MINISTERULLUCRRILORPUBLICE IAMENAJRII TERITORIULUI ORDINnr.50/Ndin17.06.1998 Avndnvedere: AvizulConsiliuluiTehnicotiinificnr.478/1997 ntemeiulHotrriiGuvernuluinr.456/1994privindorganizareaifuncionarea MinisteruluiLucrrilorPubliceiAmenajriiTeritoriului nconformitatecuHotrreaParlamentuluinr.12/1996i aDecretuluinr.591/1996 MinistrulLucrrilorPubliceiAmenajriiTeritoriuluiemiteurmtorul ORDIN Art.1.

. Seaprob: "Normativulprivindproiectarea,execuiaiasigurareacalitii pardoselilorla construciilecivile",indicativGP037/98. Art. 2. Normativuldelaart.1 intrnvigoareladatapublicriinBuletinulConstruciilor. Art. 3. Laaceeaidatiinceteazvalabilitatea"Normativulpentrualctuireaiexecutarea pardoselilor",indicativC35 82. Art. 4. PrezentulordinintrinvigoareladatapublicriiluinBuletinulConstruciilor. Art. 5. DireciaProgramedeCercetareiReglementriTehnicevaaduce landeplinire prevederileprezentuluiordin. MINISTRU NICOLAENOICA MINISTERULLUCRRILORPUBLICEIAMENAJRIITERITORIULUI NORMATIVPRIVINDPROIECTAREA, EXECUIAIASIGURAREA CALITIIPARDOSELILORLA CLDIRICIVILE INDICATIVGP037 98

Elaborat de: INSTITUTUL NAIONAL DE CERCETARE DEZVOLTARE N CONSTRUCIIIECONOMIACONSTRUCIILOR Laborator: FINISAREAIESTETICACONSTRUCIILOR Dr.ing.erbanPetre Lazr Dr.ing.LianaManolache Dr.ing.LianaManolache Sing.MariaGrigore

DirectorDepartament: efLaborator: Responsabililucrare:

Avizatde: TEHNICE Director:

DIRECIAPROGRAMEDECERCETAREIREGLEMENTRI ing.OctavianMnoiu ing.PaulaDragomirescu CUPRINS

Responsabillucrare:

CAIETI:PREVEDERIGENERALE 1.GENERALITI Obiectulidomeniuldeaplicarealnormativului.................................................. 1.1. Definiii 1.2. Precizri 1.3. Clasificareapardoselilor 2. PROIECTAREAPARDOSELILOR............................... 2.1. Principiiprivindproiectareapardoselilor .............................................................. 2.2. Condiiitehnice,criteriideperformaninivelurideperformanpentrustratulde uzuralpardoselilor(calde,semicalde,reci) ............................................................... 2.3. Condiiitehnice,criteriideperformaninivelurideperformanpentrupardoseli.. 2.4. NivelurideperformandupclasificareaUPEC...................................................... 2.5. Principiidealctuireapardoselilor ....................................................................... 3. EXECUIAPARDOSELILOR .......................................................................................... 3.1. Condiiitehnicecareseimpunexecutantului .......................................................... 3.2. Principiiprivindexecutareapardoselilor ......... 4. ASIGURAREACALITIIPARDOSELILOR ............................................................ 4.1. Sistemulcalitii....................................................................................................... 4.2. Obligaiileirspunderileproiectanilor ................................................................... 4.3. Obligaiileexecutanilor ..................................... 4.4. Verificri pentru asigurarea calitii pe parcursul executrii lucrrilor prevederi generale ..................................................................................................................... 5. MSURIDEPROTECIEAMUNCIIISIGURANALAFOC

ANEXA CAIETII:PARDOSELICALDE 1.OBIECT ........................................................................................................................... 2.PROIECTAREAPARDOSELILOR ............................................................................... 2.1. Principiidealegereapardoselilor..................... 2.2. Schemedealctuireapardoselilorcalde.................................................................. 3. EXECUIAPARDOSELILORCALDE............................................................................. 3.1. Condiii tehnice specifice pentru montarea stratului de uzur al pardoselilor calde 3.2. Executareastratuluideuzurdinparchetculambiulucsau parchetlamelar....... 3.3. Executareastratuluideuzurdinpaveledelemn.............................................. 3.4. Executarea stratului de uzur sub form de covor i dale din mase elastoplastice

(PVC,cauciuc,fibresinteticesaunaturale,etc.) ........................................................ 4. URMRIREAIVERIFICAREACALITIILUCRRILOR 5. CONDIIITEHNICEDEPROTECIEAMUNCIIlSIGURAN LAFOC CAIETIII:PARDOSELISEMICALDE 1. OBIECT 2. PROIECTAREAPARDOSELILOR 2.1. Principiidealegereapardoselilorsemicalde ..... 2.2. Schemedealctuireapardoselilorsemicalde................................................... 3. EXECUIAPARDOSELILORSEMICALDE .......................................................... 3.1. Condiiitehnicespecificepentrumontareapardoselilorsemicald 3.2. Executareastratuluideuzurcucovor/daledinmaseplastice....................... 4. URMRIREAIVERIFICAREACALITIILUCRRILOR 5. CONDIIITEHNICEDEPROTECIEAMUNCIIISIGURANA LAFOC CAIETIV:PARDOSELIRECI 1. OBIECT 2. PROIECTAREAPARDOSELILOR ........................................................................ 2.1. Principiidealegereapardoselilor...................... ............................................. 2.2. Schemedealctuireapardoselilorreci ........... 3. EXECUIAPARDOSELILORRECI........................ ......................................... 3.1. Condiiitehnicespecificepentruexecutareastratuluideuzuralpardoselilorreci ....................................................................................................................... 3.2. Executareastratuluideuzur........................................................................... a)Principiigeneraledeexecuieastratuluideuzurdindaledepiatrnatural ................................................................................................................. b)Principiigeneraledeexecuieastratuluideuzurdin mozaicroman........ c)Principiigeneraledeexecuieastratuluideuzurdin mozaicveneian..... d)Principiigeneraledeexecuieastratuluideuzurdinmozaicflorentin .................................................................................................................. e)Principiigeneraledeexecuieastratuluideuzurdin mozaicturnat.......... f)Principiigeneraledeexecuieastratuluideuzurdin betonbrutturnat.............................. g)Principiigeneraledeexecuieastratuluideuzurdin mortardecimentsclivisitirolat... h)Principiigeneraledeexecuieastratuluideuzurdin dalemozaicate,nemozaicate............ i)Principiigeneraledeexecuieastratuluideuzurdin plcidegresieceramic.................... j)Principiigeneraledeexecuieastratuluideuzurdin crmiziplinepresate .................................................................. ..................................................... 4. URMRIREAIVERIFICAREACALITIILUCRRILOR..................................... 5. CONDIIITEHNICEDEPROTECIEAMUNCIIIPAZA CONTRAINCENDIILOR.............................................. ................................................. Listareglementrilortehnice ............................................. ..................................................

Indicativ:GP03798 NORMATIVPRIVINDPROIECTAREA,EXECUIAI ASIGURAREACALITIIPARDOSELILORLA CLDIRI CIVILE nlocuiete:C3582 CAIETI:Prevederigenerale Comentarii: P r e z e n t u l normativserefernumai la pardoselile tradiionale

1.GENERALITIOBIECTULIDOMENIULDEAPLICAREAL NORMATIVULUI 1.1. Prezentul normativ cuprinde principii de proiectare, alctuire i execuie ale pardoselilor, destinate cldirilor civile (locuine i cldiri social culturale). 1.2. Pardosealaesteunansambludeelementede finisaj,nestructural,care asigurposibilitateacirculaiei.Prevederileprezentuluinormativaunvedere alegerea soluiilor de pardoseli optime, funcie de destinaia spaiilor i de condiiilespecificedeexploatarealeacestora 1.3.Lapunereainoperserespectcondiiiledealctuireiexecuie prezentate n fiecare caiet precum i precizrile suplimentare ale productorului.Utilizareaaltormaterialeitehnologiinoidectcelecuprinsein prezentulnormativsefacenumaicuavizulproiectantuluilucrariisiinconditiile stabilitedeagrementultehnologicelaborat 1.4.Clasificareapardoselilor 1.4.1.Duppoziialorfadeconstrucie: pardoseli exterioare: expuse intemperiilor, aflate in exteriorul spaiului construit sau destinate balcoanelor i acoperiurilor teras circulabil pardoseliinterioare:aflaten interiorulspaiuluiconstruit. Elaboratde: Aprobatde: MINISTRULLUCRRILOR

INSTITUTULNAIONALDECERCETARE DEZVOLTARENCONSTRUCIII PUBLICEIAMENAJRII ECONOMIACONSTRUCIILOR TERITORIULUI INCERCBucureti CuOrdinulnr.50/Ndin17.06.1998

1.4.2. Dupcontinuitateasuprafeei: pardoselicontinui:turnatemonolit(lafaalocului),cusaufarrosturi (mozaic,masdepaclupebazdepolimeri,etc) pardoseli discontinui, din elemente prefabricate, dispuse cu rosturi nchise etan sau neetan (piatra natural sau artificial, mozaic, lemn, polimeri,etc). 1.4.3.Dupsenzaiarececaldcuantificatprinenergiadisipatla contactulpicioruluinenclat,n intervalede1minut(Q1),respectiv10minute (Q2), pardoselilesempartn: calde semicalde: reci conformtabelului1.

Tabel1 Nr. Caracteristica Energiadisipatprin 2 crt. pardoselii dup contact(J/m ) senzaiaderece cald Q1 Q2 1 2 Tipuridepardoseli

1 Pardoseli calde

4 5 3 3 3 40x10 . 200x10 ... covortextil

3 50x10 3 300x10

mochetdindiverse tipuri pardoselidinlemn idin materialelemnoase covordinmaseplastice farsuporttextilaplicatpe PAL covordinmaseplastice cusuporttextilsaucu substratfonoizolantdin spumedepolimeriaplicat peap

Pardoseli semicalde

3 3 50xl0 .. 300x10 ... mortarepolimerice 3 3 .60X10 400x10

covordinmaseplasticefr suporttextilaplicatpediverse materiale(apdemortar, betoaneuoare) betondecimentturnat monolit mozaicturnat piatrnatural piatrartificial sticl

Pardoselireci

3 60xl0

3 >400xl0

2.PROIECTAREAPARDOSELILOR 2.1.Principiiprivindproiectareapardoselilor 2.1.1. Proiectareadespecialitateapardoselilorserealizeazinfunciede temadeproiectareelaborat dectrebeneficiaricaretrebuiescuprind: cerineleutilizatorului destinaiaspaiilorrespective solicitrilelacarevafisupuspardosealan timpulexploatrii dimensiunilespaiilor naturaterenuluidefundaiesauaelementuluiderezistenpecareeste aezat pardoseala. 2.1.2. Laalctuireadocumentaieideexecuiepentrupardoseli, proiectantuldespecialitatevarespectareglementrileprezentuluinormativia celorconexeinndcontdespecificaiiledeperformanalepardoselilor

(tabelelenr.2,3,4)irecomandriledin anexaCaietuluiI,ncareeste prezentatclasificareaUPECaunitilorfuncionale. 2.2.Condiiitehnice,criteriideperformaninivelurideperformanpentrustratulde uzuralpardoselilor Pardoselicalde Tabel2a Nr. Cerinede crt. calitate,confor
mLegii 10/1995 Condiii tehnice Criteriideperforman Nivelurideperforman

A*

B* 5

C* 6

D* 7

2 Rezistenla aciunistatice

3 Rezistenala compresiune Rezistenalancovoiere

1 Rezisteni
stabilitate

Rezistenalapoansonare conformtabel4a static**

Aderenla Rezistenlaeforturi stratulsuport"" normaledetraciune Rezistenlaeforturi tangenialedetraciune Rezistenla ocmecanic Rezistenla uzur 0 1 2 Nivelulrezisteneilaoc

2 0.3 0,5N/mm

2N/cmlimematerial

Nivelulrezisteneila uzur** 3

conformtabel4a

456 conformtabel4a srezistefrmodificrideaspectdup curarecuapsausolventulspecific

Rezistenala Rezistenalaaciuni aciunichimice chimice"ilaptare datoratematerialelorde lipire

Rezistenala aciuni biologice Rezistenin timp

Rezistenalamediicu bacterii,ciuperci, mucegaiuri

snufiemediipropicepentruapariia bacteriilor,ciupercilorimucegaiurilor

Rezistenalacicluride srezistetarmodificrideaspectdupcicluri mbtrnireacceleratde (rezistenalasmulgeresaujupuiresnuscad interior/exterior sub20% fadeceadeterminatpeproba martor)

Stabilitatea dimensional

Variaiibrutede temperaturiumiditate

longitudinali longitudinal:<7mm/ transversal m 0,4% transversal:<3 mm/m

Sigurann exploatare

Comportare antiderapant Comportare elastic

Unghiuldealunecare

Unghiul dealunecare>19

Modululdeelasticitate Flexibilitatea

srezistefrfisuripe dornulde3cm
10c10 10

Protecia antistatic

Rezistenaelectric Potenialulelectric corespunztorsarcinii acumulatedeom

2 k V

0
foc

2 Comportarea lafoc

45

67

3 Siguranala

Clasadecombustibilitate Printratarecusubstaneignifugesepoate mbunticlasadecombustibilitate Sarcinatermic Funciedegradulderiscalunitiifuncionale

4 Igienai

sntatea oamenilor, refacereai protecia mediului

Comportarea Iaaciunide curarei igienizare Absenadega jrilordenoxe

Rezistenalasubstanede Srezistedupncercarefrmodificride igienizare:detergeni, aspectalesuprafeeisnudegajenoxe substanedezinfectante Absenadegajrilorde noxe

5 Izolaia

termici hidrofug

Proteciei Coeficientdeasimilare izolaietermic termic Comportarea Iaaciunea apei** Impermeabilitatealaap nainteidupciclurilede mbtrnireaccelerat

3 3J 2 Ql=40x10 ...50x10 /m 3 3 2 Q2=200xl0 ...300xl0 J/m

conformtabelului4a

6 Protecia

mpotriva zgomotului

Caracteristici Indicedeizolarela fonoizolatoare zgomotdeimpact

8dBncldirimultietajate

LEGENDA: A* lemnimaterialelemnoase(parchet,scnduretc.)neprotejate B*textile(mochete,covoaredinfibrenaturaleisinteticeetc.) C* covorsaudaledinmaseplastice,frsuporttextil,aplicatpematerialetermoizolante D* covorsaudaledinmaseplasticecusuporttextilsaucusubstratfonoizolantdinspumde polimeri ** CriteriiledeperformanmarcatecuacestsemnfacpartedinclasificareaUPEC

***Determinareanusereferlastraturiledeuzursimpluaezate Condiiitehnice,criteriideperformaninivelurideperformanpentrustratul deuzuralpardoselilor Pardoselisemicalde

Tabel2b Nr. Cerinede cit. calitate,conform Legii10/1995 U 1 1 Rezisteni stabilitate Condiiitehnice Criteriideperforman Nivelurideperforman A* 2 Rezistenla aciunistatice 3 Rezistenalacompresiune Rezistenalancovoiere Rezistenalapoansonare static** Aderenla stratul_suport" Rezistenlaeforturi normaledetraciune Rezistenlaeforturi tangenialedetraciune 4 B* 5 2 10N/mm
2 3,5N/mm

conformtabel4b
2 2 0,3 0,5N/mm 0,8N/mm

2N/cmlime material

Rezistenla ocmecanic
Rezistenla uzur Rezistenala aciunichimice

Nivelulrezisteneilaoc

Dupncercaresnu aparfisurilanicio prob conformtabel4b

Nivelulrezisteneila uzur** Rezistenalaaciuni chimice**ilaptare datoratematerialelorde lipire Rezistenalamediicu bacterii,ciuperci, mucegaiuri Rezistenalacicluride mbtrnireacceleratde interior/exterior

conformtabel4b srezistefrmodificrideaspectdup curarecuapsausolventulspecific

Rezistenala aciunibiologice

snufiemediipropicepentruapariia bacteriilor,ciupercilorimucegaiurilor

Rezistenin timp

srezistefrmodificrideaspectdup cicluri(rezistenalasmulgeresaujupuire snuscadsub20%fadecea determinatpeprobamartor) longitudinal: < 7mm/m transversal: < 3mm/m

Stabilitatea dimensional

Variaiibrutede temperaturiumiditate

0
2.

1
Sigurann exploatare

2
Comportare antiderapant Comportare elastic

3
Unghiuldealunecare Modululdeelasticitate Flexibilitatea

4
unghiuldealunecare>19 Srezistefar fisuripedornul de3cm.

4 2 0,5x10 N/mm

Protecia antistatic

Rezistenaelectric Potenialulelectric corespunztorsarcinii acumulatedeom Clasadecombustibilitate

10' 2kV
C4 Printratarecusubstaneignifugese poatembunticlasade combustibilitate

3 Siguranalafoc

Comportareala foc

Sarcinatermic

Funciedegradulderiscalunitii funcionale

0 4

1 Igienai sntatea oamenilor. refacereai protecia mediului Izolaiatermic ihidrofug

2 Comportareala aciunide curarei igienizare Absenadega jrilordenoxe Proteciei izolaietermic Comportareala aciuneaapei**

3 Rezistenalasubstanede igienizare:detergeni. substanedezinfectante Absenadegajrilorde noxe Coeficientde conductivitatetermic

45 Srezistedupncercarefrmodificri deaspectalesuprafeeisnudegaje noxe

3 3 2 Q,=50xl0 .60xl0 J/m 3 3 2 Q,=300xl0 ...400xl0 J/m

Impermeabilitatealaap conformtabelului4b nainteidupciclurilede mbtrnireaccelerat Indicedeizolarela zgomotdeimpact 8dBncldirimultietajate

Protecia mpotriva zgomotului

Caracteristici fonoizolatoare

LEGEND: A* covorsaudaledinmaseplastice,farsuporttextil(PVC,cauciucetc.) B* mortarepolimerice ** CriteriiledeperformanmarcatecuacestsemnfacpartedinclasificareaUPEC *** Determinareanusereferlastraturiledeuzursimpluaezate

Condiiitehnice,criteriideperformaninivelurideperformanpentrustratulde uzuralpardoselilor Pardoselireci Tabel 2c

Nr. Cerinede crt. calitate, conformLegii Condiii tehnice Criteriideperforman N ivelurideperforman

A*

B* C* D* 5 6 >10 2 N/mm
2 3,5N/mm

E* 8

F* 9

0 1

1 Rezisteni stabilitate

4
2 >120N/mm

Rezistenla Rezistenala aciunistatice compresiune Rezistenala ncovoiere Rezistenala poansonarestatic** Aderenla stratul suport Rezistenlaeforturi normaledetraciune

2 >20N/mm

E 3% 3% E min. 6% 2 2: 27N/mm 22N/mm

conformtabel4c

0 . 3 0 , 5 2 N/mm

2 0,8N/mm

Rezistenlaeforturi 2N/cmli tangenialedetraciune mematerial Rezistenla ocmecanic 0 1 2 Rezistenla uzur Rezistenala aciuni chimice Nivelulrezisteneila ocmecanic** 3 Nivelulrezisteneila uzur** Rezistenalaaciuni chimice**ilaptare datoratematerialelor delipire Rezistenalamediicu bacterii,ciuperci, mucegaiuri conformtabelului4c

4567|89 conformtabel4c

conformtabel4csrezistefr modificrideaspectdupcurarecuapsau solventulspecific

Rezistenala aciuni biologice Rezistenn timp

snufiemediipropicepentruapariiabacteriilor, ciupercilorimucegaiurilor

Rezistenalacicluride srezistefrmodificrideaspectdupcicluri mbtrnireaccelerat (rezistenalasmulgeresaujupuiresnuscadsub deinterior/exterior 20%fadeceadeterminatpeprobamartor) snuprezintedes prinderidepesuport

6 6 1 5x10 ...8x10 grd

Stabilitatea variaiibrutede dimensionala temperaturi umiditate Coeficientdedilatare liniar(la20100C)

2 Duritatea suprafeei

3 Duritate scara MOHS Unghiuldealunecare Modululdeelasticitate Clasade combustibilitate Rezistenalasubstane deigienizare: detergeni,substane dezinfectanteAbsena degajrilordenoxe

4 min.5

8 min.6

9 min.5

2.

Sigurann exploatare

Comportare antiderapant Comportare elastic

unghiuldealunecare>27
C0

3 4

Siguranala foc Igienai sntatea oamenilor, refacereai protecia mediului Izolaia termici hidrofug

Comportarea lafoc Comportarea laaciunide curarei igienizare Absenadega jrilordenoxe Proteciei izolaie termic Comportarea laaciunea apei**

Srezistedupncercarefrmodificrideaspect alesuprafeeisnudegajenoxe

Coeficientdeasimilare termic Absorbiadeap(E)

3 2 Q1=60x10 J/m 3 2 Q2=400x10 J/m

conformtabelului4c

0 6

1 Protecia mpotriva zgomotului

Caracteristici Indicedeizolarela fonoizolatoare zgomotdeimpact

8dBincldirimultietajate

LEGEND: A* piatrnatural B* mozaicturnatmonolit C* plcimozaicate,nemozaicate D* crmiziplinepresate E* gresieparialvitrifiat,neglazurat F* gresieparialvitrifiatglazurat ** Aceastcerinnusereferlapardoseli,eaneinfluenndrezistenaistabilitatea structuriiderezistenaconstruciilorperformanelespecificepardoselilorreferitoarela rezistenaistabilitateaacestorasunt inclusencerinadesigurannexploatare *** CriteriiledeperformanmarcatecuacestsemnfacpartedinclasificareaUPEC ****Determinareanusereferlastraturiledeuzursimpluaezate 2.3.Condiiitehnice,criteriideperformaninivelurideperformanpentru pardoseli

Tabel3

Nr. Cerinede crt. calitate,conform Legii10/1995 1 Rezisteni stabilitate

Condiiitehnice

Criteriideperforman

Nivelurideperforman

Rezistenla aciunistatice

Rezistenalacompresiune

Variabilfunciedesistem 2 ncrcaredela0,5N/mm la8 2 N/mm Serefernumailapardoselilela carestratuldeuzursprijinpe suportdiscontinuu dect rezistenaadmisibilamaterialului dincareestealctuit elementulncovoiat conformtabelelor4a,4b,4c
2 min.0,3N/mm

Rezistenalancovoiere

Rezistenalapoansonare Static** Aderenlastratul suport Rezistenlaeforturinormale detraciune Rezistenlaeforturi tangenialedetraciune

min.2N/cmlimematerial conformtabelelor4a,4b,4c Nivelurideperforman

Nr. cerinede crt. calitate,conform Legii10/1995

Rezistenlauzur Nivelulrezisteneilauzur* Condiiitehnice Criteriideperforman

Rezistenala aciunichimice

Rezistenalaaciunichimice

conformtabelelor4a,4b,4cs rezistefrmodificrideaspect dupcurarecuapsau solventulspecific srezistetarmodificride aspect snufiemediipropicepentru apariiabacteriilor,ciupercilori mucegaiurilor srezistefrmodificrideaspect dupcicluri(rezistenala smulgeresaujupuiresnuscad sub 20%fadeceadeterminat peprobamartor) Funciedegradulderiscal unitiifuncionale Funciedegradulderiscal unitiifuncionale Nivelurideperforman Srezistedupncercaretar modificrideaspectale suprafeeisnudegajenoxe

Rezistenala aciunibiologice Rezistenintimp

Rezistenalaptaredatorate materialelordelipire Rezistenalamediicubacterii, ciuperci,mucegaiuri Rezistenalacicluride mbtrnireacceleratde interior/exterior

Siguranalafoc

Comportarealafoc Clasadecombustibilitate Sarcinatermic

cerinede Nr. crt. calitate,conform Legii10/1995 3 Igienaisn tateaoamenilor. refacereaipro teciamediului Izolaiatermic ihidrofug

Condiiitehnice Comportareala aciunidecurare iigienizare Absenadegajrilor denoxe Protecieiizolaie termic

Criteriideperforman Rezistenalasubstanede igienizare:detergeni, substanedezinfectante Absenadegajrilordenoxe Coeficientdeasimilare termic Rezistentermic

conformtabelelor2a,2bi2c Variabilinfunciedeamplasarea pardoseliiidestinaiaspaiilorde 2 2 la0,15m k/W 2m k/W

Comportareala

Impermeabilitatealaap

conformtabelelor4a,4b,4c

aciuneaapei(E)** nainteidupciclurilede mbtrnireaccelerat 5 Protecia mpotriva zgomotului. Caracteristici fonoizolatoare Indicedeizolarelazgomotde impact 8dBncldirimultietajate

LEGENDA: *Aceastcerinnusereferlapardoseli,eaneinfluenndrezistenaistabilitateastructuriide rezisten a construciilor performanele specifice pardoselilor referitoare la rezistena i stabilitateaacestorasuntinclusencerinadesigurannexploatare ** CriteriiledeperformanmarcatecuacestsemnfacpanedinclasificareaUPEC

2.4.Nivelurideperformandup clasificareaUPECStratuldeuzural pardoselilorcalde Tabel4a

Nr. Criteriideper crt. formancon formclasificrii UPEC Niveluride performan

A* 0 1. 1.1. 1 Uzur(U) 2

B* 3
2 greutateaproprie 150g/m 2 pierdereanmas 0,25g/cm pierdereangrosime 2mmsau max.30%dingrosimeainiial

C* 4
2 max.0.06g/cm

* D

U2

pierdereain grosime 0,2 mm

max. 2 0,06g/cm

1.2.

U2S

2 pierdereain greutateaproprie 150g/m 2 grosime 0,25 pierdereanmas 0,25g/cm mm pierdereaingrosime 1,5mmsau max.25%dingrosimeainiial 2 greutateaproprie 175g/m 2 pierdereainmas 0,15g/cm pierdereangrosime 1mmsau max.25%dingrosimeainiial

2 max.0,05g/cm

max. 2 0,05g/cm

1.3.

U3

2 max.0,04g/cm

0 2.3. 2.4. 3. 3.1. 3.2.

1 P4 P4s Comportarealaap(E) E0 E1

farmodificri deaspect

3.3. 3.4. 4.

E2 E3

2 max.4mg/cm

max.4 2 mg/cm impermeabil

impermeabil

Comportareala a genichimici(C) C0 Iarmodificri deaspect farmodificrideaspect farmodificride aspect far modificri deaspect

4.1.

4.2.

C1

far farmodificride modificride aspect aspect

0 2.3. 2.4. 3. 3.1. 3.2.

1 P4 P4s Comportarealaap(E) E0 E1 E2 E. 3

farmodificri deaspect

2 max.4mg/cm

3.3. 3.4. 4. 4.1.

max.4 2 mg/cm impermeabil

impermeabil

Comportarealaagenichimici(C) C0 tarmodificri deaspect farmodificrideaspect farmodificride aspect farmodificride aspect far modificri deaspect fr modificri deaspect

4.2.

C1

P2 caracterizeaz efectelemecanicede tippoansonarestaticprovocatedemobilierfix,uor (max. 20kg/cnr).mobiliermobiluor,detipulmobilelorcurotile,mesedeservitcurotile,cu folosire intensivimobilier,detipulscaunelorcurotile,cufolosireocazional P3 caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticprovocatedemobilierfix, greu(> 20kg/cnr),mobiliermobil,detipulscaunelorrulante,cufolosireintensivi mobiliermobil,de tipulcrucioarelorcurotile,cufolosireocazional P4 caracterizeazefectelemecanicede tippoansonarestaticprovocatedemobilierfix, greu(>20kg/cnr)imobiliermobil,detipulcrucioarelorcurotile,cufolosire intensiv P4S caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticceprovoacocuri severe E*** comportarealaapilaumiditatecaracterizeazfrecvenaprezeneiapei,legatn specialdemoduldentreinere(curarecurent,periodic,ocazional) E0 prezenaaccidentalaapei.curareuscat: E1 prezenaocazionalaapei.curarecurentuscaticurareumedocazional E2 prezenafrecventaapei,curarecurentumedicurareocazionalprinsplare E3 prezenaprelungitaapei,curarecurentprinsplare C**** rezistenalaagenichimici(produsealimentare,substanedecurare,produse farmaceutice),intensitatearelativarisculuideptare C0 indicabsenaagenilorchimicinunecesitstudiispecificespeciale,neexistnd risculde ptare: C1indicprezenaaccidentalaagenilorchimici C2 indicprezenacurentaagenilorchimici.

Nivelurideperformandup clasificareaUPEC Pentrustratuldeuzuralpardoselilor semicalde Tabel4b

Nr. Criteriide crt. performan conform clasificrii UPEC Nivelurideperforman

A*

B*

0 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 2. 2.1.

1 2 Uzur(U) 2 max.0,06g/cm U2 2 U2s max.0,05g/cm 2 max.0,04g/cm U3 2 max.0,02g/cm U3S 2 max.0.01g/cm U4 Poansonarestatic(P) P2 max.30%d i n grosimeasubsarcinade scurtdurat max.40%dingrosimesubsarcinade lungdurat

3 2 max.0.04g/cm 2 max.0,02 g/cm 2 max.0,01g/cm farmodificrideaspect

LEGEND: "" stratuldeuzuralpardoseliirespectivenuseutilizeazinunitilefuncionalecu acestcriteriude performan A* covorsaudaledinmaseplastice,farsuporttextil(PVC,cauciuc),saucusuportdin spumpolivinilic B* mortarepolimerice U* uzur defineteefecteleprovocatedemersulpepardoseal:schimbrideaspect, pierdere dematerial,exfolierietc. U.caracterizeazspaiiindividualecucirculaienormal Us caracterizeazspaiiindividualecucirculaieintens U3 caracterizeazspaiicolectivecucirculaieredus U3S caracterizeazspaiicolectivecucirculaienormal U4 caracterizeazspaiicolectivecucirculaieintens P** caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticprovocatedemobilier fixsaumobil,prin deformaiaremanent P2 caracterizeazefectelemecanicedetip poansonarestaticprovocatedemobilierfix. 2 uor(max.20kg/cm ).mobiliermobiluor.detipulmobilelorcurotile,mesedeservil curotile,cufolosireintensivimobiliermobil,detipulscaunelorcurotile,cufolosire ocazional: P3 caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticprovocatedemobilierfix, 2 greu (> 20 kg/cm ), mobilier mobil, de tipul scaunelor rulante, cu folosire intensiv i mobiliermobil,detipulcrucioarelorcurotile,cufolosireocazional: P4 caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticprovocatedemobilierfix, 2 greu(>20kg/cm )imobiliermobil,detipulcrucioarelorcurotile,cufolosire intensiv

P4S caracterizeazefectelemecanicede tippoansonarestaticceprovoacocuri severe E*** comportarealaapilaumiditatecaracterizeazfrecvenaprezeneiapei,legalin specialdemoduldentreinere(curarecurent,periodic,ocazional) Eo prezenaaccidentalaapei,curareuscat E1 prezenaocazionalaapei,curarecurentuscaticurareumedocazional E2 prezenafrecventaapei,curarecurentumedicurareocazionalprinsplare E3 prezenaprelungitaapei,curarecurentprinsplare: C****rezistenalaagenichimici(produsealimentare,substanedecurare,produse farmaceutice),intensitatearelativarisculuideptare C0 indicabsenaagenilorchimici:nunecesitstudiispecificespeciale,neexistnd risculde ptare C1 indicprezenaaccidentalaagenilorchimici: C2 indicprezenacurentaagenilorchimici.

Nivelurideperformandup clasificareaUPEC Stratuldeuzuralpardoselilorreci Tabel4c

Nr. Criteriide crt. performan conform clasificrii UPFC 0 1. 1 Uzur(U) # Nivelurideperforman

A*

B*

C*

D*

* E

F*

2 #

3 #

1.1. U 2 1.2. U2s 1.3. 1.4.

2 max.0,75 max.0,6g/cm 2 g/cm 2 max.0,5g/cm

max.0,75 2 g/cm max.0,65 2 g/cm

2 max.0,6 g/cm

max.0,3 2 g/cm max.0,2 2 g/cm max.0,1 2 g/cm max.0,4 2 g/cm

2 max.0,75g/cm

U 3
U3S

2 max.0,5g/cm

2 max.0,4g/cm

2 max.0,35g/cm

2 max.0,5 g/cm

Nivelurideperformandup clasificareaUPEC Stratuldeuzuralpardoselilorreci Tabel4c

Nr. crt. Criteriide performani conform clasificrii UPEC 1 Uzur(U) # Nivelurideperforman

A*

B*

C*

D*

E*

F*

0 1.

1.1. U2 1.2. U2 s 1.3. U3 1.4. U3 S

tt

#
2 max.0,75g/cm

2 max.0,75 max.0,6g/cm 2 g/cm 2 max.0,5g/cm

max.0,75 2 g/cm max.0,65 2 g/cm

2 max.0,6g/cm

max.0,3 2 g/cm max.0,2 2 g/cm max.0,1 2 g/cm max.0,4 2 g/cm

2 max.0,5g/cm

2 max.0,4g/cm

2 max.0,35g/cm

2 max.0,5g/cm

0 1 2 3 3. Comportarea laap(E) 3.1. E0 3.2. E 1 3.3. E 2 Absorbiade Absorbiadeap ap 3% 3.4. E 3 . Absorbiade Absorbiadeap ap 0,5%

7 Absorbiade ap 6% Absorbiade ap 3%

8%

Absorbia Absorbiadeap deap 3% 10% Absorbiadeap 0,5%

7%

4. 4.1. 4.2. 4.3.

Comportarea laagenichimici(C) C0 C1 C2

frmodificrideaspect frmodificrideaspect

LEGEND: #materialuldepetecriteriuldeperforman A* piatrnatural B* mozaic C* plcimozaicate,nemozaicate D* crmiziplinepresate E* gresieparialvitrifiat,neglazurat F* gresieparialvitrifiatglazurat U* uzur defineteefecteleprovocatedemersulpepardoseal:schimbrideaspect,pierdere dematerial,exfolierietc. U,caracterizeazspaiiindividualecucirculaienormal U2S caracterizeazspaiiindividualecucirculaieintens U3 caracterizeazspaiicolectivecucirculaieredus U3S caracterizeazspaiicolectivecucirculaienormal U4 caracterizeazspaiicolectivecucirculaieintens P** caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticprovocatedemobilierfixsau mobil,prin deformaiaremanent P, caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticprovocatedemobilierfix, 2 uor(max. 20kg/cm ),mobiliermobiluor,detipulmobilelorcurotile,mesedeservitcu rotile,cufolosireintensivimobiliermobil,detipulscaunelorcurotile,cufolosire ocazional P3 caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticprovocatedemobilierfix, 2 greu(>20kg/cm ),mobiliermobil,detipulscaunelorrulante,cufolosireintensivi mobiliermobil,de lipulcrucioarelorcurotile,cufolosireocazional Pcaracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticprovocatedemobilierfix, 2 greu(>20kg/cm )imobiliermobil,detipulcrucioarelorcurotile,cufolosire intensiv P4S caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticceprovoacocuri severe E*" comportarealaapilaumiditatecaracterizeazfrecvenaprezeneiapei,legatnspecial demoduldentreinere(curarecurent,periodic,ocazional) E0 prezenaaccidentalaapei,curareuscat E 1prezenaocazionalaapei,curarecurentuscaticurareumedocazional

E2 prezenafrecventaapei,curarecurentumedicurareocazionalprinsplare E3 prezenaprelungitaapei,curarecurentprinsplare C"" rezistenalaagenichimici(produsealimentare,substanedecurare,produse farmaceutice),intensitatearelativarisculuideptare C0 indicabsenaagenilorchimicinunecesitstudiispecificespeciale,neexistnd risculde ptare C1 indicprezenaaccidentalaagenilorchimici C2 indicprezenacurentaagenilorchimici. Comentarii:Incazulcndpardoselilesevoraplicadirectpepamnt,proiectantulvaprevedea nproiectulconstrucieimsuripentrurupereacapilaritailorsauacoloundeseimpune,straturi deiyolarehidrofug. 2,5.Principiide alctuireapardoselilor 2.5.1.Straturileprincipalealepardoselilor: stratdeuzur(mbrcminteadepardoseal) stratsuport unulsaumaimultestraturiintermediare (fig.l) Acesteapotfiaezatepepatdinpmntsauplaneedinbetonarmatmonolitsau prefabricat. 2.5.2. Fiecare din straturile pardoselii pot fi executate de tip monostrat sau multistrat,funciedeopiunileproiectantuluisaudecondiiileimpusede materialulutilizat. 2.5.3.Stratuldeuzur (mbrcmintea)estesupusdirecttuturorsarciniloriaciunilorn timpulutilizrii Stratuldeuzurtrebuiesasigure: rezistenalasarcinistaticeidinamice,funciedeactivitilecesedesfoar siguranan utilizare confortultermiciacustic clasade combustibilitatenormat igienaiproteciamediului conforttactiliestetic posibilitateaderepararesaunlocuirenfunciedecerineleutilizatorilorsaula ncheiereadurateidevia, 2.5.4.Stratulsuportieventualelestraturiintermediare seprevdntrestratuldeuzuripat. 2.5.4.1.Materialeledincaresuntalctuitetrebuies ndeplineascnfunciedesoluiaadoptat,urmtoarelecondiii. s preia i s transmit patului sarcinile statice i dinamice s preia diferenele de solicitridincontraciidintrestratulsuportimbrcminte spermitmeninereacalitiistratuluideuzurpetoatperioadadeviaaacestuia s permit meninerea cureniei i s mpiedice dezvoltarea microorganismelor, insectelorsauroztoarelor sacoperetoatedenivelrileplaneului sacopereeventualeleconducteexistentelasuprafaastratuluisuportderezisten sasigureizolareafonicitermicsuplimentar,atuncicndcondiiileoimpun sasigurerupereacapilaritiiimpiedicareaptrunderiiapelorfreatice,ncazulncare pardosealaseexecutdirectpestepmnt.

SCHEMADEALCTUIREAUNEIPARDOSELI

2.5.4.2 Infunctiedesolutiaaleasadeproiectantlegaturaintrestraturipoatefi: petoatasuprafata 1 4laturi inpuncte libera(flotanta). 2.5.4.3.Stratulsuportpoateaveaurmtoarelefunciuni: stratdecompletare, depant stratdeegalizare straturideproteciepestestraturiintermediare susceptibileafidistruse dalflotant. 2.5.4.4.Stratulintermediarpoateaveaurmtoarelefunciuni: termoizolaii fonoizolaii. 2.5.4.5.Dalaflotantesteunsubansamblufonoizolant compusdin: dalapropriuzisrealizatdin: elemente prefabricate din beton armat, din plci din fibre de lemn aglomerate, din plcide ghipscarton apearmate betoaneturnate. stratdeegalizarecareseexecutcndfonoizolaianupoatepreluadenivelrilepatului strat de protecie tehnologic se folosete pentru a se evita crearea de puni rigide in masastratuluideizolarefonicprinptrunderealapteluidecimentntimpulturnriidalei stratdeizolarefonicvafidispuspestratuldeegalizaredemortardecimentsaunisip, ctintrepereiidaladebeton,precuminjurulaltorelementedeconstruciiiinstalaii carestrpungplaneulserealizeazdinmaterialecumoduldeelasticitatedinamicsczut prezentate n tabelul 6 sau altele similare din punct de vedere al modulului de elasticitate dinamic(polistirenexpandatecruisat,PFL porosbitumatetc)

Tabel6
Nr. Materialul Modululdeelasticitate 2 dinamicN/cm 11,3 50,0 26,0 9,0 8,0 50,0'

1 2 3 4 5 6

Salteledinfibrdesticl Granuledeplut Psl Plcidinfibrdesticl Plcidinvatmineral Spumdinrinisintetice

b) Dala din beton trebuie s fie dimensionat n funcie de natura i grosimea stratului de izolare fonic, astfel nct s reziste la aciunea sarcinilor de exploatare, cu precizrile urmtoare: atuncicndnpardosealseancoreazdiverseelemente(deexemplubncidecoal),se vaine scamadenecesitateampiedicriismulgeriiacestora dindal. Soluiile de ancorare a elementelor (de ex.: prevederea de dibluri din lemn ncastrate la turnare ctc.) vor fi indicate n proiect i vor fi verificate practic prin ncercri prealabile pe antier, atunci cnd nu sunt indicate alte date. Grosimea dalei va fi aleas ca elementele de ancorajsnuptrundnstratuldeizolarefonic. dalatrebuiesaibogrosimeminimde35mm. betonul din care se execut dala trebuie s aib consistena plastic, corespunznd la o tasare a conului de tasare de 6...7 cm i urmtoarele caracteristici mecanice, determinate conform prevederilor din STAS 1275 "ncercri pe betoane. ncercri pe betonul ntrit. Determinarearezistenelormecanice": 2 rezistenalacompresiune,minim22,5N/mm _ 2 rezistenalancovoiere,minim4N/mm Pentrurealizareacelordemaisusse recomandca dalasseexecutedinbetonclasaBc22,5. c)Calcululacusticaldaleiflotantesevafaceconformprevederilordin"Instruciunitehnice deproiectarei execuieprivindproteciafonicacldirilor" indicativC125(AnexaA23). 2.5.5. Patul este stratul care preia sarcinile statice i dinamice din exploatare poate fi constituitdin: pmnt planeuderezisten. 3.EXECUIAPARDOSELILOR 3.1. Condiiitehnicecareseimpunexecutantului 3.1.1. Lucrriledeexecuietrebuieobligatoriubazate perespectareastrictadocumentaiei tehnico economiceelaboratdeproiectant. 3.1.2. La execuia lucrrilor se vor utiliza numai produse i procedee prevzute n proiect, certificate sau pentru care exist agremente tehnice, astfel nct s se realizeze cerinele de calitate. 3.1.3. Orice modificare legat de nivelul dotrilor i posibilitilor tehnologice de execuie trebuiesfiensuit deproiectantiacceptatdebeneficiar.

3.2. Principiiprivindexecutareapardoselilor Pardoselileseexecutdepersonalspecializatefectundusesubcontrolulcalitiipefazede execuiela: straturileintermediare stratulsuport stratuldeuzur. Prevederilevortrebuisinseamadereglementriletehnicenvigoare,precumidedatele furnizatedeagrementeletehnicealematerialelorutilizate. Executarea lucrrilor pe timp friguros pentru fiecare tip de pardoseal prezentat n caietele acestui normativ, se va face n conformitate cu prevederiledin "Normativ pentru identificarea pmntului de fundaie" se va face n conformitate cu prevederile din STAS 1243 "Teren de fundaie. Clasificarea i identificarea pmnturilor, realizarea pe timp friguros a lucrrilor de construciiiinstalaiiaferente"indicativC16. Condiiile de umiditate necesare executrii straturilor ce alctuiesc pardoselile sunt specificatencaieteleprezentuluinormativ,pentrufiecarelipdematerialnparte. Attlatransport,depozitarectilapunereainoper,pnladareanexploatare,trebuies se asigure condiiile de microclimat specifice fiecrui tip de material, n conformitate cu reglementrilespecificesauindicaiileproductorilordemateriale,precumicuprecizriledin anexaprezentuluicaiet. Executareapardoselilorsevafacenumaidupterminarealucrrilorprevzutesubpardoseli (canale, fundaii, conducte, instalaii electrice, sanitare i de nclzire) precum i dup terminarea n ncperea respectiv a tuturor lucrrilor a cror execuie ulterioar ar putea deteriorapardoseala. 3.2.1.Pardoseliexecutatepepmnt Pregtireasevafacenconformitatecuproiectuldeexecuie,cuurmtoareleprecizri: pardoselileexecutatepepmnt,pestratsuportelasticsaudinbetonturnat,sevor executanumaidup o prealabilcercetareipregtireapmntului,care trebuies ndeplineasccondiiilederezisteni umiditate esteinterzisexecutareapardoseliidirectpepmntncazulpmnturilorsensibilela umezire pregtireaterenuluipecareseaeazpardosealasevafaceprin: ndeprtareastratuluidepmntvegetal nivelareapmntului compactareapmntuluiprinbateremanualsaumecanicconformNormativP7 ncazulncare,seproducdenivelrilacompactare, acesteasevorcompletacupmntcare sevarecompactalocal pmnturile nisipoase,pmnturile cupietri etc.vor fi compactate nti n stare uscat i numaidupaceastasevorumezitreptat,pentruatingereagraduluidecompactarenecesar pmnturileargiloaseicelecuconinutmaredeprafnusevorcompactanstareuscat. Ele se vorcompactanumaidupcesarealizatumiditateaoptimde compactare(12 20% pentruargilei10 14%pentrupmnturiprfoase,conformSTAS1913/13) executarea umpluturilor sub pardoseli se va face n straturi succesive, udate, bine compactate, de 15...20 cm grosime. Se va folosi pmnt fr resturi vegetale sau alte impuriti stratuldesubpardosealsevarealizadinpietriciuruitsauagregatemrunteinisip, astfelnctsasigurerupereacapilaritii. 3.2.2.Pardoseliexecutatepeplanee Pregtireastratuluisuportsevafacenconformitatecu proiectuldeexecuie,cuurmtoarele precizri: atunci cnd stratulde baz al noii pardoseli este constituitdinplaneedebeton saubeton armat,precumiatuncicndaceststratlconstituiepardoselivechidebeton,crmid,piatr etc. este necesar ca aceste suprafees fie pregtite prin curarea i splarea lorcuap de eventualeleimpuriti,prafsauresturidetencuial diversele strpungeri prin planeu, rosturile dintre elementele prefabricate ale planeului, adnciturile mai mari etc. se vor chitui, dup caz, cu mortar de ciment sau alte produse

adecvate,indicate n proiect armturi care ies eventual din planeul de beton armat, vor fi tiatesaundoite conductorii electrici care se monteaz sub pardoseal (pe suprafaa planeului) vor fi acoperiicumortardecimentngrosimestrictnecesarpentruprotejarealor conducteledeinstalaii,carestrpungplaneulseverificdacsunt izolatecorespunztor (pentruaseexcludeoricecontactdirectalconductelorcuplaneulipardoseala). 3.2.3.Execuiastratuluisuportiacelorintermediarepentrutoate tipurile depardoseli Realizarea acestor straturi, pentru fiecare tip de pardoseal, se va face n conformitate cu proiectuldeexecuie,cuurmtoareleprecizri ncazulmaterialelorpulverulentesausubformde mortarsevaefectuadispunereaacestora petoat suprafaasauntreelementeledereazemalestratuluideuzur,culuareademsuride atenuareaocurilortransmisedestratuldeuzur ncazulmaterialelorsubformdeplcisevaasiguraumplerearosturilorcumateriale adecvatecarespreiaocurileismpiedicedeplasareaacestorasubefectulsarcinilor. 3.2.3.1. Executareaapeidinmortardeciment. Sevaefectuacuurmtoarelemeniuni: apadeegalizareserealizeazdintrunmortardecimentclasaM T10,avndconsistenade5 cm,msuratpeconuletalon mortaruldecimentsevapreparancantitilestrictnecesarecarepotfipusenlucrarenainte denceperea prizei mortaruldeciment,preparatcunisip0:..7mmsevantindepesuprafaarespectiviseva nivelacudreptarultraspefiideghidajdinmortardecimentsaupeipcideghidaj,fixaten prealabillanivelul indicatnproiect turnareaapeisevafacenah,npanouride2,0 2,5 mp,prevznduserosturilongitudinale itransversale ncazulncareestenecesarprinproiectosuprafafoartenetedsevaprocedalasclivisirea feeivzuteaapei.Acestlucruserealizeazastfel: a) batereamortaruluidecimentproasptaternutcumistria(pn laapariia lapteluide ciment) b) presrareauniformpe suprafaa apei, nainte de nceperea prizei mortarului, a unei cantiti de ciment, astfel nct s rezulte o grosime de 2 mm de suprafa sclivisit 2 (aprox.300 500g/m ) c) sclivisireairolareasuprafeei dup executarea sclivisirii, (pentru evitarea fisurrii datorat aciunii soarelui sau aciunii curenilorputernicideaer),sevaprotejasuprafaa,prinacoperireacurogojini,pnzdesac, etc.caresevorstropicuaptimpde7zile ncazulexecutriiunorlucrricarenecesitefectuareadespargerinap, sevorluamsuri caacestespargerisfierefcutenumaicuacelaifeldematerial dincaresaexecutataceasta ncazulcndnivelurileapeinncperivecinesuntdiferite,liniadedemarcaiedintre acesteavafilamijloculgrosimiiuiiin poziienchis pentrurealizareauneimaibuneadereneaapeilasuport,planeeledinbetonarmatvor fiuscateirugoase abateriledelaplaneitatealestratuluisuport(de rezisten)nuvordepivalorileadmisibile indicatemaijos: max.20mmfadedreptarulde2mlungimelasuprafaaterenuluidefundaiepregtit pentruexecutareapardoselilor max.10mmfadedreptarulde2mlungime,lasuprafaastratuluisuportrigid(dinbeton saubetonarmat). Observaii: abaterilemaimaridectceleadmisibilesevorrectificaprinnlturareaieindurilorsau prinacoperireaintrndurilormari,astfelcagrosimeafinal asapeisfiedemax.3cm abaterile de la planeitate ale stratului de legtur nu vor depi max. 15 mm fa de dreptarul de 2 m lungime, n cazul stratului de nisip i max. 20 mm n cazul stratului din

pietri,balastsaupiatrspart pe parcursul executrii apei se va urmri obinerea unui strat cu o grosime ct mai uniform,caresse ncadrezenlimiteleadmise. 3.2.3.2.Executareadaleiflotante La executarea dalei flotante se va urmri, pentru fiecare strat care intr n alctuirea sa, realizareaniveluluirespectivdupliniadereperorizontaltrasatpepereiisevaineseama deprecizriledemaijos: a) Stratuldeegalizare: executareastratuluideegalizareserealizeazdinnisipuscatsaumortardeciment.Aceststrat trebuiesfienivelat,astfelcasuprafaaluisfieorizontalcondiiiledecalitateseimpunn funciedematerialul dincaresealctuietestratuldeizolarefonic. Observaie:laturnareastratuluideegalizarerealizatdinmortardecimentsevorfolosifiide ghidajdinacelaimortardeciment,distanatela1,5...2miavndnivelultrasatdupliniade vagrizlacotapecaretrebuiesoaib aceststrat. b) Stratuldeizolarefonic dealungulpereilorinjurulunorelementedeconstruciesaudeinstalaii,carestrpung planeulsevormontafiitiatedinplcidematerialcumoduldeelasticitatedinamic sczut,(vezitabelul6),carevor izoladalaflotantfadeacesteafiilemontatedea lungulpereilorvoraveanlimeaegalcudistanadintreplaneuifaasuperioara pardoselii atunci cnd stratul de izolare fonic va fi executat din materiale n vrac, se recomand ca suprafaa stratului de egalizare din nisip s fie complet acoperit cu un strat de protecie mecanicrealizatdinhrtiedeprotecie stratuldeizolarefonicrealizatdinmaterialenplcisevaaezadirectpestratuldeegalizare dinmortardecimentsaudinnisipplcilesevoraezaalturat,curosturide4 5mmlime, pentruapermitedilatareaacestorasubinfluenaumiditii. c) Stratuldeprotecie stratultehnologicdeprotecieaezatdeasuprastratului deizolarefonicsevaexecutadin hrtieKraft,foliide polietilen,etc.petrecutentreelecuminimum10cmlamarginiacesteavor mbrcafiiledematerialfonoizolatormontatepeelementeverticale,ncazuln caredalaeste turnat. d)Datapropriuzis daladinbetonvafiarmatisevaexecutapnlafiadematerialfonoizolatoraezatdea lungulpereilorsaunjurulelementelordeconstruciecarestrpungplaneul nainteaturnriidaleidinbetonsevorexecutareperide nivelpentrufaasuperioar aacesteia: puncte,fii,lacca 1mdistancarevorserviidreptghidajepentrudreptarulcucareseface nivelareanivelulsuperioralreperilorsestabiletefadeliniadevagriz,iareventualelepantese verificcudreptarulibolobocul suprafaadaleise vadricuifincudricadelemn,pentruaseobineosuprafaplan, fr denivelri i aspr fineea i planeitatea dricuirii se vor realiza n funcie de natura mbrcminiipardoseliicareurmeazsfielipit,astfelcaeventualeleparticuledenisipsau denivelrisnuapardesenatepesuprafaaacesteia atuncicndsuprafaaapeideegalizaredinmortardelemngeluitsaudinpolistiren,astfelca sseobinosuprafaplan.Tinciulsevaaplicapedaladinbetonsaupeapadeegalizaredin mortardeciment,atuncicndacestasantritsuficient("tras"),rmnnduitotuioumiditate caresasigureaderenastratuluidetinci: ncazulpardoselilorcupervazdelemn,sevorncastranperetedibluridelemn,pentru fixareaacestuia,ladistandecca50cmntreele.Poziiadiblurilorsevamarcapeperei executarea dalei din beton se va face cu deosebit grij, pentru a nu se deteriora straiul de izolarefonicsauceldeproteciemecanic.Circulaiasevaface numaipescnduri aezate pestestratuldeproteciemecanic nprimaperioaddentrire,cca7ziledelaturnare,daladinbetonsevamenineumedprin stropireuoarsauprinacoperireacufoliidepolietilen pentruevitareadeteriorrilorproduseprincirculaiasau murdrireadaleidinbetoncuhum, cuvopseaetc. accesulinncperedupturnareaacesteiavafiinterzis pnlaexecutarea imbrcminiipardoselii.

3.2.3.3.ExecutareastratuluideizolarefonicStratuldeizolarefonicseexecutncazuldalei flotanteisubtoatestraturiledeuzurexecutatepeplanccincldirilemultielajatc,atuncicnd estenecesarizolarealazgomotdeimpact. ExecutareastratuluidinplcidePFLporosservetenumaipentrustratuldeuzurdinparchet lamelar, parchet cu lamb i uluc lipit cu poliacetat de vinii n dispersie apoas i se face cu urmtoareleprecizri: montareaplcilorsevafaceprinsimplaloraezarepestratuldeegalizaredinnisipuscati binebtut ntimpulmontajului,nncperiumiditatearelativaaeruluitrebuiesfiedemaximum65 % nisipultrebuiesfieuscat(umiditateamaxim3%,determinatconf.STAS4606) ntreplcise vorlsarosturide4...6mmlime pentruapermiteumflarean lungimei limeaacestorasubinfluenaumiditii.nacelaiscopntreplciledemargineipereise vorlsarosturide10...15mmlime.Rosturiledintreplcivorfiesute dupaezareaplcilornpoziiadefinitivsevalsaunintervalde24orepnlalipirea parchetuluinacestfelvariaiadimensionalaplcilorsubinfluenaumiditiisuportuluiva avealocnaintedelipireaparchetului. Inacestintervaldetimpnusevamaiexecutanicioaltlucrarenncpere. 3.2.4.Execuiastratuluideuzurprincipiigenerale deexecuie Executareastratuluideuzuralpardoseliipentrufiecaretipdematerialse vafaceconform proiectuluide execuie i a condiiilor impuse de productorul demateriale pentrupardoseli i inndcontdeprevederiledincaieteleprezentuluinormativ,caresereferlasistemeleuzualede montaredinRomnia. 4.ASIGURAREACALITIIPARDOSELILOR 4.1.Sistemulcalitii Realizarea unei caliti corespunztoare a pardoselilor trebuie s se nscrie n prevederile Legiinr.10/95. Pentruasigurareacalitiipardoselilorsuntnecesare urmtoareleaciuni: verificareaproiecteloriadetaliilordeexecuiefunciedetipuriledepardoseli verificri pe parcursul executrii lucrrilor de pardoseli (verificarea calitii stratului pe caresepoziioneazpardoseala,verificareacalitiistratuluisuportiaeventualelorstraturi intermediare,verificareastratuluideuzur) recepiapardoselilor. Princaietuldesarciniproiectantulvaspecificacondiiilede: urmrireacomportriinexploatare ntreinere,reparaiiipostutilizare. 4.2. Obligaiileirspunderileproiectanilor S aleag structura de pardoseal adecvat n funcie de cerinele utilizatorilor i performanelematerialelorutilizate. Structuradepardosealtrebuiesfienconcordancureglementriletehnicenvigoare. Materialelecaresuntprevzutenstructuradepardosealtrebuiescorespundcerinelor decalitateimpusedeLegea10/95. Sasigureprinproiecttoatedetaliiledeexecuiespecificestructuriidepardoseal. Selaborezecaietedesarcini,instruciunitehniceprivindexecuialucrrilor,exploatarea, ntreinereaireparaiilepardoselilor. S stabileasc prin proiect fazele de execuie i s participe pe antier la verificrile de calitatelegaledeacestea. Sstabileascmoduldetratareadefectelorapruteinexploatareapardoselilor.

4.3. Obligaiileexecutanilor ncepereaexecuieilucrrilornumaincondiiilelegiiinumaipe bazinconformitate cuproiecteverificatedespecialitiatestai. Asigurareaniveluluidecalitatecorespunztorcerinelorprintrunsistempropriude calitateconceputi realizatprinpersonalpropriu. Convocareafactorilorcaretrebuiesparticipelaverificarealucrrilorajunsenfaze determinatealeexecuieiiasigurareacondiiilornecesareefecturii acestora,nscopulobinerii acorduluidecontinuarealucrrilor. Soluionarea neconformitilor, a defectelor i a neconcordanelor aprute n fazele de execuie,numaipebazasoluiilorstabilitedeproiectantcuacordulinvestitorului. Utilizarea in execuia lucrrilor numai a produselor i procedeelor prevzute in proiect, certificatesaupentrucareexistagrementetehnicecareconduclarealizarea cerinelor. Respectarea proiectelor i a detaliilor de execuie pentru realizarea nivelului de calitate corespunztorcerinelor. Oricemodificareaprevederilordinproiectsepoatefacenumaidupobinereaacordului scrisalproiectantuluiiinvestitorului. Supunerealarecepienumaialucrrilorcarecorespundcerinelordecalitate. Aducerea la ndeplinire, la termenele stabilite a msurilor dispuse prin actele de control sauprindocumentelederecepiealucrrilordepardoseli. 4.4.Verificripentruasigurareacalitiipeparcursulexecutriilucrrilor prevederigenerale 4.4.1. Oricelucraredeexecuieauneipardoselivafinceputnumaidupverificareai recepionarcasuportului, operaiicareseefectueazisenregistreazconform prevederilor capitolelorrespectiveinclusivncepriveterealizareaelementelorgeometrice. 4.4.2. Verificridecalitatelamateriale:toatematerialelecareintrncomponenaunei pardoselisevor utilizanumaidupcesaurealizaturmtoareleoperaii. Verificarea de ctre conductorul tehnic al lucrrii a certificatelor de calitate care s confirmecsuntcorespunztoarenormelornvigoare. Depozitareaimanipulareancondiiicaresevite oricedegradarealor. Efectuareancercrilordecalitatelaloculdepunerenoper,dacestecazul,lasolicitarea proiectantului,abeneficiaruluisauaorganelordecontrolabilitate. Respectareasoluiilordinproiect,inclusivatehnologiilordeaplicare. 4.4.3.Verificridecalitateobligatoriipentrutoatetipuriledepardoseli: a) ntimpulexecuiei: la stratul suport: se verific ca abaterile de la planeitate s se ncadreze in limitele admisibileprevzutelapct.4.2.4.1. lastraturileintermediare: peparcursulexecutriilucrrilorsevaurmriobinereaunuistratcuogrosimectmai uniform,caressencadrezeinlimiteleadmisegrosimeaapeisevaverificaprinbatereaunor cuie n zone determinate prin sondaje ntrun numr stabilit de comisie, dar cel puin unul la 2 fiecare 200 m : sondajele se vor face in locuri mai puin vizibile, pentru a nu strica aspectul, urmndcareparaiileulterioaressefacutilizndaceeaicompoziieamortarului,cucaresa executatiniialapa. se va efectua verificare suprafeei apei de egalizare i dalei flotante din punct de vederealorizontalitii,planeitii,graduluidenetezireiumiditii, dupcumurmeaz: suprafaanutrebuiesprezinteasperiti pronunate,zgrieturi,neregulariti, ciupituri,etceventualeleri/.uri,bavuri,asperiti,sevorcorectaprintrouoarlefuire manualcupiatr depolizorsubdreptarulde2mlungimeseadmit celmultdouunde cusgeatamaximde1mmatuncicndsuprafaastratuluisuportprezint neregularitifrecvente,ntreagasuprafa,dup frecareacupiatrabraziv,sevacorecta printro gletuiresubire(max.1,5cm).Incazulunoradncituriizolate,estesuficiento chituirelocal se va efectua verificarea rezistenei mortarului utilizat (la zgrierea cu un cui s nu rmnurmemaiadncide1mm) umiditatea suprafeei trebuie s fie de max. 4% sau cea indicat de productorul de pardoseli

se va urmri ca s nu se ntrerup lucrul la mijlocul suprafeelor, deoarece relurile lucrului pot produce diferene de nivel suprtoare pentru aplicarea ulterioar a mbrcminilordepardoseli aplicarea msurilor de protecie a suprafeei apei mpotriva uscrii forate sau ngherii diblurile, pentru prinderea pervazurilor, trebuie s fie bine ncastrate n perete, n numrulipoziiilestabiliteprinproiect se va urmri ca apa s fie aderent la suprafaa pe care este aplicat la ciocnirca uoarcuciocanuldezidar,trebuiesprezinteunsunetplin. laexecutareapardoselilorcudalflotanteisevaurmricasnusecreezelegturirigide ntredaliplaneulsuportprininfiltrareabetonuluiturnaindal,prinmaterialul fonoizolator sauntredaliperei.nacestscopsevaverificaprinsondajdacstratuldeizolarefoniceste aezat continuu,dac rosturile acestuia au fost acoperitecufoliidinpolietilenidacnjurul elementelordeconstruciecarestrpungplaneulsauconturulcamereiaufostaezatefiitiate dinplcidematerialfonoizolator. lastratul deuzur: stratuldeuzurnuvaprezentadefectepestelimitelestabiliteprinreglementriledin caieteleprezentuluinormativsaudectreproductor. b)Larecepialucrrilor Recepialucrrilorsevafacelafazeleprevzutenreglementrilenvigoaresauprincaietulde sarcini.Larecepialucrrilorsevaverifica: ndeplinireacerinelorstabilitedeproiectantnfuncie dedestinaiaconstruciei,princaietele desarcini dac sa realizat o suprafa care s se ncadreze dinpunctde vedere alperformanelor n limiteleadmisibilepentrufiecaretipdembrcmintedepardoseal,precizatencaietele prezentuluinormativ. Laterminareaexecutriilucrrilorascunsesevorncheiaproceseverbale,privindconstatarea calitiilucrrii. Termenul de garanie va fi stabilit prin caietul de sarcini, n funcie de materialele utilizate i/saupebazacertificatuluiproductorului. 5.MSURIDEPROTECIEAMUNCIIISIGURANLAFOC 5.1. Laproiectareaiexecutareapardoselilorprevzute ncaieteleacestuinormativsevor respectaprevederilereglementrilortehnicespecifice,cumsunt: Normetehnicedeproiectareirealizareaconstruciilor,privindprotecialaaciunea focului indicativP118 Normativul de prevenire i stingere a incendiilor, pe durata executrii lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora indicativ C 300, aprobate cu ordinul MLPAT nr. 20/N/1994 Normele republicane de protecia muncii, aprobate de Ministerul Sntii i Ministerul Muncii:60/1975i34/1975cumodificrileconformordinelor39/1977i110/1977: Regulamentulprivindproteciai igienamunciinconstrucii,aprobatcuordinulMLPAT nr.9/1993. 5.2. Pentrucategoriiledelucrricarenecesitasigurareaunorcondiiispeciale,sevor respectaimsurileindicatencaieteleprezentuluinormativ.

ANEXA ClasificareaUPECaunitilorfuncionale
Nr.crt. I I.l. Unitifuncionale Cldiridelocuit Spaiiuscateidecirculaieininteriorul uniti funcionale i a.cameredelocuit 2 2 1 0 b.vestibul 2s 2 1 0 c.culoare d.casascrii I.2. a.buctrii b.bi.du.saun I.3. a.holurideintrare b.scri c.paliere I.4. Spaiiexierioarecldirilor a.balcoane,lerase.logii accesibilesaunudinexterior b.scriexterioare II II.1. Cldirici vil epublice Spaiidelucru a.birouricolective b.birouriindividuale c.slideconferini biblioteci d.slidefestiviti e.cmineculturale f.muzee g.biserici Nr.crt. II.2. Unitifuncionale Spaiidecirculaiesaudeodihn a.holuripublice b.slideateptaren aeroporturi,gri c.scriipaliere II.3. Spaiianexe(tehnice) a.arhive b.spaiisanitare c.spaiipublicitare d.buctriicolectiveianexe 3 3 3 4 3 2 3 4s 1 2 1 3 0 1 0 2 4 3s 3 3 2 3 2 1 1 0 0 0 U* 3 2s 3 3s 3s 3s 3 1 2 3 3 3 2 P** 1 1 1 1 2 1 1 0 0 0 1 1 0 0 3 4 3 3 3 3 2 2 2s 2s 2s 2 3s 3 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 1 1 1 0 0 2 4 1 0 0 0 U* P** E*** C****

Spaiiumedeininteriorulunitiifuncionale

Spaiiuscateidecirculaiecomune

E*** C****

III III.1. III.2. III.3. III.4.

Cldiricomerciale Supermagazine Magazine Restaurante Spaiitehnice a.buctrii(utilizriintense) b.spaiisanitare 4 4 4s 3 3 3 2 2 4 4 3s 4s 3 2 3 2 1 2 0 1

IV

Cldirialeindustriei hoteliere Hoteluri* a.cameredelocuit b.holuridelaintrare c.spaiidecirculaie,scri d.sliderecepie e.bi f.buctrii(utilizrimoderate) 2s 4 3 3s 2 4 U* 4 3s 2s 2 2 3 2 2 2 3 1 2 1 1 2 0 0 0 1 1

IV.1.

Nr.crt. IV.2.

Unitifuncionale Casedevacan a.zonederecepie b.spaiidecirculaieiscri c.cameredelocuit d.spaiisanitare Cldiriculturale Slidespectacol a.teatre,cinematografe b.slideconcert c.discoteci coli a.slideclase b.holurideintrare c.ateliere d.laboratoare e.spaiisanitare

3 2 _____ P** E*** C**** 2 2 1 2 0 0 0 1

3 2 2 2

V V.I.

3 3 3s 4 4 3 4 3

2 2 2 3 3 2 4 2 2 3 3 3 3 3 2 4 2

1 1 1 2 2 2 3 3 2 2 2 2 2 2 2 3 3

0 0 1 0 1 2 2 2 2 0 2 1 0 1 2 2 2

V.2.

V.3.

f.vestiare 3 g.slidesport 4 h.cantina 4 i.scri,spaiidecirculaie 4 Instituiiledenvmntsuperior r a.slideclase 4 b.holurideintrare 4 c.ateliere 3 d.laboratoare 4 e.spaiisanitare 3

Nr.crt. VI VI.1.

f.vestiare g.slidesport h.cantina i.scri,spaiidecirculaie Unitifuncionale Cldirisociale Construciisanitare a.camere b.spaiisanitare c.cantine d.cameredeoperaii e.cameredeconsultaii f.cameredesterilizare g.cameredereanimare h.camerederadioterapie i.laboratoare j.sliautopsie Cminedebtrni a.holuriiscri b.cameredelocuit c.camerederecreere (1.birouri e.infirmerie f.buctrie g.cantin h.spaiisanitare Cminedecopii,grdinie a.holuriiscri b.cameredelocuit c.cameredejoac d.birouri e.infirmerie f.buctrie g.cantin h.spaiisanitare Unitifuncionale Cminestudeneti a.holuriiscri b.cameredelocuit c.cameredestudiu d.birouri e.infirmerie f.buctrie g.cantin h.spaiisanitare

3 4 4 4 U*

2 3 3 3 P**

2 2 2 2 E***

2 0 2 1 C****

3 3 4 4 3 3 3 3 4 3 4 3 3s 3 3 4 4 3 4 3 3s 3 3 4 4 3 U*

3 3 4s 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 2 4s 3 2 3 2 3 3 2 4s 3 2 P**

2 3 3 3 2 3 3 3 3 3 2 1 1 1 2 3 2 3 2 1 1 1 2 3 2 3 E***

2 2 2 3 2 3 3 3 3 3 1 0 0 0 2 2 2 2 1 0 0 0 2 2 2 2 C****

VI.2.

VI.3.

Nr.crt. VI.4.

4 3 3s 3 3 4 4 3

3 2 3 3 2 4s 3 2

2 1 1 1 2 3 2 3

1 0 0 0 2 2 2 2

LEGEND: U* uzur defineteefecteleprovocatedemersulpepardoseal schimbrideaspect,pierdere dematerial,exfolieri,etc. U2 caracterizeazspaiiindividualecucirculaienormal U2scaracterizeazspaiiindividualecucirculaieintens U3 caracterizeazspaiicolectivecucirculaieredus U3S caracterizeazspaiicolectivecucirculaienormal U4 caracterizeazspaiicolectivecucirculaieintens P** caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticprovocate demobilierfixsau mobil,prindeformaiaremanent P2 caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticprovocatedemobilierfix, 2 uor(max.20kg/cm ),mobiliermobil uor,detipulmobilelorcurotile,mesedeservit curotile,cufolosireintensivimobiliermobil,detipulscaunelorcurotile,cufolosire ocazional P3 caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticprovocatedemobilierfix, 2 greu(>20kg/cm ),mobiliermobil,detipulscaunelorrulante,cufolosireintensivi mobiliermobil,de tipulcrucioarelorcurotile,cufolosireocazional P4 caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticaprovocatedemobilierfix, 2 greu(>20kg/cm )imobiliermobil,detipulcrucioarelorcurotile,cufolosire intensiv P4S caracterizeazefectelemecanicedetippoansonarestaticceprovoacocuri severe E***comportarealaapilaumiditatecaracterizeazfrecventaprezeneiapei,legatn specialdemoduldentreinere(curarecurent,periodic,ocazional) E0 prezenaaccidentalaapei,curareuscat E, 1 prezenaocazionalaapei,curarecurentuscaticurare umedocazional E, 2 prezenafrecventaapei,curarecurentumedicurare ocazionalprinsplare E3 prezenaprelungitaapei,curarecurentprinsplare C**** rezistena la ageni chimici (produse alimentare, substane de curare, produse farmaceutice),intensitatearelativarisculuideptare C0 indicabsenaagenilorchimicinunecesitstudiispecifice speciale,neexistndrisculdeptare C1 indicprezenaaccidentalaagenilorchimici C2 indicprezenacurentaagenilorchimici. NOT: Altecategoriideconstruciivorfiasimilatedectreproiectantpebazatabelului,funciede activitilecesedesfoarninteriorulacestora.

NORMATIVPRIVINDPROIECTAREA,EXECUIAI ASIGURAREACALITIIPARDOSELILORLACLDIRI

Indicativ:GP03798

CIVILE CAIET II:Pardoselicalde

nlocuiete:CaietIII din NormativC3582

1. OBIECT 1.1.Prezentulcaietsereferlaprincipiideproiectareiexecuie,criteriide performan i niveluri de performan ale acestora pentru pardoselile calde definiteinCaiet1,paragraf2,tabel1. 2. PROIECTAREAPARDOSELILOR 2.1.Principiiledealegereapardoselilorcaldesunt celeprezentatenCaietul1,pct.2.1. Alegereapardoselilorcaldese faceinndseamade: specificaiiledeperformaniniveluriledeperformanale straturilordeuzuralepardoselilorcalde(tabel2a,4a),precumial ntreguluiansamblualpardoselii(tabelul3) 2.2.Schemedealctuireapardoselilor calde 2.2.1.Pardoseliledinparchetlamelarsauparchetculambiuluc,montate prinlipirecumortaradeziv.

Elaboratde: INSTITUTULNAIONALDECERCETARE DEZVOLTAREINCONSTRUCIII ECONOMIACONSTRUCIILOR INCERCBucureti

Aprobatde: MINISTRULLUCRRILOR PUBLICEIAMENAJRII TERITORIULUI CuOrdinulnr.50/Ndin17.06.1998

Fig.1a 1.Parchetlamelorsauparchetculambiuluc,din lemndefag,stejarsaucer2.Mortaradeziv3.Strat suport 2.2.2. Pardoselidinparchetculambi ulucpeduumeaoarb: fixatpegrinzioare(fig.l.b):

Fig.1b 1.Lameldeparchet2.Duumeaoarb3.Pervaz4. Grinzioare 5. Stratdecartonbitumatipenede egalizare6.Friz7.Dibludelemn8.Umplutur uscat

Fig.1c 1.Parchet2.Duumeaoarb3.Bitum4.Amorsa 5.Mortardeegalizare 2.2.3.Pardoselidinlamelarsau.parchetculambiuluc montateprinlipirepeplciaglomerateaezatepesol.

Fig.2 1.ParchetLU2.Adeziv3.Straisuportdinplci(PFL poros,PALetc)4.Nisipuscat5.Stratsuport

2.2.4.Pardoselidinparchetlamelarsauparchetcu lambiulucmontateprinlipirecu adezivpedalflotant.

Fig.3 1.Parchet2.Adeziv*3.Dalflotant4.Strat tehnologicdeproteciedinfolie depolietilen5.Strat deizolarefonic6.Strattehnologicdeproteciedin hrtiedeambalaj7.Stratdeegalizaredinnisipuscat saumortardeciment(stratsuport)8.Material fonoizolator9.Elementderacordarecupereii * Adezivul se folosete numai n cazul in care materialul din care este alctuit dala flotantnupermitebatereancuie.

In situaia cnd se solicit un grad sporit de izolare fonic la zgomot de impact se poate introduce i un strat suplimenta r de vat mineral. Fig.4 1.Plintdinlemn2.aveledinlemn3.Stratdepozdinnisip 4.Rostumplutcumasticdebitumsauchitpermanentelastic 2.2.6.Pardoselicustratuldeuzurdincovordinmaseplasticefrsuporttextil,aplicat peplcidinfibredelemn aglomeratesaughipscarton. Varianta1 Varianta2

Fig.5a Varianta1:/.Covordemaseplastice2.Adeziv3.Plcidin fibredelemnaglomerate(18mm)4.Stratsuport

1.Pervazdinlemn2.Covordemaseplasticefrsuporttextil3.Adeziv4.Dalflotant (turnat i armat)5. Strattehnologicdeprotecie a fonoizolajieidin foliede polietilen, hrtieKRAFT6.Materialfonoizolator7.Stratdeizolarefonic(plcisemirigidedevat mineral 8. Strat tehnologic de separaie din hrtie de ambalaj 9. Strat de egalizare din nisipuscatsaudinmortardeciment10.Stratsuport 2.2.7.Pardoselicustratdeuzurdin covordinmaseplasticesaumochetcusuporttextilsau cusubstratfonoizolantdinspumedepolimeriaplicatpeap.

/.Covordinmaseplasticesaumochetcusuporttextilsausubstratfonoizolant2.Adeziv3. Stratsuportcufaaneted

Stratulintermediarntrestratuldeuzuristratulderezistenseexecutsubformde: apdeegalizaredinmortardeciment sistemesuplimentare de izolarefonic. Executareas t r a t u l u i intermediarsefaceconformindicaiilordincaietulI, pct. 4.2.4. 3.EXECUIAPARDOSELILORCALDE 3.1.Condiiitehnicespecificepentrumontareastratuluideuzuralpardoselilorcalde 3.1.1. Inncperilencareseexecutpardoselicustratuldeuzurdinparchetsevaasigura urmtorulclimatinterior: temperaturaminimum+5C umiditatearelativaaerului,max.65%. 3.1.2. Inncperilencareurmeazssemonteze pardoselicustratuldeuzurdinmochet, dalesaucovoare PVCsevaasigura,cuminimum48orenaintede montareambrcminii, urmtorul regimclimaticinterior: temperaturadecelpuin+16C umiditatearelativaaeruluidemaximum65%. Regimulhigrotermicprescrissevamenine ntottimpul executriilucrriloricelpuin30ziledupterminareaacestoroperaiuni,dac ntretimpnusatrecutlaregimuldeexploatarenormalancperilor. 3.2.Executareastratuluideuzurdinparchetculambiulucsauparchetlamelar 3.2.1.Montareaparchetuluiprinlipire sefacecuadezivpe: unstratdebetoncufafindricuitsauapdinmortardeciment(fig.la) dalflotant(fig.3) peplcidinfibredelemnaglomerate(fig.2) naintedencepereamontrii,suprafaasuportuluisevacuradeprafcuomturcupr moale, pentru a se crea astfel condiiile necesare unei bune aderene a parchetului cu stratul suport. nainte de montare, piesele de parchet se vor sorta dup fibr i culoare pentru unul sau dournduricomplete montareaparchetuluisevancepeculipireafrizurilor deperetelaodistandecea10...15mmdeperete,mbinareafrizurilorlacolurilencperiise va face la 45. Frizurile de perete se vor nepeni fadeperete cupeneaezate lacea 50 cm distanunadealta,pentruaimpiedicaoricedeplasarentimpulmontriiparchetului montareafrizurilordeperetesevafaceprinlipirecuadezivntinspestratulsuportcuun paclu,ntrunstratcontinuuiuniform,ngrosimedecelmult1mm lipireaparchetuluisevafacedupminimum3oredelalipireafrizurilordeperete. pentrulipireaparchetuluincmp,aplicareaadezivuluisevafacepefii,egalecu suprafaaunuirndcompletdepiesedeparchet,peolungimedecea1m parchetulsevaaplicadupcea.10minutedelantindereaadezivului,fixndusenlamb iuluccuolovituruoardatlateralcuciocanul pentruomaibunancorarentimpaparchetului,dinlocn locse vorncastradibluride lemnnap,ncare lameleledeparchetse vorfixa iprinbaterencuie.Cuielese vorbate oblicnuluculpieseloriapoisevornfundacuajutorulunuidorndeoel laaezareafiecruirnddepiesedeparchetsevaverificaaliniereafaderndulanterior, gatamontat aezareapieselordeparchetsepoatefacela45sauparalelcupereii,rezultnddesene(n zig zag,nah,mpletitetc) duplipireaparchetuluipentreagasuprafaapardoseliisevorscoatepenelede nepenireafrizurilor circulaiapesteparchetullipitsepoatefacedup24 oredelaaplicare.

3.2.2.Montareaparchetuluiprinbaterencuie a)Peplaneuldinbetonprinintermediulduumelei oarbefixatpegrinzioare: peplaneuldinbetonsefixeazcumasticbituminos,laodistande0,5...0,6m grinzioaredelemnde 8x10...6x8cm duumeauaoarbde1,8...2,2cm grosimei14...20cmlime,montatcurosturide l...l,5 cm,reazempe grinzioare(fig.lb) laperetesemonteazfrizurilecuinterspaiude 1...1,5cmfadeperete,pentruaasigura libera deformareaparchetuluidatoritumiditii frizurile se fixeaz n cuie de 4 cm lungime, btute la 30cmdistan,fixatecaiparchetulcupiulmetalic montareaparchetuluisepoatefacenprelungiresaunfrizuri,cndlamelelesuntdispusecap la cap, n zigzag simplu cnd lamelele sunt dispuse la 45, la 45 n ah cu bordur tot din lamele,mpletitetc. b)Peplaneuldinbetonprinintermediulduumeleioarbelipitpemasticbituminos: duumeaua oarb se aeaz direct pe planeul din beton prin intermediul unui strat de masticbituminos(fig.1c) n continuare tehnologia de execuie este identic cu ceaprezentatlapct.a 3.2.3.Finisareapardoselilorcustratuldeuzurdinparchet curareaparchetuluidupmontaresevafacemecanizatianumecumainaderachetat parchet(cucuite)saucumainadelefuitparchet(cuhrtieabraziv) curareaparchetuluilipitsepoateexecutadup4ziledelamontare,adicdupntrirea suficientaadezivului laracorduldintrepardosealipereidupcurareaparchetuluisevormontapervazuridin lemnmasiv.Elesevorfixaprinbaterencuie parchetul,duprachetare,sevalustruiimediatcuceardeparchetdizolvatnwhitespirt sausevaprotejaculacurispeciale. 3.3.Executareastratuluideuzurdinpaveledelemn pavelele din lemn masiv, de forme cilindrice sau prismatice se vor monta, prin intermediul unui strat de poz din nisip n grosime de 30...50 mm, pe un strat suport de beton zgur sau balast montareapavelelordinlemnmasiv,deformecilindricesauprismatice,sepoatefaceidirect nstratuldenivelaredinnisipaezatpepmnt dacpardoseliledinpaveledinlemnmasivnecesitpante,acesteavorficuprinsentre0,5%i 2% pavelelefolositenmodobinuitvorfiprismatice.Pavelelecilindriceseadmitnumaipentru lucrridemicimportan,datoritrosturilormariineregulatecarerezultntreele naintedemontareapavelelor,dealungulpereilorncperii,sevoraezapecantscnduride 28mmgrosime,ladistande30mm,depereiincperii.nacestfelsevarealizapeperimetrul ncperii un rost de 30 mm lime, care s permit eventualele umflri sau contrageri ale pavelelordinlemnmasiv,acestrostseva umplecuchitpermanentelastic pentruncadrareapavelelorsevamontadealungulzidurilorialstlpilorunrnddepavele deborduraezatencontactcuscndurile montareaborduriloriapavelelordinlemnmasivpestratdepozdinnisipsevaefectuaprin aezarealorunalngalta,curosturilectmaistinse cantitateadenisiptrebuiesfiesuficientcasumplegolurileirosturiledintrepaveleis rmnsubacesteaunstratdeminimum30mmgrosime dupaezareapavelelorse va executabaterealorcumaiulpentrurealizareaaproximativa profiluluipardoselii.Sevarspndiapoiocantitatedenisipdeasuprapardoseliiisevabatedin noupnlarefuz,aducndsuprafaalaprofiluldefinitiv Bdenivelrileivalorilerezultatelaaceastbateresevorcorectaprinscoatereasauadugarea denisip.Pavelelesevorconsiderabtutepnlarefuz,cndlaaselovituridatepeacelailoc cumaiulde35kggreutate,delanlimeade50cm,elenusenfundcumaimultde3mm

 rosturiledintrepavelesevorumplecumasticbituminos(lacald)confecionatprin amestecareade bitumnproporiede30...40%,cufilerdecalcar,n proporiede70...60%(n greutate) naintedeumplerearosturilorcumasticbituminos, suprafaapavelelortrebuiesfiebine curat,iarrosturiledesfundateibinecuratepeoadncimedeminimum3cm,cumijloace adecvate,uscate ncazultratriirosturilorcumortarasfaltic,curareasuprafeeipavelelorsevafaceprin splarecuap turnarea n rosturi a masticului bituminos se va face dup ce, n prealabil golurile dintre pavelelecilindricevorfiumplutecusplitdepiatrdedimensiuniadecvate duptratarearosturilorsevaaternepentreagasuprafaunstratdenisipcuratdecirca5 mmgrosime. 3.4. Executarea stratului de uzur sub form de covor i dale din mase elastoplastice (PVC,cauciuc,fibresinteticesaunaturaleetc.) 3.4.1.Pregtireasuprafeeisuport dac suprafaa pe care se aplic covorul, dalele sau mocheta prezint neregulariti frecvente,aceastasevacorectaprinfrecarecuopiatrabrazivigletuiresubire(max.1,5mm grosime) chituirea sau gletuirea stratului suport se va face cu un mortar avnd urmtoarea compoziie: nisip .......................................4privolum cimentPa35 ..................... 2prinvolum rinvinilic........................1partenvolum appnlaconsisten .. 1314cmpeconuletalonpentrugletuire .........................................910cmpeconuletalon pentruchituire mortarulpentrugletseaplicngrosimectmai redus(1,2mm)materialulsentinde folosindunpaclu latdinPVCinndapsatcuonclinaiedecea30fadesuprafaade aplicarei,nacelaitimp,cumuchiaderezemarelaununghide45,fadedireciadetragere amaterialului,astfelcaieireadincmpulpacluluiamortaruluisaiblocnumaindirecia suprafeeincneacoperit ntindereamortaruluisemaipoateface(ipentruchituire)folosindnlocdepacluodric metalicpentruglet,dintabldeoelflexibilde0,4...0,5mm sculelesevorsplacuapimediatdup ntrebuinare dup34 oredelaaplicareagletuluisau1416orede laaplicareachitului,suprafaa respectivsevalefuicuo piatrabraziv,spreasenlturabavurilesaualteasperiti. Curareasuprafeei,cuperiacuprullungsaucuocrpmoale,sevaefectuaimediat,nainte deaplicareamaterialelorceconstituiestratuldeuzuralpardoselii. 3.4.2.Pregtireacovoarelorpentruaplicare pentrumontare,covorulsevacroinconformitatecu unplandemontaj,ntocmitn prealabil,curespectarea urmtoarelorcriterii: fiiledecovorsevoramplasaparalelcuunul dinpereiincperii,curosturile dintreeleorientatendireciadecirculaiemaximidacesteposibilindirecia principaleisursedeluminnatural rosturileperpendicularepe peretelecarecuprindeuanutrebuiescadndreptul goluluiuiidacnceledouncperialturatese monteazacelaitipdecovor,fia nuseva ntrerupendreptuluiicndindouncperi alturatefiileauculoridiferite saularacordarea cuopardosealdealtnatur,atuncirostuldintrefiilecoloratediferit saurostulderacordarecelordoutipuridepardoselisevaamplasala mijloculgrosimiifoiiuii sevaurmrirepartizareaceamaieconomicafiilordecovornncpere,cu minimumde rosturiidefiimaingustede50cm covorulvafiadusnncperilencarevafimontat,sevaderulasululisevatiain fii,cu23cmmailungidectdimensiunearespectivancperii.Pentruvalorificarea capetelordematerial,rmaseduptiereafiilorladimensiunilenecesare,seadmiteca ofies serealizezedindoubuci,nsnumaimultdeunapentruoncpere.Fia nnditsevaamplasalngunperete,depreferinopusuiisauferestreiicurostulde

inndirentropoziiectmaipuinexpuscirculaiei fiile tiate se vor aeza n poziie de montare i se vor lsa desfurate, timp de minimum 24 ore, pentru aclimatizare i n acelai timp pentru eliminarea tensiunilor interneaprutenmaterialdatoritederiinsulacovorului dupaclimatizare,fiiledecovorvorficroitedefinitivcu2...3mmmaiscurtefade profilulperetelui lanie,radiatoare,sobe,paleideui,ndreptulevilordeinstalaiietc.fiilede covorse vortiaiajustadupconturulrespectiv,utilizndun cuitpentrucroit. 3.4.3.Pregtireadalelorpentruaplicare dalele se vor aduce n ncperile n care vor fi montate, se vor scoate din ambalajele de livrarei se vor aeza rspndite pe stratul suport,pstrnduse astfel minimum 24orepentru aclimatizare montareadalelorsevafaceconformmodeluluidatdeproiectant direciile principale de aezare a dalelor se vor alege n funcie de forma i dimensiunile ncperii,depoziiileuilor deregulmontareadalelorseface,delacentrulsuprafeeipardoseliispremarginileei ncazulcndpardosealadindaleelastoplasticeseracordeazcuopardosealdealtnatur dinncpereanvecinat,peporiuneaderacordaredindreptuluiisrezulte,depreferin,dale ntregisaunoricecaz,maimaridejumtatedinlaturauneidalenacestcazliniaderacordare trebuiessegseascsubcantulfoiiuii dupalegereaaxelor,sevafacetrasarealorpesuprafaastratuluisuportalmbrcmintei, axecevorservicaliniidereperpentrumontareadalelor. 3.4.4.Lipireacovoarelorcuadeziv 3.4.4.1. Intehnologiacu"dublaplicare"aadezivului: naintedeaplicareaadezivului,attsuprafaa stratuluisuport,ctispatelefiilordecovor, se vor cura bine de praf, cu ajutorul unor perii i al unei crpe. De asemenea, se va curabinenclminteamuncitorilorinusevacirculacueanafarancperilorncare selucreaz. fiiledecovorcurate,vorfiaezatedinnou(nelipite)npoziiedemontaj,cumarginile longitudinale petrecute pe o lime de cea 2 cm. ncepnd cu ultima fie aezat, se apuc unul din capetele fiilor i se aeaz peste captul opus, astfel ca cele dou jumtialefiecreifiissesuprapun(fig.7),iarspatelecovoruluivafilaexteriorul fiecreibucleastfelformate. se va aplica cte un strat de adeziv de ctre doimuncitori, concomitent, att pe jumtile fiilor de covor ntoarse ct i pe suprafaa stratului suport care a rmas astfel neacoperit(fig.7b)dealungultuturormarginilorlongitudinalealefiilordecovorct i a marginilor nnditurilor, se va lsa cte o zon de cea 50 mm lime neuns cu adeziv,pentruampiedica,naceastfaz,lipireacovoruluindreptulmarginilor

Succesiuneaoperaiilorlaaplicareaadezivuluiilipireafiilordecovormailungide4m: a. suprapunereauneijumtiafieipestecealalt jumtate b. aplicareaadezivuluipespatelejumtiisupuseafiei ipestratulsuport c.lipireaprimeijumtidefie d. suprapunereajumtiiadouaafiei e.aplicareaadezivuluipeceadeadouajumtatedefie ipestratulsuport. f. lipireaceleideadouajumtidefie aplicareaadezivului,attpe stratulsuportcti pespatelefiilordecovordinmase elastoplasticesevafacecuajutorulunuipacludinatcaresevatragencontactcusuprafaape careseaplic adezivul,astfelcanurmaluisrmnnumaicantitateadeadezivcaretrece printredinipaclulsevainenclinatfadedireciadentindereaadezivului,naafelca excesuldeadezivsseprelingpelngmargineapaclului,spreparteancneunscuadeziv adezivulsevaaplicanstratsubireictmai uniformnuseadmitaglomerrideadeziv 2 2 cantitateatotaldeadezivivafidecea.0,700kg/m ,adiccea.0,350kg/m,attpentrustratul suportctipentrufiadecovor circulaiadirectpestratulsuportunscuadeziv esteinterziscasevafacepefiiledecovor gatalipitesaupepeticecurate(neunse)dematerial,caresepotaezapestratulsuport lipireacovoruluisevafacedup20...40minutedelaaplicareaadezivului,intervaldetimp necesarpentruevaporareaexcesuluidesolventdin adeziv,carevariaznfunciedetemperatura i graduldeventilaiealncperii.Oindicaieasupramomentuluipotrivitpentrulipire,seobine prin aplicareadegetuluiuscatpestratuldeadezivseconsiderclipireasepoatefacenumai cnddegetulnumaiestemurdrit,nssemaisimteo oarecareaderen jumtile de fii de covor care au fost unse se vor aeza peste suprafeele respective ale stratuluisuport,careieleaufostunse(fig.7c).Aceastaezaretrebuiessefacdintrodat, exactpeloculindicat,deoarecedeplasrileulterioarealefiilordecovornumaipotfi fcute fraprovocadeteriorrialeadezivului aceastaezareafiilordecovorpentrulipiresevafacepeporiunimiciinmodsuccesiv pentru a evita prinderea de aer sub fia de material. Totodat, se va proceda la presarea

manual a fiecrei fii n parte operaia de presare se va face de la mijlocul fiei de covor ctrecapeteleeiidinaxulfieidecovorctremarginilesale ncazulfolosiriicuituluipentrucroit,subporiuneadesuprapunereafiilordecovorsevor aezanitebenzi(traifuri)dinacelaimaterial,cuolimedecea5cm,carevorfiplasatecu faa n jos (fig. 9) aceste benzi au rolul s mpiedice lipirea fiilor de material n dreptul rosturilorisajutelatiereaulterioaracovorului

Succesiuneaoperaiilorpentrutiereailipireamarginilordecovor: 1.Suprafaanelipit2.Suprafaalipit3.traifuricetrebuiesfienlturate4.Distanier 5.Cuitspecial

Suprapunereaitiereafiilordecovorlarosturi 1.Marginilepetrecuteadoufiialturate2.Bandintrodussubcovorndreptul maginilorpetrecute3. Liniadetiere(rostlongitudinal) 4.Fiidecovorcesevorndreptaduptiere. duplipireatuturorfiilordecovorpefiecarejumtatedecamer,pardosealaseva presa cu unrulou metalic (cu mner lung) avnd greutatea de25...30 kg, lungimea de 40...50 cm i diametrul de 12... 15 cm ruloul este mbrcat la exterior cu un bandaj elasticdincauciucmoale,avndgrosimeade1,52cm(pentrulipireacovorului),nlipsa acestuirulou,pardosealasevapresacumnaprinintermediuluneicrpe eventualeleurmedeadezivrmasepesuprafaa covoruluisevorndeprtaimediat, dupfiecare operaiedelipire,prinfrecareacuocrpaspr iuscatdaccurareanu sefaceimediat,suprafaacovoruluivarmneptat lipirea fiilor de covor n cea dea doua jumtate a ncperii se va face, repetnd operaiunileartateanterior dupminimum24oredelalipireacovorului,marginilepetrecutealefiilorde covor,rmasenelipite,sevortiailipi ncazulcovoarelorcumarginetiatdin fabric,tiereaserecomandasefacecuajutorul cuituluispecial,prevzutcuoplatbandde ghidarereglabilicuolamacreiadncimede tiereestedeasemeneareglabil seregleaznprimulrndadncimeadetierealameiladougrosimidecovoriapoi distanadintrelamadetiatiplatbanddeghidare(fig.81)corespunzndlajumtatedin limeadesuprapunereafiilordecovor tiereasevafacencepnddinapropiereaunuipereteisevaexecutaprintragere,avnduse grij ca platband de ghidare s fie permanent n contact cu muchia covorului. La capetele covoruluidinspreperei,lacarenuajungelamacuituluidemaisus,tiereasevafacecuajutorul cuituluipentrucroit ncazulcovoarelorcumarginilenetiatedin fabric,pemijloculporiuniisuprapuse peste bandadecovor(fig.91),lacea1cmdelamargine,sevaaezaundreptarmetaliciapoi cucuitulsevortiadintrodatmarginilecelordoufii(fig.92) duptieresevornlturatraifurile,sevorridica(rsfnge)marginile fiilor,sevacura binedinnousuprafaastratuluisuportisevaaplicaadezivulcupensula,attpestratulsuport ctipemarginilecovorului sevaevitaintroducereaadezivuluipnlaliniadentlnirecovorstratsuport,pentruanuse produceaglomerrideadeziv cu ajutorul unor distaniere de lemn (fig. 84) se vor menine rsfrnte marginile covorului timp de 20...40 minute, necesare evaporrii excesului de solvent, dup care se vor aplica pe stratulsuportisevorpresaputerniccuajutorulunuidispozitivspecialdepresare,aluneirole decea20cmlungimesaunlipsaacestora,cupartealataunuiciocande500...1000g dup lipirea marginilor covorului la fiecare rost, suprafa|a pardoselii se va cura de toate urmeledeadezivnouaprute ncazulncperilorpentrucarefiiledecovornecesarerezultmaiscurtede4m,aplicarea adezivuluiilipireacovoruluisevafacenlrosinguretappentreagasuprafaapardoselii

fiile aezate anterior pe stratul suport pentru aclimatizare, se vor ridica i depozita ntro ncperealturatcufaanjosipestehrtiicurate,pentruaseputeaaplicaadezivulpentreaga suprafaastratuluisuportiafiilordecovor moduldeaplicareaadezivului,timpulnecesarpentruevaporareaexcesuluidesolvent,modul detiereamarginilorlongitudinaleprecumimodulde lipire a rosturilor, vor fi aceleaica la lipireacovoruluipejumtidencpere operaiadelipiresevaexecutadedoi muncitoricareapucfiadeambelecapeteioaplic cuatenieexactpeloculrespectiv,conform planuluidemontaj,dintrosingurdat,deoarece deplasrileulterioarealefieisuntdificileiseproducdefeciuni. 3.4.4.2.Intehnologia"simplaplicare" lipirea se va face la fel ca i n cazul tehnologiei cu "dubl aplicare" pe jumti de ncpere,cudeosebireacnusevamaiaplicaadezivpespatelecovorului,iarlipireacovorului sevafacedup10...15minutedelaaplicareaadezivuluipestratulsuport urmeledeadezivsevorcuraimediatcuocrpumezitcuapibinestoars. 3.4.5. Lipireadalelorcuadeziv Lipirea dalelor se poate face n tehnologia cu "simpl aplicare" sau cu "dubl aplicare" conformindicaiilordelapct.3.4.4.1i3.4.4.2cuurmtoarelemeniuni: lipireadalelorsevafacecuadezivcareseaplicndoustraturi,unulpesuprafaastratului suportiunulpespateledalelor.Aplicareaacestordoustraturisevaefectuaconcomitentde ctretreimuncitoriunulvaaplicaadezivulpestratulsuport,iarceilalidoipedale aplicarea adezivului, att pe stratul suport ct i pe dale, se va efectua cu ajutorul unui paclucumuchianeted,avndlungimeamuchieide15cmnlipsaacestuiasepoatefolosi unpacluimprovizatdinPFLdur.ntindereaadezivuluipesuportsevafaceaacumsaartat anterior. 3.4.6. Croireailipireadalelorpentrubordur croireabucilordedalpentrubordursevafacedupcesaulipittoatedaleledincmp. Fiecaredaldecroitsevaaezaexactpestedaladincmpsituatndreptulloculuipentrucare sevacroidala deasupraacesteiasevaaezaodalajuttoarentreagcuunadinlaturiapropiatla2...3 mmdeperete.Sevamarcacuuncreionliniadetierepedalacareurmeazaficroit,folosind caghidajmuchiadaleiajuttoareopusperetelui trasareadalelordebordurcucontururineregulate,necesitatedetocurideui,niepentru radiatoare etc, se va face la fel pentru restul dalelor pentru bordur, cu deosebirea c dala ajuttoaresevadeplasaparalelcupereteleurmrindcuuncolprofilulrespectiv pentrufiecarepoziieadaleiajuttoaresevatrasacucreionulporiunearespectivdecontur pedaladecroit pentru croirea dalelor n dreptul evilor de instalaii care.strpung pardoseala, se vor tia tiparedinhrtiedupcaresevortrasapedalcontururilerespective pentruobiectelefixe(aparatesaumesefixatepe pardosealetc.)sevaanaliza,delacazla caz,dacestemairaionalcroireadalelorsaumontareaobiectelorpembrcminte se vortiadalelepentrubordurpeliniilensemnate,cuajutorulunuicuitspecialipe msuratieriisevafaceoaezaredeprobatuturorbucilorcroite,fiecarepeloculrespectiv, apoisevornumerotaisevordalaoparte pentrulipiresevaaplicaadezivulcuajutoruluneipensulerotunde,sevorlipibucilede dal fiecare pe locul respectiv, conform numerotrii, respectnd succesiunea operaiilor i intervaleledetimpindicatepentrulipireadalelorncmp. 3.4.7.Sudarearosturilorlapardoselilealctuitecustratuldeuzurdincovoarei daledinmaseelastoplastice atunci cnd n ncperea respectiv este prevzut executarea sudrii rosturilor la pardoseliledincovoareidaledinmaseplastice,aceastoperaiesevaexecutacuaparatulde sudatpentrumaseplastice sudurarosturilorsepoateexecutalapardoselilecustratuldeuzuralctuitdincovoarei daledinmaseplasticelirsuporttextil,covoaredinmaseplasticepesuporttextilsaucovoare dinmaseplasticecustrattermofonoizolantdinmaseplasticeexpandate

 sudarea rosturilor esteobligatorie n cazul ncperilorunde se cere o etaneitate perfect (deex.:laboratoareleundeselucreazcumercur,izotopietc.) Diametrulnuruluivariaznfunciededeschiderearostuluiianume: pentrurosturilenchise F 3,0...3,5mm pentrurosturilecudeschiderede0,5...l mm F 3,5...4mm pentrurosturilecudeschiderede1...2mm F 4,0...4,5mm marginileadoufiiadiacentesevortianform de "V" rotunjit,cuuncuitspecial, formnduseunann carenurulintrlaccajumtatedinnlimeasa in cazul in care rostul se profileaz cu aparatul de frezat,sefolosescfrezetipPVC,cudimensiunile: 80x3x20mmcu12dinipentrunurulcu F maimicde3,5mm 80x4x20mmcu12dinipentrunurulcu F maimarede3,5mmacreiadncimede tiereseregleazcu0,2...0,3mmmaimicdectgrosimeacovoruluisauadalelor n cazul n care nu se dispune de un aparat de frezat, profilarea complet a rosturilor se poatefacecucuitulmanualdetiatrosturi.ncmptiereasefacedeplasndcuitulndirecia mnerului(tragere),pecndnapropiereapereilorsevafolosimetodadetiereprinmpingere dupprofilarearostului,acestasecurderesturiledematerialcuajutoruluneiperii. 3.4.8. Pregtirea stratului suport pentru montarea pervazurilor din profile de mase elastoplasticesaulemn perei:dinncpereaundesemonteazprofilulpervazdinmaseelastoplasticetrebuiesfie completfinisai,iarnzonadelipiresuprafaapereteluitrebuiesfieplaninetedsub dreptarulde2mseadmitcelmult douundecusgeatamaximde1mmiarpereteletrebuie sfieuscatifrpetedevopseasauprodusepetroliere pentrumontareapervazurilordinlemn,sevoraezadelaturnareastraturilorsuport,lng perete,dibluritronconicedelemndebrad,ladistanadecea50cmunuldealtul,ncaresevor fixapervazurilencuie dac suprafaa iniial este plan i neted i nu mai necesit reparaii, ea se va cura de zugrveal pn la tencuial, n spaiul dintre linia zgriat i pardoseal, ndeprtnduse resturiledezugrvealiapoiurmeledepraf,cuopensulcurat ncazulpereiloracoperiicutapet,acestatrebuiendeprtatpeporiuneaundetrebuiesse apliceprofilulpervazdinmaseplasticesaulemn profilulpervazdinmaseelastoplasticevafiadusnncpereancareurmeazafimontat, pentruaclimatizare,cucelpuin24orenaintedelipire se msoar exact lungimea poriunii pe care trebuie aplicat profilul pervaz din mase elastoplastice, respectiv distana dintre dou coluri ale ncperii sau dintre dou nteruperi nvecinate(u,nidecalorifer,decrourietc.)sauntreontrerupereicolulncperii profilulpervazdinmaseelastoplasticeaclimatizatsetaielalungime,prevzndunexcesde 5cmpentrubucilemailungide2m,respectiv2cmpentrubucilemaiscurte nuseadmitediscontinuitateaprofiluluipervazdinmaseelastoplasticencmpinacest scoptrebuiesseurmreascfolosireajudicioasalungimiicolacilordeprofil,pentrucatoate poriunilesfierealizatedintrobucat bucile de profil pervaz din mase elastoplastice, tiate la lungime, se aeaz n poziie ntins, pentru corectarea deformaiilor rmase de la pstrarea n colac. n cazul cnd profilul pervazdinmaseplasticenuseaazplansubgreutateaproprie,sevoraezadeasupragreuti se vor tia bucile de profil de pervaz din mase elastoplastice la lungimile necesare. La colurile intrnde sau ieinde, capetele profilului pervaz din mase elastoplastice se vor tia la unghiulcorespunztorformeincperii pentrulipirealarecesevaaplicaadezivattpespateleprofiluluidinmaseelastoplastice, ctipesuprafaapervazului montarea profilului pervaz din mase elastoplastice se va face dup 20...40 minute de la aplicarea adezivului,prinaezarea lorla loculrespectiv ipresareputernic,pornindusedela una din extremiti aplicarea se va face succesiv pe poriuni de 50...60 cm lungime, pn la captexcesul deadezivsevacuraimediat.

4. URMRIREAIVERIFICAREACALITIILUCRRILOR 4.1. Controlulcalitiipardoselilorcaldeseefectueaz prinverificareacriteriilorde pereformanspecificei comparareaacestoracuniveluriledeperforman. CriteriiledeperformaniniveluriledeperformansuntprezentatenTabelul2dincaietulI, pct.2.2. 4.2. Peparcursulexecutriilucrrilordepardoselicalde seexecutverificridecalitate prevzutelapct.4.4.din caietul1,cuurmtoareleprecizri: pe parcursul lucrrilor privind executarea stratului de uzur, se verific n mod special respectareaurmtoarelorcondiii: a)covorul i dalele trebuie s fie lipite pe toat suprafaa lor, iar la ciocnirea uoar cu un ciocandezidarsprezinteun sunetplinnuseadmitcoluriimargininelipitesauumflate b)suprafaapardoseliitrebuiesfiecompletplaninetednuseadmitporiuninreliefsau adncituri c)rosturile dintre rndurile de dale trebuie s prezinte linii drepte, fr zigzaguri sau linii frnte,vizibilecuochiul d)suprafaapardoseliitrebuiesfiecurat,lustruit,nuseadmitpete e)racordrile la pardoseli de alt natur, strpungerile, obiectele fixate pe stratul suport etc, trebuiesfiebinepsuitelacroire f) lipireaplinteidinmaseplasticetrebuiesfiefcutn liniedreaptpetoatsuprafaacarese aflncontactcuperetele g)lacoluri,capeteleplinteitrebuiesfiebinelipite. 5. CONDIIITEHNICEDEPROTECIEAMUNCIIISIGURANALAFOC 5.1.ntimpulexecuieipardoselilorcaldesevorrespectaprevederiledincaietulI,cap.5.
NORMATIVPRIVINDPROIECTAREA,EXECUIAI ASIGURAREACALITIIPARDOSELILORLACLDIRI CIVILE CAIETIII:Pardoselisemicalde Indicativ:GP03798 nlocuiete:Normativ C3582

1. OBIECT 1.1. Prezentulcaietsereferlaprincipiideproiectare iexecuie,criteriide performaniniveluride performanaleacestorapentrupardoselilesemicalde definitenCaietI,paragraf2,tabel1. 2. PROIECTAREAPARDOSELILOR Comentarii 2.1.Principiidealegereapardoselilorsemicalde suntceleprezentatenCaietulI,pct.2.1. Alegerea pardoselilor semicalde se face innd seama de specificaiile de performan i nivelurile de performan ale stratului de uzur al pardoselilor semicalde(tabel2b,4b),precumialntreguluiansamblualpardoselii(tabelul 3) 2.2. Schemedealctuireapardoselilorsemicalde 2.2.1. Pardoselile cu stratde uzur din covor i dale din mase plastice, fr suporttextil,perpdinmortardecimentfindricuit.

Elaboratde: INSTITUTULNAIONALDECERCETARE DEZVOLTARENCONSTRUCIII ECONOMIACONSTRUCIILOR INCERCBucureti

Aprobatde: MINISTRULLUCRRILOR PUBLICEIAMENAJRII TERITORIULUI CuOrdinulnr.50/Ndin17.06.1998

2.2.Schemedealctuireapardoselilor semicalde 2.2.1.Pardoselicustartdeuzurdincovoridaledin maseplastice,frsuporttextil,peap dinmortardecimentfindricuit.

Fig. 1a 1.Covordinmaseplastice2.Adeziv3.apdinmortar decimentfindricuit4.Patdin b.a.

Fig.1b 1.Covordinmaseplastice2.Adeziv3.apdinmortardecimentfindricuit4.Stratde proteciedinfoliedepolietilen5.Stratdeizolarefonic(plcirigidedevatmineral)6. Stratdeprotecie dinhrtiedeambalaj7.Strategalizare(mortardeciment)8.Patdinb.a. sauprefabricat

Rina sintetic utilizat se poate aplica ca pelicul sau mas de paclu (cu adaos de nisip cuartos) conf. fiei t e h n i c e a produsului

2.2.2.Pardoselicustratdeuzurdinrinisintetice

Fig.2a1.Peliculdinrinsintetic(epoxidic saupoliuretanic)2.Grund(seprevedesaunufunciedetehnologiade aplicareaproductorului)3.Stratsuport(sapdinmortardeciment)4.Pat dinb.a.

Fig.2b 1. Pelicul din rin sintetic (epoxidic sau poliuretanic)2.Grund(seprevedesaunufunciedetehnologiadeaplicarea productorului)3.aparmatdinmortardeciment,findricuit4.Stratde protecie din folie de polietilen 5. Strat de izolare fonic rigid 6. Strat de protecie7.Strategalizator

S t r a t u l 3.EXECUIAPARDOSELILORSEMICALDE intermediar ntrestratulde 3.1.Condiiitehnicespecificepentruexecutarea uzuristratul stratuluideuzuralpardoselilorsemicalde derezistense e x c u t sub 3.1.1.nncperilencareseexecutpardoselicu formde: stratuldeuzurdinmaseplastice,sevaasiguraclimatul apsau deinterior,conformfieitehnicedeaplicareaprodusului egalizare dinnabsenaaltorindicaiisevorrespectaurmtoarele: m o r t a r de temperaturaminimdelucru+20C ciment umiditatearelativaaeruluidemax.65%. grunduride Acestregimsevamenineidupterminarealucrrilor, mbinaredin celpuin2sptmnisausevaprocedan conformitatecu rinisintetice indicaiileproductorului,pnladareanfolosina (ncazul ncperilor. r e a l i z r i i stratuluide 3.2.Executareastratuluideuzurcucovor saudale u z u r cu dinmaseplasticefrsuporttextil anumitetipuri de r i n i 3.2.1.Pregtireasuprafeeisuport poliuretanice Pregtireasuportuluipentruaplicareastratuluideuzur sauepoxidice) din covor/daledinmaseplasticefrsuporttextilseface Executarea conformindicaiilordinCaietIIpct.3.3.1. s t r a t u r i l o r intermediarese 3.2.2.Pregtireacovoarelor/dalelorpentruaplicare faceconformPregtireacovoarelor/dalelordinmaseplasticefr indicaiilor dinsuporttextilsefaceconformindicaiilordinCaietIIpct. Caietul I, pct.3.2.4.i3.2.6. 4.2,4. 3.2.3.Lipireacovoarelor/dalelor Lipireacovoarelor/dalelordinmaseplasticefrsuport textilpentruaplicaresefaceconformindicaiilordinCaiet IIpct.3.2.2.i3.2.3. 3.2.4.Croireailipireadalelorpentrubordur CroireailipireadalelorpentrubordursefaceconformindicaiilordinCaietII pct.3.2.7. 3.2.5.Sudarearosturilorcovoarelor/dalelordinmase plasticefrsuporttextil Sudarea rosturilor covoarelor/dalelor din mase plastice Iar suport textil se face conform indicaiilordinCaietIIpct.3.2.8. 3.2.6. Pregtireastratuluisuportpentrumontarea pervazurilordinprofiledinmase plasticesaulemn Pregtireastratuluisuportpentrumontareapervazurilordinprofiledinmaseplasticesaulemn sefaceconformindicaiilordinCaietII pct.3.4.9. 4. URMRIREAIVERIFICAREACALITIILUCRRILOR 4.1. Controlulcalitiipardoselilorsemicaldeseefectueazprinverificareacriteriilorde performanspecificeicomparareaacestoracunivelurilede performan. Criteriiledeperformaniniveluriledeperformansuntprezentatentabelul2dinCaietulI, pct.2.2. 4.2. Peparcursulexecutriilucrrilordepardoseli semicaldeseexecutverificriledecalitate prevzutela pct.4.4,dincaietul I cuprecizriledinCaietul IIpct.4.2. 5. CONDIIITEHNICEDEPROTECIEA MUNCIIISIGURANALAFOC 5.1. Intimpulexecuieipardoselilorrecisevorrespecta prevederiledincaietI,cap.5.

NORMATIVPRIVINDPROIECTAREA,EXECUIAI ASIGURAREACALITIIPARDOSELILORLACLDIRI CIVILE CAIETIV:PARDOSELIRECI

Indicativ:GP03798

nlocuiete:Normativ C3S82

1. OBIECT 1.1.Prezentulcaiet sereferlaprincipiideproiectareiexecuie,criteriide performan i niveluri de performan ale acestora pentru pardoselile reci definitenCaietI,paragraf2,tabel1. Comentarii: 2. PROIECTAREAPARDOSELILOR 2.1.PrincipiidealegereapardoselilorrecisuntceleprezentatenCaietulI, pct.2.1. Alegerea pardoselilor reci se face innd seama de specificaiile de performan i nivelurile de performan ale stratului de uzur al pardoselilor reci (tabel 2c, 4c), precum i de cele ale ntregului ansamblu al pardoselii (tabelul3).

Elaboratde: INSTITUTULNAIONALDECERCETARE DEZVOLTARENCONSTRUCIII ECONOMIACONSTRUCIILOR NCERCBucureti

Aprobatde: MINISTRULLUCRRILOR PUBLICEIAMENAJRII TERITORIULUI CuOrdinulnr.50/Ndin17.06.1998

2.2.Schemedealctuireapardoselilorreci 2.2.1.Pardoseliledindalesauplcidinpiatrnatural(grosimevariabilfunciededuritatea rocii).

Fig.1aPardosealdindaledepiatrnatural1.Daledepiatr.2.Rostumplutcu mortar3.Mortardepoz4.Patdinb.a.

Fig.1bRacordareapardoseliidindaledepiatrnatural 1.Plintdemarmur2.Mortaruldepozaplintei3.Daledemarmurpentrupardoseal 4.Rostumplutcumortar5.Mortardepozaldalei6.Patdinb.a.

*Se prevede doar n cazul s pa i i lo r cu suprafaa mai 2 mare de 10 m , precum i la p a r d o s e l i l e intensudate.

Fig.4 1.Perete2.Plint3.Bordur4.Mozaicflorentin d)Pardoselidinmozaiccugraddeimpermeabilitatemrit

1. Mozaicturnat2.RabiOB37 f 4/250mm3.Hidroizolafie *2c+3b4.Mortardepantsiegalizare

1.Mozaic turnat2.Mortar3.aparmat4.Hidroizolaie5.Plcifonoizolatoare 2.2.3.Pardoselicustratdeuzurdinbetonbrutturnatmonolit

antrunsingurstrat bndoustraturi,custratsuportdinb.a. 1.Stratdeuzurdinbetonbrutmin.BcIO2.Stratdinpietriciuruitprotejatlapartea superioar3.Umplutur depmntcompactat4.StratdeuzurdinbetonBc25 5.Stratdinbetonslabarmat

2.2.4.Pardoselicustratdeuzurdinmortardecimentsclivisitirolat.

Hidroizolaiile pardoselii nu selipetede a lungul c o n t u r u l u i stratului de egalizare (200 mm).

Fig.8a 1.Cimentsclivisitsirolat2.BetonBc10,slabarmat3.Hrtie4. Pitriciuruit

Fig.8b l.Cimentrotatsausclivisit2.BetonBc10,slabarmat 3.ap4.Hidroizolaie4.Stratdeegalizare(beton simplu)

* Se prevede doar n cazul spa i i lo r cu suprafaa mai marc de 10 m\ precum i la pardoseli supuse frecvent unor procese umede iniens udate.

2.2.5. Pardoseli cu stratul de uzur din dale mozaicate, dale din beton sau marmur artificial montate pe mortar de poz, cu impermeabilitatemrit(Fig.9a)saupestratdenisip(Fig.9b).

Fig.9a 1.Dalemozaicatesaumarmurartificial2.Mortarcuplasde rabiOB373.Hidroizolafie*4.apegalizareimortarpant M100T 5.Chitimpermeabil

Se utilizeaz numai pentru p a r d o s e l i exterioare.

1.Daledinbetonprefabricate2.Stratdenisipdeminim100 mm3.Stratdebalastsaupiatrspart4.Nisip

2.2.6.Pardoselicustraiuldeuzurdinplcidegresieceramic.

1.Plcidingresieceramic2.Mortaradeziv,gros5mm 2.2.7. Pardoseli cu stratul de uzur din crmizi pline presate aezate pe cant i pe lat pe suportrigidsauelastic(Fig.11).

1.Crmidaezatpecant2.Stratdepozdinnisip2'.Stratdepozdinmortardeciment gros30mm3.Mortardecimentfluid4.Crmidaezatpelat S t r a t u l i n t e r m e d i a r (dintrestratuldeuzuristratuldebaz)seexecutsubform de: apdeegalizaredindinmortardeciment sistemesuplimentaredeizolarefonic mortarepebazdelianimineralisaupolimerici(adezive)pentrumontareasistemuluide uzur ExecutareastratuluiintermediarsefaceconformindicaiilordinCaietulI,pct.4.2.4. Montareadalelordinpitrnatural si nchiderea rosturilor se poate face si cualte produse, tehnologiiagrementate,destinateacestuiscop. 3.EXECUIAPARDOSELILORRECI 3.1. Condiiitehnicespecificepentruexecutarea stratuluideuzural pardoselilorreci 3.1.1.Laexecutareapardoselilorrecisevaasiguraseexecutsuburmtorulclimatinterior: temperaturaminimdelucru+5C umiditatearelativaaeruluidemax.65%. Acestregimsevamenineidupterminarealucrrilor,celpuin2sptmnisauseva procedanconformitatecuindicaiileproductorului,pnladareanfolosina pardoselilor.

3.2.Executareastratuluideuzur a)Principiigeneraledeexecuieastratuluideuzurmineralisau dindale depiatr natural serealizeazdinplciderocinaturale corespunztoareunitiifuncionalencareseaplic pardoseala montarea dalelor se va face prin aezarea lor pe un stratdemortardecimentde15...30mmgrosime,marcaM100T rosturiledintreplcivorfide1...5mmpentru pardoselileexecutatelainterioride10mmpentru pardoselileexecutatelaexterior.Rosturileseumplucu mortardecimentcuprafdepiatr,riniacriliceicolorani 2 nspaiicusuprafeemaimaride50m sevor prevedearosturidedilatarela 2 suprafade3 4m naintedeafiaezatenmortar,daleleseudcuap durataumeziriidepindedecapacitateadeabsorbieadalelor nainte de aezare,dalele se scotdin ap i se las timp de1...2 minute s se scurgapadepeele,aezndusepecant,nstiv,lngloculdemontare montareadalelorsevancepecuaezareadedalereper,lanivelulcotei pardoseliifinite,intrecaresevormontaoseriededaleformndrndurireper aezareadalelorsevafacecuajutorulsforiidetrasarecaresemutdup fiecarerndaezat.Dup executareaa1 2rnduri dedalesevaverificacu dreptarulinivelaorizontalitateaiplaneitatealorfaderndurilereper sefaceoverificareaplaneitiisuprafeeicuun dreptaraezatpediagonalele suprafeei executate i ghidat dup nivelul poriunii de pardoseal executat anterior, apsnduse atent plcile n mortarul de poz, prin batere uoar cu ciocanulpestedreptar,astfelinctsseasigureplaneitateasuprafeei operaiasecontinunacestmodpetoatsuprafaacareseexecutntrozi de lucru. Apoi ntreaga suprafa se inund cu lapte de ciment fluid pentru ca acestasptrundbineprinrosturi dup 2 ore de la inundare, excesul de lapte de ciment de pe suprafaa pardoseliiseabsoarbeprinaternereaunuistratsubirederumegudelemn,care sendeprteazprinmturaredupnc2ore racordareapardoseliilapereiiivanguriledelacasascrii serealizeazcu plintede12...15cmnlimefixatenperetecumortar dup 45 zile, suprafaa pardoselilor se va freca uor cu maina de frecat, pentrueliminareamicilordenivelricarerezultlaaezareaplcilor. Dup frecare, eventualele pete care rmn pe pardoseal se vor terge cu o soluie de acid clorhidric diluat (5 %), apoi se va spla cu ap. Dup aceea pardosealasevalustruicuacidoxalic(saredemcri)icerni.Folosireade ulein locul ceruirii este interzis deoarece pteaz plcile sau dalele. Dac pardoseala este executatdin dalede gresie natural, acestea nu se vor freca sau lustrui, ci numaisevorcerui. b)Principiigeneraledeexecuieapardoselilorcustratdeuzurdinmozaicroman pardoselilecumozaicromanseexecutconformschemeidinfig.2 pardoselile din mozaic roman se execut din sprturi i fragmente de plci de marmur diferite,caformei mrimi,dupdeseneledinproiect plcileselipescpehrtie,realiznduseastfelnitepanourilipireasevafaceurmrindca plcilesfiectmaiaproapeunadealta,respectivrosturilesnufiemaimaride1,5mm ncazulmodelelormaicomplicate,fiecarepanoutrebuienumerotatconformdesenuluidin plan,ntrunpanousaunmaimultepanourisepotreprezentaoricefeldedesenenfunciede indicaiiledinproiect montareasevancepeprinaezareaadournduridepanouricarevorservicarepericare sepundealunguladoipereiparaleli se ntinde apoi sfoara de trasare ntre rndurile reper, fixnduse n cuie btute n stratul suportdupaceeasevancepeaezareapanourilordupsfoar

 pentrufixareapanourilorsevafolosimortardecimentdemarcM100Tnisipulvaavea granulozitatea0...1mmmortaruldepozvafiturnatntrunstratde cca.15mmgrosime pentruaserealizaogrosimeuniformsevornglobalaturnareamortaruluiipcidelemn (unsecuuleidein)de nlimeegalcugrosimeastratuluidemortar ipcilesevorscoateimediatdupexecutareastratului demortardepoz,iarloculgolrmas sevacompletacuacelaimortar naintedeaezareapanourilor,serecomandssepresareuniformprafdecimentpestratul demortar panourile se aeaz dup sfoara de trasare cu hrtia n sus i se preseaz uor cu coada mistrieisaucuuoarelovituriaplicatecuunciocan,pebipcaezatpepanou panoulsepreseazpncndmortarulintrprintrerosturiledintreplcueiajunges umezeaschrtiadin acestmotivmortaruldelegturtrebuiesaibconsistena 8,msurat cuconuletalon imediat dup montarea panourilor se neap hrtia, pentru eliminarea aerului prins sub acestea fiecarernddepanourisevamontafolosinduseecherul,dreptarulsaunivela,pentruase realiza continuitatea rosturilor, executarea corect a desenului dorit i pentru asigurarea planeitiiiorizontalitii panourilesevoraezaalturate,astfelnctrostulntreelesnufiemaimarede1,5mm, adiceglacurosturiledintrepietrelecarecompunpanoul la cea. 34 zile de la aezarea panourilor, dup ce mortarul sa ntrit suficient, suprafaa pardoseliisevaudacuapcaldisevacurahrtiadepanou.Rosturiledintrepietre,careau rmasneacoperitecumortarsevorumplecuunmortarfluiddeciment stratuldeuzursevacuraprinsplarecuosoluiedeacidclorhidricdiluat(5%),dup care se vor spla din nou cu ap curat. Dup aceea pardoseala se va lustrui cu cear. Dac pietrelesuntdinmarmurdediferiteculori,suprafaasevafrecacumainaiapoisevalustrui. c)Principiigeneraledeexecutareapardoselilorcustratuldeuzurdinmozaicveneian pardoselilecustratul deuzurdinmozaicveneianseexecutconformschemeidinfig.3 pardoselile cu stratul de uzur din mozaic veneian se execut din sprturi de marmur multicolor de form apropiat de ptrat cu latura de 15...25 mm bucile de marmur sunt dispusedupcompoziiidecorativegeometricesaufigurative tehnologiadeexecuieestesimilarcuceadescrislapct.3.2.b d)Principiigeneraledeexecutareapardoselilorcustratuldeuzurdinmozaicflorentin pardoselilecustratuldeuzurdinmozaicflorentinseexecutconformschemeidinfig.4 pardoselilecustratuldeuzurdinmozaicflorentinseexecutdinsprturiifragmentede plci de marmur de form triunghiular, cu latura de 6...9 cm, iar rosturile dintre ele sunt umplutecuamestecdemozaicdeoculoarearmonizatcuceaasprturilordemarmur pe stratul suport din beton sau pe planeu de beton armat se va ntinde patul din mortar M1OOT, de consisten vrtoas pe poriuni de lime convenabil (cea! 60 cm), astfel nct aceastlimesfiecuprinsnrazadeaciuneaminiimuncitoruluimortarulsevandesaise vanivelacudreptarulicubolobocul,nraportcureperelefixate buciledemarmursevorpresanmortarprin baterecudosulmistriei,iarnivelullorse va verificacu dreptarul rosturiledintrebuciledemarmurvortrebuisfiectmaiegalecagrosimeisnuaib continuitate de asemenea, nu trebuie s se concentreze buci de dimensiuni asemntoare in acelailoc,iarntrunpunctsnuseadunepreamulterosturi n lungul marginii bordurii se va aeza un dreptar, iar bucile de marmur se vor pune astfel nct s se lipeasc de acest dreptar, cu o latur a lor, urmrinduse a se obine o linie dreaptctmairegulat laloculdelucrusepotfacemiciajustrialebucilordemarmur,pentrualedaforme corespunztoaresaupentrualefacessepotriveascn anumitelocurivrfurilepreaascuitese vorreteza.Pentruacesteajustrisevorfolosiciocanulipiatradelefuit dupexecutareaoperaiilordepresareinivelarea bucilordemarmursevaprocedala umplerearosturilor dintreacesteacupastdecimentcuadaosdeprafdepiatr ndozaj1:1.In aceastpastsepotamesteca,lapreparare,divericoloranimineralinproporiede5...15

%dingreutateacimentului pastaastfelpreparatsevaturnapesuprafaamozaicului,astfelnctsptrundntoate rosturileis leumplepnlasuprafa excesul de past se va ndeprta cu un paclu de cauciuc i apoi, nainte de a face priz cimentul,suprafaasevatergecucrpe,fraseantrenapastadinrosturi dup3...7 ziledela execuie se va face o lefuiregeneralumed,cuajutorulmainiide frecatprevzutcupiatrdelefuitcugranulaiefin.Dupcesuprafaarealizatestelefuit, aceastasevacuradepastarezultatlafrecare(lam)curumeguuscat,caresevamturan continuarese va spla suprafaa cu ap curat i se va terge cu crpeuscate,dup care seva ceruicuceardeparchetisevalustrui scafelesauplinteledepiatrnaturalsevortialafabricisauatelieredeprelucrareapietrei elevoraveanlimeade100...150mm,dacnusuntdatealteindicaii nproiect plintelesevorfixanmortar decimentM100T.Elesevormontaastfelnctfaalorsias nafarcu5...8mmfadeplanultencuieliiperetelui. e)Principiigeneraledeexecutareastratuluideuzurdinmozaicturnat serealizeazdinmortardecimentlacarenisipulestenlocuitcupiatrademozaicprovenit dinmarmur,calcar,tufurivulcaniceetc,conformfig.5i6 mortarul va fi executat cu piatr de mozaic cu granulozitate continu sau discontinu de aceeaiprovenieniculoaresaudeprovenieniculoridiferite(nacestultimcaz,rezistena lauzurapietrelordemozaicutilizatetrebuiesaibvaloriegale) pentrucolorareastratuluidemortardecimentcupiatrdemozaicsepotutilizacolorani minerali(max.5% dingreutateacimentului)saucimenturicolorate mozaicul turnat se va executa plan i orizontal. n ncperi prevzute cu sifoane de pardosealsaucugurideevacuare,sevorexecutapantede1...1,5 %sprepuncteledescurgere serecomandcastratuldeuzurdinmozaicturnatsseexecuteimediatdupterminarea prizei betonului sau a mortarului stratului suport, ns nainte de ntrirea acestora, spre a se asiguralegturantrembrcminteistratulsuport stratuldeuzurdinmozaicturnatsevaexecutapeunstratsuportrigiddinbetonsaupeun planeudebeton armat 2 n ncperi cu suprafaa pardoselii mai mare de 9 m , pentru a se prentmpina fisurarea, 2 mortarul de ciment cu piatr de mozaic se va turna n panouri cu suprafaa de max. 2 m , desprite fie prin rosturi de turnare, fie prin benzi realizate cu mortar de ciment cu piatrde mozaic,cuaceeaicompoziie,dardeculoarediferit.nloculbenzilordemortardecimentcu piatrdemozaicsepotfolosibaghetedesticlaezatepemuchie prepararea mortarului de ciment cupiatr de mozaic se va face amestecnd nti bine, n 3 stareuscat,cimentul(600kgcimentla1m depiatrdemozaic)icolorantul,amesteccareapoi se rstoarn peste piatra de mozaic aezat n prealabil pe oplatform, dup care se amestec bineculopata,pentruaseasigurarspndireauniformagranulelordemozaicnmas.Apoise vaadugaapanecesarpentruaobineunmortarcaressentinduor,frafinspreafluid pe"pat"sevorfixaipcideghidajpentruasigurareauneigrosimiuniformeamortaruluide cimentdepoz pe"pat"sevantindeunstratdemortardecimentdepoz,M100T,ngrosimedecea30 mm,cusuprafaarugoas,pentruaseasiguraomaibunlegturcumozaiculturnat dupndesaresevorscoateipcile,iargolurilerespectivesevorumplecuacelaimortarde ciment ntreipcilederepersevaturnamortaruldecimentcupiatrdemozaicntrunstratde10 mmgrosime,ndependinelecldirilordelocuitide15mmgrosime,nncpericuuzur mare(holuri,magazine,depoziteetc) stratul de mortar de ciment cu piatr de mozaic se ntinde cu mistria, se niveleaz cu dreptarul,dupcaresecompacteazcudosulmistrieigrelepnlaapariialapteluidecimentla suprafa se scot ipcile de reper i se completeaz spaiile rmase libere cu mortar de ciment cu piatrdemozaic,dupcarestratulsepreseazcumistriademozaicar.Lantindereamortarului decimentcupiatrdemozaicseurmretedistribuireauniformapietreidemozaiccadesime imrimeagranulelor mozaiculturnatsepoateexecutantrosingurculoaresaucudesene(carouri,figuri)n

maimulteculori,nconformitatecudetaliiledinproiectpentrustabilireanuaneiculoriiia mrimiiiuniformitiimozaiculuisevorefectuancercripreliminare cimentul obinuit se utilizeaz mpreun cu colorani minerali pentru obinerea culorilor: rou,negruicenuiu,iarcimentulalbpentruculorile:alb,galben,verdeialbastru larealizareastratuluideuzurdinmozaicturnatcudesene,acestea se vorobinefolosind abloanedinipcisautabldeformadesenuluicerut.Ininteriorulacestorabloanesevaturna stratuldemortardecimentcupiatrdemozaic,careseva lsassentreascozisaudou, dupcaresescotabloaneleisetoarnmortaruldecimentcupiatrdemozaicdealtculoare pelocuriledinsuprafaarmasneumplutdemortar dupturnareastratuluidemortardecimentcupiatrdemozaiciterminareaprizei,pentru aseevitafisurareadatorituscriiprearapidedincauzacurenilordeaersauaaciuniisoarelui (cndmozaiculturnatseexecutlaexteriorterase,balcoane),acestase vaprotejanprimele ziledelaturnareprinacoperirecurogojini sausacidehrtie,caresevorudaperiodiccuap, asigurnduselasuprafaostaredeumiditatecaresevameninepnlafrecareamozaicului bordurilemozaicateseexecutcuaceeaicompoziie, caincazulpardoselilordinmozaic finisarea suprafeei din mozaic turnat se face prin frecare, lefuire, ceruire i eventual lustruiresauprinbuciardare,cndaceastoperaieesteprevzutnproiect frecarea se face n modobligatoriudup 4...6 zile de la turnarea mortaruluide ciment cu piatrdemozaic,dupceacestaacptatorezistensuficientpentruanusedislocapiatrade mozaiclafrecare.Intervaluldetimpoptim,dupcaresevaputeaexecutaoperaiadefrecare,se vadeterminapebazaprobelorcaresefacpembrcminteadepardosealrespectiv frecarea se face cu maina de frecat manual, cu piatra abraziv prin frecare se nltur pojghiadecimentdepefaamozaiculuitotodatsecorecteazmiciledenivelri,nlturnduse toate asperitile de pe faa mozaicului.. n tot timpul frecrii, suprafaa mozaicului turnat se menineumed.Adouafrecare,denumitlefuire,sefacecuopiatrabrazivcugranulaiemai fin,pnlanetezireaperfect,udndusesuprafaapardoseliicontinuucuap ntimpulfrecrii,maialescumaina,sevaaveanvederecaoperaiadefrecaressefac n moduniform pe ntreaga suprafa, astfel nct o poriune s nu fie frecat mai mult dect cealalt dupcestratuldeuzurdinmozaicturnaiestelefuit,suprafaasecurdepastarezultat delafrecare(lam)curumeguuscatsauprinalteprocedee,apoisespalcuapcurat,iardup uscareseprotejeazcuceardeparchetiselustruiete naintedeceruiresepoateexecutaolustruirecusaredemcri(oxalataciddepotasiu),cu ajutoruluneibucidepsl,dacaceastoperaiesaprevzutnproiect,nscopulunuifinisaj maingrijit nexteriorsepoateexecutaimozaicsplat,astfel: mortaruldecimentsepreparutilizndogranulaiemaimaredemozaic,preferabilde diferiteculori mortarulsentindeisepreseazbine,dupcareselasssentreasc24oreise freaccuperiadepaie,'udndusesuprafaacontinuucuap,pnlaapariiagranulelor demozaicdinmasadeciment mozaiculsplatareavantajulcnumainecesitoperaiiledefrecare,lefuireiceruire,are unaspect plcutinuestealunecos. f)Principiigeneraledeexecutareapardoselilorcustratdeuzurdinbetonbrutturnat monolit serealizeazdinbetonBc7,5sauBc10nfunciedesolicitri pardosealadinbetonbrutpoatefirealizatntrunstratsaundoustraturi,conformfig.7, funciedesolicitri,astfel: a) ntrunstrat, turnatngrosimede6...10cmpestratdepietriciuruit(grosime10cm), aezatpepmntbinecompactat stratul de beton poate fi dricuit la suprafa, btut cu mistriasauvibratcuvibratoaredesuprafa pentrulimitareaapariieifisurilordecontracielasuprafeemari,betonuldepardosealse toarn n cmpuri cu rosturi de 0,5...2 cm, n funcie de temperatura mediului exterior n perioadaturnrii amplasate la4mdistan,realizatela execuiedinscnduridispusepecanti completate ulterior cu produse din categoria chiturilor elastice. Rosturile vor fi decalate astfel

nctn acelaipunctsnusentlneascmairnultde3laturialepanourilor(Fig.12). dupturnare,betonulvafiprotejatintreinutnstareumedtimpdecea.7zile. b)Indoustraturi: stratsuportdinbetonBc7,5avndgrosimeade6...10cmistratdeuzur de2,5...5cmgrosime,realizatdinbetonBc20,preparatcupietriavndgranuledemaxim2cm ncazurispeciale(ncrcriimportante,teren susceptibillatasri)stratulsuportal pardoseliiestearmatcuplassudatdeoel beton

Fig.12Distribuiarosturilordecontracie(nplan) g) Principii generale de executare a pardoselilor cu stratul de uzur din mortar de cimentsclivisitirolat pardoselilecustratuldeuzurdinmortardecimentsclivisitirolatseexecutdintrun stratdemortardecimentM100T,decea20mmgrosime,cufaanetedirolatcuajutorul uneirolecudini,aplicatpeunplaneu debetonarmat(fig.8a,b)stratdebazrigidsaudin beton suntrecomandatecndintervincerinedeimpermeabilitate,rezistenmarelauzur, ntreinereuoar(pivnie,spltorii,culoare,magazii,garaje,etc) 2 pentru evitarea fisurilor de contracie, mortarul se aplic n panouri de cea 0,5...2,0 m , rosturilecompletnduseulteriorcuchitpermanentelastic serecomandcastratuldeuzurdinmortardecimentsclivisitsseexecuteimediatdup terminareaprizei betonului sau a mortarului stratului suport, ns nainte de ntrirea acestora, spreaseasiguralegturantrestraturi preparareamortaruluisefaceprinamestecareanisipuluiuscat,acimentuluiiaapeipn laobinereaunuiamestecomogenideculoareuniform mortarul de ciment se va prepara n cantitile strict necesare care pot fi puse n lucrare naintedencepereaprizei realizareastratuluidemortardeciment,lagrosimeaindicatnproiect,sefaceprinturnare ntreipcidereper(martor) sclivisireaseobineprinbatereamortaruluidecimentproasptaternutcumistria(pnla apariia laptelui de ciment), aruncarea pe suprafaa stratului de mortar de ciment, nainte de ncepereaprizei,auneicantitideciment,astfelnctsrezulteogrosimede2mmdesuprafa 2 sclivisit(aporx.300 500g/m )isclivisireaprintrecereacumistria ncazulsuprafeelorrolatesevatrececurolacudinipesuprafaapardoselii,imediatdup sclivisire dup executarea sclivisirii i rolrii, stratul de uzur din mortar de ciment sclivisit se va proteja(dupterminareaprizei)prinacoperireacurogojini,sacigoietc,caresevorstropicuap timpde7zile,pentruaseevitafisurareadatoritsoareluiicurenilorputernicideaer 2 pentruaseprevenifisurareaprovocatdecontracii,lasuprafeelemari(maimaride50m )

seprevdrosturilongitudinalei transversale.Dacproiectulnuprevededistaneledintrerosturi, atunci stratul de uzur din mortar de ciment sclivisit se va executa n panouri cu laturile de 2,0...2,5m lancperiumede,pardosealaseracordeazcu pereiiprinscafedemortardecimentde 10...20cm nlime. h)Principiigeneraledeexecutareapardoselilorcustratuldeuzurdindalemozaicate, daledinbeton plciledinbetonmozaicatesemonteazpeplaneuldebetonarmat,prinintermediulunui stratde mortar de cimentpozM50T(fig.9a) pardoselilecustratdeuzurdindaledinbetonprefabricatesepotaezaipeunstratde nisipde100mmgrosime(fig.9b) executareapardoseliincepeprinmontarealanivelfadeliniadenivelorizontalaplcilor reper la colurile ncperii ntre ele dea lungul pereilor sentinde osfoarde ghidaj, fa de care se aliniaz apoi primul rnd de plci, care se monteaz la o deprtare de perei egal cu limeabordurii.Lapardoselilefrbordurplcilesemonteazladistanegalculimeaunui rndsauadourndurideplci.Prinaezareaacestorrndurideplci,toatedevierilepereilor ncperii de la unghiurile drepte vor fi compensate prin varierea limii bordurii, astfel ca n parteacentralsaparcmpul deformregulat,dreptunghiular,cuunghiuririgurosdrepte n interiorulperimetrului astfel nchis se monteaz ipci intermediare de ghidaj, depnate ntreeleastfelcaspoatficuprinsenlimeadreptaruluielesealiniazduposfoarntins ntreplcilecorespunztoaredinrndurileopusedeghidaj nrnduriledeghidaj,plcileseaeazmainti"nuscat"iapoisemonteazdefinitivn mortar stratul suportrigid trebuie s fie bine curat la suprafa i udat cu ap, nainte de a se ntindestratuldemortardecimentdepoz mortarul de ciment de poz se ntinde dea lungul rndului care trebuie montat i se potrivetecumistria,dealungulsforiintinsentreplciledeghidajdincoluri. Plcileseudcuap,nprealabilisepreseazbinecumnapestemortar,dupcaresebatuor cu coada mistriei sau a ciocanului pentrua se aducela nivelul indicat de sfoar.Nivelulse va verificacuboloboculsaucudreptarulfaldeplacaalturat semonteaz astfel1...2rndurideplcipeperimetrulncperiipentruaseasiguraomai uoarmontareaplcilordecmp ncontinuare,semonteazladreptarplcilepentreagasuprafaancperiincepnddela mijloculncperiisaudelauadeintrarenncpere,nconformitatecudetaliiledinproiect n acest mod se monteaz toate plcile, orientndule dup sfoar i alipindule ntre ele astfelcarostulsfiectmaistrnsi,nniciuncaz,snudepeasc2mm pe msura avansrii montajului plcilor, rosturile dintre plci se vor umple cu lapte de ciment,iarexcesulsevandeprtanaintedencepereaprizei oateniedeosebitsevaacordacontinuitiirosturilor,caretrebuiesaibaceeaigrosime isfienliniedreaptacestlucrusevaasiguraprinverificareacuajutorulsforiintinse nu se admite lsarea de goluri ntre plci i n mortarul de ciment de sub plci i nici umplerea cu mortar de ciment a spaiilor lng perei i coluri n locul jumtilor sau a sferturilordeplci executareabordurilorsefacecuplcidinbetonmozaicate(jumtisautiate)montatela felcaceledincmp.Bordurasepoateexecutaidinmozaicturnat dup 4...5 zile de la montarea plcilor din beton mozaicate, suprafaa pardoselii se lefuiete,dupcaz,cumainadefrecatmozaicsaumanualcupiatrdelefuitavndgranulaie fin, pentru a se nltura eventualele denivelri aprute la montarea plcilor. n tot timpul lefuirii,suprafaapardoseliisevaudadinabundencuap suprafaa pardoselii se curdepasta rezultat de la frecare (lam) curumegu uscat, se spal cu ap curat ise terge cu crpeuscate suprafaa se protejeaz cu cear ca i cea din mozaicturnat daleledebetonnemozaicate,prefabricatepeantier,semonteazpeunstratdenisipde100 mmgrosime,pozatpeunstratsuportelasticformatdinbalastsaupiatrspartrosturilen limede15...20mmseumplucumortardecimentsaucunisip.

i) Principiigenerale de executarea pardoselilor cu stratulde uzurdinplci degresie ceramic pardoselile cu stratul deuzurdin plci din gresie ceramic seexecut peun strat suport rigiddinbetonsau peunplaneudebetonarmatpestecaresaturnatapade egalizaredinmortar decimentM100Tsaudinaltematerialecuperformaneasemntoare(fig.10) montareaserealizeazprinintermediulunuistratde mortaradeziv,duptehnologiaindicat deproductor montareaplcilordingresieceramicpesuporturidinbetonmonolitsefacelaminimum3 lunidela turnare tpentruevitareacumulriiefectelordeformaiilor,ntreansambluldepardosealstraiulde uzurdinplcidegresieceramicimortaruladezivcurestulstructurii,stratulsuportrigiddin beton sau planeul de beton armat i conturul pereilor, stlpilor, se vor lua msuri care s permit deformarea acestora independent (prevederea de rosturi elastice) se recomand 2 realizareaunorrosturielasticelacea9m (3x3m),funciedemodulareastructurii umplerearosturilorsefacecuchiturihidrofobelaminim7ziledupmontareaplcilordin gresie ceramic, iar n intervalul de la montare i pn la rostuire pardoseala nu va fi dat n circulaie lainterseciapardoseliicuelementeleverticalesubplintesevorrealizainterspaiide5... 10mmcaresevorumplecuchitelastic. j)Principiigeneraledeexecutareapardoselilorcu stratuldeuzurdincrmizi plinepresate pardoselilecustraiuldeuzurdincrmiziplinepresateseexecutpeunstratsuport rigiddinbetonsaupe unstratsuportelastic,formatdinzgursaunisippilonat (fig.ii) se pot utiliza crmizi obinuite n ncperi cu circulaie redus i din crmizi dublu presate n ncperi cu circulaie intens. Crmizile pentru pardoseli trebuie s prezinte 2 2 rezistenlacompresiune(20...30N/mm )iuzur(0,3...0,5cnvVcm ) aezareacrmizilorsefacepecantatuncicndsuntmontatepeunstratdenisipdepoz (degrosimemediede30mm,ncazulmontriiacestorapeunstratdebazrigid,dinbeton, saucugrosimemediede50mm,ncazul montriiacestorapeunstratsuportelastic,dinzgur saunisippilonat n cazul montrii pe strat suport rigid (din beton) stratul de poz din nisip se poate nlocuicuunstratdepozdinmortardecimentdecea30mmgrosime,M50T,nacestcaz aezareacrmizilorfcndusepelai ncazulaezriipestratdemortardeciment,crmizilevorfiudatecuap,cu2...3ore nainte deaezare aezarea crmizilor se va face prin batere uoar cu ciocanul, prin intermediul unei scnduri rosturiledintrecrmizivorfidecelmuit10mmgrosimeisevorumplecumortarde cimentM50T n cazul aezrii crmizilorpe cant, rosturile dintrecrmizi se vorumple cu nisipde granulozitate mijlocie sau mare, pn la o adncime de 3...4 cm de la suprafa, iar partea superioararosturilorsevaumplecumortardecimentM50T,turnatcucanciocul nainte de umplerea rosturilor cu mortar, crmizile vor fi stropite cu ap, pentru a nu absorbiapadin mortar pardoseliledecrmidsevorcuracuacidclorhidricdiluatisevorcerui. 4. URMRIREAIVERIFICAREACALITIILUCRRILOR 4.1. Controlulcalitiistructuriipardoselilorreciseefectueazprinverificareacriteriilorde performanspecificeicomparareaacestoracunivelurilede performan. Criteriiledeperformaniniveluriledeperformansuntprezentatentabelul2c,4ci3,din caietulI,pct.2.2. 4.2. Peparcursulexecutriilucrrilordepardoselireciseexecutverificriledecalitate prevzutelapct.4.4,din caietul Icuurmtoareleprecizri:

la pardoselile realizate din plci din piatr natural sau artificial nu se admit denivelri, ntredouelementeadiacente denivelareaadmispesuprafeelerealizateestede 1mm/m,msuratsubundreptar(rigl) metalicde2mlungime,aezatpecantpesuprafaapardoselii lapardoselilelacareprinproiectseprevede realizareaunuianumitdesign,severific conformitatea lucrriidinacestpunctdevedere ncazulpardoselilorrealizatedinplcintrosingurculoare,severificuniformitatea culorilorncadrulaceleiaincperi. 5. CONDIIITEHNICEDEPROTECIEAMUNCIIISIGURANALAFOC 5.1.IntimpulexecuieipardoselilorrecisevorrespectaprevederiledincaietI,cap.5. LISTADEREGLEMENTRITEHNICE 1) Legislaie:Legeanr.10/1995 "Legeacalitiinconstrucii" 2) Reglementritehnice: C125 "Instruciunitehnicedeproiectareiexecuieprivindproteciafonicacldirilor" C74 "Daleflotantepentrupardoseli" C16"Normativpentrurealizareapetimpfrigurosalucrrilordeconstrucii iinstalaii aferente" STAS1275"ncercripebetoane,ncercripebetonulntrit.Determinarearezistenelor mecanice" STAS4606 "Determinareaumiditiinisipului" STAS 1243 pmnturilor" "Teren de fundare. Clasificarea i identificare de

STAS 1913/13 "Terenuri compactare.ncercarearocilor"

fundare.

Determinarea

caracteristicilor

Norme tehnice de proiectare i realizare a construciilor, privind protecia la aciunea focului indicativ P118 Normativul de prevenire i stingere a incendiilor, pe durata executrii lucrrilor de construcii i instalaiiaferente acestoraindicativC300,aprobatecuordinulMLPATrir. 20/N Normelerepublicanedeproteciamuncii,aprobatedeMinisterulSntiiiMinisterul Muncii:60i34 cumodificrileconformordinelor 39i110 Regulamentulprivindproteciaiigienamunciinconstrucii,aprobatcuordinulMLPAT nr.9/1993.