Biueii - Filip Florian, Matei Florian

Cu o memorie de invidiat i cu dou voci distincte (una metaforic, uneori ermetic,

celalalt realist, mucalit, dar cu un lirism bine dozat), dialognd adeseori prin
capitole scrise alternativ, fraii Matei i Filip Florian i povestesc copilria trit pe
strada Biu din cartierul Drumul Taberei. Sunt doi apostoli anarhici i neobrzai
din vremurile comuniste, fiecare cu sanctuarul lui: Matei n grdina ntunecoas din
spatele blocului, unde o cruce misterioas pulseaz, roie i premonitorie, n
trunchiul unui copac, iar Filip la Crucea de pe Caraiman, unde, dup toate
probabilitile, bunicul Matei hlduiete neobosit i astzi.
Biueii este o carte a copilriei vzute prin dou perechi de ochi (una cu ochelari),
cu protagoniti ce penduleaz ntre banal i insolit: un frate mai mare (Filip)
obsedat de pierderea prului, un frate mai mic (Matei) urmrit de spectrul lui BauBau, dar cu un ataament evident pentru misticismul i miraculosul copilriei, un
frate i mai mic (Mircea) cu abiliti precoce de alpinist, o mam care nu gtete
niciodat ciorbe i plcinte, un tat nestatornic mai mult absent, o mtu (Uca)
care descoper dragostea la o vrst naintat (i nu aa cum ne-am atepta), un
bunic genial, amator de drumeii montane, i multe alte personaje secundare,
printre care i viitorul fotbalist Dan Petrescu.
Filip este un povestitor excepional, un maestru al detaliilor i al micilor poveti
savuroase - aa cum l-am cunoscut i n Degete mici. Am regsit n Biueii
apetena pentru paranteze, pe care o mprtesc i eu, dar i aplecarea spre
pitorescul cotidian. Totodat, am ntrezrit posibila surs de inspiraie pentru moul
fermecat al lui Onufrie n propria chelire a scriitorului (menionat adeseori). Stilul
su direct, mucalit, strbtut de o poezie fin bine dozat, a fost mai aproape de
sufletul meu, la fel ca personalitatea pe care am ntrevzut-o prin i dincolo de
cuvinte: un biat cald, sufletist, cu momentele lui de rzvrtire, dar n fond un copil
bun, care o ajut pe mam la treburile din cas, tnjete dup momentele de
apropiere patern i se topete dup fratele mai mic.

Eu nu m ncumet s-i trimit o epistol Filipului mic. Mi-e fric s nu-l

dezamgesc, s nu-l tulbur. Putiul care-mi purta numele, cu brbia lui
nemaipomenit de ascuit, cu prul lins i bleg, dar cu pr, nelegei?,
va fi nedumerit s se vad azi cu barb i chelie. [...] Vedei ns cum
se ntmpl, cam nedrept, amintirile lui snt ntotdeauna i ale mele,
nu i invers, idealurile lui sunt de obicei eecurile mele, iar gndurile
mele lui nici prin cap nu i-au dat. (pag. 87-88)
Matei, care recupereaz n mod uimitor vocea vrstei de odinioar (mai puin
candoarea aferent), ne povestete totul cu acea logic de neneles a copiilor, care
fac conexiuni bizare i relatri sinuoase, repetnd, mistificnd i plsmuind pn

cnd i pierd auditoriul pe crrile ntortocheate i ireale ale unei lumi pe care
adulii au uitat-o. Filip, cu unsprezece ani mai mare dect Matei, joac rolul de
tlmaci pentru amintirile nebuloase ale fratelui mai mic, suspendate adeseori ntre
real i fantastic.
Copilul vistor i cu un imaginar fabulos ascunde ns un miez dur i violent, gata
de lupt i ripost atunci cnd i este nclcat teritoriul. Cu o min grandoman i
ludroas (tipic unui copil, dar nu mai puin enervant), Matei ni se nfieaz
drept un mucos adulat la grdini i un nvingtor n confruntrile cu inamicii. Nu
mi-a fost att de simpatic Matei, i am s spun i de ce: m-au surprins neplcut
cteva episoade de violen ale copilului de grdini, povestite de adult nu cu
regret, ci cu o urm de satisfacie (vezi proasta de Monica pe care o btea
sistematic). Iar peste povetile lui planeaz un soi de egocentrism combinat cu
rutate, proprii unui copil rsfat pe care nu l-am putut ndrgi cu adevrat.
Totui, l-am iubit pe Matei pentru tim i tam, cei doi prieteni imaginari rsrii
dintr-un borcan de mutar, care ddeau telefoane interurbane la du i vorbeau
ntotdeauna amabil despre nevestele lor. Mi-a mers la inim i sensibilitatea cu care
vorbete despre miracolele copilriei, att de fireti la o anumit vrst cnd nu s-a
instaurat nc ineria tipic adultului, iar lucrurile nu sunt percepute ntr-un singur
fel.

Am ceva s v spun cu vocea mea de om mare: minunile se las

descoperite din cochilia lor aparent (pe lng care ai trecut i peste
care ai clcat de mii de ori) doar n momentele ciudate. Se prea poate
ca n acele clipe s se rup ceva din normalitatea cu care te-ai deprins
s priveti, s se nasc o bre, o fisur prin care poi vedea (simi,
nelege) i alte chestii. Sau aceleai chestii devin dintr-odat altele.
(pag. 51)
n Biueii este cuprins o vast lume pestri i pitoreasc, ntr-o continu
micare i transformare, n care nimic nu este stabil i definitiv - nici prieteniile, nici
conflictele cu vecinii, nici configuraia familiei. Avem mult fotbal (cei doi sunt fani
Dinamo), legende pitoreti din Drumul Taberei (ciupercile care au npdit o
sufragerie sau fetia nscut din volanul unui Oltcit), rzboaie amuzante cu vecinii
moraliti, jocuri din faa blocului, istorii din comunism (trecute prin filtrul copilriei),
Tarzan i Ardeanca, ciocai i bomboane cubaneze .a.m.d. Sunt momente alerte i
momente mai lente (n special n capitolele lui Matei), iar aceast lentoare (care
uneori d n plictiseal) i violena menionat mai sus au mai sczut din plcerea
cu care am citit Biueii - altfel, o minunie de carte pe care o recomand tuturor,
mai ales celor nscui i crescui n Drumul Taberei nainte de revoluie.