De emoie, suflarea lui Tom devenise rapid i scurt, iar ochii i se mrit de

uimire i de bucurie, ndat, n el, se nscu dorina de a fi cu totul aproape de

prin, de a putea s-1 priveasc bine n fa. Fr s tie cum se fcu, faa lui se gsi
lipit de grilaj, n momentul acela, chiar, un soldat l nltur cu bruschee i l azvrli
n mijlocul mulimii aiurite de rani i de trndavi ai Londrei strignd:
Car-te, caraghiosule!
Mulimea aplaudase i izbucnise n rs; dar tnrul prin izbucni de mnie. Cu
sngele la cap, cu ochii strlucitori de indignare, strig:
Cum ndrzneti s maltratezi, astfel, n prezena mea, pe acest micu srman!
Cum ndrzneti s ridici mna asupra unui supus al Regelui, tatl meu, fie acela
ct de mic? S se deschid poarta i s intre.
Atunci se vzu ct de nestatornic e mulimea. Plrii i epci, zburar n aer...
Din toate piepturile izbucni strigtul: Triasc Prinul de Galles!"
Santinelele prezentar armele, porile se ntoarser n ni. Micul principe
parodie din Offal Court, se repezi, cu zdrenele n vnt, spre adevratul prin
de Westminster, cruia i ntinse mna.
Pari obosit i nfometat, i zise Eduard Tudor. i-au fcut ru. Vino cu mine.
O jumtate duzin de oameni de serviciu se repezi s fac nu tiu ce, dar, evident,
numai pentru a se amesteca unde nu-i fierbea oala. Un gest, cu adevrat regal, i
puse la locul lor, oprindu-i pironii pe loc, ca nite statui. Eduard, conduse pe
Tom ntr-o ncpere somptuoas, care, i se pruse c e cabinetul lui de lucru.
Porunci, apoi, s se aduc un prnz att de copios cum nu mai vzuse niciodat Tom,
dect, poate n crti. Prinul, cu toat delicateea care sta bine rangului i educaiei
sale, concedie pe servitori pentru a nu mri ncurctura umilului su oaspete,
expunndu-1 la cuvintele lor rutcioase cnd va iei, apoi se aez lng el i
ncepu s-1 ntrebe n timp ce Tom mnca: