Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TIMORGELFEST
2015
Ediia a XV-a, ediie jubiliar
Sub naltul patronaj al Primarilor din: Timioara, Prof. univ. dr. ing. Nicolae
Robu i Arad, ing. Gheorghe Falc
Preedini de onoare: Prof. univ. dr. Marilen Gabriel Pirtea, Rector Universitatea
de Vest Timioara; Ioan Coriolan Grboni, Manager General Filarmonica
Banatul Timioara; Prof. univ. dr. Marius Raica, Rector Universitatea de
Medicin i Farmacie Victor Babe din Timioara
Director de proiect: Prof. univ. dr. Felician Roca
Director artistic i secretar: Conf. univ. dr. Rafaela Ani Carabenciov
PR-ul festivalului: Prof. dr. Mdlina Dorgo i Cristina Strua
Echipa:
Consultani artistici: Felicia Secoan, Andreea Olariu
Secretar administrativ al festivalului: Cristina Strua
Relaia cu mass-media: Lect. univ. dr. Ioana Mia Iuga
Pagina web: Rzvan Roca
Contabilitatea: Expert contabil Cristina Stan
Organizatori: Lect. univ. dr. Roxana Ardeleanu, Steliana Prelipceanu, Kocsr
Iuliana, Alina Mehedini, Minodora Luca, Denis Moldovan, Robert Adam,
Robert Bajkai-Fbian
(Norvegia), 4 octombrie, Biserica Adventist din Timioara, 5 octombrie, Arad, Biserica Roie;
Hans Eckart Schland (titularul orgii din Biserica Neagr, Braov), 6 octombrie, Biserica
Adventist din Timioara; Molnar Tnde (Universitatea de Art din Tg. Mure), 7 octombrie,
Biserica Adventist din Timioara; Felician Roca (Universitatea de Vest din Timioara), 11
octombrie, Biserica Adventist din Timioara, i Vinga, 12 octombrie, Biserica RomanoCatolic; concertul studenilor timioreni: Robert Adam, Cristina Strua, Luca Minodora, Denis
Moldovan, 13 octombrie, Biserica Adventist din Timioara; Kristfi Jnos Zsigmnd
(Universitatea cretin Prtium din Oradea), 15 octombrie, Domul Romano-Catolic Timioara;
Franz Metz, (Germania), 17 octombrie, Biserica Romano-Catolic din Lugoj (n colaborarea
cu violonistul Conf. dr. Ioan Fernbach) i 18 octombrie, Biserica Romano-Catolic Millenium
Timioara. Toate concertele sunt programate cu ncepere de la ora 19.
Festivalul va fi onorat n data de 10 octombrie de un concert simfonic cu Orchestra
Filarmonicii Banatul din Timioara. Dirijorul ntregului concert este maestrul Gheorghe Costin
de la Filarmonica Banatul Timioara. n cadrul acestui concert marcm mplinirea vrstei de 80
de ani a maestrului Eduard Ternyi, prin prezentarea Concertului pentru org i orchestr
Purcell Epitaph, solist Molnar Tnde. Vor fi interpretate i dou lucrri n prim audiie
absolut: Simfonie pentru sopran, org i orchestr, pe versuri de Ernst Jandl i J. W. Goethe,
Die Seele (Sufletul), de Prof. univ. dr. Dan Dediu (Universitatea Naional de Muzic din
Bucureti), solist Asist. dr. Ioana Mia Iuga, la orga Cristina Strua i Cantata Angst (Teama),
de Dr. Mihai erban Ungureanu-Pamfil, lucrare pentru sopran, bas, patru recitatori i
orchestr, soliti: Asist. dr. Ioana Mia Iuga, sopran; Cristian Ardelean, bas; la org Lect. dr.
Silviana Crdu.
Orchestra de coarde a Facultii de Muzic i Teatru din Timioara va susine un concert
cu org, cu lucrri de Liana Alexandra i Conf. dr. erban Nichifor (Universitatea Naional de
Muzic din Bucureti), n data de 19 octombrie, pe orga din Aula Magna a Universitii de Vest
din Timioara, dirijor maestrul Peter Oschanitzki (Opera Romn Timioara), soliti Ilse Maria
Reich (Germania) i Prof. univ. dr. Felician Roca (Universitatea de Vest Timioara).
Ziua muzicii de org. Ca i n anii precedeni ziua de 29 octombrie este dedicat
muzicii de org timiorene prin cele 17 concerte simultane de org care se vor desfura pe
toate orgile din Timioara, aa cum a fost aprobat prin hotrre de ctre Consiliul Local
Timioara.
Concursul internaional de org Timorgelfest jubiliar 2015
Duminic 20 septembrie, ora 10-13, 15-17, Luni 21 septembrie, ora 9-14, Biserica
Adventist, Str. Independenei nr. 19, Timioara, concurs etapa I
Mari 22 septembrie, ora 14-18, Miercuri 23 septembrie, ora 9-13, Domul RomanoCatolic, Piaa Unirii, Timioara, concurs etapa a II a
Miercuri 23 septembrie, ora 20. Aula Magna de la Universitatea de Vest din Timioara.
Gala Concursului internaional Timorgelfest jubiliar 2015. Cu participarea laureailor
concursului, a juriului i a oficialitilor locale, universitare i a principalilor sponsori.
Joi 24 septembrie, ora 18. Concert de org n Biserica Romano-Catolic din Vinga.
Soliti laureai ai concursului.
Joi 24 septembrie ora, ora 20. Concert de org n Biserica Roie (Biserica Luteran) din
Arad. Soliti laureai ai concursului.
Franois Couperin (1668-1733), Kyrie din Messe pour les convents; Plein jeuFugue sur la trompette-Rcit de Cromorne-Trio-Dialogue
Georg Bhm (1661-1733), Vater unser im Himmelreich
Dietrich Buxtehude (1637-1707), Vater unser im Himmelreich BuxWV 207
Johann Sebastian Bach (1685-1750), Dou Coral-preludii Vater unser im Himmelreich
BWV 683, 682
Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847), Sonata a 6-a n re minor Vater unser im
Himmelreich; Coral si variaiuni: Andante sostenuto Allegro molto Fuga
Finale:Andante
Sofia Gelman-Kiss (n.1948), Toccata
Jehan Alain (1911-1940), Litanies
Prof. univ. dr. Erich Trk s-a nscut n anul 1972 la Cluj. Este absolvent al
Academiei de Muzic Gh. Dima din Cluj Napoca. A studiat orga cu Ursula Philippi
(Cluj) i Mihai Rdulescu (Viena), iar clavecinul cu Ilton Wjuniski (Paris) i Gordon
Murray (Viena). De asemenea a participat activ la numeroase cursuri de miestrie de
org, clavecin, dirijat i basso continuo n Portugalia, Frana, Germania, Elveia i la
Moscova. ntre 1995 i 1999 a fost organist i dirijor de cor la Biserica Evanghelic din
Media, tot din 1995 este angajat la Academia de Muzic Gh. Dima din Cluj Napoca,
unde, n prezent, pred org, clavecin, bas cifrat, muzic de camer i organologie. n
calitate de solist ct i n calitate de membru al Ansamblului Baroc ,,Transilvania
(www.baroque.ro) i a altor formaii camerale a susinut numeroase recitale n
majoritatea rilor europene. A efectuat nregistrri radio i TV, iar discografia lui const
n 7 CD-uri (trei solo i patru cu ansamblul baroc ,,Transilvania) i un DVD
documentar cu muzic autohton. Este preocupat de revigorarea practicilor
Mari 6 octombrie, ora 19, Biserica Adventist, Str. Independenei nr. 19, Timioara.
Recital de org Hans Eckart Schland (titularul orgii din Biserica Neagr, Braov)
Tematica concertului: sear de muzic Baroc
Program
Organistul Eckart Schlandt s-a nscut la Braov ntr-o familie de muzicieni. Studiaz
pianul cu tatl su (Walter Schlandt) i orga cu Victor Bickerich la Biserica Neagr din Braov.
i continu studiile la Conservatorul din Bucureti (clasa de org Helmut Plattner). Dup
absolvirea conservatorului particip la cursuri de perfecionare la Weimar, Dresda, Nrnberg,
Frankfurt, Millstatt .a. n 1965 devine organistul Bisericii Negre, concomitent conducnd mai
multe decenii corul Bach al Bisericii Negre (1965-2004). Activitatea actual principal rmne
coordonarea concertelor de org estivale renumite n ar i strintate (nfiinate n 1953), care
au fcut ca Braovul s fie unul dintre centrele muzicii de org recunoscut internaional.
Repertoriul concertelor se schimb de la an la an, incluznd pe lng repertoriul uzual lucrri
ale compozitorilor jubiliari". De exemplu: n anul 2006 Mozart, Pachelbel; n 2007 Buxtehude;
n 2008 Messiaen etc. Stagiunile de var cuprind cam 35 de concerte inute de 3 ori pe
sptmn de organiti din ar i strintate, foarte apreciate de un public numeros. Organistul
Eckart Schlandt a concertat n toat Europa i SUA, i susine n continuare o activitate
organistic foarte intens. A realizat imprimri cu muzic din Transilvania, cu lucrri n prim
audiie cu muzic autohton. Este decanul de vrst al organitilor din Romnia.
Joi 8 octombrie, ora 19, Biserica Adventist, Str. Independenei nr. 19, Timioara.
Recital de org Molnr Tnde (Universitatea de Art din Trgu Mure).
Tematica concertului: sear de muzic Baroc
Program
Organista Filarmonicii de Stat din Trgu Mure, Conf. univ. dr. Molnr Tnde a
absolvit Academia de Muzic Ciprian Porumbescu din Bucureti, la clasa de org a
doamniorei profesoare Lidia Sumnevici. Descendent dintr-o familie de constructori de orgi,
a nceput studiul orgii cu Hans Eckhart Schlandt din Braov. n timpul anilor de studenie a
participat la cursurile de miestrie susinute de Milan Slechta (Praga) i Johannes Ernst Khler
(Weimar). n peste 25 de ani de carier interpretativ a cntat pe toate orgile importante din
Romnia. n strintate a concertat la Berlin, Weimar, Gera, Altenbourg, Dsseldorf,
Bruxelles, Enghien, Biel, Bern, Amsterdam, Praga, Bratislava, Luxemburg, Viena, Rzeszow,
Tunis, Budapesta etc. Din 2004 susine ciclul de concerte Seri de var cu muzic de org
organizat de Filarmonica de Stat din Trgu Mure. Pe lng clasicii literaturii de org sunt
abordai compozitorii din secolul al XX-lea i contemporani, mai ales cei autohtoni precum:
Sigismund Todu, Tudor Ciortea, Dan Voiculescu, Hans Peter Trk, Csky Boldizsr, Hencz
Jzsef i alii, ale cror lucrri (multe fiind compuse la cererea interpretei) sunt prezentate des
n prim audiie, cum ar fi: Purcell-Epitaph concert pentru org i orchestr de Ede Ternyi
la Bucureti n 1997 cu Orchestra Naional Radio din Bucureti, dirijor Neil Thomson din
Londra, Fadrusz-Concerto pentru org, orchestr de camer i percuie n 2003 cu orchestra
simfonic a Filarmonicii de Stat din Trgu Mure, dirijor Florentin Mihescu. De numele
organistei Molnr Tnde se leag numeroase compoziii prezentate n prim audiie absolut
mondial cum ar fi: Ede Ternyi Simfonia da Requiem la Academia de Muzic Fr. Liszt din
Budapesta n 2000 cu Orchestra Radio din Budapesta, dirijor Kovcs Lszl cu ocazia
Concertului Millenium, lucrarea pentru org solo Epiphania Domini la Berlin n 1997 n
cadrul Blickpunkt Rumanien, Glocken pentru org, voce i percuie n Biel-Elveia n anul
1991, In Solemnitate Corporis Christi In Memoriam Messiaen la Budapesta n 1993 etc.
n 2004 Molnr Tnde i susine teza de doctorat cu titlul Orga n Transilvania n
secolul a XX-lea, conductor tiinific fiindu-i Prof. univ. dr. Eduard Ternyi. Publicaiile ce
la mai importante ale lui Molnr Tnde sunt: Orgi i instrumente noi create n secolul al XXlea n Transilvania, Muzica pentru org n secolul al XX-lea n Romnia; Curs practic de
citire i interpretare artistic al partiturilor de org autohton din secolul al XX-lea (2005),
coautor Jray-Fekete Katalin-Molnr Tnde; n mirajul orgii (2013). Molnr Tnde particip
n colectivul proiectului de cercetare grant Repertoriul orgilor din Romnia iniiat de
Universitatea de Vest din Timioara, susinut i finanat de Ministerul nvmntului i
Cercetrii, director de proiect fiind Prof. univ. dr. Felician Roca.
Pe lng cariera artistic i de cercetare Molnr Tnde a fost profesor la Universitatea
Cretin Prtium din Oradea, iar n prezent este confereniar universitar la Universitatea de
Arte din Trgu Mure.
Pentru meritele ei artistice n 2006 a fost distins cu premiul omagial Bartk Bla, n
2013 i s-a acordat Diploma de Excelen, iar n 2015 Diploma de Onoare din partea
Filarmonicii de Stat din Trgu Mure.
Smbt 10 octombrie, ora 19, sala Capitol din Timioara. Concert cu Orchestra
Simfonic a Filarmonicii Banatul Timioara. Dirijor maestrul Gheorghe Costin.
Program
sopran; Cristian Ardelean, bas; la org Lect. dr. Silviana Crdu. Prim
audiie absolut.
Simfonie pentru sopran, org i orchestr, pe versuri de Ernst Jandl i
Johann Wolfgang Goethe, Die Seele (Sufletul), de Prof. univ. dr. Dan Dediu
(Universitatea Naional de Muzic din Bucureti). Solist Asist. dr. Ioana
Mia Iuga, la org Cristina Strua. Prim audiie absolut.
Prof. univ. dr. Ternyi, Eduard (n. 12 martie 1935, Trgu-Mure), compozitor,
muzicolog i profesor, doctor n stilistic muzical, conductor de doctorat la Academia de
Muzic Gh. Dima din Cluj Napoca, i-a inceput studiile la Liceul de Muzic din Trgu Mure
(1942-1952); a absolvit Academia de Muzic Gh. Dima din Cluj Napoca (1958), continundui activitatea n aceeai instituie timp de peste patru decenii n calitate de profesor de armonie,
contrapunct, compoziie, dramaturgie muzical i regie de teatru muzical.
In 1980 a obinut bursa pentru Cursurile i Festivalul internaional de Muzic Modern din
Darmstadt. Cele mai importante lucrri sunt: [...] Sonata aforistica pentru pian, Pasrea miastr
(Electrecord ST-ECE 0907), Compoziie (a) B.A.C.H. pentru org, Teritine de Dante pentru
bariton, trombon i pian, Simfonia pentru corzi in Memoriam Bakfark (Electrecord ST-ECF
01807), Madrigale pentru poeme de Balint Balassi (Electrecord ST-ECE 01160), Cntece /
lieduri pentru poeme de Endre Ady pentru bariton i pian, Opera Kalevala pentru sopran,
Opera Zile i nopi gitane pentru sopran i pian, Ciclul de lieduri Amor sanctus pentru sopran
i pian, Piano - Playing, Sonatina i Sonata pentru vioar i pian, Cvartetul de coarde Nr. 1 si
Nr. 2, Concerto pentru orchestr de coarde, Vivaldiana, Capriccio grazioso, Handeliana,
Primvara de aur / Flori de aur, Pdurea de argint, Concertul coral, Suita Swing. n afar de
centrele muzicale din Romnia, lucrrile sale au fost interpretate n Budapesta, Praga, Graz,
Nremberg, Darmstadt, Hanovra, Utrecht, Paris, Brussels i Helsinki.
Limbajul muzical al compozitorului Ede Ternyi a urmat mai multe etape. n primele sale
lucrri, observm influene ale folclorului maghiar din Transilvania i forma sa superioar de
expresie prin muzica lui Bartk. Apoi, n anii '60, Ede Ternyi gsete un limbaj muzical
propriu caracterizat prin transfigurarea elementelor bartkiene i a muzicii seriale weberniene
ntr-o viziune n care nsemnele folclorului autohton rmn clar perceptibile.
Mai trziu, n anii '70, alturi de muzica generaiei contemporane s-a concretizat ntr-o nou
orientare componistic bazat pe grafismul muzical. Treptat, aceast tendin concis de a
desena parametrii muzicali, a dus la cutarea unui antipol, gsit n muzica autohton a trecutului
ndeprtat- secolele XV-XVI. Mai recent, Ede Ternyi cerceteaz posibiliti de a aduce la via
elemente arhaice ntr-o form modern.
n domeniul muzicologiei, Ede Ternyi s-a dovedit a fi permanent preocupat de analiza stilistic
a muzicii contemporane privind, n general, aspecte specifice ale limbajului muzical i n
special ale armoniei. Diferitele studii anun pentru viitor o teorie generala a armoniei.
Activitatea sa muzicologic include, de asemenea, domeniul eseisticii, pe care l cultiv cu
susinut frecven / ritmicitate, unele dintre aceste eseuri fiind cuprinse n cartea Rmne
muzica muzic?
Prof. univ. dr. Dan Dediu, compozitor i pianist, rector al Universitii Naionale de
Muzic din Bucureti. Nscut n 1967, Dan Dediu a studiat compoziia la Bucureti, cu tefan
Niculescu i Dan Constantinescu, iar la Viena, cu Francis Burt. A beneficiat de diverse burse
de creaie sau cercetare (Herder i A. Berg-Viena, Ircam-Paris, New Europe College-Bucureti,
Colegiul de tiine-Berlin, Villa Concordia-Bamberg) ce au avut un rol hotrtor n evoluia sa
componistic. Creaia sa nsumeaz 140 de opusuri ce acoper aproape toate genurile muzicale.
Dan Dediu este ctigtorul a numeroase premii naionale i internaionale de compoziie i
interpretare precum i prin comenzi ale diferitelor festivaluri, ansambluri i interprei renumii.
A colaborat cu Opera Naional Romn din Timioara, Filarmonica de Stat din Arad,
Filarmonica Banatul Timioara, Camerata Strumentale din Timioara i a concertat sub
bagheta maetrilor: Ladislau Rooth, Gheorghe Costin, Damian Vulpe, Ovidiu Blan, Remus
Tacu, Jozsef Horvath, Mircea Holiartoc, Dorin Frande, Mihaela Silvia Roca, Enrico
Cannata.
Cristian Ardelean, bariton. Cristian Ardelean s-a nscut la Arad, unde a nceput
studiile muzicale. Mai apoi a studiat la Universitatea de Vest Timioara n cadrul Facultii de
Muzic, sub ndrumarea lui Alexandru Moisiuc i Prof. univ. dr. Marius Maniov. n 2002 a
absolvit i a primit o diplom universitar de licen n muzic (canto). i-a continuat studiile
postuniversitare de Masterat, sub ndrumarea Prof. univ. dr. Ionel Pantea. Concomitent, Cristian
Ardelean a participat la cursuri de art vocal predate de ctre Corneliu Murgu (director al
Operei Naionale Romne din Timioara), Toma Popescu (profesor la Conservatorul de Muzic
Fr. Schubert din Viena), Pompei Hrteanu (solist la Opera Naional Romn din Bucureti)
i Ionel Pantea (profesor la Facultatea de Muzic din Luxemburg).
ntre anii 2002 i 2005 a lucrat ca preparator i apoi ca asistent universitar la Facultatea
de Muzica din Timioara, unde a avut un aport benefic n realizarea spectacolelor studeneti
de la Opera Romn din Timioara.
Din 1997, Cristian Ardelean a activat ca solist n Corul Ion Romnu de la Lugoj i Corul
Filarmonicii Banatul din Timioara. A colaborat ca solist cu Orchestra Filarmonicii Banatul
din Timioara, precum i n diferite spectacole organizate de Facultatea de Muzic a
Universitii de Vest Timioara i n spectacole ale Operei Romne din Timioara.
Cristian Ardelean este membru al mai multor coruri naionale i internaionale, cum ar
fi Sursum Corda, (dirijat de Diodor Nicoar), Sabin Dragoi, Armonia, i Lauda Mielului din
Sacramento, California, SUA.
Ca membru al Fundaia Ars Aeternas de la Universitatea de Vest din Timioara, Cristian
Ardelean a fost solist la serile muzicale Dante Alighieri, sub ndrumarea Prof. dr. Viorica
Blteanu, un promotor al culturii romneti n Italia, Frana i Germania. n palmaresul solistic
mai amintim colaborrile cu Filarmonica din Arad i Constana Opera House, cu care a efectuat
turnee n Germania i Austria.
Lect. univ. dr. Silviana Crdu, pian, org, clavecin, este absolvent a Facultii de
Muzic (din cadrul Universitii de Vest din Timioara, prima promoie, 1995), specializarea
pian, clasa Prof. univ. dr. Felicia Stancovici. Dup obinerea diplomei de licen a devenit cadru
didactic titular la Facultatea de Muzic din Timioara (1996), unde n prezent este lector univ.
dr. la Catedra de Interpretare Muzical. Pasionat de org, instrument la fel de ndrgit ca i
pianul, a urmat cursurile de masterat din cadrul facultii (2005-2007), clasa Prof. univ. dr.
Felician Roca. n iulie 2010 a obinut titlul de Doctor n muzic cu teza: Raportul pian-voce
n liedurile lui Franz Schubert i Robert Schumann, examen susinut la Academia de Muzic
Gheorghe Dima din Cluj-Napoca, coordonator Prof. univ. dr. Eduard Ternyi.
Pe lng activitatea didactic ca pianist acompaniator din cadrul facultii, unde
particip cu studenii la diferite concerte i concursuri naionale i internaionale, susine i
numeroase concerte i recitaluri solo, muzic de camer i acompaniament de pian sau org
(Serbia, Ungaria, Austria, Germania, Italia, Luxemburg, Polonia, Frana, China).
Cristina Strua. Este absolvent a Colegiului Naional de Art Ion Vidu din Timioara,
clasa de org (2012). Face parte din generaia de tineri organiti timioreni, student a
Conservatorului timiorean. n anul 2012 a obinut premiul III la Concursul Internaional de
org de la Szeged, Ungaria, i premiul II la acelai concurs, n anul 2014. n anul 2014 a obinut
Diploma de Excelen din partea Universitii de Vest din Timioara. A concertat n Timioara,
Oradea, Reia i n ri din Europa: Ungaria, Frana, Italia, Serbia. Este iniiatoarea unui grup
cameral i se remarc ca prezentatoare a concertelor sub genericul ,,De la nceputuri la J. S.
Bach. n acelai an urmeaz un curs de master n Spania, la San Sebastian, cu organistul Daniel
Roth. n prezent este student n anul IV la clasa de org a Prof. univ. dr. Felician Roca, la
Facultatea de Muzic i Teatru din Timioara i absolvent la Facultatea de tiine Politice,
Departamentul Relaii Internaionale.
Duminic 11 octombrie, ora 19, Biserica Adventist, i Luni 12 octombrie, ora 19, Biserica
Romano-Catolic din Vinga.
Recital de org Felician Roca (Universitatea de Vest din Timioara)
Tematica concertului: sear de muzic Baroc transilvnean
Atunci cnd muzica, n Italia, a prins aripi i a ajuns la curile princiare, un erudit transilvan (n
anul 1559) a dat comand, pentru prima coal de org, un manual complet de o mare valoare
practic, numit Il Transilvano. Nscut dintr-o frumoas poveste de dragoste ntre principele
Sigismund Bathori i Ursina Sforza, Il Transilvano este un exemplu material cu valoare
patrimonial de manuscris european de cultur muzical. Apoi Valentin Greff Bakfark (15271576) un lautist de curte care s-a perindat la curile princiare transilvane, poloneze i ungare, a
lsat nestemate muzicale umitoare prin complexitatea lor polifonic. Ioan Cianu (1629-1687)
sau Johannes Cajoni, un clugr franciscan nscut dintr-o familie de romni, ne-a lsat un
compendiu muzical al acelor timpuri europene, cunoscut sub numele de Codex Cajoni. Daniel
Croner, manuscrisele transilvnene de la Torcala i alte documente muzicale aflate n biblioteca
Bisericii Negre de la Braov i Sibiu, ne prezint muzica reformaiunii transilvane. Martin
Schneider este ultimul reprezentant al acestei culturi muzicale, uimitoare, sublime, dar fr de
tgad ca adevrate nestemate muzicale dedicate instrumentului rege, orga.
Program
Prof. univ. dr. Felician Roca, organist. Ca organist, muzicolog, pedagog i publicist
Felician Roca (n.1953) este unul dintre remarcabilii organiti ai generaiei contemporane
romneti. n prezent, profesorul universitar, doctor Felician Roca, este titularul Clasei de
org de la Universitatea de Vest din Timioara, Facultatea de Muzic i Teatru. Este membru
al Uniunii Compozitorilor i Muzicologilor din Romnia (UCMR), preedinte al Societii
Romne de Imnologie (2008); membru al Societii Internaionale de Imnologie (IAH),
membru al Societii Sigismund Todu din Cluj-Napoca. Este absolvent al Universitii
Naionale de Muzic din Bucureti, specializarea org (1977). Particip la cursuri de miestrie
cu Prof. Millan Schlechta din Praga, Marcel Peres din Frana (muzic medieval), mai apoi cu
profesorul Lehotka Gabor de la Universitatea Naional de Muzic ,,Fr. Liszt din Budapesta,
cu care face un stadiu de interpretare organistic.
Din anul 1991 este invitat ca profesor de org la Universitatea de Vest din Timioara,
Facultatea de Muzic. Aici accede, prin concurs, de la funcia de lector pn la cea de
confereniar i profesor universitar (din anul 2002). Este un foarte apreciat profesor de org,
studenii si de la clasele de licen i master fiind prezeni n concerte naionale i
internaionale. n anul 2000 suine examenul de Doctor n Arte-Muzic la Academia de Muzic
Gh. Dima din Cluj-Napoca, cu teza din domeniul muzicologiei ,,Incursiune n arta i pedagogia
organistic de pe teritoriul Romniei, coordonator Prof. univ. dr. Eduard Ternyi.
Este director al mai multor festivaluri naionale i internaionale: Festivalul muzicii de
org din Banat-Timorgelfest, care n 2015 a ajuns la a XV-a ediie, Festivalul Barocul n
ipostaze contemporane IV ediii, Concurs internaional de org Timorgelfest, V ediii, Arta
organistica romneasc (cu concerte n Ungaria, Polonia, Austria, Italia) i director al
Seminariilor de Imnologie (2007- prezent). Este directorul grantului de cercetare CNCSIS cu
tema Evidena orgilor din Romnia. Pagini de internet www.hymnology.ro ; www.timorgelfest.
net ; monografia-orgilor.uvt.ro
A contribuit activ la construirea, n ultimii 10 ani, a dou orgi clasice de factur
neobaroc, la Facultatea de Muzic i Teatru din Timioara i n Biserica Adventist de Ziua a
aptea Betania din Timioara.
n aceti ani desfoar o ampl activitate ca interpret organist n ar i strintate. A
susinut concerte de org la Ateneul Romn Bucureti, Sala Radio Bucureti, Palatul Culturii
Trgu Mure, Filarmonicile de Stat din: Oradea, Arad, Trgu Mure, Satu Mare, Timioara, i
n biserici cu orgi de renume din Braov, Sibiu, Media, Sighioara etc. Ca solist organist a avut
concerte i turnee de concerte (menionm doar concertele de dup anul 1990) n Germania
(1990, 1996, 1997, 2002), Ungaria (1991, 1995, 1999, 2000, 2002, 2004, 2007, 2008, 2009,
2012, 2013, 2014), Republica Moldova (1991, 2001), Austria (1998, 1999, 2007, 2008, 2009,
2012, 2013), Rusia (1992, 1994), Belarus (1991, 2010, 2014), Frana (1997, 2010, 2012, 2015),
Danemarca (1995, 1998), Anglia (1998), Statele Unite ale Americii (2008, 2011), Canada
(2003, 2011), Polonia (2007, 2012, 2015), Italia (2008, 2009, 2010, 2012, 2013), Spania (2013,
2015), Uruguay (2014), Argentina (2014).
A publicat urmtoarele cri: Arta i pedagogia organistic din Romnia n context
european. Editura Mirton 2000; Metodica interpretrii. Modele de analiz n arta organistic.
Editura Signata 2001; Coralul protestant. Johann Sebastian Bach, partitele de coral pentru
org. Editura Mirton 2002; De la nceputuri la Johann Sebastian Bach. Editura Mirton, 2003;
George Enescu. Lucrri i transcripii pentru org, Editura Universitii de Vest din Timioara,
2007; n cooperare cu Prof. dr. Csnadi Lszlo, Dezvoltarea orgii italiene i activitatea familiei
Mascioni; Il Transylvano de Girolamo Diruta sau Muzica renascentist de la Alba Iulia,
Editura Universitii de Vest din Timioara, 2007, Orgile din Romnia (editor coordonator),
Editura Brumar, Timioara, 2008, Studii de imnologie (coordonator), vol I-V.
Mari 13 octombrie, ora 19, Biserica Adventist, Str. Independenei nr. 19, Timioara.
Recital de org al studenilor timioreni: Robert Adam, Strua Cristina, Luca Minodora,
Denis Moldovan
Tematica concertului: tinereea capodoperelor organistice
Program
Cesar Franck (1822-18900, Preludiu fug i variaiune, solist Robert Adam, anul
II
Conf. univ. dr. Kristfi Jnos Zsigmnd (n. 1965) este organistul Catedralei
Romano-Catolice din Oradea din 1987. Dup terminarea studiilor la Academia de Muzic
,,Franz Liszt din Budapesta, a nceput activitatea pedagogic la Universitatea Cretin
Prtium, astzi fiind confereniar. Ca organist prima apariie internaional a avut loc la
Catedrala din Bamberg, n 1995. Seria concertelor de mare success a continuat n Ungaria,
Austria, Germania, Frana, Finlanda, Malta, Norvegia, Elveia, Izrael, Islanda, precum i n
centrele organistice tradiionale din Romnia.
Prima nregistrare audio a aprut n 1998, urmat de dou CD-uri n 2004. ntre apariiile
n mass media se numr Radio Bartk, Ungaria, Televiziunea Romn din Cluj i Tokyo
Television.
A obinut diploma de doctor n Musica Sacr n anul 2007 la Universitatea de Muzic
,,Franz Liszt din Budapesta.
Despre recitalul susinut la Pori (Finlanda) n 2006, n presa regional Satakunnan
Kansa, au aprut urmtoarele, scrise de Juha Jrvinen: Romnia a fost reprezentat de Jnos
Kristfi-organistul Catedralei Romano-Catolice din Oradea-al crui repertoriu a coninut
monumentala pies Preludiu i fug pe tema B-A-C-H, de Fr. Liszt acesta fiind punctul
culminanat al serii.
Din 2011 este dirijor al catedralei din Oradea.
Smbt 17 octombrie Biserica Romano-Catolic din Lugoj i Duminic 18 octombrie
Biserica Millenium Timioara.
Recital de org Franz Metz, (Germania). La Lugoj, concertul este n colaborare cu
violonistul Conf. univ. dr. Ioan Fernbach
Program
Dr. Franz Metz, (nscut n 1955 la Darova) organist, muzicolog i dirijor, a fost pn
n anul 1985 pedagog, organist i dirijor la Timioara i Lugoj. Intre anii 1981 i 1985 a fost
cantor i organist la Biserica Romano-Catolic Millennium din Timioara. Dup aceea a activat
ca organist la Stiftskirche Hechingen (Germania). ncepnd din anul 2000 este organist
principal la biserica St. Pius i muzicolog la Mnchen. Pna n anul 1985 a concertat ca organist
mpreun cu multe orchestre filarmonice din Romnia i a dat nenumrate recitale la orgi. In
perioada aceasta a cntat n prim audiie multe lucrri scrise de compozitori contemporani:
Sigismund Todu, Richard W. Oschanitzky, Walter M. Klepper, Martin Lichtfuss, Andreas
Porfetye, Liviu Glodeanu. Cu mari dificulti, create din cauza climatului politic de atunci, a
reuit s dea primele concerte de org organizate oficial de ctre Filarmonica Banatul din
Timisoara (1981), Arad (1983) i n Basilica Maria Radna (1984). n anul 1990 va reveni n
ar i va colabora civa ani cu Prof. dr. Felician Roca, prin cursuri de mestrie de var pentru
org la Timioara, n cadrul Zilelor muzicii de org din Banat.
Incepnd din anul 1985 a concertat pe orgi importante din multe ri europene, incluznd
n programele de concert i muzica de org din Romnia. Dup 1990 a realizat o serie de lucrri
tiinifice i documentare despre orgile istorice din Banat, pentru posturile de radio i
televiziune din Romnia i Germania.
Pe lang activitatea de organist, Franz Metz este muzicolog i dirijor, n centrul ateniei
stnd muzica secolelor XVIII i XIX din Banat. O serie de compozitori din Banat au fost
redescoperii de el, lucrri care au fost ulterior publicate i interpretate, unele n prim audiie:
Franz Limmer, Johann Michael Haydn, Vincenz Maschek, Pogatschnigg, Wilhelm Ferch,
Conrad Paul Wusching, Franz Hybl, Anton Horner, Josef Weikert, Wilhelm Schwach, Georg
Mller, Eduard August Molnar, i muli alii. Lucrrile sale muzicologice sunt publicate n mai
multe ri.
Luni 19 octombrie, n Aula Magna de la Universitatea de Vest din Timioara. Concert cu
orchestra Facultii de Muzic i Teatru, dirijor maestrul Peter Oschanitzki (Opera
Romn din Timioara), soliti organiti Ilse Maria Reich (Germania), Felician Roca
(Universitatea de Vest din Timioara), i tenorul Daniel Zah (Colegiul Naional de Muzic
Ion Vidu din Timioara)
Program
Liana Alexandra, Concert pentru org i orchestr, solist Ilse Maria Reich,
(Germania). Prim audiie timiorean.
erban Nichifor, Kaddish i Moments, pe versuri de Vlad Solomon i Benedict
Solomon, pentru org, recitator i solist vocal. Solist i recitator Prof. dr. Daniel
Zah, tenor (Colegiul Naional de Art Ion Vidu din Timioara i Prof. univ. dr.
Felician Roca, org (Universitatea de Vest din Timioara). Lucrri n prim
audiie absolut (n varianta cu org).
Prof. univ. dr. Liana Alexandra (nscut Liana Alexandra Moraru) (1947-2011) a fost
o compozitoare i pianist romn, doctor n muzicologie i profesoar universitar la
Universitatea Naional de Muzic din Bucureti.
,,Liana Alexandra este considerat drept cel mai important compozitor romn al
generaiei ei. Limbajul ei componistic este bogat, de la tehnica aleatoric i cea a clusterelor
la melodica de amplu lirism inspirat de elemente folclorice din cultura ei natal. (Gregory
Youtz. The Pacific Lutheran University, Tacoma, Washington, SUA).
S-a afirmat drept ilustr compozitoare pe plan naional i la nivel internaional nc
din 1970, obinnd numeroase premii. ntreaga ei creaie componistic a fost publicat de
editura francez on-line www.free-scores.com. A obinut numeroase premii internaionale de
compoziie. A susinut i o bogat activitate diplomatic, n calitate de prim-vicepreedint a
Asociaiei Culturale de Prietenie Romnia-Israel.
A iniiat n Romnia i a promovat sistematic, mpreun cu compozitorul erban
Nichifor, direcia neo-consonant, colabornd n special cu instituii muzicale de prestigiu
din Statele Unite ale Americii, precum Living Music Foundation.
A fost cstorit, din anul 1978, cu compozitorul i violoncelistul erban Nichifor,
mpreun cu care a fondat, n 1990, Liana Alexandra Nuova Musica Consonante-Living Music
Foundation (SUA), i Duo Intermedia, un duo instrumental (violoncel i pian), cu care a susinut
concerte n Romnia i n strintate, ca pianist, colabornd, n perioada 2002-2006, i cu
flautista Susan McClellan din Statele Unite ale Americii. Liana Alexandra i erban Nichifor sau evideniat ca promotori ai genului de avangard Visual Music n spaiul cultural romnesc.
n testamentul ei video, precum i n ultimul ei interviu (noiembrie 2010), Liana
Alexandra declar: eu sunt profund dezamgit de rutile colegilor. Adic nu mi-a fi putut
imagina c m ntlnesc cu nite ruti-invidie-att de mari nct se pltesc unele i cu viaa,
la modul fizic.... Pe data de 9 ianuarie 2011, Liana Alexandra a suferit o hemoragie cerebral
fatal. Creaiile ei muzicale se pstreaz la Academia Romn i la Library of
Congress din Statele Unite ale Americii.
Conf. univ. dr. erban Nichifor (n. 25 august 1954, Bucureti) este un compozitor i
violoncelist romn, confereniar universitar la Universitatea Naional de Muzic Bucureti.
mpreun cu soia sa, compozitoarea i pianista Liana Alexandra, erban Nichifor a promovat
direcia neo-consonant. n 1990, mpreun cu Liana Alexandra, a fondat att Liana Alexandra
Nuova Musica Consonante-Living Music Foundation (SUA), ct i Duo Intermedia, un duo
instrumental (violoncel i pian), cu care a susinut concerte n Romnia i n strintate, ca
violoncelist, colabornd, n perioada 2002-2006, i cu flautista Susan McClellan din Statele
Unite ale Americii.
Membru Vox Novus i Living Music Foundation (SUA), Socit belge des auteurs,
compositeurs et diteurs (Belgia), European Conference of Promoters of New Music (Olanda);
vicepreedinte al Asociaiei Romnia-Belgia; violoncelist n Duo-ul Intermedia i codirector al
Festivalului Nuova Musica Consonante-Living Music Foundation (USA) mpreun cu Liana
Alexandra-ambii compozitori fiind i promotori ai genului de avangard Visual Music n spaiul
cultural romnesc.
Este absolvent al Universitii Naionale de Muzic Bucureti (1973-1977, (ef de
promoie), doctor n muzicologie (1994, cu teza Musica Caelestis-anamorfotica Sacrului n
arta sunetelor; Universitatea din Bucureti-Facultatea de Teologie (1990-1994). A urmat
cursuri internaionale la Weimar, Breukelen (compoziia cu Ton de Leeuw), Mnchen
(fenomenologia muzicii i dirijatul cu Sergiu Celibidache) i Darmstadt (compoziia cu Ton de
Leeuw, Brian Ferneyhough i Morton Feldman). A obinut o burs n cadrul International
Visitor Leadership Program oferit de United States Information Agency (USIA), US State
Department i de Institute for International Education (IIE) la Universitile Stanford, UrbanaIllinois i Michigan (1982). A obinut urmtoarele distincii i premii: Ordinul naional Pentru
Merit, n grad de Comandor, (2000). A fost distins n 2008 cu titlul de Ofier al Ordinului
Coroanei de Regele Albert al II-lea al Belgiei, care a dorit ,,s exprime recunotina Belgiei
pentru eminenta contribuie n cercetarea muzical i pentru apropierea elitelor noastre culturale
n domeniul muzicii clasice contemporane n special, situate n mod elocvent pe linia
promovrii relaiilor noastre bilaterale." Compoziiile sale au fost distinse cu Premiul
Academiei Romne (1982), cu Premiul Uniunii Compozitorilor i Muzicologilor din Romnia
(1980, 1982, 1988), precum i la concursurile internaionale de la Amsterdam (First Prize
Gaudeamus-1977), Tours (1977), Evian (1978), Atena (ISCM Prize-1979), Toledo (1980),
Urbana-Illinois (1983), Trento (1984 si 1993), Roma (Premio Valentino Bucchi-1985),
Bydgoszcz (Prize Musica Antiqua Europae Orientalis-1986), Hong Kong (ISCM Prize-1988),
Jihlava (1994), Karlsruhe (1996), Kln (1997), Newtown-Wales (1998), Birmingham-Alabama
(1998), Luxembourg (1999), Bourges (2003, 2004), Bruxelles (Meniunea de Onoare a Uniunii
Compozitorilor Belgieni, 2005), Zagreb (Premiul I MBZ-WMD-ISCM 2010) .
Dirijorul i compozitorul Dr. Petru Oschanitzky, nscut la Timioara (n.1941), a urmat
cursurile Institutului Pedagogic de Muzic din ora, apoi i le-a definitivat, urmnd cursurile
Academiei de Muzic Ciprian Porumbescu din Bucureti, specialitatea: dirijat-orchestr la clasa
Maestrului Constantin Bugeanu.
Activitatea artistic este legat i de cea didactic, activnd mai nti ca profesor de
muzic la Caransebe, apoi ca i cadru universitar n dou centre muzicale importante: Timioara
i Osijek n Croaia. Cariera i va purta paii nspre Opera din Timioara, unde va conduce din
punct de vedere muzical spectacolele ntre anii 1975 i 1983, ca mai apoi s revin (dup ocuparea
unei poziii similare la Filarmonica Banatul Timioara, ntre anii 1983 i 1991) la dragostea
liric cea dinti ntr-o dubl ipostaz, cea de dirijor i director artistic, activnd aici ntre anii
1991 i 1993. Curtat de Opera Naional din Osijek (Croaia), Petru Oschanitky va purta dorul
plaiurilor natale din anul 1993 i pn n prezent. Totui, revine acas fie pentru a i se nmna
premiul pentru cel mai bun dirijor al anului, fie pentru Diploma de Cetean de Onoare al
Timioarei. Lumea muzical l va onora oferindu-i Premiul Pantheon n Italia la Pescara, sau
Diploma i Titlul de Doctor n Muzic al Universitii Belford din Statele Unite ale Americii.
Repertoriul su, extrem de vast parcurge un traseu care trece prin toate genurile muzicale,
de la oper, operet, balet muzic simfonic, fie c vorbim despre creaia romneasc sau de cea
universal. Maestrul Petru Oschanitzky i-a nscris numele n galeria compozitorilor
contemporani romni cu lucrri de lied, muzic de camer i opereta: Lijepa naa slavonska. A
realizat o serie de nregistrri pentru Radio, TV i CD cu filarmonicile din ar.
A realizat turnee artistice n rile din spaiul fost iugoslav, Germania, Bulgaria, Italia,
Elveia, Belgia, Olanda, Republica Moldova, Cehia i Slovacia. A fost invitat la pupitrul dirijoral
al tuturor filarmonicilor i operelor din ar.
Ilse Maria Reich face parte din pleiada organitilor concertiti din Romnia, chiar dac
acum este n Germania i unde continu o prodigioas activitate muzical. Numeroasele
concerte susinute n Bucureti la Ateneul Romn i la Sala Radio Bucureti sau n oraele
transilvnene, turneele de concerte n multe ri europene, participarea la festivaluri
internaionale, nregistrari radio i pe disc, au facut-o cunoscut n ar i n strintate.
Originar din Sibiu, Ilse Maria Reich a studiat orga la Praga cu Prof. Jiri Rheinberger,
la Essen cu Prof. Gisbert Schneider i la ,,Hochschule fr Musik und Theater din Hanovra cu
Prof. Ulrich Bremsteller.
n anii n care a locuit la Bucureti (1976-1988), organista a prezentat numeroase prime
audiii de muzic contemporan romnesc cu lucrri de: Myriam Marb, Wilhelm Georg
Berger, Anatol Vieru, Ternyi Ede, Liana Alexandra, erban Nichifor. Muli compozitori i-au
dedicat lucrri prezentate n turnee sau la prestigioase festivaluri internaionale.
n 2002, la Sala Radio Bucureti, a prezentat ca solist, cu mare succes, Concertul
pentru org i orchestr de Liana Alexandra, n prim audiie absolut . Lucrarea este dedicat
organistei Ilse Maria Reich.
n Rottenburg (Germania) a nfiinat n 1990 o coal de muzic, care astzi are 500 de
elevi, i pe care a condus-o pn n 2006 ca directoare. A participat la organizarea concertelor
vocal-simfonice cu corul colii ,,Chorgemeinschaft der Stdtischen Musikschule i Orchestra
de Camer Radio Bucureti. A organizat turnee n mai multe ri cu acest cor i orchestra colii,
pe care le conducea ca dirijoare.
Pn n 2014 Ilse Maria Reich a condus i corul ,,Siebenbrgische Kantorei cu care a
fcut concerte i turnee n mai multe ri europene.
Organista are un vast repertoriu, de la preclasic la contemporan. A susinut i susine
recitaluri i concerte ca solist, sau n diferite formaii camerale, de exemplu cu cunoscuta
sopran Georgeta Stoleriu i Anca Iarosevici (viola da gamba). Pe scenele romneti este
prezent n fiecare an: la Radio Bucuresti, la Ateneul Roman, la Sibiu, Medias, Sighisoara sau
Brasov.
n 2012 Ilse Maria Reich a efectuat un turneu n Ukraina unde a concertat la Odessa,
Kiew i Bila Tsarkow. Printre recentele concerte din Romnia este cel din 2 noiembrie 2014,
cnd a fost prezent la Bucureti, pe scena Ateneului Romn.
n Landshut (Germania) Ilse Maria Reich este organista la Erlserkirche. Este o
permanent prezen n viaa concertistic acestui ora, i n alte orae ale Germaniei.
Tenorul Dr. Daniel Zah a studiat cntul vocal urmnd cursuri universitare i de Masterat
la Facultatea de Muzic din Timioara, desvrindu-i formarea muzical prin participri la
cursuri de miestrie interpretativ ale unor reputai muzicieni: Ludovic Spiess i Vladislav
Piavko. Activitatea sa artistic nsumeaz recitaluri i concerte susinute ca invitat al Filarmonicii
Banatul Timioara, al Filarmonicii din Arad, precum i al Filarmonicii din Satu Mare. A abordat
pri solistice n lucrri vocal-simfonice precum Elias de Mendelssohn-Bartholdy, Misa Criola
de Ramirez, Stabat Mater de Rossini, Requiem de Mozart. Din repertoriul de oper a abordat
rolul Vrjitoarei din Hnsel i Gretel i Mengone din Lo speziale de Haydn. Daniel Zah este
profesor de canto la Colegiul Naional de Art Ion Vidu Timioara i a susinut doctoratul la
Academia de Muzic Gh. Dima din Cluj-Napoca sub coordonarea Prof. univ. dr. Constantin
Rp.
Pentru Felician Roca vezi CV. la pagina __ a acestui program.
Programul concertelor:
1. Domul Romano Catolic Sf. Ghorghe, Moldovan Denis
2. Biserica Adventista, Prof. dr. Felician Rosca
3. Biserica Romano-Catolic Millenium, Dumtresc Emil (org) Dumitresc Csila
Margareta (sopran)
4. Biserica Romano-Catolic Cetate, Bajkai Robert
5. Biserica Romano-Catolic Elisabetin, Crdu Silviana (org), Simona Negru (sopran)
6. Biserica Reformat (Piaa Maria), Szeidert Klaudia
7. Biserica Reformat (Piaa Traian), Strua Cristina
8. Biserica Luteran, Crba Camelia
9. Aula Magna de la UVT, Luca Minodora
10. Sala Orpheum de la Facultatea de Muzic i Teatru, Robert Adam
11. Sala 11 de la Facultatea de Muzic i Teatru din Timioara, Lupu Anca
12. Mnstirea Ursulinelor, Ciurtin Viorel
13. Biserica Romano-Catolic din Freidorf, Dumitresc Norbert
14. Biserica Romano Catolic din Fratelia, Diossi Gellert
15. Biserica Romano-Catolic din Mehala, Popovici Gabriela i Mayer Maria (viol)
16. Biserica Romano Catolic Piariti, Cristian Rooag