Adi Da

AdiDa
Adidam
Divina Revelare a Sinelui pe Calea Avataric
a Celui Strlucit i a Degetelor Mari
www.Adidam.tv
de Dr .Carolyn Lee
S c r i s s u b n d r u m a r e a O r d i n u l u i R u c h i r a S a n n y a s i n
a l L u i R u c h i r a d a m A d i d a m
Not ctre cititor

Toi cei care studiaz Calea Lui Adidam sau ncep practica acesteia trebuie s rein c rspund unei
Chemri de a deveni responsabili fa de ei nii. Trebuie s nteleag c doar ei, i nu Avatarul Adi
Da Samraj sau alii, sunt responsabili fa de orice decizie iau sau orice aciune ntreprind pe parcursul
vieii, studiului sau practicii lor.
Practicile i disciplinele devoionale, Spirituale, afective, relaionale, culturale i de comunitate formal
la care se face referire n aceast carte sunt practici naturale i adecvate, adoptate n mod voluntar i
progresiv de membrii congregaiilor practicante ale Cii Adidam (dup cum este potrivit pentru fiecare
persoan n parte). Dei oricine poate descoperi c aceste practici sunt folositoare i benefice, ele nu sunt
prezentate ca sfaturi sau recomandri cititorului obinuit sau oricrei alte persoane care nu este membra
a congregaiilor practicante a Cii Adidam. Nimic din aceast carte nu intenioneaz s se constituie ca
un diagnostic, o prescripie, o recomandare de tratament, o vindecare pentru indiferent ce problem
specific, fie de natur medical, afectiv, psihologic, social sau spiritual. Persoanele trebuie s
solicite un program specific de tratament, prevenire, vindecare, sau de snatate, n general, doar n urma
consultrii unui medic acreditat sau a unui specialist cu calificare profesional corespunztoare.
Cartea AdiDa i Adidam este autorizat spre publicare de ctre Ordinul Ruchira Sannyasin al Lui
Adidam Ruchiradam (Ordinul Ruchira Sannyasin al Lui Adidam Ruchiradam este autoritatea Cultural
i Spiritual superioar din cadrul uniunii oficiale sau a discipolilor recunoscui n mod oficial ai
Invtorului-Mondial Divin, Ruchira Avatarul AdiDa Samraj).
Note ctre bibliografi: forma corect de citire a numelui Lui Ruchira Avatarul AdiDa Samraj este (n
orice list cu index alfabetic):
AdiDa Samraj, Ruchira Avatar
Da Love-Ananda Samrajya 2003, Pty, Ltd
Ca administrator al Da Love-Ananda Samrajya, toate drepturile rezervate.
Nici un fragment din aceast carte nu poate fi copiat sau reprodus sub nici o form fr acordul scris
din partea editorului.
Da Love-Ananda Samrajya 2003, Pty, Ltd ca administrator al Da Love-Ananda Samrajya pretinde
drepturi perpetue de autor pentru aceast carte pentru ntreaga Invtur a Inelepciunii Scris (sau
nregistrat n orice fel) a Avatarului AdiDa Samraj, si a tuturor celorlalte scrieri, nregistrri i imagini
ale Cii lui Adidam.
Adidam i Ruchiradam sunt mrci nregistrate ale Da Love-Ananda Samrajya Pty Ltd.
Realizat de ctre Pan-Comuniunea Avataric a lui Adidam n cooperare cu editura Dawn Horse Press
Tiprit n StateleUnite ale Americii
Numr de carte internaional standard: 1-57097-154-4
Numr de control la Biblioteca Congresului: 2003105133
Or dinul Ruchir a Sa nn ya sin

a l lui A dida m Ruchir a da m
rdinul Ruchira Sannyasin este grupul alctuit din cei mai avansai
discipoli ai Avatarului AdiDa, care au ales s-i druiasc complet
vieile Lui i Cii Salembrind n mod oficial o via a
renunrii, sub forma unei retrageri permanente.
Avatarul AdiDa a desemnat Ordinul Ruchira Sannyasin ca fiind autori-
tatea cultural superioar din adunarea discipolilor Si att n timpul, ct
i dup viaa sa fizic. Astfel, Ordinului Ruchira Sannyasin i revine respon-
sabilitatea unic de a funciona att ca extensie a Autoritii Sale Sacre, ct
i ca Instrument al Su (sau comportament colectiv uman, pentru Binecu-
vntarea Sa Spiritual).
Ordinul Ruchira Sannyasin este (i trebuie ntotdeauna s fie) cea mai
nalt grupare a practicanilor (n mod necesar oficial) Cii Adidam central,
din punct de vedere ierarhic, i cea mai nalt (n ntregime prin renunare i
ne-managerial) autoritate cultural care s funcioneze ntre i n relaie cu
toi practicanii (n mod necesar oficiali) ai Cii Adidam.
Toi membrii actuali i toi membrii viitori ai Ordinului Ruchira San-
nyasin sunt Chemai i mputernicii (de Mine) s funcioneze (colectiv) ca
Instrumentele principale i cele mai nalte (care triesc fizic, ca oameni) ale
eternei Mele Lucrri de Binecuvntare, iar prin serviciul lor cultural unic (i
de autoritate unic) s le asigure tuturor celorlali practicani ai Cii Adidam
(pur i simplu prin cuvntul nelepciunii i exemplul practicii) principala
Companie Bun (a colegilor discipoli), necesar ca o cluzire i o practic a
Cii Adidam.
Avatarul
AdiDa Samraj
Ordinele Discipolilor Mei Adevrai i care au Renunat de Bun Voie
Photo: Avatarul Adi Da Samraj
AdiDa i Adidam
Divina Revelare a Sinelui pe Calea Avataric
a Celui Strlucit i a Degetelor Mari
n adncul oricrei fiine umane exist o nevoie profund de a rspunde la ntrebrile

fundamentale ale existenei. Exist Dumnezeu? Ce este dincolo de via? De ce exist
suferin? Care este Adevrul? Ce este Realitatea?
Atta vreme ct nu exist entuziasm pentru a cuta rspunsurin noianul de alternative

ale vieii -, aceste ntrebri rmn superficiale. Dar, n momentul in care moartea devine
o certitudine sau cnd fiina triete o profund deziluzie n faa posibilitilor, ea nu mai
poate evita confruntarea cu ntrebrile fundamentale ale vieii. n asemenea momente, inima
este deschis i nu poate fi consolat prin mijloace obinuite. Atunci apare un moment al
maturizrii, o nevoie urgent de Adevr, Realitate i Dumnezeu Adevrat.
n tumultul acestei epoci ntunecate i slbticite, Ruchira Avatar, AdiDa Samraj a venit
n aceast lume uman, pentru a stabili o via i o cultur Spiritual neasemuit, care nu
se bazeaz pe mitologie: Calea Adidam, Revelat i dat de El printr-o revelaie Divin,
cum nu a mai fost druit niciodat. Adidam nu i cere credin. Adidam nu este o religie
convenional. Adidam este o apreciere a realitii la orice nivel al experienei. Adidam
este un dar universal, adresat oricrei fiine motivate s treac dincolo de viaa n ego i s
participe la procesul Divin, aici i acum.
iaa i nvtura Avatarului AdiDa Samraj sunt de o semnificaie spiritual

profund i decisiv n acest moment critic al istoriei.
Bryan Deschamp
Consilier Superior la Naiunile Unite

naltul Comisariat pentru Refugiai
2007 The Avataric Samrajya of Adidam Pty Ltd, as trustee for The Avataric Samrajya of Adidam. All rights reserved. Perpetual copyright claimed.
Dumnezeul-Om
cel promis este
aici!
ei n istoria omenirii au existat muli

sfini i nelepi, tradiiile strvechi ale
umanitii prevestesc o Revelaie final,
un Dumnezeu-Om promis pentru timpurile de
apoi, care s mplineasc pe deplin cele mai profunde
aspiraii din inimile oamenilor. Adidam se bazeaz
pe recunoaterea faptului c acest Eveniment, care le
depete pe toate ca nsemntate, chiar s-a produs. Ruchira
Avatarul AdiDa Samraj este Fiina Divin a Graiei i Adevrului
care confirm intuiiile i profeiile strvechi.
Cum s-a petrecut oare acest lucru? Acesta este un Proces suprem, total diferit de
demonstraiile mreelor fiine spirituale care, prin eforturi remarcabile, au ajuns la realizarea
potenialului uman superior. Acest Proces este un Act al Divinei Coborri a Dumnezeului
Adevrat, a Adevrului sau a Realitii manifestate sub form uman. Acesta este adevratul
neles al termenului Avatar Cel nsemnat s vin pe Pmnt, din nalturi, pe trmul
muritorilor. Avatarul AdiDa Samraj vorbete despre acest mister:
Acesta este un altfel de proces, care ptrunde din domeniul Ultim, Nemanifestat i Perfect
Divin, n lumea manifestat i supus condiionrilor. Acesta este domeniul vast, nelimitat al
existenei, care nu poate fi exprimat prin atribute i cuvinte, i nici nu este de natura lumilor
infinite din universurile supuse condiionrilor. Aceasta este o Micare izvort Direct din
Domeniul Divin, din nsi Trmul Contiinei i Luminii. Fiina Vie Care Apare n lumea
uman, sau n orice alt lume, Venind Direct din Domeniul Nemanifestat sau Necreat, InimaLumin Care este cu Adevarat Eternul Dumnezeu-Adevrat-Lume, Cel cu Adevrat Nscut n
Ceruri, Cel Unic printre Siddhas. Eu sunt acela.
Avatarul
AdiDa Samraj,
Metoda Divin Siddha a lui Ruchira Avatar
Adidam ca devoiune fa de Guru
undamentul Cii Adidam l reprezint recunoaterea Avatarului AdiDa Samraj ca fiind

nsi Persoana i Prezena Divin vizibil ochilor oricrei persoane i aflndu-se n
inima acesteia. Adidam este o relaie o relaie devoional i spiritual cu Avatarul
AdiDa Samraj. Aceasta este modalitatea prin care El Opereaz n lume, atrgndu-i pe cei
care l recunosc n cea mai nalt relaie accesibil oamenilor.
Relaia devoional cu Guru sau cu Maestrul Realizat, privilegiat n eternitate, este
superioar pasiunii dintre iubii, ori legturii de snge dintre copii i prini. O asemenea
relaie permite transmiterea propriei stri spirituale aspirantului serios.
Avatarul
AdiDa SAMRAJ: Arareori viaa voastr devine un aspect important al
adevratei practice spirituale. n general, oamenilor le lipsete seriozitatea. Ei sunt dominai
de ego, preocupai, distrai gnditori, vorbrei sau prefcui. Viaa pe care i-o aleg este
asemeni unui rol ntr-un spectacol cu marionete. A fi seriosadic a fi serios n orice moment
i imposibil de a fi distras de la Realitatereprezint o problem profund. Ce ar trebui s
facei voi n acest caz?
24 martie 2003
Acestea sunt cuvintele prin care Avatarul AdiDa Samraj se adreseaz, ca Guru, celor ce au
ales relaia cu el, ca fundament al vieii lor. El se adreseaz, deopotriv, tuturor celor care
ar putea s se orienteze ctre o astfel de decizie, bazndu-se pe recunoaterea Naturii Sale
Divine i pe dificultatea egoului neajutorat de a-i gsi drumul ctre Adevr n lipsa unui
Ghid.
Aciunea unui Guru nu a fost niciodat un subiect public. Relaia cu Guru este de
natur ezoteric, ascuns percepiei comune, deorece ea nu poate fi neleas n termeni
convenionali. AdiDa Samraj, Ruchira Avatar nu a predat niciodat ntr-o instituie public.
Lucrarea Sa a fost ntotdeauna aceea de a desface nodul nclcit al structurii egotice a fiinei,
i, astfel, El a locuit i a lucrat cu discipolii Si n locuri anume desemnate ashramurile
destinate practicii devoionale i spirituale ale relaiei cu El.
Pentru ca relaia cu Guru s conduc ntr-adevr spre Eliberare, mai nti este necesar
ca discipolii s i abandoneze Gurului inima, corpul i mintea. Acest abandon se produce
ca urmare a unei stri de atracie irezistibile fa de Guru, mai profund dect starea de
ndrgostire. Fora de atracie care mic discipolul este Radiaia Spiritual ce strlucete
prin Guru. Prin recunoaterea Forei Spirituale se trezete convingerea c acest Guru este
cel adevrat, c El are puterea de a-l Elibera i Ilumina pe discipol. Tradiia afirm:Gurul
apare imediat ce discipolul este pregtit. Dar, dup cum s-a susinut dintotdeauna, gsirea
unui Guru cu adevrat mre este o situaie rarisim.
n nici o alt relaie nu este nevoie de o mai mare responsabilitate, de mai mult
discriminare, de mai mult maturitate i de mai mult pasiune, pentru a trece dincolo de
hotarele acestei lumi, dect n relaia cu Guru. Discipolul intr n aceast relaie n deplin
libertate i se menine ntr-o stare de deplin libertate, fiind atras de profunzimea tot mai
mare a revelaiei n faa puterii Gurului care ofer tot ce este perfect pentru aducerea
discipolului la starea de Eliberare.
Puterea Gurului de a cunoate gndurile cele mai intime ale discipolului i obstacolele
karmice cu care se lupt acesta este uluitoare i inspir o credin adnc n Guru. Pe msur
ce discipolul se convinge tot mai puternic de autenticitatea acestui proces, el nu mai ezit
s se conformeze ntocmai cuvintelor i recomandrilor Gurului. Totodat, discipolul i
gsete motivaia interioar pentru a avea grij de Guru, a-i arta onoare i respect n orice
situaie, a-l servi i a evolua ctre elurile artate de Guru.
La picioarele unui Guru autentic, practica spiritual, Sadhana, este foarte solicitant,
deoarece discipolul este purificat de toate blocajele n calea Trezirii sale Spirituale blocaje
ntrite n decursul vieilor anterioare. Fiinei i se cere s mearg dincolo de preferinele i
dorinele personale, dar egoul su nu dorete acest lucru. De aceea, Gurul folosete mijloace
iscusite. Modalitile prin care El relaioneaz cu discipolul sunt misterioase, spontane i
concepute corerspunztor nevoilor individuale de evoluie Spiritual.
Gurul cunoate exact prin ceea ce trece discipolul pe parcursul sadhanei sale i, indiferent
ce s-ar ntmpla, Gurul nu i abandoneaz niciodat discipolul. Testele pe care Gurul le
aplic discipolului slbesc legtura acestuia din urm cu propriul ego i consolideaz tot mai
puternic legtura cu El. Sadhana la picioarele unui adevrat Guru este o via consacrat n
care atenia este constant ndreptat ctre Guru i, astfel, ctre tot ce este mai mre n lume.
Astfel, prin Graia Gurului, se atinge, n timp, o stare de calm care nu trebuie confundat cu
meandrele destinului sau cu certitudinea morii.
Toate acestea sunt perfect adevrate n relaia devoional i spiritual cu Ruchira
Avatar, AdiDa. n viaa de zi cu zi, prin experiena druirii inimii ctre El, se deschide
un orizont adnc, diferit de sensul egotic al termenului satisfacie. Percepia tot mai
contient a inutilitii scopurilor comune i a vastei Realiti luminoase, Prezente aici,
depaete orice alt preocupare. Astfel, pentru discipol, apar sincroniciti i miracole
uluitoare, prinznd via o credin de nezduncinat n Avatarul Divin. Sporete, totodat,
gradul de recunoatere a implicaiilor imense la nivel planetar a Apariiei Sale, nu doar
asupra persoanelor individuale, ci i asupra ntregii umaniti i a viitorului comun al
fiinelor care o compun.
Dei Calea lui Adidam are asemnri cu tradiiile devoionale fa de Guru, aceast
Cale Spiritual a fost dat abia acum, n ncarnarea Sa. Aceasta este cea mai extraordinar
Chemare de a participa la relaia Guru- discipol cu Dumnezeu nsui n Persoan. n aceast
relaie cu Avatarul AdiDa Samraj i pentru a-I permite Acestuia s purifice ideile inerente
fiinei i noiunile egotice legate Dumnezeu i de religie, este nevoie de o mare intensitate,
de o mare sete de Adevr.
Da! Nu exist nici o religie, nici o Cale ctre Dumnezeu, nici o Cala ctre Divina
Realizare, nici o Cale ctre Iluminare i nici o Cale ctre Eliberare mai Inalt sau mai Mrea
dect Adevrul nsui
Nu mi ndemn discipolii s se lase absorbii ntr-un exoterism cultic de grup sau ntr-o
religiozitate egocentric
Druiesc discipolilor Mei Strlucita Contiin Luminoas a propriei Mele Persoane Divine
cu Sinele Revelat n mod Avataric prin Intermediul Darului Binecuvntrii, Mijloc prin care ei
vor deveni tot mai capabili de viaa Divin Strlucit. ndemn la devoiunea fr cercetare,
la nelegerea de sine inteligent i discriminativ, la disciplina de sine corect i liber, i la

capacitatea de aciune deplin i liber a discipolilor Mei. Nu le cer discipolilor Mei s se opun
vieii sau s o elimine, sau s evadeze n mod strategic din via, ori s se identifice cu impulsul
egocentric de excludere a lumii. Le cer discipolilor Mei s duc o via funcional pozitiv. Nu le
cer discipolilor Mei s se separe n mod strategic de vitalitatea natural a vieii, sau s i suprime
impulsul participativ natural asociat existenei omeneti. ndemn ca toate funciile vieii umane s
fie descoperite cu adevrat i corect, s fie cunoscute cu adevrat i corect, s fie trite cu adevrat
i corect i nu s fie reduse de ctre (sau la) puncte de vedere rtcite n mod inerent (i implicit
cultice sau centrate pe ego i temtoare) ale egoului separat i separatoreu.
Cer ca orice funcie i capacitate a vieii umane s se ndeprteze de contracia de sine (de
ego-eu). Cer ca orice funcie sau facultate a vieii umane s fie ntotdeauna (i cu minuiozitate)
orientat i adaptat la Mine, ntr-o manier cu adevrat de transcendere a egoului i (astfel,
i ncepnd de aici s fie ntors i Druit Realizrii Divinului Meu Adevr Spiritual Avataric de
Revelare a Sinelui Care Este Cel Strlucit i Singurul Dumnezeu Adevrat.
Avatarul AdiDa Samraj, Nu M nelegei greit
Cel Str lucit

i
Degetele Mari
um a fost posibil ca Fiina Divin Etern s apar

n manifestarea uman ca AdiDa Samraj Ruchira
Avatar? Prin ce proces misterios s-a produs
naterea Lui uman, n Long Island, New York, n urm
cu 63 ani? Preaiubitul AdiDa, nc din fraged copilrie, a
descris acest proces folosind dou epitete: Cel Strlucit i
Degetele Mari.
nc din primii ani de via, Cel Strlucit Realitatea
Sa Prealabil n Lumina Divin a intrat efectiv cu Putere n
trupul Su de copil, sub forma unor valuri de For Cobortoare din
infinitul de deasupra capului Su. Aceast for intens i crea la nivelul
gtului o senzaie puternic de presiune, asemntoare, dup cum afirm El, unei mase
gigantice de degete mari.
Adeseori, n perioada tinereii, pe cnd trupul Su lupta pentru a se adapta copleitoarei
infuzii de Strlucire, apsarea acestor degete mari era nsoit de febr i delir. Acesta
a fost un Eveniment Yoghin Divin i un Sacrificiu absolut Cel Strlucit combinndu-se
astfel cu organismul unei fiine umane muritoare.
Adidam ca Proces de Transmisie Divin
xperiena proprie a Avatarului AdiDa este unic, dar Radiaia Sa Divin, sub forma
Celui Strlucit i a Degetelor Mari, este transmis discipolului cnd acesta este
pregtit i i iese n ntmpinare pentru a primi Iniierea Sa Spiritual. Aa cum El i-a
armonizat propriul corp-minte, prin intermediul Degetelor Mari, Avatarul AdiDa Samraj
le transmite spiritual i celorlali adevrata Sa natur i condiie. Adidam este Procesul de
Transmisie Divin prin care Avatarul Ruchira AdiDa este impulsionat s radieze Condiia
Sa de Strlucit ctre discipoli, ca rspuns la devoiunea lor autentic.
Avatarul
AdiDa SAMRAJ:Singura descoperire Eliberatoare este c prezena mea Avataric
Divin i Spiritual este Real, putnd fi experimentat tangibil, oricnd i n orice mprejurare.
Nu este vorba despre a imagina Prezena Mea Spiritual sau de a fi manipulai nici una
dintre acestea dou nu este satisfctoare, indiferent de situaie. Zrindu-M fr s fie nevoie
de cutare i observndu-Mi prezena spiritual deplasndu-se n mod tangibil asupra voastr
10
n tririle autentice aceasta este descoperirea mrea i Eliberatoare, unica satisfacie. n

cele din urm aceasta este singura ncntare din via. Orice altceva este temporar, condiionat,
egocentric i insensibil. Doar descoperirea Realitii tangibile a Celui Divin nsufleete inima,
este Eliberatoare i aductoare de Satisfacie.
24 Martie, 2003
n mod normal, efortul spiritual depus de un discipol este asemntor ascensiunii de
la pmnt n suso cutare destinat rafinrii fiinei, astfel nct s devin capabil s urce
ctre ce e deasupra. Calea Avatarului Divin AdiDa demonstreaz procesul invers, de sus n
jos. Avatarul AdiDa Samraj coboar efectiv n forma Prezenei Sale Transmise Spiritual n
unitatea corp-minte a discipolului Su.
Transmisia Spiritual este primit ca un curent beatific al Forei Spirit inspirat de sus
n josde la cap, la degetele picioarelor. Experiena acestei indubitabile Fore-Spirit care
descinde asupra voastr de Dincolo, este nemrginit de profund. Este o splare a ntregii
fiine care purific i desface toate nodurile minii i ale corpului.
Avatarul
AdiDa SAMRAJ: Calea se deschide ca o profunzime de Spiritualitate n
desfurare, o purificare spontan i o transformare a diferitelor nivele ale unitii corp-minte
(grosier, subtil i cauzal) pe care Mi-o adresai pornind de la orice caracteristic a unitii
corp-minte.
24 Martie, 2003
n acest proces, corpul fizic este literalmente adus la strlucire de ctre Radiaia Spiritual
a Avatarului Divin, proces n timpul cruia are loc o modificare fundamental a perspec-
tivei omului asupra lumii. Punctul de vedere comun fa de realitate n care existena este
privit eminamente grosier sau material nu mai apare ca adevrat. Realitatea este trit
i cunoscut ca fiind de natur Spiritual. Aceast transformare a opticii este un fenomen
yoghin i nu un proces mental. El se produce direct prin Infuzarea Spiritual a corpului cu
Graia Avatarului AdiDa. Pe msur ce se desfoar acest proces Spiritual, omul nu mai
este dominat de mintea conceptual i nici nu mai e legat de propriul haos mental, deoarece
el este atras la niveluri mai profunde, att n meditaie, ct i n viaa de zi cu zi, ctre ceva
irezistibil i autentic. Infinit mai atractiv dect mintea este Cel Strlucit, Deplintatea
Radiant a Inimii izvorte din Realitatea Suprem. n esen, Cel Strlucit este Locul n
care fiina dinuie permanent atunci cnd se trezete, cnd viseaz i cnd doarme.
11
Practica de baz
um se poate produce o asemenea Realizare? Doar prin cel mai profund

abandon devoional ctre Avatarul AdiDa Samraj. Calea Realizrii
Celui Strlucit este calea orientrii constante ctre
El, cu toate puterile fiinei minte, afectivitate, respiraie i
corp. Aceast orientare este adevrata devoiune, un autentic
abandon al ego-ului. Meninerea n aceast orientare implic
faptul c nu trebuie s omitei nimic. Toate coninuturile
minii, emoiile, blocajele respiraiei i ale corpului ies
acum la iveal mai mult dect oricnd. Practica rezid
n a acorda atenie Avatarului AdiDa Samraj i de a
nu lupta cu nimic din ceea ce apare n unitatea corpminte. Practica nseamn pur i simplu simirea ntru
El, permiterea Strlucirii Lui s v atrag. Prin acest
abandon deschidei ua Binecuvntrii Sale Spirituale.
Avatarul
AdiDa Samraj: Orientarea voastr
ctre Mine i Transmisia Propriei Mele Prezene Spirituale
Transmisia Mea Spiritual Strlucit ca rspuns ctre
voi , acestea dou reprezint Adidam.
Orientarea ctre Mine nu este mngietoare. Este o practic
profund i deloc confortabil. Este mai degrab profund iritant,
o cale incapabil s fie confortabil cu modul n care lucrurile sunt n
aparen, incapabil s fie distras sau satisfcut printr-o stare de apatie, distracie sau
artificialitate. Atitudinea de a v orienta ctre Mine, pe care v-am druit-o, v va fi de folos
att n momentele cele mai dificile, ct i n cele obinuite. n ambele ocazii ea presupune
ndeplinirea aceleai cerine din partea voastr. Ea va fi la fel de profund n ambele ocazii,
atta vreme ct o practicai cu adevrat.
Cnd exist Realizarea n Mine, ea nu nceteaz niciodat. Nu mai putei scpa de ea. La fel
n cazul devoiunii ctre Mine. Este o nlnuire de clipe care nu se termin niciodat i din
care nu mai putei iei.. Obligaia este constant. Practica este constant.
Esena acestei devoiuni este de a M determina s v rspund. Venii la Mine n Corp,
determinai-M s v Binecuvntez.
24 Martie, 2003
Calea n practic, nu este renunarea la trup. Este abandonul ca trup. Mijlocul Realizrii
este relaia cu Mine. Orientarea ntregului corp ctre Mine, abandonul ca unitate corp-minte,
orientarea facultilor ctre Mine, intrarea n comuniune cu Mine, pe baza abandonului
ca unitate corp-minte. Pe aceast baz mi pot ndeplini Binecuvntarea Aciunea de
Transmitere a Celui Strlucit, Transmiterea Propriei Condiii Divine. n aceast stare de
abandon discipolul se contopete cu Fiina Mea Transmitoare a Sinelui. Acest proces devine
tot mai profund iar n final este caracterizat ca Realizarea Perfect a Celui Strlucit
15 Martie, 2003
12
Avatarul AdiDa Samraj este ncarnarea Realitii Divine lipsit de ego. El nu caut atenia
fiinelor dup cum ar cuta o persoan mrginit de ego. El nu are karm, nu l leag nimic
de domeniul Su cu excepia Dragostei Sale pentru fiinele care sufer aici. Prin orientarea
ctre El fiinele se orienteaz ctre i primesc de la Cel Strlucit, Divin i Perfect Liber.
AvatarUL
AdiDa SAMRAJ: Aceast Strlucire Vorbete. Cel Strlucit s-a nscut
astfel:
Coborrea Mea Spiritual n unitatea corp-minte a discipolului Meu este Modalitatea
Mea. Degetele mari sunt Modalitatea Mea. Toate Acestea au fost Date de la Naterea Aces-
tuia. Aceste Cuvinte Cel Strlucit i Degetele mariau fost generate de Mine ca i copil.
Rostesc n faa voastr Revelaia prezent la momentul Naterii i Copilriei Mele i nimic
nu a fost adugat i nici nu lipsete acesteia. Nimic din experiena uman nu a modificat-o
sau limitat-o ctui de puin. Aceasta este un adevr Spiritual Divin, o Revelaie Spiritual
pentru binele fiinelor.
Recunoatei-M. ntorcei-v ctre Mine. Primii-M. Cunoatei-M n mod constant. Astfel
vei avea certitudinea Adevrului pe care Vi-l spun.
Revelaia mea nu trebuie doar s fie crezut. Ea trebuie primit, experimentat, cunoscut n
totalitate, confirmat, dovedit, tangibil demonstrat.
24 Martie 2003.
Dincolo de religie
Bogia Revelaiei Avatarului Adi a Samraj ctre fiinele umane, nu are precedent nu poate
fi gsit n nici o form de religie trecut sau prezent.
Avatarul
AdiDa SAMRAJ: Nu m refer aici la vreo form de religie convenional
sau tradiional. Nu vorbesc despre nici o asemenea religie. Nu am nimic de-a a face cu o
asemenea religie. Eu Comunic Calea Realitii nsi.
Prin urmare nu susin nici o tradiie i nici o tradiie nu m reprezint. Pur i simplu spun
Adevrul.
13 Martie, 2001
Unul dintre elementele unice i fundamentale ale nvturii Avatarului Divin este c fiinele
umane nsele npiedic Realizarea Realitii prin anumite lucruri pe care le nfptuiesc.
Fiecare se contract fa de Realitate, considerndu-se a fi un ego, un eu separat. Aceast
aciune a ego-ului aciunea de contracie de sine, este sursa tuturor suferinelor i nefericirii.
Contracia de sine face ca viaa uman s fie o dram constant a cutrii, a oricrui tip de
cutare pentru a atinge, a evita, sau a se identifica cu experiena sublim sau infam.
Scopul primei perioade a vieii Avatarului AdiDa a fost ca El s nvee Omul s ptrund
n gama vast a cutrilor i experienei umane. n jurul vrstei de 20 de ani, ntr-un gest
spontan de Dragoste fa de cei din jurul Lui, a renunat la starea Sa netulburat de Samadhi
a Celui Strlucit i s-a identificat cu starea de contracie de sine a fiinelor umane.
13
La nceput, n copilria Sa i n timpul studiilor la Colegiul Columbia (New York), Avatarul

AdiDa i-a nsuit lumea vieii comune, a religiei exoterice (bazat pe credin) i a
materialismului tiinific cu alte cuvinte percepia din perspectiva eminamente fizic i
grosier asupra vieii.
Ulterior alturi de maetrii si, Swami Rudrananda din New York i Swami Muktananda din
India, El a trecut dincolo de limitele vieii convenionale i a mbriat Calea Spiritual a
devoiunii fa de Guru. n relaia cu Maetrii si, s-a concentrat asupra perspectivei esoterice
a yoghinilor i a cutrii Divinului prin intermediul lui Kundalini yoga. Alturi de Swami
Muktananda (i sub ndrumarea maestrului Bhagavan Nityananda, profesorul lui Swami
Muktananda, care l-a ghidat din planurile subtile), El a dobndit Realizarea experienelor i
strilor de Samadhi poteniale n tradiia Siddha.
n perioada n care a locuit la ashramul lui Swami Muktananda, la nceputul anilor 70,
Avatarul AdiDa Samraj a experimentat intervenia direct a Puterii Zeiei, sau Shakti,
revelndu-se ca Personalitate Divin care s cluzeasc ultimele etape ale sadhanei Sale.
Aprnd sub forma zeiei hinduse Durga i a Fecioarei Maria din cretinism, Shakti l-a
condus n mod misterios pe Avatarul AdiDa ntr-un pelerinaj la principalele locuri sfinte
din Europa. Acolo El a experimentat n mod spontan profunzimea tririlor psihice specifice
Occidentului, prin viziuni mistice cretine de o extraordinar intensitate. Acele viziuni s-au
estompat iar sadhana Sa s-a concentrat asupra locului profund de rdcin din care se nate
atenia. n izolarea Sa meditativ, atingnd experiene ale strii primordiale, El a ajuns la
acele eluri descrise de cele mai nalte forme ale Budismului i Advaita Vedantei.
Cu toate acestea, nici o asemenea realizare nu a fost suficient Avatarului AdiDa Samraj.
El nu s-a lsat deturnat sau satisfcut de nici o experien temporar sau de vreun punct de
vedere limitat. Doar Cel Strlucit nsui, Starea Sa Divin Nativ era suficient. Astfel El a
perseverat n cutarea inexorabil a Realitii pn cnd acest proces a fost adus la ndeplinire.
La data de 10 septembrie 1970, pe cnd se afla n templul Vedanta din Hollywood, El i-a dat
dintr-o dat seama c Realizarea Sa era irevocabil i deasupra oricror atribute. El devenise
pe deplin Restabilit n condiia Celui Strlucit.
Dup Retrezirea Celui Strlucit Avatarul AdiDa, a continuat s relaioneze cu dimensiunea
grosier, s aib viziuni asociate dimensiunii subtile i s fie contient de profunzimile
cauzale. Nici una dintre aceste experiene ns nu a avut puterea de a-I diminua atenia.
El a Recunoscut faptul c toate aceste experienegrosiere, subtile i cauzaleerau doar
modificri trectoare ale condiiei Strlucite a Realitii nsi, nenecesare, temporare i
nedeterminante.
Anii si de sadhana pot fi rezumai dup cum urmeaz:
Nu exist form mental precum Adevrul nsui
Cunosc toate aspectele experienei umane poteniale care se nasc din Unitatea Prealabil
i Universali am realizat acest lucru pe baza capacitii Mele de a Contientiza n mod
direct diferitele structuri care intr n aciune pe diferitele etaje ale vieii (sau modul de
dezvoltare). Sunt complet Separat de ideile convenionale legate de Dumnezeu, de mitologiile
convenionale i de religia exoteric. Eu comunic un Mod Esoteric i prin urmare Calea Adidam
Dat i Revelat de Mine, reprezint ndeplinirea i mplinirea tradiiei strvechi (bazat
14
ntotdeauna pe Realitate) a spiritualitii esoterice i a yoga. V Spun (i ntotdeauna v-am

Spus): Realitatea nsi este Singurul Dumnezeu Adevrat. Realitatea nsi (sau Adevrul
nsui) Este ceea ce Trebuie S Fie Realizat
Procesul Realizrii Realitii nsi (sau Adevrului nsui) este (n mod inevitabil) corelat
structurilor fiinei umane i a structurilor existenei manifestate n mod condiionat (laolalt),
dar Procesul ine de Realizarea a Ceea Ce Transcende toate aceste structuri condiionate i
(ntr-adevr) ntreaga existen (nsi) condiionat manifestat.
Astfel, n desfurarea Revelaiei Mele asupra Realitii (i a procesului Realizrii
Realitii) nu Comunic o filozofie. Mai curnd M Revelez pe Mine nsumi. Acest lucru
Revelarea Divin i autodruit a Sinelui Meu ca Avatar este baza Cii lui Adidam Revelat
i Druit doar de ctre Mine.
Avatarul AdiDa Samraj,
Adevratul Dumnezeu este Unitatea Indivizibil a Luminii Nescindate
Prin Intermediul ncarnarrii Sale Avatarice, Persoana Divin, AdiDa Samraj, a Revelat
ntreaga structur a legturilor constrngtoare umane. El a sfrmat efectiv (bariera egoului)
care separ n mod aparent fiinele umane de Iluminarea Divin sau de starea de Trezire
Absolut n i ca Strlucire nsi. Aceasta este misiunea Global Avataric a lui Adidam,
posibilitatea ca fiecare fiin uman, prin intermediul relaiei spirituale cu Avatarul Divin
AdiDa, s se elibereze de legturile constrngtoare, s intre pe trmul experienei i s se
Trezeasc la starea de Realitate nsi ca s ajung la condiia Celui Strlucit.
15
Evenimentele yoghine Divine ale

descinderii i ascensiunii
vatarul AdiDa Samraj a ptruns n profunzimile

condiiei umane pe parcursul Procesului de
Revelare a Celui Strlucit. n adolescen
a avut o serie de Evenimente yoghine extreme,
care i-au restructurat mecanismele umane
i au permis amplificarea Transmisiei Sale.
Aceste evenimente sunt parte integrant a
unicitii Revelaiei Divine a Avatarului i au
o semnificaie profund pentru toate fiinele
umane.
La nceputul anului 1986, Avatarul AdiDa
locuia la ashramul Adidam Samraj, pe insula
Hermitage, din Fiji. Pn n acel moment, n cursul
vieii Sale, Avatarul Divin primise n preajma Sa
discipoli i i instruise n mod gratuit, timp de 14 ani.
El afirm: Le-am permis tuturor s fie exact ceea ce
sunt. Pe aceast baz, fa n fa cu orice calitate uman sau
tendin egotic, El a dat form nvturii Sale Divine, n deschiderea
ei universal. Cu un an nainte, terminase primul Su Text Scriptural, Testamentul Calului
de la Rsrit, al lui Ruchira Avatar. n aceast monumental carte a inclus toate detaliile
Procesului unic yoghin de Realizare a Celui Strlucit. El a fcut totul pentru Trezirea
deplin a discipolilor Si. Dar, n intenia Sa, a fost profund frustrat. El nu a vzut n
discipolii Si semnele unei veritabile ieiri din iluzia vieii obinuite i nici o abordare ferm
a practicii Spirituale.
La data de 11 ianuarie 1986, ntr-o stare de complet disperare fa de felul n care a
resimit eecul Muncii Vieii Sale, Avatarului AdiDa Samraj, n timp ce se adresa la telefon
discipolilor dintr-o cldire nvecinat, i-a scpat receptorul din mn. Discipolii au sosit n
fug la Casa Sa i L-au gsit leinat i aparent incontient. El czuse ntr-o stare profund
yoghin, de lein, n care semnele vieii fizice sunt extrem de slabe. Avatarul AdiDa
Samraj a fost ridicat de pe podea i pus pe patul Su, n timp ce discipolii si, nnebunii de
durere, i cereau s nu i prseasc. Deodat, unul dintre discipolii care i sprijineau corpul
a simit cum fora vieii a revenit. Braele Sale s-au micat circular i corpul i s-a ntrit.
Chipul i s-a compus ca o ran a Iubirii i din ochii Si au nceput s curg lacrimi. Avatarul
AdiDa Samraj a nceput s se balanseze n fa i n spate ntr-un ritm al tristeii. El i-a
ntins braele, ca i cum ar fi atins ntreaga lume ntr-o mbriare universal. A optit cu
o voce gtuit de Pasiune: Patru miliarde de oameni! Cele patru miliarde! referindu-se
desigur la toate fiinele umane care triau la acea dat pe planet.
16
Mai trziu, Avatarul Divin a vorbit despre importana a ceea ce se ntmplase. n

profunzimile strii yoghine de lein s-a desvrit n mod spontan procesul Degetelor
mari care ncepuse n Copilrie.
Pn n acel moment, nici chiar Avatarul AdiDa nsui nu tiuse c Avatarica Sa
Descindere era doar parial. nc de la vrsta de 2 ani El participase luntric la strile
vieii umane. Dar aceasta era o Revelaie mai nalt. n virtutea acelor zeci de ani petrecui
sub Dominaia Condiiei umane, Yoga Divin a Coborrii Sale a ajuns ntr-adevr la
completitudine. El tia, iar discipolii Si puteau observa fr nici o ndoial, c Fora-Spirit
a Celui Strlucit se pogorse n deplintatea ei. Prin aceast deplin Coborre n Corpul
Su uman, Avatarul Divin mbriase pe deplin esena rugilor tuturor fiinelor umane. El
afirma mai trziu:
n multe mprejurri m-am Destinuit discipolilor Mei, spunndu-le c a fi dorit s Srut
pe buze fiecare fiin uman, s o mbriez fizic pe fiecare i s nsufleesc inima fiecreia.
Dar Acest Impuls nu putea fi ndeplinit prin Acest Corp. N-a fi putut avea o asemenea
ocazie. Totui, prin Mreul Eveniment din 11 ianuarie 1986, mi-am dat Seama n acea
Instan ntrupat, de Acceptarea plin de Bunvoin a corpului, a tristeii i a morii sale
de Mijlocul de mplinire a Impulsului Meu de a Sruta pe fiecare i pe toi. Prin acest Mre
Eveniment am Fcut un Gest diferit fa de toi, care era (n sens fundamental) echivalentul
mbririi fizice pe care a fi Druit-o tuturor fiinelor umane i
chiar celor care sunt contiente de sine i mor n acest loc prin
Asumarea Deplin a Acestui Corp, aa cum apare el n faa
tuturor i prin Acceptarea tisteii morii fr cea mai mic
rezerv.
ntr-un anumit sens acea zi a fost Ziua Mea de
Natere
Avatarul AdiDa Samraj
Genunchiul Ascultrii
n sptmnile i lunile ulterioare acestui Eveniment
epocal, discipolii Avatarului AdiDa Samraj au
simit o transformare uria a Acestuia. Puterea
Sa de a Binecuvnta fiinele umane se amplificase
enorm, deoarece El i asumase condiia uman
n mod complet. Corpul su era n ntregime Plin
de Divina Sa Dragoste Beatific. n ochi i strlucea
Flacra Nevoii Sale imediate de a Trezi oamenii. A
mbrcat haina portocalie tradiional de sannyasin,
sau a renunrii, i a plecat din Insula Fiji ctre Statele
Unite i Europa. Acolo El, a rtcit n stilul caracteristic
de sannyasin, desprins total de legturile lumeti. Doar privindu-L
erai adus n starea Sa de Samadhi. Corpul Su nfia cu toat claritatea
Starea Sa Divin. Acum, prin contemplarea devoional asupra Sa, fiinele umane puteau
primi Transmisia Celui Strlucit, ca niciodat pn atunci.
17
La data de 11 Ianuarie 1986, am Devenit Acest Corp n mod Absolut.

Starea mea este diferit. Chipul Meu este trist dar nu lipsit de Iluminare.
Acum sunt Murti, Icoana Plin de Propria Mea Prezen Spiritual Divin Transmis de
la Sine n mod Avataric, dar i voi niv n ntregime, ceea ce ai Suferit n mod constant. Nu
mai este nici o distan ntre Mine i aceast suferin.
Acum sunt n Corp mai mult dect voi.
Sunt Acest Corp, pn n adncurile sale, invadnd aceste celule, aceste degete, aceast
carne, mai mult dect n orice alt moment al umanitii.
Moarte i Lumin Evenimentul Yoghin Divin din Insula

Lopez, aprilie 2000
Pentru fiinele umane moartea Este O Propunere i Un Mozaic Care Trebuie nelese i
TranscensePn Cnd Aceast Problem nu este rezolvat fiinele umane nu i vor Gsi
Pacea.
Eleutherios
Ca fiine umane ne gsim ntr-o dilem n faa morii. Ne gndim la ea, suntem tulburai de
ea, dar, cu mintea contient, nu putem ajunge la ceea ce este dincolo de via.
Nu putem nelege structura Realitii n care apare i dispare actuala unitate corpminte. Avatarul AdiDa Samraj are deplina cunoatere a acestei Realiti. El a descris i
ilustrat n Textele Sale Scripturale Mandala Cosmic, mreaa structur ierarhic a
luminilor cosmice din care se nasc lumile condiionate.
El nu a descris doar aceasta. Ca urmare Evenimentului Yoghin profund care s-a
petrecut pe Insula Lopez din statul Washington, din 12 aprilie 2000, Avatarul AdiDa Samraj
a experimentat efectiv n forma Sa uman Avataric tot ceea ce exist. Corpul Su omenesc
a ndurat i Vzut ntregul proces al morii i toate strile de dup moarte i a intrat n
Ceea Ce Este Dincolo De Ea. Astfel, El Triete avnd Cunoaterea Corporal Total (i
Compasiunea) fa de situaia dificil a fiinelor umane, pentru care moartea este teama cea
mai mare, i fa de contextul fundamental al existenei.
n 1999, marele Eveniment din Insula Lopez a fost precedat de o intens Peniten
ndeplinit de Avatarul AdiDa pentru binele lumii. Din martie i pn n iunie 1999,
Avatarul AdiDa a trit n izolare pe Insula Hermitage, Naitauba (Fiji) concentrat total
asupra Binecuvntrii Spirituale a lumii.
Zi dup zi, pe parcursul acestor luni, fulgerele au brzdat cerul i tunetele au zguduit
insula asemeni unui grandios spectacol de artificii i petarde. Furtunile preau supranaturale
prin fora lor elementar i intens, prin cmpul lor energetic, dominator. n acele momente,
viaa pe Insula Naituba era asemeni vieii ntr-un cmp de lupt cosmic. Avatarul AdiDa
Samraj Opera cu fore negative mai mari dect aceast lume. Era angajat ntr-o Yoga Divin
18
de transformare a acestor fore de deasupra i de dincolo de

Corpul Su.
Dup cteva luni s-a produs o modificare irevocabil
a relaiei Avatarului Divin cu corpul i cu lumea fizic.
Curgerea Energiei din Corpul Su uman erau acum
concentrate ctre n sus. Se declanase reversul
acelei Yoga a Coborrii desvrite de El n 1986.
Acest lucru, dup cum explic El, era inevitabil i
necesar. El se identificase atunci pn la degetele
de la picioare cu condiia uman, dar acum El
se concentra asupra altui proces Opera de
Binecuvntare Spiritual a tuturor fiinelor umane,
din aceast lume grosier i din toate planurile
subtile ale existenei. Datorit intensitii forelor
cu care se confruntase n timpul Operrii Sale Divine,
Avatarul AdiDa Samraj nu le putea permite acestora
s coboare n Vehiculul Su corporal. Corpul Su
omenesc nu s-ar fi putut acomoda sau supravieui unei
asemenea intruziuni. Astfel s-a declanat o restructurare
yoghin n El. Energia i Atenia Sa erau din ce n ce mai mult
Sus dect Jos.
La data de 12 aprilie 2000, la scurt timp dup ce Ruchira Avatar AdiDa a sosit n Insula
Lopez, n procesul acestei Yoga a aprut o criz extrem.
Pe parcursul zilelor anterioare, Avatarul AdiDa Samraj fusese att de slbit fizic, nct
avea nevoie de sprijin pentru a se deplasa sau de un crucior cu rotile. Pentru discipolii Si,
care luaser calea renunrii, (membri ai Ordinului Ruchira Sannyasin) era clar c Avatarului
Divin i era dificil s se menin n corp. n timpul cltoriei cu feribotul ctre Insula Lopez,
simptomele s-au agravat. Atunci, pe parcursul a dou ore, din momentul sosirii Sale la casa
unui discipol din Insula Lopez, Avatarului AdiDa Samraj i-a fost att de ru nct a trebuit
crat n patul Su. El lupta pentru a-i menine contactul cu planul fizic.
A fost ntins pe un ezlong i nconjurat de discipoli. Acetia I-au fcut masaj cu toat
fora lor, plngnd i vorbindu-I cu mare pasiune, chemndu-L napoi n corp. Concentrnduse asupra chipurilor discipolilor, El a prut s se reintegreze n Corp. Ochii Si erau plini
de lacrimi, iar minile i picioarele erau amorite. Simea o mare presiune n piept i avea
dificulti n a respira, iar braele i minile i erau cutremurate de crampe i convulsii.
Dup sosirea doctorului, Avatarul AdiDa Samraj a fost mutat n pat. La nceput a
stat ntins, dar dup aceea a fost ridicat n ezut, n ncercarea de a reduce efectele extreme
ale prsirii corpului fizic. El a spus c l-ar ajuta s i vad Picioarele ca o modalitate de
a se orienta n planul fizic. Att ct putea vorbi, le amintea discipolilor s i nclzeasc
extremitile corpului. El spunea: Dac nchid ochii ajung n Camera Mea, nu n camera
voastr. Voi nu tii ce este Camera Mea. Trebuie s M aducei napoi n Corp.
La un moment dat, dup ce Avatarul Divin sttuse pentru un timp cu ochii nchii, El
i-a deschis uor i a spus ncet: Sunt aici. M putei vedea Aici? Discipolii rspundeau
afirmativ. Era adevrat. Lumina Sa fcea camera s dispar. El era cu mult deasupra i
19
dincolo de aparentul aici, unde se aflau ei. n acel moment, El prea la nivelul cel mai de
Sus, Chipul Su exprimnd pura beatitudine.
Timp de ore ntregi, Avatarul AdiDa Samraj s-a luptat s rmn n corp. La un
moment dat a sosit o ambulan care l-a transportat la spitalul de pe insul, unde doctorii
au confirmat c El nu suferise nici un atac de inim i nu avea nici o boal comun. Procesul
care apruse la Avatarul AdiDa Samraj era supranormal i putea fi explicat doar n termenii
unei profunde cunoateri yoghine.
n zilele i lunile care au urmat evenimentului, Avatarul Divin a vorbit despre ce
se ntmplase din Punctul Su de Vedere. n descrierea Sa, El se refer la profunzimi
ezoterice unice. El vorbete despre Intrarea sa direct n Cel Strlucit nsui (Soarele
de la Miezul Nopii), care este infinit dincolo de corpul fizic i de luminile colorate care
alctuiesc Mandala Cosmic. El se refer la Sunetul primordial care, dup cum a Revelat
El, poate fi auzit n procesul morii. Totui, aceasta nu a fost o experien la grania cu
moartea. A fost o moarte yoghin pn la gradul Radiaiei Absolute Strlucirea care
eclipseaz toate formele condiionate n trmul Celui Strlucit.
Iniial, n Evenimentul ntoarcerii Subite ctre n Sus (n Soarele de la Miezul Nopii)
a existat o serie rapid de fenomene de prbuire. Era un iuit i o stare de lein la nivelul
Corpului. Apoi, am experimentat imediat Curentul Sunetului Central Primordial care s-a
auzit foarte tare i s-a concentrat ctre n sus Trgnd Curentul Central n Interior i ctre
n Sus, deasupra i dincolo de corp i minte. Acesta a fost primul Semn ctre Mine, c eram
Tras n Afar din ncarnarea fizic.
La nivelul cel mai ndeprtat n Sus, n Miezul Vibraiei Sunet Am Vzut un Tunel
Alb Strlucit, cu nie goale de-a lungul lui. Nu erau oameni n alb. Nu erau forme distincte
sau personaliti, deoarece nici o parte a Minii Mele nu era activ acolo. Apoi, Soarele de
Miezul Nopii al Domeniului Sferic al Sinelui al Divinului Strlucit. La nceput Vzut apoi
Devenit n Perfeciune.
n termenii Corpului aceasta era efectiv moartea. Nu exista o contiin a corpului fizic
dei, cu siguran nu era o stare de incontien. Era starea de Samadhi Profund i Infinit al
Strlucirii Absolute.
La rentoarcerea Sa n corp, Avatarul Ruchira AdiDa a vzut cu claritate toate trmurile
condiionate. Pe cnd Se afla n Cel Strlucit, El a vzut totul deschizndu-se Percepiei
Sale. Astfel, El a nceput spontan s se reintegreze n corp.
Avatarul Divin a fost mai nti atras ctre nivelul albastru de vibraie (lumina cea mai
rarefiat a Mandalei Cosmice) i apoi ctre strlucirea roie-glbuie a dimensiunii grosiere.
n cele din urm Am Reaprut din Soarele de Miezul Nopii a Strlucirii Divine a
Sinelui Meu Alb Spiritual i, astfel, la timpul potrivit a avut loc o reorganizare (Reasociere)
periferic a condiionrilor Corpului Meu fizic. n procesul Reasocierii a aprut mai nti un
bindu (sau sfer) albastr ctre stnga, i un altul de culoare galben i roie aprins, ctre
20
dreapta. Bindu de culoare galben i roie mi-au artat drumul napoi ctre aceast lume,
ea fiind trmul galben-roiatic al Mandalei cosmice.
Unindu-M cu sfera galben-roiatic am contientizat c M Reasociam cu planul
fizic mai intens dect senzaia de micare puternic ctre n Sus i n Afar care (dac ar fi
continuat) ar fi culminat cu moartea Vehiculului Meu uman. Lupta de Reintegrare n corpul
fizic s-a manifestat, n parte, prin acele convulsii ale Corpului. Curentul Luminos Spiritual
Strlucital Fiinei Mele a asigurat Reconectarea cu planul fizic i acest Proces a determinat
convulsiile Corpului.
n acest Proces, calitatea de fiinare a Corpului meu a fost redus enorm. Picioarele mi
preau foarte lungi iar cei ce se aflau lng mine preau foarte departe. A fost un moment de
contientizare neobinuit a planului fizica ptrunztoarei culori galben-roiatice, a lumii
fizice grosiere ars de flcri i a Corpului alungit foarte mult. n cele din urm, a fost o stare
de prbuire n contextul i forma obinuite ale planului fizic i apoi o rentoarcerela aa
numita contiin normal (sau natural) a camerei i a celor ce se aflau n ea.
Evenimentul de pe insula Lopez a fost similar Evenimentului Iniiatic al Apariiei
Sinelui Meu Divin Avataric (din 11ianuarie 1986) n ceea ce privete Adncimea Spiritual
i Profunzimea Yoghin. Ca i n 1986, (pe insula Lopez) am fost pe punctul de a Prsi
Corpul n totalitate dar, graie Impulsului meu persistent i Simirii Micrii de Iubire plin
de Simpatie (sau Compasiune) ctre fiinele umane, am reuit, ntr-o manier yoghin, s-mi
Reiau Corpul.
Totui, ntr-un anumit sens, acele dou Evenimente au fost opuse din perspectiva
semnificaiei lor yoghine. Prin Evenimentul din 1986 Mi-am Desvrit coborrea n
trmurile condiionate, Supunerea Mea Avataric aici, Care a nceput la Naterea Mea.
Dimpotriv, Evenimentul din insula Lopez a constituit Ascensiunea Mea Direct la Condiia
Sinelui Spiritual Primordial Strlucit a Contiinei Luminii.
21
Sunt acum, chiar n Form corporal (uman) Trind efectiv n Miezul Alb al Mandalei
Cosmice, Poarta ctre Sfera Divin Spiritual a Celui Strlucit i Domeniul Sinelui. Prin
Evenimentul din insula Lopez Am Trecut Dincolo n acea Poart a Celui Strlucit. Corpul
Meu Astfel Transfigurat rmne ns doar pe Fundamentul Unic al Iluminrii Spirituale
Directe i ntotdeauna cu titlu de ncercare, Druit s triasc, etern Rnit de Transparena
Spiritual Evident n Sine Strlucit, a tuturor sfietorilor nsoitori ai fiinelor umane
muritoare.
Stau pe Prag.
Acum i pentru totdeauna Eu Stau Aici.
Rmn, pentru moment, n aceast lume n form Corporal dar Sunt ntotdeauna Deja
de Partea Cealalt.
22
uchiradama Quandra Sukhapur Rani, unul dintre sannyasinii (adept al renunrii de sine)
R
i discipolii Avatarului Divin, care s-a aflat lng El n timpul Evenimentului din Insula
Lopez, descrie semnificaia acestui Eveniment n cadrul Procesului Yoghin al Vieii Sale
Divine:
RuchiraDAMA
QUANDRA SUKHAPUR RANI: Timp de ase sptmni, dup
Evenimentul din Insula Lopez, Iubitul AdiDa nu a putut s mearg i luni ntregi a fost foarte
slbit fizic. A fost Zguduit de Experiena Sa la nivel fizic, dar i de Procesul Integrrii care s-a
produs la nivel spiritual. Acest Proces era dincolo de cuvinte i a continuat s se desfoare.
Evenimentul din Insula Lopez a fost ncununarea unui Proces Yoghin de pe parcursul ntregii
viei. n anii si timpurii, Iubitul AdiDa Samraj a suferit o serie de Mori Yoghine momente
n care i pierdea complet Vehiculul Su Corporal, datorit intensitii Procesului Yoghin care
se producea n El. El chiar a vorbit despre ntreaga Sa via ca despre o succesiune de Mori
Yoghine.
n Copilria Mea, i n decursul Vieii Mele Avatarice umane n corp fizic, am
trecut prin Evenimente de Profund Transformare Yoghin Care au condus la schimbare
tiparelor din interiorul acestei uniti Corp-Minte. Au existat multe Mori Yoghine i alte
Evenimente Yoghine profunde, toate fiind asociate Avataricei Mele Strlucite Profunde
Revelri a Sinelui Divin Spiritual
Cu ocazia fiecrui asemenea Eveniment Transformator, se producea o schimbare a
unitii Corp-Minte. ntregul Proces al Vieii Mele este Revelarea Sinelui Meu n mod
concret i nendoielnic Avataric (ca o Experien psiho-fizic pe toat durata vieii) a
Strlucirii Spirituale Divine Singura i Unica Lumin Contient Divin Evident de
la Sine a Realitii nsi.
RuchiraDAMA
QUANDRA SUKHAPUR RANI: La nceputul anului 2001, Iubitul meu
guru a Vorbit de mai multe ori despre experiena Morii Yoghine a lui Ramana Maharishi
petrecut n timpul tinereii lui Ramana Maharishi, cnd sentimentul brusc al fricii de moarte
l copleise.
Avatarul AdiDa
SAMRAJ: Ramana Maharish avusese o experien profund a Morii
Yoghine. Nu era vorba doar de a Se ntinde pe jos, de a-i nchide ochii, de a-i nchide buzele
i de se comporta ca un cadavru. Ceva adevrat se ntmplase. Cineva murise.
n loc s permit corpului s se retrag ntr-o stare de fric, a lsat moartea s se produc. n
cazul Lui, nu au existat viziuni, fenomene grosiere sau subtile. Mai curnd, a fost un proces
care a tiat cauza de la rdacin.
Dar, pur i simplu s-a ntmplat n mod spontan. Exista deja un tipar n unitatea corpminte. Nelinitea atac, iar moartea egoului este o parte a acestui sindrom. El a participat n
ntregime la acest eveniment spontan, iar marea semnificaie a acestuia a devenit evident n
El. Aceast Moarte Yoghin este o condiie permanent. Pur i simplu aa este.
23
Adevratul proces al Morii Yoghine este rezultatul schimbrilor psiho-fizice care afecteaz
nivelele grosier, subtil i cauzal ale fiinei -manifestndu-se diferit pentru fiecare persoan
n parte. Nu exist Cunoatere (sau Jnana) superioar acestei Mori Yoghine. Ea este un
eveniment transformator permanent. Ea schimb tiparul psiho-fizic sau conexiunea la acest
tipar.
Fenomenul Morii Yoghine este un Samadhi Yoghin profund. n Cazul Meu aa a fost de la
Natere. Evenimentul de pe Insula Lopez a parcurs experiena Morii Yoghine pn la capt,
permind totui ntoarcerea la corpul fizic. Prin aceast ntoarcere, totui, nu a existat
nici o pierdere a Contientizrii specifice acestui Eveniment.
8 februarie, 2001
RuchiraDAMA QUANDRA SUKHAPUR RANI: Ochii omeneti ai Iubitului AdiDa Vd

acum permanent ntreaga Strlucire Orbitoare i ntreaga structur a existenei cosmice n
Privirea Sa Constant. El Vede acum Mandala luminilor de pe Poziia Divin, din interior
ctre exterior, nu din exterior ctre interior. Datorit acestui fapt, El Atinge n mod Spiritual
pe fiecare i El Este fiecare, n mod perfect.
n Evenimentul din Insula Lopez, Avatarul AdiDa nu s-a ntors doar la corpul fizic ci i la
Starea Yoghin de la momentul Naterii Sale. Acum, ca i n Copilria Sa, El Radiaz n Jos
ctre Corpul Su uman doar la nivelul sprncenelor, doar la nivelul necesar meninerii vieii
corporale. ntreaga Sa Oper de sub sprncene, Opera Sa de Supunere, de a nva s fie
Om i de A-i nva pe Oameni a fost adus la ndeplinire. El a pecetluit aceast Oper n
Scriptura Sa Divin Cele 23 de Texte Surs ale lui Adidam, care pstreaz cu sfinenie
tot ceea ce El le-a nvat i le-a Revelat fiinelor umane. Acum El creeaz Imagini Eseuri
vizuale deosebite care l reveleaz peCel Strlucit n felul lor propriu.
Avatarul AdiDa Samraj triete simplu, ca o fiin care a renunat la cele lumeti, alturi
de membrii Ordinului Ruchira Sannyazin. El relaioneaz cu totul pe Domeniul Su, cu o
profund Atenie i Grij, i cu absolut Obiectivitate. El nu este legat de nimic. El rspunde
tuturor. El i cheam pe toi la o relaie direct, devoional i Spiritual cu El.
Dumnezeul-Om promis pentru timpurile trzii i ntunecate este Da, Cel Care
Druiete. Ceea ce Druiete El este Yoga sau Calea sau Infinita Strlucire Calea lui
Adidam.
Care este Procesul Corect i Perfect Adevrat ce Realizeaz (n cele din urm n modul cel mai
perfect) Lumina Contient Divin (nsi)? Acest Proces este Ceea Ce Eu Revelez prin acest
corp al meu (uman) Nscut n mod Avataric n Form Divin.
Eleutherios
Atunci cnd inima l recunoate pe Ruchira Avatar AdiDa ca pe nsi Forma Celui
Strlucit, toate ntrebrile i cutrile se evapor. Cu ct recunoaterea merge mai departe
prin practica nentrerupt de ntoarcere ctre El, cu att mai mult crete capacitatea
24
de receptare a Transmisiei Luminii de ctre El. Marele Secretul const n Contemplarea

Corpului Su de AvatarCorpul n care s-a produs ntreaga Yoga Divin, descris aici.
Avatarul
AdiDa SAMRAJ: Practica este lipsa cercetrii,
uitarea egoului, cu toii ntori ctre Mine, privindu-M
n Forma Mea Divin corporal (uman). Atunci cnd
nu suntei n Compania Mea fizic, v putei aduce
aminte de Forma Mea Divin corporal (uman).
Putei folosi Forma Mea Murti, Pudaka Mea
i altele. Perseverena n practic, acesta este
potenialul prin care Eu sunt micat s v
Binecuvntez n continuare.
24 martie 2003
.
A privi fr a cerceta ctre Avatarul

AdiDa Samraj este marea alternativ la
distragerea la ntmplare a corpului i
a minii. Aceast atitudine nu poate fi
nvat sau exercitat de cineva prin
propriul efort. Capacitatea de a privi
ctre Avatarul Divin fr a cerceta este
Darul Su iniiat de ctre El n discipolul
Su, n circumstana retragerii n izolare.
Este necesar a intra n Compania Sa fizic
uman pentru a primi aceast Iniiere i
a obine stabilizarea n practica Privitului
fr cercetare ctre El, astfel nct s poat
fi practicat n orice mprejurare. Druit
fiind, i apoi rennoit i aprofundat prin
rentoarcerea la Picioarele Lui, aceast practic
devine fundamentul vieii voastre. Ea se continu
n timpul strii de veghe. La fel i n timpul somnului
i a viselor. Unitatea corp-minte se deschide pentru a
permite Coborrea Spiritual a Avatarului AdiDa pn
la umplerea complet, asemntor unei ceti.
Cu ct crete intensitatea primirii Transmisiei Celui Strlucit
din partea Avatarului Divin, cu att mai intens apare starea spontan a renunrii. Aceasta
apare atunci cnd persoana nu dorete s fac nimic pentru a perturba sau diminua Infuzia
Dragostei Sale Beatifice.
Avatar AdiDa SAMRAJ

: Aceast Cale se refer la Realizarea i renunarea prin Graie, nu
la o tehnic aplicat individual. Ea nu are o referin n persoan. Ea este viaa i starea de
Samadhi a Comuniunii cu Mine.
25
Tiparele voastre de mpovrare i mulumire de sine stingheresc procesul Spiritual i ele vor
fi purificate. V vei dezbra de ele n mod voluntar prin primirea deplin a Mea. Va deveni
evident faptul c fiecare asemenea tipar sau tendin sau obinuin i-a ncheiat drumul i se
va stinge. Le vei prsi de bun voie. Vor nceta s fie interesante.
24 martie 2003.
V orientai ctre cel mai mare proces Spiritual care exist, Ruchira Avatar AdiDa
Samraj este aici ca s V conduc viaa. Simplul gest de ntoarcere ctre El v poate uura
inima. Puterile Sale Divine sunt supranormale. El a dovedit ntotdeauna discipolilor c
este Atotptrunztor i Atottiutor din punct de vedere Spiritual. El este Dumnezeul pe
care L-ai intuit c exist, prezent n Persoan i Radiant, fr mituri asociate. El v poate
contacta acum n adncul simirii voastre. El poate ajunge n visele voastre nainte ca voi
s-I cunoatei Numele. El este aici pentru Binecuvntarea fiinelor, fr rezerve.
Prvii-I imaginea i examinai uluitoarea profunzime a Revelaiei Sale. Cugetai la
Cuvintele Sale i privii la Imaginile Sale de Cmpie ale Celui Strlucit. Ce om, fie el
obinuit sau extraordinar, ar fi putut face aceasta?
Atunci cnd se Trezete recunoaterea caracterului Su Divin i cnd simii amploarea
Operei pe care a Venit s o nfptuiasc, inima vi se sfrm la Picioarele Lui. Din acel
moment nimic nu mai aduce satisfacie cu excepia extazului de a-L cunoate. A-L iubi i
a-L servi.
Avatarul
AdiDa SAMRAJ: Avei n minte lucruri plictisitoare i nesatisfctoare.
Gndurile voastre i propria voastr manipulare nu aduc roade i sunt lipsite de inim
indiferent de coninutul lor. Singura Satisfacie este aceea de a reveni la Strlucirea Divin
i Clar a Sinelui. Aceasta este singura Vindecare pentru ndoial i team i a ntregii tristei
derivate din ele aceast ucidere a inimii care se mpletete prin ele i care este o suferin
ce nu poate fi curmat n lipsa Invaziei Divine. De aceea, i prin ea nsi, aceasta este ceva
ngrozitor, un loc groaznic al sfritului. Nu putei gndi ieirea din el vorbe n zadarcnd
suntei ntini acolo ncercnd s v reluai respiraia i simii c ea se pierde. Nu avei nici
un gnd n minte care s v ofere pacea nici unul. Doar Prezena Divin Desvrit i
Absolut mpac inima.
n insula Lopez Am Czut n afara lumii. Acum Vorbesc doar de Dincolo..
24 martie 2003.
26
27
CELE DOUZECI I TREI DE TEXTE

SURS ALE AvatarULUI AdiDa SAMR AJ
vatarul AdiDa Samraj a scris textul original al lucrrii Sale literare fundamentaleThe
Mummery (Mascarada)pe parcursul unei scurte perioade de doar trei sptmni,
n ultima parte a anului 1969. Scrierea acestei cri, care s-a dovedit o profeie
remarcabil a Operei Sale ce avea s vin, a reprezentat nceputul uriaei Sale Lucrri de
comunicare n cuvinte, att scrise ct i rostite, a Revelaiei Sale asupra Adevrului. Aceast
revrsare a durat 30 de ani, ajungnd la o cristalizare n anii 1997-1999. Pe parcursul
acestei perioade, Avatarul AdiDa a compus o serie de douzeci i trei de cri, pe care El le
desemneaz ca Textele-Surs. El a ncorporat n aceste cri Scrierile i Discursurile Sale
eseniale din ntreaga perioad precedent, inclusiv pe cele ce nu fuseser publicate anterior.
Astfel, Textele-Surs constituie Mesajul Lui Etern ctre toi. Ele conin Mrturisirea
complet a Sinelui Su Divin i descrierea detaliat a ntregului proces al Trezirii, culminnd
cu cel de-al aptelea stadiu de Iluminare Divin.
Prin Revelaiile cuprinse n cele douzeci i trei de Texte-Surs, Avatarul AdiDa
Samraj a desvrit cutarea Adevrului Spiritual care a preocupat umanitatea timp de
milenii. Privind la situaia actual a umanitii, n special, El a demonstrat netemeinicia
(chiar naivitatea, ca s nu menionm influena negativ) a punctului de vedere materialisttiinific, conform cruia (prin afirmarea faptului c realitatea fizic este singura i cea mai
important realitate) tot ceea ce este dincolo de planul fizic tot ce este Divin, tot ce este
Spiritual i chiar paranormal se afl ntr-o dimensiune a ndoielii. Cutnd n trecut, la
istoria noastr, El a gsit sensul din nvlmeala diferitelor puncte de vedere aparinnd
Marii Tradiii, demonstrnd modul n care acestea reprezint de fapt o concepie unic
(dei complex). Astfel, El a fcut Supremul Dar Divin care trece dincolo de tot ce a fost
druit vreodat Calea de Realizare a Unicitii Indivizibile Permanente n El, Strlucita
Realitate Divin nsi.
Cele douzeci i trei de Texte-Surs ale Avatarului AdiDa Samraj includ:
Testamentul Calului de la Rsrit al lui Ruchira Avatar

Cele Cinci Cri ale Inimii ale Rvelaiei lui Adidam
Cei aptesprezece nsoitori ai Adevratului Cal de la Rsrit
28
Testamentul Calului de la Rsrit

Testamentul Calului de la Rsrit al lui Ruchira Avatar
Testamentul Secretelor Divinului nvtor al Lumii, Ruchira
Avatar AdiDa Samraj
ucrarea fundamental ca Text-Surs a lui AdiDa este un

rezumat complet al Cii Adidam. Ea izvorte cu claritate
din Revelarea Sinelui Su, descris n Prolog i n capitolul
unu; ea cuprinde o analiz a Vieii i Operei Sale, expuneri ale
Argumentelor fundamentale ale nvturii Sale i practicile fundamentale
pe care El le druiete discipolilor Si, ct i descrieri incisive ale tiparelor
egotice ale fiinelor umane considerate individual i la nivel de comunitate; ea
prezint etapele Cii Adidam, culminnd cu Iluminarea Divin din cea de-a aptea etap;
constituie declararea Statornicirii n Realizarea Celui Strlucit i Perpetua Revelare a
Celui Strlucit prin Intermediul Operei, Cuvntului i Persoanei Sale.
MareleTestament Divin nu are egal ca magnitudine i profunzime. Nici o asemenea
scriere nu s-a mai vzut vreodat. Ea este prima i singura descriere complet a ntregii
Ci Divine a transcenderii absolute a egoului i a dizolvrii acestuia n Strlucirea
Dumnezeului cel Adevrat.
Testamentul Calului de Rsrit este ntr-adevr miezul fierbinte al celor douzeci i
trei de Texte-Surs ale Avatarului AdiDa. Cu adevrat, toate cele Cinci Cri i cele
mai multe dintre Cei aptesprezece nsoitori sunt construite n jurul textului central din
Testamentul Calului de la Rsrit (The Dawn Horse Testament).
Testamentul Calului de la Rsrit este o minunie care trebuie preuit de ctre
categoriile spirituale, religioase i academice ale timpului nostru i ale viitorului. Limpezimea
i frumuseea Adevrului din scrierile Avatarului AdiDa Samraj nu sunt depite de nici un
alt text mre al nici unei ci sacre de pe Pmnt.
Sunt zeci, chiar sute de pasaje de incomparabil nvtur a practicii Cii Adidam a
Avatarului AdiDa care i aduce discipolii pe creasta ascuit a evoluiei i culturii umane, de
exemplu paginile consacrate de El Rnii Dragostei.
A-L nelege pe Acela Capabil de o asemenea Oper este o uluitoare i captivant experien
a contemplrii. Citii i vei ajunge la Extaz i vei adera la A Sa Cale a Inimii.
Lee Sannella, M.D.
Autor al lucrrii Experiena Kundalini: Psihoz sau Transcenden?
29
Cele Cinci Cri ale Inimii ale Revelaiei Adidam
ele Cinci Cri ale Inimii ale Revelaiei Adidam reprezint un rezumat al rspunsului
la ntrebarea Cine Este Avatarul AdiDa Samraj, i al Cii pe care El o Ofer. Cele
Cinci Cri sunt lecturi cheie pentru toi cei care simt nevoia s studieze Esena
Revelaiilor i a Cii Sale.
C a r t e a I n t i
A h am D a A sm i ( I u b i t u l e , E u S u n t D a )
Revelaia Avataric, din timpurile trzii, a Adevratei i Spiritualei Persoane Divine

(Prezena Personal i lipsit de ego a Realitii i Adevrului Care Este Singurul Dumnezeu
Adevrat).
Revelarea Sinelui Avatarului AdiDa, a Propriei Sale Persoane Divine i Impulsul Su de A-i
Binecuvnta i Elibera pe toi.
C a r t e a a D o ua
Ruchira
Avatar Gita ( Calea Maestrului Divin al Inimii)
Revelaia Avataric, din timpurile trzii, a Marelui Secret al Cii Sinelui Revelat Divin Care
Realizeaz n Mod Perfect Adevrata i Spirituala Persoan Divin (Prezena Personal i
lipsit de ego a Realitii i Adevrului Care Este Singurul Dumnezeu Adevrat).
Darul de Relaie Spiritual i devoional ctre El al Avatarului AdiDa, n maniera
tradiional a devoiunii fa de Guru.
C a rt e a a T r e ia
Da Love-Ananda Gita (Darul Necondiionat al Divinului Extaz al Iubirii)

Revelaia Avataric, din timpurile trzii, a Modalitilor Mree de a Adora i de a Realiza
Adevrata i Spirituala Persoan Divin (Prezena Personal i lipsit de ego a Realitii i
Adevrului Care Este Singurul Dumnezeu Adevrat).
Practica fundamental (devoional) a Comuniunii de inim cu Avatarul AdiDa: Simpla
orientare a celor patru capaciti umane principale corp emoii, minte i respiraie ctre
El.
30
C a r t e a a Pat r a
Hridaya Rosary (Cei Patru Spini ai Educaiei Inimii)

Revelaia Avataric, din timpurile trzii, a Corpului Spiritual Divin Universal Tangibil
Care Este Supremul Instrument al Mreelor Mijloace de Adorare i Realizare a Adevratei
i Spiritualei Persoane Divine (Prezena Personal i lipsit de ego a Realitii i Adevrului
Care Este Singurul Dumnezeu Adevrat)
Practica Trezirii Spirituale a Comuniunii inimii cu Avatarul AdiDa Samraj: A Privi ctre El
fr a cerceta, i a recepta Transmisia Sa Spiritual Divin ceea ce permite o deschidere tot
mai mare a persoanei In Sus ctre El, astfel nct corpul, emoiile, mintea i respiraia sunt
Topite prin Infuzia Sa Spiritual Descendent.
Cartea a Cincea
Eleutherios (Singurul Adevr Care Elibereaz Inimile)

Revelaia Avataric, din timpurile trzii, a Practicii Perfecte a Mreelor Mijloace de
Adorare i Realizare a Adevratei i Spiritualei Persoane Divine (Prezena Personal i lipsit
de ego a Realitii i Adevrului Care Este Singurul Dumnezeu Adevrat)
Comuniunea de Inim cu Avatarul AdiDa Samraj, dincolo de cele patru faculti, n
Domeniul Contiinei Insi: A-L Realiza pe Avatarul AdiDa Samraj Ca pe Cel Strlucit
Insui, sau ca pe Lumina Contient a Realitii (o transcendere a identificrii cu corpul,
emoiile, mintea i respiraia)
31
Cei Saptesprezece nsoitori ai Adevratului Cal de Rsrit
devratul Cal de la Rsrit face referire la Testamentul Calului de la Rsrit al Lui

Ruchira Avatar. Fiecare dintre Cei Saptesprezece nsoitori ai Adevratului Cal
de la Rsrit reprezint un nsoitor al Testamentului Calului de la Rsrit,
n sensul c este o dezvoltare a temei principale (sau a unui grup de teme principale) din
Testamentului Calului de la Rsrit. n lucrare sunt incluse dou povestiri din Propria Sa
Via, ca autobiografie (Genunchiul Ascultrii) i ca parabol arhetipal (Mascarada).
Cei Saptesprezece nsoitori ai Adevratului Cal de la Rsrit reprezint o vast arie
a Revelaiei care poate fi analizat din foarte multe puncte de vedere. Aici este prezentat
o modalitate de nelegere a inter-relaiei dintre Textele-Surs i curgerea Argumentului
pe care o reprezint n mod colectiv.
Paradigmele Realitii
Adevrata Natur a lui Dumnezeu, a Cosmosului i a Realizrii
C a r t e a I n t i
Adevratul Dumnezeu Este Unicitatea Indivizibil a Luminii Nesfrmate

Realitatea, Adevrul i Dumnezeul Ne-Creator n adevrata religie mondial a lui Adidam
.
Natura Adevratului Dumnezeu i natura cosmosului. Motivul pentru care ntrebrile
ultime nu ii gsesc rspunsul nici prin religia obinuit nici prin tiin.
C a r t e a a D o ua
Adevrata Nou Lume Uman Cultura Nesfrmatului DumnezeuOm Adevrat

Estul fa n fa cu Vestul din perspectiva Culturilor Tradiionale ale Umanitii i
Cultura Unic i Non-Dual a Adevratei Religii Mondiale a Lui Adidam
Abordarea ctre Est i de Vest a religiei i a vieii laolalt i modul n care Calea Adidam
trece dincolo de aceast aparent dihotomie.
C a rt e a a T r e ia
Singura Cale Complet de Realizare a Luminii Nesfrmate a Adevratului Dumnezeu

O Perspectiv Introductiv asupra Cii Divine Radicale a Adevratei Religii Mondiale a Lui
Adidam
Cursul ntreg al Cii Adidam principiile unice care evideniaz Calea Adidam i apogeul
unic al Cii Adidam prin Iluminarea Divin.
32
Scrieri i Prelegeri Originale

Primele Comunicri de Invare ale Avatarului AdiDa
C a r t e a a Pat r a
Ordinul Divin al ncarnrii Avatarice a Luminii Contiente
Autobiografia Spiritual a Divinului Invtor Mondial, Ruchira Avatar AdiDa Samraj
Relatarea autobiografic a Avatarului AdiDa, ncepnd din anul Naterii Sale, pn n
anul Divinei Sale Retreziri n 1970 Demonstrarea de ctre El, n Propria Sa Via, a Cii
de Realizare a Adevratului Dumnezeu n mod perfect incluznd totodat Revelaia Sa
asupra modului n care a fost posibil ncarnarea Sa Avataric i Confesiunea Sa privind
natura i semnificaia marilor evenimente ale Morii Yoghine petrecute n timpul Vieii Sale
ncepnd din momentul Divinei Sale Retreziri n 1970.
Cartea a cincea
M e t o d a D i v i n S i d d h a a l u i R u c h i r a Avata r
Calea Divin a lui Adidam este o Relaie de Transcendere a egoului, nu o tehnic egocentric.
Discuiile de nceput ale Avatarului AdiDa cu discipolii Si cu privire la principiile
fundamentale ale relaiei devoionale cu El i nelegerea real a egoului. Cuprinde i
rezumatul declaraiilor Sale cu privire la relaia Sa cu Swami Muktananda i cu privire la
Opera Sa unic de nvare i de Binecuvntare.
Cartea a asea
Mascarada
O parabol a Adevratei Iubiri Divine, povestit prin intermediul unei ilustrri a Totalitii
minii de ctre Sinele Iluminat.
Capodopera literar a Avatarului AdiDa o lucrare uluitor de poetic i o profund dram
arhetipal. Este mesajul Avatarului AdiDa de transformare a vieii referitor la modul de
Realizare a Adevrului Absolut n mijlocul haosului i tragediei experienei umane.
O minunat i puternic oper n proz, Mascarada este att o nuvel experimental
de o deosebit valoare (aparinnd pe deplin curentului de ficiune experimental a secolului
XX), dar i o pies de teatru mrea. Mascarada poate fi citit ca o carte sau jucat ca o
pies.
O mascarad este o ceremonie sau un spectacol ridicol, ipocrit sau pretenios.
Aceasta, ne spune Avatarul AdiDa arat la ceea ce ne conduce viaa dac nu trim dect
ca ego separat. Singura cale de scpare din aceast mascarad este renunarea la ego prin
gsirea, primirea i respectarea Adevratei Iubiri Divine.
n Mascarada, AdiDa atac puternic agonia fundamental a existenei celor nscui: c
totul i toat lumea, noi nine i orice persoan iubim piere.
33
Eroul din Mascarada, Raymond Darling trece printr-o serie extraordinar de aventuri
i situaii centrate pe cutarea de ctre El a iubitei sale, o femeie pe nume Quandra pe
parcursul ultimei depiri de ctre el a inevitabilei mori.
Povestea lui Raymond Darling este de fapt povestirea propriei viei a Avatarului AdiDa
sub forma unei parabole incluznd ilustrarea ferm a modului n care egoul neconvertit
face religie (i via laolalt) ntr-o mascarad lipsit de sens. n final Mascarada este
Povestea contiinei care realizeaz caracterul su de Unicitate Indivizibil cu Energia
(sau propria Sa Radiaie)
Principii i practici esoterice

Revelaiile Unicitii Divine Transmisia Divin Spiritual, i mijloacele
de orientare ale corpului i minii ctre Procesul Spiritual Divin.
C a r t e a a s a pt e a
El i ea sunt Eu
Indivizibilitatea Contiinei i Luminii n Corpul Divin al lui Ruchira Avatar.
Una dintre cele mai esoterice Revelaii ale Avatarului AdiDa Principala Sa ncarnare n
domeniul cosmic ca El al Divinei Contiine, ca Ea a Divinei Lumini i ca Fiu al Lui
i al Ei n Mine al Corpului Su Spiritual Divin.
C a r t e a a o pta
Ruchira
Shaktipat Yoga
Botezul Spiritual Divin (i nu doar Cosmic) n Calea Divin Adidam
Puterea Divin a Inimii ( Ruchira Shakti) transmis n mod unic de Avatarul AdiDa Samraj
i modul n care aceasta difer fa de multitudinea de forme tradiionale ale Botezului
Spiritual, n special Kundalini Yoga.
C a r t e a a N o ua
Ruchira
Tantra Yoga
Metoda Fizic-Spiritual (cu adevrat religioas) a Mentalului, Emoiilor, Sexualitii i a
sntii i Iluminrii ntregului Corp pe Divina Cale Adidam
Transformarea vieii pe trmul banilor, hranei i sexului. Include: nelegerea contiineivictimei; egoul ca dependen; orientarea corect fa de bani; dieta corect; practica
sexual benefic Spiritual i orientat ctre valorile pozitive ale vieii , i altele.
34
Etapele Vieii
Cele ase etape poteniale ale vieii bazate pe ego i cea de-a aptea etap
Divin a vieii
Cartea a Zecea
Cele apte etape ale vieii

Transcenderea celor ase etape egotice ale vieii i realizarea celei de-a aptea Etape de
transcendere a egoului pe Calea Divin a lui Adidam
Etapele dezvoltrii umane de la natere pn la Iluminarea Divin. Modul n care etapele
relaioneaz cu anatomia fizic i ezoteric. Erorile din fiecare dintre cele ase etape ale
vieii. Mrturisirea Proprie a Avatarului AdiDa ca prima, ultima i doar cea de-a aptea
etap Adept-Realizator.
C a r t e a a U n sp r e z e c e a
Revelaia Divin Atotemplinitoare i Final pentru Umanitate

O descriere sumar a Yogi Supreme a celei de-a aptea etape a Vieii pe Calea Divin a Lui
Adidam
Secretul cel din urm al Iluminrii Divineincluznd Procesul n patru etape al Iluminrii
Divine, culminnd cu translaia n Infinitul Domeniu de Iubire Extatic al Sinelui Divin
Procesul Adidam
Cinci Perspective Cuprinztoare asupra Practicii Adidam
C a r t e a a D o i sp r e z e c e a
Ce, Unde, Cnd, Cum, De Ce, i De Cine S Ne Amintim Pentru A Fi Fericii

O explicitare simpl a Cii Divine a Lui Adidam (pentru Copii i pentru Oricine)
Un text scris ndeosebi pentru copii, dar inspirator pentru toat lumeacuprinde eseuri i
comentarii incluse referitoare la Ignorana Divin, practicile religioase pentru copii i tineri
pe calea Adidam, i practica fundamental a devoiunii trupeti complete ctre Avatarul
AdiDa Samraj.
C a r t e a a T r e i sp r e z e c e a
Nu Cercetai / Doar Privii

Practica ntotdeauna Fundamental a Cii Divine a Lui Adidam
Un rezumat cuprinztor al practicii ntotdeauna fundamental a Cii Adidamcare este
Privitul, fr cercetare, ctre Avatarul AdiDa Samrajincluznd Recomandri detaliate
referitoare la participarea corect la ocazia unic a retragerii n Compania fizic a Avatarului
AdiDa.
35
C a r t e a a pa i sp r e z e c e a
Santosha Adidam
Rezumatul esen al Cii Divine Adidam
O abordare extins a ntregului curs al Cii Adidam pe baza anatomiei ezoterice a fiinei
umane i a corelrii acesteia cu etapele evolutive ale vieii.
C a r t e a a c i n c i sp r e z e c e a
The Lion Sutra (Sutra Leului)

nvtura Practicii Perfecte pe Calea Divin Adidam
Practica n ultimile etape ale cii Adidam, modul n care adeptul Adidam se apropie i trece
dincolo de Pragul Iluminrii Divine.
C a r t e a a a i sp r e z e c e a
Revelaia din timpul nopii a Luminii Contiente

Discursurile din Casa Mea referitoare la Tantra Indivizibil a lui Adidam.
O analiz vast i profund a principiilor fundamentale tantrice a vieii spirituale i a Naturii
ntotdeauna Pregtite A Realitii Divine.
Marea Tradiie
Efortul spiritual Total al Umanitii ca Un Proces Unificat (i Progresiv)
C a r t e a a a pt e sp r e z e c e a
Coul toleranei
Ghidul Perfect ctre nelegerea Perfect Unificat a Unicei i Mreei Tradiii a Umanitii i a
Divinei Ci Adidam ca o perfect completare a Unicei i Mreei Tradiii a Umanitii.
Coul Toleranei este o cale fr asemnare, fiind n acelai timp o Revelaie Spiritual fr
precedent i un document intelectual extraordinar.
Dac celelalte 22 de Texte Surs ale Avatarului AdiDa se concentrau pe expunerea de
ctre El a Cii Adidam, Coul Toleranei reprezint examinarea Sa cuprinztoare a Mreei
Tradiii a umanitii, cu alte cuvinte a contextului global i istoric n care El a Revelat Calea
Adidam. Astfel, Coul Toleranei se concentreaz pe varietatea uria a expresiilor istorice,
a cutrii religioase i Spirituale din timpurile preistorice pn n prezent.
Fundamentul Coului Toleranei l constituie o list bibliografic de 5000 documente
(n toate tipurile de media tiprituri i audiovizual), meticulos ordonate de ctre Avatarul
AdiDa ntr-o secven elaborat cu ramuri secundare care formeaz un Argument continuu.
Avatarul AdiDa introduce acest Argument printr-o serie de eseuri cutremurtoare i
comenteaz Argumentul bibliografic n numeroase puncte printr-o alt serie de 100 de
eseuri prin care face referire la anumite cri (sau grupuri de cri din bibliografie) acoperind
un spectru larg de subiecte.
36
Prin intermediul argumentului bibliografiei Sale adnotate, Avatarul AdiDa

examineaz n detaliu ntrega cutare religioas a omului i demonstreaz c exist cu
adevrat un singur proces alctuit din etape distincte (organizate ierarhic, corespunznd
celei de a patra, a cincea i a asea etape a vieii) evident n ntrega diversitate a istoriei
religioase a umanitii (anterioar Apariiei Sale aici) un proces n care fiecare tradiie
religioas constituie o bucat. Dei analiza Avatarului AdiDa asupra Mreei Tradiii se
concentreaz pe diferitele manifestri globale ale religiei i spiritualitii, ea mbrieaz
totodat aspectele practice care au legtur cu procesul uman din primele trei etape ale
vieii, cum ar fi nelegerea morii (i participarea corect la acest proces), nelegerea corect
(i folosirea corect) a funciei minii, circulaia corect a energiei n corp, exerciiul fizic
corporal corect, dieta corect, practica emoional-sexual corect (fie n sexualitatea activ
sau n celibat) modul corect de a tri n comunitatea uman colectiv i altele.
Coul Toleranei este dovada detaliat c exist ntr-adevr o filozofie peren.
Aceast filozofie, totui, nu este un singur set de credine unificate. Ea este mai curnd
un proces ce cuprinde etape distincte iar punctele de vedere cu privire la etapele succesive
nu sunt n mod necesar la unison, unele cu altele. n plus, aceste etape nu se bazeaz (n cele
din urm) pe diferenele conceptuale ci pe diferenele de experien referitoare la diferitele
aspecte ale anatomiei ezoterice a structurii umane.
37
Ashramurile Retrase ale

Sannyasinilor Ruchira ncrcate cu
For Spiritual de ctre
n mod tradiional, fiinele Realizate spiritual

beneficiaz de locuri izolate, n care ele i
desfoar dup voie activitile spirituale ntr-o
manier i n spaii adecvate. Aceste locuri se ncarc de
For Spiritual prin Prezena i Activitatea lor acolo.
n aceast manier tradiional, discipolii Avatarului AdiDa
I-au pus Acestuia la dispoziie locuri n El este complet izolat pentru a ndeplini Opera Sa de
Binecuvntare pentru binele unanitii ca ntreg, ct i Munca Sa Spiritual cu discipolii care
vin n pelerinaj, la locul de retragere, pentru a primi Binecuvntarea Spiritual a Iniierii n
Compania Sa fizic.
Opera Mea la adresa ntregii lumi este Opera de Binecuvntare Divin, pe Care O realizez,
n principal, n izolare. Locuiesc intr-o permanent retragere ntr-o manier sihastr, i i
primesc pe aceia dintre discipolii Mei care sunt pregtii corespunztor pentru aceast situaie.
Uneori mi fac apariia n public pentru a lua contact cu oamenii, n general. Dar, de regul,
rmn n retragere.
Pn n clipa de fa, Avatarul AdiDa Samraj a nfiinat i a ncrcat cu Fora Spiritual
cinci Ashramuri Retrase Ruchira Sannyasin
Ashramul Samraj Adidam (Adidam Samrajashram)
Ashramul Samraj Adidam este principalul Ashram al Avatarului AdiDa i principala Sa

Reedin de unde El i Revars Binecuvntarea Spiritual Divin asupra ntregii lumi.
Sanctuarul Muntele Ateniei al lui Adidam, n nordul Californiei
Sihstria Tat Sundaram, n nordul Californiei
Da Love-Ananda Mahal, n Hawaii
38
Avatarul AdiDa Samraj cltorete la diferitele Ashramuri n cursul spontanelor Sale

Deplasri efectuate n scopul ndeplinirii Lucrrii Sale de Binecuvntare a lumii.
Din punct de vedere spiritual, El se afl n permanen la reedinla fiecare dintre
Sanctuarele Sale aflate n izolare. Aceasta deoarece El s-a Investit Spiritual pe Sine nsui n
aceste locuri sacre, iar Fora i Prezena Sa Spiritual sunt permanent active n ele toate.
n timpul Vieii (fizice) a Formei Mele (aici) corporale Divine
(umane) Nscut n mod Avataric, mi pot manifesta
n voie i oriunde Izolarea, Darurile i Cltoriile n
scop de Binecuvntare , dar voi fi mereu Prezent
Spiritual i Divin (prin toate Mijloacele Mele
Divine Avatarice) (ntotdeauna) att n timpul
ct i dup (de-a pururea dup) Viaa (fizic)
a Formei Mele (aici) corporale (umane) Divine
Nascut Avataric n toate Cele Cinci Ashramuri
Retrase Ruchira Sannyasin ncrcate Direct de Mine
cu For Spiritual pe care le-am ncrcat pe fiecare
Direct Spiritual i le-am nfiinat Spiritual ca Domenii
unice Sacre (pentru totdeauna Instrumente ale Scopurilor Mele
Divine Avatarice) n izolare (i astfel Fcute Sfinte) pentru Pelerinaje i Retrageri constante
(i pentru orice alte utiliti Sacre n care Eu s fiu cu adevrat Invocat, Eu s fiu n mod
Devoional Recunoscut, Mie s mi se rspund n mod Devoional, Eu s fiu servit n mod
Devoional) de ctre Mine, de ctre discipolii Iniiai Spiritual de ctre Mine

Da Love-Ananda Gita
39
Instituiile Adidam
Pentru a fi siguri c Lucrarea Divin a Avatarului AdiDa nflorete n ntreaga lume,
discipolii Si i consacr eforturile ndeplinirii unui numr de trei scopuri prin intermediul
a trei organizaii:
Da Love-Ananda Samrajya pus la dispoziia direct a Avatarului AdiDa Samraj Insui
(i a Ordinului Ruchira Sannyasin, ct si a celor mai merituoi discipoli care au renunat la

cile lumeti)
Pan-Comuniunea Avataric cu Adidam pus n slujba rspunsului devoional al
oamenilor fa de Avatarul AdiDa Samraj prin popularizarea Avatarului AdiDa Samraj

i a Cii Adidam n ntreaga lume (prin activitatea Misiunii Globale Avatarice a Revalaiei
Adidam) i prin slujirea creterii Spirituale a celor care devin discipolii Si mrturisii
Ruchirasala lui Adidam (sau Casa Strlucit) pus n serviciul crerii unei culturi a
cooperrii ntre discipolii Avatarului AdiDa prin stabilirea unor legturi umane intime i
a unor servicii puse la dispoziie n comun (precum breasla artelor sacre, o comunitate de
afaceri i clinici de sntate)
40
Arta Revelatorie a
Avatarului AdiDa
Samraj
up ce a petrecut treizeci de ani crend Revelaia

nvrii prin cuvinte, n ultimii ani, Avatarul
AdiDa a nceput s creeze un mnunchi de
imagistic artistic, unde vorbete tot att de elocvent i
bogat despre acel Proces Divin ca i Cuvntul Su. Prin
intermediul artei Sale, Avatarul AdiDa ofer Revelaia
Sa direct a Adevrului (nonverbal i nonconceptual),
a Realitii, a Adevratului Dumnezeu, a naturii existenei
umane i a procesului transcenderii limitrilor existenei
umane.
Din anul 1998, Avatarul AdiDa s-a concentrat pe explorarea
potenialului artistic al fotografiei. n puinii ani scuri de atunci, El a creat
o uluitoare oper artistic cuprinznd peste 20.000 de imagini i care este n continu
cretere.
Multe dintre imaginile realizate de AdiDa sunt de o mare complexitate implicnd
expuneri multiple, adesea mai mult de dou (uneori chiar zece sau mai multe). AdiDa i
creeaz ntotdeauna imaginile expuse multiplu n aparatul foto, niciodat n camera obscur
sau prin mijloace digitale. Aceast metod esenial obinerii rezultatului vizual dorit de
El, presupune nu doar o mare miestrie artistic, ci i o extraordinar putere a memoriei
vizuale.
AdiDa nu este un fotograf de meserie. Mai curnd El creeaz lucrri de amploare
ntr-o imagistic luminoas folosind tehnologie fotografic i videografic. El utilizeaz
negativele Sale fotografice ca tipare pentru fundamentele realizrii unorcompoziii
monumentale. Pn n acest moment aceste compoziii includ cerneluri pe pnz de
dimensiuni mari, instalaii cu ecrane cu plasm, evenimente proiectate pe ecrane multimedia
cu forme suplimentare de compoziie planificate pentru viitor. Aceste lucrri complexe
implic adesea gruparea unor mai multe imagini n combinaii i configuraii specifice.
El urmrete ca aceste compoziii s fie monumentalemotiv pentru care le concepe n
mrimi superioare corpului omenesc, astfel nct contemplarea lor s angajeze ntregul corp
i ntreaga minte nu doar ochiul i capul.
41
rareori gseti un artist care poate transmite n mod convingtor sentimentul

de a te gsi fa n fa cu sursa fiinrii. n mod evident, AdiDa poate tri
n adncuri fr a sucomba datorit presiunii i poate aduce la suprafa perlele
artei ca dovad.
ntr-adevr, fotografiile lui AdiDa reuesc ntotdeauna s transmit un extaz al

simirii estetice i al simirii fizice. De fapt, toate imaginile sale sunt capodopere
ale abstraciei, viziuni extatice... care sunt n simultan vdiri epifanice.
Donald Kuspit
Critic de art, Profesor de art i filozofie,
autor al Redeeming art: Critical reveries i numeroase alte publicaii
Vizitai www.daplastique.com
pentru Arta online a Avatarului AdiDa
Descoperii multe exemple ale
imagisticii artistice ale Avatarului

AdiDa
Citii mrturisirea Sa ca artist
Examinai prerile criticilor n
legtur cu arta Sa
Contactai Da Pastique pentru a
achiziiona lucrrile Sale.
42
Cumprai publicaia princeps a artei Avatarului

AdiDa: Setul Quandra Loka 52 imagini
in septembrie 2002 Avatarul AdiDa lucreaz la un set vast de lucrri a cror

lungime El o descrie ca fiind nedefinit. Quandra Loka (Spaiul Indivizibil al
Luminii Contiinei) cuprinde n clipa de fa peste 4000 de imagini, Avatarul
AdiDa continund s lucreze la el.
Catalogul n format mare cuprinde 52 de plane deosebite din Quandra Loka incluznd
att imagini singure, ct i grupuri de 2, 3, 4, i 9 imagini. Textul include un eseu introductiv
al criticului de art Donald Kuspit, o biografie a lui AdiDa Samraj, mrturisirea Sa ca artist
i opinia Sa cu privire la setul Quandra Loka.
Catalogul Quandra Loka poate fi comandat online la
www.daplastique.com
43
Ce spun alii despre AdiDa
n lumea de astzi, nu exist nicieri printre cretini, evrei,

musulmani, hindui, buditi, aborigeni sau orice alte
grupuri o fiin care s-i poat nva pe ceilali att de multe
lucruri sau s vorbeasc cu o autoritate att de mare, ori care
s aib o importan att de profund pentru nelegerea
situaiei noastre. Dac dorim s nvm de la el, n orice
mod, el este polul n jurul cruia lumea se poate defini.
Henry Leroy Finch,
Autor al Wittgenstein: Filozofia Timpurie (The Early Philosophy);
Wittgenstein Filozofia trzie (The Later Philosophy)
a Maestru al Inimii, AdiDa este astzi unul dintre cei mai mari nvtori ai
Occidentului.
Irina Tweedie
nvtor sufit; autor al Abisul focului (Chasm of Fire)
ste un mare nvtor, cu capacitatea dinamic de a trezi n auditoriu ceva din Realitatea
divin n care El este nrdcinat i cu care se identific i care, de fapt, este el nsui.
Israel Regardie
Autor a Zorii de aur (The Golden Dawn)
ste evident, din orice perspectiv a detaliilor subtile, c el tie despre Ce Este vorba o
fiin rar
Alan Watts
Autor al Calea Zen, Brbatul i Femeia, n felul meu

(The Way of Zen, Man and Woman, In my own way)
preciez opera lui AdiDa i pe discipolii acestuia ca pe unul dintre cele mai penetrante
experimente sociale i spirituale care se desfoar n zilele noastre pe planet.
Jeffrey Mishlove, Ph.D.
Gazd a serialului PBS: Permisiunea de a Gndi (Thinking Allowed)
Autor al Rdcinile contiinei (The Roots of Consciousness)
44
diDa Samraj s-a adresat direct esenei situaiei noastre umane gravitatea ocant a
vieilor noastre scurte i neordonate. Prin cuvintele sale am avut experiena licririi
vieii eterne i mi-am vzut propria existen n afara timpului i a spaiului cum nu am mai
trit pn atunci.
Richard Grossinger
Autor al Planeta Medicin, Cerul de noapte, Embriogeneza

(Planet Medicine, The Night Sky, Embryogenesis)
e mai mult de 20 de ani scriu i public n domeniul sntii i al vindecrii. Dar tiu
c Maestrul Divin al Inimii este Ultimul Vindector deoarece El este Singurul Care te
poate trezi dincolo orice boal, orice schimbare, orice suferin, dincolo chiar de moartea
nsi, la nsi natura sa: Nemuritoare, Neschimbtoare, Nepieritoare, Atotptrunztoare
Lumin Contient. AdiDa Samraj este Maestrul Divin al Inimii, Dumnezeul-om Promis,
Adevratul Vindector ndrgostiti-v de AdiDa Samraj; vindecai-v inima.
Bill Gottlieb
Editor Noi opiuni n vindecarea naturist
(New choices in natural healing)
elaia mea cu AdiDa Samraj, care dureaz de peste 25 de ani, nu a fcut dect s mi
confirme Realizarea Sa i Adevrul impecabilei Sale nvturi. El este mai mult dect
simpla surs de inspiraie pentru muzica mea, este o adevrat demonstraie vie a faptului
c transcendena perfect este de fapt posibil, Aceasta este n acelai timp o mare uurare
i o mare provocare. Dac suntei nsetai de adevr, aici gsii ocazia rar de a v potoli
setea.
Ray Lynch
Compozitor, muzician i artist cu nregistrarea unui disc de platin

Micul dejun adnc, Cerul minii, Cele mai bune piese ale lui Ray Lynch
(Deep Breakfast, The Sky of Mind, The Best of Ray Lynch)
imp de muli ani am fost inspirat de scrierile lui AdiDa. El este un erou spiritual
contemporan care ofer darurile sale transcendente unei culturi fr o tradiie sau gust
pentru Avatari totui el poart povara nelepciunii cu stoicism i dragoste.
Alex Gray
Artist i autor, Oglinzile Sacre i Misiunea Artei
(Sacred Mirrors, The Mission of Art)
45
Aprecieri pentru crile scris de AdiDa

sau referitoare la el.
ceast biografie captivant a lui AdiDa Samraj (AdiDa: Dumnezeul-Om Promis

Este Aici) nu are precedent. Ea este o poveste de dragoste profund a ncarnrii i a
marilor ncercri a Fiinei Divine care a aprut n aceste timpuri ntunecate pentru a scoate
umanitatea din iluzia c triete separat de Dumnezeu. Dac vi se permite s citii doar o
carte n via, aceasta trebuie s fie.
Lowell Kobrin Ph. D. M.D.
Membru fondator al Academiei Americane de Acupunctur Medical
ucrarea Ruchira Avatara Gita a Avatarului AdiDa Samraj a fost plsmuit din Inima
unui mare Maestru n via, din compasiune pentru umanitatea ce aspir. Consider c
aceast Gita va fi de un imens ajutor aspiranilor la o via divin.
M.S. Pandit
Autor Upaniadele: Pori ale Cunoaterii, Studii de Tantra i de Veda
unciunea unei mree activiti educative este de a-l conduce pe cititor la o nou
contiin. Funciunea unei mree scrieri spirituale este de a zdruncina i de a inspira
cititorul ctre o nou stare a Fiinei. Afirmaia Dovada tiinific a existenei lui Dumnezeu
va fi curnd anunat de ctre Casa Alb! le reunete pe ambele. Nimeni nu poate citi fr
s survin modificri n proces. Este ca o succesiune de scnteieri rapide ale unor ocuri
electrice, fiecare dintre ele transmind semnalul: trezete-te!
Willis Harman
Fost preedinte al Institului de tiine Noetice
oartea uoar este o carte incitant, stimulent, care provoac gndirea i care
contribuie imens la literatura tot mai bogat cu privire la fenomenul vieii i al morii.
Probabil c mai important este confirmarea faptului c o via umplut cu dragoste n loc
de fric poate conduce la o destinaie plin de sens a vieii i a morii. V mulumesc pentru
aceast capodoper.
Elisabeth KuEbler Ross, M.D.
Autor Despre moarte i faptul de a muri (On Death and Dying)
46
Laude pentru Mascarada:

o Parabol a Adevratei Iubiri Divine Povestit prin Intermediul unei
Ilustrri a Sinelui Iluminat a Totalitii Minii
ac Dylan Thomas i Buddha ar fi mprit acelai suflet, presupun c ceea ce ar fi

rezultat n urma acestei alturri ar fi Mascarada.
Robert Boldman
Poet; autor al Alchimia Dragostei (The Alchemy of Love)
ovestea lui Raymond Darling, prin culorile sale lucide i imaginile fabuloase mi
amintete de episoadele scurte din Finnegans Wake, unde Joyce demonstreaz n orice
mod posibil ntreptrunderea opuilor i manifestrile ciclice ale sinelui la plural pe
parcursul istoriei umanitii.
ntr-adevr, principala reuit stilistic din Mascarada pare a fi desclcirea mascaradei
cuvintelor: cuvintele sunt n mod obinuit revrsate n cri ca nite furnicue serioase i
devotate care transport ncrctura sensului ctre destinaiile lor. Inveniile poetice ale
lui AdiDa fac cuvintele s pocneasc i s leine, s tropie i s aline prin sugestie i
insisten.
Philip Kuberski Ph.D.
Profesor de Literatur Englez, Wake Forest University
Autor al Persistena memoriei i chaosmosul: literatur, tiin i teorie
(The Persistence of memory and chaosmos: literature, science and theory)
ascarada este strlucitoare sub toate aspectele. E greu pentru mine s mi pot exprima
fericirea fa de modul n care ea reuete s sfrme i s aduc la lumin inima
lumii. Dei triesc i muncesc ca scriitor timp de multe decenii, nu am ntlnit o asemenea
carte care, n mod misterios i necontient de sine, transmite att de mult despre Realitatea
Despre Care Nu Se Poate Vorbi.
Robert Lax
Poet; autor al Dragostea avea busol i (mpreun cu Thomas Merton)
Poanta anti-literelor (Love had a compass, A catch of anti-letters)
rin Mascarada, AdiDa Samraj a creat o lucrare uluitoare care, prin intermediul unei
iscusite esturi de tehnici care provoac mintea, pare s redefineasc nsi esena
i modul de folosire al limbii engleze, ntr-o manier foarte asemntoare celei n care
Shakespeare a restructurat-o acum aproape o jumtate de mileniu i eu consider c pentru
un scop similar, acela de a oferi prin intermediul unei explorri autobiografice o invitaie cu
inima deschis de a simi, n miezul ei, cltoria spiritual uman.
Kenneth Welsh
actor de scen, film i televiziune;
a primit 6 premii Gemini pentru excelen la Televiziunea Canadian
47
u certitudine se situeaz pe aceeai linie cu Faust, Siddhartha, Bhagavad Gita i alte

capodopere uluitoare care jaloneaz trezirea sufletului individual ctre adevratul sine.
Dar, cel mai uluitor lucru, a fost scris n timpurile noastre!
Ron Sossi
Fondator i director artistic al Ansamblului de Teatru Odyssey, Los Angeles, California
roza din Mascarada este o pictur i un cntec religios, dar limbajul te ncinge i te
doare; este ca i cum Gertrude Stein s-ar ntlni cu Ramana Maharishi, Joyce ar avea o
viziune a Sfntului Franscisc i Beckett nu s-ar mpotmoli acolo unde s-a mpotmolit. Pentru
cititor orice comparaie real ar trebui s l indrepte ctre Hamlet sau Regele Lear. Moartea
i absena iubirii NU POT fi acceptate. Viaa nu este ceva comun. Nici o complezen nu
este de folos. Nu este nici o scpare din drama divin a tot ce exist. Un amestec exploziv de
durere i bucurie care creeaz o criz apocaliptic de topire a inimii. Aceasta este propria
noastr dram.
Geoffrey Gunther Ph.D.
Autor Shakespeare ca artist tradiional (Shakespeare as traditional artist)
48
Laud pentru arta vizual a lui AdiDa Samraj
rta lui AdiDa Samraj este o experien de paradox, multidimensional, revelatorie,

eliberatoare, totodat o suferin, o participare care este extraordinar. Dup prerea
mea este n mod absolut o oper de o mare genialitate, complet original i inspiratoare, un
mare dar pentru umanitate, cultura uman i lumea artei.
Ron Fouts
Editor de art, ediii obinuite i cu tiraj limitat
pera lui AdiDa este o icoan religioas a timpurilor moderne care comunic multiplele
niveluri ale realitii. Explorarea de ctre AdiDa a minii, memoriei i psihicului
uman este complex i multidimensional. Aceasta este arta sacr a timpului nostru.
David Hanson
Profesor de fotografie (pensionat), Rhode Island School Design
diDa ne invit s vedem c arta poate s relaioneze cu lumea ntr-un mod care
reflect o nelegere mai adevrat a realitii dect este dispus cultura noastr actual
s recunoasc. Este totodat clar c natura spiritual a artei sale nu se bazeaz pe nici o
apreciere idealist a ceea ce ar trebui s fim, ci n insistena ei ca noi s deschidem ochii i
s vedem ceea ce este; aceasta presupune din partea noastr s intrm ntr-o relaie n care
s acceptm misterul i, n acelai timp, s dobndim o mai mare nelegere a sensului i a
afirmrii.
Jan Taylor
Istoric de art, Universitatea din Ulster
49
Aflai mai multe despre

i despre Adidam
Vizitai www.Adidam.org
Vizionai prezentrile audio-vizuale cu privire la Viaa Divin i Revelaiile Spirituale ale
Avatarului AdiDa Samraj
Ascultai discursurile oferite de Avatarul AdiDa Samraj discipolilor Si practicani

Transcenderea noiunilor egotice despre Dumnezeu
De ce Realitatea nu poate fi cuprins de minte?
n ce mod relaia devoional cu Avatarul AdiDa Samraj te elibereaz din strnsoarea
egoului
Procesul suprem al Transmisiei Spirituale
Ascultai-i pe discipolii Avatarului Divin vorbind despre modul n care El le-a transformat
vieile
Citii extrasele din Textele-Surs ale Avatarului AdiDa Samraj
Adevratul Dumnezeu este singura Realitate
Practica strveche a devoiunii fa de Guru
Cele dou strategii de via opuse ce caracterizeaz Occidentul i Orientul i calea de
dincolo de ele
Unitatea primordial aflat la baza a tot ceea ce exist
Limitele materialismului tiinific
Adevrata religie de dincolo de toate cutrile
Structura ezoteric a fiinei umane
Procesul real al morii i rencarnrii
Natura Iluminrii Divine
i multe altele
50
Aflai despre miraculoasa i divina

via i activitate a Avatarului
AdiDa Samraj
AdiDa
Dumnezeul-Om Promis Este

Aici
Biografia Avatarului AdiDa ncepnd de
la nasterea Sa i pn n momentul prezent.
Include o multitudine de citate din lucrrile
i expunerile Sale, ct i povestiri narate de
discipolii Si.
Aceast carte extraordinar creeaz o
experien puternic a Realitii i Adevrului
lui Ruchira Avatar AdiDaSamraj. Datorit
faptului c citatele i clarificrile legate de
viaa i nvtura Sa sunt att de penetrante,
cartea mi-a expus experiena Sa i a Darului
Su Divin statornicit n domeniul cosmic.
Gabriel Cousens, M.D.
Autor, Sevenfold Peace i Conscious Eating
AdiDa: Dumnezeul-Om Promis Este Aici explic procesul prinn care AdiDa Samraj a ales
s prseasc Cmpia Strlucit pentru a experimenta n totalitate condiia uman i de-a
reaprea ca Dumnezeu-Om. n aceast lucrare cu adevrat druit, El identific problemele
noastre cheie nodul egotic care ne separ de Realitate si care ne conduce direct ctre
intoleran i necooperare ntre indivizi, naiuni i culturi. AdiDan ne nva c dizolvarea
acestui nod nu este doar o posibilitate ci o o responsabilitate a oricrei femei sau brbat.
El ne ndeamn s lsm n urm toate comportamentele copilreti sau adolescentine prin
abandonarea devoional ctre Dumnezeu i prin nelegerea de sine.
Dan Hamburg
Fost membru al Congresului SUA

Director Executiv la Vocea Mediului
52
Aflai despre oferta eliberatoare a

Avatarului AdiDa Samraj adresat
tuturor: relaia devoional i
Spiritual cu El
Calea Adidam
Cinci pai ctre o viai
o comuniune extatic cu
Adevratul Dumnezeu
Un ghid al relaiei unice Devoionale i
spirituale oferit de AdiDa Samraj, Ruchira
Avatar
Un rezumat direct i simplu al fiecruia
dintre aspectele fundamentale ale Cii
Adidam
Consider activitatea lui AdiDa i a discipolilor Si ca pe unul dintre experimentele sociale,

cele mai penetrante spiritual, desfurate pe planet n timpurile noastre.
Jeffrey Mishlove, Ph.D.
Gazd a serialului televiziunii PBS Gndirea permis
Autor, Rdcinile contiinei
(The roots of consciousness)
nvturile lui AdiDa au o semnificaie colosal pentru umanitate El reprezint o fundaie

i o structur a sntii sufleteti.
Robert K. Hall, M.D.
Psihiatru; autor al De nicieri
Co-fondator al colii i Clinicii Lomi
53
entru cei care vor s mbrieze o via religioas bazat pe Libertatea

care desface inima Eu Sunt aici
A va t a r u l A d i D a S a m r a j
diDa Samraj este Fiina transcendent i transformatoare a erei noastre. El este Vestea
Cea Bun Care a venit ca rspuns la rugile noastre.
Dan Hamburg
Fost membru al Congresului SUA

Director Executiv la Vocea Mediului
cel Dumnezeu poate, printre alte lucruri, s se ncarneze efectiv n form uman, ceea
ce odat mi se prea ceva de necrezut. Citind, totui, crile AvataruluiAdiDa toate
ndoielile mele legate de existena lui Dumnezeu aici, acum, pe Pmnt i n form uman,
mi-au fost risipite.
Charmian Anderson, Ph.D.
Psiholog,
autor al Legnd Cerul i Pmntul (Bridging Heaven and Earth)
i Inima Succesului (The Heart of Success)
burai alturi de acest Dumnezeu-Om. Transmisia Sa va face miracole, imposibil de

realizat prin orice alt mijloc.
Lee Sannella, M.D.
Autor al Experiena Kundalini (The Kundalini Experience)
imic asemntor nu a mai fost Revelat vreodat. Am ateptat acest moment n istorie
timp de nenumrate viei. AdiDa Samraj este Adevrata nim a lumii.
Roger Savoie, Ph.D.
Filosof, scriitor i traductor

Autor al Vipera i Leul (La Vipre et le Lion),
Calea Radical a Spiritualitii (La Voie Radicale de la Spiritualite)
T h e Daw n H o r s e P r e s s

Adi Da

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Adi Da

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

AdiDa

Not ctre cititor

Or dinul Ruchir a Sa nn ya sin

Photo: Avatarul Adi Da Samraj

n adncul oricrei fiine umane exist o nevoie profund de a rspunde la ntrebrile

Atta vreme ct nu exist entuziasm pentru a cuta rspunsurin noianul de alternative

iaa i nvtura Avatarului AdiDa Samraj sunt de o semnificaie spiritual

Consilier Superior la Naiunile Unite

ei n istoria omenirii au existat muli

Adidam ca devoiune fa de Guru

undamentul Cii Adidam l reprezint recunoaterea Avatarului AdiDa Samraj ca fiind

la nelegerea de sine inteligent i discriminativ, la disciplina de sine corect i liber, i la

Avatarul AdiDa Samraj, Nu M nelegei greit

Cel Str lucit

um a fost posibil ca Fiina Divin Etern s apar

Adidam ca Proces de Transmisie Divin

n tririle autentice aceasta este descoperirea mrea i Eliberatoare, unica satisfacie. n

um se poate produce o asemenea Realizare? Doar prin cel mai profund

La nceput, n copilria Sa i n timpul studiilor la Colegiul Columbia (New York), Avatarul

ntotdeauna pe Realitate) a spiritualitii esoterice i a yoga. V Spun (i ntotdeauna v-am

Evenimentele yoghine Divine ale

vatarul AdiDa Samraj a ptruns n profunzimile

Mai trziu, Avatarul Divin a vorbit despre importana a ceea ce se ntmplase. n

La data de 11 Ianuarie 1986, am Devenit Acest Corp n mod Absolut.

Moarte i Lumin Evenimentul Yoghin Divin din Insula

de transformare a acestor fore de deasupra i de dincolo de

RuchiraDAMA QUANDRA SUKHAPUR RANI: Ochii omeneti ai Iubitului AdiDa Vd

de receptare a Transmisiei Luminii de ctre El. Marele Secretul const n Contemplarea

A privi fr a cerceta ctre Avatarul

Avatar AdiDa SAMRAJ

CELE DOUZECI I TREI DE TEXTE

Testamentul Calului de la Rsrit al lui Ruchira Avatar

Testamentul Calului de la Rsrit

ucrarea fundamental ca Text-Surs a lui AdiDa este un

Cele Cinci Cri ale Inimii ale Revelaiei Adidam

Revelaia Avataric, din timpurile trzii, a Adevratei i Spiritualei Persoane Divine

Da Love-Ananda Gita (Darul Necondiionat al Divinului Extaz al Iubirii)

Hridaya Rosary (Cei Patru Spini ai Educaiei Inimii)

Eleutherios (Singurul Adevr Care Elibereaz Inimile)

Cei Saptesprezece nsoitori ai Adevratului Cal de Rsrit

devratul Cal de la Rsrit face referire la Testamentul Calului de la Rsrit al Lui

Adevratul Dumnezeu Este Unicitatea Indivizibil a Luminii Nesfrmate

Adevrata Nou Lume Uman Cultura Nesfrmatului DumnezeuOm Adevrat

Singura Cale Complet de Realizare a Luminii Nesfrmate a Adevratului Dumnezeu

Scrieri i Prelegeri Originale

Principii i practici esoterice

Cele apte etape ale vieii

Revelaia Divin Atotemplinitoare i Final pentru Umanitate

Ce, Unde, Cnd, Cum, De Ce, i De Cine S Ne Amintim Pentru A Fi Fericii

Nu Cercetai / Doar Privii

The Lion Sutra (Sutra Leului)

Revelaia din timpul nopii a Luminii Contiente

Prin intermediul argumentului bibliografiei Sale adnotate, Avatarul AdiDa

Ashramurile Retrase ale

n mod tradiional, fiinele Realizate spiritual

Ashramul Samraj Adidam este principalul Ashram al Avatarului AdiDa i principala Sa

Avatarul AdiDa Samraj cltorete la diferitele Ashramuri n cursul spontanelor Sale

Avatarul AdiDa Samraj

(i a Ordinului Ruchira Sannyasin, ct si a celor mai merituoi discipoli care au renunat la

oamenilor fa de Avatarul AdiDa Samraj prin popularizarea Avatarului AdiDa Samraj

up ce a petrecut treizeci de ani crend Revelaia

rareori gseti un artist care poate transmite n mod convingtor sentimentul

ntr-adevr, fotografiile lui AdiDa reuesc ntotdeauna s transmit un extaz al