Sunteți pe pagina 1din 2

n lingvistic, conversiunea (numit i derivare improprie) este un

procedeu de formare a cuvintelor, prin care un cuvnt trece dintr-o clas


lexico-gramatical n alta, adic devine alt parte de vorbire.
Exemple de conversiune:

adjectiv din:

verb la participiu: Din lstar i-a rspuns un glas stins (Ioan


Alexandru Brtescu-Voineti);

verb la gerunziu: ... de departe se zresc rezervoarele enorme


i courile fumegnde ale rafinriilor (Geo Bogza);

adverb: De-atuncea are stigletele aa mbrcminte (Mihail


Sadoveanu);

adverb din:

substantiv: ... se uita cu ochii plni cum fraii lui se nvau la


zbor dimineaa i seara (I. Al. Brtescu-Voineti);

adjectiv: ... au tiut s priveasc atent i cerul, i aripile


fluturilor (Geo Bogza);

conjuncie din:

adverb: Cum nsera, nhma cluul ... (Eusebiu Camilar);


prepoziie: ... i a rmas n loc pn au pierit n zarea despre
miazzi (I. Al. Brtescu-Voineti);
prepoziie din:

adverb: ... ridic deasupra oilor toiegelul alb (M. Sadoveanu);

substantiv: Graie ei i-a revenit inspiraia poetic (Liviu


Rebreanu);

adjectiv: i alese drept profesor pe veriorul ei (Vasile


Alecsandri);

verb la participiu: Potrivit legilor n vigoare, nu are dreptul la


alocaie;

verb la gerunziu: Am citit hotrrea privind economiile de


carburani;