Zona 5

Zona 5 conine date referitoare la descrierea fizic a resursei care se catalogheaz.

Resurse cartografice
Descrierea atlaselor se bazeaz pe regulile de catalogare aplicate resurselor
monografice sau resurselor n continuare
Resurse electronice
Se descriu resursele electronice disponibile n acces direct. Aceasta nseamn
c se descriu suporturi fizice (ex., caset, disk/disc etc.) pentru a cror
consultare utilizatorul trebuie s se foloseasc de un computer i un periferic
al acestuia
Not
Resursele electronice cu acces la distan nu se descriu fizic
Subzone
5.1. Desemnarea
materialului specific i/sau
numrul unitilor fizice
5.2. Alte detalii fizice
5.3. Dimensiuni
5.4. Material nsoitor

Punctuaie
.
:
;
+

Precizri
Fiind primul element al zonei, acesta este
precedat de semnul de punctuaie pentru
zon
Fiecare menionare a materialului nsoitor
este precedat de spaiu, semnul plus, spaiu
(+)

Combinaii de elemente
. - Desemnarea materialului specific ; dimensiuni
. - Desemnarea materialului specific : alte detalii fizice ; dimensiuni
. - Desemnarea materialului specific : alte detalii fizice ; dimensiuni + material nsoitor
. - Desemnarea materialului specific : alte detalii fizice ; dimensiuni + material nsoitor
(titlu propriu-zis / prima meniune de responsabilitate. Caracterizare cantitativ : alte
detalii fizice ; dimensiuni)
5.1. Desemnarea materialului specific i/sau numrul unitilor fizice
Subzona Desemnarea materialului specific i/sau numrul unitilor fizice, cunoscut i
sub termenii de caracterizare cantitativ i colaiune ori sub acronimul DSM, determin
categoria specific a materialului cruia aparine resursa i se menioneaz n limba
ageniei bibliografice naionale.

5.1.1. Desemnarea materialului specific i/sau numrul unitilor fizice se menioneaz n

forme abreviate, cf. standardelor de prescurtri.
Anexa C a ISBD stipuleaz/recomand o serie de termeni specifici ce se pot utiliza n
zona a 5-a. Dac unii termeni nu se regsesc n Anexa C atunci se pot folosi termeni ca:
vol., part., fasc., folder, fiier etc.
5.1.
2. Numrul de uniti fizice pentru resursele n continuare care i-au ncetat
apariia i pentru resursele publicate n mai multe uniti fizice se menioneaz cu cifre
arabe i precede desemnarea materialului specific.
Ex.:
. 5 vol.
. 2 fasc.
. 1 folder
. 2 casete audio
. 43 microfie
. 1 glob
5.1.3. Numrul de uniti fizice nu se menioneaz dac resursa este n curs de apariie,
urmnd ca acest numr s se nregistreze la ncheierea apariiei resursei
respective.
Ex.:
.....-

vol.
casete
fiiere
hri
CD-ROM

5.1.4. Resursele cu text publicate ntr-o singur unitate fizic sunt determinate n zona a
5-a prin numrul paginilor, filelor i/sau coloanelor, cu excepia situaiilor n care:
- resursa deine mai mult de trei suite de paginaie i cnd se poate preciza c este vorba
despre o singur unitate fizic;
Ex.:
. - 1 vol. (paginaie variat)
- descriem un volum al unei resurse alctuit din foi volante.
Ex.:
. 2 part. (foi volante)
Resurse multimedia, nregistrri audio, nregistrri video i alte imagini n micare
Desemnarea materialului specific este urmat, n paranteze rotunde, de menionarea
formatului, a sistemului tehnic de nregistrare etc.

Ex.:
. 1 CD audio (MP3)
. 2 videodiscuri (Dolby Digital)
. 1 caset audio (Elcaset)
. 1 caset video (U-matic)
n cazul filmelor, lungimea acestora poate fi menionat dup durat.
Ex.:
. 1 film (22 min, 577 m)
5.1.5. n cazul resurselor multimedia, desemnarea materialului specific i numrul de
uniti fizice se menioneaz ntr-o ordine de importan, iar dac nu se poate ine
seama de acest criteriu componentele resursei multimedia se menioneaz n
ordine alfabetic
Ex.:
. 2 diafilme, 1 film, 1 h.
sau se poate aplica metoda menionrii generale a materialului, ca n cazul DGM
Ex.:
. 1 resurs multimedia
ori componentele resursei multimedia sunt descrise separat, dac se consider necesar
pentru utilizatori.
Ex.:
. 2 diafilme (24 cadre) ; 35 mm
. 1 bobin film (31 min.)
. 1 h. : col. ; 68 x 96 cm
5.1.6. n cazul resurselor electronice, dac se cunoate dimensiunea total a unui fiier,
aceasta se poate meniona n paranteze rotunde.
Ex.:
. 1 h. (5.2 MB)
5.1.7. Dac este posibil, se poate preciza mrimea resursei descrise, din punct de vedere
cantitativ, adic numrul de pagini, file, cadre, piese etc., precum i timpul de execuie a
unei piese muzicale, timpul de reprezentare a unei piese de teatru, timpul de interpretare a
unui rol etc. Aceste elemente se menioneaz n paranteze rotunde, dup numrul total de
uniti fizice.
Ex.:
. - 3 microfie (227 cadre)
. - 1 caseta video (U-matic) (58 min.)
. 1 flipchart (15 foi)
. 1 caset audio (Elcaset) (60 min.)
5.1.8. Resurse publicate ntr-o singur unitate fizic

5.1.8.1.

Dac unitatea de msur utilizat de editor pentru numerotarea resursei

este pagina sau fila ori coloana, resursa va fi caracterizat fizic n aceti termeni.

Ex.:
. - 415 p.
. - 51 f.
. - 987 col.
Dac numerotarea se face n file, iar textul se gsete pe ambele fee, se va preciza
aceasta n note (zona 7).
Ex.:
. - 51 f.
Not: Text tiprit pe ambele fee
5.1.8.2. Dac paginile/filele/coloanele sunt numerotate folosind litere n locul cifrelor,
se menioneaz prima i ultima liter, precedate de indicarea abreviat a
paginilor/filelor/coloanelor.
Ex.:
. p. A-Z
. f. a-i
. col. 123-234
5.1.8.3. Dac o resurs deine mai multe suite de paginaie, coninnd tipuri diferite de
paginaie, suitele se menioneaz aa cum apar pe resurs.
Ex.
. 152 p., f. 153-245
5.1.8.4. Dac o parte a resursei este numerotat cu cifre romane, iar cealalt parte
continu cu cifre arabe, paginaia se menioneaz numai cu caractere arabe, precizndu-se
n not paginaia proprie resursei descrise.
Ex.:
. 215 p.
Not: Primele 20 de pagini ale resursei sunt numerotate cu caractere romane IXX, iar urmtoarele pagini sunt numerotate cu caractere arabe 21-215
5.1.8.5. Dac ultimul cadru, ultima pagin, fil, coloan etc. este numerotat greit se va
meniona cifra corect n paranteze drepte.
Ex.:
. XVI, 586 [i.e. 685] f.
Not: Pagina 685 este numerotat incorect 586
5.1.8.6. Suitele de pagini/file nenumerotate de editor se menioneaz numai dac
reprezint ntreaga resurs sau o parte important numeric a acesteia.
Ex.:
. 768 p.
Not: Primele 10 pagini nenumerotate

. X, [213] p.
Not: Cele 213 pagini nu sunt numerotate
. [352] p.
Not: resursa nu este numerotat
. Ca 2000 f.
Not: Resursa a fost estimat a avea 2000 de file
5.1.8.7. Dac o resurs deine mai mult de trei suite de pagini numerotate similar, atunci
se procedeaz astfel:
a) se face totalul paginilor/filelor/coloanelor
Ex.:
. 920 p.
Not
Nu se va meniona: 123, 43, 543, 211 p.
. 546 f.
Not
Nu se va meniona: 36, 115, 98, 23, 100, 174 f.
b) se menioneaz suita cea mai consistent numeric, iar celelalte suite se adun i
numrul total se menioneaz n paranteze drepte
Ex.:
. - 231, [1281] p.
Not
Nu se va meniona: 231, 12, 523, 435, 211, 81, 19 p.
c) resursa se descrie n termeni globali
Ex.:
. - 1 vol. (paginaie diferit)
. - 1 partitur (paginaie diferit)
5.1.8.8. Dac se descrie o parte a unei lucrri publicate n mai multe uniti fizice cu
numerotare n continuare, un extras dintr-un serial, o parte a unei serii de diafilme etc.,
desemnarea materialului specific va conine numai paginile etc. proprii resursei descrise,
precedat de forma abreviat a unitii de msur folosit la numerotare.
Ex.:
. p. 93-123
. f. 15-54
. 1 diafilm (cadrele 67-87)
Dar, dac exist numerotare att pentru resursa gazd ct i pentru partea descris, se vor
meniona paginile etc. care aparin resursei descrise, iar pentru paginaia ntregii resurse
se va face o not.

Ex.:
. 42 f.
Not: Pagini numerotate i: 154-196
. 1 diafilm (20 cadre)
Not: Cadrele numerotate: 67-87
5.1.8.9. Planele nenumerotate existente n resursa descris, coninnd ilustraii, text,
muzic etc., se menionez dup ultima suit de paginaie.
Ex.:
. XIII, 217 p., 8 f. pl.
. 342 f., 13 f. h., diagr.
. 1 partitur (23 p., 15 f. n. muz.)
. 1 map (651 f.)
5.1.8.10. Resurse de tip tte-bche care dein paginaie dubl
Ex.:
. - 210 p., paginaie dubl
5.1.9. Resurse publicate n mai multe uniti fizice
5.1.9.1. Pentru resursele publicate n mai multe uniti fizice cu paginaie n continuare
totalul paginilor, filelor etc. se menioneaz n paranteze rotunde dup numrul total de
volume.
Descriere global
Ex.:
. - 5 vol. (2143 p.)
Descriere pe niveluri
Parte comun
Ex.:
. - 5 vol. (2143 p.)
n descrierea volumelor pe niveluri va exista paginaia proprie fiecrei uniti fizice.
Ex.:
Vol. 1. 212 p.
Vol. 2. p. 213-342
Vol. 3. p. 343-547
5.1.9.2. Pentru resursele publicate n mai multe uniti fizice cu paginaie proprie fiecrei
uniti fizice
Descriere global

- Dac resursa a aprut n maximum 4 uniti fizice, putem caracteriza n paranteze

rotunde fiecare unitate fizic
Ex.:
. - 3 vol. (XX, 213 ; 432 ; V, 113 p.)
- Dac resursa a aprut n mai mult de 4 uniti fizice, se va meniona numai numrul
total de uniti
Ex.:
. - 23 vol.
. - 5 vol.
Descriere pe niveluri
Parte comun
Ex.:
. - 3 vol.
Nivelul descrierii volumelor
Ex.:
Vol. 1. XX, 213 p.
Vol. 2. 432 p.
Vol. 3. V, 113 p.
5.2. Alte detalii fizice
Aceast subzon conine, n general, materialul ilustrativ, dar i alte caracteristici precum:
metoda de producere, culoare, sunet, materialul din care este fabricat resursa etc.
5.2.1. Informaii privind materialul din care este fabricat resursa
Ex.:
. 1 model (7 piese) : polistiren
. 1 microfilm : diazo
. 1 film (23 min.) : nitrat
. 1 glob : metal
5.2.2. Informaii privind materialul ilustrativ coninut
Ex.:
. - 839 p. : il.
. - 398 p. : graf., tab., diagr.
. 1 partitur : il.
Not
Pentru resursele video care sunt compuse, de obicei, din ilustraii nu se va meniona
faptul c exist ilustraii.
5.2.3. Unele resurse conin material ilustrativ colorat sau alb-negru i color

Ex.:
. 123 f. : il. color
. 276 p. : il., 12 f. diagr. (n parte color)
5.2.4. n cazul resurselor electronice nu se face meniunea de alb-negru pentru resursele
care sunt afiate ntr-o singur culoare, de ex.,
alb, verde etc. Menionarea
echipamentului necesar pentru afiarea cu culoare se face ntr-o not.
Ex.:
. 1 CD-I : color
5.2.5. Informaii privind prezena sau absena sunetului
Ex.:
. 1 film (30 min.) : mut
5.2.6. Menionarea sunetului poate fi urmat de alte precizri
Ex.:
. 1 caset video (Beta) (120 min) : color, sunet (Beta HiFi)
5.2.7. Pot fi menionate orice alte caracteristici fizice, neamintite anterior
Ex..
. - 2 videodiscuri (DVD) (Dolby Digital) (173 min.) : color
. - 1 disc audio (45 min.) : 33 r/min, stereo
5.3. Dimensiuni
5.3.1. Aceast subzon conine, n general, o singur dimensiune dar sunt cazuri cnd
dimensiunea unei resurse este mai complex (ex., hrile pliate, filmele).
Not
Cu excepia monografiilor, dimensiunile pot fi omise n cazul altor tipuri de resurse,
atunci cnd acestea sunt dimensiuni standard.
5.3.2. Termenul folosit pentru unitatea de msur este centimetrul - cm, iar dimensiunea
se rotunjete la centimetrul superior.
Ex.:
. - X, 318 p. ; 24 cm + 1 CD-ROM
. - 95 p. : fotogr. ; 15 x 21 cm
. - [1] f. h. n map ; 104 x 93 cm (31 x 22 cm pliat)
. - 2 videodiscuri (DVD)(Dolby Digital)(173 min.) : color ; 12 cm
. - 1 disc audio (45 min.) : 33 rot./ min., stereo ; 30 cm
. 1 dioram : color ; 9 x 30 x 24 cm
Not
Pentru filme unitatea de msur este milimetrul - mm
Ex.:
. 1 film (6 min.) : color ; 8 mm

5.3.4. Resurse n mai multe uniti fizice

5.3.4.1. Descriere global
Se va meniona dimensiunea ntregii resurse
Ex.:
. - 3 vol. (XX, 213 ; 432 ; V, 113 p.) : il. n parte color ; 24 cm
5.3.4.2.
Descriere pe niveluri
n partea comun a descrierii se va meniona dimensiunea ntregii resurse
Ex.:
. - 3 vol. : facs. ; 24 cm
n descrierea unitilor fizice nu se menioneaz formatul, dac acesta nu difer pentru
fiecare unitate fizic.
Ex..
Vol. 1. - 113 p. : graf.
Vol. 2. - 200 p.
Vol. 3. - 199 p. : h.
5.4. Material nsoitor
5.4.1. Materialul nsoitor este constituit din orice material care apare mpreun cu o
resurs, este separat fizic de aceasta, dar se folosete mpreun cu resursa
Not
Dac se consider necesar, materialul nsoitor poate fi descris n detaliu, n paranteze
rotunde, dup caracterizarea sa cantitativ, iar n interiorul acestor paranteze,
elementele bibliografice respect regulile ISBD
Ex.:
. - 1 disc ; 12 cm + 1 brour (10 p.)
. - X, 318 p. ; 24 cm + 1 CD-ROM
. - XII, 1550 p., [8] pl. Color ; 24 cm + 1 CD-ROM (User's guide / written by
Diane Kranz. Configuraia minim necesar: PC Pentium 166 MHz, 64 MB
RAM, Windows 95/98, NT4, ME, 2000 sau XP, Super VGA 16-bit colour,
rezoluie 800x600, speaker, 160 MB spaiu liber pe hard disk )
. - XXVII, 592, [38] p. : il. color ; 28 cm + 1 CD-ROM (Student's Resource. Configuraia minim necesar: IBM PC sau 100% compatibil cu un Pentium
133 MHz sau mai rapid, Sound card, hard drive 32 MB i CD-ROM 4X,
Microsoft Windows 95 sau mai performant. - ISBN 0-07-229708-5)
5.4.2. Resurse n mai multe uniti fizice
5.4.2.1. Descriere global
Ex.:
. - 3 vol. (XX, 213 ; 432 ; V, 113 p.) : il. n parte color ; 24 cm + 1 CD-ROM

5.4.2.2.

Descriere pe niveluri

n partea comun a descrierii nu se specific materialul nsoitor

Ex..
. - 3 vol. : facs. ; 24 cm
n descrierea unitilor fizice se menioneaz materialul nsoitor corespunztor unitilor
fizice
Ex..
Vol. 1. - 113 p. : graf. + 1 caset audio
Vol. 2. - 200 p. + 1 CD audio
Vol. 3. - 199 p. : h.

10