Catalog Emporium-2012-2013

CUPRINS
1 Module de comunicaie:
GPRS / GSM / IP / Voce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 2
2 Sisteme de nalt securitate i
control acces Digiplex EVO
9 NVR - nregistratoare Video IP
. . . . . . pag. 31
. . pag. 32
10 Camere IP Megapixel i accesorii compatibile
. . . . pag. 33
11 Camere video i adaptoare cablu coaxial - UTP
. . . . . pag. 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 4
Prezentare de ansamblu a sistemului Digiplex EVO . . . . . . . . . . . . .

Central Digiplex EVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iParadox - Aplicaie pentru controlul sistemului de alarm . . . . . . .
Tastaturi pentru gama Digiplex EVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Detectoare de micare pentru gama Digiplex EVO . . . . . . . . . . . . . . .
Module de extensie - pe fir sau radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Module speciale i alte accesorii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Module i cititoare de control al accesului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accesorii de sistem i Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Sisteme de securitate extensibile Spectra SP
4 Sisteme radio de securitate Magellan
pag. 5
pag. 5
pag. 6
pag. 8
pag. 9
pag. 10
pag. 11
pag. 12
pag. 13
pag. 14
pag. 15
pag. 16
pag. 17
. . . . . pag. 18
Tabel comparativ - faciliti centrale i console Magellan . . . . . . . .

Console radio Magellan: MG6250 / MG6160 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Centrale hibrid Magellan: MG5000 / MG5050 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prezentare de ansamblu: centrale MG5000 / MG5050
i componente de sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tastaturi radio compatibile cu centralele MG5000 / MG5050 i
consola MG6250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tastaturi pe fir, compatibile cu centralele MG5000 / MG5050 . . .
Contacte magnetice radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Detectoare radio de micare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alte detectoare radio i dispozitive de alarmare. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telecomenzi compatibile cu gama Magellan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Module de extensie zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Module i accesorii de sistem pentru gama Magellan . . . . . . . . . . . .
5 Detectoare de micare
pag. 4
. . . . . pag. 13
Prezentare de ansamblu a sistemului Spectra SP . . . . . . . . . . . . . . . .

Centrale gama Spectra SP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tastaturi pentru gama Spectra SP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Module de extensie zone - pe fir sau radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accesorii de sistem i Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pag. 18
pag. 18
pag. 19
6 Lentile opionale pentru detectoarele de micare

7 Hri comparative - detectoare de micare
EMPORIUM MIERCUREA CIUC

Str Braovului 49, ap 2
Miercurea Ciuc, jud. Harghita
tel.: 0266.310.140
fax: 0266.310.140
sales.m.ciuc@emporium.ro
12 Sisteme Adresabile de avertizare incendiu
pag. 21
pag. 21
pag. 21
. . . . pag. 37
Centrale Analog-Adresabile de avertizare incendiu,

marca Advanced Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Centrale Analog-Adresabile de avertizare incendiu,
marca C-Tec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Detectoare analog-adresabile, protocol ESP, marca Hochiki . . . .
Sirene, lmpi de avertizare i butoane de incendiu,
marca Hochiki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Module, marca Hochiki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 Sisteme Convenionale de avertizare incendiu
14 Sisteme Convenionale de stingere incendiu
pag. 37
pag. 37
pag. 38
pag. 38
pag. 38
. . . pag. 39
Centrale Convenionale de avertizare incendiu,

marca Paradox Hellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Centrale Convenionale de avertizare incendiu, marca C-Tec . . .
Detectoare convenionale i butoane de incendiu . . . . . . . . . . . . . . . .
pag. 39
pag. 39
pag. 39
. . . pag. 40
Central Convenional de stingere automat incendiu . . . . . . . . .

Componente de sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15 Sisteme de control al accesului

pag. 20
pag. 40
pag. 40
. . . . . pag. 41
Centaur - Soluie integrat de control al accesului . . . . . . . . . . . . . . . .

Module Centaur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cititoare, taguri, telecomenzi i cartele pentru Centaur . . . . . . . . . .
Software pentru sistemele Centaur de control al accesului . . . . . .
Pro-Report - Generator rapoarte pentru Centaur . . . . . . . . . . . . . . . . .
pag. 41
pag. 41
pag. 42
pag. 43
pag. 44
pag. 22
pag. 23
16 Electromagnei i yale
. . . . . pag. 45
17 Turnichei electromecanici, pori i bariere
. . . . . pag. 45
pag. 24
pag. 25
pag. 25
. . . . . . pag. 26
Detectoare de micare digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Detectoare de micare digitale - noua serie ENVY . . . . . . . . . . . . . . .
Detectoare de micare analogice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Detectoare i accesorii specializate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EMPORIUM BUCURETI
Str. Berzei nr. 9, Bl. A, parter
s1, cod 010251
tel.: 021.315.73.63
fax: 021.315.74.82
office@emporium.ro
8 DVR - Video Recordere Digitale, Stand Alone
pag. 26
18 Video interfoane - Samsung
. . . . pag. 46
Posturi interioare video-interfon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Componente pentru sistemul de video-interfonie . . . . . . . . . . . . . . . . .
pag. 46
pag. 48
pag. 27
pag. 28
pag. 28
. . pag. 29
19 ncuietori digitale touch pad - Samsung

20 Sistem Nurse Call - apelare asistent medical
. . . . . pag. 49
. . . . pag. 50
Quantec - sistem adresabil de apelare asistent medical . . . . . .

Dispozitive i componente de sistem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pag. 50
pag. 50
. . . pag. 30
EMPORIUM IAI
Str. Moara de Foc 4, Sc. B
Iai, jud. Iai
tel.: 0232.251.500
fax: 0232.251.500
sales.iasi@emporium.ro
www.emporium.ro
EMPORIUM CLUJ
Bd. 1 Decembrie1918, nr.124
Cluj Napoca, jud. Cluj
tel.: 0264.58.58.58
fax: 0264.58.58.58
sales.cluj@emporium.ro
EMPORIUM TIMIOARA
Intrarea Genezei nr.1, ap.2
Timioara, jud. Timis
tel.: 0256.388.819
fax: 0256.388.819
sales.timisoara@emporium.ro
1 Module de comunicaie: GPRS / GSM / IP / Voce

Centralele Paradox de ultim generaie permit integrarea cu tehnologia de comunicaie GPRS, GSM, IP i voce. Pentru acestea sunt disponibile i o
serie de aplicaii dedicate: de ncrcare/descrcare date via GPRS, de monitorizare i control sistem de la distan prin PC, informare vocal i/sau
notificare SMS cu privire la starea sistemului i a diverselor evenimente, raportare la staia de monitorizare via GSM / GPRS/IP etc.
PCS250
fig. 1: Soluii de raportare GPRS pentru centralele Paradox* i alte centrale ce suport formatul CID
IPR512
PCS300
Receptor de monitorizare GPRS/IP
Modul IP de raportare, universal *
4.2cm
42.8cm
suport:
protocoale de intrare:
CID i SIA
protocoale de ieire:
ADEMCO 685,
SURGARD MLR2-DG
RADIONICS 6500
pentru raportarea
evenimentelor ctre
programul de
monitorizare
monitorizare de mare vitez a 512 conturi, utiliznd module de

comunicaie GPRS (PCS250), IP (IP100) respectiv IP/GPRS (PCS300)
32 partiii per cont, raportate de fiecare modul criptare date 256-bit
AES sau 128-bit (MD5 i RC4) pot fi create pn la 32 profile de
securitate, fiecare reprezentnd temporizrile la supervizare toate
raportrile sunt transmise de la modulele IP sau GPRS direct
receptorului, fr a necesita servere intermediare sau alte reele slot
ncorporat pentru back-up pe card SD la intervale predefinite
sincronizare automat a orei i datei via NTP (Network Time Protocol)
carcas rackabil standard 1U de 48cm, pentru instalarea mai multor
receptoare ntr-un rack surs standard de alimentare 110/220Vac;
consum redus, sub 10W
accesare pagin web prin portul LAN pentru administrare (vizualizare
/ editare / tergere conturi; editare profile de securitate; vizualizare
defecte receptor i programare coduri de raportare legate de
evenimentele specifice receptorului)
2 porturi Ethernet (WAN1 i WAN2) pentru redundan
(2 furnizori diferii ISP)
2 porturi seriale:
- COM1 pentru conectare la programul de monitorizare
- COM2 pentru conectare la imprimant/PC
pre
3145 RON
*se utilizeaz:
PCS250 pentru MG, SP, EVO
PCS300 pentru orice central
ce suport CID
raporteaz evenimente via IP/GPRS i este

compatibil cu orice central de alarm care
suport raportare CID (se conecteaz pe intrarea
de linie telefonic a centralei) definire a 2
secvene de raportare separate ce pot cuprinde:
raportare prin IP, GPRS, GSM sau prin linie
telefonic terestr programare i monitorizare a
strii PCS300 de la distan 2 intrri
configurabile pentru dispozitive cu contact NC/NO
notificare SMS (8 numere de telefon) privind
activarea sau dezactivarea uneia din cele 2 intrri
i la apariia unui defect posibilitatea configurrii
notificrilor SMS pentru intrri posibilitatea
configurrii codurilor de raportare trimise, la
activarea sau dezactivarea intrrii actualizare
firmware via IP criptare date 256-bit AES pentru
raportare IP/GPRS/GSM i interfa web
pre
925 RON
Aplicaie software ce emuleaz

funcional un receptor IP/GPRS: IPR512
numr nelimitat de conturi convertete semnalele primite de la
modulele GPRS/IP n formate inteligibile pentru softuri de
monitorizare ADEMCO 685, SURGARD MLR2-DG sau RADIONICS
6500 i le stocheaz local ntr-o baz de date evenimentele pot
ajunge la modulul software IPRS7 prin intermediul reelei WAN sau/i
printr-un modem GSM/GPRS sunt necesare 2 porturi seriale DB9
pentru interconectarea IPRS7 cu softul de monitorizare
nregistrare, afiare i administrare conturi IP i GPRS softul permite
personalizarea antetului aplicaia pornete automat i ruleaz n
fundal dup pornirea sistemului de operare Windows
- Module de comunicaie: GPRS / GSM / IP / Voce
www.emporium.ro
Module de comunicaie: GPRS / GSM / IP / Voce
PCS250
Modul comunicator GPRS/GSM*
compatibilitate: SP, MG, EVO

raportare via GPRS a evenimentelor
sistemului: se efectueaz ctre receptorul
de monitorizare GPRS/IP: IPR512 i/sau
software IP/GPRS: IPRS-7
raportare via GSM a evenimentelor
sistemului: se efectueaz ctre un
dispecerat analogic (CID, SIA)
Nou
programare i monitorizare a oricrei
centrale Paradox cu WinLoad,
BabyWare sau NEware via conexiune
GPRS, n limita compatibilitii software
*se utilizeaz:
cu centralele
PCS250 pentru MG, SP, EVO
raportare prin SMS n diferite limbi
PCS300 pentru orice central
selectabile: notificare a deranjamentelor n
ce suport CID
sistem i restaurarea acestora pentru 16
numere de telefon (EVO); mesajele raportate conin: descriere
eveniment, nume locaie, dat, or i etichete asociate
supervizare bidirecional: modulul raporteaz ctre dispecerat
absena comunicaiei cu centrala iar centrala raporteaz prin
intermediul tastaturii absena comunicaiei cu modulul de raportare
raportare vocal: utiliznd VDMP3, modulul poate trimite mesaje
vocale prenregistrate ctre 5~8 numere de telefon (mod GSM)
armare/dezarmare a sistemului via SMS trimis modulului PCS250
criptare MD5/128bit i AES/256bit (mod GPRS)
interfaa CVT485 (opional) permite montarea modulului la distane
mai mari de 2m (mod GSM)
actualizare firmware PCS250 i central la distan via GPRS i
local via 307USB
pre
VD710
programare pe linia telefonic local sau de la distan transmitere la

distan a mesajelor vocale pentru orice central 4 intrri de zon i 2
ieiri PGM 4 numere de telefon i 4 de pager 1 cod instalator i 4
coduri utilizator durat mesaje vocale: 4x15s sau 2x30s actualizare
firmware via 307USB i InField
www.emporium.ro
control i monitorizare a centralelor SP, MG, EVO prin reea IP

(LAN/WAN/Internet) conectare cu NEware (EVO) / WinLoad sau
BabyWare (SP/MG) raportare a evenimentelor centralei prin IP ctre
receptorul de monitorizare GPRS/IP: IPR512 sau IPRS7 notificare pe
e-mail privind evenimentele sistemului vizualizare n timp real a strii
tuturor zonelor i partiiilor prin browser armare sau dezarmare a
partiiilor individual serviciu DDNS disponibil pentru adresele IP
dinamice suport SMTP i ESMTP (nu suport TLS/SSL) transfer
de date criptat pe 128bit (MD5 i RC4) sau 256bit (AES) autentificare
dinamic bidirecional actualizare firmware via Internet, utiliznd
InField disponibil i n limba romn
pre
VDMP3
703 RON
Apelator vocal (plug-in)
888 RON
Apelator Vocal ParaVox
pre
IP100 Modul internet
compatibilitate: SP, MG, EVO i PCS200/250- mod GSM permite

nregistrarea identificatorului de locaie (ex. Str. Berzei) i scrierea sa
n modul, cu ajutorul InField i 307USB armare sau dezarmare sistem
i raportare prin telefon apelare a 8 numere de telefon (EVO) sau a 5
numere (MG/SP) pentru raportarea alarmelor la efracie, panic sau
incendiu, utiliznd mesaje prenregistrate meniul ghidat vocal permite
schimbarea strii primelor 8 ieiri PGM din sistem conectare direct n
central sau pe modul GSM (PCS250) necesit EVO, InField i
307USB pentru actualizare firmware meniu vocal i n limba romn
pre
244 RON
540 RON
- Module de comunicaie: GPRS / GSM / IP / Voce
Sisteme de nalt securitate i control acces
Sistemul Digiplex EVO reprezint soluia de securitate ideal pentru locaii ce necesit att un sistem de nalt securitate ct i unul de control al
accesului. Pentru o utilizare ct mai uoar i rapid, sistemul EVO este proiectat modular i poate fi extins prin adugarea modulelor de extensie pe
bus-ul cu 4 fire. Astfel, modulele sunt conectate pe bus n cea mai convenabil locaie, iar intrrile de zon ale acestora sunt atribuite zonei i partiiei
dorite. Doar intrrile folosite ale modulului sunt atribuite unor zone n cadrul sistemului. Odat instalate, toate modulele, inclusiv detectoarele de
micare pot fi programate de la distan, de la tastatur sau utiliznd software-ul de ncrcare/descrcare WinLoad.
Prin integrarea sistemului de securitate cu cel de control al accesului, Digiplex EVO ofer un nivel sporit de protecie oricrui spaiu rezidenial,
comercial sau industrial cu un numr maxim de 32 ui (simplu-sens). Accesul se realizeaz n funcie de drepturile alocate utilizatorilor programai la
nivel de sistem, iar monitorizarea i alocarea uilor se poate face la una sau mai multe partiii din sistem.
Prezentare de ansamblu a sistemului Digiplex EVO

Tastaturi
TM40/TM50: modul tastatur Touch Screen
K656: tastatur LCD Touch Sense, 32 caractere
K641: tastatur LCD, 32 caractere
K641R: tastatur LCD, 32 caractere,
BUS
extensie
4 fire
cu cititor cartel de proximitate
EVO192
central -8 -192 zone
K641LX: tastatur cu emitor/receptor ncorporat
TM50
iParadox: Aplicaie pentru controlul

i vizualizarea strii sistemului
necesit
IP100
Detectoare de micare
DM50: detector de micare cu element dual
DM60: detector de micare cu element quad
DM70: detector de micare digital, cu
compatibil cu SP/MG i EVO

cele 2 versiuni - se pot
descrca de pe App Store (iOS) /
Google Play (Android min. v.1.6)
element dual-optic
DG85: detector de micare digital, pentru exterior,

de nalt securitate
Seria PCS - module de
comunicaie GPRS/GSM
DG467: detector de micare digital, de tavan

DG457: detector de micare digital, de geam spart
DG85
raportare GPRS ctre

IPR512 / IPRS7
raportare via GSM
raportare personal via VDMP3
mesaje SMS
conectare direct la central prin
port pe 4 pini
Module de extensie
ZC1: modul pentru contact u
ZX1: modul extensie - 1 zon
ZX4: modul extensie - 4 zone
ZX8D: modul extensie - 8 zone
RTX3: modul extensie radio
IP100 - modul internet

control i monitorizare a
centralelor printr-o reea IP
notificare e-mailuri
armare/ dezarmare a partiiilor
individual, prin browser web sau
aplicaie iParadox
conectare direct la central prin
port pe 4 pini
meniu n limba romn
Cititoare pe 4 fire*
Control acces
R910:
VDMP3 - apelator vocal
cititor, 4 fire
apelare a 8 numere de
telefon (mesaje vocale)
control i monitorizare telefonic
montare pe central / modul PCS
meniu vocal n limba romn
R915:
cititor & tastatur, 4 fire
ACM12
modul pe 4 fire
control acces
R915
* disponibile i alte cititoare i

cartele Wiegand
Accesorii
HUB4D:
HUB2:
PMC5:
307USB:
CV4USB:
WinLoad:
NEware:
modul izolator bus, 4 porturi
Accesoriii speciale
izolator bus, 2 porturi

cheie de memorie
interfa conexiune direct
convertor RS485/RS232
soft instalator
soft pentru utilizatori
- Sisteme de nalt securitate i control acces: EVO
PRT3
PGM4: modul extensie - 4 PGM

PRT3: modul integrator
PS17: surs alimentare 1,7A
www.emporium.ro
Central Digiplex EVO

EVO192 Central antiefracie Digiplex EVO - 192 zone
8 intrri de zon pe plac (16 cu dublare de zon), extensibile la 192 zone prin intermediul
modulelor de extensie conectate pe magistrala de comunicaie cu 4 fire
faciliti pentru control acces
suport modulele GPRS i GSM (seria PCS), modul IP (IP100) i apelator vocal (VDMP3)
actualizare local de firmware utiliznd 307USB compatibil cu NEware
schimbare automat a orei de var/iarn; ceas n timp real cu baterie de backup
4 PGM de curent mic pe plac, activare pozitiv sau negativ i un PGM 5A de curent mare
suport opiuni EOL , ATZ , tamper per sistem
ieirea PGM1 poate fi folosit ca intrare pentru o bucl cu maxim 15 detectoare de fum pe 2 fire
pn la 254 module de extensie pe bus
8 partiii i memorie de 2048 evenimente
999 coduri utilizator i telecomenzi (in conjunctie cu RTX3)
surs de alimentare n comutaie de 1,7A
1 ieire de siren, 1 ieire auxiliar i 1 linie telefonic supervizate
modem telefonic patentat cu 2 opto-cuploare; cel mai fiabil din industrie
buton de reset (revenire la valorile iniiale i restart) i buton pentru activarea/ dezactivarea ieirii auxiliare
cutie metalic cu traf inclus
pre
511 RON
iParadox - Aplicaie pentru controlul sistemului de alarm

Nou
iParadox pentru iOS (Apple):

Faciliti pentru versiunea LITE:
previzualizare gratuit a aplicaiei iParadox
compatibil cu iPhone, iPod Touch, iPad, iPad 3G.
conectare live cu sistemul i afiarea strii (zone deschise, stare partiie)
afiare a listei PGM-urilor i a etichetelor acestora
Faciliti exclusiv pentru versiunea FULL:
suport multi-locaie (maxim 4): o conexiune odat
armare/dezarmare a sistemului de la distan
armare /dezarmare one-touch global (pentru toate ariile) - doar EVO
excludere zone
afiare defect, serie i etichet modul
afiare a tipului de alarm (silenioas, audibila, etc.)
controlul a maxim 16 PGM-uri la MG/SP i 5 la EVO
etichete personalizate pentru PGM-uri
OBS: iParadox nu notific utilizatorul cu privire la declanarea unei
alarme. Pentru a vedea dac sistemul este n alarm, aplicaia
iParadox trebuie s ruleze i s fie conectat la locaie.
Aplicaia este disponibil n magazinele AppStore (iOS) / Google

Play (Android min. v.1.6) i este compatibil cu centralele
Paradox EVO192 i toate centralele MG/SP. iParadox necesit
utilizarea unui modul internet IP100 min. v.5.10 i conexiune la
internet pentru conectarea aplicaiei la centralele Paradox.
Aplicaia permite utilizatorului accesul de la distan la sistemul de
securitate Paradox, oferindu-i o serie de funcii precum: armare
simpl, armare pe timpul somnului, dezarmare, afiare memorie
alarme, afiare defecte sistem, activare/dezactivare PGMuri (indic
ultima aciune PGM efectuat prin iParadox, nu starea curent a
PGM). Ieirile programabile permit controlul a diverse elemente de
automatizare. Aplicatia funcioneaz via Wi-Fi sau 3G i se
conecteaz cu IP static sau dinamic (ParadoxMyHome).
www.emporium.ro
iParadox pentru Android (Google Play):

aceleai faciliti ca i versiunea FULL - iOS, la care se adaug:
vibraie i/sau sonerie la alarm
suport real pentru afiarea pe tablet (nu scaleaz pictogramele)
conexiune mai rapid la site
poate rula n fundal, permind utilizatorului s efectueze alte
sarcini concomitent (multi-tasking)
afieaz tipurile de zon iar zonele excluse sunt memorate local
navigare mai rapid/uoar ntre ecranele aplicaiei; utilizatorul poate
atinge ecranul pentru avansare nainte/napoi, n locul utilizrii
butoanelor
interfa tip web, cu mai puine casete pop-up de dialog
Tastaturi pentru gama Digiplex EVO

TM50 Tastatur Touch Screen
Interfa prietenoas: prezint meniuri i

pictograme intuitive, timp de rspuns ultrarapid i meniuri uor de accesat.
TM
Nou
SpotOn Alarm Locator : facilitate opional ce permite utilizatorului ncrcarea n

TM50 a 32 planuri de etaje (EVO) respectiv 8
(MG/SP), ce pot fi personalizate prin ilustraii,
furniznd o verificare grafic a locaiei zonelor.
TM
compatibilitate: EVO, MG, SP

design modern, procesor puternic
LCD "touch screen" color, diagonal: 12.7cm (5"), rezoluie: 480x272pixeli
meniuri intuitive pe baz de pictograme - nu necesit manual de utilizare
controlul a 8 ieiri PGM
posibilitate de actualizare firmware local, via micro-card SD
o intrare de zon / senzor temperatur (TEMP07)
dimensiuni: 14.4 x 9.6 x 1.4 cm; doar montare aparent
disponibil n culorile: negru, alb, verde, rou, albastru, violet
pre
925 RON
TM40 Tastatur Touch Screen
OneScreen Monitoring : facilitate opional de afiare a strii partiiilor i zonelor

(armat/dezarmat/alarm/sabotaj etc.).
De asemenea, cu modul Solo TestT, pot fi
testate cu uurin toate zonele sistemului
direct de la TM50
Slot extern pentru card SD: utilizat pentru
ncrcarea imaginilor utilizate la slide show,
planuri etaj i pentru actualizarea facil a
firmware-ului
Etichete personalizabile : permit
utilizatorului personalizarea i editarea
numelui zonelor, ariilor, utilizatorilor i
etichetelor PGM
TEMP07
Senzor extern de temperatur
Nou
conectare la intrarea de zon /

temperatur a tastaturii TM40 sau TM50
msoar temperatura la interior/exterior
distan maxim fa de tastatur: 30m
compatibilitate: EVO, MG, SP - ultimele versiuni
timp de rspuns rapid i meniuri uor de accesat
LCD "touch screen" color 5.4x9.5cm, diagonal: 10.9cm (4"), rezolutie: 480x272pixeli
afiarea zonelor n alarm pn la dezarmarea sistemului
etichete personalizabile pentru zone, utilizatori i ieiri PGM
controleaz pn la 8 ieiri PGM
senzor de temperatur ncorporat, pentru afiarea temperaturii la interior
o intrare de zon / senzor temperatur (TEMP07)
cititor de card SD pentru actualizare firmware, ncrcare teme i planuri etaj format .BMP
mod de blocare a ecranului pentru curarea facil a acestuia
tastatura virtual ofer instalatorului meniuri complete pentru instalarea sistemului
dimensiuni: 12.4x8.1x1.6cm; doar montare aparent
disponibil n culorile: aluminiu texturat / negru texturat / alb texturat
pre
185 RON
opional: suport pn la 32 planuri de etaj: EVO sau 8 planuri de etaj: MG/SP

opional: modul annunciator
pre
814 RON
www.emporium.ro
Tastaturi pentru gama Digiplex EVO

K641
K656
Tastatur LCD, 32 caractere
Tastatur Touch Sense cu LED-uri luminate
LCD monocrom,
32 caractere
culori disponibile:
alb / negru / argintiu
LCD monocrom
(fundal albastru)
32 caractere
compatibilitate: EVO afiarea zonelor n alarm pn la

dezarmarea sistemului actualizare firmware local, via CV4USB /
307USB i InField meniu simplificat de programare a utilizatorilor i
telecomenzilor n sistem etichete programabile (via MemoryKey,
WinLoad, NeWare sau facilitatea Module Broadcast) alocare ctre
una sau mai multe partiii 1 intrare de zon (contact magnetic)
numr nelimitat de zone clopoel, programabile independent 8
butoane de funcii 3 alarme de panic acionate de grupuri a cte 2
butoane afiare or n format 12 sau 24h disponibil n mai multe
limbi de circulaie internaional
pre
compatibilitate: EVO design compact taste capacitive afiare

zone alarm posibilitate actualizare firmware local, via InField
programare simplificat pentru utilizator alocare ctre una sau mai
multe partiii afieaz starea a 8 partiii i 192 zone 1 zon de intrare
convenional i 1 ieire PGM numr nelimitat de zone clopoel,
programabile independent butoane de funcii 3 butoane dedicate
pentru alarme de panic afiare or n format 12 sau 24h meniu
disponibil n mai multe limbi de circulaie internaional 15 x 8.5 x 2 cm
pre
681 RON
622 RON
ANC1
Modul de comunicaie
K641LX
Tastatur LCD, 32 caractere,
emitor / receptor ncorporat
compatibilitate: EVO
*aceleai faciliti ca tastatura K641, plus:
emitor / receptor ncorporat, 433 sau 866Mhz
raz radio n spaiu rezidenial: 40m
pre
681 RON
afiare stare zone afiaj LED ce indic starea fie

pentru partiiile 1-8, pentru zonele 1-48 sau pentru
zonele 49-96 3 etichete de identificare a zonelor
i partiiilor modulul se poate monta fie ca unitate
independent, fie deasupra unei tastaturi LCD sau
LED alocare ctre una sau mai multe partiii
pre
407 RON
K641R
Tastatur LCD, 32 caractere,
cititor de card ncorporat
*aceleai faciliti ca tastatura K641, plus:
cititor de card ncorporat
acces permis folosind cartel i / sau cod de acces
armare/dezarmare cu cartel
alarm local n cazul n care ua este forat sau lsat deschis
intrri pentru contact u i cerere ieire
ieire pentru deblocare u
orar programabil pentru deblocare automat
pre
www.emporium.ro
851 RON
Detectoare de micare pentru gama Digiplex EVO

DM50
DG467
DG85
Detector de micare
cu element dual
Detector de micare digital,

de tavan, 360

pentru exterior
conectare direct pe bus
cu 4 fire detecie de
micare digital
patentat procesare a
semnalului Signal Auto
Pulse patentat
software cu algoritm
Scut Digital compensare automat cu temperatura procesare
tip Single / Dual Edge ecran metalic mpotriva
radiaiilor EMI i RFI distan de detecie de
12x12m unghi de detecie de 110
pre
215 RON
conectare direct la EVO pe bus-ul cu 4 fire

detecie de micare digital procesare a
semnalului Signal Auto Pulse patentat
software cu algoritm Scut Digital
compensare automat cu temperatura
optic dual (2 senzori cu elemente duale
opuse) procesare tip Single sau Dual Edge
releu electronic (solid state) comutator
anti-sabotaj unghi de detecie de 360
distan de detecie: - 7x6m la 2.4m nlime
- 11x6m la 3.7m nlime
2 moduri de operare:
- mod adresabil: Digiplex EVO
- mod releu ieire convenional
DM60
pre
163 RON
Detector de micare
cu element Quad
*aceleai faciliti ca DM50, plus:
detecie digital dual opus
geometrie senzor ntreptruns (ISG)
Detector adresabil de geam spart
DM70
PIR digital, dual-optic, imunitate
la animale de pn la 40kg
imunitate la
animale < 40kg

opuse) imunitate sporit la animale de
maxim 40kg, utiliznd o combinaie patentat
avansat de procesare optic i digital
distan de detecie 10.5x10.5m
unghi de detecie de 90
pre
289 RON
raz aciune (dinamic) GlassTrek
259 RON
limit convenional (analogic)
pre
DG457
analiz complet a spectrului audio i

infrasonic 7 filtre digitale de frecven
analiz la impact i und de oc ecran
metalic mpotriva radiaiilor EMI i RFI
sensibilitate reglabil: acoper pn la 9m
cnd este setat pe sensibilitate ridicat i
4.5m cnd este setat pe sensibilitate sczut
comutator antisabotaj
posibilitate de testare a detectorului,
utilizand TestTrek 459 (v. pag.28)
cnd TestTrek este utilizat cu DG457,
suport activare de la distan a modului de
testare: innd apsat timp de 3 secunde
butonul de pe dispozitivul TestTrek, DG457
va detecta seria de semnale i va intra
automat n modul test
pre
207 RON
imunitate la
animale < 40kg

opuse) imunitate sporit la animale de
maxim 40kg, utiliznd o combina ie
patentat, avansat de procesare optic i
digital carcas rezistent la impact i
intemperii temperaturi de operare: -35C
~+50C carcas etanat cu garnitur de
silicon injectat lentile si carcasa rezistente la
UV algoritmi de filtrare sensibilitate
reglabil distan de detecie 11x11m
unghi de detecie de 90 comutator
antisabotaj
3 tipuri de lentile disponibile:
Pet Array (matrice) - in standard / Cortin
orizontal / Cortin vertical - v. pag. 29
utilizabil cu suportul SB85
pre
614 RON
SB85
Suport de montaj pivotant,
pentru PIR-uri de exterior
utilizabil cu PIR-urile de exterior DG85 i

PMD85 tehnologie T-joint, ce permite
micarea pe dou axe, sporind gradul de

manevrabilitate a detectorului suport
montaj 3 n 1: tavan, perete sau col sistem
de blocare ce previne repoziionarea
neautorizat a detectorului
pre
59 RON
www.emporium.ro
Module de extensie - pe fir sau radio

RTX3
ZX8
ZX32D
Modul radio de extensie - 32 zone
Modul de extensie - 8 zone
Tx
Rx
telecomand
REM1 inclus
compatibilitate: SP, EVO

32 zone radio
telecomenzi:
32 cu SP, 999 cu EVO
compatibilitate telecomenzi:
EVO/SP: REM1, REM2, REM3,
REM15, REM101
Autonom: REM1, REM15, REM101
PGMuri radio: 8 cu EVO, 16 cu SP
*aceleai caracteristici ca modulul ZX4

compatibilitate: i cu MG, SP adaug 8
zone convenionale (16 cu dublare de zon
ATZ - doar EVO) 1 ieire PGM
pre
355 RON
pre
ZX8D
pre
481 RON
ZX4
ZX1
Modul de extensie - 1 zon
8 zone conven ionale conectare la
magistrala de date cu 4 fire, la 13.8V
programare integral prin PC, utiliznd
WinLoad actualizare firmware via Multibus
montare pe ine DIN de 35mm, cu terminale
detaabile pentru instalare facil etichete
pentru identificarea fiecrei zone LEDuri
pentru diagnosticare i indicare a strii
zonelor (lips EOL, EOL scurt) LEDuri
pentru indicarea strii modulului
(comunicaie, ncrcare acumulator, prezen
AC) sistemul poate fi pus n mod test (la
deschiderea sau nchiderea unei zone, sirena
va emite un semnal specific pentru fiecare din
cele 2 stri) opiune de setare a vitezei de
intrare per zon (maxim 255 minute) - pentru
aplicaiile ce necesit setri de temporizare
pre
compatibilitate: EVO adaug 4 zone

convenionale (8 cu dublare de zon ATZ)
poate utiliza 1 intrare de zon ca intrare pentru
contactul antisabotaj opiune de setare a
vitezei de intrare per zon (maxim 255
minute) - pentru aplicaiile ce necesit setri
de temporizare
pre
Modul de extensie - 16 intrri zone

*aceleai caracteristici
ca modulul ZX8D
16 zone
convenionale
222 RON
1 zon adresabil (2 cu dublare de zon ATZ)

opiune ce permite setarea vitezei de intrare
pentru fiecare zon (pn la 255 minute) pentru aplicaiile ce necesit setri de
temporizare
pre
141 RON
PGM4
Modul de extensie cu 4 ieiri PGM
659 RON
ZX16D
pre
www.emporium.ro
1325 RON
cnd este utilizat cu SP:

suport sirenele radio SR150, SR120
suport 2x RPT1 i 8x K32LRF sau K37
funcioneaz cu transmitoarele radio
MAGELLAN actualizare firmware local via
CV4USB / 307USB meniu pentru testarea
puterii semnalului i a nivelului de zgomot
contact antisabotaj i supervizare prezen
zone
supervizare la interferene RF supervizare
nivel sczut baterie senzor/zon 2 ieiri
PGM (n mod autonom)
o telecomand REM1 inclus
*aceleai caracteristici ca modulul ZX8D

32 zone convenionale surs de alimentare
n comutaie de 1.85A ieiri auxiliare de
maxim 1A buton iluminat pentru activarea
sau dezactivarea manual a ieirii auxiliare i
indicarea strii supervizare (AC, nivel
acumulator i suprancrcare) curent
selectabil ncrcare acumulator: 350 / 850mA
compatibilitate: SP, MG, EVO 4 ieiri de

releu (5A) programabile activarea sau dezactivarea PGM-ului se realizeaz n funcie
de: eveniment, temporizare sau pulsatoriu n
cazul alarmelor de incendiu actualizare
firmware via CV4USB / 307USB i InField
pre
296 RON
777 RON
Module speciale i alte accesorii

PRT3
VDMP3
IP100
Modul de integrare
Modul internet
permite interfaarea centralelor EVO cu alte

sisteme de automatizare actualizare
firmware local, utiliznd CV4USB / 307USB
i InField protocol ASCII sau C-BUS
cele 16 intrri virtuale pot comanda o
aciune n centrala EVO, n baza unui
eveniment primit de la sistemul de
automatizare
30 PGM-uri virtuale ce pot genera o
aciune n sistemul de automatizare, pe baza
unui eveniment primit de la centrala EVO
port USB tiprire automat sau manual a
rapoartelor de zone sau evenimente de
sistem port paralel pentru imprimant
alocare la oricare partiie sau la toate
partiiile memorie de 2048 evenimente
compatibilitate: SP, MG, EVO i PCS200-GSM

permite nregistrarea identificatorului de
locaie (ex. Str. Berzei) i scrierea sa n
modul, cu ajutorul InField i 307USB armare
sau dezarmare sistem i raportare prin
telefon apelare a 8 numere de telefon (EVO)
sau a 5 numere (MG/SP) pentru raportarea
alarmelor la efracie, panic sau incendiu,
utiliznd mesaje prenregistrate meniul
ghidat vocal permite schimbarea strii
primelor 8 ieiri PGM din sistem conectare
direct n central sau pe modul GSM
(PCS250) necesit EVO, InField i 307USB
pentru actualizare de firmware
control i monitorizare a centralelor SP, MG,

EVO prin reea IP (LAN/WAN/Internet)
conectare cu NEware (EVO) / WinLoad sau
B a b y Wa r e ( S P / M G ) r a p o r t a r e a
evenimentelor centralei prin IP c tre
receptorul de monitorizare GPRS/IP: IPR512
sau IPRS7 notificare pe e-mail privind
evenimentele sistemului vizualizare n timp
real a strii tuturor zonelor i partiiilor prin
browser armare sau dezarmare a partiiilor
individual serviciu DDNS disponibil pentru
adresele IP dinamice suport SMTP i
ESMTP (nu suport TLS/SSL) transfer de
date criptat pe 128bit (MD5 i RC4) sau
256bit (AES) autentificare dinamic
bidirecional actualizare firmware via
Internet, utiliznd InField
pre
pre
244 RON
977 RON
pre
703 RON
HUB2
Modul izolator Bus cu 2 porturi
HUB4D
PS817
multiplic magistrala de date n 4 magistrale

izolate galvanic pentru protecia mpotriva
descrcrilor de tensiune i a diferenelor de
potenial izolarea face ca un defect pe o
magistral s nu influeneze funcionarea
celorlalte 1 port intrare 4 porturi ieire
fiecare port permite comunicaia pe o distan
de 900m ideal pentru conectarea modulelor
la distane mari (cldiri diferite) butoane
frontale pentru activarea sau dezactivarea
fiecrei ieiri 4 LED-uri pentru afiarea strii
per ieire 3 LED-uri pentru indicarea strii de
funcionare actualizare firmware via Multibus
montare pe ine DIN de 35mm, cu terminale
detaabile pentru instalare facil etichete
pentru identificarea ieirilor
pre
1591 RON
Surs de alimentare n comutaie
compatibilitate: SP, MG i EVO

izolate galvanic 1 port de intrare, 2 porturi
izolate de ieire fiecare port permite
comunicaia pe o distan de 900m
pre
555 RON
pre
301 RON
PS17
Surs de alimentare monitorizat
ZC1
Contact u
13.8Vdc/1.7A surs n comutaie, complet

supervizat: AC, acumulator i limit de
curent pe ieirea auxiliar curent selectabil
ncrcare acumulator: 350mA/850mA 1
ieire PGM cutie metalic inclus
pre
10
13.8Vdc/1.75A protecie electronic fr

sigurane, cu restaurare automat transfer
automat al ieirii ctre bateria de backup
ieire test acumulator include cutie
metalic, traf i acumulator de 7Ah
511 RON
1 zon adresabil
dimensiuni reduse: 7.4x2x3.5 cm
pre
178 RON
www.emporium.ro
Module i cititoare de control al accesului

ACM12 Modul de control acces - pe 4 fire
conexiuni pentru 1 u: cititor de cartel, REX, contact de u i ieire de yal compatibil cu cititoarele
Wiegand 26-bit sau Paradox pe 4 fire: R910 / R915 acces cu cartel i/sau cod, cu cititorul R915 armare
cu cartel i/sau PIN cu cititorul R915 actualizare firmware local, utiliznd CV4USB sau 307USB i InField
buton pentru activare sau dezactivare a ieirii auxiliare alarm la ua lsat deschis i/sau ua forat
temporizator pentru deblocare u i opiune de timp extins orar de deblocare automat deblocarea uii prin
actionarea butonului REX PGM programabil s se activeze la un eveniment din sistem (exemplu: deblocarea
uii la alarm de incendiu) surs de alimentare n comutaie de 1.5A supervizat opiune de operare n
SafeMod (la pierderea comunicaiei, se poate acorda accesul pentru 4 cartele predefinite)
cutie metalic cu traf inclus
pre
696 RON
R910
R915
Cititor de proximitate
de interior / exterior - pe 4 fire
Cititor de proximitate cu tastatur

de interior / exterior - pe 4 fire
C704/S
pre
30 RON
tehnologie avansat
SwiftRead
RAC1
telecomand cu
cartel acces integrat
4 fire n loc de 7 pentru conectare cu
modulele de control acces actualizare
firmware local, utiliznd 307USB i InField
suport format de ieire RS485 ajustare
intensitate indicator LED rou/verde
ajustare frecven buzzer design rezistent
la intemperii (carcas sigilat cu rin
epoxidic) pn la 10cm raz de citire cu
cartel de proximitate C702
pre
481 RON
4 fire n loc de 7 pentru conectare cu

modulele de control acces actualizare
ajustare intensitate indicator LED rou/
verde ajustare frecven buzzer design
rezistent la intemperii (carcas cu garnitur
din cauciuc injectat i aprtoare PCB)
modaliti de acces: pin / cartel
se poate comanda suplimentar i
915WB - plcu de montaj
disponibil n 3 culori: alb/argintiu/negru
pre
pre
200 RON
RAC2
telecomand
bidirecional cu
pre
326 RON
481 RON
R890
de interior / exterior,
cu raz lung de aciune
R870
de interior
tehnologie avansat
SwiftRead
design rezistent la intemperii raz de citire

61cm cu cartela C702 calibrare automat a
razei de citire indicator LED format ieire:
Wiegand 26-bit/7 fire
pre
www.emporium.ro
2035 RON
se monteaz exclusiv la
interior raz de citire
10cm cu cartela C702 2
LED-uri de stare (rou i
verde) i buzzer format de
ieire: Wiegand 26-bit/7
fire material UV rezistent,
plastic ABS dimensiuni: 11x7.3x2cm
temperatura de operare: 10C ~ +65C
pre
pre
17 RON
pre
37 RON
407 RON
11
Accesorii de sistem i software

PMC5
307USB
CV4USB
Cheie de memorie, portabil
Interfa de conexiune direct
Kit convertor RS-485/RS-232
cheie USB pentru descrcare sau ncrcare

rapid (sub 5s) a programrii sistemului la/de
la PC utiliznd WinLoad sau BabyWare
comutator blocare, pentru a preveni
pierderile accidentale de date LED indicator
de stare se conecteaz direct cu centrala
3 indicatoare LED (PC, Panel, RX/TX)

include port USB i port serial (DB-9)
permite programului WinLoad s comunice
cu centrala comunicaie 57.6k baud
(consola Magellan, EVO) sau 9.6k baud
(MG i SP)
pre
215 RON
pre
289 RON
1 port USB i 1 port serial DB-9 permite

comunicaia direct a centralei cu un PC aflat
la maxim 300m se conecteaz ntre portul
serial de pe placa centralei i portul serial
DB-9 al PC-ului sau portul USB comunicaie
la 38.4k sau 57.6k baud (EVO)
pre
1058 RON
WinLoad Soft de ncrcare / descrcare - exclusiv pentru instalatori

suport conexiuni TCP/IP/GPRS folosind IP100 sau PCS200 programare facil a centralelor din
seriile: SP, MG, EVO utilizatori, grupuri i baze de date multiple opiuni avansate de tiprire a rapoartelor de
evenimente i a programrii zonelor i utilizatorilor suport mai multe limbi de circulaie internaional
ncrcare / descrcare la distan cu modem la 300 baud
ncrcare / descrcare local la 57.6k baud (consola Magellan), 38.4k baud (EVO), 9.6k baud (SP, MG),
utiliznd 307USB sau CV4USB (300m)
NE-WARE Soft de management pentru utilizatori

suport conexiuni TCP/IP/GPRS - utiliznd IP100, PCS200 sau serial - utiliznd 307USB permite
programarea codurilor de acces i a setrilor tuturor utilizatorilor dintr-un sistem EVO192 monitorizeaz
sistemul n timp real (vizualizarea strii sistemului, a zonelor i avariilor) fr ntreruperea comunicaiei cu
staia de monitorizare sau ntreruperea funcionrii sistemului armare / dezarmare / inhibare a zonelor i
comand ieiri PGM cutare, sortare i filtrare a evenimentelor de sistem memorate generare i tiprire de
rapoarte filtrate ncrcare i descrcare programare local la 38.4k baud utiliznd 307USB sau convertorul
CV4USB (300m) suport mai multe limbi de circulaie internaional
NEW-SEC (Securitate)
pre
1073 RON
NEW-ACC (Securitate i control acces)
pre
1850 RON
IN-FIELD Soft de actualizare firmware, ncorporat i n WinLoad

actualizare firmware pentru toate centralele Paradox conexiune la distan via IP (IP100) sau GPRS (seriile
PCS) conectare local utiliznd 307USB sau CV4USB ajustare automat a vitezei maxime de transfer
nregistrare identificator de locaie pentru apelatorul vocal VDMP3
IP Exploring Tools Aplicaie pentru detecie i configurare IP

detecia dispozitivelor IP Paradox i configurarea setrii acestora prin reeaua local precum i nregistrarea
modulului la serviciul DDNS al Paradox* (paradoxmyhome.com)
*optional
12
www.emporium.ro
Sisteme de securitate extensibile
Noua tehnologie nglobat n centralele din gama SP, asigur o comunicaie sigur, flexibilitate la extinderea sistemului, tastaturi cu un design
atrgtor, fiind totodat soluia ideal pentru orice aplicaie rezidenial sau comercial ce necesit pn la 32 zone de protecie.
Prin intermediul magistralei de comunicaie, centrala Spectra SP poate fi extins prin module de extensie a zonelor pe fir sau radio, adaptndu-se
astfel perfect cerinelor dumneavoastr de securitate.
Iat cteva din facilitile oferite de sistemele Spectra SP:
mod inovativ de armare (StayD - protecie 24 ore din 24)
pn la 32 zone i 16 ieiri PGM
suport pentru modulul PCS - comunicator GSM/GPRS
suport pentru apelatorul vocal VDMP3
suport pentru modulul internet IP100
meniu de programare rapid si uor de urmrit
Prezentare de ansamblu a sistemului Spectra SP

Tastaturi pe fir
TM40 / TM50: tastaturi Touch Screen
BUS
extensie
4 fire
Nou
K32LX: tastatur LCD cu emitor/receptor - 32 zone

K32LCD: tastatur LCD cu etichete programabile - 32 zone
SP65: central 9 - 32 zone
K35: tastatur LCD cu pictograme - 32 zone
K32: tastatur LED - 32 zone

K10 V/H: tastatur LED vertical/orizontal - 10 zone

K636: tastatur LED cu o singur partiie - 10 zone
K32LX
Module de extensie

RTX3: modul de extensie radio
compatibil cu SP/MG i EVO

necesit
IP100

PGM4: modul extensie - 4 PGMuri
RX1: receptor radio
RTX3
comunicatie GPRS/GSM
Izolator Bus cu 2 porturi
raportare GPRS ctre

IPR512/IPRS7
raportare via GSM
mesaje SMS
HUB2

aplicaie iParadox
meniu n limba romn
Telecomenzi i tastaturi radio

(necesit RTX3)

apelare a 5~8 numere de
K37
tastatur LCD,
cu pictograme
32 zone, 2 partiii
K32RF
tastatur LED
32 zone, 2 partiii
REM3
telecomand
bidirecional / 2partiii
REM2
telecomand
bidirecional
PA6
ncrctor/adaptor
pentru
K32RF i K37
Alte accesorii
PMC5: cheie de memorie
307USB: interfa conexiune direct
WinLoad: soft instalator
www.emporium.ro
REM1
telecomand
13
Centrale gama Spectra SP

Facilitati
Faciliti
SP65
StayD , iParadox
STAY
Nou
SP4000
SP5500
SP6000
SP7000
Zone pe plac
9 (18 cu ATZ)
4 (8 cu ATZ)
5 (10 cu ATZ)
8 (16 cu ATZ)
16 (32 cu ATZ)
Zone tastatur
15
15
15
15
15
Zone extensie
24 (3xZX8)
24 (3xZX8)
24 (3xZX8)
24 (3xZX8)
16 (2xZX8)
Numr maxim zone
32*
32
32*
32*
32*
Partiii (o singur partiie cu K636)
Coduri utilizator
32
32
32
32
32
Intrri detector fum, pe 2 fire
PGM-uri
16* (3 pe plac)
12 (1 pe plac)
16* (2 pe plac)
16* (2 pe plac)
16* (4 pe plac)
Tastaturi radio (K32RF i K37)
Repetor radio (RPT1)
PGM +/- trigger
via BabyWare
Jurnal de evenimente
256
256
256
256
256
Releu alarm
Siren radio (SR150)
necesit RTX3
Extensie radio RTX3

Receptor radio RX1
Module GPRS/GSM (seria PCS)
Comunicaie internet TCP/IP (IP100)
Apelator vocal VDMP3
via PCS200
Modem telefonic patentat
Faciliti comune:
meniuri de programare rapid pentru Instalator, Master i ntreinere

bus de extensie pe 4 fire
suport telecomanda-tastatur REM3 (necesit RTX3)
schimbare automat a orei de var/iarn
actualizare firmware local InField (via 307USB) conectare direct la 9.6K cu WinLoad/BabyWare
numere de telefon: 3 - dispecerate monitorizare, 5 - apelare personal i 1 - raportare pager
cutie metalic inclus
*oricare dintre acestea poate fi radio
SP65 Central avertizare efracie - 9 - 32 zone

9 intrri de zon sau 18 cu ATZ, extensibil la 32 3 ieiri PGM pe
plac surs alimentare n comutaie de 1.1A programare via
BabyWare
pre
407 RON
4 intrri de zon sau 8 cu ATZ, extensibil la 32 1 ieire PGM pe

plac surs alimentare n comutaie de 1.1A programare via
BabyWare

plac surs alimentare n comutaie de 1.1A
pre
289 RON
pre
363 RON

plac, activare +/- surs alimentare n comutaie de 1.5A
16 intrri de zon sau 32 cu ATZ 4 ieiri PGM pe plac, activare +/ surs alimentare n comutaie de 1.5A 1 releu de alarm
pre
14
481 RON
- Sisteme de securitate extensibile - SP
pre
599 RON
www.emporium.ro
Tastaturi pentru gama Spectra SP

K32LX
K32RF
K37
Tastatur LCD pe fir - 32 zone

emitor/receptor ncorporat
Tastatur LED radio - 32 zone
Tastatur LCD radio - 32 zone

cu pictograme
Nou
STAY
compatibilitate: SP mod armare StayD

emitor / receptor Magellan ncorporat,
fapt ce simplific mult instalarea unui
sistem SP radio: nu mai necesit
adugarea unui modul de extensie radio
RTX3 sau receptor radio RX1 tastatura
ofer aceleai faciliti ca K32LCD i
aceleai faciliti ca extensia radio RTX3:
32 zone, 2 partiii afiarea strii pentru
fiecare partiie 1 intrare de zon LED de
stare pentru StayD etichete programabile
afiare n timp real a alarmei pe zon 8
butoane de funcii numr nelimitat de zone
clopoel, programabile independent 3
alarme de panic acionate din grupuri a cte
2 butoane conectare pe bus-ul cu 4 fire
afiare zone inhibate i defecte actualizare
1 tastatur K32LX per sistem Spectra SP
STAY
compatibilitate: MG, SP pentru seria SP

necesit modul extensie radio RTX3 mod
armare StayD emitor/receptor ncorporat
(433Mhz) raz de aciune: 40m 32 zone, 2
partiii afiarea strii pentru fiecare partiie
LED afiare mod StayD 8 butoane de funcii,
incluznd butoane dedicate pentru: armare
total / armare cu om n cas / armare pe timp
de noapte etc. numr nelimitat de zone
clopoel* programabile independent 3
2 butoane afiare zone inhibate i defecte
actualizare firmware local, utiliznd 307USB
i InField
ncrctor/adaptor de 6Vdc (PA6) inclus
*n stand-by, funcia zone clopotel nu este disponibil
pre
629 RON
STAY
compatibilitate: MG, SP pentru seria SP

necesit modul extensie radio RTX3 mod
armare StayD emitor/receptor ncorporat
(433Mhz) raz de aciune: 40m 32 zone, 2
partiii 8 butoane de funcii, incluznd
butoane dedicate pentru: armare total / armare cu om n cas / armare pe timp de
noapte etc. pictograme pentru afiarea strii
sistemului i a diferitelor funcii LED afiare
mod StayD numr nelimitat de zone
clopoel* programabile independent 3
2 butoane afiare zone inhibate i defecte
actualizare firmware local, utiliznd 307USB
i InField adaptorul PA6 (6Vdc) nu este
necesar dar poate fi folosit ca surs
alternativ de alimentare
pre
pre
592 RON
607 RON
K35
cu pictograme
K32LCD
STAY
pre
www.emporium.ro
Tastatur LED pe fir - 32 zone
compatibilitate: MG, SP mod armare

StayD 32 zone, 2 partiii afiarea strii
pentru fiecare partiie 1 intrare de zon
LED afi are mod StayD etichete
programabile 8 butoane de funcii numr
nelimitat de zone clopoel, programabile
independent 3 alarme de panic acionate
din grupuri a cte 2 butoane conectare pe
bus-ul cu 4 fire illuminare de fundal LCD
ajustabil afiare zone inhibate, defecte i
memorie alarme actualizare firmware local,
utiliznd 307USB i InField
525RON
K32
STAY

iluminare de fundal LCD ajustabil afiare
zone inhibate i defecte actualizare
pre
355 RON
STAY

afiare zone inhibate i defecte actualizare
pre
296 RON
15
TM40
Tastatur Touch Screen
TM50
Tastatur Touch Screen

culori disponibile:
negru, alb, verde, rou,
albastru, violet
Nou
Nou

timp de rspuns rapid i meniuri uor de accesat LCD "touch
screen" color 5.4x9.5cm, diagonal: 10.9cm (4"), rezolutie:
480x272pixeli vezi descrierea complet de la pag. 6
pre
814 RON
K10V / K10H Tastatur LED pe fir, 10 zone

STAY
MG 10LEDV

design modern, procesor puternic LCD "touch screen" color,
diagonal 12.7cm (5"), rezoluie: 480x272pixeli
vezi descrierea complet de la pag. 6
pre
K636
925 RON
Tastatur LED - 10 zone
STAY
MG 10LEDH
compatibilitate: SP, MG
mod armare StayD 2 partiii afiarea strii a 10 zone prin
iluminarea tastelor 1 intrare de zon LED de stare pentru StayD 4
butoane de funcii 10 zone clopoel, programabile independent 3
alarme de panic acionate din grupuri a cte 2 butoane conectare pe
bus-ul cu 4 fire afiare zone inhibate i defecte
pre
222 RON
compatibilitate: SP, MG
mod armare StayD 1 partiie afiarea strii a 10 zone prin
iluminarea tastelor 1 intrare de zon LED de stare pentru StayD 4
butoane de funcii 10 zone clopoel, programabile independent 3
alarme de panic acionate din grupuri a cte 2 butoane conectare pe
bus-ul cu 4 fire afiare zone inhibate i defecte
pre
192 RON
Module de extensie zone - pe fir sau radio

RX1 Receptor radio - 32 zone
ZX8 Modul de extensie - 8 zone
compatibilitate: SP 32 zone radio

32 telecomenzi actualizare firmware
local, utiliznd InField meniu pentru
testarea puterii semnalului i a
telecomand
nivelului de zgomot supervizare
REM1 inclus
prezen zone supervizare la
interferene RF supervizare nivel
sczut baterie zon 2 ieiri PGM programabile n meniul centralei
telecomenzi compatibile:
REM1, REM15, REM101, RAC1 (o telecomand REM1 inclus)
transmitoare compatibile:
DCT10, DCTXP2, DCT2, PMD1P, PMD75, PMD85

adaug 8 zone convenionale (16
cu dublare de zon ATZ - doar
pentru EVO) opiune ce permite
setarea vitezei de detectie pentru fiecare zon (pn la 255 minute) util pentru aplicaiile de monitorizare temperatur etc. 1 ieire PGM
pre
16
pre
355 RON
259RON
www.emporium.ro
RTX3
PGM4
HUB2
Hub 2 porturi i izolator Bus

4 ieiri de releu (5A) programabile
activarea sau dezactivarea PGM-ului se
realizeaz n func ie de eveniment,
temporizat, continuu sau pulsatoriu n cazul
alarmelor de incendiu

izolate galvanic 1 port de intrare, 2 porturi de
ieire fiecare port permite comunicaia pe o
distan de 900m
Tx
Rx
compatibilitate: MG, SP, EVO

32 zone radio
vezi descrierea complet de la pag. 9
pre
pre
481 RON
pre
562 RON
296 RON
Accesorii de sistem i software

PMC5
307USB
ADP1
Adaptor linie telefonic
cheie USB pentru descrcare sau ncrcare

rapid (sub 5s) a programrii sistemului la/de
la PC utiliznd WinLoad sau BabyWare
comutator blocare, pentru a preveni
pierderile accidentale de date LED indicator
de stare se conecteaz direct cu centrala
3 indicatoare LED (PC, Panel, RX/TX)

include port USB i port serial (DB-9) permite
programului WinLoad s comunice cu
centrala comunicaie 57.6k baud (consola
Magellan, EVO) sau 9.6k baud (MG i SP)
simuleaz linia telefonic pentru ncrcare /

descrcare local se conecteaz direct ntre
modemul calculatorului i comunicatorul
unitii centrale comunicaie la 300 baud se
poate utiliza cu: MG, SP, E
pre
215 RON
pre
289 RON
pre
244 RON
WinLoad Soft de ncrcare / descrcare - exclusiv pentru instalatori

pentru seria Spectra SP este compatibil cu centralele SP5500, SP6000 i SP7000
vezi descrierea integral de la pag. 12
IN-FIELD Soft de actualizare firmware, ncorporat i n WinLoad

actualizare firmware pentru toate centrale Paradox (pentru MG6130/MG6160 necesit Programatorul
Universal UIP256) vezi descrierea integral de la pag. 12
BabyWare Soft PC de ncrcare / descrcare date

ncrcare/descrcare date prin IP; via GPRS pentru SP4000, SP65 i MG6250 acelai software pentru
utilizatori i instalatori (drepturi utilizator) software multi-utilizator i multi-cont interfa prietenoas
monitorizare facil realizare copie de siguran a datelor din sistem (auto-backup)
sortare rapid, cutare, tiprire evenimente, etc.
www.emporium.ro
17
Sisteme radio de securitate
Tabel comparativ - centrale i console Magellan

Facilitati
Faciliti securitate
Nou
MG5000
MG5050
MG6250
MG6160
Nr. maxim de zone(* oricare poate fi radio)
32
32
64
32
Intrri de zon pe plac
2 (4 cu ATZ)
5 (10 cu ATZ)
2**
Zone de la tastatur
15
15
Partiii
Utilizatori / telecomenzi
32
32
16
16
PGMuri (* oricare poate fi radio)
16*(2 pe plac)
16*(4 pe plac)
8*(2** pe plac)
8*(2 pe plac)
Memorie evenimente
256
256
256
256
StayD
Emitor/receptor ncorporat
(4)
Siren radio: SR150 / SR120

telecomand/tastatur REM3
Tastaturi radio
8 (K32RF / K37)
8 (K32RF / K37)
4 (K32RF / K37)
4 (K32W)
Repetoare radio: RPT1
BUS extensie
Module GPRS/GSM (seria PCS)
(cu 2 SIM)
Modul internet IP100

Apelator vocal
VDMP3
VDMP3
opional
ncorporat
ncorporat
Apelare numere personale

Raportare pager
Actualizare firmware local (InField)
-
Ieire auxiliar
Supervizare la interferenele RF
**2 I/O ce pot fi definite ca intrri de zon sau ieiri PGM
Console radio Magellan: MG6250 / MG6160

Consola radio Magellan GSM/GPRS, 64 zone
Nou
compatibilitate cu toat gama de produse radio Magellan

2 partiii pentru monitorizarea a dou zone distincte de securitate,
cu pn la 64 zone i 16 utilizatori raportare inteligent pe mai multe
canale prin GPRS, GSM, voce, SMS i linie telefonic convenional
modul ncorporat GPRS14 ce accept 2 cartele SIM emitor/
receptor ncorporat (433Mhz / 868Mhz) telefon cu difuzor pe GSM
sau linie terestr calitate excelent a mesajelor meniului asistat vocal
ceas cu alarm 8 PGM-uri radio 2 I/O ce pot fi definite ca intrri de
zon sau ieiri PGM memorie 256 evenimente; siren 90dB
ncorporat 4 sirene radio (SR150/ SR120), 4 repetoare radio
(RPT1) 4 tastaturi radio (K32RF / K37) - afieaz doar primele 32
zone suport 16 telecomenzi bidirecionale (REM2 / REM3)
actualizare firmware via GPRS sau local acces total de la distan,
asistat vocal, via GSM sau linie telefonic; centru de mesaje (memorie
de maxim 30 secunde)
pre
culori disponibile: alb / negru / argintiu
1473 RON
PA7 ncrctor / adaptor 7.5Vdc
ANTKIT Extensie anten pentru GPRS14
pentru: MG6250
7.5 Vdc / max 1A lungime fir: 1.83m
mbuntete recepia extinznd antena

include suport pentru montarea pe perete
pre
18
MG6250 Consol radio Magellan - 64 zone
67 RON
pre
111 RON
www.emporium.ro
MG6160 Consol central radio Magellan - 32 zone
K32W
Tastatur radio LED - 32 zone
Tx
Rx
Tx
emitor/receptor ncorporat 433MHz 32 zone radio tastatur cu

afiaj LCD i 16 caractere calitate excelent a sunetului centru
mesaje ceas detepttor raportare vocal, format pager sau utilitar
exprim starea sistemului n 3 moduri (vocal, text i led aprins)
posibilitatea accesrii meniurilor sistemului prin telefon zone clopoel
(Chime) port serial 57.6k baud pentru comunicarea cu WinLoad
ieire auxiliar 200mA, 13.8Vdc posibilitate de montare pe
perete/birou 16 utilizatori & 16 telecomenzi 2 ieiri PGM pe plac
memorie pentru 256 evenimente acumulator 7.2V NiMH siren
90dB ncorporat radio FM telefon cu difuzor (hands-free)
comunicaie vocal bidirecional cu dispeceratul de monitorizare
automatizare locuin (cu interfa X10) carcas argintie dimensiuni:
21.8x14.7x3.6cm include adaptor ncrctor PA12
pentru facilitile complete, v. tabelul de la pag. 18
pre
Rx
compatibilitate: consola MG6160

emitor/ receptor ncorporat LED-uri
separate pentru diferite tipuri de armare
LED-uri indicatoare pentru mesaje i stare
FM vizualizare n timp real a strii zonei i
sistemului raz de actiune n spaiu
rezidenial: 40m 3 alarme de panic
acionate din grupuri a cte 2 butoane
baterie rencrcabil 3.7dc Li-Ion actualizare
pre
585 RON
PA12 ncrctor adaptor 13.8Vdc

pentru MG6160 i 2WPGM 13.8 Vdc/ max 1A
pre
81 RON
UIP256 Programator local universal

actualizare firmware local, pentru consola Magellan
pre
1184 RON
733 RON
Centrale hibrid Magellan: MG5000 / MG5050

Central Magellan radio
MG5000 cu emitor/receptor - 32 zone
Central Magellan radio
MG5050 cu emitor/receptor - 32 zone
Tx
Tx
Rx
STAY
Rx
mod armare Stay D suport pentru aplicaia iParadox

emitor/receptor ncorporat (433Mhz sau 868Mhz) 32 zone (oricare
dintre acestea poate fi radio) 2 partiii suport 16 PGMuri (oricare
dintre acestea poate fi radio) 32 utlizatori i 32 telecomenzi meniuri
rapide pentru Instalator, Master i ntreinere 3 numere de telefon
pentru raportare evenimente (dispecerat), 5 pentru numere personale,
1 pentru raportare tip pager buton reiniializare actualizare firmware
local utiliznd 307USB i InField trecere automat la ora de var
respectiv iarn bus de comunicaie cu 4 fire (pentru conectarea a 15
tastaturi) supervizare la interferene RF comunicaie direct 9.6k
baud cu WinLoad 256 evenimente memorate compatibil cu toate
echipamentele radio Magellan, excepie K32W cutie metalic inclus
pre
www.emporium.ro
STAY
aceleai faciliti ca modelul Magellan MG5000, cu deosebirea:

5 intrri de zon pe plac (10 cu ATZ)
4 ieiri PGM pe plac, activate pozitiv sau negativ
pre
585 RON
474 RON
- Sisteme radio de securitate - Magellan
19
Prezentare de ansamblu - centrale MG5000 / MG5050 i componente de sistem

STAY
STAY
Tastaturi radio i telecomenzi - MG5000 / MG5050 / MG6250
D
BUS
extensie
4 fire
MG5000
2~32 zone radio
MG5050
5~32 zone radio
K37
K32RF
REM2
RAC2
REM3
REM1
RAC1
REM15
REM101
Tastaturi pe fir

TM50: tastatur touch screen, 5"

TM40: tastatur touch screen, 4"
K32LCD: tastatur LCD - 32 zone
K35: tastatur LCD cu pictograme - 32 zone
compatibil cu MG/SP i EVO

necesit
IP100
K32LCD
TM50
K32: tastatur LED - 32 zone

K10 V/H: tastatur LED vertical/orizontal - 10 zone
K636: tastatur LED, o singur partiie - 10 zone

comunicatie GPRS/GSM
Module de extensie
raportare GPRS ctre

IPR512/IPRS7
raportare via GSM
mesaje SMS
ZX8
extensie 8 zone
PGM4
extensie 4 PGM

aplicaie iParadox
meniu n limba romn

apelare a 5~8 numere de
Accesorii
PMC5: cheie de memorie
307USB: interfa conexiune direct
WinLoad: soft instalator
HUB2: izolator bus, 2 porturi
20
Echipamente radio
GS250
detector
gravitaional
2WPGM
PGM radio,
bidirecional
DCT10
contact u
raz lung (35m)
DCTXP2
contact u,
2 zone
G550
detector radio
de geam spart
SR120
siren radio
de interior
DCT2
contact u,
miniatur
SR150
siren radio
de exterior
PMD1P
detector micare
analog, mono-optic
PMD75
detector micare
digital, dual-optic
PMD85
detector micare
digital, de exterior
WH588P
detector radio
de temperatur
WC588P
detector radio
de monoxid
de carbon
WS588P
detector radio
de fum
NVR780
detector micare
digital, de exterior
RPT1
modul repetor, radio
www.emporium.ro
Tastaturi radio compatibile cu centralele MG5000 / MG5050 i consola MG6250

K32RF Tastatur LED radio - 32 zone
K37 Tastatur LCD radio cu pictograme - 32 zone
compatibilitate: MG, SP
Tx
mod armare StayD
Rx
emitor/receptor ncorporat
(433Mhz) raz de aciune:
STAY D
40m 32 zone, 2 partiii
afiarea strii pentru fiecare
partiie LED afiare mod
StayD 8 butoane de funcii,
incluznd butoane dedicate
pentru: armare total / armare
cu om n cas / armare pe timp de noapte etc. numr nelimitat de
zone clopoel* programabile independent 3 alarme de panic
acionate din grupuri a cte 2 butoane afiare zone inhibate i
defecte actualizare firmware local, utiliznd 307USB i InField
*aceleai caracteristici ca K32RF,

plus:
Rx
pictograme pentru afiarea strii
sistemului i a diferitelor funcii
STAY D
adaptorul PA6 (6Vdc) nu este
necesar dar poate fi folosit ca
surs alternativ de alimentare
(tastatura include 2 baterii AA)
tastatura intr n "sleep mode"
dup 20 secunde de funcionare
pentru economisirea bateriei, dar rmne sincronizat cu centrala i se
reactiveaz la alarm sau ntrziere intrare
pre
Tx
pre
607 RON
629 RON
Tastaturi pe fir compatibile cu centralele MG5000 / MG5050

TM40 / TM50
K35
K32
Tastatur
Touch Screen
vezi pag. 6
Tastatur pe fir - 32 zone

cu pictograme
vezi pag. 15
Tastatur LED
pe fir - 32 zone
vezi pag. 15
K32LCD
K636
K10V / K10H
Tastatur LCD
Tastatur LED
pe fir - 32 zone
Tastatur LED
pe fir - 10 zone
vezi pag. 15
vezi pag. 16
pe fir - 10 zone
vezi pag. 16
Contacte magnetice radio

DCT10
DCTXP2
Contact de u,
radio - 2 zone
Contact de u,
raz lung de
aciune - 2 zone
DCT2
zone independente, cu propriul nr. de serie:

- zona 1: un contact reed de nalt
sensibilitate (magnet inclus)
- zona 2: intrare de zon universal
raz radio n spaiu rezidenial:
- 30m : MG6160, MG6250
- 60m : RTX3, MG5000, MG5050
433MHz comutator antisabotaj culori: alb
sau maro dimensiuni: 11.2x3.2x2.5 cm
zone independente, cu propriul nr. de serie:

- zona 1: dou contacte reed
de nalt sensibilitate (magnet inclus)
- zona 2: intrare de zon universal
- 35m : MG6160, MG6250
- 70m : RTX3, MG5000, MG5050
433MHz comutator antisabotaj
dimensiuni: 12.4x4.5x3.3 cm
contact reed de nalt sensibilitate (magnet

inclus)
- 20m : MG6160, MG6250
- 40m : RTX3, MG5000, MG5050
433MHz comutator antisabotaj
pre
www.emporium.ro
222 RON
pre
Contact de u,
miniatur
pre
252 RON
237 RON
21
Detectoare radio de micare

NVR780 Detector digital radio cu vedere lateral i 4 senzori Quad (433MHz sau 868Mhz)
Razele distincte ale NVR780 creeaz o zon ngust de detecie, cu lungime de 24m (cte 12m per latur), pentru
protecia pe orizontal a spaiilor largi - de exemplu perimetrul unei case.
Tehnologie digital avansat:
modelul ncorporeaz 2 detectoare IR pasive, dispuse la 180, cu cte 2 elemente de detecie (n total 8 raze
nguste), pentru a asigura o detecie excelent, cu protecie la alarmele false i o acoperire de pn la 12m per latur
dispune de o gam dinamic larg a semnalului, datorit procesrii de nalt rezoluie a acestuia
algoritm avansat i rapid de procesare a semnalului digital i rejectie a semnalelor EMI/RFI
imunitate pentru animale de pn la 40kg temperatura de operare: -35~50C
Nou
Optic avansat:
cele 2 perechi de raze nguste de pe fiecare latur genereaz
2 semnale distincte; alarma se genereaz doar n cazul n care ambele raze
au fost ntretiate
punctul eficient de focalizare al lentilei (1.77") permite generarea
razelor lungi i nguste
filtru rejector pentru spectrul de lumin alb
Instalare i configurare facile:
nlime de instalare minim: 1.5m; se recomand a fi instalat
astfel nct s nu poat fi mascat; baterii alkaline 3xAA
configurabil astfel nct s raporteze ca o zon sau ca dou zone distincte
raza de detecie ajustabil att pe vertical ct i pe orizontal, pentru
evitarea deteciei nedorite
detecie la sabotaj - ndeprtare cutie i ndeprtare de pe perete
pre
881 RON
Caracteristici comune detectoarelor PMD1P / PMD75 / PMD85:

procesare semnal auto-puls compensare automat cu temperatura LED de alarm ce continu s afieze chiar dac detectorul se afl
n modul economic (stand-by) pentru a nu compromite durata de via a bateriei mod de funcionare economic: dup 2 detecii ntr-un
interval de 3 minute, senzorul trece n mod stand-by 433Mhz comutator antisabotaj
PMD1P
PMD75
PMD85
Detector micare analog, mono-optic
Detector micare digital, dual-optic
Detector micare pentru exterior
imunitate la
animale < 18kg
*v. caracteristicile comune detectoarelor Magellan

senzor cu element dual distan 11x11m i
pn la 15m pentru razele centrale unghi de
detecie de 88.5 imunitate la animale de
cas de maxim 18kg
raz radio de aciune n spaiu rezidenial:
- 35m: MG6160, MG6250
- 70m: MG5000, MG5050, RTX3,
ATENIE! cnd este necesar un nivel ridicat de
imunitate (animale prezente n mod constant n
aria de detecie), este recomandat utilizarea
detectorului PMD75
pre
22
274 RON
imunitate la
animale < 40kg
*v. caracteristicile comune detectoarelor Magellan

optic dual (2 senzori dual opui) detecie
de micare digital algoritm ecran digital, cu
sensibilitate reglabil procesare Single /
Dual Edge (analiz intrare i ieire) 11x11m
unghi de detecie de 90 imunitate la
animale de cas de maxim 40kg
- 35m: MG6160, MG6250
- 70m: MG5000, MG5050, RTX3
pre
355 RON
imunitate la
animale < 40kg
*aceleai caracteristici ca PMD75, plus:

carcas rezistent la impact i intemperii
temperaturi de operare: -35C ~ +50C
carcas etanat cu garnitur de silicon
injectat lentile i carcas rezistente la UV
algoritmi de filtrare sensibilitate reglabil
ecran metalic mpotriva radiaiilor EMI i RFI
Pet Array (matrice) / Cortin orizontal /
Cortin vertical - v. pag. 29
pre
659 RON
www.emporium.ro
Alte detectoare radio i dispozitive de alarmare

WH588P
SR120
GS250
Detector radio de temperatur
Siren radio stroboscopic, 100db

de interior
Detector radio gravitaional
Nou
temperatur fix de declanare 58C

433Mhz sau 868Mhz design compact
siren ncorporat protecie mpotriva
ptrunderii de corpuri strine buton de test
indicator LED indicator baterie descrcat
certificare CE
pre
422 RON
WC588P
Detector radio de monoxid de carbon
Nou
compatibilitate: toat gama MG iar cu

gama SP atunci cnd este utilizat RTX3
emitor / receptor ncorporat (433Mhz sau
868Mhz) timp de reacie (alarm): 4s
35m : MG6160 i MG6250
70m : MG5000, MG5050 i RTX3
dup expirarea timpului de alarm, sirena
afieaz timp de 2.5 ore semnale luminoase
stroboscopice la fiecare 4s prezena sirenei
este supervizat de ctre central protecie
anti-sabotaj dubl: la ndeprtarea carcasei i
la ndeprtarea de pe perete alocare a 4
sirene per central (inclusiv SR150)
actualizare firmware local via 307USB mod
de testare a sirenei LED putere semnal /
transmisie RF i indicator de stare
alimentare: 3 baterii alcaline de tip C la 1.5Vdc
(ne-incluse) dimensiuni: 15.2x4.6x10.9cm
detecia micrii pe 3 axe design discret

aplicat pe obiectul ce se dorete a fi protejat,
va detecta orice tentativ de a mica sau de a
deschide obiectul dubl detec ie
antisabotaj la ndeprtarea sau deschiderea
dispozitivului supervizare nivel sczut al
bateriei supervizare RF mod de salvare
energie (pentru conservarea duratei de via
a bateriei) LED indicator de stare
sensibilitate ajustabil:
- nivel normal: 1s ~ 3s - micri scurte
- nivel sczut: 5s ~ 8s - micri lungi
pre
244 RON
G550
Detector radio de geam spart
Nou
pre
433Mhz sau 868Mhz design compact

siren ncorporat protecie mpotriva
ptrunderii de corpuri strine/insecte buton
de test indicator LED indicator baterie
descrcat certificare CE i EN 50291
pre
511 RON
SR150
Siren radio stroboscopic, 100db
de exterior
Lentile strobo
disponibile n
4 culori:
rou,
albastru
galben
alb
659 RON
WS588P
Detector radio de fum
Nou
senzor fotoelectric de fum de nalt

sensibilitate 433Mhz sau 868Mhz design
compact siren ncorporat protecie
mpotriva ptrunderii de corpuri strine/
insecte certificare CE i EN
pre
www.emporium.ro
422 RON
compatibilitate: toat gama MG iar cu

gama SP atunci cnd este utilizat RTX3
prezena centralei este supervizat de
siren dup expirarea timpului de alarm,
sirena afieaz timp de 8 ore semnale
luminoase stroboscopice la fiecare 4s
emitor / receptor ncorporat (433Mhz sau
868Mhz) carcas din PC/ABS rezistent la
intemperii i UV -20C + 50C 3 baterii
alkaline 1.5Vdc (incluse) timp de reacie
(alarm): 4s tripl protecie antisabotaj
maxim 4 sirene per central actualizare
firmware local, utiliznd 307USB
dimensiuni: 24x6x18 cm
pre
Nou
433Mhz sau 868Mhz raz de detecie de

6m i acoperirea de 360 - permit protejarea
ntregii camere cu un singur senzor detecie
a diferitelor tipuri de geam spart, inclusiv:
farfurii, geam laminat sau armat 3xAAA
baterii alkaline calibrat din fabric analiza
undei de oc / impact analizeaza intreg
spectrul audio si recunoaste doar sunetul de
geam spart protecie nalt EMI i RFI
tester portabil disponibil separat
pre
659 RON
807 RON
23
Telecomenzi compatibile cu gama Magellan

REM3 Telecomand Magellan bidirecional
Tx
Rx
STAY
8cm
3.4cm
1.5cm
compatibilitate: EVO, MG5000, MG5050, MG6250,

SP (cu RTX3), K32LX, K641LX mod armare Stay D
emitor/receptor ncorporat (433Mhz) feed-back
audio i vizual al aciunilor efectuate
2 moduri de utilizare:
mod tastatur: necesit introducerea codului
mod telecomand: taste rapide armare/dezarmare
diagnosticare transmisie / recepie radio:
LEDurile partiiei 1 afieaz puterea semnalului
LEDurile partiiei 2 afieaz nivelul de zgomot
REM2 Telecomand Magellan bidirecional
Tx
Rx
pre
296 RON
REM1 Telecomand Magellan

carcas din plastic albastru transparent, butoane
luminate 5 aciuni programabile disponibile pe
telecomand 433MHz
30m : MG6160, MG6250 i RX1
45m : MG5000, MG5050, K32LX, K641LX
60m : RTX3
mod armare StayD emitor/receptor ncorporat

butoane iluminate feedback audio ofer n orice
moment informaii privind starea sistemului printr-o
simpl apsare de buton 6 aciuni programabile
433MHz
30m : MG6160, MG6250
45m : MG5000, MG5050, RTX3, K32LX, K641LX
pre
afiarea strii sistemului la cerere configurarea

partiiilor armate/dezarmate de REM3 afiare
stare partiie 1 sau 2: Armare / Veghe / Stay /
Dezarmat tastele - utilizate pentru activarea a 6
PGMuri sau pentru generarea unei alarme de
panic breloc din inox design compact
dimensiuni: 8x3.4x1.5 cm
pre
133 RON
215 RON
RAC1 Telecomand Magellan

idem modelul REM1, plus: funcie de control acces
*v. pag. 11 - cititoare compatibile
RAC2 Telecomand Magellan bidirecional

idem modelul REM1, plus: funcie de control acces
*v. pag. 11 - cititoare compatibile
pre
pre
200 RON
326 RON
REM101 Buton de panic radio

REM15 Telecomand cu butoane luminoase
material rezistent la intemperii 4 butoane iluminate
pentru 5 aciuni diferite 433Mhz
30m : MG6160, MG6250 i RX1
45m : MG5000, MG5050, K32LX, K641LX
60m : RTX3
pre
133 RON
Nou
culori:
alb / negru
funcia de panic permite trimiterea instantanee a

semnalului ctre staia de monitorizare indicator
LED baterie CR2032, uor de schimbat, cu
autonomie de 3 ani
suportul clips ofer posibilitatea purtrii la centur /
ca brar / aplicat pe perete
30m : MG6160, MG6250 i RX1
45m : MG5000, MG5050, K32LX, K641LX
60m : RTX3
pre
133 RON
Clipsuri - suport pentru REM101

ofer posibilitatea purtrii la centur / ca brar / aplicat pe perete
24
www.emporium.ro
Module de extensie zone

RTX3
ZX8
Tx

Rx
pre
355 RON
PGM4
compatibilitate: SP, EVO
32 zone radio
o telecomand REM1 inclus
pre

481 RON
pre
296 RON
Module i accesorii de sistem pentru gama Magellan

VDMP3
IP100
PMC5
Modul internet
compatibilitate: SP, MG, EVO i PCS200

*v. pag. 3 pentru specificaiile complete
control i monitorizare a centralelor SP, MG,

EVO prin reea IP (LAN/WAN/Internet)
*v. pag.3 pentru specificaiile complete
pre
244 RON
pre
703 RON
HUB2
cheie USB pentru

descrcare / ncrcare
rapid a programrii
sistemului la/de la PC
utiliznd WinLoad sau BabyWare comutator
blocare, pentru a preveni pierderile
accidentale de date LED indicator de stare
se conecteaz direct cu centrala
pre
RPT1
215 RON
Modul repetor, radio
compatibilitate: SP, MG5000, MG5050, EVO

izolate galvanic 1 port de intrare, 2 porturi de
ieire fiecare port permite comunicaia la o
distan maxim de 900m
pre
562 RON
307USB
3 indicatoare LED (PC,
Panel, RX/TX) include
port USB i port serial (DB9) permite programului
WinLoad s comunice cu
centrala comunicaie 57.6k baud (consola
Magellan, EVO) sau 9.6k baud (MG i SP)
pre
www.emporium.ro
289 RON
Tx
Rx
compatibilitate: cu toat seria MG i cu SP

cnd este utilizat cu RTX3 modul de
extindere a razei de comunicaie radio
emitor/receptor ncorporat suport toate
tipurile de transmi toare Magellan
selecteaz zona, PGM-ul i/sau semnalul de
tastatur care va fi repetat afieaz puterea
semnalului supervizare la interferene RF
supervizare de ctre central 1 ieire de
releu de 5A, programabil intrare de zon
conventionala (N.O./N.C.) raz radio de
aciune: 75m 433MHz sau 868Mhz intrare
AC (16Vac, 20VA) actualizare firmware
local utiliznd 307USB i InField
pre
466 RON
2WPGM
PGM radio Magellan, bidirecional
emitor/ receptor ncorporat op iune de
supervizare (activeaz
ieirea PGM dac se
Tx
pierde comunicaia cu
Rx
centrala) 1 ieire de
releu de 5A, programabil activare/
dezactivare PGM dup eveniment sau
temporizare necesit voltaj de intrare AC sau
DC (6-16.5 Vac; 5-30 Vdc) poate fi alimentat
de PA12 intrare de zon conventionala
(N.O./N.C.) 433MHz comutator antisabotaj
dimensiuni: 12.4x 4.5 x 3.3 cm
35m : MG6160, MG6250
70m: MG5000, MG5050, RTX3
pre
355 RON
25
Detectoare de micare digitale

Detectoarele digitale Paradox realizeaz conversia direct analog-digital a semnalului PIR, utiliznd o tehnologie unic pentru asigurarea unui nivel
crescut al fiabilitii i acurateei in funcionare, precum i un grad ridicat de prevenire a alarmelor false.
Caracteristici comune tuturor detectoarelor digitale:

detecie de micare digital patentat (excepie DG467) procesarea semnalului auto-puls patentat
software cu algoritm Scut Digital cu sensibilitate reglabil procesare tip Single sau Dual Edge (excepie
DG466) compensare automat cu temperatura (ATC) comutator antisabotaj releu electronic (solid-state)
scut metalic mpotriva radiaiilor EMI i RFI (excepie: DG466, DG483, DG467)
DG55
DG65
DG75

cu element dual

cu element Quad
Detector PIR de micare digital

cu element dual-optic
senzor cu element dual 12x12 m unghi de

detecie 110
*v. caracteristicile comune tuturor
detectoarelor digitale
detecie digital dual opus senzor cu geometrie ntreptruns (ISG) senzor cu element quad
12x12 m unghi de detecie 110
pre
80 RON
pre
DG85
Detector de micare pentru exterior
102 RON
imunitate la
animale < 40kg
optic dual (2 senzori dual opui)

imunitate sporit la animale de maxim 40kg,
utiliznd o combinaie patentat, avansat
de procesare optic i digital 11x11 m
unghi de detecie 90
525DM
pre
148 RON

anti mascare, n infrarou i microunde
zon
detecie
n microunde
SB85
zon
detecie
n microunde
Suport de montaj pivotant,

pentru detectoare de exterior
imunitate la
animale < 40kg
*aceleai caracteristici ca DG75, plus:

conectare direct la EVO pe bus-ul cu 4 fire
carcas rezistent la impact i intemperii
temperaturi de operare: ntre -35C i
+50C carcas etanat cu garnitur de
silicon injectat lentile i carcas rezistente
la UV algoritmi de filtrare sensibilitate
reglabil
Pet Array (matrice) / Cortin orizontal /
Cortin vertical - v. pag. 29
pre
26
614 RON
facilitate anti-masc (detecie micri n

imediata proximitate - sub 0.75m) detecie
PIR digital i n microunde: odat ce
senzorul n infrarou confirm c semnalul
ndeplinete condiiile pentru generare
alarm, detectorul folosete detecia cu
microunde pentru a confirma rezultatele,
premergtor generrii alarmei ajustare
mbun t it a sensibilit ii LED-uri
indicatoare ce afieaz tipul de micare
raz de detecie n microunde reglabil
14x14m unghi de detecie 90
dou setri auto-puls: una pentru spaiu
tipic i una pentru respingere alarme false
pre
222 RON
utilizabil cu PIR-urile de exterior DG85 i

PMD85 tehnologie inovativ T-joint, ce
permite micarea pe dou axe, sporind

gradul de manevrabilitate a detectorului
suport montaj 3 n 1: pentru tavan, perete
sau col sistem de blocare ce previne
repoziionarea neautorizat a detectorului
de exterior
pre
59 RON
www.emporium.ro
DG467
DG 466
Detector de micare de tavan

360
Detector de micare de tavan,

direcional
3m
PMD75
Detector de micare
digital, dual-optic
vezi pag. 22
3m
4m
4m
PMD85
Detector de micare
pentru exterior
2.4m
4m
3m
1.5m
1.5m
3m
4m
senzor cu element dual raz de detecie:

7x6m la 2.4m nlime; 11x6m la 3.7m
nlime unghi de detecie de 360
(1) mod adresabil: Digiplex EVO;
(2) mod releu ieire convenional
* v. caracteristicile comune tuturor
detectoarelor digitale - pag. 26
pre
doi senzori cu element dual, pentru a

determina dac micarea este n sensul
intrrii sau ieirii o ieire de releu pentru
sensul de intrare i una pentru sensul de
ieire temporizator reglabil al timpului de
revenire (n care se poate iei/intra fr a
genera alarma) 0.67 x 4.8m i 0.6 x 4.8m
* v. caracteristicile comune tuturor
detectoarelor digitale - pag. 26
163 RON
pre
vezi pag. 22
NVR780
Detector digital radio,
cu vedere lateral
Nou
215 RON
vezi pag. 22
Detectoare de micare digitale - noua serie

de micare cu infrarou,
NV500 Detector
de nalt performan
procesare digital (FADEC) lentil hibrid
cilindric/ sferic dezvoltat de Paradox, n
combinaie cu segmente de lentil 3D Lodif
Fresnel de generaia 3a nlime recomandat de
instalare: 2.1- 3.1m (pentru raza de detecie de
peste 10m, detectorul trebuie instalat la minim 2.4m)
tipar de detecie egalizat ce asigur sensibilitatea
Nou
uniform a zonei protejate vitez de detecie:
0.2m~3m/s
4 profile pre-programate de procesare a semnalului: Normal / Mediu / Imunitate la animale / Superior
imunitate la animale de talie mic: pn la 16kg (cnd senzorul este
utilizat fr opiunea oglind) procesare Single / Dual Edge (analiz
intrare i ieire) procesare semnal dual digital auto puls (APSP) cu
dou nivele de selecie compensare digital cu temperatura (acelai
succes al deteciei, independent de temperatura ambientului)
reglarea digital a sensibilitii, n 5 trepte (50%~150%) LED pentru
feedback, ce permite ajustarea sensibilitii n funcie de dimensiunea
camerei LED rou indicator alarm - 3s ieire de alarm SolidState
N.C., 150mA protecie la semnalele RF comutator anti-sabotaj N.C.
temperatur de operare 10 ~ 50C umiditate 95% consum:
10.5mA@Standby / 11.3mA@Alarm dimensiuni: 9x5.5x4cm
certificat CE i EN grad 2
pre
www.emporium.ro
58 RON
NV780 Detector digital pe fir, cu vedere lateral
Nou
Tehnologie digital avansat:

modelul ncorporeaz 2 detectoare IR pasive,
dispuse la 180, cu cte 2 elemente de detecie
(n total 8 raze nguste), pentru a asigura o
detecie excelent, cu protecie eficient la
alarmele false i o acoperire de pn la 12m
per latur dispune de o gam dinamic larg
a semnalului, datorit procesrii de nalt
rezoluie a acestuia algoritm avansat i rapid
de procesare a semnalului digital i respingere
a semnalelor EMI/RFI imunitate pentru
animale de pn la 40kg
Optic avansat:
cele 2 perechi de raze nguste de pe fiecare latur genereaz 2
semnale distincte; alarma se genereaz doar n cazul n care ambele
raze au fost ntretiate punctul eficient de focalizare al lentilei (1.77")
permite generarea razelor lungi i nguste filtru rejector pentru
spectrul de lumin alb
Instalare i configurare facile:
nlime de instalare minim: 1.5m; se recomand a fi instalat astfel
nct s nu poat fi mascat configurare astfel nct s raporteze ca o
singur zon sau ca dou zone distincte raz de detecie ajustabil
att pe vertical ct i pe orizontal, pentru evitarea deteciei nedorite
funcioneaz n mod convenional (releu)
pre
710 RON
- Detectoare de micare
27
Detectoare de micare analogice

Caracteristici comune tuturor detectoarelor analogice:
procesarea semnalului auto-puls compensare automat cu temperatura senzor cu element dual comutator
antisabotaj scut metalic mpotriva radiaiilor electromagnetice i de radiofrecven (EMI i RFI)
476+
460
476PET
PIR cu imunitate ridicat

la interferenele EMI i RFI
Detector micare cu vedere vertical
PIR analogic, cu imunitate la

animale < 18kg
tehnologie SMD releu electronic (solid state)

11x11m unghi detecie 110 *v. caracteristicile comune detectoarelor analogice
pre
56 RON
poziie reglabil a lentilelor (0 sau 10) tensiune de funcionare selectabil (12Vdc sau
24Vdc) durat ajustabil a semnalului de
alarm detecie a obiectelor de dimensiunea
unei mini (pentru aplicaii de acces cu
cartel: 2x1.5m) detecie obiecte de
dimensiunea unui corp uman (pentru aplicaii
de securitate: 6x 4.5m) *v. caracteristicile
comune tuturor detectoarelor analogice
pre
469
155 RON
Suport de montaj
pivotant
PMD1P
suport de montaj 3 n 1: pentru tavan, perete

sau col ideal pentru orice tip de montaj
pre
Detector de micare
analog, mono-optic
30 RON
imunitate la
animale < 18kg
imunitate la animale de maxim 18 kg dac se

dorete un nivel superior de imunitate
(exemplu: n situaiile n care un animal se afl
constant n raza de detecie), luai n
considerare utilizarea modelului DG75
11x11m i pn la 15m pentru razele centrale
cu unghi de detecie de 88.5 tehnologie SMD
releu electronic (solid-state)
detectoarelor analogice
pre
vezi pag. 22
59 RON
Detectoare i accesorii specializate

457
459
Detector de geam spart
Test Trek
analiz complet a spectrului audio i

infrasonic 7 filtre digitale de frecven
analiz la impact i und de oc ecran
metalic mpotriva radiaiilor EMI i RFI
sensibilitate reglabil: acoper pn la 9m
cnd este setat pe sensibilitate ridicat i
4.5m cnd este setat pe sensibilitate sczut
testare detector utilizand TestTrek 459
pre
28
*aceleai caracteristici
ca modelul DG457
cu deosebirea c:
opereaz doar n mod
releu ieire
convenional
raz aciune (dinamic) GlassTrek
limit convenional (analogic)
DG457
Detector de geam spart adresabil
pre
133 RON
utilizat pentru testarea detectoarelor de
geam spart (DG457 i 457):
produce un ton de test pentru a verifica
frecvena audio nalt a detectorului de geam
spart
950
Protector seif
207 RON
element piezoelectric
de nalt sensibilitate
5 nivele de sensibilitate
raz protejat: 2.5m
pre
511 RON
cnd este utilizat cu DG457 v2.0 a

TestTrek, suport activare de la distan a
modului de testare: innd apsat timp de 3
secunde butonul de pe dispozitivul TestTrek,
DG457 va detecta seria de semnale i va
intra automat n modul test
pre
481 RON
www.emporium.ro
6 Lentile opionale pentru detectoarele de micare

Detectoarele de micare vin echipate cu lentile Fresnel standard, generaia 2 LODIFF. Lentilele de mai jos reprezint opiuni la lentilele standard i sunt
disponibile pentru detectoarele: 476+, DG55, DG65 i PMD1P.
Distanele pot varia n funcie de detectorul de micare ales; v rugm verificai specificaiile acestuia.
UNGHI DESCHIS - 2 (WA-2)
Vedere de sus
UNGHI DESCHIS - 3 (WA-3)
CORIDOR, cu imunitate- 1 (PE-1)
PERDEA - 1 (CU-1)
la animale
Vedere de sus
Vedere de sus
Vedere de sus
Vedere lateral
Vedere lateral
pre
Vedere lateral
30 RON
pre
RAZA LUNG - 1 (LR-1)
Vedere lateral
30 RON
pre
30 RON
pre
Vedere de sus
Vedere de sus
Vedere de sus
Vedere lateral
Vedere lateral
Vedere lateral
30 RON

Vedere de sus
Vedere lateral
pre
30 RON
pre
30 RON
pre
30 RON
pre
30 RON
Lentile pentru detectoarele PMD85 / DG85

Pet Array (matrice)
Perdea orizontal de raze
Perdea vertical de raze
Vedere de sus
Vedere de sus
Vedere de sus
Vedere lateral
Vedere lateral
Vedere lateral
imunitate la animale de maxim 40kg

11mx11m unghi de detecie 110
pre
52 RON
permite animalelor de talie mare sau mai

multor animale s se mite liber sub nivelul
de detecie de 1.1m
11mx11m unghi de detecie 110
pre
www.emporium.ro
52 RON
protejeaz coridoare sau suprafee

verticale ca de exemplu perei sau ui de
balcon
13m x 2 raze unghi de detecie 5.64
pre
52 RON
29
Hri comparative - detectoare de micare
HART COMPARATIV - Detectoare de micare digitale

Faciliti
DG483
DG55
DG65
DG75
DG85
525DM
DG466
DG467
PMD75
PMD85
procesare semnal
auto - puls (APSP)
compensare automat
cu temperatura
anti-mascare
algoritm - ecran
procesare
tip dual-edge
detecie dual - opus
senzor cu geometrie
ntreptruns
scut metalic
lentile opionale
special
imunitate la animale
exterior
microunde
direcional
radio
radio
exterior
40kg
40kg
40kg
40kg
element
quad
2 elemente
duale
2 elemente
duale
element
dual
2 elemente
duale
element
dual
2 elemente
duale
2 elemente
duale
11x11m
90
11x11m
90
det. micri
n imediata
proximitate sub 0.75m
0.67x4.8m
i
0.6x4.8m
7x6m la 2.4m
11x6m la 3.7m
360
11x11m
90
vezi pag. 22
vezi pag. 22
senzor
element
dual
element
dual
unghi de detecie
11x11m
85
12x12m
110
12x12m
110
HART COMPARATIV - Detectoare de micare analogice

Faciliti
476+
476PET
460
PMD1P
algoritm - ecran
procesare tip dual-edge
detecie dual - opus
senzor cu geometrie ntreptruns
procesare semnal auto - puls (APSP)

compensare automat cu temperatura
scut metalic
lentile opionale
special
vedere
vertical
radio
imunitate la animale
18kg
18kg
senzor
element
dual
element
dual
element
dual
element
dual
unghi de detecie
11x11m
110
vezi pag. 28
vezi pag. 28
vezi pag. 22
30
- Lentile opionale pentru detectoarele de micare
www.emporium.ro
DVR - Video Recordere Digitale, Stand Alone -
- 1521 RON
- 2691 RON
- 3555 RON
- 5265 RON
- 3375 RON
- 4095 RON
- 6165 RON
- 4455 RON
stocare
1HDD (max.2TB)
2HDD (max.2TB/HDD)+DVD/RW
4HDD (max.2TB/HDD)+DVD/RW
+ stocare extern (eSATA)
intrri/ieiri alarm
4IN / 1OUT
4IN / 1OUT
8/16 + 2 IN
8/16 digital OUT + 4 releu
ieiri video
1VGA(1280x1024)/ 1 compozit
BNC - simultan
1DVI(1280x1024)/ 1 compozit
BNC - simultan
1HDMI(1920x1080) VGA(1280X1024)
1 compozit BNC 1SVHS
ieiri spot
intrri/ieiri audio RCA
audio dublu sens
1 compozit BNC
4IN / 1OUT
4IN / 1OUT
comunicaie audio dublu sens ntre DVR i software de monitorizare
PTZ & control

porturi USB
2 (4) compozit BNC
4IN / 1OUT (HEVR412: 1IN / 1OUT)
RS485
2x RS485
1 fa, 1spate
2 fa
interval BitRate
5.68kbps ~ 538kbps per camer
acces distan
Software CMS, Web Browser, PDA, Smart Phone (iPhone, Android)
sincronizare ceas
sincronizare automat, prin server NTP
redare
vitez variabil (max. 64x); sincronizare audio/video (la 1x)
lime band
56kb ~ 8192kb (max.) steabil de ctre utilizator
notificare
trimitere e-mail ctre utilizator, cu notificare evenimente (alarm, detecie micare, eveniment HDD)
setri det. arie de micare caroiaj ajustabil 12x12, 10 nivele sensib.

setare rezoluie
pre/post eveniment
caroiaj ajustabil 16x16, 10 nivele sensibilitate
rezoluie setabil pentru fiecare camer n parte (CIF / 2CIF / D1)

nregistrare minim 5s / maxim 180s nainte/dup detecie eveniment
siguran nregistrri
monitorizare intern - watch dog; recuperare automat a nregistrrilor dup pana de curent
alarm S.M.A.R.T
monitorizare i autodetectare defeciune HDD
firmware
actualizare via USB
arhivare
(CD/DVD, HDD, STICK) USB / AVI fiier
autorizare
drepturi diferite pentru fiecare grup de utilizatori
setri
configurare sistem prin retea, back-up setri pe USB
mod cutare
alimentare
dimensiuni
www.emporium.ro
cutare dup timp / eveniment

adaptor 220/12V/5A, 50Hz
318 x 250 x 58 (h) / 1.5Kg
100V ~ 220V AC
385 x 360 x 66.4 (h) / 1.5U / 3Kg
430 x 460 x 88 (h) / 2U / 7Kg
DVR - Video Recordere Digitale, Stand Alone
31
NVR - nregistratoare Video IP - DIGIEVER
seria NVR Digistor

nregistrator video IP (Linux)
Nou
seriile DS-2000 / DS-4200 Pro

Sistem complet de supraveghere IP cu afiare local, monitorizare de la distan i nregistrare MegaPixel
DIGISTOR NVR
DS-4205 Pro / DS-4212 Pro
DS-2005 / DS-2009
5 / 12 canale
5 / 9 canale
numr canale suportate

sistem de operare
Linux - embedded
lime maxim de band (funcie de caz)

afiaj local Full HD (HDMI/VGA)
360Mbps
150Mbps
da
nu
rata frame - afiaj local n Full HD
pn la 200fps
rata frame - afiaj local HD
pn la 300fps
pn la 12TB - (2.5"/3.5" SATA HDD x 4)
pn la 6TB - (2.5"/3.5" SATA HDD x 2)
capacitate HDD (nu e inclus)
browser IE, iOS, Android
suport pentru monitorizare de la distan

moduri de afiare pentru monitorizare dist.
1/4/9/10/12/16/20/25 & 5+1/7+1/12+1 - moduri de afiare
monitorizare multi-NVR server*
da (pn la 144 canale)
nregistrare MegaPixel de la distan
da
format video
MJPEG, MPEG-4, H.264 (funcie de modelul camerei)

4 canale simultan
redare canale multiple

gestionare evenimente i notificri
evenimente: pierdere conexiune cu camera, detecie de micare inteligent, intrare digital definit
de ctre utilizator i pierderea conexiunii cu sistemul NVR
notificri: nregistrare eveniment, notificare e-mail, video-clip via e-mail, buzzer i ieire digital definit de utilizator
administrator / utilizator
administrare drepturi utilizator

logare evenimente
configuraie disc
hardware, NVR, eveniment, utilizator curent, istoric utilizator, acces fiiere

JBOD, RAID0, RAID1, RAID5
JBOD, RAID0, RAID1
CPU
Intel
RISC
GPIO
4 intrri, 2 ieiri
4 intrri, 2 ieiri
conector USB
6 x USB 2.0
3 x USB 2.0
port LAN**
2 x Gigabit
1 x Gigabit
dimensiuni
246(D) x 205.3(W) x 185(H) mm
246(D) x 115(W) x 165(H) mm
PRE:
DS-4205Pro - 8.990 RON

DS-4212Pro - 11.690 RON
DS-2005 - 5.390 RON

DS-2009 - 7.190 RON
* monitorizarea multi-server NVR nu este suportat n interfaa local de afiare

** se recomand folosirea unui switch Giga-bit pentru conectarea camerelor la NVR
32
NVR - Inregistratoare Video IP
www.emporium.ro
10
Camere IP Megapixel i accesorii compatibile
Camere IP Megapixel
VD-130Ae-73
VD-100Ap-73
Camer IP 1.3 Megapixel Vandal Dome,

de exterior (IP67)
Camer IP 1.3 Megapixel Vandal Dome,

de exterior (IP67)
1.3M: 1280x1024/HDTV
1/3" senzor CMOS
LENT f=3.3~12mm
F1.6; auto-iris
timp de expunere: 1/18000s ~ 1/4s
unghi vizualizare: 89.8 ~ 23.9
ICR mecanic
iluminator 12xLED infrarou
distan iluminare: 15m
compresie/FPS: H.264/15fps;
MPEG4/20fps; MJPEG/20fps
1 intrare audio configurabil: microfon sau semnal de linie 1 ieire
audio DIO: o intrare de senzor i o ieire de alarm temperatur
de operare: -40C ~ 60C 48Vdc*, PoE-802.3af; 25Watt
1M: 1280x800/HDTV
1/4" senzor CMOS
LENT f=3.3~12mm
F1.6; auto-iris
ICR mecanic
iluminator 12xLED infrarou
distan iluminare: 15m
1 intrare audio configurabil: microfon sau semnal de linie 1 ieire
audio DIO: o intrare de senzor i o ieire de alarm slot memorie
SD/SDHC maxim 32G temperatur operare: -40C ~ 60C; ventilator
ncorporat 48Vdc*, High Power PoE; 25Watt
pre
3942 RON
pre
4869 RON
WOB-100Ae-f3
WOB-100Ap-73
Camer Wireless Megapixel Bullet,

de exterior (IP67) cu lentil inclus
Camer Wireless Megapixel Bullet,

de exterior (IP67) cu lentil inclus
1M: 1280x800/HDTV
1/4" senzor CMOS
LENT f=3.3~12mm
F1.6; auto-iris
ICR mecanic
24 IR LED
distan iluminare IR: 15m
compresie/FPS: H.264/15fps; MPEG4/15fps; MJPEG/30fps
1 intrare audio 1 ieire audio DIO: o intrare de senzor i o ieire de
alarm RS485 buton de reset WiFi: 802.11 a/b/g/n dual band
temperatur operare: -20C ~ 50C 12Vdc 1A/24Vac;
PoE-802.3af; 12Watt
1M: 1280x800/HDTV
1/4" senzor CMOS
LENT f=3.3~12mm
F1.4; auto-iris
ICR mecanic
24 IR LED
distan iluminare IR: 15m
compresie/FPS: H.264/30fps; MPEG4/15fps; MJPEG/30fps
1 intrare audio 1 ieire audio DIO: o intrare de senzor i o ieire de
alarm RS485 WiFi: 802.11 a/b/g/n dual band slot memorie
SD/SDHC maxim 32G suport pentru Smart Focus temperatur
operare: - 40C ~ 60C 48Vdc, High Power PoE; 30Watt
pre
4761 RON
pre
CI-807 silver
CI-812 silver
Suport camer - (e)
Suport camer - (p)

pentru montare pe perete
suport compatibil cu camerele
tip bullet - seria economic (e)
culoare: argintiu
ncrcare maxim: 10kg
certificare: RoHS
pre
81 RON
6390 RON
pentru montare pe perete

suport compatibil cu camerele
tip bullet - seria profesional (p)
culoare: argintiu
ncrcare maxim: 15kg
certificare: RoHS
pre
207 RON
*este recomandat utilizarea injectorului POE Brickcom pentru a asigura puterea necesar
n cazul folosirii altui adaptor, altul dect Brickcom, nu putem garanta funcionarea produsului la parametri optimi
www.emporium.ro
- Camere IP Megapixel i accesorii compatibile
33
10
CB-101Ae-00
WCB-100Ae-08
WCB-100Ap-0C
Camer IP Megapixel PoE Cube,

de interior
Camer IP Wireless Megapixel

Cube, de interior
Camer IP Wireless Megapixel

Cube, de interior
1M: 1280x800/HDTV
1/4" senzor CMOS
LENT f=3.60mm
F2.3; fr auto-iris
IR; timp expunere:
1/24500s ~ 1/5s
compresie/FPS:
H.264/15fps;
MPEG4/15fps;
MJPEG/30fps
microfon
distan maxim
microfon: 12m
WiFi: 802.11 a /b /g /n single band
buton WPS (nrolare i configurare
automat) temperatur operare: 0C ~
50C 12Vdc 3.5Watt 1A
1M: 1280x800/HDTV
1/4" senzor CMOS
LENT f=3.74mm
F2.0; fr auto-iris
autoexpunere z/n
detector PIR
raz detecie PIR 4m
LED alb
compresie/FPS:
H.264/30fps;
MPEG4/15fps;
MJPEG/30fps
intrare/ieire audio bidirecional microfon i speaker ncorporate WiFi: 802.11
a/b/g/n dual band buton WPS (nrolare i
configurare automat) buton Privacy slot
memorie: Micro SD/SDHC temperatur
operare: 0C ~ 50C 12Vdc 4.5Watt 1A
1M (1280x800)
1/4" senzor CMOS
LENT f=3.60mm
F2.3; fr auto-iris
dual streaming
sub formatele:
MJPEG; MPEG-4;
H.264
microfon
distan maxim
microfon: 12m
DIO: o intrare de
senzor i o ieire
alarm
12Vdc*
3,1Watt 1A
PoE-802.3af
pre
1566 RON
pre
1566 RON
pre
2376 RON
FB-100Ae-21
WFB-100Ap-31
Camer IP Megapixel Fixed Box,

de interior
Camer IP Wireless Megapixel Fixed Box,

de interior
1M: 1280x800/HDTV 1/4" senzor

CMOS timp de expunere:
1/24500s~1/5s autoexpunere z/n
ICR mecanic ieire auto-iris dual
streaming sub formatele: MJPEG;
MPEG-4; H.264
microfon ncorporat distan maxim microfon: 10m 1 intrare
audio configurabil: microfon sau semnal de linie 1 ieire audio
1 ieire DIO: o intrare de senzor i o ieire de alarm RS485
temperatur operare: 0C ~ 50C 12Vdc*, 1A/24Vac, PoE-802.3af,
10Watt LENTIL IR f=2.9~8.2mm; F1.4 (fr auto-iris)
pre
aceleai caracteristici cu modelul

FB-100Ae-21 la care se adaug:
WiFi: 802.11 a/b/g/n dual band
buton WPS
(nrolare i configurare automat)
slot memorie: SD/SDHC (max. 32G)
pre
4005 RON
2268 RON
WFB-130Np-71
WFB-300Ap-71
Camer 1.3 Megapixel Wireless Fixed Box,

de interior
Camer 3 Megapixel Wireless Fixed Box,

de interior
1.3M: 1280x1024/HDTV) 1/4"

senzor SonyExmor CMOS Sensor &
ISP timp de expunere: 1/30000s ~ 1s
ICR mecanic ieire auto-iris
microfon ncorporat distan
maxim microfon: 10m 1 intrare
audio configurabil: microfon sau
semnal de linie 1 ieire audio DIO:
o intrare de senzor i o ieire de
alarm RS485 WiFi: 802.11 a/b/g/n dual band buton WPS slot
memorie SD/SDHC (max. 32G) temperatur de operare: 0C ~ 50C
12Vdc* 1A/24Vac; PoE-802.3af; 10Watt fr lentil
pre
34
4635 RON
3M: 2032x1536/FullHD 1/4" senzor

CMOS timp de expunere: 1/10000s ~
1/7s montare lentil - CS mount ICR
mecanic ieire auto-iris
MPEG4/8fps; MJPEG/6fps microfon
ncorporat distan maxim microfon:
10m 1 intrare audio configurabil:
microfon sau semnal de linie 1 ieire
audio DIO: o intrare de senzor i o
ieire de alarm RS485 WiFi: 802.11
a/b/g/n dual band buton WPS slot
memorie SD/SDHC max. 32G temperatur de operare: 0C ~ 50C
12Vdc* 1A/24Vac; PoE-802.3af; 10Watt fr lentil
pre
4941 RON
www.emporium.ro
10
Accesorii compatibile cu camerele IP Megapixel - BrickCom

GEM04-222070
Anten direcional cu band dual pentru seria Wireless Bullet
2400 - 2500 / 4900 5875 MHz polarizare linear, vertical
VSWR: 2.0: maxim 1 rezist la vnt cu vitez maxim 216km/h
temperatur de operare: -40C ~ 80C umiditate: 95% dimensiune: 114x124x40mm
HPBW/orizontal: 58 pentru 2400-2500Mhz // 45 pentru 4900- 5875Mhz
HPBW/vertical 100 60: 55 pentru 2400-2500Mhz // 45 pentru 4900- 5875Mhz
486 RON
EN-1000
Carcas exterior, cu 1 unitate iluminator infrarou IR040
certificri: CE, IP68, RoHS
LED infrarou: 4 (850nm, unghi: 45) distan lumin IR: 30-40m

obs: distana iluminrii IR depinde de condiiile locaiei i de tipul iluminatorului utilizat
suport pentru iluminator, ajustabil (poziie i direcie), cablat
spaiu interior carcas, pentru montare camer: w90xh70xl240mm
temperatur operare: -20C ~ 50C
alimentare: intrare: 90-240Vac; 2.0A/110V, 1.0A/220V; ieire: 12V; 3.5A
1404 RON
DWRT-600N
Router Dual Band Wireless N
Ideal pentru transmisia pachetelor video i audio de la camerele IP Brickcom
802.11n - cele 2 benzi (2.4Ghz si 5Ghz) funcioneaz simultan
suport protocoale de securitate radio WPS, WEP i WPA
4 porturi LAN 10/100 pe care se pot conecta pn la 4 dispozitive cablate i 1 port WAN
819 RON
PS-588I
Switch de mare vitez - 8 porturi 10/100m PoE
carcas metalic 28cm

certificri: FCC Class A, CE
IEEE 802.3af - alimentare prin cablu Cat-5 Ethernet) - 15.4 watt per port - dedicat
ntririi conexiunii reelelor mici i medii
auto-MDI/MDI-X: porturile sesizeaz automat tipul cablului, fie c se realizeaz
conectarea cu un alt switch sau cu un computer
auto-negociere: porturile sesizeaz automat dac dispozitivele din reea ruleaz la
10Mbps / 100Mbps / Half / Full, realiznd ajustrile corespunztoare
anti-blocare: trafic continuu la vitez maxim, fiecare port suportnd n modul
FullDuplex simultan pn la 200Mbps lrgime de band
memorare i trimitere: permite maximizarea performanei reelei, minimiznd
propagarea pachetelor corupte
1656 RON
WVS-01Ap
Server Video Wireless - 1canal
certificri: FCC, CE
compatibil cu echipamentele de reea: PS-588I, DWRT-600N, 3001

audio bidirecional cu microfon ncorporat RS485 Ethernet 10/100Mbps RJ-45
SDHC POE compresie/FPS PAL(720x576): H.264/25fps, MPEG4/25fps sau
MJPEG/25fps flux de date dual i simultan, optimizat pentru calitate i lime de
band DIO pentru o intrare de senzor i o ieire de alarm
protocoale suportate: TCP/IP, UDP, ICMP, DHCP, NTP, DNS, DDNS, SMTP, FTP,
HTTP, Samba, PPPoE, UPnP, RTP, RTSP, RTCP, IEEE 802.11 a/b/g/n
slot memorie: Micro SD/SDHC buton WPS 3D Deinterlace & 3D reducie zgomot
conector BNC (intrare analogic) TV out (ieire analogic) anten detaabil
temperatur de operare: 0C ~ 50C; umiditate: 10% ~ 80%; greutate: 822g
24Vac; 1A/12Vdc; PoE-802.3af; 10Watt
2727 RON
Adaptor - PSU-48V
Putere intrare: 100~240Vac. 50/60Hz, 0.5A Putere ieire: 48V, 0.8A
compatibil cu: Bullet / Vandal Dome / seria PTZ
180 RON
Home Plug Adapter - F5D4074 (set 2 bucati)

PLC (power line communication), 10/100 Ethernet
realizeaz conversia i transferul de date IP, prin reeaua de energie electric local,
compatibil cu toate camerele Brickcom band larg, pn la 200Mbs
Injector PoE - 3001 (EU)

putere intrare: 100~250Vac. 50/60Hz, 0.5A putere ieire: 48V 0.35A
www.emporium.ro
558 RON
180 RON
35
11
Camere video, PTZ i adaptoare cablu coaxial - UTP
Camere video
HV-532W1
HV-310CU
Dome - 600TVL, 1/3" CCD de inalta

sensibilitate, lent. 3.6/6mm, 20 IR LED
carcas din plastic, 75x93mm
275 RON
HV-81SV1
Camer IR - 600TVL, 1/3" Sony Super

HAD CCD & hawk-IV DSP, lent.
varifocal 4-9 mm, IR 20m, 17IR LED
855 RON
HV-68PV1
Camer ascuns, tip detector de

fum - 600TVL, 1/3" Sony CCD,
lent. 3.6mm, 60x120mm
284 RON
HV-242PW1
Camer IR - 600TVL, 1/3" Sony CCD

lent. varifocal 4-9 mm, IR 40m,
48 IR LED, suport inclus
450 RON
HV-68PX2
Camer Waterproof IR - 600TVL,

1/3" Sony CCD, lent. 3.6mm, IR 20m,
26 IR LED, 85x58x56mm
405 RON
HV-85V1
Camer IR - 700TVL, 1/3" Sony CCD

lent. varifocal 4-9mm, IR 40m,
48 IR LED, suport inclus
522 RON
HV-50H
Camer ascuns - PIR - 600TVL,

1/3" Sony CCD, lent. 3.7mm,
suport inclus, 150x60x30mm
302 RON
HV-515PW1
Dome IR - 700TVL, 1/3" Sony CCD,

2:1 Interlace; lent. 3.6mm, IR 20m,
24 IR LED, 70x94mm
405 RON
HV-51H
Dome Waterproof IR de exterior 600TVL, 1/3" Sony CCD, IR 30m,

36 IR LED, lent. varifocal 3.5- 8mm,
ajustare zoom i focus
468 RON
Camera IR waterproof IP66 700TVL, 1/3" Sony EXview HAD

CCD II, HAD CCD II, lent. varifocal
4-9mm, IR 40m, 42 IR LED
531 RON
Camere Speed Dome - PTZ

Caracteristici comune ale PTZ-urilor (difera doar zoom-ul optic):
1/4" Sony Exview HAD CCD, 30x zoom optic, 480TVL, distan IR 130m
iluminare 0.1Lux structur aluminiu, vedere nocturn, ecranare magnetic i rcire distan
de recunoatere facial: pn la 110m ajustare automat a luminii ledurilor IR n concordan cu
zoom-ul, pentru o imagine clar, fr efecte luminoase nedorite tehnologie LED IR generaia 3a,
mbuntit surs de alimentare de 12Vdc 5A izolat galvanic, nglobat n piciorul camerei,
nivel sczut de interferene motor pas-cu-pas de nalt performan, consum redus, fr
trepidaii, vitez de rotaie: 0.08~240/sec 360 rotaie PAN; 180 rotaie TILT cu auto flip
vitez proporional pan/tilt 220 presetri, 4 tururi (traseuri), 27presetri/tur, 4 pattern-uri de
micare, 4 setri "swing" (scanare ntre 2 puncte predefinite), 8 zone definite de ctre utilizator
(partiionare pe orizontal a spaiului baleiat, cu definirea numelui i a vitezei de baleiere), 8 mti
pentru zone ascunse funcie pentru afiarea pe ecran a direciei pstrarea n memorie a
presetrilor, n cazul cderilor de tensiune ceas de timp real comutare automat Pelco-P/D
Adaptoare cablu coaxial - UTP
36x zoom optic
5382 RON
HV PTZ70IR-CB8
30x zoom optic
4410 RON
(video balun-uri)
LLT202E
1 canal, Emitor - Receptor
semnal video, PASIV
*se vinde pereche; pre per bucat
PV201MA
27 RON
12LP / 12EP
semnal video, tip L / I, PASIV

semnal video, PASIV
31.5 RON
206A / 206B
22.5 RON
1302T / 1302R
1302T: 1 canal, Emitor semnal
video/audio/date ACTIV
1302R: 1 canal, Receptor semnal
video/audio/date ACTIV
36
HV PTZ70IR-CF4

semnal video, tip L / I, PASIV
27 RON
1301T / 1301R
135 RON
Camere video, PTZ i adaptoare cablu coaxial-UTP
1301T: 1 canal, Emitor semnal

video, ACTIV
1301R: 1 canal, Receptor semnal
video, ACTIV
108 RON
www.emporium.ro
12
Sisteme Analog-Adresabile de avertizare incendiu
Centrale Analog-Adresabile de avertizare incendiu, marca
ELECTRONICS LTD
Centralele adresabile cu 1 - 8 bucle, gama MX, ofer combinaia ideal ntre calitate,
tehnologie i uurin n instalare.
Caracteristici generale:
compatibilitate total cu protocolul Hochiki ESP produse certificate EN54, prile
2 i 4: 1998 display LCD iluminat: 6 linii x 40 caractere (240x64mm) programare tip
cauz/efect, cuplat cu zonarea DynamiX, ce permite adaptarea centralelor oricrui tip
de aplicaie procedur de diagnosticare Trace ce permite monitorizarea sistemului i
urmrirea evenimentelor pentru toate buclele, sirenele i ieirile auxiliare
microprocesoare tehnologie Dual Flash cu ceas n timp real comunicaii Pulse curent
pe bucl: 500mA LED-uri indicatoare: 3 roii: 2 pentru incendiu; 1 pentru alarm // 1
verde pentru alimentare // 12 galbene pentru eroare & sistem tastatur alfanumeric,
taste de navigare i taste de sistem pentru resetare, surdin (mute), evacuare etc.
programare facil utiliznd tastatura inclus sau a PC-ului jurnal de evenimente: 1000
evenimente (inclusiv diagnostic) + 500 evenimente incendiu carcas inclus
opional: se poate insera card de reea, precum i imprimant extern
Caracteristici individuale, centrale analog-adresabile seria MX:

Facilitati
Model:
MX4100
MX4200
MX4400
MX4800
nr. bucle
1 bucl
1-2 bucle
1-4 bucle
1-8 bucle
nr. zone incendiu
250 Dynamix, n reea

100 pe fiecare central
1000 Dynamix, n reea

2x1Amp programabile
circuite de siren pe plac

relee pe plac (30v AC/DC)
1000 Dynamix, n reea

4x1Amp programabile
2x1Amp programabile
porturi seriale
4x1Amp programabile
2xRS232
1xRS232 dedicat, pentru PC, modem sau imprimant extern
carcas oel: dimensiuni / greutate
320x345x85mm; 5kg
PRE
5706 RON
8x1Amp programabile
475x450x115mm; 10.5kg 475x450x115mm; 10.5kg 950x450x190mm; 23kg
9288 RON
6318 RON
23031 RON
Centrale Analog-Adresabile de avertizare incendiu, marca
Seria centralelor analog-adresabile XFP este disponibil n 2 variante: centrale cu 1 bucl i 16 zone (n carcas de plastic), respectiv centrale cu
1-2 bucle i 32 zone (n carcas metalic). Produsele sunt certificate EN54, prile 2 i 4: 1998.
compatibilitate total cu protocolul Hochiki ESP intreconectare a 8 centrale XFP (utiliznd RS485, necesit card de reea pe fiecare central)
4 repertoare per central 2 intrri programabile funcie zi/noapte (cldire ocupat/neocupat) sensibilitate reglabil pe fiecare component
evacuare n etape display LCD iluminat: 2 linii x 40 caractere 999 evenimente software de configurare (Windows) 127 componente adresabile
pe bucl 40 sirene pe bucl (10mA) 15 grupuri sirene programabile butoane de control: mod silenios, reset, sonerie, investigare, informaii
suplimentare, meniu butoane meniu: sus, jos, accept, renun lungime cablu pe bucl: maxim 1Km port serial RS232
XFP 501EH
XFP 501H
XFP 502H
Central cu 1 bucl - 16 zone
Central cu 1 bucl - 32 zone
Central cu 2 bucle - 32 zone
380x235mm (plastic) greutate*: 1.9kg
439x274mm (metalic) greutate*: 1.9kg
439x274mm (metalic) greutate*: 4.5kg
pre
3555 RON
pre
4851 RON
pre
6741 RON
*greutate central fr acumulator inclus
www.emporium.ro
Sisteme analog-adresabile de avertizare incendiu
37
Sisteme Analog-Adresabile de avertizare incendiu
12
Detectoare analog-adresabile, protocol ESP *

ACA-E
Multisenzor - fotoelectric i de
temperatur: camer performant,
detaabil, sensibilitate variabil,
adresat electronic
ALG-EN
337 RON
ACB-E
Senzor de temperatur
ncorporeaz elemente sensibile de
tip prag i gradient de temperatur
178 RON
YBO-R/SCI
248 RON
Soclu cu izolator la scurtcircuit

conectare a pn la 127 izolatoare
pe bucl, LED de stare
144 RON
*produsele sunt certificate EN54, prile 5 i 7
ACB-E/W
Senzor de temperatur
rezistent la intemperii
ncorporeaz elemente sensibile de
tip prag i gradient de temperatur
Senzor de fum fotoelectric

camer performant, detaabil,
sensibilitate variabil
360 RON
Sirene, lmpi de avertizare i butoane de incendiu*

YBO-BS
CHQ-AB
Siren tip soclu

*aceleai caracteristici tehnice cu
modelul YBO-BSB, dar fr lamp
Lamp de avertizare
alimentare de pe bucl, conectare
a pn la 127 dispozitive pe bucl
261 RON
YBO-BSB
Siren tip soclu cu lamp
alimentat de pe bucl,
adres unic pe bucl, soclu
standard sau cu izolator
216 RON
CHQ-ARI
459 RON
Indicator la distan, adresabil

conectare a pn la 127 dispozitive
pe bucl
CHQ-WS2
HCP-E
Siren alimentat de pe bucl,

de perete
*aceleai caracteristici tehnice cu
modelul CHQ-WSB, dar fr lamp
Buton de incendiu adresabil

fr cutie de montaj, LED de stare,
element resetabil incasabil,
montare aparent / ngropat
333 RON
CHQ-WSB
HCP-W
Siren alimentat de pe bucl,

cu lamp
24Vcc, putere sonor 9~102dB la
1m, 51 tonuri selectabile, adres
unic pe bucl, soclu standard sau
cu izolator
Buton de incendiu adresabil,

rezistent la intemperii
fr cutie de montaj, LED de stare,
element resetabil incasabil,
montare aparent / ngropat
440 RON
243 RON
216 RON
882 RON
Module*
CHQ-DRC
CHQ-SZM
Modul 2 relee
alimentat de pe bucl, adres
unic pe bucl, 2 relee
comutatoare controlate
independent, contacte de releu
normate la 30Vcc/1A, intrare
monitorizat suplimentar
Modul de monitorizare zon

alimentat de pe bucl, maxim 6
detectoare convenionale, adres
unic pe bucl, ieire pentru LED la
distan, complet monitorizat pentru
defecte scurtcircuit / circuit ntrerupt
396 RON
333 RON

*Obs: consultai oferta pentru gama complet a modulelor
38
Sisteme analog-adresabile de avertizare incendiu
www.emporium.ro
13
Sisteme Convenionale de avertizare incendiu
Centrale Convenionale de avertizare incendiu, marca PARADOX Hellas:

certificri: CPD; EN54 p. 2 i 4; LVD; EMC
numr maxim de detectori per zon: 20buci circuite de zon
pe 2 fire (clasa B, stil C) fr releu extensibilitate ieiri: pn la
24 ieiri de releu taste pentru inhibare zone (Bypass) tastatur
cu butoane din cauciuc siliconic carcas metalic cu ncuietoare
comutator cu cheie pentru accesarea nivelului 2 i a procedurii
de evacuare indicatoare de stare pentru zon: Alarm / Defect /
Bypass LED-uri indicatoare generale: alimentare / alarm /
defect / modul silenios / defect AUX / defect siren / defect ieire
de releu indicaie defect mpmntare facilitate IntelliZone
(verificare alarm); similar modului zi/noapte facilitate
CrossZone (pn la 4 perechi CrossZone). Doar pentru zonele
de pe placa de baz facilitate testare instalare WalkTest
reminder sptmnal pentru testare sistem conectare la
distan prin intermediul plcilor de extensie seriale i ethernet
(opionale) vizualizare list evenimente, supervizare,
monitorizare i operare prin intermediul softului ViewMatrix
Nou
2004R00TO
Central MATRIX, 4 zone
pre
981 RON
2008R00TO
pre
999 RON
2016R00TO
pre 1341 RON
2024R00TO
pre 1917 RON
Centrale Convenionale de avertizare incendiu, marca C-Tec

centrale certificate EN54, p. 2 i 4: 1998
230V 50/60Hz 350mA surs alimentare intern 19V-28.5V (nominal 27V)
curent de ieire total, limitat la 1.5A baterii monitorizate pentru deconectare,
defect i protecie la descrcare complet lungime max./circuit detectoare:
500m monitorizare circuit deschis sau scurtcircuit monitorizare ndeprtare
detector 25 detectoare de fum sau temperatur per zon numr maxim
combinat de detectoare i butoane manuale: 32 pe zon tensiune alarm:
27V max., 20V min. (tensiune final baterie) 32 sirene "clopot" la 25mA 40
sirene electronice la 20mA (sirene polarizate)
CFP704E
Central, 4 zone
pre 1467 RON
CFP708E
Central, 8 zone
pre 1638 RON
Detectoare convenionale i butoane de incendiu - certificate EN54:
www.emporium.ro
NB-326S-4-12
NB-983-NG
Detector fum, 4 fire i releu

curent n mod standby 370mA, curent
alarm 35mA LED dual pentru
vizibilitate 360
Detector gaz natural, 4 fire i releu

sensibilitate: sub 1/4LIE gaz natural
12/24 VDC temperatur de
operare: -10/+ 50C
135 RON
NB-326S-2
NB-983-CO
Detector fum, 2 fire

vizibilitate 360
Detector CO, 4 fire i releu

sensibilitate: 70ppm n 90', 150ppm
n 35', 400ppm n 15' 12/24 VDC
temperatur de operare: -10/+ 50C
126 RON
NB-326SH-2
NB-520W
Detector fum+temperatur, 2 fire

vizibilitate 360 declanare la 57C
Buton incendiu
interval umiditate: 0~95 RH, fr
condensare sau ngheare 1 releu
comutator (1 ieire N/C, 1 ieire N/O)
144 RON
NB-560
NB-570-SL
Sonerie tip clopot

24Vdc +/-5 >90dB 152mm 0~95
RH, fr condensare sau ngheare
Lamp stroboscopic i siren

24Vdc 0~95 RH, fr condensare
sau ngheare
72 RON
252 RON
252 RON
81 RON
144 RON
Sisteme convenionale de avertizare incendiu
39
14
Sisteme Convenionale de stingere incendiu
Central convenional de stingere automat a incendiului, marca
Sistemele automate de stingere a incendiului au ca principiu de funcionare eliberarea controlat a gazului de stingere incendiu, n spaii n care
incendiul trebuie oprit urgent, cu distrugeri minime la nivelul echipamentelor protejate. Un sistem standard cuprinde: agentul de stingere incendiu
(n mod uzual un gaz inert ca de exemplu argon), containere de depozitare, supape de eliberare, detectoare de incendiu, centrala sistemului (i
echipamentele auxiliare corespunztoare), sistemul de conducte i duzele de dispersie.
Centrala convenional cu 3 zone, C-Tec EP203 de stingere automat a incendiului, funcioneaz ca o central standard, dispunnd n plus de
circuite suplimentare pentru controlul eliberrii gazului de stingere a incendiului n incintele supravegheate. EP203 este una dintre cele mai
performante i puternice centrale de stingere a incendiului de pe pia i prima central conform cu EN 12094-p.1, ce furnizeaz pe afiajul intuitiv
de 128x64pixeli un feedback clar i concis adresat utilizatorului, instalatorului sau inginerului responsabil cu verificarea sistemului i eliberarea
acordului de punere n funciune a echipamentelor.
Nou
EP203
Central, 3 zone
pre 4644 RON
3 circuite convenionale de detecie i 3 circuite pentru siren

convenional (2x etapa1; 1x etapa2), monitorizate pentru defecte
(scurt-circuit sau circuit deschis)
se poate programa orice combinaie de zone pentru a genera la
activare secvena de eliberare a gazului anti-incendiu
6 intrri monitorizate, inclusiv opiuni pentru suspendarea sau anularea
n orice moment a secvenei de eliberare a gazului
timpi ajustabili pentru eliberarea controlat a gazului de stingere incendiu
setare timp de ntrziere la declanarea secvenei de stingere incendiu
setare durata semnalului de incendiu adresat ieirii de stingere
contor de alarm pentru nregistrarea numrului de situaii in care
centrala se afla n alarm
jurnalizare evenimente
activare / dezactivare a opiunii de extragere a gazului de ctre
ventilator, precum i setare a duratei operaiunii respective etc.
Centrala se poate extinde cu:
conexiuni via bus RS485 pentru 8 uniti de stare cu LCD, comutator
de activare manual i de mod (manual sau automat)
conexiuni pentru 8 uniti de stare tipul "economic"
Componente de sistem pentru centrala de stingere incendiu EP203

EP212
EP211
Ieire plac de releu de extensie
Unitate de stare tip "economy"
furnizeaz relee cu contacte comutatoare libere

de potenial pentru reset, mod, descrcat,
meninere i anulare
1026 RON
EP210F
EP214
Unitate de stare tip remote
Terminal de linie de sistem
montare ngropat, complet funcional

afiarea strii pe LCD comutator de activare
manual i comutator de mod (manual / automat)
maxim 8 uniti EP210F per central EP203
1458 RON
maxim 2 per sistem (un terminal este furnizat

mpreun cu centrala) folosit ca terminal de capt
de linie pentru ieirea de activare a bobinei de
comand a eliberrii agentului de stingere
EP210S
EP215
Unitate de stare tip remote
Buton de reinere/anulare stingere
montare aparent, complet funcional afiarea

strii pe LCD comutator de activare manual i
comutator de mod (manual / automat) maxim 8
uniti EP210S per central EP203
IP66 oel, fr ncuietoare (pentru EP210F/S)
Sisteme convenionale de stingere incendiu
900 RON
293 RON
1512 RON
montare pe doz simpl, IP66, utilizat pentru

702
amnarea / anularea declanrii secvenei de
eliberare a gazului anti-incendiu, funcie de modul n
care s-a realizat programarea zonelor
1188 RON
Buton de apelare
RON
BF372
BF359/1
Carcas rezistent la intemperii
40
montare pe doza simpl, cu comutator

(auto/manual) de operare cu cheie i LCD pentru
afiarea strii maxim 8 uniti per centrala EP203
198 RON
pentru "declanare stingere" montare aparent
www.emporium.ro
15 Sisteme de control al accesului Soluiile de control al accesului reprezint un instrument necesar pentru prevenirea i mpiedicarea accesului persoanelor neautorizate n cldiri
sau zone restricionate. Sistemul integrat Centaur furnizeaz toate elementele necesare configurrii facile i eficiente a oricrui sistem de control
al accesului. Arhitectura multi-controler, modulele de extensie i versiunile de soft disponibile, permit: generare rapid de rapoarte, control a 2048
ui (maxim 8 ui simplu-sens per CT-V900-A), control de lifturi i aplicaii de pontaj pentru 16384 utilizatori per locaie.
- Soluie integrat de control al accesului

CT-V900-A
CA-A470-A
Controler acces pentru 2 ui*
Modul de extensie 2 ui
CT-V900-A este unitatea central a sistemului
de control acces. Serverul Centaur, modulele
de extensie, intrrile multi-funcie, cititoarele de
cartele, tastaturi i ieiri - toate acestea se
conecteaz direct la CT-V900-A. Sistemele
multi-controler sunt grupate mpreun prin
intermediul bus-ului de comunicaie RS-485.
Arhitectura bazei de date distribuite permite
fiecrei centrale s execute decizii secundare
fr a mai necesita computerul.
control a 2 ui simplu-sens, cu posibilitatea extensiei la 8 ui* folosind 3 module de extensie
(CA-A470-A) 10920 cartele 256 programe orare memorie de 2048 evenimente conectare
n reea a mai multor uniti de control acces 2 ieiri monitorizate pentru comanda blocatoarelor
i 6 ieiri de curent mic 16 intrri tip contact supervizate control lift (64 etaje/unitate) 1 port
RS232 1 port RS485 pentru reeaua de uniti de control 1 port RS485 pentru module de
extensie (E-BUS) surs n comutaie de 2.5A cutie metalic cu traf, reglete conexiuni,
protecie antisabotaj
pre
3177 RON
Modulul de extensie CA-A470-A adaug 2

ui* la cele gestionate de controlerul
CT-V900-A. Se pot aduga maxim 3
module de extensie per unitate de control,
(rezult maxim 8 ui per controler).
control 2 ui* 2 relee pentru comanda
blocatoarelor 4 intrri 6 ieiri surs de
alimentare n comutaie conectare direct la
portul E-BUS al unitii de control CT-V900-A
cutie metalic cu traf, reglete conexiuni,
protecie antisabotaj
pre
2241 RON
*ui simplu-sens
Module
CA-A460-P
CA-ETHR-A
Modul de extensie relee
Modul TCP/IP
adaug 7 relee pe plac indicatoare LED pentru

fiecare releu se pot conecta maxim 2 module pe
fiecare unitate
1116 RON
Unitate de control pentru lift, 16 etaje
Modul de afiaj i tastatur TRAK
1683 RON
comunicaie la distan de 1220m utilizabil i ca

repetor ntre unitile centrale
16 relee de ieire pentru controlul etajelor intrare 7218

pentru alarme incendiu contact anti-sabotare
conectare a maxim 8 uniti CA-A480-A la o unitate
central (64 etaje per lift)
Modul de raport pentru destinaie
882 RON
16 intrri pentru selectarea etajelor conectare

direct la modulul de control lift (utilizatorul poate
alege doar etajele unde accesul i este permis)
CA-A370-P
CA-A110-P
Hub de reea cu 4 porturi RS485
Unitate de control a ncuietorii
permite realizarea configuraiilor de tip "stea"

pentru reelele de control acces 1 intrare reea
4 ieiri independente
www.emporium.ro
RON
CA-A482-P
CA-A360-A / CA-A360-USB
Convertor RS232 - RS485
918 RON
CA-A480-A
CK-TRAK-L
comunic direct cu soft-ul Traker de pontaj i
gestiune a timpului afieaz timpul, numrul
cartelei i starea pontrii se pot conecta maxim
8 module pe fiecare unitate central
permite echipamentelor seriale s comunice

utiliznd o reea LAN/WAN
1890 RON
simplific instalarea ncuietorilor

electromagnetice 2 ieiri de releu pentru
ncuietori 2 intrri de alarm de incendiu
2925 RON
261 RON
Sisteme de control al accesului
41
Sisteme de control al accesului -
15
- exemplu obinuit de instalare:

sistemul Centaur se poate
adapta i la configuraii
complexe, funcie de
solicitrile locaiei
DGLP-FN WLC
DTRR1434
RS232
CTV900A
SOFT
E-
DTXT0434
s
bu
CA-A470A
CA-A470A
E-bu
CA-A470A
Conexiuni: serial port,

modem, TCP/IP
CT-V900-A controleaz 2 ui
(simplu-sens), ce se pot
suplimenta cu nc 6 ui per
controler, utiliznd 3 module de
extensie CA-A470-A
pn la 2048 ui per locaie
(maxim 131,072)
R890
R870
R885
R885
NANOPROX
Cititoare, taguri, telecomenzi i cartele

R890
Cititor de proximitate, raz lung,

de interior/exterior
R870
61cm distan citire cu

cartel ISO
LED de stare rou/verde
standard: Wiegand 26 i
37 bii, ABA etc.
Cititor de proximitate,
de interior
montaj la interior/exterior
utilizat ca tastatur de
acces, ca cititor sau ambele
10cm distan de citire cu
cartel ISO
407 RON
Cititor de proximitate, de
interior/exterior
DGLP-FN-WLC
cititor multiprotocol
125KHz RFID
10cm distan citire
standard: Wiegand 26~128bii
703 RON
Cititor de proximitate,
de interior/exterior
cititor multiprotocol
montare aparent (ideal
pentru ui de sticl)
585 RON
DTRR1434
432 RON
Cititor cu raz lung,

ieire Wiegand
DTXT0434
pentru DTXT0434 conectare

direct la CTV900A sau CAA470A raz ajustabil 15m
comunicaie simultan cu 20
taguri anten feedback
vizual i audio standard:
Wiegand 26 bii
Tag activ
pentru cititorul
DTRR1434
1260 RON
C704
RAC1
tag de proximitate
albastru
telecomand cu
pre
42
30 RON
pre
Cititor de proximitate, cu
tastatur, versiune acces
montaj exclusiv la interior

10cm distan citire cu cartelISO
standard: Wiegad 26 i 37 bii,
ABA etc.
2035 RON
NANOPROX
R885
200 RON
333 RON
RAC2
telecomand
bidirecional cu
pre
326 RON
pre
17 RON
pre
37 RON
www.emporium.ro
15
Software pentru sistemele
de control al accesului
Facilitati
Pachet Starter
GRATUIT***
LITE
Standard
Professional**
Enterprise**
locaii
64
64
64
porturi seriale
cartele*
512
512
2048*
8196*
16384*
(max. 131.072)
(max. 524.544)
(max. 1.048.576)
controlere*
16
32*
64*
256*
(max. 2.048)
(max. 4096)
(max. 16.384)
ui (simplu-sens)*
16
128*
512*
2048*
(max. 8.192)
(max. 32.768)
(max. 131.072)
dial-up
TCP/IP
modul lift*
cabine lift*
etaje per cabina lift
64
grupuri etaje
128
64*
128*
512*
(max. 4.096)
(max. 8.192)
(max. 32.768)
64
64
64
128*
128*
128*
(max. 8.192)
(max. 8.192)
(max. 8.192)
2511 RON
5832 RON
25398 RON
integrare DVR
management vizitatori
management parcare
management tur gardian
management bunuri
PRE
gratuit
1539 RON
*per locaie
**include o licen de lucru convenional
***se poate descrca de pe internet sau pe CD-ROM, la cerere
Faciliti - software Centaur:

opiuni contorizare / utilizare cartele
management tur gardian
integrare DVR i camera IP
asistent configuraie locaie, controler, u
programare serii de cartele
suport disponibil n mai multe limbi de
circulaie internaional
controlul lifturilor
upgrare de firmware online
compatibilitate cu windows 2003, XP,
Vista i Windows7
procesare distribuit a datelor
definire flexibil a evenimentelor i
alarmelor
configurare e-mailuri de alertare
server SQL 2005 de nalt performan
managementul alarmelor
tehnologie optimizat pentru instalare
rapid, indiferent de dimensiunea sistemului
www.emporium.ro
sistem multi-tehnologie, aplicaie de

proximitate Mifare, amprent, hands-free,
RF i Digicode
imprimare taguri de identitate
generator rapoarte (Pro-Report)
cod culoare pentru evenimente presetate
64 grupuri de ui per locaie (zone)
128 grupuri etaje
256 programe, nivele de acces i nivele
de securitate per locaie
fiier cartele prenregistrate ce nu se
aloc oricrui utilizator
asisten online
depozitare evenimente, funcie de
capacitatea hard-drive sau versiunea
serverului SQL (MSDE: limit de 2GB)
startup automat server Centaur
modul vizitator (intrare/ieire vizitator
utiliznd o tablet electronic)
macro-uri ce autorizeaz sistemul s

lanseze operaii predefinite ntr-o locaie
sau mai multe locaii, funcie de
evenimentul definit (16 aciuni per macro)
actualizare soft uoar
interfa grafic
instrumente performante de diagnosticare
43
15
PRO-REPORT: generator rapoarte pentru
Modulul Pro-Report poate fi instalat pe attea computere ct este necesar, fiind de asemenea
inclus n fiecare pachet liceniat workstation a Centaur.
Rapoarte la cerere: motor de cutare performant, cu filtre i criterii specifice de selecie pentru
generarea rapid i uoar a rapoartelor;
Rapoarte frecvent solicitate: crearea rapoartelor predefinite; salvarea setrilor raportului
permite administrarea facil a solicitrilor ulterioare;
Orare de rapoarte: generare automat a rapoartelor la ora stabilit, utiliznd setrile Pro-Report;
Rapoarte de achiziie informaii: datorit dispozitivului integrat de achiziie a datelor (Time and
Attendance), se pot depista ntrzierile, lucrul peste program etc. al angajailor, indiferent
de dimensiunea organizaiei.
1. FRONTCARD - administrare cartele

Permite crearea, tergerea, tiprirea i editarea cartelelor, utiliznd o interfa grafic intuitiv.
Permite imprimarea pe cartel a unei fotografii de identificare.
2. Import / export cartele
Permite importul sau exportul informaiilor legate de cartele, ctre aplicaii tere (format CSV).
Asigur transferul facil al cartelelor comune ctre mai multe locaii.
3. Baze de date
Administrare global a bazelor de date complexe; back-up i recuperare a configuraiilor de sistem i/sau a evenimentelor.
4. FRONTGUARD - autentificare vizual
Permite verificarea posesorului de cartel prin compararea fotografiei asociate cartelei acestuia cu cea rezultat dintr-un
stream video n timp real preluat de la locul accesului.
5. LOCATOR - supraveghere intrare/ieire
Supervizarea strii intrrilor/ieirilor fiecrui utilizator; tiprire i vizualizare de rapoarte printr-o simpl apsare de buton.
Excelent pentru aplicaii de tipul punct de ntlnire.Permite obinerea de informaii detaliate cu privire la posesorul cartelei
printr-un dublu-click de mouse.
6. WAVEPLAYER - utilitar de sunet
Permite asocierea unui sunet pentru orice eveniment al sistemului. Ideal pentru notificarea operatorului n caz de alarm,
chiar i atunci cnd acesta nu privete monitorul.
7. Administrare parcri
Permite monitorizarea parcrii n timp real pentru a cunoate n orice moment numrul de locuri ocupate, ocupantul,
precum i numrul de locuri disponibile. Permite alocarea manual a locurilor de parcare sau eliberarea acestora precum i
activarea automat a unui indicator de parcare plincnd a fost atins capacitatea maxim a parcrii. Permite generarea
de rapoarte specifice.
8. Administrare vizitatori
Permite monitorizarea i consemnarea vizitatorilor; asigur pstrarea unui istoric complet al activitilor vizitatorilor i
reinerea informaiilor acestora pentru vizite ulterioare.
9. Administrare tur de gard
Turul de gard n timp real, interactiv, permite validarea punctelor de verificare utiliznd cititoare de cartele, puncte de
control (senzori de micare, chei, butoane REX) sau colectoare de date. Include alarme n timp real pentru nclcarea
regulilor orare i rapoarte intuitive pentru cazurile de excepie.
10. Modul video
Permite redarea a pn la 60 de secunde nainte i dup un eveniment specific. Permite de asemenea capturarea unei
imagini n format .jpeg pe perioada redrii sau vizualizrii n timp real.
11. FRONT VIEW - interfa grafic pentru administrare n timp real
Permite controlul sistemului n modul grafic i n timp real. Se pot controla cu uurin: controlerele, uile, releele, intrrile i
ieirile. Funciile complete de administrare alarme i de lansare aciuni conforme cu anumite evenimente, ofer multiple
posibiliti de control al sistemului. FrontView este livrat n pachet cu fiecare ediie a Centaur, funcioneaz n reea i
permite monitorizarea a 100 de planuri de etaje sau sectoare n timp real.
44
www.emporium.ro
Electromagnei i yale
16
Electromagnei
Yale
V3S
T2/98 SR
Electromagnet de suprafa
300kgf / 12~24Vdc, led
Yal FAIL-SECURE
12V ac~dc, cu plcu de montaj
simetric, reblocare temporizat
504 RON
V3SR
135 RON
T2/98 SIR
300kgf /12~24Vdc cu releu
intern monitorizat, led
Yal FAIL-SAFE
612 RON
V3SRB
144 RON
T2/98 SPR
intern monitorizat, led i buzzer
Yal FAIL-SECURE monitorizat,

549 RON
V5S
423 RON
T2/98 SPIR
intern monitorizat, led
Yal FAIL-SAFE monitorizat,

603 RON
V5SRB
495 RON
PWM25PSR
intern monitorizat, led i buzzer
Yal Powermag i mner cu

buton
711 RON
3510 RON
Supori pentru electromagnei
EM 250LZ
L3L4
L5
Z3/Z4/Z5
LZ1
250kgf
300kgf
500kgf
300kgf si 500kgf
180kgf
pre
17
180 RON
pre
72 RON
pre
99 RON
Turnichei electromecanici, pori i bariere
www.emporium.ro
pre
108 RON
pre
135 RON
(preuri pentru configuraia standard)
16.254 RON
23.832 RON
40.644 RON
66.420 RON
26.010 RON
3.600 RON
Electromagnei i Yale / Turnichei electromecanici, pori i bariere
45
18
Video interfoane
Posturi interioare video-interfon

SHT-3305WMK (negru) / SHT-3305WM (alb) Post cu funcii de video-interfon i deblocare u
configuraie sistem
ecran color 4.3" (11cm) 1.2kg tip:

handset (receptor cu fir) sau hands-free
221x132x37mm AC100~240V
intercomunicaie ntre postul videointerfon interior i postul suplimentar
interfon fr nregistrare video
*modelul nu are ieire direct pentru
yal; necesit folosirea mpreun cu un
post exterior cu comanda pentru yal
*n configuraia cu 2 posturi exterioare cu
camer, cablarea ntre postul principal i
cele secundare se face pe 4+4+2 fire
pre
4
monitor
principal
post
suplimentar
interfon
(audio)
post exterior
cu camer
SHT-CW610E
4
4 4 2
2
4
monitor
secundar 1
post exterior
cu camer
SHT-CP611E
720 RON
4 4 2
2
monitor
secundar 2
*configuraie maxim: 3 posturi (1

principal + 2 secundare), 2 posturi
exterioare cu camer, 3 posturi interfon
yal
post
exterior cu
camer
SHT-3006TM Post cu funcii de video-interfon i deblocare u
configuraie sistem
instalare facil, pe 2 fire ecran color, format

panoramic 6" (15.2cm) greutate: 1.05kg
dimensiune: 278x130x37mm tip: handset
(receptor cu fir) 13W intercomunicaie
ntre postul video-interfon interior i postul
suplimentar interfon
*funcioneaz cu
postul exterior cu camer: SHT-CP612E
pre
monitor
secundar1
monitor
principal
2
2
4
monitor
secundar2
SHT-CP612E
post exterior
cu camer
1431 RON
*configuraie maxim: 3 posturi (1 principal

+ 2 secundare), 3 posturi interfon, 2 ieiri yal
post
suplimentar
interfon
(audio)
pentru locaii cu distane de pn la 100m cablu UTP
SHT-3006BM post cu functii de video-interfon si deblocare usa
configuraie sistem
3x monitoare secundare
distribuitor
etaj
5
5
2
pre
1215 RON
monitor
principal
post exterior
cu camer
2
butoane touch-pad ecran color, format WIDE 6" (15.2cm)

1.2kg dimensiune: 278x130x37mm tip: handset
(receptor cu fir) 17Vdc~24V din distribuitor
intercomunicaie ntre postul video-interfon interior i
postul suplimentar interfon integrare interfon gardian i
post exterior cu camer
apt.
post
suplimentar
interfon
8
apt.
2
post exterior
cu camer
apt.
apt.
usa
*configuraie maxim: 4 posturi (1 principal + 3 secundare);

cte 1 post interfon audio per post video-interfon; 2 ieiri
yal: 1 ieire yal pentru ua apartament (comandat de
postul video-interfon principal sau de postul exterior cu
Video Interfoane - Samsung
8
telefon gardian
SHT-552ES
46
2
u
automatizat
post pricipal
intrare general
SHT-5080XL
post secundar
2xintrare
general
www.emporium.ro
18
Video interfoane
SHT-3207XM (alb) Post cu funcii de video-interfon i deblocare u
*configuraie maxim:
1 post video-interfon, 2 posturi exterioare
cu camer, 1 post interfon audio, 2 ieiri
yal (o ieire - opional, prin postul exterior
cu camer)
asigur controlul accesului n imobil prin

intrarea principal i secundar; intrarea
secundar poate deveni intrare general
(n cazul unui imobil cu mai multe
apartamente) ecran color, format
panoramic 7" (17.8cm) 900g
270X164.5X33mm tip: hands-free
AC110~220V +/- 20% intercomunicaie
ntre postul video-interfon interior i postul
*n cazul imobilelor cu 2 ui de acces (2
posturi exterioare): la o solicitare de acces
de la postul nr.1, comanda de deschidere
a uii va activa automat deschiderea yalei
nr.1; la o solicitare de acces de la postul
nr.2, se va deschide automat yala nr. 2
pre
configuraie sistem
post
exterior cu
camer
post
exterior cu
camer
monitor
4
2
4
ua 1
ua 2
4
post
suplimentar
interfon
(audio)
2
yal
post exterior
cu camer
1215 RON
SHT-3305XM Post cu funcii de video-interfon, deblocare u i memorare imagini

SVD-4332
funcie de nregistrare imagine vizitator:
configuraie sistem
pe perioada absenei din imobil, videointerfonul va memora o imagine la fiecare

apsare a butonului de apel de pe postul
exterior cu camer 32 sau 333 imagini
memorate, funcie de calitatea selectat
intercomunicaie ntre postul videointerfon interior i postul suplimentar
interfon ecran color 4.3" (11cm) tip:
handset (fir) sau hands-free
pre
obs: video interfonul SHT-3305XM nu

suport post suplimentar interfon audio
2
post
exterior cu
camer
monitor
principal
2
6
2
1260 RON
*configuraie maxim:
4 posturi (1 post principal + 3 posturi
secundare), 2 posturi exterioare cu
camer , 2 ieiri yal
*opional cele 2 YALE se pot comanda:
a) ambele prin postul principal
b) prin posturile exterioare cu camer, de
la uile apartamentului
c) prin postul exterior cu camera, de la ua
apartamentului i cel de la intrarea general
4
post
exterior cu
camer
2
monitoare
3x secundare
2
yal
post
exterior cu
camer
SHT-3006XM (negru) / SHT-3006XMW (alb) post cu funcii de video-interfon i deblocare u

configuraie sistem
butoane touch-pad ecran color, format

panoramic 6" (15.2cm) 1.05kg
278X130X37mm tip: handset (cu fir)
AC100~240V intercomunicaie ntre
postul video-interfon interior i postul
monitor
principal
4
post exterior
cu camer
2
4
2
pre
1260 RON
*configuraie maxim: 4 posturi (1

principal + 3 secundare), 2 posturi
exterioare cu camer, cte 1 post interfon
audio per post video-interfon, 2 ieiri yal
*opional cele 2 YALE se pot comanda ca
n cazul modelului SHT-3305XM
post
suplimentar
interfon
(audio)
4
post exterior
cu camer
5
5
4
2
post exterior
cu camer
3x monitoare secundare
www.emporium.ro
47
18
Video interfoane
Componente pentru sistemul de video-interfonie

exterior interfon, 8 butoane,
SHT-5088ML Post
cu camer IR
SHT-5080XL Post exterior interfon, cu camera IR
utilizat pentru apelare apartamente i

controlul accesului pe intrare camera
color cu IR (0,32 Mpixel) dimensiune
123x308x18mm grad de protecie:
IP43 tip: hands-free 12Vdc 230mA
compatibil cu: SHT-3006XM, SHT3207XM, SHT-6805XM, SHT-3305WM
pre
utilizat pentru apelare apartamente i

controlul accesului pe intrare accesul se
poate face cu: cod acces, cartel RFID ISO14443A, solicitare acces la postul de paz
sau apartament afiaj: LCD (122x32mm)
utilizat la imobile cu maxim 200 apartamente
camer color cu IR (0,27 Mpixel)
dimensiune 124x347x18mm grad de
protecie: IPX3 tip: hands-free 17~24Vdc
520mA compatibil cu: SHT-3006BM i
postul de gard SHT-552ES
1215 RON
+ SHT-5024EP
extensie 24 butoane
pre
pre
exterior n carcas metalic,

SHT-CW610E Post
cu camer tip pinhole
Post exterior n carcas metalic,

SHT-CP610
camera color cu IR CCD 1/3" (320 Kpixel)

lentil 3.6mm unghi de vizualizare 92
fr ieire pentru yal dimensiune:
97x130x24mm compatibil cu: SHT-3006,
SHT-3207, SHT-6805
camer color CMOS 1/3" (320 Kpixel)

lentil 3.6mm unghi de vizualizare 92
fr IR cu ieire pentru yal (pe 2 fire)
dimensiune: 97x130x24mm compatibil
cu: SHT-3006, SHT-3207, SHT-6805,
SHT-3305
pre
pre

camer color cu IR CCD 1/3" (270 Kpixel),
lentil 3.6mm, unghi vizualizare 92 cu
ieire pentru yal (pe 2 fire) dimensiune:
97x130x24mm compatibil cu videointerfonul pe 2 fire: SHT-3006TM
pre
585 RON
405 RON
SHT-CP611E
SHT-CP612E
2880 RON
1125 RON

camer color cu IR CCD 1/3" (0,32 Mpixel)
lentil 3.6mm unghi de vizualizare 92 cu
ieire pentru yal (pe 2 fire) dimensiune:
74x133x10mm compatibil cu: SHT-3006,
SHT-3207, SHT-6805, SHT-3305
pre
630 RON
648 RON
SHT-IPE101 Post interfon audio

SHT-552ES Post gardian
funcie de integrare cu mai multe
posturi exterioare de interfon, corespunztoare mai multor imobile sau mai
multor intrri n acelai imobil (ideal
pentru complexuri rezideniale) poate
apela orice post din sistem receptor
cu fir dimensiuni: 245x228.6x82.5mm
asigur funcia de nrolare n sistem a
posturilor video-interfon compatibil cu
video-interfonul SHT-3006BM
pre
1530 RON
observaie:
yalele din configuratiile sistemelor interfonie (prezentate in paginile anterioare)
necesit surs auxiliar dimensionat n funcie de
tensiunea i curentul consumat de yal
48
pentru comunicaie la interior i control acces

pe intrare dimensiune 99x216x 60mm 500g
12Vdc 300mA compatibil cu: SHT-3006,
SHT-3207, SHT-6805, SHT-3305 (excepie
SHT-3305XM)
pre
171 RON
SHT-ZFT04 Distribuitor etaj

asigur amplificarea semnalului video
i a celorlalte semnale i distribuirea lor
pe etaje compatibil cu: SHT-5080XL,
SHT-552ES i SHT-3006BM
pre
369 RON
www.emporium.ro
19
ncuietori digitale touch pad

SHS-1320XAK ncuietoare digital touch-pad
Nou
autentificare simpl: cod sau cartel

20 cartele/taguri RFID ISO-14443A Mifare (4 taguri
incluse n pachet) 1 cod acces utilizator: 5~12 cifre
aplicabil pe u, adncime: 40-50mm umiditate:
20~80% Rim lock (ncuietoare tip limb) 4 baterii
Alcaline AA (6Vdc) durat de via a bateriei ~ 12 luni
dubl securitate cu 2 cifre aleatoare: pentru o

securitate sporit, la atingerea ncuietorii, 2 cifre
aleatoare vor clipi intermitent pe touch-pad; dup
atingerea acestora, pe pad apar toate cifrele i se
poate continua introducerea codului personal; acest
lucru previne posibilitatea refacerii codului dup
urmele lsate de amprentele digitale pe touch-pad
dimensiuni:
corp exterior: 69x175x22mm
corp interior: 181x92x48mm
pre
900 RON
SHS-2320XMK ncuietoare digital touch-pad
dimensiuni:
corp exterior:
65.2x170.5x22.5mm
corp interior:
182x90x40.7mm
opiune de dubl-autentificare: cod i cartel

20 cartele/taguri RFID ISO-14443A Mifare (2 taguri
incluse n pachet) 1 cod acces utilizator: 4~12 cifre
aplicabil pe u, adncime: 40-50mm umiditate:
20~80% Rim lock (ncuietoare tip limb) detector
IR de prezen, la acionarea butonului de
deschidere ncuietoare 4 baterii Alcaline AA
(6Vdc) durat de via a bateriei ~ 10 luni
Nou
sistemul de interblocare al ncuietorii: nu

permite deschiderea uii dect dac senzorul IR
ncorporat a detectat prezena micrii la interior; n
caz contrar, chiar dac butonul de deschidere u
este apsat, se va declana o alert sonor
dubl securitate cu 2 cifre aleatoare: pentru o

securitate sporit, la atingerea ncuietorii, 2 cifre
aleatoare vor clipi intermitent pe touch-pad; dup
atingerea acestora, pe pad apar toate cifrele i se
poate continua introducerea codului personal; acest
lucru previne posibilitatea refacerii codului dup
urmele lsate de amprentele digitale pe touch-pad
pre
990 RON
SHS-5120XMK ncuietoare digital touch-pad, cu mner

Nou
autentificare simpl: cod sau cartel 20

cartele/taguri RFID ISO-14443A Mifare
(2 taguri incluse n pachet) 1 cod
acces utilizator: 5~12 cifre aplicabil
pe u, adncime: 40-50mm
deschidere mecanic cu cheie
umiditate: 20~80% ncuietoare
RimLock cu broasc - modelul conine
3 piese: ncuietoare interioar,
ncuietoare exterioar i
broasc 8 baterii AA
(6Vdc) durat de via a
bateriei: ~ 12 luni
sistem ieire de urgen, ce permite deschiderea

uii doar prin rsucirea mnerului din interior
circuitele funcionale ale ncuietorii sunt protejate la
descrcri electrostatice mod blocare selectabil:
auto sau manual alarm la forare i senzor
detecie temperatur ridicat mod dubl blocare
pentru restricionarea accesului dinspre exterior
dimensiuni:
pre
1530 RON
SHS-5230XMK ncuietoare digital cu amprent, touch-pad

Nou
www.emporium.ro
opiune de dubl-autentificare: cod i

amprent digital
100 amprente digitale cititor de amprent
n lca protejat cu capac, acionat din buton
de deschidere 11 coduri acces utilizator:
4~12 cifre deschidere mecanic cu cheie
aplicabil pe u, adancime: 40-50mm
umiditate: 20~80% ncuietoare RimLock
cu broasc - modelul conine 3 piese:
ncuietoare interioar , ncuietoare
exterioar i broasc buton anti-sabotaj
cu semnal sonor 8 baterii Alcaline AA
(12Vdc) indicator nivel sczut baterie
durata de via a bateriei ~ 10 luni
dubl securitate cu 2 cifre aleatoare:

pentru o securitate sporit, la atingerea
ncuietorii, 2 cifre aleatoare vor clipi intermitent pe touch-pad; dup atingerea acestora, pe pad
apar toate cifrele i se poate continua introducerea
codului personal; acest lucru previne posibilitatea
refacerii codului dup urmele lsate de amprentele
digitale pe touch-pad:
dimensiuni:
pre
2430 RON
ncuietori digitale - Samsung
49
20
Sistem Nurse Call - de apelare asistent medical
Quantec - sistem adresabil de apelare asistent medical, marca
Quantec
istemul
de apelare asistent medical este un sistem adresabil versatil, ideal pentru utilizarea n spitale, centre de sntate i
ngrijire, sanatorii, centre de odihn i alte instituii publice sau private.
Apelurile pot fi declanate utiliznd o varietate de dispozitive precum: cordoane de tragere cu montare pe tavan, butoane de apelare de tip par de
cauciuc, emitoare n infrarou/radio care se pot purta la gt sau ncheietura minii, pad-uri pneumatice acionabile prin intermediul
minii/piciorului, etc. Toate aceste dispozitive sunt proiectate pentru a se potrivi diferitelor niveluri de dexteritate ale pacientului. Ulterior, apelul este
resetat din camera din care a fost declanat, prin intermediul unui buton sau a unei chei magnetice de resetare.
Caracteristici generale - Sistem Quantec:

multiple niveluri de apelare: Standard, Ensuite, Solicitare
ajutor, Urgen, Atac, Prezen i ngrijire asistat
rutine flexibile de apelare ce pot fi configurate pentru a se
adapta cerinelor operaionale specifice oricrei cldiri
protocol acceptare apeluri: permite optimizarea activitii, prin
prevenirea prelurii aceluiai apel de ctre mai muli membri ai
personalului
mod special de funcionare pe timp de noapte: permite

optimizarea funciilor pentru un personal restrns, cu semnalizare
sonor discret
protecie infrarou pentru personal: aceast facilitate
opional a transmitoarelor infrarou Quantec poate contribui la
protejarea personalului n cazul pacienilor turbuleni, a intruilor
sau a vizitatorilor cu comportament agresiv
deviere automat a apelului: transfer apelurile la care nu s-a

rspuns ctre alte departamente, pentru a se asigura rspunsul
ntr-o perioad determinat de timp
software de analiz a datelor Surveyor: permite

managerilor s listeze rapoarte personalizate: cele mai lungi
apeluri de urgen, cele mai ncrcate schimburi de tur, cele mai
vizitate saloane etc.
semnalizare luminoas a cii de acces: lmpile de deasupra

uilor i cele de pe coridoare pot fi configurate astfel nct s
ghideze luminos personalul ctre sursa apelului
monitorizare dispozitive i informare n cazul apariiei oricrei

probleme
prezen personal: ajut managerii i ngrijitorii s-i localizeze

colegii, prin indicarea locaiei acestora la un moment dat
uurin de instalare i extensie a sistemului: transferul de

date pe dou fire permite adaptarea facil i utilizarea cablajului
pre-existent dintr-o locaie
program de ngrijire: permite personalului specializat s

jurnalizeze programul de ngrijire efectuat n salon, prin intermediul butonului de urgen infrarou sau receptorului de tavan
dispozitive de programare universale: permite interfaarea la

Quantec a comutatoarelor de la ali productori, pentru
conformarea opional cu HTM08-03
controler de sistem programabil via laptop
Dispozitive i componente de sistem

Controler Quantec
Controlerul furnizeaz tensiunea de alimentare, monitorizeaz toate
dispozitivele de reea, gestioneaz rutarea i distribuirea tuturor apelurilor,
transmind informaiile prin metoda dorit: dispozitive de afiare, pagere,
semnale luminoase etc.
Sistemul necesit un PC pe care s ruleze instrumentele de programare ale
Quantec QT707. Reeaua de cablare necesit unul sau mai multe splittere de
reea QT603.
QT601-2
QT603
3.532 RON
222 RON
Dispozitive luminoase i sonore adresabile

Sirenele i lampile de deasupra uilor cresc gradul de semnalizare a apelurilor,
facilitate deosebit de util mai ales n locaiile de mari dimensiuni.
lamp de u QT606A - cu siren ncorporat, poate fi programat pentru a
emite semnale luminoase specifice la generarea anumitor tipuri de apeluri sau
pentru a ghida personalul prin semnal luminos de tip urmeaz-m ctre
sursa apelului.
siren standard QT688 - include tonurile implicite Quantec i un buton
pentru reglare volum
siren de mare putere QT688/2 poate opera la 85dB i poate fi programat
s rspund cu o gam larg de tonuri, utiliznd un configurator QT423
50
QT606A
456 RON
QT688
446 RON
QT688/2
502 RON
www.emporium.ro
20

Afiaje
Dispozitivele de afiare sunt utilizate pentru a semnala primirea unui apel i se
pot monta n camerele dedicate personalului, pe coridoarele instituiei, n
cabinete etc. Acestea afieaz tipul apelului, locaia i (funcie de dispozitivul de
apelare) ID-ul utilizatorului. Apelurile prioritare sunt afiate primele mpreun cu
QT608C
un mesaj de informare asupra numrului apelurilor aflate n ateptare.
Semnalizarea (sonor/vizual/) se intensific funcie de urgena apelurilor.
1.619 RON
afiajul QT608CD1 de mari dimensiuni, pentru coridoare, furnizeaz
informaii doar vizual i se conecteaz cu sistemul prin intermediul interfeei de afiare QT615
afiajul QT608C siren ncorporat i butoane de control pentru: acceptare / parcurgere list / deviere apel
QT608CD1
10.971 RON
Dispozitive (butoane) de apelare adresabile

Quantec dispune de o gam larg de dispozitive de apelare cu 2 butoane
(Apelare i Reset) i led-uri de confirmare (confirm pacientului c apelul
su a fost nregistrat). Butoanele pot genera pn la 7 niveluri de apelare:
Standard, Ensuite (bi i grupuri sanitare), Solicitare ajutor, Urgen,
Atac, Prezen i ngrijire asistat.
QT602
QT609
QT602E
Toate variantele includ conexiuni la: lmpile secundare pentru u,
391 RON
397 RON
397 RON
cordoanele de tragere cu montare pe tavan, butoanele secundare de
apelare i receptoarele secundare n infrarou. Dispozitivele de apelare
adresabile pot fi programate s opereze n moduri diferite utiliznd un configurator QT423. Sunt disponibile versiuni cu buton de resetare standard
sau buton de resetare magnetic (opional), mpreun cu una sau mai multe dintre facilitile urmtoare: muf pentru conectare dispozitive
suplimentare (ex. conectare cu butonul de apel tip par de cauciuc cu cablu) siren cu sonor discret, pentru utilizarea mpreun cu opiunea
Urmrire apel receptor n infrarou, pentru acceptarea apelurilor primite de la emitoarele n infrarou standard sau de tip breloc.
Receptoare infrarou de tavan

Concepute s accepte apeluri n infrarou de la emitoarele tip breloc, pot
fi utilizate n dormitoare, coridoare i alte sli ce necesit acoperire.
Emitoarele tip breloc Quantec se pot purta la gt sau la ncheietura minii
i sunt utilizate de ctre:
> personalul angajat, pentru a semnala situaiile de agresiune
QT302RX
QT302RXS
QT302RT
> pacieni, pentru a solicita asistena n caz de nevoie
652 RON
489 RON
543 RON
> asistentele medicale, pentru a putea jurnaliza programul de ngrijire
efectuat la un anumit moment n salon
receptorul de tavan master QT302RX - ncorporeaz un led rou de confirmare (confirm pacientului ca apelul i-a fost nregistrat); la un
receptor de tavan master sau un buton de apelare (orice variant, inclusiv cele fr infrarou), se pot conecta pn la 3 receptoare secundare
QT302RXS, pentru a crete aria de acoperire (n mod uzual, aria de acoperire per receptor este 10m).
receptorul IR pentru test QT302RT - permite emitoarelor s fie testate local, pentru a asigura buna funcionare a acestora fr a fi necesar
activarea ntregului sistem.
Receptoare radio
Concepute s accepte apeluri n infrarou de la emitoarele tip breloc, pot fi
utilizate n dormitoare, coridoare i alte sli ce necesit acoperire.
Emitoarele tip breloc Quantec se pot purta la gt sau la ncheietura minii i
sunt utilizate de ctre:
-personalul angajat, pentru a semnala situaiile de agresiune
-pacieni, pentru a solicita asistena n caz de nevoie
-asistentele medicale, pentru a putea jurnaliza programul de ngrijire
QT422RX
QT421
efectuat la un anumit moment n salon
2.305 RON
919 RON
receptorul de tavan master QT302RX - ncorporeaz un led rou de
confirmare (confirm pacientului ca apelul i-a fost nregistrat); se pot conecta
pn la 3 receptoare secundare QT302RXS la un receptor de tavan master sau un buton de apelare (orice variant, inclusiv cele fr infrarou),
pentru a crete aria de acoperire ( uzual, aria de acoperire per receptor este de 10m).
receptorul IR pentru test QT302RT - permite emitoarelor s fie testate local, pentru a asigura buna funcionare a acestora fr a fi necesar
activarea ntregului sistem.
www.emporium.ro
51
20

Puncte de monitorizare
Punctele de monitorizare pot fi configurate astfel nct s genereze un apel Standard sau de Urgen, atunci cnd a
fost deschis o ieire de incendiu sau a fost deschis un dulap de depozitare medicamente (prin intermediul
contacilor magnetici) sau n cazul n care sun un telefon ori sonerie. Punctele de monitorizare pot fi utilizate pentru
supravegherea oricrui dispozitiv cu comutator (contact normal nchis sau normal deschis) - ideal pentru
interfaarea PIR-urilor, comutatoarelor de curgere, comutatoarelor de tip band i a altor dispozitive la sistem.
Punctele de monitorizare conin: un buton de Resetare, led rou/verde de confirmare i comutator cu cheie pentru
izolare. Sunt disponibile versiuni cu buton de resetare standard (QT604) i resetare magnetic (QT604M).
QT604
401 RON
Emitoare infrarou / radio

Emitoarele permit personalului angajat i pacienilor declanarea
apelurilor la distan, utiliznd butoanele de apelare n infrarou Quantec,
receptoarele de tavan i receptoarele radio.
Toate variantele pot fi programate opional folosind un configurator QT423
cu un identificator de utilizator unic. Emitoarelor le pot fi atribuite diferite
QT412
QT432
niveluri de apelare, funcie de cerinele aplicaiei.
Sunt disponibile mai multe tipuri de ncrctoare pentru emitoarele
869 RON
435 RON
QT412. Brelocurile din gama QT432 dispun de baterii ce se pot nlocui.
Sunt disponibile 4 variante de emitoare tip breloc:
QT412 emitor rencrcabil pentru personal permite generarea apelurilor de alert tip Atac
QT432 emitor pentru pacieni, purtabil pe nur la gt permite generarea apelurilor Standard
QT432W emitor pentru pacieni, purtabil la ncheietura minii permite generarea apelurilor Standard
QT432A emitor pentru personal - permite jurnalizarea programului de ngrijire efectuat la un anumit moment n salon
QT432W
435 RON
Dispozitive auxiliare de apelare

O serie de echipamente auxiliare pot fi interfaate cu sistemul Quantec prin
intermediul unei mufe de conectare cu butonul de apelare:
NC805C/6 - buton de apel, tip par de cauciuc cu cablu de 1.8m
NC805C/14 - buton de apel, tip par de cauciuc cu cablu de 4.2m
NC805D - buton de apel tip par de cauciuc cu cablu de 1.2 - 3.6m
NC805P - pad pneumatic operabil prin intermediul minii / piciorului
(necesit comutator cu aer NC805AS)
NC805MD - detector de micare portabil cu montare sub piciorul patului,
declaneaz un semnal cnd este eliberat patul
NC805P
300 RON
NC806C/S
NC805MD
116 RON
3.969 RON
Cordoane de tragere cu montare pe tavan, butoane de apelare & lmpi de u secundare

Echipamentele secundare pot fi conectate la intrrile/ieirile unui
buton de apelare adresabil, pentru a spori opiunile de generare i
semnalizare a unui apel.
O serie de alte dispozitive se pot interfaa cu sistemul
Quantec, incluznd: lmpi pentru u pe suport din inox,
butoane de panic, comutatoare de tip band, receptoare
QT607
QT606
QT602D
secundare de tavan etc.
cordonul de tragere cu montare pe tavan QT607 - dispune de un
174 RON
200 RON
397 RON
led de confirmare, coard de 3m, 2 mnere triunghiulare i este de regul
utilizat n slile de baie sau toalete.
butonul secundar de apelare QT602D - este de regul utilizat n spaii largi precum dormitoare sau zone comune.
lampa secundar pentru ui QT606 - este instalat uzual n afara camerelor i include dou led-uri ultra-luminoase, n carcas reflectoare
52
www.emporium.ro
Accesorii
PS128 Siren de exterior, cu flash
261 RON
108 RON
HCF6A Siren de exterior, cu flash
162 RON
21.6 RON
66.6 RON
128db
120db/1m@14V, 10~16Vdc
Siren de interior, cu flash
NB570-SL >85db la 3m, 12Vdc
Acumulator 4Ah 81 RON
144 RON

Siren de interior
105db/1m@12V
40.5 RON
PS 128F Siren de exterior,

avertizare incendiu, 115db 369 RON
Surs PS817 + cutie cu traf + acumulator 7Ah 301 RON
MC-OH Contact magnetic industrial, metalic

89 RON
MC-INDG Contact magnetic industrial, plastic 44.4 RON
Trapper - detector inteligent de oc 176 RON
Contacte magnetice
14.8 RON
Senzor de gaz natural, Stand Alone

ieire releu, certificat UL i EN, 85db 189 RON
10.8 RON
Senzor de inundaie,ieire releu

85db@3m, 12Vdc
90 RON
Surse de alimentare - pentru sistemele de alarmare sau stingere a incendiului

certificate EN54-4/A2
BF360-24
BF360-24/C
Surs alimentare n cutie de plastic 1.620 RON
Surs alimentare PCB
24V, 1.5A, baterii 2x12V; min. 2Ah, max. 3.4Ah
24V, 1.5A, baterii 2x12V; min. 24Ah, max. 12Ah
BF362-3/E
BF362-3
Surs alimentare n cutie metalic
1.944 RON
24V, 3A, baterii 2x12V; min. 7Ah, max. 12Ah
BF362-5/C
2.376 RON
BF362-5/E
702 RON
Surs alimentare n cutie perforat 1.503 RON

BF360-12/E
BF361-3
24V, 3A, baterii 2x12V; 7Ah

24V, 1.5A, baterii 2x12V; min. 24Ah, max. 12Ah
BF360-12/C
Surs alimentare n cutie
1.377 RON
BF360-24/E
1.836 RON
24V, 1.5A, baterii 2x12V; min. 2.5Ah, max. 19Ah
Surs alimentare PCB
Surs alimentare PCB

BF362-1

BF362-5
873 RON
1.728 RON
Surs alimentare n cutie perforat

*preurile conin tva

Emporium i rezerv dreptul de a modifica documentul fr preaviz. Imaginile sunt cu titlu de prezentare.
927 RON
Emporium - un partener de ncredere.
www.emporium.ro
EMPORIUM BUCURETI
Str. Berzei nr. 9, Bl. A, parter
s1, cod 010251
tel.: 021.315.73.63
fax: 021.315.74.82
office@emporium.ro
EMPORIUM MIERCUREA CIUC

Str. Braovului 49, ap. 2
Miercurea Ciuc, jud. Harghita
tel.: 0266.310.140
fax: 0266.310.140
sales.m.ciuc@emporium.ro
EMPORIUM IAI
Str. Moara de Foc 4, Sc. B
Iai, jud. Iai
tel.: 0232.251.500
fax: 0232.251.500
sales.iasi@emporium.ro
EMPORIUM CLUJ
Bd. 1 Decembrie1918, nr.124
Cluj Napoca, jud. Cluj
tel.: 0264.58.58.58
fax: 0264.58.58.58
sales.cluj@emporium.ro
EMPORIUM TIMIOARA
Intrarea Genezei nr.1, ap.2
Timioara, jud. Timis
tel.: 0256.388.819
fax: 0256.388.819
sales.timisoara@emporium.ro

Catalog Emporium-2012-2013

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Catalog Emporium-2012-2013

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CUPRINS

9 NVR - nregistratoare Video IP

10 Camere IP Megapixel i accesorii compatibile

11 Camere video i adaptoare cablu coaxial - UTP

Prezentare de ansamblu a sistemului Digiplex EVO . . . . . . . . . . . . .

3 Sisteme de securitate extensibile Spectra SP

4 Sisteme radio de securitate Magellan

Tabel comparativ - faciliti centrale i console Magellan . . . . . . . .

Prezentare de ansamblu a sistemului Spectra SP . . . . . . . . . . . . . . . .

6 Lentile opionale pentru detectoarele de micare

EMPORIUM MIERCUREA CIUC

12 Sisteme Adresabile de avertizare incendiu

Centrale Analog-Adresabile de avertizare incendiu,

13 Sisteme Convenionale de avertizare incendiu

14 Sisteme Convenionale de stingere incendiu

Centrale Convenionale de avertizare incendiu,

Central Convenional de stingere automat incendiu . . . . . . . . .

15 Sisteme de control al accesului

Centaur - Soluie integrat de control al accesului . . . . . . . . . . . . . . . .

17 Turnichei electromecanici, pori i bariere

Detectoare de micare digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 DVR - Video Recordere Digitale, Stand Alone

18 Video interfoane - Samsung

Posturi interioare video-interfon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19 ncuietori digitale touch pad - Samsung

Quantec - sistem adresabil de apelare asistent medical . . . . . .

1 Module de comunicaie: GPRS / GSM / IP / Voce

Receptor de monitorizare GPRS/IP

Modul IP de raportare, universal *

monitorizare de mare vitez a 512 conturi, utiliznd module de

raporteaz evenimente via IP/GPRS i este

Aplicaie software ce emuleaz

- Module de comunicaie: GPRS / GSM / IP / Voce

Module de comunicaie: GPRS / GSM / IP / Voce

Modul comunicator GPRS/GSM*

compatibilitate: SP, MG, EVO

programare pe linia telefonic local sau de la distan transmitere la

control i monitorizare a centralelor SP, MG, EVO prin reea IP

Apelator vocal (plug-in)

Apelator Vocal ParaVox

IP100 Modul internet

compatibilitate: SP, MG, EVO i PCS200/250- mod GSM permite

- Module de comunicaie: GPRS / GSM / IP / Voce

Sisteme de nalt securitate i control acces

Prezentare de ansamblu a sistemului Digiplex EVO

cu cititor cartel de proximitate

K641LX: tastatur cu emitor/receptor ncorporat

iParadox: Aplicaie pentru controlul

compatibil cu SP/MG i EVO

DG85: detector de micare digital, pentru exterior,

DG467: detector de micare digital, de tavan

raportare GPRS ctre

IP100 - modul internet

* disponibile i alte cititoare i

modul izolator bus, 4 porturi

izolator bus, 2 porturi

- Sisteme de nalt securitate i control acces: EVO

PGM4: modul extensie - 4 PGM

Sisteme de nalt securitate i control acces

Central Digiplex EVO

iParadox - Aplicaie pentru controlul sistemului de alarm

iParadox pentru iOS (Apple):

Aplicaia este disponibil n magazinele AppStore (iOS) / Google