Sunteți pe pagina 1din 12

004/2008 Hermes Business Campus

Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania


Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 1 of 12

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

CENTRALA FRIG
- SPECIFICATIE TEHNICA I. Chiller electric :
Descriere constructiva generala :
a. Chiller electric cu 2 compresoare
b. Dotat cu sistem de management al parametrilor de functionare format
din tablou complet automatizare,ecran tactil cu fir alimentare
min.30m,modem,sonde temperatura interioara si exterioara
c. Izolatie din vata minerala ;
Parametrii de functionare :
a.
b.
c.
d.
e.

Puterea nominala :
Temperatura agentului termic racit :
Debitul de agent termic de racire:
Debitul de agent termic racit:
Pierderea de sarcina pe partea
agentului termic de racire:
f. Pierderea de sarcina pe partea
agentului termic racit:
g. Coeficient de performanta minim (COP) :

800kW ;
6/12OC ;
44.5 l/s;
38 l/s;
31 kPa;
23 kPa;
6.2;

Parametrii electrici de functionare :


a. Tensiunea de lucru :
b. Tensiunea de comanda :
c. Puterea electrica maxima :

400V, 50Hz ;
24V, 50Hz ;
130kW ;

Caracteristici tipo-dimensionale :
a.
b.
c.
d.

Lungimea maxima :
Latimea maxima:
Inaltimea maxima :
Greutate maxima:

3200
1750
2385
5050

mm ;
mm ;
mm ;
kg ;

Automatizare (functii minime) :


-

Verificare temperatura chiller ;


Limitator de temperatura ;
Senzor de temperatura exterioara ;
Comanda pompa chiller functie de regimurile de functionare ;
Modul BMS ;
Panou afisare defectiuni ;
Contor ore de functionare ;
SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro

004/2008 Hermes Business Campus


Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania
Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 2 of 12

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

- Setarea regimului de functionare (nominal, redus, stand-by, etc.) ;


- Reglarea curbei de racire
Model de referinta
Tip Smardt ;
Nr. Bucati
2 buc.
II. Turn de racire:
Descriere constructiva generala :
a. Turn de racire cu termostat si termorezistente antiinghet
b. Carcasa compacta fabricata din polyester armat cu fibra de sticla
c. Pachete de umplere din polipropilena sau PVC rezistente la temperaturi
inalte(80 OC)
d. Echipat cu dispozitiv antivibratii si convertizor de frecventa
Parametrii de functionare :
a. Temperatura agentului termic de racire :
b. Puterea disipata:

32/28OC ;
1000 kW ;

Parametrii electrici de functionare :


a. Alimentare :
b. Puterea absorbita :

3~400V, 50Hz ;
15kW ;

Caracteristici tipo-dimensionale :
a.
b.
c.
d.

Lungimea maxima :
Latimea maxima:
Inaltimea maxima :
Greutate :

2360
2360
3650
2900

mm ;
mm ;
mm ;
kg ;

Model de referinta
Tip Mita ;
Nr. Bucati
2 buc.

SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro

004/2008 Hermes Business Campus


Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania
Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 3 of 12

III.

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

Pompa circulatie chiller :

Descriere constructiva generala :


a. Pompa cu doua rotoare(activ+rezerva) inline formata din doua pompe
centrifuge monoetajate cu rotor uscat in carcasa comuna cu clapeta de
comutare,pentru montaj pe conducta
b. Pompa cu trei trepte de turatie,cu comutare manuala
c. Echipata cu interfata LON
Parametrii de functionare :
a. Fluid vehiculat :
b. Debit:
c. Inaltimea de refulare:
d. Presiunea de functionare maxima

apa dedurizata
6/12 OC;
120 m3/h;
7 mCA;
6 bar ;

Parametrii electrici de functionare :


a. Alimentare :
b. Puterea absorbita :

3~400V, 50Hz ;
2x5.5 kW ;

Model de referinta
Tip Grundfos ;
Nr. Bucati
2 buc.

IV.

Pompa turn de racire:

Descriere constructiva generala :


a. Pompa cu doua rotoare(activ+rezerva) inline formata din doua pompe
centrifuge monoetajate cu rotor uscat in carcasa comuna cu clapeta de
comutare,pentru montaj pe conducta
b. Ambele pompe sunt prevazute cu convertizor de frecventa integrat
pentru reglaj electronic si sensor de presiune
c. Echipata cu interfata LON
Parametrii de functionare :
a. Fluid vehiculat :

apa dedurizata

SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro

004/2008 Hermes Business Campus


Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania
Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 4 of 12

b. Debit:
c. Inaltimea de refulare:
d. Presiunea de functionare maxima

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

32/28 OC;
180 m3/h;
16 mCA;
6 bar ;

Parametrii electrici de functionare :


a. Alimentare :
b. Puterea absorbita :

3~400V, 50Hz ;
2x18.5 kW ;

Model de referinta
Grundfos ;
Nr. Bucati
2 buc.

V. Pompa circuit centrale tratare aer:


Descriere constructiva generala :
a. Pompa cu doua rotoare(activ+rezerva) inline formata din doua pompe
centrifuge monoetajate cu rotor uscat in carcasa comuna cu clapeta de
comutare,pentru montaj pe conducta
b. Ambele pompe sunt prevazute cu convertizor de frecventa integrat
pentru reglaj electronic si sensor de presiune
c. Echipata cu interfata LON
Parametrii de functionare :
a. Fluid vehiculat :
b. Debit:
c. Inaltimea de refulare:
d. Presiunea de functionare maxima

apa dedurizata
6/12 OC;
110 m3/h;
9 mCA;
6 bar ;

Parametrii electrici de functionare :


a. Alimentare :
b. Puterea absorbita :

3~400V, 50Hz ;
2x11 kW ;

Model de referinta
Grundfos;
SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro

004/2008 Hermes Business Campus


Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania
Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 5 of 12

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

Nr. Bucati
1 buc.

VI.

Pompa circuit primar plafon radiant:

Descriere constructiva generala :


a. Pompa cu doua rotoare(activ+rezerva) inline formata din doua pompe
centrifuge monoetajate cu rotor uscat in carcasa comuna cu clapeta de
comutare,pentru montaj pe conducta
b. Ambele pompe sunt prevazute cu convertizor de frecventa integrat
pentru reglaj electronic si sensor de presiune
c. Echipata cu interfata LON
Parametrii de functionare :
a. Fluid vehiculat :
b. Debit:
c. Inaltimea de refulare:
d. Presiunea de functionare maxima

apa dedurizata
6/12 OC;
60 m3/h;
8 mCA;
6 bar ;

Parametrii electrici de functionare :


a. Alimentare :
b. Puterea absorbita :

3~400V, 50Hz ;
2x3 kW ;

Model de referinta
Tip Grundfos;
Nr. Bucati
2 buc.

VII.

Pompa circuit secundar plafon radiant:

Descriere constructiva generala :

SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro

004/2008 Hermes Business Campus


Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania
Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 6 of 12

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

a. Pompa cu doua rotoare(activ+rezerva) inline formata din doua pompe


centrifuge monoetajate cu rotor uscat in carcasa comuna cu clapeta de
comutare,pentru montaj pe conducta
b. Ambele pompe sunt prevazute cu convertizor de frecventa integrat
pentru reglaj electronic si sensor de presiune
c. Echipata cu interfata LON

Parametrii de functionare :
a. Fluid vehiculat :
b. Debit:
c. Inaltimea de refulare:
d. Presiunea de functionare maxima

apa dedurizata
14/16 OC;
180 m3/h;
20 mCA;
6 bar ;

Parametrii electrici de functionare :


a. Alimentare :
b. Puterea absorbita :

3~400V, 50Hz ;
2x18.5 kW ;

Model de referinta
Tip Grundfos;
Nr. Bucati
2 buc.

VIII. Vas de expansiune inchis pentru instalatia de racire :


Descriere constructiva generala :
a. Vas de expansiune inchis cu membrana din cauciuc tip SBR
interschimbabila
b. Apa din instalatia de racire se gaseste in interiorul membranei,deci nu
este in contact cu peretii metalici ai vasului de expansiune
Parametrii de functionare :
a. Capacitatea totala :
b. Agent in instalatie :

150 l;
apa dedurizata
6OC;

SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro

004/2008 Hermes Business Campus


Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania
Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 7 of 12

c. Presiunea initiala in instalatie:


d. Presiunea finala in instalatie:

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

1 bar;
6 bar ;

Caracteristici tipo-dimensionale :
a. Diametru :
b. Inaltime:
c. Greutate :

0,55 m ;
0,8 m ;
39 kg ;

Model de referinta
Tip Maxivarem;
Nr. Bucati
1 buc.

IX.

Vas de expansiune inchis pentru circuitul secundar al schimbatorului


de caldura pentru Plafon radiant :

Descriere constructiva generala :


a. Vas de expansiune inchis cu membrana din cauciuc tip SBR
interschimbabila
b. Apa din instalatia de racire se gaseste in interiorul membranei,deci nu
este in contact cu peretii metalici ai vasului de expansiune
Parametrii de functionare :
a. Capacitatea totala :
b. Agent in instalatie :
c. Presiunea initiala in instalatie:
d. Presiunea finala in instalatie:

60 l;
apa dedurizata
16OC;
1 bar;
5 bar ;

Caracteristici tipo-dimensionale :
a. Diametru :
b. Inaltime:
c. Greutate :

0,38 m ;
0,55 m ;
14,3 kg ;

SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro

004/2008 Hermes Business Campus


Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania
Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 8 of 12

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

Model de referinta
Tip Maxivarem;
Nr. Bucati
2 buc.

X. Contor energie termica pentru circuitul CTA:


Descriere constructiva generala :
Contorul de energie termica este compus din:
a. Calculator electronic pentru energie termica
b. Traductoare de temperatura,termorezistente din platina,cu conectare in
doua fire,livrate pereche(una pentru conducta tur si una pentru
conductaretur)
c. Traductor hidraulic-contor de apa calda echipat cu emitator de impulsuri
d. Interfata de comunicare M-BUS

Parametrii de functionare :
a. Debit nominal:

110 m3/h;

Model de referinta
Tip Zenner;
Nr. Bucati
1 buc.

XI.

Contor energie termica pentru circuitul plafon radiant:

Descriere constructiva generala :


Contorul de energie termica este compus din:
a. Calculator electronic pentru energie termica
b. Traductoare de temperatura,termorezistente din platina,cu conectare in
doua fire,livrate pereche(una pentru conducta tur si una pentru
conductaretur)
c. Traductor hidraulic-contor de apa calda echipat cu emitator de impulsuri
d. Interfata de comunicare M-BUS
SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro

004/2008 Hermes Business Campus


Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania
Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 9 of 12

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

Parametrii de functionare :
a. Debit nominal:

60 m3/h;

Model de referinta
Tip Zenner;
Nr. Bucati
2 buc.

XII.

Schimbator de caldura in placi circuit Plafon radiant :

Parametrii de selectie :
a. Putere termica nominala :
b. Temperaturi circuit primar :
c. Tmeperaturi circuit secundar :

400 kW;
6/12OC
14/16OC

Model de referinta
Tip Alfa Laval;
Nr. Bucati
2 buc.
XIII.

Sistem pompa de caldura sol-apa :

Parametrii de selectie :
a. Putere termica nominala :
180 kW;
b. Temperaturi circuit primar :
20/15OC
c. Sistemul este format din puturi de mare adancime cu urmatoarele
carcateristici:
Adancime puturi 100 m
Diametru puturi 110 mm
Fiecare put va fi echipat cu cate 2 bucle continue PE-Xa PN6 Dn32
mm
Umplute cu namol bentonitic
Distanta intre puturi 8m
Numarul de puturi 35
SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro

004/2008 Hermes Business Campus


Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania
Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 10 of 12

XIV.

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

Schimbator de caldura in placi circuit Pompa de caldura :

Parametrii de selectie :
a. Putere termica nominala :
b. Temperaturi circuit primar :
c. Tmeperaturi circuit secundar :

90 kW;
20/15OC
25/30OC

Model de referinta
Tip Alfa Laval;
Nr. Bucati
2 buc.
XV.

Pompa circuit primar pompa de caldura :

Descriere constructiva generala :


a. Pompa cu doua rotoare(activ+rezerva) inline formata din doua pompe
centrifuge monoetajate cu rotor uscat in carcasa comuna cu clapeta de
comutare,pentru montaj pe conducta
b. Pompa cu trei trepte de turatie,cu comutare manuala
c. Echipata cu interfata LON
Parametrii de functionare :
a. Fluid vehiculat :
b. Debit:
c. Inaltimea de refulare:
d. Presiunea de functionare maxima

apa dedurizata
20/15 OC;
35 m3/h;
10 mCA;
6 bar ;

Parametrii electrici de functionare :


a. Alimentare :
b. Puterea absorbita :

3~400V, 50Hz ;
2x2.2 kW ;

Model de referinta
Tip Grundfos ;
Nr. Bucati
1 buc.
SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro

004/2008 Hermes Business Campus


Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania
Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 11 of 12

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

XVI. Pompa circuit secundar pompa de caldura:


Descriere constructiva generala :
a. Pompa cu doua rotoare(activ+rezerva) inline formata din doua pompe
centrifuge monoetajate cu rotor uscat in carcasa comuna cu clapeta de
comutare,pentru montaj pe conducta
b. Ambele pompe sunt prevazute cu convertizor de frecventa integrat
pentru reglaj electronic si sensor de presiune
c. Echipata cu interfata LON
Parametrii de functionare :
a. Fluid vehiculat :
b. Debit:
c. Inaltimea de refulare:
d. Presiunea de functionare maxima

apa dedurizata
25/30 OC;
35 m3/h;
12 mCA;
6 bar ;

Parametrii electrici de functionare :


a. Alimentare :
b. Puterea absorbita :

3~400V, 50Hz ;
2x3 kW ;

Model de referinta
Tip Grundfos;
Nr. Bucati
1 buc.

NOTA :
1. Toate criteriile de performanta stabilite prin prezenta specificatie
tehnica sunt obligatorii si sunt criteriu pentru acceptarea ofertelor
tehnice ;
2. Antreprenorul de instalatii are obligatia sa studieze atat partile
scrise cat si partile desenate. Conform unei bune practici, toate
elementele prezentate in planuri si scheme trebuie sa faca parte
integranta din oferta tehnico-economica. Partile desenate contin
informatii ce trebuie sa se regaseasca in documentatia de ofertare ;
3. Toate ofertele tehnice trebuie sa fie insotite de fise de selectie
si/sau fise tehnice din care sa rezulte clar conformitatea cu criteriile
de performanta stabilite de proiect ;
SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro

004/2008 Hermes Business Campus


Bd Dimitrie Pompeiu, nr.5-7, Bucuresti, Romania
Specificatie tehnica Centrala frig
05-August-2014
Rev. 00
Pag 12 of 12

Building Services Engineering


Where engineering begins to take shape

4. Orice neconformitate va aduce respingerea de catre proiectantul


general de instalatii Pipe Design a ofertei tehnice sau va transfera
integral responsabilitatea tehnico-functionala catre antreprenorul de
instalatii ;
5. Toate echipamentele prezentate trebuie sa includa in oferta tehnicofinanciara si elementele necesare pentru montaj, prinderi, sustineri,
izolatii termice, etc.
6. Orice neconcordanta trebuie semnalata in vederea rezolvarii ;

Intocmit :
Pipe Design SRL
Ing. Laurentiu ONEL

SC Pipe Design SRL > J40/8158/2002 > Str. Iovita nr. 11 Bucuresti > tel: +40 21 4104610 > E-mail : office@pipedesign.ro