34567

Nr. 2, 2016

DE CE A SUFERIT
SI
 A MURIT ISUS?
COMEMORAREA MORTII
 LUI ISUS  MIERCURI, 23 MARTIE 2016

34567
Vol. 137, No. 4

Tirajul fiecarei editii:

 58 987 000

Disponibila n 254 de LIMBI

Nr. 2, 2016

ROMANIAN

REVISTA Turnul de veghe i aduce

onoare lui Iehova Dumnezeu, Suvera
nul universului. Ea este o sursa de

mangaiere pentru oameni, ntrucat

anunt a vestea buna ca, n curand, Regatul ceresc al lui Dumnezeu va pune


capat rautatii
 si va transforma paman

tul ntr-un paradis. Aceasta publicatie



si ndeamna cititorii sa creada n Isus

Cristos, care a murit pentru ca noi sa

putem primi viat a vesnic
 a. In prezent,
el domneste
 ca Rege al Regatului lui
Dumnezeu. Revista Turnul de veghe,

publicata fara ntrerupere din 1879,

este apolitica si se bazeaza pe Biblie.

Aceasta publicatie
 nu se comerciali

zeaza. Ea este distribuita n cadrul

unei lucrari mondiale de instruire

biblica, sustinute

prin donatii.


Pentru a face o donatie,

 va rugam

sa accesati www.jw.org.

CE PARERE AVETI?


Cum va pot influenta

 viata


urmatoarele cuvinte:

Atat de mult a iubit Dumnezeu lumea,

ncat l-a dat pe Fiul sau unic-nascut?

(Ioan 3:16)

Acest numar al revistei Turnul de veghe

explica ce foloase ne poate aduce

moartea de jertfa a lui Isus.

De ce a suferit si a murit Isus?

A avut loc cu adevarat? 3

De ce a suferit si a murit Isus? 5

Daca nu exista alta indicatie,

 citatele biblice sunt
din Sfintele Scripturi Traducerea lumii noi.

Doriti mai multe informatii


sau un studiu biblic gratuit
la domiciliu?
Accesati www.jw.org
sau scrieti-ne

la una dintre
adresele de mai jos.

Pentru ROMANIA:
Martorii lui Iehova
CP 132, OP 39
RO-024330 Bucuresti


ALTE ARTICOLE

Este potrivit pentru crestini


sa se nchine
la locuri sfinte? 8

Asculta avertismentul si vei fi salvat! 11

Cine a mpartit
 textul Bibliei n capitole

si n versete? 14
Ce spune Biblia? 16

Pentru REPUBLICA MOLDOVA:

Martorii lui Iehova
PO Box 472

MD-2005 Chisin
 au

Pentru o lista cu toate adresele

postale,

vezi www.jw.org/ro/contact.
The Watchtower (ISSN 0043-1087) Issue 4
March 2016 is published monthly with an additional
issue published in January, March, May, July,
September, and November by Watchtower Bible
and Tract Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr.,
President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer;
1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299,
and by Watch Tower Bible and Tract Society of
Canada, PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4.
5 2016 Watch Tower Bible and Tract Society
of Pennsylvania. Printed in Germany.
5 Druck und Verlag: Wachtturm Bibel- und
Traktat-Gesellschaft, Selters/Ts., V. i. S. d. P.
Manfred Steffensdorfer, Selters/Ts.

CITITI
 MAI MULTE ONLINE

R ASPUNSURI
LA

INTREBARI BIBLICE

A murit Isus pe o cruce?

(Cautati la INVAT ATURI

BIBLICE

RASPUNSURI LA INTREBARI BIBLICE)


SUBIECTUL DE COPERTA

A AVUT LOC CU ADEVARAT?

In primavara anului 33 e.n.,

Isus din Nazaret a fost

executat. Dupa ce a fost

acuzat n mod fals de

sedi tiune, a fost batut cu

salbaticie, iar apoi a fost

pironit pe un stalp. A murit

n chinuri groaznice. Dar

Dumnezeu l-a nviat si,



patruzeci de zile mai tarziu,

Isus s-a ridicat la cer.

ste n
toate cele
Aceasta relatare emotionant
a se gase


patru evanghelii ale Scripturilor grecesti
nu crestine,


mite si Noul Testament. Au avut loc cu adevarat

fap
care merita o
tele relatate? O ntrebare
bine-venita,

amplat,

analiza atenta. Daca aceste lucruri nu s-au nt

credinta
 crestin
 a n-ar avea nicio valoare, iar speran Paradis ar fi doar un vis frumos
ta
n
 vietii
 vesnice


(1 Corinteni 15:14). Insa,
daca evenimentele descrise

au avut ntr-adevar loc, nseamna ca viitorul omenirii,

este luminos. Prin urmare, pucare poate fi si al tau,

relatarile

tem avea ncredere n

din evanghelii?

CE DEMONSTREAZA FAPTELE?
Spre deosebire de povestirile fantastice, evangheliile se remarca prin exactitate si atentie
 la detalii.
De exemplu, ele contin
 nume de locuri, multe dintre

prezent. Evangheliile
acestea putand
fi vizitate si n

vorbesc despre oameni care au existat cu adevarat,

ale caror nume sunt consemnate si de istorici (Luca

3:1, 2, 23).
Nr. 2, 2016

Chiar numele lui Isus este mentionat

de scriitori

care a
laici din secolele I si al II-lea e.n.1 Modul n

jurul anului 55 e.n., a scris: Numele [crestini] li

1 Tacitus, nascut
n

vremea mp

se trage de la Cristos, care, n

aratului
Tiberius, fusese
condamnat la moarte de Pontius Pilatus. De asemenea, numele Isus
este mentionat
de Suetoniu (secolul I), de istoricul evreu Josephus

ar,
guvernatorul Bitiniei (nceputul

(secolul I) si de Pliniu cel Tan

secolului al II-lea).

De ce nu exista mai multe scrieri laice?

Avand n vedere influenta

 covarsitoare

pe care a

avut-o Isus asupra omenirii, ar trebui sa ne as

teptam sa existe mai multe scrieri laice care sa

ateste existenta
 lui Isus si nvierea sa? Nu nea
parat. Evangheliile au fost scrise cu aproape

2 000 de ani n urma. Din acel timp s-au pastrat

putine

scrieri (1 Petru 1:24, 25). In plus, este pu
tin
 probabil ca numerosii
 mpotrivitori ai lui Isus

sa fi scris ceva n sprijinul celor consemnate despre el.

Petru, unul dintre apostoli, a scris despre nvierea lui Isus: Dumnezeu l-a sculat din morti

a treia zi si i-a permis sa se arate nu la tot

poporul, ci martorilor numiti dinainte de Dum

nezeu, adica noua, care am mancat si am baut

cu el dupa ce s-a sculat din morti

 (Faptele

10:40, 41). De ce nu s-a aratat Isus la tot po

porul? Evanghelia lui Matei ne spune ca, atunci

cand au auzit vorbindu-se despre nvierea lui

Isus, adversarii religiosi au ncercat sa opreas

ca raspandirea acestor vesti

 (Matei 28:11-15).

Inseamna oare aceasta ca Isus a vrut ca nvierea

lui sa fie tinut


a ascunsa? Nicidecum, deoarece

Petru a spus n continuare: El ne-a poruncit sa

predicam poporului si sa depunem marturie te

meinic ca el este Cel decretat de Dumnezeu sa

fie judecator al celor vii si al celor morti.

 Ade

varatii
 crestini

au facut si fac exact acest lucru
(Faptele 10:42).

TURNUL DE VEGHE

fost executat, asa

 cum este prezentat n evanghelii, corespunde metodelor de executie
 folosite la

acea vreme de romani. In plus, evenimentele sunt

relatate cu obiectivitate, prezentand

chiar si unele defecte ale discipolilor lui Isus (Matei 26:56;
Luca 22:24-26; Ioan 18:10, 11). Toate aceste ele
mente arata cu tarie
ca scriitorii evangheliilor au

dat dovada de onestitate cand

au vorbit despre
Isus.

A INVIAT ISUS CU ADEVARAT?

Desi este unanim acceptat faptul ca Isus a trait

si a murit, unii pun la ndoiala nvierea sa. Nici

n-au crezut la nceput

chiar apostolii sai

ca Isus n

viase (Luca 24:11). Totusi,

 orice ndoiala a lor a

disparut
cand,
mpreun
a cu alti discipoli, l-au va-

zut de mai multe ori pe Isus dupa ce acesta a nviat. De fapt, cu o anumita ocazie, au fost prezente peste 500 de persoane (1 Corinteni 15:6).
Cu riscul de a fi arestati si ucisi,
 discipolii le-au

vorbit cu mult curaj despre nvierea

lui Isus tuturor, chiar si celor care l executasera (Faptele
de multi
4:1-3, 10, 19, 20; 5:27-32). Ar fi avut atat

discipoli curajul de a vorbi despre nvierea lui Isus

daca n-ar fi fost pe deplin convinsi ca Isus nviase?

In realitate, impactul pe care l-a avut crestinismul


n
secolul I, cat
si n
prezent,
asupra omenirii, atat

se datoreaza tocmai faptului ca Isus a nviat

cu

adevarat.

Relatarile
din evanghelii despre moartea si nvierea lui Isus contin
 toate elementele caracteristice
istorice autentice. O lectura atenta te
unei relatari
am
poate convinge ca aceste evenimente s-au nt

plat cu adevarat. Convingerea ta se va ntari cand

vei ntelege
de ce au avut ele loc. Articolul urmator

va explica lucrul acesta.

DE CE A SUFERIT SI
 A MURIT ISUS?

Printr-un singur om

a intrat pacatul n lume

si prin pacat moartea.

(Romani 5:12)

ti vesnic? Multi
Cum ati raspunde
la ntrebarea:
Ati vrea sa trai




oameni vor spune, probabil, ca ar vrea sa traiasca vesnic,

dar

si puna o asemenea ntrebare.

ca nu este realist saDin punc

tul lor de vedere, moartea face parte din cursul firesc al lucru
existentei
rilor, punand
capat
 noastre.

Dar cum ati raspunde daca ntrebarea

ar fi reformulata si ar

normasuna astfel: Sunteti pregatiti sa muriti?

 In mprejurari

le, majoritatea oamenilor vor spune nu. De ce? Deoarece, n

pofida suferintei
 si a necazurilor cu care ne confruntam, dorin

ta
 noastra fireasca este sa traim. Biblia arata ca Dumnezeu i-a

creat pe oameni cu dorinta

 de a trai. Mai mult decat atat, el a

pus n inima oamenilor chiar si vesnicia

(Eclesiastul 3:11).


Totusi,
vesnic.
Ce s-a
 realitatea este ca oamenii nu traiesc

ntamplat?

A facut Dumnezeu ceva pentru a remedia aceasta

situatie?
Raspunsurile
Bibliei ne insufla sperant a si au o stran

sa legatura cu motivul pentru care a suferit si a murit Isus.

CE S-A INTAMPLAT?
ca Dumnezeu i-a
Din primele trei capitole ale Genezei aflam
creat pe primii oameni, Adam si
 Eva, cu perspectiva vietii
 ves

nice si le-a spus ce trebuiau sa faca pentru a o obtine.

In con
tinuare, relatarea arata cum cei doi n-au ascultat de Dumne Simplitatea cu care sunt
zeu si
 au pierdut aceasta perspectiva.
prezentate faptele i-a determinat pe unii sa creada ca este vor
ba doar despre o poveste. Insa Geneza, asemenea evanghelii istorice
lor, contine
toate elementele specifice unei relatari

autentice.1
lui Adam? Biblia ofeCare au fost consecintele
neascultarii


ra urmatorul raspuns: Printr-un singur om [Adam] a intrat

lume si prin pacat

pacatul
n
moartea, si astfel moartea s-a ex atuit

tins la toti oamenii, fiindca toti au pac

(Romani 5:12).

atuit.

Intrucat n-a ascultat de Dumnezeu, Adam a pac

Astfel,

a
el a pierdut perspectiva vietii
si,
 vesnice

 n cele din urma,

murit. Fiind descendentii

starea de pacat.
 lui, noi am mostenit


atr
anim

Astfel, cu totii
avim,
mb
si murim. Aceasta
 ne mboln
armonie cu ceea ce au descoperit oamenii de
explicatie
 este n
telegerea Scripturilor,
1 Vezi Caracterul istoric al Genezei din Perspicacitate pentru n


volumul 1, pagina 922 (engl.), publicata de Martorii lui Iehova.

Nr. 2, 2016

Moartea lui Isus a deschis calea

unei vieti fericite, fara sfarsit



stiin
t a despre legile eredita tii.
ceva

 Dar a facut
Dumnezeu pentru a remedia situatia?


CE A FACUT DUMNEZEU?

Dumnezeu a luat masuri

pentru a rascump
ara,

sau a lua napoi contra unei plati,

 ceea ce pierdu detrimentul descendentilor sai:
perse Adam n


spectiva vietii
Ce a facut Dumnezeu n
 vesnice.

acest sens?

Plata pacatului
este moartea, declara Biblia n

Romani 6:23. Aceasta nseamna ca moartea este

cele din urconsecinta

Adam a murit n
 pacatului.

a
ma din cauza ca a pacatuit. Intrucat si noi pac

tuim, trebuie sa platim plata pacatului, adica sa

murim. Totusi,
 ne-am nascut pacatosi fara sa fi
gresit
 cu ceva. De aceea, plin de iubire, Dumnezeu
Isus, sa achite plata pacatu
l-a trimis pe Fiul sau,

lui pentru noi. Ce a nsemnat aceasta?

un om, omul perfect Adam, a fost neIntrucat

ascultator si ne-a transmis pacatul

si
 moartea, a
si dovedeasfost nevoie de un om perfect care sa a la moarte pentru a ne elibera
ca ascultarea pan

Iata ce spune Biblia: Asa

de aceasta povara.
 cum
6

TURNUL DE VEGHE

prin neascultarea aceluia singur multi au ajuns pa

catosi,
 tot asa
 si prin ascultarea acestuia singur
multi vor ajunge drepti
 (Romani 5:19). Isus a fost
asit

acesta singur. El a par

cerul, a devenit un om

perfect1 si a murit n folosul nostru. Drept urma

re, noi putem avea o pozitie
lui
 aprobata naintea
Dumnezeu si
perspectiva vietii
 putem obtine

 ves
nice.
DE CE A SUFERIT SI
 A MURIT ISUS?
Nu
Dar de ce a fost necesar ca Isus sa moara?
putea emite Dumnezeul Atotputernic un decret

prin care urmasii

 lui Adam sa fie lasati sa traiasca

vesnic?
Cu sigurant a, el avea aceasta autoritate,

a,
daca ar fi procedat astfel, ar fi nc
alcat

ns
pro

pria lege potrivit careia plata pacatului este moartea. Aceasta nu este o lege oarecare, ce poate fi
anulata sau schimbata daca situatia
 o cere. Ea

este esential
 a pentru adevarata justitie
 (Psalmul
37:28).

1 Dumnezeu a transferat viata

 Fiului sau din cer n uterul Mariei.

arcinat

iar, prin spiritul sau

sfant,

Aceasta a ramas
ns
a,
Dumnezeu
l-a ferit pe Isus de orice imperfectiune
pe care ar fi putut sa o moste

neasca de la Maria (Luca 1:31, 35).


Continuati sa faceti lucrul acesta

In noaptea care a precedat moartea sa de

jertfa, Isus i-a strans laolalta pe apostolii sai

fideli si a instituit Comemorarea mortii
 sale.

Cu aceasta ocazie, el le-a spus: Continuati

sa faceti lucrul acesta n amintirea mea

(Luca 22:19). Respectand porunca lui Isus,

Martorii lui Iehova din ntreaga lume se ntrunesc anual pentru a comemora moartea
lui Isus. La acest eveniment au asistat anul
trecut 19 862 783 de persoane.

Daca Dumnezeu ar fi lasat

la o parte justitia,
 oa

menii s-ar fi putut ntreba: Va proceda el la fel si n

alte situatii?
 De exemplu, avea sa fie el drept cand

hotara
ce descendenti ai lui Adam meritau via Avea el sa si respecte promisiunile?
t a vesnic
a?


alcat

Faptul ca Dumnezeu nu si-a

nc
legile drepte


cand a oferit solutia

 pentru salvarea noastra este

o garantie
 ca el va face mereu ce este drept.
Prin moartea de jertfa a lui Isus, Dumnezeu a
Paradis pe pam
ant.

deschis calea vietii

n
 vesnice


Iata ce a spus Isus n Ioan 3:16: Atat de mult a iu at

l-a dat pe Fiul sau

bit Dumnezeu lumea, nc

unic-nascut, pentru ca oricine manifesta credint a

el sa nu fie distrus, ci sa aiba viata vesnica.
Astn


fel, moartea lui Isus nu este doar expresia justitiei

infailibile a lui Dumnezeu, ci dovada suprema a
marii sale iubiri pentru omenire.
Dar de ce a fost nevoie ca Isus sa sufere si sa
chinuri? Ram
an
and

aceasta n
moara n
fidel n

cercare extrema, Isus a respins definitiv acuzatia


an
loiali lui DumneDiavolului ca oamenii nu-i ram

(Iov 2:4, 5). Probabil

zeu cand
trec prin ncerc
ari

ca aceasta acuzatie
a dupa ce Sa a parut ntemeiat

Anul acesta, Comemorarea mortii

 lui Isus va

avea loc miercuri, 23 martie, dupa apusul

soarelui. Va invitam sa veniti cu familia si cu

prietenii pentru a asculta un discurs biblic.

Veti afla de ce este importanta moartea lui

Isus si ce foloase ne poate aduce ea. Intra

rea este libera si nu se face colecta. Pentru

a afla ora si locul, puteti sa luati legatura cu

Martorii lui Iehova din zona unde locuiti sau

sa accesati www.jw.org.

atuiasc

Ins
tan l-a determinat pe Adam sa pac
a.
a

Isus echivalentul perfect al lui Adam a ramas

pofida unor suferinte atroce (1 Coascultator,

n

rinteni 15:45). Astfel, el a dovedit ca si
 Adam putea sa asculte de Dumnezeu daca ar fi ales lucrul

ncerc

Isus ne-a lasat

acesta. Perseverand
n
ari,
un
model demn de urmat (1 Petru 2:21). Deoarece a
mod perfect, Dumnezeu l-a raspl
atit
pe
ascultat n
cu viat a nemuritoare n
cer.
Fiul sau
CE FOLOASE ADUCE MOARTEA LUI ISUS?

Isus a murit cu adevarat,

deschizandu-ne
calea

vietii
Isus a
 fara sfarsit.
 Ati vrea sa traiti vesnic?


aratat
ce trebuie sa facem: Aceasta nseamn
a via

ta
a: sa asimileze cunostin
 vesnic

 t a despre tine,

singurul Dumnezeu adevarat,

si despre cel pe care
l-ai trimis tu, Isus Cristos (Ioan 17:3).
Editorii acestei reviste va invita sa aflati mai

multe despre Iehova, adevaratul

Dumnezeu, si de
spre Fiul sau, Isus Cristos. Martorii lui Iehova din
localitatea dumneavoastra vor fi bucurosi sa va
ajute. De asemenea, puteti obtine
informatii

 utile

accesand
site-ul nostru, www.jw.org.
Nr. 2, 2016

Este potrivit pentru crestini



sa se nchine la locuri sfinte?

N FIECARE an, peste sase

milioane de oameni se


ndreapt
a spre o padure
de cedri din Shima, o
peninsula din Japonia. Ei vin la Marele Sanctuar
din Ise, unde, de aproape doua mii de ani, este venerata zeita
a a soarelui, Amaterasu Omi sintoist


spal
an
kami. Mai ntai, credinciosii
 se purifica,

du-si mainile si gura. Apoi, stand n fata

 ncaperii

pentru nchinare,
numita haiden, ndeplinesc
un ri cadrul caruia

tual n
fac plecaciuni
adanci,
bat din
palme si se roaga zeitei.1
Sintoismul
le permite


enoriasilor
sa practice si

 alte religii, iar unii budisti,
sau adepti ai altor religii considera
 crestini


ca nu este gresit
la
 sa practice ritualuri sintoiste

acest sanctuar.
Multe dintre marile religii ale lumii detin
 locuri

In
sfinte2, iar milioane de oameni le viziteaza.

t arile
considerate crestine,
exista multe biserici si

locuri sfinte dedicate lui Isus, Mariei si
 sfinti
suri
lor. De asemenea, astfel de laca
au fost con
struite pe locul unde se crede ca s-au petrecut evenimente biblice ori asa-zise
minuni de data mai


recenta, iar unele dintre ele adapostesc

moaste.

Multi oameni merg sa se roage la aceste locuri de-

1 Ritualurile difera de la un sanctuar sintoist

la altul.


2 Vezi chenarul Ce este un loc sfant?.

TURNUL DE VEGHE

oarece cred ca rugaciunile

lor vor fi mult mai pro pelerinaj ntr-un

babil ascultate. Altii

ast merg n
fel de loc pentru a-si exprima credinta.


Dar este adevarat

ca rugaciunile
facute
ntr-un

loc sfant au o greutate mai mare? Aproba Dum

pelerinaj la
nezeu nchinarea
celor ce merg n
aceste locuri? Este potrivit pentru crestini
sa se


ne
nchine
la ele? Raspunsurile
la aceste ntreb
ari

vor ajuta sa ntelegem

cum ar trebui sa conside
acest mod de nchinare,

ram
dar si ce forma de n
chinare aproba Dumnezeu.

INCHINARE CU SPIRIT SI
 CU ADEVAR
Dintr-o discutie
 pe care Isus a avut-o cu o sama telegem

riteana n
cum considera Dumnezeu nchi

narea la locuri sfinte. In timpul unei calatorii

prin Samaria, Isus s-a oprit sa se odihneasca la o

an
a situata n
apropierea orasului
fant
Sihar. El a

nceput sa vorbeasca cu o femeie care venise sa ia

In

apa.
timpul discutiei,
femeia a ndreptat
atentia


spre o deosebire religioasa importanta dintre iu
dei si samariteni. Ea a spus: Stramo
sii
 nostri
 s-au
nchinat pe muntele acesta, dar voi spuneti ca n

Ierusalim este locul unde trebuie sa se nchine oamenii (Ioan 4:5-9, 20).

& Pelerini la Marele Sanctuar

din Ise (Japonia) si la Grota
Massabielle (Lourdes, Franta)

5 JTB Photo/UIG/age fotostock

5 Jose Fuste Raga/age fotostock

Muntele la care facea

referire femeia se numea
Garizim si era situat la aproximativ 50 de kilometri nord de Ierusalim. Pe acel munte a existat

candva
un templu al samaritenilor, unde se tineau

atori,

loc sa se
sarb
de exemplu Pastele.
Totusi,

 n
concentreze asupra acestei diferente
 care genera telegeri ntre

se multe nen
iudei si samariteni, Isus

femeie: Vine ceasul
i-a spus femeii: Crede-ma,

cand nu va veti nchina Tatalui

nici pe muntele

acesta, nici n Ierusalim (Ioan 4:21). Ce cuvinte

mai mult cu cat
erau rostiimpresionante, cu atat

te de un iudeu! De ce nchinarea adusa lui Dumne sit?

zeu la templul din Ierusalim avea sa ia sfar


Isus a spus n continuare: Vine ceasul, si aces

ti i se vor
ta este acum, cand
nchin
atorii
adevara
nchina Tatalui

caci
astcu spirit si cu adevar,

fel de nchinatori cauta Tatal (Ioan 4:23). Seco

tul
le la rand,
mare
 templu din Ierusalim fusese

considerat de iudei centrul nchin

arii
lor. De trei
ori pe an, iudeii mergeau la Ierusalim pentru a-i
aduce ofrande Dumnezeului lor, Iehova (Exodul

23:14-17). Insa Isus a spus ca urma sa aiba loc o

ti
schimbare si ca nchin
atorii
adevara
 aveau sa

se nchine cu spirit si cu adevar.

situaTemplul iudaic era o structura materiala,

ta ntr-un loc geografic concret. Insa spiritul si

adevarul
nu sunt de natura materiala si nici nu
sunt supuse limitelor unui loc fizic. Isus voia sa

crestine
spuna ca centrul adevaratei
nchin
ari
nu


avea sa mai fie o constructie

 materiala sau un loc
fizic muntele Garizim, templul din Ierusalim sau

orice alt loc sfant.

discutia
De asemenea, n
 cu samariteana, Isus a

spus ca ceasul pentru aceasta schimbare urma

Asadar,

sa vina.
cand
a venit acel ceas? Cand


Isus, prin moartea sa de jertfa, a pus capat siste

mului de nchinare
iudaic, bazat pe Legea mozaica
(Romani 10:4). Totusi,
 Isus a spus si ca ceasul . . .

este acum. De ce a facut

el aceasta afirmatie?
De

oarece, n calitate de Mesia, Isus si strangea

deja
discipolii, care aveau sa respecte porunca mentio

Ce nseamna cuvintele lui Isus

a ne nchina cu spirit si cu adevar?

continuare: Dumnezeu este Spirit si

nata de el n


cei care i se nchin

a trebuie sa i se nchine
cu spirit
(Ioan 4:24). Prin urmare, ce nseam
si cu adevar

na a ne nchina cu spirit si cu adevar?

Cand
a vorbit despre nchinarea
cu spirit, Isus

nu s-a referit la o forma de nchinare

plina de exal el se referea la faptul de a fi ca
tare. Dimpotriva,

lauziti de spiritul sfant, care, mpreuna cu alte lu telegerea

cruri, ne serveste
 drept ghid pentru n


Scripturilor (1 Corinteni 2:9-12). In plus, adevarul

la care a facut referire Isus reprezinta cunoasterea


a t aturilor

exacta a nv
Bibliei. Prin urmare, nchi

narea noastra nu trebuie adusa ntr-un loc anume.

Nr. 2, 2016


Ce este un loc sfant?

Un astfel de loc este dedicat unei zeitati

sau unor persoane considerate sfinte. De

obicei, n aceste locuri exista icoane si re

licve despre care se crede ca fac minuni

sau ca au legatura cu viziuni sau cu aparitii



supranaturale. Un loc sfant poate fi un

templu, o biserica sau o nis a, unde oamenii

se nchina. Atat n Orient, cat si n Occi

dent, unii si-au


amenajat n casa un mic

altar, unde se roaga, mediteaza sau aduc

ofrande.

In ntreaga lume, familiile si prietenii victimelor unui accident rutier construiesc la

marginea drumului monumente funerare n

amintirea celor decedati.
 Alte monumente
comemorative au caracter laic, fiind ridica

te n memoria unor batalii renumite, a sol
datilor

cazuti pe front sau a victimelor unei
tragedii. Desi oamenii vin aici pentru a se
reculege si pentru a-si exprima durerea,

aceste locuri reflecta deseori convingerile

si practicile religioase ale celor care le-au
construit.

armoEa are aprobarea lui Dumnezeu daca este n

nie cu nvat aturile Bibliei si

 daca este ndrumata

de spiritul sfant.
PUNCTUL DE VEDERE CORECT
Asadar,
cum ar trebui sa considere crestinii
pe


lerinajele si nchinarea

la locuri sfinte? Tin
 and
tii

cont de porunca lui Isus ca adevara

atori
 nchin

sa se nchine lui Dumnezeu cu spirit si cu adevar,

este clar ca nchinarea la locuri sfinte nu are o va

nostru ceresc. In
loare speciala pentru Tatal
plus,

Biblia arata cum considera Dumnezeu nchinarea

ti-v
la idoli. Ea spune: Fugiti de idolatrie si pazi
 a
de idoli (1 Corinteni 10:14; 1 Ioan 5:21). Prin ur

mare, un crestin
adevarat
nu se va nchina
la un loc


considerat sfant sau n care se practica idolatria.

locurile sfinte slujesc acestui scop,

Si,
at
 ntruc

adevaratii
nu se nchin
a la ele.
 crestini

Totusi,
 Biblia nu interzice faptul de a avea un
care sa ne rugam,

loc preferat n
sa studiem sau sa

meditam. Un loc de ntrunire curat si demn favo a tarea

rizeaza nv
si analizarea lucrurilor spiritua

le. De asemenea, nu este gresit

 nici sa facem un
monument comemorativ, cum ar fi o piatra fune Aceasta evoca amintirea unei persoane decerara.
date sau afectiunea
pe care am avut-o pentru ea.

un astfel de loc
Totusi,
 faptul de a considera sfant

sau de a ne nchina la icoane ori la moaste

 repre alcare

zinta o nc
a cuvintelor lui Isus.

Intelegem
deci ca nu trebuie sa mergem ntr-un


loc considerat sfant pentru a fi siguri ca Dumne

zeu ne asculta rugaciunile.

In plus, nu i vom fi
ti lui Dumnezeu si nu vom primi de la el bineplacu
ari
speciale daca vom merge n
pelerinaj la
cuvant

un astfel de loc. Biblia ne spune ca Iehova Dumne antului

zeu, Domnul cerului si

nu locuies al pam


te n temple facute de maini. Insa lucrul acesta

nu nseamn
a ca Dumnezeu este departe de noi. El

ne asculta rugaciunile
indiferent unde ne rugam
ntrucat
el nu este departe de niciunul dintre
noi (Faptele 17:24-27).


Asculta avertismentul si
vei fi salvat!

N 26 decembrie 2004, un cutremur cu magnitudinea de 9,1 grade pe scara Richter a zguduit in nord-vestul coastei insusula Simeulue, situata n

lei Sumatra, din Indonezia. Oamenii aflati pe t arm

aveau privirea atintit

a spre ocean, care se retra

sese anormal de mult. Imediat, toti au nceput

sa fuga spre zona deluroasa, strigand smong!,

limba locala.
Dupa o
smong!, adica tsunami n

jumatate de ora, t armul a fost lovit de valuri pu

ternice, care au maturat

cladiri
si
 sate ntregi.

Simeulue a fost prima insula lovita de acest tsunami devastator. Totusi,

 dintre cei 78 000 de lo de putini?1 Incuitori, doar 7 au murit. De ce atat


sularii stiu
ca, atunci cand oceanul se retrage dupa

un cutremur puternic, trebuie sa fuga spre dealuri
la putin
pentru ca,
 timp dupa aceea, oceanul se va

napusti peste t arm. Locuitorii insulei Simeulue n

vataser
a din experient a sa recunoasca iminenta


functie de miscarile

unui tsunami n
apelor ocea

nului. Deoarece au dat ascultare avertismentului,
si-au
salvat viata.


Biblia vorbeste
 despre un dezastru iminent, un

necaz mare, cum n-a mai fost de la nceputul

lumii

pana acum, nu, si nici nu va mai fi (Matei 24:21).

Insa acesta nu va nsemna

distrugerea planetei Pa n
urma activita tilor
mant
iresponsabile ale omu

2004, a curmat viata a peste

1 Acest tsunami, care a avut loc n


220 000 de oameni, fiind considerat unul dintre cele mai distrugatoare catastrofe de acest fel din istorie.

5 Dermot Tatlow/Panos Pictures

deoarece scopul
lui si nici o catastrofa naturala,

an
a pentru
lui Dumnezeu este ca pamantul sa ram
totdeauna (Eclesiastul 1:4). Dumnezeu este cel
care va aduce viitorul necaz pentru a-i distruge
antul.

pe cei ce distrug pam

Acest necaz va pune
raut
a tii
capat
 si suferintei
 (Revelatia
 11:18; Pro
verbele 2:22). Ce binecuvantare
va fi aceasta!
atat,
spre deosebire de tsunami,
Mai mult decat
cutremure sau eruptii
 vulcanice, viitoarea distrugere nu-i va afecta pe oamenii nevinovati.
 Biblia
spune ca Dumnezeu este iubire, iar Dumnezeu,

al carui
nume este Iehova, promite ca cei drepti
antul

vor mosteni
pam
si

 vor locui pentru totdeauna pe el (1 Ioan 4:8; Psalmul 37:29). Cum poti sa
supravietuie
 sti
 marelui necaz si sa beneficiezi de

binecuvantarile promise? Secretul este sa dai ascultare avertismentului.

FII ATENT LA SEMNELE AVERTIZATOARE

Nu putem stabili data exacta cand

va avea loc

sfarsitul
rautatii
deoarece Isus a

 si al suferintei,

spus: Ziua si ora aceea nimeni nu le stie,
nici


ngerii
din ceruri, nici Fiul, ci numai Tatal.
To
tusi,
Vegheati
 Isus ne-a ndemnat:
 (Matei 24:36;
25:13). De ce? Biblia descrie situatia
 mondiala

sicare va exista nainte ca Dumnezeu sa aduca sfar



tul. Asa
 cum retragerea brusca a apelor oceanului
i-a avertizat pe locuitorii insulei Simeulue cu privire la un tsunami iminent, tot asa
 evenimentele
Nr. 2, 2016

11

EVENIMENTE MONDIALE DRAMATICE,

CARE ARATA CA SFAR SITUL


ESTE APROAPE

RAZBOAIE SI
 ANARHIE
LA NIVEL MONDIAL

Veti auzi de razboaie si vesti



despre razboaie. Vedeti sa nu va

ngroziti,
 fiindca aceste lucruri

trebuie sa se ntample, dar nca nu

este sfarsitul.

Se va ridica natiune

contra natiune

si regat contra regat

. . . Toate acestea sunt nceputul

durerilor. (Matei 24:6-8)

BOLI SI
 FOAMETE

PE TOT PAMANTUL

Dintr-un loc n altul epidemii si

lipsuri de alimente. (Luca 21:11)

petrecute la nivel mondial aveau sa indice ca sfarsitul

este aproape. Chenarul de mai sus prezinta


cateva evenimente dramatice mentionate

de Bi
blie.

Este adevarat,
luate individual, unele dintre

chenar au
evenimentele sau starile
mentionate
n


Ins
avut loc n trecut ntr-o anumita masura.
a Isus
atunci cand

a spus ca,
vom vedea toate aceste lu

cruri, vom sti

este aproape (Matei
 ca sfarsitul


amplat

24:33). Intreaba-te: S-a mai nt

de-a lungul
timpului ca lucrurile descrise sa aiba loc la scara
n
acelasi timp si cu o intensitate far
a
mondiala,



precedent? Fara ndoiala, noi traim acel timp.

O DOVADA A IUBIRII LUI DUMNEZEU

Sistemele de avertizare . . . salveaza vieti,
a

spus un fost presedinte
al Statelor Unite. Dupa

regiunea afectata s-a instatsunamiul din 2004, n
lat un sistem de avertizare cu scopul de a pre12

TURNUL DE VEGHE

NELEGIUIRE SI


CONFUZIE RELIGIOASA

LA SCARA MONDIALA
Se vor ridica multi profeti falsi

si i vor induce pe multi n eroare,

iar, din cauza nmultirii


nelegiuirii,

iubirea celor mai multi se va raci.

(Matei 24:11, 12)

ampina

nt
pierderile de vieti omenesti.
In mod

ator,

vederea
aseman
Dumnezeu a luat masuri
n

silansarii unui avertisment nainte de venirea sfar



tului. Biblia a prezis: Aceasta veste buna despre

antul

regat va fi predicata pe tot pam

locuit ca

marturie pentru toate natiunile.

Si atunci va veni

situl
sfar
(Matei 24:14).

Anul trecut, Martorii lui Iehova au petrecut

peste 1,9 miliarde de ore predicand

vestea buna n

240 de t ari si
 teritorii si n peste 700 de limbi. Am constituie o dovada clara
ploarea acestei lucrari

este aproape. Motivati de iubire fat a

ca sfarsitul

de semeni, Martorii lui Iehova i avertizeaza pe altii
 cu privire la ziua de judecata a lui Dumnezeu,
care se apropie cu repeziciune (Matei 22:39). Faptul ca ai ocazia sa afli aceste lucruri este o dovada
ca Iehova te iubeste.
Nu uita, Dumnezeu nu do
reste
 ca vreunul sa fie distrus, ci doreste
 ca toti sa

ajunga la caint a (2 Petru 3:9). Vei raspunde iubi-

DECADERE MORALA SI
 SOCIALA

LA O SCARA FARA PRECEDENT

In zilele din urma vor fi timpuri

critice, carora cu greu li se va face

fat a. Caci oamenii vor fi iubitori de

sine, iubitori de bani, . . . neloiali,

fara afectiune

naturala, refractari

la orice acord, calomniatori, fara

stapanire de sine, cruzi, neiubitori


de bine, tradatori, ncapat anati,


umflati de mandrie. (2 Timotei

3:1-4)

VESTEA BUNA DESPRE REGATUL

LUI DUMNEZEU ESTE PREDICATA

PE TOT PAMANTUL

Aceasta veste buna despre regat

va fi predicata pe tot pamantul

locuit ca marturie pentru toate

natiunile.

Si
 atunci va veni

sfarsitul.

(Matei 24:14)

rii lui Dumnezeu si vei da ascultare avertismentului?

FUGI INTR-UN LOC SIGUR!

pentru a fi n
siguranSa ne aducem aminte ca,

t a, locuitorii satelor de pe t armul insulei Simeulue

momentul
au fugit ntr-o
zona mai nalt
a chiar n
n care au vazut

ca apele oceanului se retrageau.

Ei n-au asteptat
ca acestea sa se ntoarca. Deoare
ce au trecut imediat la actiune,
au supravietuit.


Pentru a supravietui
 viitorului necaz, si
 tu trebuie

sa fugi, figurativ vorbind, ntr-un

loc mai nalt,
nainte de a fi prea tarziu.

Sub inspiratie,
 profetul
Isaia a scris despre o invitatie
a care
 emotionant


este facuta la scara mondiala n zilele din urma,

adica n timpul n care traim. Invitatia

 suna astfel:
Veniti,
 sa ne suim la muntele lui Iehova . . . El ne
a ta

arile

va nv
sale, iar noi vom umbla pe car
 caile
sale (Isaia 2:2, 3).

CRITICII NEAGA


ESTE APROAPE
CA SFARSITUL

In zilele din urma vor veni

batjocoritori cu batjocurile lor, . . .
care vor zice: Unde este promisa

lui prezent a? De fapt, din ziua n

care stramosii
 nostri
 au adormit n

moarte, toate lucrurile continua

exact ca de la nceputul creatiei!


(2 Petru 3:3, 4)

Faptul de a te afla pe varful

unui munte ti ofera

o imagine de ansamblu, precum si
 sigurant a. In

mod asemanator, cunoasterea

lui Dumnezeu prin

intermediul paginilor Bibliei ajuta milioane de oa
si schimbe viata n
bine
meni din ntreaga
lume sa


(2 Timotei 3:16, 17). In felul acesta, ei ncep sa

arile

umble pe car
lui Dumnezeu si
 sa se bucure de
aprobarea si
 de ocrotirea sa.
Vei da curs invitatiei
 pentru a beneficia de ocro aceste zile critirea iubitoare a lui Dumnezeu n

tice? Te ndemnam sa examinezi cu atentie

 do
zilele din
vezile biblice care arata ca traim
n
prezentate n
chenarul aferent acestui artiurma,
col. Martorii lui Iehova din zona ta vor fi bucu

rosi
versetele mentionate
 sa te ajute sa ntelegi



si
 sa le aplici n viat a. De asemenea, poti gasi

raspuns la ntrebarile tale vizitand site-ul nostru,

www.jw.org. Cauta la INVAT ATURI BIBLICE RASPUN

SURI LA INTREBARI BIBLICE.

Nr. 2, 2016

13

CINE A IMPARTIT
 TEXTUL BIBLIEI

IN CAPITOLE SI
 IN VERSETE?

MAGINEAZA-TI
 ca esti
din secolul I.
 un crestin

Congregatia
 din care faci parte tocmai a primit o

scrisoare de la apostolul Pavel. In timp ce aceasta

remarci ca Pavel face deseori referire la
este citita,
scrierile sfinte, adica Scripturile ebraice (2 Ti pasajele citamotei 3:15). Ce mult as vrea sa vad

te de el, spui n sinea ta. Insa lucrul acesta nu

ti-ar
fi deloc usor.
De ce?



NU EXISTAU CAPITOLE SAU VERSETE

Cum aratau
manuscrisele cu scrierile sfinte

existente n timpul lui Pavel? Pe aceasta pagina

este prezentat un fragment din cartea Isaia, asa

Sulurile de la Marea Moarta.
Ce se
cum apare el n
poate observa? Textul este compact, nu are semne
ar
tit
versete si capide punctuatie
 si nu este mp
 n
tole numerotate.
ar
tit
capitoScriitorii Bibliei nu au mp
 textul n

le sau n versete. Ei au asternut

n scris ntregul

n
mesaj primit de la Dumnezeu pentru a fi citit n

tregime, nu fragmentat. De exemplu, cand

primim

nu
o scrisoare importanta de la o persoana iubita,

citim doar cateva randuri, ci o citim n ntregime.

Totusi,
 absenta
 capitolelor sau a versetelor a
constituit un impediment. Pavel putea sa indice sursa citatelor doar folosind expresii precum
dupa cum este scris sau dupa cum a spus mai

nainte
Isaia (Romani 3:10; 9:29). Citatele erau

greu de gasit
pentru cineva care nu cunostea
bine

scrierile sfinte.

In plus, acele scrieri sfinte nu contineau

un


singur mesaj din partea lui Dumnezeu. La sfarsitul



secolului I e.n., scrierile sfinte alcatuiau

o colectie

ti!
prezent, cei mai multi
de 66 de car
 De aceea, n
ar
tirea
cititori ai Bibliei considera foarte utila mp


textului n capitole si versete, ntrucat i ajuta sa

gaseasc
a anumite informatii,
 cum ar fi numeroasele citate din scrisorile lui Pavel.

14

Totusi,
 probabil ca te ntrebi cine a mpartit
 Bi

blia n capitole si n versete.

CINE A IMPARTIT
 TEXTUL BIBLIEI IN CAPITOLE?
Clericul englez Stephen Langton, devenit ulte
rior Arhiepiscop de Canterbury, este cel caruia
i se

atribuie meritul de a fi mpartit

 Biblia n capitole.

El a facut
acest lucru la nceputul
secolului al
care a predat la UniversiXIII-lea e.n., perioada n
tatea din Paris.

Mai nainte,
si alti eruditi au ncercat
diverse

metode de a mparti Biblia n fragmente sau capi primul rand

tole, n
pentru a indica referintele.
Sa


ne imaginam cat de usor

 le-ar fi fost sa gaseasca

un pasaj dintr-un capitol si

 nu dintr-o carte ntrea cum ar fi cartea Isaia, care are 66 de capitole.
ga,

Eruditii
Insa aparuse
o problema.
 elaborase
tire,
a acestea erau
ra multe sisteme de mp
ar
ns

foarte diferite. Conform unuia dintre ele, Evan
tita n
aproximativ 50
ghelia lui Marcu era mp
ar


de capitole, nu n 16, ca n Bibliile actuale. Pe

timpul lui Langton, la Paris venisera studenti din
Acestia
mai multe t ari.
adusesera editii

 ale Bibliei

TURNUL DE VEGHE
Prin amabilitatea Shrine of the Book, Israel Museum, Jerusalem


limba materna.
Ins
n
a profesorii si studentii
 nu
puteau consulta aceleasi referinte
 deoarece textul
ar
tit
capitole.
era mp
 diferit n
De aceea, Langton a elaborat un nou sistem de
ar
tire
capitole. Sistemul lui i-a fascinat pe cimp
 n
andit

titori si pe eruditi deopotriva . . . si s-a rasp

cu

rapiditate n ntreaga Europa, se spune n lucrarea

The Book A History of the Bible. Bibliile din prezent
ar
tire n
capitole.
folosesc acelasi sistem de mp


CINE A IMPARTIT
 TEXTUL BIBLIEI IN VERSETE?

Dupa aproximativ 300 de ani, la jumatatea

secolului al XVI-lea, Robert Estienne, renumit erudit si

a tire.
tipograf francez, a adus o alta mbun
at
Obiec

tivul lui era sa ncurajeze studierea Bibliei. El a n

teles
ca era important sa se foloseasca un sistem

unitar de numerotare a capitolelor si a versetelor.

tirii
verseTotusi,
ar
textului Bibliei n
 ideea mp

te nu i-a apartinut
lui Estienne. Lucrul acesta fu

sese facut
deja de altii.
 De exemplu, cu secole

ar
tiser
mai nainte,
copistii
a Scripturile
 evrei mp


ebraice, cunoscute n prezent si sub numele de Ve versete, dar nu si n

capitole.
chiul Testament, n


Insa, la fel ca n cazul mpartirii

n capitole, nu

exista un sistem unitar.
ar
tiEstienne a elaborat un nou sistem de mp


re n versete a Scripturilor grecesti

sau
 crestine,

Noul Testament, pe care l-a combinat cu cel folo ar
tirea
sit deja la mp
textului Scripturilor ebraice.


prima Biblie completa (o editie

In 1553, el a tiparit

n franceza),
care avea acelasi sistem de mp
ar
ti

capitole si n
versete, folosit n
majoritare n

tea Bibliilor actuale. Unii au obiectat spunand

ca,
ar
tit
versete, Biblia pare o nl
an
tuire
mp
de
 a n


afirmatii
 fara nicio legatura ntre ele. Insa acest
sistem a fost adoptat imediat si
 de alti tipografi.

UN AVANTAJ PENTRU CEI CE STUDIAZA BIBLIA

Numerotarea fiecarui
capitol si verset pare ceva
simplu. Astfel, fiecare verset din Biblie primeste
 o

adresa unica, asemenea unui cod postal.

Este


ar
tirea
capitole si versete nu
adevarat
ca mp
n

este inspirata de Dumnezeu si,
 uneori, fragmenteaza textul Bibliei acolo unde nu ne-am astepta.


tiri,

Insa,
datorita acestei mp
ar
putem sa gasim
ci

a sim
tate si sa le mp
art
altora, precum si sa subli
niem versete care au o semnificatie
 speciala pen
tru noi, asa
 cum subliniem ntr-un document sau

ntr-o
carte cuvintele sau expresiile pe care vrem
sa le retinem.

ar
tirea n
capitole si n
Desi mp

 versete prezinta

avantaje, n-ar trebui sa pierdem din vedere impor telege

tanta
ntregul
mesaj pe care
 faptului de a n


ni l-a dat Dumnezeu. Sa ne facem obiceiul de a citi

si
 contextul, nu doar versete izolate. In felul aces ce mai bine scrierile
ta, vom cunoaste
 din ce n

sfinte, care ne pot face ntelep

ti pentru salvare

(2 Timotei 3:15).

Din ce este alcatuita o referint a biblica?

O referint a biblica ne ajuta sa gasim un anumit
pasaj din Biblie. De exemplu, referinta
 Isaia

40:13 din aceasta revista indica:

a) numele car tii:

 Isaia

b) numarul capitolului: 40

c) numarul versetului: 13

Aici gasim cuvintele lui Isaia: Cine a masurat

spiritul lui Iehova? Cine poate sa-l sfatuiasca

si
 sa-l nvete
 ceva?. Pavel a folosit aceste

cuvinte care, n prezent, pot fi gasite cu

usurin

t a n Romani 11:34 si
 n 1 Corinteni
2:16.

/
a

ISAIA

/ 40
b

/
c

aia
ti, mang
aia
ti pe poporul
Mang


meu!, spune Dumnezeul vostru.
2 Vorbiti inimii Ierusalimului si


strigati catre
el ca timpul lui de suferint a
sit, ca nelegiuirea lui a fost
a luat sfar


achitata!

13 Cine a masurat
spiritul lui Iehova?

Cine poate sa-l sfatuiasc
a si
 sa-l nvete

ceva?

14 Cu cine s-a sfatuit

el, pentru ca

teleaga . . .
acesta sa-l faca sa n


CE SPUNE BIBLIA?

Cine sau ce este Diavolul?

CUM ATI
 RASPUNDE?

Poate Diavolul

sa-i influenteze

pe oameni?

Diavolul este . . .

ca este o dovada de naivitate sa

crezi ca Diavolul i influenteaz


a pe oameni. Pe

altii
 i nspaimanta ideea de a fi posedati de

spirite rele. Dumneavoastra ce parere aveti?



Un spirit.

Raul din oameni.

Rodul imaginatiei.


UNII SPUN

CE SPUNE BIBLIA

CE SPUNE BIBLIA

Diavolul a vorbit cu Isus si l-a ispitit (Matei

4:1-4). Asadar,

Diavolul nu este un personaj

imaginar si nici nu reprezinta raul din noi.

El este un spirit rau.

Intreaga lume zace n puterea celui rau.

(1 Ioan 5:19) Diavolul are o mare influent a

asupra oamenilor, nsa el nu dirijeaza actiunile



fiecarui om.

CE MAI PUTEM INVATA

 DIN BIBLIE

La nceput, Diavolul a fost un nger sfant, nsa

n-a ramas ferm n adevar (Ioan 8:44). El a

devenit un mincinos si s-a razvratit mpotriva

lui Dumnezeu.

Lui Satan i s-au alaturat si alti ngeri (Revelatia


12:9).
Diavolul orbeste
 mintea multor oameni pentru ca

acestia

sa nege existenta
 lui (2 Corinteni 4:4).

Va rog sa-mi trimiteti un

exemplar al cartii
 Ce ne nvat a

n realitate Biblia?.

Ce ne nvat a

n realitate Biblia?

CE MAI PUTEM INVATA

 DIN BIBLIE

Diavolul recurge la nsel

 atorie pentru a avea o mai

mare influent a (2 Corinteni 11:14).

In anumite situatii,
 spiritele rele pot sa-i dirijeze
pe oameni (Matei 12:22).

Cu ajutorul lui Dumnezeu, ne putem mpotrivi

Diavolului (Iacov 4:7).

LIMBA
NUMELE

Pentru mai multe informatii,



vezi capitolul 10 al acestei carti,


publicate de Martorii lui Iehova.

Disponibila si
 pe www.jw.org

ADRESA

n
o

Puteti descarca

gratuit aceasta

revista, precum si

editii
 anterioare

Biblia disponibila

online n aproximativ
130 de limbi

Accesati
www.jw.org
sau scanati
acest cod

wp16.2-M
151228

Pentru adresa, vezi pagina 2