; +.3:,+
8,-*)) +0A)- .+3 /;)'3)/ *36/- 1C)6- +0-./7 630,3
+:309'13.; 2)0+8&1; 0; 8+ :,)*-') +0-./-+ 9'/,+6/
02):$ ) /&/ 03* +, 2) :-'/,3 /,AE)6- .+6- +3 ./;/3/
9*:&/,)8+ 63) &'./+'/)'8&1; 03 .36/+'36$
+0$ !#$ +6<+.&6/+' *+0+,+ 0;) 8-').; +*3 1- 6+
9*:;,;4)- :&,3'0+ .; ,;1)0- :,- 2)0+8&1; 1- 6+ 361&8+
>) .;6 130; .;6 :3)- 1&*'7 9' +,+ 3'/-'-+.0; +(69'17
630,3,)6- 9' &61&8+ )+,; +>-+ +*-./-0+/- .; '3 6+.- :,-
&'./+'/)'8&1; 2+)'36 9*:;,;4)-) 9' .0+3'36 4;,9) +3
:3,0-. 9' .3. :,- ,3/ >) +3 ./;/3/ 03 0&>3,)36- 6+ %&6&/+
*+) <)&. 1- 34&,+$ ) +0&6-+ (;09'17 .(+/ .)'<3, +3 ,;*+.
03 0&>3,)6- >+3 &:,)/ :,- 2)0+8&1; 69'<; .)'- )+,; &+./-+
/&+/; .:,)'/-'; 1- ,;CE&) /;/;,+.0; >) :,- /&4) E&)-,)) 03 09/;
<6&+/; +8-+ +3 1+/ .3:/ *9'+ 63) 2*-/+<+ -6+<+.) 1-
%3<-+< >) +3 :3,0-. -6 .-,1+,)7 +.3:,+ 63) &'./+'/)'8&1;
6+ +>)$
+0$ !"$ 39'17 8-./- &'./+'/)'8&1; 1- .&6/+'36 0;
-./- +*3 +>-+ +:,&+:- >+3 ,;1)0+/ &+./-+ 1-' /9,<7 >) .
+3 *3/+/ 6+ ;6+/+ 1-
3. >) +0&6-+ +3 :3. 1+,+E+')) '&>/,)
>) :- .;)*A') >) 094) :-1-./,+>) +3 +83/ >) -67 1- +3 .;:+/
3' >+'47 :- 1-+.3:,+ :9,9363) 0+,-6- .; 1-.:+,/- 1-' :9,936
%9,'&8-) >) 8)'- :,- .3:/ ;6+/+ 1-
3. >) +0&6-+ 13:;
>+'47 +3 1-.0;6-0+/ /&+/; :-1-./,)*-+ )+,; 0;6;,)*-+ 9'
1-+6 >) +3 ./;/3/7 +0&6-+ 03 /+E;,+ /&+/;$
+0$ !$ +./-+ /;/;,+.0; 03* +3 :3,0-. ./&63,) 13:;
./&63,) >) 1+0; .+3 ./,9'.7 /&+/; 6+ ),)0 +3 9'0-:3/ + 1&1-)
9'/9) 03 2+,43,) *;,<9'17 /;/+,9) :;'; 6+ :9,93$ ;,.+ (&036
1+,+E+')) (;,; ).:,+8; 9' 2+,47 03* +,) 8-1-+ *+,- ';8+6;
+>-+ ./,)0+ )+,E+ (;,; 1- ')0) & /,-+E; >) :,- ')*- '3 ,;'))+
0+,- 630,3 -,+ 9'1+/; .-*'7 1- *+,- (,)0+ 6&,$ &+/-
+0A./-+ .&0&/))+ -6+<+.) &* 1-+E))+ 9' /&+/- &,1-6-
,9*363) +6/36 +6 1&)6-+ 6+ .:,)'/-'))- >) 6+ 630,3,)6-
,;CE&+)-6&,$ +,; 9'1-.+,; & .+*; 1- .;)*A') 1- 0))+ +)
'&>/,) 0- .; 9'02)'+.- 6+ &'./+'/)'8&1; .+3 9'1-*'+/;
>) +3 )->)/ 1-' >+'43,) 8))'17 :,- )+C7 :,- 69'<; :9,93 +3
8-')/ :;'; 9' :&136 %+263)363) >) /,-09'17 :&136 :,-./-
%+263) 0- -,+ :,- +/3'0-+ *+) <)&. 1- )+C7 >) +>-+ .; .)*-
4).- 09/; :-1-./,)*- -,+ .)' >-. 1-'0&+0- 1- :&1 )->).- 09/-
#5" 6+ 3' 6&0 >) +:30+.- >) 0+.- 09/-8+ 9'o%,&>/-') >) 1+ 9'
/;/+,) 03 .)'A4-6-$ +,; >) +/3'0-+ -,+ 1- *),+/ 0; :,- ')*-
'3 ,;'))+ (;,; 1&) 0+) 0) +3 ,;')/ .3:/ /;/+,) 6+ +0A6 )->)/ +
6&,7$
+0$ ! $ 0A)+ .-*-4)- + 6&, 8;1C9'17 -6+<+.) +3
9'0;6-0+/ .9'<3, >+3 0&E&,9/ 9' >-. :,- %+263)7 >) ())'17 >)
1&+& ./-+<3,) 1- 3'<3,) )+,; -67 .)'<3, +3 9'1-*'+/ :,-
')>/- /;/+,) .:,)'/-') +.3:,+ .;)*A')6&, 0- -,+ 9' >-.$ +3
.;,)/ /;/+,9) 1),-:/ +.3:,+ .;)*A')6&, 03 .)'A4-6- 6+ &E,+C
.;)*A')) ())'17$ ) 03* '+,) 0,-1- ')*- .; *+,<; /;/+,36
6+ (&0 +>-+ 9'1,;C'-47 +3 *;,.7 +6-.7 03* +* 8;1C3/ :,-
3'3 /;/+, E3<-<-+' 1),-:/ +.3:,+ + 1&) .;)*A') 03 .)'A4-6-
9' :,+8)6; +3 *;,.7 >) 1- +:,&+:- +*3 +3 .6&E&1C)/
+*9'1&) .)'A4-6- 9' /;/+,) )+, ')0) :,- 3'36 '3 6+3 '-*-,)/$
3 .+E))+ C*36/; /;/+,36 :,- 3'36 6+3 ,;')/ )+,; :,- +6
1&)6-+ .;)*+' 6+3 13. 8)3 6+ -6+<+.)$ >-+ .; 03'&>/-+ 1-
+/3'0-+ :-1-+:.+ &>/)) 63) &'./+'/)'8&1;V +,; 9' 0A)+
:+,/- 1- %+263)7 9' 0-),)7 (3<))+ 0A6- 1&3; ./-+<3,) 1-
0+/+'- 1- 6+ & 8,A*- '3*+) 1- 3' /;/+, 03 *+,- &0+,; >)
,9. 9'/,- /&4) 0; (3<))+ +/9/-+ &+*-') 1- 3'36 .) (3<)'17 1+
9'+:&) 03 :)./&+6-6- 9' .3. '-8;1C9'17 3'1- 1;V
+0$ !P$ *3 9'1-.+,; -,+ +0-./ 2+,47= :,-./- '&+:/- +3
)->)/ 1-' /9,< /;/+,9) 6+ *+. :,-./- 0-),)7 )+,; 1+,+E+')) >)
.;)*A')) 3' 0-+. '+3 ./;/3/ /&+/; '&+:/-+ +3 1+/ 03
.)'A4-6- >) '3 09/- 3'36 0- /&/&1+/; 0+' 02): '-*4;.07
./,)0+ )+,E+ (;,; ).:,+8; 9' 89'/$ -+* <9'1)/ 9'/9) 0; &, 2)
1&1-)'17 /;/+,9) 0- '+8- 1&1-)+6; 1- ')*- '3*+) .;
03'&+>/- E)'- 630,3,)6- E6;./;*+/- >)'.:;)*+/-
+0$ L@$  1&+ 1C) 8)'-,) .; :,)6-F).; 1-0) /;/+,9) ,;CE&)
.; (+0; '+3 8,3/ (-,)'17 8)'-,-+ 0+,- 1C) 6+ 19'>)) .; 4)'-
03* 4)'-* '&) 13*)'-0+ 1)' 1C)6-6- .;:/;*9')) 0- +3
>-1C3/ <+/+ 03 0+)) +*9'; :;'; .:,- +*)+1C;1C)$ 3
02-*+/ -6+<+.) :,- E&)-,) 6+ .)'- >) 6-+3 .:3. 03* 9'/,
+0A)+ 1C) '3) .6&E&+1- 6-<-+ 6&, .; *+,<; +.3:,+
'-*;,3)+ )+,; -) 1- +, 8-') +/3'0-+ ,;CE&) &* (+0-$ ) +3
9'/,-E+/ 1- E&)-,) 0- 6-+,) :;,-+ >) 6&, 9' 0- 02): + 1&&+
1C) +,) *-,<- +.3:,+ 6&, >) 1-' 0- :+,/- .+,) 6&8) >) 0- 6&0
)-./- 3'1- ./; &+./-+ 6&,$ 0A./-+ 8&,&8)'17 03 E&)-,)) 0;
-,+ &* 9' (+:/-6- .+6- 1-'+(+,; 1- 2),-+ /;/;,+.0; +>-+ 1-
E69'17 6)' >) 6+ /,-+E+ &>/)) 1-:6)' +0A./-+ 8&,&8)'17
'3*+) 0- .; +31C),; 1&E-6- >) /,9*E)4-6- 9' &+./-+ 63) &'
./+'/)'8&1; >) .+3 8;1C3/ (;,; C;E+8; >) 06;/),-+ &>/)6&, 6+
8+6- .:,- %+263)7$ ) +>-+ +3 )->)/ /&+/; &+./-+ 6+ >-. 03
:-1-./,)*-+ 03 :3>0)6- 03:,)'1C)'17 &+./-+ 6&, 1- 6+
:9,936 0- 8)'- +6;/3,-+ 03 )+C36 :;'; 6+ +6+/+ 1- )&. >)
+>-+ 03 +0A)+ /&0*+6; +3 :3,0-. .:,- :&1 03 &+./-+ &'
./+'/)'8&1;$
+0$ L$ 3 9'0;6-0+/ >) /;/+,9) -,+ 1- /&4) 0+ !$@@@ 1- &+
*-') >) 1- +) '&>/,) *&61&8-') 8,& !@@ 1- &+*-') >) )+3
/&0*)/ -6+<+.) :,- /;/+,) >) :,- +) '&>/,) 1-'0&+0- 1-
),)07 :,- :&1)>7 +.3:,+ ;/;,+>)6&, +>/-:/9'17 :,- &'
./+'/)'8&1o; 9' /&0*+6;$
+0$ L?$ + &'./+'/)'8&1; 1- /&+/; &+./-+ 8+ 2) (&./ 6+
$@@@ 1- &+*-') 9' >-. 6+ )->)/36 2+,4363) /;/;,;.07
9'+)'/- :-./- %+263)7 '+3 )->)/7 1- 6+ 19'>)) 6+ 2+,47
')*A$
6&E&1C))+ :3>0)6- 09/-&1+/; >) -,+ :3>0)6- E3'- >)
*+,) 1- +0A6- :3.-) 0- (;03.- /-(+'8&1; 2-&,<2)- 6+ )
&8 1+,; o+>-+ 1+ 1- E)'- 1-'/,9'.-p- 09/ '3 .; 6&8+.0; :,-
0)'-8+ 0- .3'-/36 <6&'4363) '3 .; +31C))+ :,- ')0;)3,-+$
0A)+ /&0*+6; -,+$ ) .; <9'1))+ 0; &,) 9'.:;)*+ :,- /;/+,)
'3*+) 03 .3'-/ 0- '3 .; .:+,)- '-:,))-/)'36 03 .3'-/ 9'
1+,' (;,; *&+,/-$
+0$ L!$ +0; +3 .&.)/ &+./-+ 63) &'./+'/)'8&1; 6+
%+263) .+3 +:30+/ 1- /,-0;/&+,-+ %+263)363) >) 1+0; +3
8;1C3/ -6+<+.) 0; +,- <9'17 .; /,-+0; &+./-+ %+263)36 +3
:3. 3' /;/+, E;/,9' 6+ & *&8)6+ 0+,- -./- 1- +0&6-+ 1- 3'1-
./+ &+./-+ /;/;,+.0; *+) .:,- ,&'8&1; +.3:,+ ),)0363)
9'8;49'136 09/ 8+ 8-1-+ 1- +0&6& 0; 8+ 9'0-:- + .; .3)
&+./-+ 63) &'./+'/)'8&1; .:,- *+67 :,- 6+ *+,<)')6-
;/;,+>)6&, 6+ 1-+6 .; .; 9'89,/-+.0; :,- *&8)6; 1- /,-) &,)$

) +>-+ +3 (;03/ /;/+,36$ -0) 03* +3 8;1C3/ .-*'36 1- 6+


*&8)6; 1- 3'1- -,+ /;/+,3J -6+<+.) 9'/9) .)'<3, 0+ 3' 6-3
>) 13:; 19'.36 4&+6; &+./-+ 03 <6+.R S+66+ 2+66+ 2+66+T +3
:3,0-.$ 3 .6&E&1C)/ 1+,+E+')) >) .;)*A')) /&4) (&036 >)
:3>0)6- 1- 0+,- 13,9/ + .)'A4-6&, .; &:,).; /;/+,9) 0948+ )+,;
1+0; 8;1C3,; 0; '3 0+1- ')*- 1-' .)'A4-6- 6&, +3 ,;E1+/
:;'+3 9'0-:3/ + .; *+) ,;,) (&036$  .+*; 1- 1+,+E+')
03* +3 8;1C3/ 0; .; ./9*:;,; (&036 >) /;/+,9) /&/ ./+3 1- 6+
0&+1; 3')) +3 :6-0+/ (3<+ 9'+:&) :,- 0+,)) 03* )+3 C;,)/
/;/+,9) 0; (3< 03* &,E) +3 ';8;6)/ >) +3 9'/,+/ 9' :-1-./,)*-
03 .;E))6- C*36/-$
; :,;8->/) *&+,/- .; 8-1C) &.9'1; >)
+>-+ 1- .9,< 8;,.+,- 1- .9'<- 1- &+*-')V ,+ /,-) )+C3,) 1-
/,3:3,) 03* ./+ /,-) ,9'13,) 1- :-1-./,)*- 3'36 :,-./- +6
/36 1- :- .3:/ *+6 :;'; 9' :9,936 %+263)363)$ &'./+'/)'
8&1; +3 63+/ 1,3*36 0-6 *+,- .:,-
09'/A)+ 0;6;,-4)) 0+,-
9'0&/,& +3 :3/3/ 3')) :,- %+263)7 +64)) :-' 9,6-<;/3,; >)
.+3 /&:)/ *364) 3'<3,) >) 1-' 0;6;,)*- >) *364) +3 1+/ >) 1-
:- )+C7 9' 2;6;>/-3 *364) >+3 :3. 0+:-/-6- .) :-' 0&1,)$
+,; 0+,;6- + 63) &'./+'/)'8&1; /&+/- +3 ,;*+. 6+
*;';./),-+ 63) ;/,38&1; 6+ +6+/+ 1-
3.$ ) +>-+ *36/
/;/+,9) '+3 <&')/ (-,)'13.- 1- :;13,)$ /3'0-+ +3 0;1C3/
6+ ,&E)- >) %;6-+'36 E+'36 1- 6+ ,+)&8+ 1- +,+
3'/-'-+.0;$ )0-+ 9' &,+> -,+ *;';./),)6- :6)'- 1- E)-4))
&+*-') /9,<&8-4) >) .;,;0)*-+ +3 1+/ /&+/; E+') 1- .+3
,;.03*:;,+/ 0+ 1-' ,&E)-$
+0$ LL$
&6/+'36 13:; +0-+./; )CE9'1; 639'17 :,- 2
)0+8&1; 03 .)'- 13:; :&,3'0+ 9*:;,;4)-) +3 :3,0-. :,- 6+
3>) 9' +,+ 3'/-'-+.0; >) +0&6-+ (;,; ')0) 3'3 ,;CE&) 03
)2'-+8&1; 6+3 +>-1C+/ 6+ .0+3'7 (3<)'17 1-'
9,<&8)>/- )2'-+8&1; >) .)*4)'13.- 9' (+:/-6- .+6- 0A6-
*+) *36/7 1-0H / :;<9'A>/) 03 (3,)> 6+ +0&4)) 9' ,1-+6
3'1-.) .+3 E&,9/ 03,9'1 >) .3(6-/36 9' :,;:;>/)6- )+1363)$ )
03* .0,)- .(9'/+
0,):/3,+R S '&,*-  (,)8 0)8 3F<
)T OS-,)/+3 :&*-'),-+ 63) 03 .3'-/T Q$ >-+ .:3' 0;
6+3 &/,;8)/ +0&4))$ D;03.- -6 & C+,8; :- 6+ 9,./&, :- 6+
)3,<)38 03 /3,0)) :;'; +) 8-') 8-./-+ 1- ,;C.):; 63) &'
./+'/)'8&1; 1- +)0-+ 0+,- 1- +3 (;03/ 8,-& 8)/-F))- +0&6-+
.; .0,)- *3'/-'))$ +,; +)0-+ +3 8-')/ /-(+'8&1; (-0)&,36
63) +.)6)-8&1; 9' .0+3'7$

  

* % 
+0$ $ /-(;')4;8&1; (-0)&,36 63) +.)6)-8&1; /&+/; 1&*
'))+ + 63) 2-&,<2)- /-(+'8&1; ())'17 +)0-+ 03 9**+.+
9' &:,-+6; 1- 0+,-6- .))'13.; E&)-,)) .; '3 )+.; 6+ 1&*')-
9' 8)+4+ 6&, +6-. E&)-,)) 0+,)) -,+ 1- 0+.+ 63) /-(+'8&1;
9'1-*'+ :,- /-(+'8&1; .;6 .-*'A1C- 6+ '+.$ - '+3
:,))*)/ /-(+'8&1; 1C)0)'17R S* *3,) '&) :;'; +/3'0-+
:;'; 8+ 2) 3'367 0+ +0-./+ 1&*'7T 0; -,+ 0&:)6+> *)0 9'0;
:,- +/3'0-+ /-(;')4;8&1;$ +,; 1+0; +3 )->)/ /-(+'8&1;
2-&,<2)- 1-' 1&*'))- >+3 8-')/ 2)0+8&1; 9' .0+3'
+1309'13>) +*)'/- E)'-6- *)6+ >) 0)'./-+ 0+,- +3 +83/ 1-
6+ +.)6)-8&1; :,- 1&+*'+ .+ >) 03 (-0)&,36 +3 /,)*). 9'
+,)<,+1 03 0)'./-$ ,+ 9'0; +.)6)-8&1; 8)3 9'02). 6+ 1)
36+ >) 1+0; +3 *;,.7 9' +,)<,+1 1&+*'+ 63) +.)6)-8&1;
-,+ .6&E&1; + *-,<- 6+ 1&*'3 .;3$ +,; :,- /-(;')4;8&1;
6+3 1+/ +.)6)-8&1; 6+ :,))-/)') 6+ 0+,/- >) +<)3'<9'17
+*3 6+ +)$$$ *-,<-+ 09/- 03 3' ,;8+> .) 6+ 8-C),)36
2)3:,36)36 0-6 E;/,9' 6+ '-8&)6- .+6-$
:3' 1+0; 6+3
8;1C3/ 8-C),)36 +*3 8&)')0 +3 1C).R S&)')0 (-0)&, +,- +
.)6)-E-)VT ) +>-+ (;,; C;E+8; +3 )->)/7 6+ 1&*')-
/-(;')4;8&1; *3/9'17 8-C),)36 :,- 2)0+8&1; 9' +,+
3'/-'-+.0; 0+ :,- 3' &* E;/,9' :-'/,3 +>-1C+,-+ +0-))
4;,) 13:; *+,- ,;.0&+6- 0- (;03.- )2'-+8&1; 9' +,+
3'/-'-+.0;$
+0$ ?$ %)'- '3 .+3 +>-1C+/ +)0-+ 9' .0+3' /-(;')4;
8&1; >) +0&6-+ 2)0+8&1; 9' +,+ 3'/-'-+.0; 9' +'36
1-'/6)7 + 1&*'))6&, 6&, &'./+'/)'8&1; +3 >) 6&8)/ )+,;
(;,; 8-./- :,- 2)0+8&1; >) +>-+ 1-<,+E; 09/ 03 '&+:/-+
+3 :6-0+/ (3<+ 1)' .0+3' 2)0+8&1; 1)' %303,->/) >) +3
+:30+/ &'./+'/)'8&1; .0+3'36 ;,9) 3'/-'->/) )+,;$
+0$ !$
&6/+'36 -,+ 9' %3<-+<= 9'1+/; )+3 *+,> :&,3'0+
1- 6+ 9*:;,;4)- .; *+,<; +.3:,+ 63) &'./+'/)'8&1; >)
9'1+/; +3 :3,0-. .36/+'36$ +,; &'./+'/)'8&1; +3 ./,9'.7
&+./- (&+,/- E3'; 0; >) 4+,+ 8-').- 6+ 19'.36 /&+/; >) .+3
/;E;,9/ 9' *3'4) 6+ 6&0 +>-+ 1- /+,- 09/7 .&6/+'36 1+0; +3
9'4-6-. 0- &+./- +,- >) 9' 0- 6&0 )-./- '3 .; <9'1))+ 0; +>-+
6-.'- 96 8+ 63+ 0; +8-+ >) 6A>) >) 'A*4) >) 3'<3,) >) .),E) 6-
(-0)) 0; 9'0; '3 (9,>).; E+')) + 63) +/-)8&1;$ - 9'/,& 1C)
+3 +6-. .&6/+'36 !@@ 1- /;/+,) 9'/,+6-. >) 6-+3 1+/ :&,3'0;
&,)03* '3*+) .; ./,;E+/; 6+ 6&036 +0A)+ 3'1- -,+ /+E;,+ 63)
&'./+'/)'8&1;$ ) +3 :3,0-. /;/+,9) >) .+3 /9*:)'+/ 03 &
./,+F- + 63) &'./+'/)'8&1; 0+,- ./,+F- 8;1C9'17 0; 8)'
/;/+,9) .+3 1+/ 9'+:&) >) 639'13) /;/+,9) 9' <&+'; /+E;,+
0A)+6+6/; '3 .; .; +:30- 1- ,;CE&) 9' 0- 6&0 -,+ 0- +0A)+
.:+)*; 6-+3 0;1C3/ +.3:,+ 03* 0+,- 9'0&/,& +3 :3/3/ +3
:6-0+/ (3<+ >) +3 6;.+/ /&+/; /+E;,+ :3./)-$ 3*+) &'
./+'/)'8&1; 8;1C9'17 .:+)*; 0+ +0A)+ >+3 ./,9'.7 6-(-0))
0- +8-+ >+3 :3,0-. :,-./- *3'4) 9' ,1-+6$ )06-'>3< +3
(&./7 + *3'/-')6&, 0; '+3 8,3/ .; .; :3)- 9*:&/,)8+
9*:;,;4)-) +3 0- 3,<))+ 63) 3*'-1C;3 +3 (&./7 6+ +0A)+
.:+)*; 0; .:3' 0; '3*+) >A:/- /;/+,) +3 (&./7 +0A)+ 0- +3
<&')/ >) +3 ,;CE)/ :;'; 6+ /+E;,; 09/ .+3 *),+/ >) .)'<3,
.36/+'36$ -0) 13:; +0-+./; )CE9'1; +3 >-1C+/ .&6/+'36
)+,; :,- 2)0+8&1; 0+,-6- -,+ (3<)/ 6+ :+>-+ 1- 9,./&,$
+0$ L$ &'./+'/)'8&1; 13:; (3<+ .+ 1-' +,+
3'/-'-+.0; '+3 *;,.7 6+ +0&4)) 0- 9' '3*;, 0+ 6+ @@
1- &+*-') /&/ 9'/,+6-. 6-(-0)) .+3 .3)/ 03 *3'4)) +6;/3,-+
9' .3. >) +:,&+:- 1- +,+*&,;> :- 6+ %)./,)4; +3 63+/ :&/
)0+ :,-./- *3'4) :,- 6+ &,'+ >) +3 )->)/ :,- 6+
9*:363'<7 + 4;,9) '&+./,- >) /,-09'17 *+) :- 1-' .3. 1-

30-+8; +3 6&8)/ :,- 6+ &/)' >) +3 /,-03/ )./,36 6+ 0+C+0)


:,- 6+ &8)6-3 ).:)/)'13.; >) 1-.:,- +0A)+ +,):;$
+0$ #$ /-(;')4;8&1; +)0-+ 0+ 3' &* /9'+, '-8,9'17
.&,3.+ 1&+*'+ &U+'1+ .; 8)- :,- .0,).&,)6- /;/9'-.;3
.+ 63) 9' 4+,; 1-' +>0&8 0+,- /9,<7 9) 1)1A.;  *)) 13:;
*&+,/-+ (-0)&,363) .;3 63) )*3. +3 /,)*). &+./- +.3:,+
+>0&8363) .;6 E+/; >) .; & )+ 03 1-+ .)6+$ - '+3 :3/3/7
(+0- '-*)0; +) '&>/,) +>0&8363) '3*+) 0- +3 (;03/ C+,8;
03 0+C+0))$ 9'17 >) 09'17 +>/-:/+ :,)6-F 0+ +0-6+ 0+C+0)) .;
6&8+.0; +)0-+ 9' 4+,; >) :,)6-F)'13.- + '-*-,) 63) &'
./+'/)'8&1; 6+ 19'>)) 9'6&0 )+3 (;<;13)/ &+./-$
+0$ "$ 9' +,+ 3'/-'-+.0; 13:; (3<+ +0A)+ 0- (;03.-
2)0+8&1; 1- &'./+'/)'8&1; 8-C),)36 .09,E)/ :,- 19'.36
'3 :,-./- *36/; 8,A*- +3 /,)*). :- :+>-+ 1- 9,./&, 1- 6
+3 63+/ 1-' .0+3' >) +3 1+/ 1&*'))+ 9' 6&036 63) (-0)&,363)
.;3 63) ,)<&,)-8&1;$
+0$ $ ) +>-+ /&/ 9'/,+0A)+>) +' +'36 1-'/9) + 1&*')-)
63) /-(;')4;8&1; /&+*'+ +3 8-')/ &'./+'/)'8&1; 03
&+./-+ 0;C;0-+.0; >) +.3:,+ 63) /-(;')4;8&1; ).:)/)'17 9'
1)83,) 9' 02):3,) .; 9'0+:; 6+ 1&*')- '3 (;,; +<)3/&,)36 >)
9'1-*'+,-+ + 63) +0&4)) 0; >) +0&4)) 9'0; +>-1C+/ '3 -,+
>)' ,1-+6 & 0-/+/- +'3*- ,+1))+ 03 &+*-')) 63) +0&4))
+>-1C+/; :,- +/3'0-+ & E;/-+ 6):+>-+ 0+,- +3 >) 63+/3&
)->)'17 & (;*A)- 1-' 0-/+/- >) +,;/9'17 /3,0)6&, +:+ 1- 3'
1- 8-'))+ 1-'03'<)3,+ 0-/+/-+$ 0A)+ +:; +E;/9'13~&
/3,0)) 1- 6+ 0-/+/- 9' 6+/3,) +3 63+/3& 8-./)/; 9'/,- 0-/;4)6-
,1-+6363)$
+0$ $ '4-6-<9'17 /-(;')4;8&1; 0; /,-0- &'./+'/)'
8&1; )./,36 6+
&,&0+ +3 )->)/ 6+ &)0A') 03 &+./-+ .+ >+3
:3. /+E;,+ +0&6-+ 9'.; &+./-+ -,+ :,- :34)'; 0; 4+,+ 9'/,
+0A)+ (&+*-/- -,+ 9'/,+0A)+ +'7 09/ *9'0; &+*-')) :+:3,;
3.0+/; 9' 6&0 1- :9)'- *;0)'9'13& 3.0+/;$ ) 1- :- +0A)+
(&+*-/- :&,-06))+ >) :,- /-(;')4;8&1; 1-) 1C)0-+ +:3,+
8&1;$ - 8,A*)6- >) 8&)+ 63) 3*'-1C;3 '3 .)'/ 9' 8&)+
1&*')6&,$
+0$ P$ +,; >) :,- 09/; &+./- -,+ & /,)*).-.; /-(;')4;
8&1; /&+/; 9' (,3'/- 9'+)'/- :,- ;3/ 03 +/+,<)36 >) 03
,)<&,)- :+2+,')036 >) 03 )2+60-+ 9'036 .;,1+,)36 >)
0;6;,+>)) 1- 4+,; >) /&4) *+C)6)) 0-) *+) .:,)'/)') +:,&+:- 1-
?$@@@ 1- &+*-')$ ) +>-+ &+./-+ +0A)+ (&+,/- 03 :,&+./;
/&0*+6; 03 &,9'13)+6+ .-,1+,)6&, 0- -,+ (;,; 0,)-,) +3 6&8)/
2)+>0+ 0+C+036 '&+:/-+ '3*+) 03 !@@ 1- &+*-') >) +3
,;.C):)/ /&+/; &+./-+ +0A)+ 03 *+,- &0+,; &+./- '3*+) 1-'
.3'-/ ,;C.):)/; ')0- <&')/; 1- 0)'-8+$ +,; /&/ +13'9'13.;
6+ 6&0 +*3 :,- <)3*;/+/- 1-09/ -,+ 9'/9)7 +3 ./;/3/ 1- ./,+
F- :;'; +3 .&.)/ >) &'./+'/)'8&1; 03 /+E;,+ 6+ 19'>))
0+,-6- 1+0; +3 63+/ 8-./- 1-' 6)*E) 0; -./- 6+ &)0A')
/-(;')4;8&1; +3 63+/ 9' <)&. /,;<9'17 &+./-+ 6+ ,3/ 6+
+<+,+'0-+$ ) .; '3 2)- 1+/ +0-+./; 8-./- 3' 0;:)/+' 6-+2
+'3*- &)0-2&8.02)) 0; &'./+'/)'8&1; -./- +*3 *+)
<)&. 1- '&) 03 &+./-+ 1- ./,;F-,)) '&>/,) 6+* 2) >/)3/
+/3'0-+ 09'17 +, 2) /,-03/ ,3/36$ -0) +3 :3,0-. >)
/-(;')4;8&1; 9' <)&. :,- 6+ &.+1')0) >) /,-09'17 /9,<36
:,- 1-+.3:,+ *;';./),)) 63) ,&'8&1; +3 /,-03/ 6+
&*->/) :,- %+263) >) +0&6-+ +3 ./;/3/ 03 &+./-+$ +,; &'
./+'/)'8&1; 9'/,+0-+ '&+:/- +3 *+. 6+ ,3/ 1- 0A)+ :+,/-$
+0$ @$  1&+ 1C) &'./+'/)'8&1; .+3 +:30+/ 03 0+C+
0)) 1- /,-0;/&+,- )+,; /-(;')4;8&1; +3 63+/ ,3/36 9' <)&.
9' :,-+F*+ %3<-+<363) 0; 9'1+/; +3 ,;:-C)/ 6+ -6+<+.) 1-
%3<-+<$ ) -,+ 03 /-(;')4;8&1; >) E+6<)E+>-+ 2+'363) 03
8,& @@ 1- /;/+,) 1-' 0+,- /;/+,) >) 1- +) '&>/,) +3 +6-.
/-(;')4;8&1; >) +3 *;,.7 .3:/ /+E;,+ 0;C;0-+.0; +*3
,3/36 /,-03/; 1- +3 63+/ 1-' &+./-+ 63) &'./+'/)'8&1;
6)*E;
+0$ $ 3 .:3. 6)*E+ 03* .)'/ 03 &'./+'/)'8&1; #$
@@@ 1- 0+C+0) 1-' /&+/- :&603,)6- +6->) >) $@@@ 1- 6-(-0)) +
63) >) 03*7 *-,<-+ &'./+'/)'8&1; 1),-:/ 6+ +>)$ 0-6-+
9'4-6-<9'1 /-(;')4;8&1; 03 .(+/36 63) E+6<)E+>-+ +3
63+/7 03 /&/ 1-+ 1)'.36 :,- ,3/ 9' <)&. 9' /9*:)'+,-+ 63)
-6+<+.) >) .+3 /9*:)'+/ 03 -6+<+.) 1- %3<-+< 6+ 0&1,36
2)<2A0)363)$
+0$ ?$ ,)*).-.- &'./+'/)'8&1; 9' 3,*+ 63)
/-(;')4+8&1; #@@ 1- &+*-') 03 3,+0 0;,&,+ >)
/-(;')4;8&1; /,)*)49'17 9'+)'/- .; 0-,0- :,- ;E;>-.036
>) :,- &)0-2&8.02)) 0;:)/+'36 9'+)'/- '3*+) 03 & .3/; 1-
&+*-')$ - 6+ E)6-') .+3 .3:3. &+*-')) 63) &'./+'/)'
8&1; >) .+3 (;03/ + (3<) 0A)+ 0- .; +,;/+.; :,- 0+,))
<&')'13) +) '&>/,) +3 )->)/ /&+/; ./,+F-+ 6&,$ -0) '3*+)
0- +3 0;3/+/ + :6-0+ 0-./&,+ +) '&>/,) (3<+$ ,+ 03 +) '&>/,)
>) /;/+,) :34)'/-) 9' 0+,)) -,+ >) 3' 0&*). + .&6/+'363) 0-
8-').- :-'/,3 :&06&'36 63) 6+ /-(;')4;8&1;$ 3 :-,)/
+0&6-+ +0A)+ &* + .&6/+'363) >) +64) 1&) /;/+,) 03 19'.36
';8;6)'17 :,-./- M)F))+ 13:; 0-) 1-'/9) 0- .; +,;/+.;$ :&) 6+
/,-03/36 M)F)) 9'+:&) 6) .+3 9'<6&1+/ 0+))$ 96 +:30+.- +6/ /;/+,
:,- 0&*).36 +0A)+ + .36/+'363) 13:; .)'- :,- 0+6 0- +:&) +3
:3. 0+:36 >) -6 >) 0&*).36 +0A)+$
+0$ !$ +0; .+3 /9*:)'+/ /-(;')4;8&1; 03 +2 %36+/
+<+ -6+<+.) 1- %3<-+< 0+ ?$@@@ 1- &+*-') 03 19'.36 >) 03
/-(;')4;8&1; :,- $@@@ 1- &+*-') +3 :3,0-. 1),-:/
+.3:,+ 63) &'./+'/)'8&1; 6+ +>)$ *3 +13'+.- 6+ .)'-
&'./+'/)'8&1; :,- 86;1)0) >) 0948+ E&)-,) .3.-')$ 6+<+.)
9'1+/; +3 +6-. & .+*; 1- /;/+,) .:,)'/-') >) )+3 /,)*). .;
6&8+.0; +>)) (;,; 8-./-$ ) +>-+ 1-<,+E; +3 6&8)/ 09/ +3 63+/
&,+>36 9' 63'<)) 1- +3 +:30+/ *364) &+*-') 9' ,&E)- 1-'
/9,<7$ &'./+'/)'8&1; 8;1C9'17 0;) 8)' /;/+,)) +.3:,+ +3
)->)/ 03 /+E;,+ >) +3 ./;/3/ 03 &+./-+ 1- 6+/3,-+ /9,<363) :,-
:9,936 ;0;)')) *+) <)&. 1- :&136 63) /-(+'8&1;$ +,;
/-(;')4;8&1; 03 -6+<+.) +3 03:,)'.; ;/;,+>))$
+0$ L$ -,<-+ +) '&>/,) & .+*; *+) E)'- 1-:+,/-
+.3:,+ /+E-,)) 1-09/ /;/+,9) >) .;)*A')) 9) E;/-+ 1-' .)'A4-
1- 13:; 0+.-$ 9'/,+0A)+>) 1C) +3 )->)/ & .+*; 1- 0+:-/-
;C;0->/) 6+ -6+<+.) 6+ 8&,&+8+ >) 0-,-+ 1- 6+ 19'>)) -6+<+.)
.; 1-+ :,- &'./+'/)'8&1; >) .; *+,<; -) .6&E&1C)$ ,- 3'
:;, +3 ./;/3/ +/3'0-+ 8)+/+ 63) &'./+'/)'8&1; 0; .&6))
+*3 :&C8&6))+ +6-.
/+*+/-'0& 0+,-6- -,+ *+) *+,- :,-
0+C+0)$ 3*+) 0+C+0)) .)'<3,) 1-' .)'- 1-' (;<;13)'4+ 63)
&'./+'/)'8&1; 0; :- /&/ &*36 8+ 1+ 6+ &8)6-3 09/- ?@ 1-
6-) >) 19'17 & .+*; 1- E+') 6+ .&/')0) >) *+) *36/ 63)
2)+>0& .&/')036 +3 ./,)<+/ 0+C+0)) :;'; 9'/,3'36
02)3)'17 S(O) %$ +3'€ / ,(,T +1-0;R S
;
'3 :)+,; 0)'./-+ '&+./,;T &, ./+ >) +0-./ 630,3 '3 &, (+0-$

:3' .; 2)- 63+/ E+') 1- 6+ &'./+'/)'8&1; >) -6+<+.)$


+0$ #$  1&&+ 1C) :,- +*)+1C;1C) +3 :3,0-. /+E;,+
6-<+/; 1-' 6&0 >) 6+ .3)/36 *+6363) :,- 1- 6+/3,-+
;/;,+>)6&, .; 2)- (&./ & /&0*+6; >) '-8&)'4+ 63) -6+<+.)
-,+ 1-+ .; ,3*:-,- /+E;,+ 6+ +0-6+ 6&0 1- +) '&>/,)$  1&+
';8+6; +3 (;03/ +) '&>/,) +*3 :,- 1-+6 .:,- ,&'8&1; >)
*(,9'.A.- :- :-1-./,)*-+ 0;C;0-+.0; :;'; 9' 0+,; >) +3
:)0+/ +0&6-+ 0+C+0) )+,; >) .3:/ +) '&>/,) 0+) .+3 +(6+/ ,;')4)
0948+ >) *&,4)$
+0$ "$ ) +>-+ +3 2;6;13)/ &'./+'/)'8&1; >) 1-'/,
+0A)+ 1+/; 1- .3:/ 03*:;'+ *+,- + 8)-4)) '+3 *+) 0-,0+/
C+,8- 1- +/3'0-+ 0- .+3 +>-1C+/ 9' ,;))+ ->+.0;$ ;,.
+3 /-(;')4;8&1; 03 -6+<+.) 9' 3,*+ 0+C+0)6&, :;'; :,-./-
,3/ )+,; :-/,-0;/&,)6&, '3 &>/-')6&, >) <&'+>)6&,
.;*;';/&,)$ ) .+3 9'/&,.7 -6+<+.) 6+ %3<-+< )+,;
/-(;')4;8&1; 9' +>)$ +C+0)) 03 &'./+'/)'8&1; +3 /,-
03/ 6+ &8)6-3 )./,36 >) +0&6-+ *+,- '-8&)- +3 +83/ 1-
0+C+0) :-'/,3 6-(-$
+0$ $ %)'- '3 .+3 *9'/3)/ /-(;')4;8&1; 1- -6+<+.)
1- %3<-+< +3 .&.)/ >) :+>-+ 1-
)6)./,+ 3./+(+:+>-+ >)
03* +3 .&.)/ +3 1-.0;6-0+/ 1),-:/ 6+ 03,/-+ 0-+ 1&*'-+.0;
>) +3 ./,9'.7 /&4) E&)-,)) 6+ .)'- >) 9'/,-E9'13) 1- +0-./- &>/)
;C;0->/) 03* 1- +3 8-')/ +.3:,+ 4;,9) 9*:;,+/363)
(+-)'17 :,- E&)-,) 2+)') )+3 63+/ :,- /&4) 094)>) +3 (&./
E&)-,) 1- )+3 9'02). 4))'17 ,;3 >) :,- /-(;')4;8&1; >)
(;09'13) &*7 1- '-*)0;$ 3 >-1C3/ +)0-+ /,-) 1C)6- 03
*+,- 02-6/3)+6; >) .)6- 9' &,+>7 1- &>/-')) 63) >) 6+ :3,0-. +3
+6-. 1-' /&4) E&)-,)) :,- &*+ 8&,')036 >) :,- -:/-6)0) 2+/
*+'3 .) :,- ,;F-.036 8&,')036 9' :+C; >) :;'; '+3 1+/ "@
:3'<) 1- E+') '3 )+3 .6&E&1C)/ :,- E&)-,) 0+,)) *+) .3. .;
:&*-'-.07 +*3 1- 6+ *+,<)'-+ 4;,9)$
+0$  $ /-(;')4;8&1; /&+/- (+:/-6- +0A./-+ + :+>))
19'17 >/),- 6+ 2)3:,36)36 8-C),)36 >) +*3 >) +.)6)-8&1;
)->).; 1-' 1) 36+ .6&E&1 9'6&0 +3 ,;:-1C)/ 6+ :+>-+ 1- 6
+3 13. 6+ +,)<,+1 >) 03 :34)' 1- '+3 :-,)/ .9'<3, :+>-+=
)+,; 02-2+)+ 63) +3 :6;/)/ +0A6- (+:/- 03 0+:36$
+0$ P$ 9'/,+0-./ +'7 >+3 (9,>)/ 1C)6-6- 8)-4)) .+6- >) +
.)6)-8&1; 1&*'7 8-./)/ 9'/,- 1&*')) 4;,9) >) 03 (-,)0)/;
1&*'))-$ /-(;')4;8&1; 09/ .+3 1-C8;,+/ 9'1+/; )+3 8-'
)/ :&,3'0; .; /,)*)/; &+./-+ 9' +,+ '<3,-+.0; >) 1- 6+
*3'/-') )+,; +>-+ +.3:,+ 63) +0&/)) >) +3 /,)*). /-(;')4;
8&1; :,- &)0-2&8.02)) 0;:)/+'36 1- 6-(-0)) 03 $@@@ 1- &+
*-') >) :,- )2+60-+  )'036 .-,1+,)36$
+0$ ?@$
;,+.02-, 1- 6+ 9*:;,;4)- -,+ +.3:,+ 63) +0&/))
3' :+.- +'3*-
;)1):+>-+$ 36 :&/ 3)/+ /3,0)) :;';
+./;1C) :,- +0A6 :+.- >) +0A)+ &,' -,+ 1- ,;CE&)')0 >) /+,-
09/ I:,-03* .:3'-+ >) +) '&>/,) 1- 19'.36J -3 2+/*+')) 0-)
8-./)4) 9' 63*- :&+/- .; .; :3)- 2),-+ 63)$ 3 +0-6+
+13'9'13.- >) &+./-+ *3'/-'-+.0; >) + '&+./,; +3 :3,0-.
+.3:,+ 63) +0&/)) >) 6+ 6)3F8+, 6+ &,+> 6-+3 )->)/ +0&/))
9'+)'/- 03 &>/)6- .+6-$
+0$ ?$ +>-+ '+8-+ *+) *36/ 1- "$@@@ 1- &+*-') (;,;
&+./-+ 0-./&, 1&; 4;,) 9'.; 03* .:3' '-9'(,9'/ &* 6+
,;CE&+)-$ +,; +0&/)) +8-+ $@@@ 1- &+*-') 1- *+,-
.03*:-/- 0- +8-+ +0A6 &* 0; 1- +, 2) +83/ &+./- *+)
*36/; 03* -,+ &+./-+ /3,0-+.0; :34)'; +/3'0-+ +.3:,+ 63)
6+ 19'.36 -,+ +0A)+ 1+/; )CE9'1;$ ) 03* +3 (&./ +0-6+ ,;CE&)
'+* 8,3/ .;6 /,-0-* 03 :&*-'),-+$
+0$ ??$ &0*).- +0&/)) /&+/; :-1-./,)*-+ .+ >) :3>0)6-
1-'+1),-+:/+ 9*:&/,)8+ *361&8A')6&, .+ *3'/-')6&,
>/))'17 0; +0-./- '-+*3,) 9*:&/,)8+ (&0363) '3 ./+3$ +,;
.)'<3, 03 0+:36 .;3 03 /&+/; 0;6;,)*-+ I0; +8-+ +6-+.;
0;6;,)*-J +3 ./;/3/ 9*:,&/)8+ &>/)) /3,0->/)$
+0$ ?!$ +,;
;)1):+>-+ /&0*).- :,- ?$@@@ 1- *3'/-')
>) :,- $@@@ 1- *361&8-') 1-'+./9'<+ .+ )+,; 0;6;,)*-+
/3,0-+.0; & .+*; 9' (,3'/- 9'+)'/-+ .+ )+,; & .+*; 1-
0;6;,-4) >) & 1+/; 03 :-1-./,)*-+ 09/; +8-+ >) 03 :3>0)6- +3
./;/3/ :- 13:; 0;6;,)*-+ 0-)) 1-'/9)$ ) 1+0; +3 /&0*)/ +>-+
&+./-+ +3 02-*+/ /&+/- 0+:-/-6- >)+ '&+./,- >)
*3'/-'->/) >) 6-+3 1+/ :&,3'0; +>-+R 9)')6&,V +0; -3 &)
:3,0-1- 1),-:/ +.3:,+ <2)+3,363) $>) '3 03 +6/; +,*;
'3*+) 03 .+E)+$ -' 8&) 0+,-6- .; 8+ +:30+ &,) 1- +,07 &,)
1- +6/; +,*; +0-63)+ 0+:36 9) 8&) /;)+ >) 9'/9) 8&+& 0+:-/
-')6&,$ -0) -3 03* &) :3,0-1- >) &) 9'0-:- ,;CE&)36 8&) .;
/,-0-4) :,-./- :-1-./,)*- >) .; 6&8)4) &+./-+ '-:,))-/)'363)
1-' 1&.7$ +0+ &) 9'(,9'<- 0; >/)3 -3 0; &) 9'(,9'<- 3'36
1-' 8&) .; '3 03*8+ .; .; +:30- 1- F+07 .; 1-.0+6)0-
0)'-8+ 6+ 8,-& E&+,(; .+3 .; +6-,<- 13:; 0+) .6&E&1C)
0)'-8+ .; :,)'1C; 0- .; <&')4) ./,9'>) :,- '-:,))-/)'36 0+
1- <&+'; .)'/-4) 8&) *+) E3') 1-09/ &+./-+ + *-+
0-+./;6+6/;$ ) +0-+./+ 9'8;4;/3,; .; 4)'-4) 03* 8; 1+3
:&,3'0;$ +,; 0; '3 &) E+/- :,- '-:,))-/)'36 ')*- 1-' 8&)
.; '3 <9'1-+.0; 0; -3 >/)3 0; &) E+/-$T
+0$ ?L$ ) 13:; +0-+./+ :&,3'0; 03* +3 .&.)/ 0+:-/-6-
&>/)) '&+./,- 6+ E36303,)6- .+6- +3 >) :3,0-. :+>-+ 9'/9) 03
&+./-+ +>-+ /&0*)/; 03* .+3 1C). >) +) '&>/,) +6;/3,-+$
+0; .+3 +:,&:))+/ /3,0)) 1- &+./-+ 63) +0&4)) +3 .;,)/
+0&4)) 03 /&+/; &+./-+ & 1+/; .9'<3, (,3'/-+ 03 +6->)
0+/+'- 0- +8-+ >) 9'1+/; +3 9'(,9'/ /&+/; 0;6;,)*-+
/3,0-+.0; 09/; -,+ 9' (,3'/- >) +>-+ +3 E361C)/3& 09/
9'0-:3.; + 1+ :,-./- :+>-+ 0+,-6- 8-'-+ 03 /-*-)36 :,-
3,*;$ - +3 ./;/3/ :+>-+ .)'<3, 03 .+E))+ C*36/; &:,)'17
&+./-+ 0+,- & 9'(,9'.A.; 1-' (,3'/- 3'<3,))$ ) :;>)'1 .)'
<3, 03 .)'- >) 03 E363036 .;3 9'+)'/- .+3 +*-./-0+/ &>/)6-
/3,0->/) 9' .;E)) 03 3'<3,))$ - /3,0)) :,- 0+,)) 9) E361C))+
.9'<3, 03 02):36 .;3 :+>-+ +3 6&8)/ >) +,):+ 0-+ 1- *36
1&8-') >) 1- *3'/-') +.3:,+ :-1-./,)*-) 63) +0&4)) +*3
1-' 1&.36 63) +0&4)) 0; /,-03.- +0&4)) 9'+)'/- >) ,;*;.-.;
>) *3'/-')) >) *361&8-')) +*3 0+' 9'+:&)+ 63)$ 3
.6&E&1C9/ (&036 'A*4)) 63) +0&4)) >) :3>0)6- 9' +) '&>/,) 0+,-
(&07 '-.3(-,)'17 +) '&>/,) .+3 1+/7 9' 6&0 9'+:&) 0+'
02): 1- (3<;$ 0&6-+ *+,- <,->-+6; +3 (;03/ +0&4)) 1- '
+3 :3. 69'<; :-1-./,)*- >) 0-8+ 0;6;,-4)$
; 2)- 9'0;6-0+/ :-
*3'/-') >) :,- *361&8-') +/3'0-+ 09'17 )+3 9'(,9'/ (&036
'+,) 2) *+) 9'1),-:/+/ 9' 8A0) +) '&>/,)$ - 1+0; +3 8;1C3/
+) '&>/,) 0; +6/; <,)F- '+3 (;,; '3*+) (&036 03* .+3
1->-,/+/ .)'A4-6- 03* .+3 9'/&,.7 & .+*; 1- 0;:-/-'))
+6-. &)0-2&8.02)) 0;:)/+'36 >) +'/)*), :,- +/3'0-+ 0-+3>
6+ *3'/-') 0+,- +:&) +') (&./ >) .-,1+, +)0-+ 9' 4+,; >) +64))
>) 9'1+/; 13:; 19'>)) /&+/; &+./-+$ ) :;'; + 9*:6- 'A*4))
.)'A4-6- 1->-,/+/- ())'17 +3 )'/,+/ 0->/-+6+6/) 03 .;E))6-
C*36/- 9' :-1-./,)*- >) 9'1+/; +3 +*-./-0+/ /&+/; :-1-.
/,)*-+ >) +3 :&,')/& 9' ,;C.):; ,;,'9)'17 >) :3>0)6- >)
+,*-6- :-1-./,)*-) 9' 1->-,/7$ ) +>-+ 8;1C9'17 3'<3,))
:-,),-+ :-1-./,)*-) .+6- >) +*3 9' 1&.36 .;3 )+3 9'0-:3/ +
.6;E) >) *+) 89,/&. 63:/9'17 +0&4)) .9'<3, 9' ,;CE&)7 6+3
,;')/ 3' /3,07 1),-:/ 9' 0+:7 03 ,+'; (&+,/- <,-+ 1-' 0+,-
,+'; ) .+3 :,)6-F)/ >) *&+,/-+$
+0$ ?#$ ;1C9'17 3'<3,)) :,- +0&4)) 1&*'36 .;3 +>-+
03 <,-+ ,+'; 6+3 >) +:30+/ 0+/+'-6- 9'/,- .)'- >) .+3
+E;/3/7 9' 6;/3,) 03* +3 :3,0-. /&+/; &+./-+ 3'<3,-+.0;
9' ,;C.):;$ &+'; +>-+ <,-+ '+3 (&./ 0; /3,0)) :,-
&E)0-+)36 .;3 '+3 <&')/ +) '&>/,) 9'0; ())'17 +:,&+:-
9'1+/; 1- :;13,) '3 .+3 6;4)/ 03 <&+'+$ ) +>-+ +3 (&./7
(9,>)/36 >) 63) +0&4)) 1&*'7 9' *+,- (-,)0)- ';.03/ 9'/,-
0-) (-,)0)4) 0'A1C) *+,- (-,)0)/$ +,; 6+ 0- '3 +130-
'-.;4)&+.; 2),-+ &+*-'-+.0; 6+ *;,),)$ 3:; +0-+./;
)CE9'1; +.3:,+ 63) +0&4))
;)1):+.-+ +3 +>-1C+/ /&/ ,
1-+636 9' :+,/-+ 9*:;,;4)-) >) &>/)6- '&+./,- 6-+3 .6&E&1C)/
:,- +0+.;$
+0$ ?"$ )0-+ 9' 4+,; 9' 0-./ +' 1&*'))+ 03 :+0-
/-(;')4;8&1; :,-./- /&+/; 8+,+ )+,; E)'- '+3 .&.)/
&+./-+ 0A)+ 0- -,+ /,)*+.; 6+ ,1-+6 +3 >) 8-')/ :&,3'0; >)
+6/+ 1- 6+ 9*:;,;4)- .; :3,0-+1; .)'<3, /-(;')4;8&1; 6+
-:,3 .; ()- 1- +<)3/&, +0&6-+ :+>)) 1-
)6)./,+ >) 2+'363) 6+
630,36 3'&, 0-/;4) 0+,- +3 (;03/ 9*:;,;4))+ 1)' :+F)>/- :,-
):,3 :-'/,3 +:;,+,-+ 0+C+0)6&, .; '3 :&+/; 9*E6+ :,-
*+,-$ 3*+) 0- +3 0;3/+/ + :3,0-1- /-(;')4;8&1; >)'
0+6- *-,<9'17 +*3 1- )<2)'-+ +:,&+:- :- %907 6+ 3' .+/
+'3*- 34A')) +3 0;1C3/ 9' E&+6; (&+,/- <,-+ 63'<&+,-
0+,- E&+6; +3 :,)0-:3/ 9'1+/; 1&(/&,36 0; /,-E3)- .; )+
.9'<- 0- '+3 +.036/+/ >) +1;&<9'13.; E&+6+ >) +6-.
/&+*'+ +*3 +>-+ 1- <,-3 6+3 03:,)'.7 2-,E)'4-+6+ 09/
:;'; 6+ )<2)'-+ +3 ./;/3/ (,;')/)0 +1)0; E3)3<3)/ 1- 2),-$
3 02):36 0)3*)) -,+ E&+6+ 0; )+3 )->)/ >) E&6(+ 6+ & *9';
9'.; '3 -,+ 0)3*+ 0) 1),-+:/; 63'<&+,- 0+,)) E&+6- 9) 1C)0
1&(/&,)) *+6)<'+$ ) 09/ +3 /,-03/ 6+ )<2)'-+ )./,36 +3
./;/3/ + /,-)+ 1C) *&,/7$ - +0A)+ E&+6; +3 *3,)/ +0&6& >)
3*)/,+.0& ,;<34;.036 1- 6+
30-+8; &* 03'&.03/ >)
+6-. 6+ /&+/; 03,/-+$ ),-+ +0->/)) 1&*')) + <)31-0+ '3
:3/-* 0; '3 -,+ 9'0; 0&:/7 9' 89,./; .+$ 36/- .; 03'&+>
/-+ 9'/,9'.36 1-' 2),-+ /;/9'-.;3 )+,; 6+ *9')- ,;:)/&,36$
+0$ ?$ 3,0)) +<+6+,)) 1- )<2)'-+ 03* +3 +31C)/ 1-
*&+,/-+ 63) /-(;')4;8&1; 9'0; '3 -,+ )->)/ .3(6-/36 .+3
9'<6&/)/ >) +3 8-')/ .; )+ 0- &, <;.) 1&*'-.07 /&/ :,- .+*+
9*:;,;4)-)$ 34)' 630,3 +3 6):.)/ 1- '3 .+3 (;03/ *+,-
C+,8; 9'/,- '&) >) 9'/,- /3,0) 0; )'/,+.- 0+' 02): 1- F+0 9'
/+E;,; & .+*; 1- 19'>))$ - 1+0+ +3 ./+/3/ 03 E&)-,)) 6+
.&0&/-+6; '3 6-+3 &:,)/ E&)-,)) 0- 6-+3 ,;.:3'.7R S3+4)V
- +:&) .; '3 1+4) 1- *+) *36/ .+*;VT ) 639'13>) .+*+
+<)) .; '3 1-+ +:&) *+) *36/7 1- :,-03* &, 63+ .+3
6;.+/7$
+0$ ? $ %&)-,)) 13:; (9,>)/36 63) /-(;')4;8&1; 9'1+/;
+3 +6-. :,- 2),)4+ ,+0&'o 3.-/o 0+,-6- +:&) +3 0;1C3/ >)
1&*'7 >) 03 19'.36 >) :,- 6-U+'1,3 &./)' :&./-6')036 >) )
+3 ,;:-1C)/ 9'1+/; 6+ 9*:;,;4)- 19'17 >/),- 1- *&+,/-+ 63)
/-(;')4;8&1; >) .; +,+/- *+,- ,3<;*)'/-+ 4;,9) :-'/,3
1&*'7 1- 4+,; >) .; :&*-'-+.0; 9'1+/; 1- +E)F-+ 8&,
')036 9'.; '3 -,+ 03 >/),-+ /3/3,&, :-'/,3 +E)F-+8&1;
+64)) /,;<-+ 03 +6/- 02):3,) :,- 0+,)) .;) /,-+0; 0&'1-)36
'&./,3 :-'/,3 3,9/; :&*-'),-$ +,; &+.-6- 63) /-(;')4;
8&1; 639'1 E&)-,)) 03 .)'- +3 :3,0-. 1-&1+/; :,- )./,3 9'
.3. :- 1- 0A)+ :+,/- >) /,-09'17 6+ %)6+0;3 )./,36$ ) +3
8-')/ 9' +>) >) 6+3 +./,30+/ 9' *;';./),-+ /;/9)'-.;3 0+,-
.; :&*-'->/- :,- '3*-6- ,-)
8-/)/-6-)$

S-ar putea să vă placă și