ROMNIA MINISTERUL TRANSPORTURILOR ADMINISTRAIA NAIONAL A DRUMURILOR

B-dul Dinicu Golescu, 38,77113 Bucureti, sector l Tel.:0-040-1-212.62.01; Fax: 0-040-1-312.09.84

ORDINUL DIRECTORULUI GENERAL AL A.N.D.

nr. 23 din 26 ianuarie 2001 n conformitate cu regulamentul de organizare i funcionare al Administraiei Naionale a Drumurilor, stabilit prin Hotrrea de Guvern nr. 1275/1990, modificat i completat prin Hotrrile de Guvern nr. 24/1994, 276/1994, 250/1997 i 612/1998, i n baza Contractului de Management nr. 4125/1994, ncheiat cu Ministerul Transporturilor, Dnil Buca - manager al Administraiei Naionale a Drumurilor - R.A., emite urmtorul
ORDIN:

Art. 1. Se aprob Instruciunile tehnice privind repararea i ntreinerea podurilor i podeelor de osea din beton, beton armat; beton precom-primat i zidrie de piatr ind. CD 99 2001. Art. 2. De la data emiterii prezentuluI ordin i nceteaz aplicabilitatea prevederile Ordinului MTTc 457/11.03.1977 de aplicare a Instruciunilor tehnice privind repararea i ntreinerea podurilor i podeelor de osea din beton. beton armat, beton precomprimat i zidrie de piartr, ind. CD 99 77. Art. 3. Aducerea la ndeplinire a prezentului ordin revine DRDP1 - 7 l CESTRIN.

DIRECTOR GENERAL Ing. Dnil Buca

ADMINISTRAIA NAIONAL A DRUMURILOR

CUPRINS

INSTRUCIUNI
TEHNICE PRIVIND REPARAREA I NTREINEREA PODURILOR I PODEELOR DE OSEA DIN BETON, BETON ARMAT, BETON PRECOMPRIMAT I ZIDRIE DE PIAT
1. Generaliti...................................................................................................62 2. Lucrri de ntreinere curent......................................................................63 2.1.Calea pe pod, guri de scurgere, trotuare, parapet ..........................64 2.2. Rosturi de dilataie.......,.,,....,.........................................,......................66 2.3. Suprastructura........................................................................................66 2.4.Aparate de reazem i dispozitive de protecie .....,...........................66 2.5. Infrastructura..........................................................................................66 2.6.Rampe de acces...................................................................................67 2.7. Albie i aprri de maluri......................................................................67 2.8. Tuneluri...................................................................................................68

Indicativ CD 99-2001 Elaborat de: S.C. BETARMEX S.R.L.

3. Lucrri de ntreinere periodic.........................................................69

3.1.Calea-pe podiuri de scurgere, trotuare parapet.................. ....69 3.2. Rosturi de dilatatie.................................................................................72 3.3. Suprastructura .....................................................................................73 3.4. Aparate de reazem i dispozitive de protecie antiseismic .............74 3.5. Infrastructura....................................................,.....................................74 3.6.Rampe de acces..................................................................................75 3.7.Albie de aprri de maluri ...................................................................75 3.8. Diverse....................................................................................................76 3.9. Tuneluri...................................................................................................76 4. Lucrri de ntreinere accidentale..............................................................78 5. Recepia lucrrilor de ntreinere periodic.......................................... ...79

Director: ef de lucrare: Colectiv de elaborare:

Prof. dr. ing. Florian BURTESCU Prof. dr. ing. Florian BURTESCU Prof. dr. ing. Petre Ionel RADU ing. Cristian VLCU ing. Roxana GAMA ing. Mihal NICOLAE

6. Dispoziii finale ........................................................................................

80

INSTRUCIUNI TEHNICE PRIVIND REPARAREA l l NTREINEREA PODURILOR l PODEELOR INDICATIV DE OSEA DIN BETON, BETON ARMAT, BETON CD 99-2001 PRECOMPRIMAT l ZIDRIE DE PIATR 1. GENERALITI
1.1. Prezentele Instruciuni cuprind prescripiile generale pentru ntreinerea curent i periodic a podurilor, podeelor i tunelurilor de osea executate din zidrie de piatr, beton, beton armat i beton precomprimat, situate pe reeaua de drumuri din Romnia, n vederea meninerii n exploatare a caracteristicilor tehnico-funcionale Iniiale. Instruciunile au fost elaborate pentru poduri de osea cu structuri n soluii curente. Pentru podurile cu structuri n soluii speciale, s-au elaborat instruciuni specifice fiecrui pod, dup cum urmeaz: - Pod n soluie caset metalic cu plac ortotrop. Pod peste Dunre la GIurgeni - Vadul Oii" Pod peste Canalul Poarta Alb - Midia la Nvodari" - Pod hobanat. Pod peste Canalul Dunre - Marea Neagra la Agigea" - Pod n soluie arce Nielsen. Pod peste Canalul Dunre - Marea Neagr la Basarabi" - Pod n soluie grind Langer. . Pod peste Canalul Dunre - Marea Neagr la Medgidia" Pod peste Canalul Poarta Alb - Midia la Poarta Alb" Pod peste Canalul Poarta Alb - Midia la Ovidiu" - Poduri mixte de cale ferat i osea cu deschidere mai mare de 100 m, de Important naional. Pod peste iret la Cosmeti" Pod peste Dunre la Giurgiu" Pod peste Dunre la Feteti" Pod peste Dunre la Cernpvod" Pod peste Canalul Dunre - Marea Neagr la Cernavod" - Poduri cu deschidere mai mare de 100 m, de important naional. Elaborat de:
S.C. BETARMEX S.R.L.

Pod peste Some n Satu Mare" Pod peste Siret la Galai" Pod peste canal la Clrai" Instruciunile au fost elaborate innd seama de defectele i degradrile constatate la poduri i au la baz urmtoarele criterii: - Clasificarea tipului de defect sau degradare din punct de vedere al prove nienei: - Defecte iniiale (de concepie sau execuie); - Degradri din exploatare; - Degradri accidentale; - Determinarea cauzelor probabile ale degradrilor. - Evaluarea riscului unei continuri a degradrilor. - Propuneri de soluii tehnice pentru remedieri. 1.2. ntreinerea se definete ca fiind, ansamblul de lucrri, care se execut permanent n scopul: - meninerii podurilor, podeelor l tunelurilor de osea n stare tehnic cores punztoare desfurrii continue, confortabile i fr pericol a circulaiei la nivelul traficului maxim (meninerea parametrilor de rezisten, stabilitate, siguran la foc, protecia vieii oamenilor i a mediului); - refacerii strii tehnice a podurilor, podeelor i tunelurilor de osea, n cazul degradrilor provenite din accidente. 1 .3. n cadrul lucrrilor de ntreinere curent se deosebesc : 1.3.1. Lucrri de ntreinere planificate: - lucrri de ntreinere curent, prezentate n cap. 2 . - lucrri de ntreinere periodic, prezentate n cap. 3. Lucrrile de ntreinere planificate, se vor executa pe baz de program de lucru, n prealabil ntocmit. 1.3.2. Lucrri de ntreinere neplanificate: - lucrri de ntreinere n urma unor degradri accidentale, prezentate n cap.4.

2. LUCRRI DE NTREINERE CURENT.

Lucrrile de ntreinere curent la podurile, podeele i tunelurile de osea executate din zidrie de piatr, beton, beton armat,i beton precomprimat se vor executa pe toat perioada anului.

Aprobat de:
ADMINISTRAIA NAIONAL A DRUMURILOR, cu avizu| nr 93/1042/6.11.2000

21. Calea pe pod, guri de scurgere, trotuare, parapei

2. 1.1. Curarea de vegetaie i materiale solide a rigolelor i a trotuarelor. Se va executa lunar. 2.1.2.Curarea de vegetaie i materiale solide a mbinrilor tirant - tablier, la podurile n arc, din beton armat, cu calea jos sau la mijloc. Se va executa lunar. 2.1.3. Curarea de zpad sau ghea a carosabilului i a trotuarelor, cu respectarea prevederilor referitoare la ntreinerea curent de iarn, prevzute n normativul CD 99-77, punctele 6.3.1.2. i 6.3.1.3. i n Instruciunile privind pro tecia drumurilor publice pe timp de iarn, combaterea lunecuului i a nzpezirir - Ind. AND nr. 525-2000 -msuri de prevenire a nzpezirii i de deszpezire a drumurilor, deszpezirea cii pe poduri i pasaje denivelate. Se va executa zilnic n perioadele cu zpad i ghea. 2.1.4. Reparaii izolate ale mbrcminilor bituminoase pe partea carosabil i pe trotuare, dup cum urmeaz: - decaparea zonei cu mbrcminte bituminoas degradat (faianri, gropi, vlurlri i refulri, fgae longitudinale), dup un contur geometric riguros; - refacerea apei de protecie a hidroizolaiei, n cazul cnd este degradat sau s-a degradat n cursul operaiei de decapare a mixturii bituminoase; - uscarea suprafeei; - amorsarea suprafeei; - aplicarea mixturilor bituminoase specifice cojii i trotuarelor la temperaturile precizate n caietele de sarcini; - compactarea mixturii bituminoase pe cale. Se vor executa imediat dup apariia degradrilor. 2.1.5.Colmatarea fisurilor i crpturilor singulare din mbrcmiile bitumi noase. Se va executa imediat dup apariia fisurilor i crpturilor. 2.1.6.Colmatarea rosturilor dintre mbrcmintea bituminoas pe cale i bor duri. Se va executa nainte i dup sezonul cu precipitaii abundente i tempera turi cu maxime pozitive i negative. 2.1.7. Refacerea denivelrilor la mbrcminte din pavele. Se va executa imediat dup apariia degradrilor. 2.1.8. Colmatarea rosturilor dintre pavele. Se va executa nainte i dup sezonul precipitaiilor abundente i temperaturi c maxime pozitive i negative. 2.1.9. Decolmatarea gurilor de scurgere, dup cum urmeaz: - curarea cu atenie a depunerilor de material solid din plniile de evacua re. Se va executa lunar; - curarea cu atenie a depunerilor de mixtur bituminoas din plniile de evacuare. Se va executa imediat dup constatarea colmatrii;

- Completarea grtarelor lips. Se va efectua imediat dup constatarea lip sei acestora. 2. 1.10. nlocuirea izolat a bordurilor. Se vor utiliza borduri de acelai tip cu cele montate anterior pe pod, iar rosturile dintre borduri se vor mata cu mortar de ciment. Se va executa imediat dup apariia degradrilor. 2. 1.11. Completarea dalelor lips sau deteriorate, la trotuarele n soluia - canal pentru cable, acoperit cu dale prefabricate, cu refacerea local a mbrcminii bituminoase pe trotuare. Se va executa imediat dup apariia degradrilor. 2.1.12.Colmatarea rosturilor dintre mbrcmintea bituminoas pe trotuare i borduri sau lipsa parapetului pietona. Se va executa nainte i dup sezonul cu precipitaii abundente l temperaturi cu maxime pozitive i negative. 2.1.13. Refaceri izolate ale parapeilor pietonali i de siguran, dup cum urmeaz : Parapei pietonali i de siguran metalici: - refacerea sudurilor degradate; - completarea elementelor metalice lips; - completarea uruburilor la sistemele de prindere i nndire; - realizarea rosturilor de dilataie la parapei (n cazul cnd acestea nu exist), pe aceeai vertical cu rosturile de dilatatie ale suprastructurilor. Parapei pietonali din beton armat: - refacerea zbreluelor degradate; - refacerea elementelor degradate din beton (stlpi, mn curent). Se vor executa imediat dup apariia degradrilor. 2.1.14. Refacerea izolat a vopsitoriilor, la parapeii pietonali i de siguran, metalici, dup cum urmeaz: - curarea cu peria de srm metalic a zonelor corodate, pn la luciul metalului; - aplicarea n dou straturi a grundului; - aplicarea n dou straturi a vopselei. Se vor executa imediat dup apariia degradrilor n conformitate cu ordinul Directorului General al Administraiei Naionale a Drumurilor nr. 2 din 6 Ianuarie 1995, anexa III, n care unele lucrri de ntreinere curent i periodic, se vor executa n perioada 15 aprilie -15 octombrie a fiecrui an (perioada cu temperaturi mai mari de +10 0C). 2.1.15. Protejarea suplimentar cu mastic a stlpului metalic al parapetului pietonal, n zona de contact cu betonul. Se va executa nainte i dup sezonul cu precipitaii abundente i temperaturi cu maxime pozitive i negative.
anul l, nr. 3, martie 2001

2.2. Rosturi de dilataie

2,2.1. ntreinerea, n bune condiii de funcionare, a dispozitivelor etane pentru acoperirea rosturilor de dilataie, dup cum urmeaz: - curarea depunerilor de praf, nisip, piatr sau noroi de pe elementul elas tic. Se va executa lunar; - completarea elementelor metalice lips sau degradate. Se va efectua ime diat dup constatarea lipsei sau degradrii acestora; -nlocuirea elementului elastic. Se va efectua imediat dup constatarea degradrii acestuia; - curarea depunerilor de praf, nisip, piatr sau noroi din jgheaburile de colec tare a apelor, n cazul rosturilor de dilataie tip pieptene. Se va executa lunar.

de inundaii, la podurile unde cota apelor extraordinare depete cota banchetelor de rezemare i a cuzineilor. 2.5.2. Decolmatarea barbacanelor la culei. Se va executa anual du dup fiecare perioad cu precipitaii mari. 2.5.3. ntreinerea sferturilor de con, dup cum urmeaz : - curarea de vegetaie a pereurilor; - refacerea degradrilbr locale ale pereurilor; - colmatarea cu mortar de ciment a rosturilor dintre elementele de pereere. Lucrrile se vor executa imediat dup apariia degradrilor.

2.6. Rampe de acces

2.6.1. Refacerea cotelor liniei roii n zonele cu tasri din spatele culeelor. Se va executa imediat dup apariia degradrilor. 2.6.2. ntreinerea casiurilor, dup cum urmeaz: - curarea de vegetaie i materiale solide. Se va executa lunar; - refacerea degradrilor locale. Se va executa imediat dup apariia degradrilor; - colmatarea cu mortar de ciment a rosturilor dintre elementele de realizare a casiurilor. Se va executa imediat dup apariia degradrilor. - racordarea scurgerii apelor de pe pod la casiuri. Se va executa imediat dup constatare. 2.6.3. ntreinerea scrilor, dup cum urmeaz: - curarea de vegetaie i materiale solide. Se va executa lunar; - refacerea degradrilor locale. Se va executa imediat dup apariia degradrilor; - reparaii la mna curent a scrilor de acces. Se va executa imediat dup apariia degradrilor.

2.3. Suprastructura
2.3. 1. ntreinerea podurilor din zidrie de piatr dup cum urmeaz : - curarea vegetaiei de pe elementele suprastructurii; - curarea rosturilor degradate i umplerea lor cu mortar de ciment; - nlocuirea elementelor singulare de zidrie degradate; - decolmatarea barbacanelor; Se va executa imediat dup apariia degradrilor. 2.3.2. Decolmatarea perforrilor de la intradosul fiilor. Se va executa imediat dup colmatarea acestora.

2.4. Aparate de reazem i dispozitive de protecie antiseismic

2.4.1. Curarea aparatelor de reazem de materiale solide, rugin i ungerea cu vaselin a celor metalice. Ungerea se va face la temperaturi maxime pozitive i negative, pentru eficienta operaiei, n cazul aparatelor de reazem mobile. Degradrile aparatelor de reazem se vor consemna n cartea podului. Se va exe cuta de dou ori pe an sau dup fiecare perioad de inundaii, la podurile unde cota apelor extraordinare, depete cota aparatelor de reazem. 2.4.2. nlocuirea tacheilor rupi. Se va executa (mediat dup constatare. 2.4.3.Realizarea unor rezemri provizorii (calaje) n cazul n care aparatele de reazem au ieit din lucru. Se va executa imediat dup constatare.

2.7. Albie i aprri de maluri

2.7.1. Decolmatarea podeelor. Se va executa anual sau dup fiecare pe rioad cu ape mari. 2.7.2.ntreinerea aprrilor de maluri, consolidrilor de infrastructuri i a pra gurilor de fund, n zona podurilor, dup cum urmeaz: - curarea de vegetaii; - refacerea degradrilor locale. Se va executa imediat dup apariia degradrilor.

2.5. Infrastructura
2.5.1. Curarea de vegetaie i materiale solide a banchetelor de rezemare l a cuzineilor de pe culei i pile. Se va executa anual sau dup fiecare perioad

2.7.3. ntreinerea albiei majore i minore a cursului de ap, n zona podului, dup cum urmeaz: - curarea vegetaieii pe o zon de cca. 100m n aval i amonte de axul podului. Se va executa trimestrial. Pentru podurie cu lungimi mari, curarea vegetaiei se va face pe minimum o lungime egal cu lungimea podului, n avalul i amontele podului; - ndeprtarea obstacolelor care produc o cretere a vitezei de curgere a apei n zona infrastructurilor (pericol de afuiere). Se va executa trimestrial sau imediat dup perioada de inundaii; - ndeprtarea depunerilor de material solid transportat n albie, n zona podu lui. Se va executa trimestrial sau imediat dup perioada cu ape mari. 2.7.4.Spargerea gheii n zona podului, cu respectarea prevederilor Instruciei pentru prevenirea i combaterea inundaiilor i aprarea contra gheurilor pe drumurile publice". Se va executa sptmnal n perioadele de nghe. 2.7.5. Curarea de ghea i zpad a camerelor de cdere i efectuarea liturilor n zpad, n zona gurilor de cdere la podee. Se va executa sptmnal , n perioadele de nghe.

- aplicarea mixturii bituminoase; - compactarea mixturii bituminoase. Se va executa imediat dup constatarea degradrilor. 2.8.7. Desprinderea de pe versant a stncilor care sunt n situaia de a se prbui pe osea, att la intrarea ct i la ieirea din tuneluri. Se va executa dup controalele efectuate lunar sau dup perioadele cu cderi abundente de precipitaii. 2.8.8. Curarea anurilor de scurgere a apelor, la intrarea i ieirea din tune lurile de osea, 2.8.9. Refacerea instalaiei electrice pentru iluminatul tunelurilor de osea. Se va executa imediat dup constatarea defeciunilor. 2.8.10 . Meninerea unei semnalizri rutiere corecte i complete n zona tunelurilor i a podurilor de osea.
Not: Lucrrile de ntreinere curent de la punctele 2. 1.4., 2. 1 .7., 2. 1 .9., 2.1. 10., 2.1.11., 2. 1 13., 2.1.15., 2.2.1., 2.3.1., 2.4.1., 2.4.2., 2.4.3., 2.6.1., 2.6.2., 2.6.3., 2.7.2., 2.8.3., 2.8.4., 2.8.6, 2.8.9. ! 2.8.10., se vor executa pe baz de documentaii economice ntocmite de birourile de proiectare din cadrul D.R.D.P. - urilor, care vor cuprinde suplimentar, dup caz, plane cu detalii tip. Pentru podurile pe grinzi mixte cu conlucrare, lucrrile de ntreinere curent ale tablierelor metalice se vor executa conform .Normativului departamental pentru ntreinerea curent l periodic a podurilor metalice de osea", ind. CD 76-73.

2.8. Tuneluri
2.8. 1 Curarea de vegetaie j materiale solide a rigolelor i trotuarelor de serviciu n tunelurile de osea. Se va executa lunar. 2.5.2. Decolmatarea barbacanelor i curarea de materiale solide a cana lelor de evacuare a apelor din tunelurile de osea. Se va executa lunar. 2.8.2. nlocuirea dalelor degradate sau completarea celor lips la canalele de evacuare a apelor din tunelurile de osea. Se va executa imediat dup constatare. 2.8.4 nlocuirea elementelor singulare de zidrie, degradate a frontoanelor (portalelor) de la intrarea i ieirea din tunelurile de osea. Se va executa imediat dup constatare. 2.8.5. Curarea rosturilor degradate la zidrii i umplerea acestora cu mortar de ciment, la frontoanele (portalele) de la intrarea i ieirea din tunelurile de osea. Se Se va executa imediqt dup constatare. 2.8.6. Refaceri izolate ale mbrcminii bituminoase pe partea carosabil, n tunelurile de osea, dup cum urmeaz: - decaparea zonei cu mbrcminte bituminoas degradat, dup un contur geometric riguros; - uscarea suprafeei; - amorsarea suprafeei;

3. LUCRRI DE NTREINERE PERIODIC Lucrrile de ntreinere periodic la podurile, podeele i tunelurile de osea, executate din zidrie de piatr, beton, beton armat i beton precomprimat, se vor executa pe baza documentaiei tehnico - economice, dup un program elaborat pe baza notelor de constatare ntocmite de comisiile care au efectuat reviziile periodice i speciale. Reviziile periodice i speciale se efectueaz potrivit Instruciunilor privind revizia drumurilor publice", ind. AND 504-93, l cu Instruciunile pentru stabilirea strii tehnice a unui pod, ind. AND 522-94 i Manualul pentru identificarea defectelor aparente la podurile rutiere i indicarea metodelor de remediere",Ind AND 534-98.

3. l. Calea pe pod, guri de scurgere, trotuare, parapei

3.1.1.nlocuirea mbrcminilor bituminoase pe cale i pe trotuare, cu asigu rarea pantelor de scurgere a apelor pe pod, dup cum urmeaz: - decaparea mbrcminii bituminoase de pe trotuare;

- frezarea mbrcminii bituminoase de pe cale, pn la apa de protecie a hidroizolaiei; - refacerea parial sau total a apei de protecie a hidroizolaiei; - realizarea mbrcminii bituminoase pe cale n dou straturi; - realizarea mbrcminii bituminoase pe trotuare. Lucrrile se vor executa etapizat, pe o band de circulaie, cu dirijarea circulaiei pe un singur sens, fr ntreruperea total a circulaiei (semnalizare conform instruciei de semnalizare). Asfaltul pe cale se va nlocui n situaia degradrii accentuate a cii pe pod (fisuri i crpaturi transversale i longitudinale, faianri, vluriri, zone extinse cu exfolieri mai mari de 20%). 3.1.2. nlocuirea hidroizolaiilor pe cale i pe trotuare, dup cum urmeaz: - decaparea mbrcminii bituminoase de pe trotuare; - frezarea mbrcminii bituminoase de pe cale, pn la nivelul apei suport a hidroizolaiei; - demontarea bordurilor; - demolarea betonului de umplutur din trotuare; - refacerea parial sau total a apei suport a hidroizolaiei, obligatoriu cu scafe de racordare ntre apa suport i lisa parapetului pietonal sau prefab ricatul de trotuar; - aplicarea hidroizolatiei pe structura de rezisten n zona prii carosabile i a trotuarelor (inclusiv prefabricatul de trotuar); - turnarea apei de protecie a hidroizolatiei; - montarea bordurilor; -refacerea trotuarelor n soluia - beton de umplutur cu goluri pentru cable din tuburi PVC 110 (soluia fr prefabricat de trotuar); - realizarea mbrcminii bituminoase pe cale, n dou straturi; - realizarea mbrcminii bituminoase pe trotuare. Lucrrile se vor executa etapizat, pe o band de circulaie, cu dirijarea circulaiei pe un singur sens, fr ntreruperea total a circulaiei. Hidroizolaiiie vor fi nlocuite n situaia infiltraiilor masive n placa carosabil i consolele de trotuar, cu degradri accentuate ale betoanelor. 3.1.3.Refacerea hidroizolaiilor n zona gurilor de scurgere, dup cum urmeaz: - decaparea mbrcminii bituminoase n zona gurii de scurgere; - decaparea apei de protecie a hidroizolaiei; - decaparea hidroizolaiei n zona gurii de scurgere astfel nct pe con tur s rmn cca. 30 cm de hidroizolaie nedecapat, pentru suprapune rea celei noi; - refacerea apei suport din beton de ciment, n zona gurii de scurgere;

- aplicarea hidroizolaiei pe zona decapat, cu petrecere de cca. 20 cm peste cea veche; - refacerea apei de protecie a hidroizolaiei, n zona decapat; - refacerea mbrcminii bituminoase, n zona decapat. Se va executa imediat dup apariia degradrilor. 3.1.4. nlocuirea gurilor de scurgere, dup cum urmeaz: - demolarea betonului n jurul gurii de scurgere degradate; - pozarea noii guri de scurgere, la cotele din proiect; - cofrarea pe intradosul plcii carosabile sau consolei de trotuar, n zona gurii de scurgere nlocuit; - betonarea zonei cu beton de clasa C 25/30 i vibrarea obligatorie a acestuia; - refacerea apei suport a hidroizolaiei, n zona gurii de scurgere nlocuit; - refacerea hidroizolaiei n zona gurii de scurgere nlocuit, cu petrecere de cca. 20 cm peste cea veche; - refacerea apei de protecie a hidroizolaiei n zona gurii de scurgere nlocuit; - refacerea mbrcminii bituminoase n zona gurii de scurgere nlocuit. Se va executa imediat dup apariia degradrilor. 3.1.5.Schimbarea poziiei gurilor de scurgere amplasate greit (proiectare sau execuie). Se va executa imediat dup constatare. 3.1.6. Montarea de noi guri de scurgere, acolo unde acestea nu exist dar sunt necesare. Se va executa imediat dup constatare. 3.1.7. Prelungirea gurilor de scurgere pn sub nivelul tlpii inferioare a supras tructurilor, n cazul gurilor de scurgere de form rotund, prelungirea se va efec tua cu eav PVC, fixat cu coliere metalice de intradosul plcii din beton armat i de grinzi sau casete (la limita inferioar a acestora). Pentru gurile de scurgere de alt form, se vor utiliza confecii din materiale necorozive, prinse n acelai mod descris mai sus (cu caracter de urgen conform Ordinului Directorului General nr. 7 din 09.02.1994, n care sunt prezentate schie cu soluii de execuie). 3.1.8.Modificarea alctuirii constructive a umpluturilor la trotuare, realizate n soluia - canal pentru cabluri, acoperit cu dale prefabricate, cu trotuare realizate n soluia - beton de umplutur, cu goluri pentru cabluri din tuburi PVC 110. Tuburile PVC vor fi prevzute cu mufe mobile de continuizare, n dreptul rosturilor de dilatatie, pentru a prentmpina infiltraiile de ap n acestea. Mufa va fi con fecionat cu o lungime de 25 cm, iar captul de eav acoperit cu vaselin mineral va intra n muf, numai pe o lungime de 20 cm, ceilali 5 cm rmnnd liberi n muf, pentru preluarea deplasrilor. Pentru deplasri mai mari de 5 cm,

3.3. Suprastructufa

mufa se va adapta corespunztor. Se va executa concomitent cu lucrrile de nlocuire a hidroizolaiilor, de la punctul 3. 1 .2. 3.1.9. nlocuirea trotuarelor realizate cu prefabricate de trotuar, cu trotuare realizate soluia - plac din beton armat turnat monolit, n consol, cu beton de umplutur i goluri pentru cabluri din tuburi PVC. Lucrrile vor fi corelate cu cele de la punctul 3. 1 .2. 3.1.10. nlocuirea bordurilor degradate cu borduri de calitate. Lucrrile vor fi corelate cu cele de la punctele 3.1.1., 3.1.2., 3.1.5., sau 3.1.9. 3.1.11. nlocuirea elementelor de parapet pietonal i de siguran degradat n exploatare, dup cum urmeaz : Parapet pietonal i de siguran metalic: - nlocuirea stlpilor metalici; - decuparea elementelor degradate; - montarea panourilor noi. Parapet pietonal din beton armat: - nlocuirea parapetului pietonal din beton armat foarte degradat, cu para pet pietonal metalic. Se va executa n situaia degradrilor accentuate ale elementelor de parapet pietonal i direcional. 3.1.12. Executarea vopsitoriilor la parapetul pietonal i de siguran. Se va executa dup constatarea degradrilor proteciei anticorozive sau dup expirarea termenului de garanie al acesteia.

3.2. Rosturi de dilataie

3.2.1. nlocuirea dispozitivelor etane pentru acoperirea rosturilor de dilataie, conform instruciunilor proprii fiecrui tip de dispozitiv. Lucrrile se vor executa etapizat, pe o band de circulaie, cu dirijarea circu laiei pe un singur sens, fr ntreruperea total a circulaiei (semnalizare conform instruciei de semnalizare). Dispozitivele etane pentru acoperirea rosturilor de dilataie se vor nlocui n situaia degradrilor accentuate ale acestora i a infiltraiilor masive prin rostul de dilataie (distrugerea n proporie de peste 20% a elementelor dispozitivelor etane pentru acoperirea rosturilor de dilatatie). 3.2.2. nlocuirea dispozitivelor degradate de colectare i evacuare a apelor n cazul rosturilor de dilataie tip pieptene. Se va executa imediat dup constatare.

3.3.1. Injectarea fisurilor i crpturilor la podurile executate din zidrie de piatr. Se va executa numai pe baz de documentaie tehnicoeconomic ntocmit conform Normativului C 149-87 sau caietelor de sarcini i proceselor tehnologice cuprinse n documentele de agrementare a diferitelor produse, de ctre proiectani de specialitate. 3.3.2. Curarea ,sau nlocuirea armturilor nepretensionate corodate i refacerea betoanelor degradate (betoane friabile, exfoliate, faianate, strat de acoperire al armturilor lips, caverne, segregri) la elementele din beton, beton armat i beton precoifiprimat. Se va executa numai pe baza documentaiilor tehnico - economice ntocmite de proiectani de specialitate. 3.3.3. Matarea rosturilor dintre elementele prefabricate ale grinzilor din beton precomprimat n zonele n care aceasta este necorespunztoare (degradat sau lips pe anumite zone). Se vor utiliza mortare pe baz de rini, conform Normativului C 149-87, tabelul nr. 7.Se va executa pe baza documentaiilor tehnicop-economice ntocmite de proiectani de specialitate. 3.3.4. Injectarea fisurilor i crpturilor,la podurile executate din beton armat i beton precomprimat. Se va executa numai pe baza documentaiilor tehnicoeconomice ntocmite de proiectani de specialitate. 3.3.5. nlocuirea proteciei degradate sau lips a ancorajelor fasciculelor ele mentelor precomprimate (inclusiv a celor din placa carosabil). Se va executa imediat dup constatare. 3.3.6. hlocuirea sistemelor de solidarizare degradate, ale elementelor prefab ricate (grinzi Matarov, fii cu goluri). Sei va executa numai pe baza documentaiilor tehnico-economice ntocmite de proiectani de specialitate. 3.3.6. Perforarea la intrados a fiilor cu goluri, dup cum urmeaz: - se va poziiona un ablon pe intradosul fiilor, cu bele dou dornuri fixate n rosturile matate dintre fii (conform schielor anexate Ordinului Directorului General nr.7 din 09.02.1994); - se va perfora intradosul fiilor prin ablon, pentru nceput cu burghiu de10 mm; -se va ndeprta ablonul de pe intradosul fiilor; - se va mri diametrul perforaiilor date anterior cu burghiu de 10 mm,, prin perforare cu burghiu de 20 mm. Perforrile se vor practica la cele dou capete ale fiilor, cte una pentru fiecare gol al fiei, la cca. 25cm de limita banchetelor de rezemare (poziia limit la care bormaina roto-percutoare poate perfora pe intradosul fiilor, n imediata apropiere a peretului vertical al culeii). Lucrarea este cu caracter de

urgen conform Ordinului Directorului General nr. 7 din 09.02.1994, n care sunt prezentate schie cu soluii de execuie.

3.4. Aparate de reazem i dispozitive de protecie antiseismic

3.4.1. Recondiionarea sau nlocuirea aparatelor de reazem i a dispozitivelor de protecie antiseismic degradate, potrivit documentaiilor tehnico-economice ntocmite de proiectant de specialitate. Lucrrile se vor executa imediat dup constatarea degradrii aparatelor de reazem sau a dispozitivelor de pro tecie antiseismic.

3.5. Infrastructura
3.5. 1. Curarea sau nlocuirea armturilor, corodate i refacerea betoanelor degradate (betoane friabile, exfoliate, faianate, strat de acoperire al armturilor lips, caverne, segregri). Se va executa numai pe baza documentaiilor tehnico-economice ntocmite de proiectani de specialitate. 3.5.2.Injectarea fisurilor i crpturilor. Se va executa numai pe baza docu mentaiilor tehnico-economice ntocmite de proiectani de specialitate. 3.5.3.nlocuirea proteciei degradate sau lips a ancorajelor fasciculelor ele mentelor precomprimate (rigle pile). Se va executa imediat dup constatare. 3.5.4.Realizarea, pe banchetele cuzineilor de rezemare, a pantelor de scur gere a apelor, provenite accidental n urma infiltraiilor prin dispozitivele pentru acoperirea rosturilor de dilataie. 3.5.5. Consolidarea sau refacerea complet a fundaiilor sferturilor de con. Se va executa imediat dup constatarea degradrilor. 3.5.6. Refacerea parial sau total a pereurilor sferturilor de con, dup cum urmeaz: - ndeprtarea elementelor de pereere deteriorate sau subsplate; - refacerea stratului suport al elementelor de pereere; - montarea elementelor de pereere lips i colmatarea cu mortar de ciment a rosturilor dintre acestea. La refacerea total a pereurilor sferturilor de con se va urmri executarea corect a sferturilor de con, cu extinderea n exterior a platformei cu cca. 2 x 0,50 m fat de lisele parapetelor pietonale ale trotuarelor de pe zidurile ntoarse ale culeelor. Se va executa imediat dup constatarea degradrilor i corelat cu lucrrile de la pct. 3.6.

3.6. Rampe de acces 3.6.1.Completri izolate la terasamentele rampelor de acces dup cum urmeaz: - executarea de trepte de cca. 30 cm n materialul de umplutur n zona cu terasamente degradate; - completarea cu material de umplutur de aceeai natur cu acela din tera samente; - compactarea mecanizat a materialului de umplutur. Se va executa imediat dup apariia degradrilor. 3.6.2. Executarea casiurilor. Se vor realiza n situaia n care sunt necesare dar nu au fost prevzute n proiect sau nu au fost executate. 3.6.3. Executarea scrilor i a minii curente. Se vor realiza n situaia n care sunt necesare dar nu au fost prevzute n proiect sau nu au fost executate. 3.7. Albie i aprri de maluri
3.7.1.Demolarea infrastructurilor podurilor dezafectate; retezarea n albie, la nivelul minim ai apelor, a piloilor de lemn din vechile infrastructuri, extragerea din albie a coloanelor metalice utilizate ca infrastructuri la podurile provizorii; demo larea mtilor de chesoane. 3.7.2. Efectuarea profilelor transversale ale albiei rului (ax pod, 50 m i 100 m aval i amonte de pod) i a profilului n lung al albiei rului (100 m aval i amonte). Pentru podurile cu lungimi mari, profilele transversale i profilul longitudinal al albiei rului se vor executa, n aval i amonte, pe o lungime egal cu lungimea podului. Se va efectua anual. n lipsa unor posibiliti materiale mai complicate de realizare a modificrii talvegului n zona podului, se poate realiza un profil transversal prin albie lund ca punct de reper, de exemplu, mna curent a parapetului. Funcie de evoluia modificrilor albiei rului se vor studia soluiile de prentmpinare a afuierllor infrastructurilor. 3.7.3. Amenajarea albiei n zona podului, dup caz: praguri de fund, aprri de maluri sau decolmatarea albiei. Se va executa pe baz de documentaie tehnico-ecpnomic. Se vor executa imediat dup apariia degradrilor, 3.7.4. Pozarea de gabloane n zona fundaiilor cu pericol de afuiere. Se va executa pe baz de documentaie tehnico-economic. Se va executa imediat dup apariia degradrilor.

3.8; Diverse 3.8.1. Verificarea gabaritelor de liber trecere la pasajele inferioare, la nodurile rutiere, la podurile cu zbrele sau la arce cu cale jos sau la mijloc. Se vor nscrie datele n cartea tehnic a podului. Se va executa anual, sau dup realizarea de noi covoare de mixtur asfaltic. 3.8.2. Completarea crii tehnice a podului, imediat dup executarea fiecrei lucrri de ntreinere periodic a podului. Se va verifica anual.
3.9. Tuneluri

3.9.1. Refacerea hidroizolaiilor n zonele cu infiltraii, la tunelurile de osea prin;

tehnologii de injectare a substanelor hidroizolatoare. Se va executa imediat dup apariia infiltraiilor. 3.9.2. Refacerea zonelor cu torcret degradat, n cazul tunelurilor de osea cu perei torcretai. Se va executa imediat dup apariia degradrilor. 3.9.3. Refacerea zonelor cu betoane degradate i armturi puternic coro date, la tunelurile de osea cu cmuieli simple sau duble din beton armat. Se va executa imediat dup apariia degradrilor. 3.9.4.Refacerea rosturilor dintre tronsoanele cmuielilor (inelele) din beton armat, ulterior lucrrilor de captare a acelor din zon, Ia tunelurile de osea. Se vor executa imediat dup apariia infiltraiilor. 3.9.5. Captarea apelor prin drenarea lor cu ajutorul canalelor executate n zidrie. Se va executa imediat dup apariia infiltraiilor. 3.9.6. Refaceri pariale ale zidurilor de sprijin i pereelor sau completri de umpluturi la taluzurile traneelor de Ia intrarea sau ieirea din tunelurile de osea. Se vor executa imediat dup apariia degradrilor. 3.9.7.Executri de lucrri suplimentare, n situaia n care:acestea sunt necesare, la traneele de la intrarea sau ieirea din tunelurile de osea: - supranlarea frontoanelor (partalelor); - supranlarea zidurilor de sprijin; - executarea de peree; - executarea drenurilor simple sau cu ant. Se vor realiza n situaia n care sunt necesare; 3.9.8. Executri de lucrri pentru meninerea gabaritului proiectat. Se vor realiza n situaia n care sunt necesare. 3.9.9; nlocuirea mbrcminii bituminoose pe cale, n tunelurile de osea, dup cum urmeaz: - frezarea straturilor mbrcminii bituminoase de pe cale;

- uscarea suprafeei; - amorsarea suprafeei - realizarea mbrcminii bituminoase pe cale, n dou straturi. Lucrrile se vor executa etapizat, pe o band de circulaie,cu dirijarea circu laiei pe un singur sens, fr ntreruperea total a circulaiei (semnalizarea con form instruciei de semnalizare). Asfaltul pe cale se va nlocui n situaia degradrii accentuate a cii (fisuri i crpturi transversale i longitudinale, faianri, vluriri, zone extinse cu exfolieri mai mari de 20 %); 3.9.10. Verificarea gabaritelor de liber trecere, la tunelurile de osea . Se vor nscrie datele n cartea tehnic a tunelului. Se va executa anual sau dup realizarea de noi covoare de mixtur asfaltic. 3.9.11. Completarea crii tehnice a tunelului, imediat dup executarea fiecrei lucrri de ntreinere periodic a tunelului. Se va verifica anual. Not:
Lucrrile de ntreinere periodic de la punctele 3.1.1., 3.1.2., 3.1.3., 3.1.4., 3.1.5.,3.1.6., 3.1.8., 3.1.9., 3.1.10., 3.1.1 1 . ,3.1.12., 3.2.1.,3.3.1.,3.3.3., 3.3.4,3.3.5;, 3.3.6 3.4.1.; 3.5.2., 3:5.3., 3.9.1., 3.9.4. i 3.9.9. se vor executa obligatoriu n perioada 15 aprilie - 15 octombrie ale fiecrui an, conform ordinului Directorului General al Administraiei Naionale a Drumurilor nr. 2 din 6 Ianuarie 1995, anexa III. Documentaiile tehnice privind lucrrile de ntreinere periodic de la punctele 3;1 .1 ., 3.1.2., 3.1.3., 3.1.4., 3.1.5., 3.1.6., 3.1.7., 3.1.8., 3.1.10., 3.1.11., 3.5.4., 3.5.6., 3.6.1., 3.6.2., 3.6.3., 3.7.1., 3.7.2., 3.8.1., 3.8.2,, 3.9.2., 3.9.6., 3.9.9,, 3.9.10., 3.9.11., vor fi elaborate, de regul de Grupele de Proiectare din cadrul D.R.D.P. - urilor i vor conine dup caz: - memoriu justificativ; -deviz; - nivelment efectuat nainte i dup demontarea bordurilor, demolarea betoanelor de umplutur la trotuare l frezarea tuturor straturilor cii, pn la elementele de rezisten: grinzi, plac turnat monolit; - profile longitudinale, n axul podului i lateral, pe lisele parapetelor pietonale; - profile transversale pe fiecare pil i culee; - profil longitudinal n zona podului, cu linia roie pe pod i racordarea acesteia pe ram pele de acces; - seciune longitudinal pod, cu cote de.nivel pe pile i pe culei; - seciuni transversale pod pe fiecare pil i culee, cu cote de, nivel n axul podului, rigole, borduri i lisele parapetelor pietonale; - nivelment efectuat n zona tunelului; - profile longitudinale n axul tunelului i lateral, pe trotuarele de serviciu; - profile transversale n axul fiecrui inel; - profil longitudinal n zona tunelului, cu linia roie n tunel i racordarea acesteia cu zonele de intrare i ieire din tunel

- seciune longitudinal tunel, cu cote de nivel n axul flecarul inel; - seciuni transversale n axul fiecrui inel, cu cote de nivel n axul tunelului, rigole, bor duri i limitele exterioare ale trotuarelor; -detalii de execuie: - dispozitive etane pentru acoperirea rosturilor de dilataie; - hidroizolaii poduri; - hidroizolaii tuneluri; - trotuare poduri; - trotuare tuneluri; - calea pe pod; - plane cu detalii tip: - parapet pietonal; - parapet de siguran; - guri de scurgere; - scri; - casiuri; - ziduri de sprijin; - peree; - frontoane (portale) tuneluri; - drenuri; - plane procese tehnologice poduri; - plane procese-tehnologice tuneluri. Documentaiile tehnice privind lucrrile de ntreinere periodic de la punctele 2.1.9., 3.2.1., 3.2.2., 3.3.1., 3.3.2., 3.3.3., 3.3.4, 3.3.5., 3.3.6., 3.4.1. 3.5.1., 3.5.2., 3.5.3., 3.5.5., 3.7.3., 3.7.4., 3.9.1., 3.9.3., 3.9.4., 3.9.5., 3.9.7. i 3.9.8., vor fi elaborate de uniti de proiectare de specialitate. Pentru podurile pe grinzi mixte cu conlucrare, lucrrile de ntreinere periodic ale tablierelor metalice se vor executa conform Normativului departamental pentru ntreinerea curent i periodic a podurilor metalice de sosea", ind. CD 76-73.

4.8. Refaceri locale ale asfaltului pe cale n tunelurile de osea; 4.9.nlocuirea dalelor degradate n accidentele de circulaie Ia canalele de evacuare a apelor din tunelurile de osea. 4.10. Refaceri locale ale pereilor tunelurilor de osea degradai n acciden tele de circulaie rutier. 4.11. Refaceri locale ale frontoanelor (portalelor) degradate n accidente de circulaie rutier la tunelurile de osea. 4.12. Refaceri locale ale zidurilor de sprijin sau pereurilor degradate n acci dentele de circulaie, la intrarea sau ieirea din tunelurile de osea.

5. RECEPIA LUCRRILOR DE NTREINERE PERIODIC.

Recepia lucrrilor de ntreinere periodic se va efectua pentru fiecare lucrare n parte n dou faze, cu excepia lucrrilor de la punctele 3.1.7., 3.1.8., 3.1.10., 3.1.11., 3.3.7., 3.5.4., 3.6.2., 3.6.3., 3.7.1., 3.8.2. l 3.9.6. a cror recepie se va efectua ntr-o singur faz. Comisia de recepie, compus din reprezentani AND, DRDP, SDN i executantul lucrrilor, va verifica dac lucrrile nscrise n programul de lucru s-au executat i dac acestea corespund din punct de vedere calitativ, hotrnd msurile de remediere a eventualelor deficiene i termenele de execuie. Personalul ncadrat pentru exercitarea atribuiilor de diriginte de antier are urmtoarele obligaii: - s verifice lucrrile mpreun cu executantul i s stabileasc ultimele com pletri i remedieri n vederea pregtirii recepiei; - s urmreasc executarea remedierilor i completrilor stabilite de comisia de recepie; -s asigure efectuarea probelor i verificrilor necesare stabilirii calitii lucrrilor; - s completeze, mpreun cu constructorul i proiectantul, cartea tehnic a podului sau tunelului. Dup examinarea lucrrilor, comisia de recepie va ntocmi un proces verbal de recepie (n trei exemplare), n care va adopta una din urmtoarele hotrri: -admite recepia, dac se constat c lucrrile sunt terminate; nu prezint abateri de la proiect, prescripiile tehnice i instruciunile n vigoare i asigur funcionarea normal n exploatare a podului sau tunelului; - amn recepia cnd, constat lipsuri i deficiene care se pot remedia n termen de 30 de zile;

4. LUCRRI DE NTREINERE ACCIDENTALE Lucrrile de ntreinere accidentale se vor executa imediat dup apariia degradrilor accidentale. 4.1.nlocuiri borduri. 4.2.nlocuiri panouri - parapet direcional. 4.3. nlocuiri panouri - parapet pletonal. 4.4.Refaceri locale ale vopsitoriilor. 4.5.nlocuiri elemente componente - dispozitive plane pentru acoperirea ros turilor de dilataie. 4.6.Refaceri locale ale asfaltului pe cale i pe trotuare. 4.7.nlocuiri de borduri n tunelurile de osea.

- respinge recepia cnd constat lucrri necorespunztoare, de calitate inacceptabil sau cu lipsuri care mpiedic ntreinerea i exploatarea nor mal a podului sau tunelului. Procesul verbal de recepie se va anexa la cartea tehnic a podului sau tunelului. 6. DISPOZIII FINALE 6.1. Lucrrile de ntreinere curent se vor executa de regul cu formaii de n t r e i n e r e p o d u r i , n f i i n a t e d e D . R . D . P . - u r i , n cadrul fiecrei Secii de Drumuri Naionale. efii formaiilor de ntreinere poduri vor fi obligatoriu cadre tehnice cu pregtire universitar n specialitatea drumuri i poduri, instruii periodic potrivit tehnologiilor moderne utilizate pentru ntreinerea podurilor: Instruciuni pentru stabilirea strii tehnice a unui pod, ind. AND 522 94 i Manual pentru identificarea defectelor aparente la podurile rutiere i (indicarea metodelor de reme diere", ind. AND 534-98. Forrmaiil de ntreinere vor fi compuse din personal calificat i necalificat care va fi instruit periodic pentru lucrrile specifice de ntreinere poduri. Direciile Regionale de Drumuri i Poduri vor dota formaiile de ntreinere poduri cu scule i dispozitive performane adecvate tehnologiilor actuale, pen- tru executarea n condiii de calitate a lucrrilor de ntreinere curent. 6.2. Lucrrile de ntreinere periodic se vor executa cu formaii de ntreinere poduri din cadrul Seciei de Drumuri Naionale , loturi din cadrul A.D.P.-urilor sau societi de construcii de specialitate,funcie de complexitatea lucrrilor i dotrile obligatorii pe specific de lucrri. 6.3. Se impune obligativitatea respectrii Ordinului Directorului General al Administraiei Naionale a Drumurilor nr. 2 din 6 lanuarie 1995; anexa III, potrivit cruia o serie de lucrri de ntreinere curent i periodic se vor executa n i perioada 15 aprilie - 15 octombrie a fiecrui an (perioada cu temperaturi mai mari de +10 0C). 6.4.) Situaia care n care instalaiile suspendate sub pod, cabluri elec-trice sau telefonice) sunt amplasate n soluii care diminueaz spaiul liber sub pod degradeaz elementele de rezisten ale podurilor datorit sistemelor de prindere, defectuoas, degradeaz betoanele i armturile datorit scurgerilor din conducte, vor fi ncunotiinai beneficiarii acestora pentru reparare, modificare a traneelor, modificare a sistemelor de prindere i remediere a defectelor podurilor datorate acestora. 6.5. Instituirea restriciilor de tonaj pe podurile ale cror degradri au condus la diminuarea capacitilor portante sau la pierderea stabilitii elementelor de rezis-

ten se va efectua imediat de ctre comisia care efectueaz revizia special, urmnd s se ntocmeasc expertiza tehnic a podurilor avariate, care va include obligatoriu i restricia de tonaj pe pod pn la remedierea degradrilor. Semnalizarea restriciilor de tonaj se va efectua conform STAS 1848/1-86 Sigurana circulaiei - indicatoare rutiere". 6.6. Execuia lucrrilor de ntreinere curent i periodic, impune semnalizarea corespunztoare a lucrrilor conform Normelor metodologice privind condiiile de nchidere a circulaiei i de instituire a restriciilor de circulaie, n vederea executrii de lucrri n zona drumului public i/sau pentru protejarea drumului", aprobat prin Ordin MI-MT 1112/411/2000, precum i respectarea normelor de protecie a muncii n vigoare, specifice atestor lucrri.