EDITORIAL

Editorial
Calculatorul i nclzirea global

Muli dintre dumneavoastr vei zmbi atunci cnd vei citi acest titlu. Muli vor spune
ara arde i baba se piaptn, n sensul n care marii poluatori sunt industriile grele sau
numrul impresionant de autovehicule din lume i noi ne legm de un device att de
domestic, cum este PC-ul.
Iat ns c n lume un numr din ce n ce mai mare de specialiti IT au nceput s se
uite n propria ograd i s cuantifice dimensiunile polurii. Pe de o parte este vorba de
activitatea marilor companii IT i de telecomunicaii cu ale lor uniti de producie, centre
de stocare i de prelucrare a datelor i pe de alt parte este vorba de consumul domestic
de energie, care a crescut drastic n ultimii ani.

Ctlina Lazr
Editorial Manager

Pentru a deveni ct mai prietenoase fa de mediul nconjurtor, companiile au adoptat n ultimul timp o serie de iniiative reunite sub numele generic de Green IT. Fie au
decis implementarea unor echipamente care s reduc din consumul de energie, fie au
gsit scheme de reducere a consumului la nivelul ntreprinderii, au implementat politici de
economisire sau au trecut la surse de energie alternative. Cteva exemple pentru a realiza
ct de mult s-au implicat companiile n politici ecologice: Ericsson a prezentat anul trecut
un concept de staie de baz care reduce consumul de energie cu 40%, prin eliminarea
rcirii active, IBM a lansat planul Big Green Innovation, care prevede realizarea de noi
produse i servicii care s reduc dramatic consumul din data center-e, iar compania FujitsuSiemens a lansat de curnd o pleiad de produse care consum foarte puin. Chiar la
recent ncheiatul CeBIT, una dintre temele principale ale dezbaterilor a fost tocmai acest
concept de Green IT i cum poate fi implementat pentru a se trece de stadiul declarativ
i a deveni o realitate.
Pe lng iniiativele din domeniul corporatist, este necesar s privim i n zona de
consumer, unde consumul de energie a crescut fantastic. Avem n cas din ce n ce mai
multe device-uri: telefoane mobile, DVD playere, calculatoare, rutere, care de cele mai
multe ori funcioneaz ncontinuu. Numite i device-uri vampir, toate acestea consum
n mod continuu energie. Multe companii ncearc s produc deja device-uri cu un consum ct mai mic de energie i se orienteaz ctre materiale reciclabile, n locul componentelor otrvitoare pentru mediu de pn acum.
Iniiativa ns trebuie s porneasc i de la noi, consumatorii casnici, i trebuie s adoptm metode simple de economisire cum ar fi achiziia de componente cu un consum mic de
energie sau adoptarea unui comportament ecologic prin scoaterea device-urilor din priz
atunci cnd nu sunt folosite. Reguli simple care, nsumate la milioanele de case, reduc
substanial poluarea. Tot ce trebuie s facem este s le respectm.
Pn cnd ne reauzim, v doresc un consum ct mai redus !

APRILIE 2008 | CHIP |

APRILIE

CUPRINS
04/2008
FOCUS
16 tiri
Cele mai relevante tiri IT ale lunii

Acest software
v ruineaz
sistemul  46

34 Acesta a fost CeBIT 2008

Tendinele IT ale anului se dicteaz de la
Hanovra.

40 Internetul la priz are priz la

romni
n Romnia, acesta poate reprezenta o
alternativ viabil pentru soluiile deja
existente.

42 Copiii i internetul

Aplicaiile programate prost sunt o ameninare! CHIP v

spune de ce programe este bine s v inei deoparte.

Copiii i gsesc prieteni, informaii pe

net, dar i mult coninut care nu este destinat ochilor lor. CHIP v arat cum s
prevenii acest lucru.

Test: Plci video

COVER STORY
46 Aceste programe duneaz
oricrui sistem
Nimic nu poate provoca mai multe pagube
unui PC dect software-ul programat
prost. CHIP v arat ce programe sunt la
fel de periculoase ca viruii sau chiar
mai ru!

Nu orice plac video

nou v ofer
rezultatele pe care
le dorii. Noi am
testat cele mai noi
soluii grafice i v
putem spune care
sunt cele care
merit att din
punct de vedere al
performanei, ct i
al banilor.

 56

TESTE I TEHNOLOGII
50 Accesorii pentru notebook
Accesoriile dau valoare sistemului dumneavoastr mobil.

56 Investiii pentru jocuri

Alegei soluia ideal pentru jocuri din
noua pleiad de plci video prezente n
testul nostru.

62 GHID GPU&CPU
Procesoarele grafice i CPU-urile momentului, aliniate dup performan i pre. i
pentru procesoarele mobile

68 Test: hard diskuri externe

Soluiile de stocare, care au capaciti de
peste 500 GB, sunt ideale pentru pstrarea
coleciei de muzic i filme.

70 AMD contra AMD

Test
hard
diskuri

De vorb cu
un antivirus

68

90

Sunt mai bune noile procesoare dect

generaia precedent?

74 Bancul de prob
Review-uri ale celor mai noi produse
hardware i software aprute pe pia.

Mergei la prieteni cu ntreaga

colecie de muzic i filme. Soluiile de stocare cu o capacitate de minimum
500 de GB sunt ideale pentru acest lucru.

Nu v ncredei n marketing. V
spunem ce criterii trebuie s ndeplineasc o soluie de securitate performant i
cum funcioneaz o astfel de soluie.

| CHIP | APRILIE 2008

84 CHIP Top 10

Produse testate n CHIP

BANCUL DE PROB

83

Hardware

PrimoPDF 4.0 Free

75

HDD 2.5 SATA 120 GB

SAMSUNG HM12HII
75

Carcas + Surs 520W

RAIDMAX XFORCE + RAIDMAX RX520

76

Televizor LCD Timeshifting

83

Administrare servere Windows

Plci video DirectX 10

Asus EN 8800 GT 1 GB

76

56

Biostar GeForce 8600 GTS 256 MB

Panasonic HDC-SD5

56

Galaxy GeForce 8800 GT 512 MB

76

56

GeCube Radeon HD 3870 OC Edition 512 MB

Nikon CoolPix S520

56

Msi NX8800 GTX 768 MB

77

56

Omanli GeForce 8800 GTS 512 MB

Netgear Rangemax WPN824 v2

56

Sparkle GeForce 8800 GT 512 MB

77

Boxe 5.1

56

Zotac GeForce 8800 GT 512 MB

Microlab X5 II

56

PowerColor HD 3850 512 MB

78

56

HIS Radeon HD 3870 X2 1 GB

Logitech G15 rev2

56

Gainward Bliss 9600 GT PCX Golden Sample

78

56

GeCube Radeon HD 3870 OC Edition 512 MB

LG GSA-E50N/GSA-E50L

56

Gigabyte GeForce 8800 GTS 512 MB

78

Router Wireless N

Tastatur
DVD-RW 8X USB 2.0/Lightscribe

56

Gigabyte GeForce 9600 GT 512 MB

HP Photosmart C8180

56

Leadtek Winfast PX8800 GTS 512 MB

79

Surs alimentare PC

56

Leadtek Winfast PX9600 GT 512 MB

GIGABYTE ODIN GE-M550A-D1

56

Palit GeForce 8800 GT Sonic 512 MB

79

56

PNY GeForce 8800 GT 512 MB

D-Link DIR-300

56

Sapphire HD 3870 512 MB

80

56

Gainward Bliss 8600 GT PCX 1 GB

Dell Latitude XT

56

BFG GeForce 9600 GT OC 512 MB

80

56

Gainward Bliss 9600 GT PCX 512 MB

ASUS WL-500W

56

Gainward Bliss 8800 GTS PCX 512 MB

80

56

BFG GeForce 8800 GT OC 512 MB

Multifuncional inkjet foto

Ruter Wireless G
Notebook
Ruter Wireless N, Multifuncional
Memorii DDR3 2GB KIT

Software

Hard diskuri externe

GEIL1066 1GBx2 DDR3 Kit

68

LACIE big disk extreme+

82

68

Seagate FreeAgent Pro

68

FREECOM NETWORK

Studio muzical virtual

ST307504FPD1E3-RK

FLStudio 7 XXL Edition

74

Soluie CAE

MEDIAPLAYER 350WLAN

SymLab 1.2.2
82

Editare audio profesional

Sony Sound Forge 9.0e

82

68

FREECOM Clasic 500GB

68

Western Digital My Book

Essential Edition WD5000H1U-00 500GB

Browser pentru Windows Mobile

Zumobi beta

68

Aceste aplicaii
din Windows
pot s mbunteasc
performana sistemului
cu aproximativ 25 de
procente!

PRACTIC
90 De vorb cu un antivirus
CHIP a aruncat o privire n spatele interfeei unui antivirus: motoare de scanare,
detecie euristic, update de semnturi.

94 Tuning pentru BIOS din Windows

Putei s v jucai cu setrile de BIOS ale
PC-ului dumneavoastr, fr a apela la
meniurile gri-albastre.

98 La televizor, pe internet
Ateptai cu nerbdare ultimul episod al
serialului preferat? Ai pierdut o emisiune
ce prea interesant sau meciul echipei
favorite? Le putei vedea pe internet!

102 Freeware i open-source

O selecie a celor mai interesante
aplicaii gratuite existente pe CD i DVD.

106 Tips&tricks
Trucuri care v transform ntr-un utilizator priceput.

ALTELE
5
6
8
110
110
112
112
114

Editorial
Cuprins
Cuprins CD/DVD
Dicionar
Insereni
Mailbox
Impressum
Teme din numrul urmtor

Iomega Home Network 500GB

Tuning pentru BIOS

din Windows
94

Simplu, elegant i uor de folosit. ntr-un

singur cuvnt Freespire.

n teste
56

Camer foto digital ultracompact

88 O surs de inspiraie

IDEAL Administration 2008

Prestigio LCD TV 22
Camer video digital

Clasamentele complete ale revistei CHIP, un

ghid de baz pentru achiziiile hardware.

Generare fiiere PDF

CHIP apare n dou versiuni:

Cu DVD 12,5 LEI

Cu CD 8 LEI

Coninutul CD / DVD l gsii la pagina 8

APRILIE 2008 | CHIP |

CUPRINS CD / DVD | Aprilie

Cuprins CD / DVD
CD-ul i DVD-ul ce nsoesc fiecare numr al revistei CHIP
cuprind o vast selecie de programe shareware i freeware
pentru sistemele de operare Windows i Linux, alturi de
diverse materiale multimedia i documentaii. n aceast
selecie vei regsi o serie de utilitare pentru optimizarea
modului de funcionare a PC-ului, editarea i conversia
materialelor multimedia i multe aplicaii dedicate lucrului
n reea i pe internet. Pentru sugestii, critici sau probleme
legate de discurile ataate revistei, nu ezitai s ne contactai
pe adresele dvd@chip.ro i cdrom@chip.ro.
LICEN CHIP COMPLET

BitDefender IS 2008 CHIP Edition

CHIP EASTER PACK

CHIP PARENTAL PACK

Felicitri virtuale

Restricii pentru copii

Pentru a ntmpina
cum se cuvine
srbtorile pascale,
CHIP v pune la
dispoziie EASTER
PE
Pack. Acesta conine o
CD/DVD
serie de programe cu
ajutorul crora vei
putea realiza felicitri pe care le putei
trimite celor apropiai. Pentru aceasta,
avei la dispoziie i cele peste 300 de
imagini din pachet. Tot cu ajutorul
acestora avei posibilitatea nrmrii
imaginilor digitale pe care le facei cu
aceast ocazie. Fie c realizai felicitri
multimedia pentru a le trimite ca e-mail,
fie c le tiprii, pachetul de luna
aceasta v va fi la ndemn.

n cazul n care
calculatorul
dumneavoastr este
folosit i de copii sau
acetia au propriul lor
calculator, ar trebui s
PE
v gndii la inforDVD
maiile pe care le-ar
putea vizualiza. Coninutul explicit al
multor site-uri nu este tocmai potrivit
pentru ei. PARENTAL PACK i propune
s v ofere o serie de programe pentru
controlul coninutului pe care acetia l
acceseaz. Alturi de aceast funcie,
mai putei supraveghea i limita timpul
pe care copiii l petrec n faa
calculatorului. Atenie ns, o parte din
programe nu sunt gratuite.

Kaspersky Anti-Virus 7
Posesorii licenei CHIP pentru Kaspersky
Anti-Virus pot prelungi valabilitatea ei prin
adugarea manual a cheii 032033FB.key
prezent pe CD/DVD n directorul
Software\Antivir\KAV. Operaia se face
prin clic dreapta pe icon-ul Kaspersky din
bar, Open Kaspersky Anti-Virus, clic pe
Activation i apoi pe Install key. Apsai
butonul Apply existing license key,
introducei calea ctre cheie i apsai
Next i finalizai activarea.

BACKUP4ALL 3

ASHAMPOO ANTIVIRUS 1.5

Copii de siguran

Protecie mpotriva viruilor

LICEN CHIP COMPLET

Poate nu o dat vi s-a ntmplat s pierdei
informaii din cauza unui crash al sistemului
sau virusrii calculatorului. Recuperarea lor
a fost fie un proces mare consumator de
timp, fie unul inutil. Pentru a fi siguri de integritatea datelor
dumneavoastr, putei crea copii de siguran folosind
Backup4All. Acest program deosebit de util tie s fac backup
att pentru directoare sau partiii, ct i pentru fiiere
individuale. Totodat, putei aplica filtre pentru ca doar un
anumit tip de fiiere s fie incluse n copia de siguran.

n fiecare lun v punem la dispoziie cea

mai recent versiune a antivirusului
BitDefender.. Kit-ul de instalare este
prezent pe CD/DVD n directorul Software\
Antivir\Bitdefender. Dac avei deja
instalat versiunea 2008 pentru
BitDefender IS CHIP Edition, atunci vei
prelungi licena folosind utilitarul
bitdefendertool.exe din acelai director.

LICEN CHIP 180 DE ZILE

Ptrunderea viruilor n sistem poate avea
efecte nefaste asupra funcionrii acestuia.
Ashampoo AntiVirus v protejeaz oferindu-v
setul de unelte necesar detectrii i
ndeprtrii acestui tip de fiiere. Pe lng protecia n timp
real, avei posibilitatea scanrii fiierelor i a directoarelor fie
pe loc folosind meniul contextual, fie programat ntr-un anumit
interval de timp.Pentru a utiliza programul mai mult de 10
zile, trebuie s obinei o cheie dnd clic pe butonul Get free 30
day trial prezent n interfaa de pornire.

| CHIP | APRILIE 2008

Programele incluse
pe
CD i peCD
DVD
CUPRINS
/ DVD | Iunie

Software Complet

 Android SDK
  Backup4all 3
  CCleaner 2.05
  Easeus Disk Copy 2
 Freespire 7.04
 Serif PhotoPlus 6.0
 Nuxeo 5.1.3.1.GA
 ViOrb2
 ViStart Build 266X
  Ashampoo AntiVirus 1.5
  McAfee Internet Security

Software Demo








 Active Boot Disk 3.0.085

 ConceptDraw Pro 7.5
 Denika 7.0
 ESET Smart Security 3.0
 FL Studio 7
 iClone Studio Edition 2.5
 MAGIX Music Maker 12 deluxe
 Norton AntiVirus 2008
 QueryShark 3
 Quidam 2.0.1
 QuarkXPress 7.31
 Sound Forge 9.0e
 Norton Ghost 12
 Norton InternetSecurity 2008
 Norton SystemWorks Premier Edition
 Adobe Flex Builder 3

Linux

 Android SDK
 Memtest86+ 2.01
 Parted Magic LiveCD 2.0
 ATI Driver 8.02

 FreeStar Free PSP Video Converter 2.0.8

 Free DVD Ripper 1.5
 Free Wipe Wizard 1.5
 Getleft 1.2
 Gizmo Central 2.5.14
 GVG Info 3.7
 iStacker 2.1
 Active@ Kill Disk - Hard Drive Eraser 5
 MovieLibrary++ 4
 Movienizer - 1.5 build 37
 MyDownloader 1.5
 NoClone 2007 Free Edition 4.1.20
 PC Wizard 2008.1.84
 PDF24-creator 2.0.1
 Pictomio 0.4.0 Alpha
 Primitive Disk Indexer 1
 QuestAgent (Free Edition) 8.0.3
 Reg Organizer 4.21 Beta
 MyDashboard 2
 HDGraph 1.2
 Free FLV Converter 3.3
 SideSlide 2.2.07b
 Simplyzip 1.1 Beta 69
 Smart CD Catalog Lite 2
 Stipes Click 1
 SugarSync Manager 1.0.8.33429
 System Explorer 1.3.0.762
 UndeleteMyFiles 2.1
 Video Card Stability Test 1.0.0.3
 WinPdf 1
 TweakNow WinSecret 1

Shareware

 Caretaker Antispam 1.5.8

 Ashampoo ClipFisher 1.0.7
 Active WebCam 10.2
 Blue Iris 2.11.04
 8hands 0.8.102
 Packet Sniffer -- Colasoft Capsa 6.7
 AntiSpam Sniper Pro 2
 ChoiceMail One 4.501
 Avvenu Access n Share 3.2
 Exchange Server Toolbox 2.2
 Defzone MultiVPN Client 2.1
 Ideal Administration 2008 8.01
 EFS (Email Forwarding System )
 ICUII 8.0.5
Standard 5.60
 Integrated Notification System 7.1
 Graboid Video 1
 IPSentry Network Monitoring Suite 5.3.3
 HammyGs Radio Player 2.021
 Laplink Gold 2008
 Revelution Messenger 0.0.4.4
 MorphBuster 8.6
 IntraMessenger 1.0.4.8 (1.04I)
 OPTIsend Mail 1.0.25
 Juice 2.2
 Policy Patrol for Exchange/Lotus 5
 MailStore Home 2.5
 Quivic 4.36
 ManyCam Virtual Webcam 2.2
 Mirramail Secure Email 2.2
 Falcovis MyTV 2
 MediaMall 2.55
 NetworkActiv PIAFCTM 2.2.2
 SimpleHelp 2.35
 Oyco Messenger 5
 SkypeCap 2.1
 PacketCreator 2.1
 Spam Filter ISP 4.0.0.772
 Plax Network Suite 1.8
 WebcamMax 4.2.5.6
 POP Peeper 3.1
 Xshell 3 build 0206
 PRTG Traffic Grapher 6.2.0.907
 3D-Brush 2.04
 RiffTrax DVD Player 1.1.1
 AKVIS Decorator 1.5
 eM Client 1.1.2
 AKVIS Enhancer 8.0.539
 Skype for Windows 3.6.0.248
 Pop Art Studio 2.2
 SoliCall 1.2.2
 Auto3dNow Automatic 3D 1
 Tapur (Recoder and Answering Agent
 Animated Banner Maker for GIF 5
for Skype) 1.0.5
 Box Shot 3D 2.8.0
 TunnelEx 1
 Business Card Designer 3
 VivilProject SpeedTest 4.02
 Greeting Card Studio 1.35
 Delcam Exchange 5.4
 CDMenuPro 6.23.02
 FreeVimager 1.5
 Color Style Studio 2.23
 Dimin Image Viewer n5 5.2.6
 The Virtual Decorator
 Mosaizer 6
- Room & Home Design 3.1
 PicJet Studio 2.5
 Document3D Suite 2008
 PicPerk 7
 DECAdry Express Publishing 5.1
 Poster Forge 1.01.05
 SymLab Professional 1.2
 ArcSoft Print Creations 2
 Helicon Filter 4.83
 progeCAD Smart! free DWG CAD 8.0.11
 HomeStudio 1.1.5
 MozaikFoto 1
 Infinity Brush 4.0.1
 LEGO Digital Designer 2
 Magic View&Converter 4.2
 VeryDwgViewer 1
 Mandala Painter 3
 AAA Web Album 2
 AMS Photo Effects
 Wega2 1.1
 PhotoPerfect 2.90 build 117
 WireFusion Free Edition 5.0.11.753
 Picture Collage Maker 1.8.1
 X-Blender 2.45
 kjClipper Photo Editor 1.17
 ABC 3GP Converter 2
 PhotoX 1.4 build 20080119/0
 Advanced DVD Player 2.30
 SWiSH Max 1.0 Build 2008.01.31
 Any FLV Player 1.2
 IDimager Personal Image Manager 4.0.5
 Audio Recorder for Free 10.2
 Arclab Thumb Studio 1.15
 A-Z Free Video Converter 6.66
 VariCAD 2008 1.02
 Cole2k Media Codec Pack Advanced 6.1
 VidMorph 1.3
 DestroY MediaPlay 1.4
 WaterMark Master - 2.0.10
 Convexsoft DJ Audio Mixer 1.3
 Magix Audio Cleaning Lab 12 8.01
 DVDFab HD Decrypter 4.0.6.5 Beta beta
 E-mix Club Edition 4.0.1.18
 SoundEngine 3.06b
 Dupe Eliminator for iTunes 5
 GOM Media Player 2.1.9.3753
 Fast Video & Audio Converter 1.2
 HandBrake 2.4.1
 VisionLab Studio 1.005.009
 Mozekty 2
 Unify Karaoke Jukebox Home
 MusicBrainz Picard 0.9.0
Edition 8.51 build 80201
 Ruckus Free Music Player 3.5.1
 Live Play Recorder 20080202
 Kangun Video Converter 1.5.2
 J. River Media Center 12.0.438
 Koyote Free Video Converter 1
 MEDIA Revolution 1.8.4
 SUPER 2008.build.25
 OverSite 2.4.1
 SVArTracker 1.2.2
 REALbasic 2007 for Windows 2008 R1
 TriKaraoke MP3+G Player (Free) 1
 Bytescout SWF Scout 2.3
 Audio Tuner 0.5
 TrueUpdate 3.0.1
 uAmp 4
 Total Recall 5.2.4
 Universal Media Player 1.5
 Amacom Back2Normal 1065
 VideoInspector 1.12.0.112
 ConvertHQ 1.1.1.1
 VidImageSplitter 1.1
 Cool Video Converter 6.02
 ViewOn.tv 0.1
 DownloadStudio 4.0.4
 WildFire CD Ripper 1.8
 JetDrive 2008
 White Noise Sleep System 1.02.029
 M2 Join 2
 Adobe Integrated Runtime (AIR) 1.0
 Online Backuppoint Client 5.2.4
 Adobe AIR SDK
 PerfectDisk For Exchange 2008
 MyNoSQL 1
 4X UltraSaver - Ink Management
 NetObjects Fusion Essentials 7.5
Software 4.0.1.2
 Omega.MSSQL 2008.01.000.00
 Build Automation Tool: r2build 1.2 build 323 CHIP Pack
  CHIP EASTER PACK
 Source Editor 2.59
  Freeware si Open Source
 Toad For MySQL 3.1
  Parental Control
 TotalEdit 4
Utilitare
 Total Validator Tool 5
 ChrisTV Professional 5.10
 xSQL Data Compare 2.5
 HwInfo
 Abcc Free All Media to MP3 Converter 1
 HwInfo 1.76
 AVI MPEG WMV MOV Abcc Free Converter 2
 IrfanView 4.1
 AlarmDisk 1.0.3
 Restorer2000 3.3
 Argente - Registry Cleaner 1.1.0.0
 Total Commander 7.02
 Arrange Startup 3.3
 Winrar 3.71
 BladeFTP 2.7
 Winamp 5.35
 Okoker Blu-Ray DVD Burner 1
Drivere
 BurnAware Free Edition 1.2.8
 Catalyst 7.11 Vista x32
 Crash Pickup 2.18
 Catalyst 7.11 for Windows XP
 Daphne 1.31
 Intel Chipset Software Utility
 Desktop Hijack Fix 1
 Intel Matrix Storage
 DirDup 1.0g
 Intel Centrino
 Directory Synchronizer 0.2
 nVidia Forceware 163.75 XP
 Desktop Picture Frame 2.0.2
 NForce 2 Drivers
 eRecall 1.10C
 NForce 4 Drivers Intel/AMD
 Extreme Cleaner 2.1.1
 Drivere Realtek AC97
 FinalBurner FREE 1.28.0.123
 Realtek LAN
 Fileaze Lite 1.0.4
 VIA Hyperion 5.1
 FontEXPRO 1

Freeware

 pe CD  pe DVD

10

SERIF PHOTOPLUS 6.0

FL STUDIO 7

Editare imagini

Creare secvene audio

COMPLET

DEMO

PhotoPlus de la Serif este o

soluie profesional de creare
i editare a fotografiilor i a
animaiilor. V sunt puse la
dispoziie o multitudine de
unelte pentru schimbarea
culorii i a formei obiectelor sau pentru
adugarea de noi efecte. De exemplu, folosind
Smudge Tool putei ntinde culoarea pe
pnz, rezultnd efecte interesante. Avei
posibilitatea corectrii i nfrumuserii
imaginilor fie modificnd luminozitatea,
culoarea, contrastul etc., fie aplicnd filtre ca
sepia, wave etc. Pentru a putea folosi
programul, este necesar obinerea unei chei
de activare. Apsai butonul Start Registration
din interfaa de pornire a programului.

FL Studio 7 este un program

profesional indispensabil
celor care i compun propria
muzic. Acest studio virtual
conine toate instrumentele
necesare masterizrii i orchestraiei
oricrei piese muzicale. Programul
permite folosirea partiturilor pentru
realizarea diferitelor linii melodice peste
care se pot aplica o sumedenie de efecte
interesante cum ar fi ecou, cor, edison,
vocoder i multe altele. Pentru utilizatorii
mai puin experimentai se recomand
citirea documentaiei FL Studio.

NORTON GHOST 12

Recuperare sistem
DEMO

ESET SMART SECURITY 3.0

Securitate
DEMO
Sub numele Smart
Security, creatorii lui
NOD32 v ofer un
pachet complet pentru
protecia complet a sistemului
mpotriva fiierelor malware virui,
spyware, spam etc. Suita este compus
dintr-o soluie antivirus i antispyware,
un firewall i un modul de antispam
pentru clientul dumneavoastr de e-mail.
Avei posibilitatea crerii profilurilor de
scanare sau, pentru mai puine bti de
cap, putei folosii metoda de scanare
inteligent propus de acesta. De
asemenea, putei alege dac programul
va aciona de capul lui sau vei
participa i dumneavoastr la procesul
de dezinfecie. Prima metod nu este
tocmai recomandat deoarece
antivirusul va terge orice obiect suspect
sau infectat fr o notificare prealabil.

LINUX

Freespire
COMPLET
V propunem o
distribuie Linux pe un
engine Ubuntu 7.04 ce
suport att programe bazate pe KDE, ct
i cele pe GTK. Este simplu de instalat,
iar datorit noului plugin CNR vei putea
gsi mai uor i folosi o multitudine de
aplicaii disponibile pentru Linux. Pentru
a profita din plin de aceast distribuie,
este recomandat instalarea sa pe hard
disk. Pentru aceasta folosii orice
program de inscripionat CD-uri care tie
s lucreze cu imagini n format .ISO.

De cele mai multe ori, un

crash al sistemului de
operare poate fi rezolvat
doar prin reinstalarea
acestuia pe calculator. Acest
proces este mare consumator de timp
deoarece pe lng acesta trebuie instalate
i driver-ele componentelor hardware i
desigur programele pe care le foloseai
nainte. Norton Ghost este soluia ideal
pentru recuperarea rapid a tuturor
datelor prin folosirea copiilor de siguran
create pentru o partiie sau ntregul hard
disk. Avei de asemenea posibilitatea s
realizai i backup-uri incrementale.
Procesele de backup pot fi totodat
programate s se execute n momentul n
care se produc modificri de orice fel n
sistem.

SOUND FORGE 9.0E

Editare audio
DEMO
Unele dintre cele mai
bune produse pentru
crearea i postprocesarea
melodiilor provin de la
Sony. Sound Forge nu
putea s fac excepie, oferind astfel gama
complet pentru editarea la orice nivel a
fiierelor audio. Programul ofer funcii ca
editare i procesare sau nregistrare pe
mai multe canale, noi opiuni pentru
mbinarea secvenelor audio i
posibilitatea vizualizrii grafice a nivelului
audio. Pentru a lucra mai uor cu acesta,
interfaa este personalizabil, utilizatorul
avnd posibilitatea printre altele s aleag
culorile reprezentrilor grafice ale
canalelor audio. Noul Sound Forge ofer
suport complet pentru editarea fiierelor
codate cu Dolby Digital 5.1 i desigur
pentru folosirea plugin-urilor VST.

NOT
Interfaa CD-ului i DVD-ului CHIP este conceput s ruleze optim pe o plac grafic ce suport minim o rezoluie de 800 x 600 i o adncime a culorii de 16 bii. De aceea, nu este recomandat folosirea acesteia ntr-un mediu ce nu ofer
minimul necesar! Interfaa poate fi rulat att sub Windows 95/98/Me, ct i sub Windows 2000/XP.
Din cauza multitudinii de configuraii, redacia CHIP Computer & Communications nu i poate asuma nici o responsabilitate n eventualitatea n care apar probleme n funcionarea interfeei i a aplicaiilor. Programele care au intrat n
componena CHIP CD i DVD au fost testate i selectate cu grij n redacia CHIP. Totui, redacia nu i poate asuma nici o responsabilitate pentru funcionarea anormal a software-ului i nici nu poate fi fcut responsabil pentru
eventualele daune produse. CD-ul i DVD-ul CHIP au fost verificate mpotriva viruilor cu urmtoarele programe antivirus: AVIRA Desktop 1.0 (furnizat de AVIRA soft srl.), BitDefender AV Plus 10 (furnizat de Softwin), Norton Antivirus
(furnizat de Romsym Data), F-Secure AntiVirus 5.51 (furnizat de Infodesign), Kaspersky Lab Anti-Virus 6.0 (furnizat de Kaspersky Lab - Rusia), Norman Virus Control 5.4 (furnizat de CS Software),PC-Cillin 14 (furnizat de GeCAD NET). Pentru
orice ntrebri legate de aplicaiile de pe CD sau DVD, v rugm s contactai telefonic, prin fax sau prin e-mail, autorii programelor respective. ATENIE! Pentru rularea corect a interfeei CD-ului i a DVD-ului v recomandm setarea
unei rezoluii minime de 800 x 600, o adncime a culorii de 16 bii i folosirea opiunii Small Fonts! CD-ul inclus poate fi utilizat n conformitate cu parametrii definii n standardul Philips YELLOW BOOK. Editura nu i asum
responsabilitatea asupra eventualelor pagube provocate de utilizarea CD-ului i a DVD-ului n ali parametri dect cei stabilii n standardul menionat anterior.

CUPRINS CD / DVD | Aprilie

ASHAMPOO ANTIVIRUS 1.5

PROGRAMAI ANTIVIRUSUL S SCANEZE UN DIRECTOR

Ashampoo AntiVirus 1.5 este soluia oferit de cei de la Ashampoo pentru protecia
sistemului dumneavoastr mpotriva fiierelor malware. CHIP v arat luna aceasta cum
putei folosi puterea antivirusului chiar dac nu suntei la calculator.
Activare. Pentru a folosi programul
mai mult de 10 zile, trebuie s
deinei o cheie. Pentru aceasta, apsai
butonul Get free 30 day trial prezent n
interfaa de pornire. Vei fi direcionat pe
site-ul Ashampoo, unde va trebui s
completai anumite date pentru a primi
cheia produsului. Odat intrai n posesia
cheii, trebuie s o scriei n caseta ce apare
la apsarea butonului Enter Code i s
apsai Check Code. Cheia este valid
pentru o perioad de 180 de zile.

1.

Selectare task. Pentru a realiza o

scanare programat, trebuie mai
nti s selectai din interfaa programului
meniul Schedule. Odat deschis acest
meniu, apsai butonul Create a new
schedule pentru a alege detaliile referitoare

2.

la perioada de timp i tipul scanrii.

Alegei parametrii scanrii. Din
noua fereastr care se deschide,
apsai butonul Add Folder i selectai
directorul ce v intereseaz, n acest caz
My Documents. Putei desigur s adugai
mai multe directoare. Dup aceasta, alegei perioada n care se va realiza scanarea.
Aceasta poate fi repetitiv, de exemplu n
fiecare duminic la ora 12:00, sau la o dat
i or specific. Este de preferat s alegei
o perioad de timp cnd sistemul va fi
pornit, dar nu se lucreaz cu el. Pentru a
finaliza, apsai Apply. Noul job va aprea
n lista din meniul Schedule. Dac dorii
schimbri de orice tip la configuraia taskului, le putei face folosind Edit marked
schedule.

3.

BACKUP4ALL 3

CREAI COPII DE SIGURAN PENTRU FIIERELE IMPORTANTE

S-a vorbit, se vorbete i se va mai vorbi despre necesitatea crerii copiilor de siguran pentru
informaiile importante. Deosebit de utile n cazul unui crash sau al altor evenimente neplcute,
copiile de siguran pot fi realizate foarte simplu de ctre toi utilizatorii. CHIP v arat cum.
Instalare i activare. Unele preferine pentru funcionarea acestui
program sunt setate chiar de la instalare.
Este de preferat s citii cu atenie nainte
de a apsa butonul Next. Dup ce finalizai
instalarea, pentru a folosi aplicaia, este
necesar s intrai n posesia unei chei de
activare. Pentru aceasta, accesai http://
www.backup4all.com/free-registration.
php?src=76. Dup ce intrai n posesia
cheii, mergei n meniul Help-Register.
Introducei numele i parola care v-au
fost furnizate i finalizai procesul.

1.

Iniializare. Pentru nceput, vom

realiza un nou task selectnd din
meniul File ramura New Backup Wizard.
Dai un nume sugestiv copiei, schimbaii icon-ul dac dorii i mergei la pasul
urmtor.

2.

Selectare fiiere. Programul v

permite s creai copii pentru directoare sau pentru fiiere individuale. Dai
clic pe butonul Add folder pentru a

3.
12

aduga un director. Dup selectare, vei

vedea structura acestuia, avnd posibilitatea selectrii doar a fiierelor pentru
care dorii s facei copia. Mergei la
pasul urmtor pentru a selecta locaia
unde va fi salvat copia de siguran.
Alegei tipul copiei. Programul v
permite s alegei modul n care va fi
creat copia. Pentru a mri viteza
procesului, selectai opiunea Fast Mirror,
ce va copia doar fiierele noi din interiorul
directorului selectat. La pasul urmtor,
avei posibilitatea aplicrii diverselor filtre
pentru fiiere. De exemplu, putei crea
copii doar pentru fiierele read only. La
ultimul pas, putei alege s testai copia
dup realizarea acesteia. Apsai Finish
pentru a ncheia Wizard-ul.

4.

Realizai copia. Verificai nc o

dat dac n noua copie intr fiierele
pe care le dorii i apsai F6 pentru crearea
propriu-zis a copiei de siguran. Dup
ce procesul s-a ncheiat, putei testa noua
copie realizat apsnd tasta F9.

5.

| CHIP | APRILIE 2008

CUPRINS CD / DVD | Aprilie

MCAFEE INTERNET SECURITY

CURAI SISTEMUL DE VIRUI I DE FIIERELE JUNK

McAfee Internet Security este suita care v protejeaz
sistemul mpotriva fiierelor malware, n aceast categorie
intrnd printre altele i viruii. S-au ntlnit destule cazuri
cnd, din cauza unui virus ce a ptruns n sistem, au fost
compromise o serie de date importante. Pentru a prentmpina acest tip de evenimente, este recomandat s v
realizai o copie de siguran pentru datele importante.
CHIP v arat cum s v meninei sistemul curat i protejat
cu ajutorul McAfee desigur.
Configurarea procesului. nainte
de a scana pentru prima oar sistemul, asigurai-v c nu va scpa nici un
col necertat. Pentru aceasta, din interfaa
programului selectai opiunea Advanced
Menu. n fereastra ce se deschide, mergei
pe meniul Scan i verificai dac avei bifate
opiunile i drive-urile ce trebuie verificate.
Pentru o scanare ct mai profund, este
bine s lsai activate toate opiunile din
seciunea Options.

1.

Scanare. Dac totul este n regul,

apsai butonul Scan Now i
programul va ncepe verificarea sistemului. La finalul procesului, programul
v afieaz o list ce conine fiierele
infectate (dac sunt), cele trecute n
carantin, cele dezinfectate/terse etc.
Dac sistemul nu este infectat, log-ul va
conine doar numrul fiierelor scanate,
inclusiv intrrile din regitri, procesele i
fiierele cookies.

2.

Curarea fiierelor junk i

configurarea. Pentru realizarea
acestui task, trebuie s dai clic pe tab-ul
Tools din interfa. Se va deschide un
nou meniu cu diverse opiuni ca Shreder,
Visual Tracer, Virus Map etc. Dai clic pe
Maintain Computer pentru a accesa
meniul de ntreinere al calculatorului.
Prima opiune din aceast fereastr este
McAfee Quick Clean. Apsai butonul
Start pentru a configura acest task. Din
fereastra care se deschide avei posibilitatea de a alege tipul fiierelor ce vor fi
terse. De exemplu, putei terge fiierele
cookies, cele temporare sau e-mail-urile
deja terse din Outlook, dar le putei

3.

14

pstra pe cele trimise (aflate n directorul

Sent items).
Facei curenie... cu cap. Dac
totul este n regul i ai ales fiierele
de care dorii s scpai, apsai butonul
Next pentru a porni Task-ul. Programul
va scana sistemul pentru a gsi toate
fiierele care se ncadreaz n categoriile
alese de dumneavoastr. Dac nu ai mai
fcut acest lucru de mult, este posibil ca
task-ul s dureze mai mult dect v
ateptai. Dup ce fiierele vizate au fost
detectate, McAfee v prezint o list cu
acestea, care v permite s vizualizai
fiecare item gsit. Mergei la pasul
urmtor.

4.

Normal sau n siguran. Aici

avei posibilitatea s selectai modul
de tergere a fiierelor: normal sau sigur.
Metoda sigur presupune suprascrierea
sectoarelor unde se afl fiierele astfel
nct o eventual tentativ de recuperare
a acestora s fie imposibil. Aceast
metod este recomandat utilizatorilor
care lucreaz cu date importante ce ar
putea fi accesate prin intermediul
fiierelor temporare. McAfee poate face
i pn la 10 suprascrieri. Atenie ns,
acest proces va dura extrem de mult.
Pentru utilizatorii casnici, metoda
normal este mai mult dect suficient.
Apsai Next pentru a derula task-ul. La
final, vi se va prezenta din nou fereastra
cu fiierele, de data aceasta deja terse, i
dimensiunea pe care acestea o ocupau.
Finish pentru a nchide fereastra.

5.

Succes!

| CHIP | APRILIE 2008

FOCUS

TIRI

APPLE

VOICE OVER IP

MacBook Air, prezent i n Romnia

100 de miliarde de minute

Cel mai subire notebook din

lume, MacBook Air (doar 4 mm
n cel mai subire punct, n timp
ce nlimea maxim este de
19,4 mm), poate fi cumprat i
din Romnia. MacBook Air are
un superb ecran widescreen LED
de 13.3 inchi, o tastatur cu iluminare de fundal la dimensiune
standard, camer video iSight
ncorporat pentru video conferine i un trackpad multi-touch
spaios, ce suport gestic pentru a permite utilizatorilor gesturi simple precum rotirea, ciupirea sau lovirea.
Utilizatorii pot cumpra ca accesoriu MacBook Air SuperDrive, o unitate optic (DVDR
DL/DVDRW/CD-RW) extern
conceput special pentru notebook. Pe fiecare MacBook Air
este instalat iLife 08, cel mai
important update al suitei de
aplicaii multimedia realizate de
Apple, incluznd versiunea nou
a iPhoto i un iMovie refcut
complet.
n Romnia, noile modele MacBook Air vor fi n curnd disponibile prin intermediul I.R.I.S.
S.A. Apple IMC Romnia,
att n Magazinul Apple Online
(store.apple.ro), ct i n reeaua
partenerilor autorizai de distribuie Apple, la preuri ce vor fi
comunicate ulterior. Modelul

standard include: ecran glossy

LED widescreen de 13.3 cu
rezoluie de 1280x800, procesor 1.6 GHz Intel Core 2 Duo
cu 4MB memorie cache L2;
magistral frontal 800 MHz;
2GB memorie SDRAM DDR2
la 667 MHz; HDD de 80GB cu
Sudden Motion Sensor; procesor grafic Intel Graphics Media
Accelerator X3100; port MicroDVI (include adaptoare MicroDVI -VGA i Micro-DVI - DVI);
camera video iSight ncorporat; plac de reea wireless
ncorporat AirPort Extreme
802.11n i Bluetooth 2.1+EDR;
un port USB 2.0; un port cti
audio; adaptor alimentare 45
Watt MagSafe. Opiunile de comand includ posibilitatea de
upgrade la procesor Intel Core 2
Duo la 1.8 GHz; unitate de stocare SSD (Solid-State Drive)
de 64 GB, unitate optic MacBook Air SuperDrive, adaptor
Apple Ethernet USB, modem
Apple USB, adaptor alimentare
Apple MagSafe Airline, telecomand Apple i AppleCare Protection Plan.
Alte opiuni includ posibilitatea
preinstalrii urmtoarelor aplicaii Apple: iWork 08, Logic
Express 8, Final Cut Express 4
i ApertureTM 1.5.
www.apple.ro

Mac Book Air: Cnd vezi un MacBook Air pentru prima dat
i vine foarte greu s crezi c este un notebook performant
cu ecran i tastatur la dimensiunile standard. Dar este.,
spune Steve Jobs.

16

vorbite n Skype
Clienii Skype au efectuat convorbiri de mai mult de 100 de miliarde
de minute, echivalentul a cte un
minut din toate discuiile purtate
de orice brbat, femeie sau copil
care a trit vreodat pe planet!
Transformate, cele 100 de miliarde de minute reprezint echivalentul a 69,44 de milioane de zile
sau a 190.258 de ani.
Serviciul VoIP s-a lansat n 2003
i a fost achiziionat de eBay n
2005 i are, n prezent, 276 de
milioane de utilizatori nregistrai
n ntreaga lume. Dintre acetia,
30 de milioane au nceput s foloseasc serviciul n ultimul trimestru al anului trecut.
Succesul nregistrat de platforma
de telefonie a suscitat i interesul
celor de la Google, aprnd deja
zvonuri despre intenia pe care compania o are privind cumprarea
Skype.

Skype: actualmente n proprietatea eBay, serviciul ar putea fi

folosit de Google.

Serviciul ar putea fi apoi folosit

pentru convorbiri VoIP pe platforma Android.
www.skype.com

APPLE

Se pregtete iPhone 3G
Compania american Apple
va lansa pn la jumtatea
acestui an noua variant a
telefonului iPhone, care suport traficul de date.
Conform unor surse din cadrul companiei, productorul german de microprocesoare InfineonTechnologies
a fost deja contactat pentru a furniza cipurile noii generaii de telefoane iPhone
3G. Vestea a fost confirmat de nsui CEO-ul operatorului de telefonie mobil
AT&T, Randall Stephenson.
n plus, chiar i Big Boss
Steve Jobs a postat pe blogul Apple o informaie privind lansarea unui software
development kit pentru aparatele iPhone i iPod Touch,
pe care fanii Apple o coroboreaz cu mult ateptatul
3G. Ct despre preuri, fanii
atottiutori spun c terminalul, n varianta cu memorie de 16 GB, ar costa n jur
de 600 de dolari.
www.apple.com

iPhone: pe lng varianta 3G, Apple

pregtete i un cadou pentru programatori accesul la codul software!

| CHIP | APRILIE 2008

Schimbare de macaz
Sufer oare Microsoft de sindromul viaa dup Gates? Ultimele schimbri din viaa companiei atrag privirile ntregii comuniti IT. Corina Cilean

n cele cteva sptmni care s-au

scurs de la CES,
cnd Bill Gates i-a
reconfirmat hotrrea
de a pleca din funcia
executiv pe care o deinea n compania pe care a adus-o pe locul I,
peste Microsoft a trecut un cutremur major, urmat de cteva replici
importante i de un val de tip
tsunami, care ar putea s nsemne
o schimbare radical de filosofie a
corporaiei. S aib toate acestea
legtur cu faptul c Gates nu va
mai conduce compania? S fie oare
acesta testamentul pe care urmaii
lui Bill vor trebui s l pun n

practic? Va mai exista Microsoft

i dup Bill Gates? i mai ales cum
va arta el?

Amend record
S ncepem cu nceputul... Marele
cutremur l-a reprezentat ameninarea venit dinspre Comisia European: cea mai mare amend pltit vreodat de o firm 1,5 miliarde
euro pentru lipsa de transparen
a programelor proprii. Bruxelles-ul
a condamnat Microsoft pentru abuz
de poziie dominant n martie 2004
i a dat atunci o amend record
(la vremea aceea) de 497 milioane
euro. De asemenea, i-a cerut s comercializeze o versiune a sistemului

ETERNA CONCUREN
Bill Gates a mai declarat recent c
Microsoft intenioneaz s fac
investiii importante n domeniul
serviciilor de cutare pe internet
pentru a concura cu Google. Primul
pas n acest sens s-a soldat ns
cu un eec: Yahoo! a refuzat oferta
de preluare, considernd c oferta
de 42 miliarde de dolari nu e destul de bun. Deocamdat, cci Microsoft nu se las nfrnt att de
uor. i dac nu a fost Yahoo, ar
putea fi AOL...

Serviciile online
Tot ca o replic seismic poate fi vzut i anunul privind extinderea
serviciilor online pentru companii,
precum cele de e-mail i de acces
al angajailor la documente i proiecte, acestea reprezentnd o alternativ la achiziia de licene IT.
Anul trecut, Microsoft a nceput
furnizarea, de pe serverele proprii,
a unor servicii online pe baz de
abonament pentru aplicaiile e-mail
Exchange i SharePoint.
Iniial, aceste servicii au fost limitate la companiile cu peste 5.000
de angajai, dar apoi grupul a anunat c vor fi disponibile pentru toate
tipurile de organizaii, n a doua jumtate a anului 2008, dup o perioad de testare. Compania va oferi
spre download n mod gratuit aplicaia Search Server 2008 Express,
care permite angajailor cutarea
de fiiere i documente n reelele
companiilor. Produsul concureaz

APRILIE 2008 | CHIP |

cu aplicaia Search Appliance realizat de Google.

Chiar dac n variant beta, Microsoft a dat drumul i site-ului
Office Live. Extensia web la populara suit Office le permite utilizatorilor s creeze, s editeze i s
fac share la documente sau proiecte online. De asemenea, Microsoft mai ofer utilizatorilor si i
spaiu de stocare, dar limitat, pentru aceste documente. Graba este
justificat, probabil, de ncercarea
de a concura cu suita Google Docs,
ce le permite utilizatorilor s deschid i s creeze fiiere cu extensia doc i xls.

Preuri mai mici

Recent, Microsoft a mai oferit o
cirea pe tort: ieftinete Vista,
odat cu lansarea primului Service
Pack. Motivul? Ar putea fi acela c
vnzrile sistemului Vista, prin intermediul magazinelor i al internetului, reprezint sub 10% din
licenele Windows comercializate
de Microsoft. ns, spun analitii,
utilizatorii au fost la fel de reticeni
i cnd a fost lansat Windows
XP... n plus, va continua s vnd
sistemul Windows XP pn n
iunie 2008, amnnd astfel tranziia ctre Vista. Ct despre SP1,
acesta este disponibil pentru descrcare de pe serviciul online al
Microsoft sau n urma achiziiei
unui computer de birou sau laptop
care deinea preinstalat Vista.

de operare Windows fr Media

Player i s furnizeze concurenilor si documentaia tehnic necesar pentru compatibilitatea produselor lor cu Windows. Dup trei
ani de litigii, justiia european i-a
prezentat cazul Comisiei Europene,
n septembrie 2007, iar Microsoft
a anunat c accept condiiile
Bruxelles-ului. A mai fcut astfel
de promisiuni i n alte rnduri...

Microsoft devine open-source?

De aceast dat, ns, valul tsunami
a strnit vlv: Microsoft a anunat nu numai c se va conforma
amenzii primite i indicaiilor CE,
ci i c va publica informaii eseniale legate de tehnologia folosit
la elaborarea celor mai bine vndute programe software, pentru a
mri gradul de compatibilitate a
acestora cu programele companiilor concurente sau ale clienilor. n
cazul Vista, se tie deja c exist
numeroase incompatibiliti. La fel
se ntmpl i cu Office 2007, al crui
format nu este recunoscut de versiunile mai vechi dect prin intermediul unor aplicaii ajuttoare.
Totodat, compania a anunat c nu
va mai aciona mpotriva dezvoltatorilor de programe open-source
pentru elaborarea sau distribuia
necomercial a informaiilor publicate de Microsoft.
Informaiile publicate vor viza Vista,
Windows Server 2008, SQL Server 2008, Office 2007, Exchange
Server 2007 i Office SharePoint
Server 2007, precum i versiunile
viitoare ale acestora.

PREURI MICI, MICI

Una peste alta, n SUA preul Vista Ultimate va fi redus de la 399 la 319 dolari,
al Vista Premium de la 159 la 129 dolari,
iar n cazul XP, de la 259 la 219 dolari. Pe
pieele emergente, Microsoft va renuna
la comercializarea versiunilor mbuntite ale Vista ntruct muli clieni din
acele regiuni cumpr pentru prima oar
o variant original a sistemului de operare Windows. Compania va comercializa n schimb Vista Home Premium i
Home Basic, o versiune mai simpl a produsului, la preuri revizuite.

Adevrul gol-golu?
Attea evenimente unul dup cellalt las
impresia c totul a pornit de la un mic
bulgre de zpad ce amenin s se
transforme n avalan. Ct la sut este
ns pur ntmplare n acest val de anunuri succesive (pur i simplu aa s-a nimerit!) i ct la sut este calcul? Sau, ca s
fim i mai duri, asemenea adversarilor
companiei, cte dintre aceste promisiuni vor fi respectate? Iat, de exemplu,
ce spune compania de analiz Gartner,
ai crei specialiti avertizeaz c ofertele Microsoft ar trebui privite cu suspiciune, mai ales solia de pace ntins
dezvoltatorilor open-source, care, conform afirmailor lui Steve Ballmer, vor
putea folosi linitii codurile proprietare
Microsoft dac produsul muncii lor va fi
distribuit ntr-o form necomercial.
Gartner i ndeamn la pruden pe entuziatii care deja viseaz la codurile surs
Microsoft i chiar mai mult, ndeamn
companiile interesate s cerceteze cu
atenie informaiile de la Redmond, pentru a vedea dac acestea nu sunt cumva
protejate de patente proprietare.

UNA CALD, UNA RECE

Primul crack complet funcional pentru Vista se gsete deja pe
internet i poate fi obinut fr cel mai mic efort. Pachetul se
bazeaz pe faptul c Microsoft le-a ngduit productorilor de
PC-uri s foloseasc o metod de instalare care scutete cumprtorul de activarea Windows, pentru ca acesta s nu se simt
descurajat. Prin urmare, compania a creat o alt procedur de
activare a sistemului de operare care se aplic numai acelor
sisteme de operare Windows care se identific drept vndute
mpreun cu un PC, adic n regim OEM. Crack-ul genereaz
toate cele necesare identificrii Windows-ului piratat ca fiind
un Windows OEM i astfel versiunea piratat trece de Windows Genuine Advantage de pe site-urile de update.

17

FOCUS


Fr

TIRI

Windows Mobile

Nokia nu va include n portofoliul

su terminale care s foloseasc
Windows Mobile, rmnnd astfel singurul mare productor
care nu utilizeaz platforma
Windows, dup ce Sony Ericsson
a prezentat un telefon prevzut
cu acest SO. n schimb, n a doua
jumtate a anului, Nokia va prezenta o nou versiune a SO-ului
propriu, Symbian S60, cu acionare digital.
www.nokia.com

Stocare

pentru companii

Hewlett&Packard a lansat o nou

soluie de stocare a datelor, EVA
4400, destinat companiilor mijlocii care trebuie s gestioneze
cantiti mari de date. Implementarea unei soluii complete
EVA 4400 la o companie cost
minimum 10.000 de euro, iar
spaiul maxim de stocare disponibil este de 240 TB (240 de mii GB).
www.hp.com

Piaa

serverelor crete

Piaa global de servere cu putere

mare de calcul (HPC, high performance computing) a crescut cu
15,5% n 2007, la valoarea de
7,83 milioane de euro, potrivit
IDC. n perioada 2002-2007, piaa
serverelor HPC a crescut cu 134%.
Estimrile IDC presupun c
aceasta va ajunge, pn n 2011,
la valoarea de 15 miliarde dolari.
www.idc.com

Sony

salveaz mediul

Alturi de alte unsprezece companii internaionale de top, oficialii Sony au semnat Declaraia
de la Tokyo, menit s combat
nclzirea global i s produc o
schimbare n industrie. Aceasta
pare a fi cea mai ampl iniiativ
de pn acum, atrgnd atenia
asupra schimbrii climei. Compania se angajeaz s promoveze
un stil de via cu emisii reduse
de carbon pentru utilizatori i
pentru clienii si.
www.sony-europe.com

Procese

SUB SEMNUL LUI ASIMOV!

Cea de-a 17-a ediie CERF - Computer & Electronics Romanian Fair
va avea loc n perioada 7-11 mai,
la Romexpo.
Organizat n mod tradiional de
EXPOTEK, expoziia are anul acesta
pe afi un citat din Isaac Asimov:
Aa ceva nu se poate n realitate. Manifestarea se desfoar
pe o suprafa de 14.000 de mp
i cuprinde seciunile Comunicaii (pavilioanele 16, 17 principalii operatori de telefonie, furnizorii de servicii internet i transfer
de date, furnizorii de echipamente
i soluii n domeniul comunicaiilor, pe o suprafa de 4.600 mp);
Soluii i sisteme IT, produse
electronice (pavilioanele 13, 14
furnizori de soluii digitale pentru biroul fix sau mobil, de soluii

complete IT, audio-video, multimedia i Imaging Expo, fotografie digital i art fotografic, pe
o suprafa total de 5.800 mp);
Soluii IT pentru afaceri i distribuie IT (pavilioanele 14, 15
distribuitori de hardware i software, furnizori de soluii IT, servicii
i aplicaii pentru companii din
diverse domenii de activitate, pe
o suprafa de 3.600 mp). i anul
acesta, vizitatorii vor desemna
Cel mai cool gadget de la CERF
i vor putea participa la concursul
de fotografie CERF te pregtete
pentru viitor! Spaiul WiFi Internet Zone le va oferi vizitatorilor
posibilitatea de a naviga pe internet, de pe propriul laptop sau de
pe calculatoarele organizatorilor.
www.cerf.ro

CERF08: manifestarea a ajuns

la cea de-a 17-a ediie.

ACHIZIIE

CYBER-SHOT

Canon cumpr aciuni

la Hitachi Displays

Calitate i caracteristici
de top

Productorul japonez Canon a anunat c va plti

271 milioane de euro pentru a prelua o participaie
de 25% din divizia productoare de ecrane LCD a companiei Hitachi. Tranzacia are drept scop asigurarea
furnizrii de componente pentru producia de camere
i copiatoare. Companiile Canon i Matsushita Electric
Industrial au czut de acord, la sfritul lui 2007, ca
fiecare dintre ele s preia o participaie de 24,9%
din Hitachi Displays. n prezent, Canon este nevoit
s achiziioneze separat ecrane LCD pentru dispozitivele produse, achiziia urmnd s i asigure stabilitate n producie, indiferent de fluctuaiile de pe piaa
de ecrane LCD. Anunul Canon vine dup ce rivalul
su direct, Sony Corp, a anunat c va prelua o participaie de 30% din cadrul unitii de producie de
LCD-uri a companiei Sharp. Tot Sony va crea, din
aceast toamn, o nou linie de producie de ecrane
LCD n Coreea de Sud, n colaborare cu Samsung.

ndeajuns de mic pentru a ncpea ntr-un buzunar sau

ntr-o poet, noua camer digital Cyber-shot H10
(8.1 megapixeli) este produsul ideal pentru utilizatorii
care doresc un zoom puternic i caracteristici ale unei
camere profesioniste, ns ntr-un produs de mici dimensiuni. Obiectivul de nalt calitate Carl Zeiss cu zoom
optic 10x face ca aparatul s fie ideal pentru evenimentele sportive, vacanele de familie i situaiile n
care este nevoie de prim-planuri foarte clare. Pe lng
obiectivul cu zoom optic 10x, un nou bli foarte puternic lumineaz subiectele la o distan de pn la 14 m
deprtare (la setrile de unghi larg i ISO 3200). Camera dispune, de asemenea, de ecranul Clear Photo LCD
Plus de 3 inchi pentru o vizualizare de calitate i pentru o navigare simpl prin meniu. Susinut de procesorul rapid BIONZ de la Sony, funcia Face Detection poate
identifica i focaliza pn la opt fee ntr-un cadru, ajustnd automat focalizarea i expunerea pentru portrete
foarte clare. Soluia dubl de stabilizare face posibil
surprinderea unor imagini mult mai naturale i mai apropiate de realitate, fr a utiliza bliul, iar funcia Advanced Sports Shooting surprinde obiectele aflate n
micare rapid.
www.sony-europe.com

www.canon.com

pentru Yahoo!

Grupul Yahoo se confrunt cu

apte procese iniiate de ctre
acionarii proprii, din cauza felului n care a administrat situaia
dup oferta de preluare fcut
de Microsoft, n valoare de 42 miliarde dolari. Acetia sunt nemulumii c managementul a fost
n totalitate distras de ofert, ignornd administrarea companiei.
www.yahoo.com

18

CERF 2008

Canon: compania vrea s i produc propriile

display-uri LCD.

Cyber-shot H10: dispune de stabilizator optic de

imagine Super SteadyShot.

| CHIP | APRILIE 2008

FOCUS

Suport

TIRI

de curs online

Un grup de profesori entuziati

de informatic s-a implicat n
scrierea unui suport de curs pe
una dintre cele mai populare
tehnologii IT .Net Framework.
Suportul de curs este o premier
absolut pentru sistemul educaional preuniversitar, dominat
nc de cursurile Pascal. Suportul
este disponibil gratuit, online i
se adreseaz profesorilor i
elevilor din clasa a XII-a.
www.microsoft.com/romania/
educatie/cursnet/default.mspx

Concurs

foto

System Plus n parteneriat cu

British Council lanseaz n cadrul programului Open Season a
treia ediie a concursului on-line
de fotografie. Tema noii competiii este ntlniri. Participanii i vor nscrie pe site fotografiile ntre 4 februarie i 4 mai,
urmnd ca anunarea ctigtorilor s se fac pn la 1 iunie.
Premiul nti const ntr-un
Notebook Dell Vostro 1500,
premiul al doilea e o imprimant
Dell Laser 1700n, premiul al
treilea un monitor Dell 198FP,
iar meniunile constau n kit-uri
tastatur + mouse Dell.
www.concurs-foto.ro

Achiziie

autorizat

Comisia European a autorizat

achiziia productorului olandez
de calculatoare Packard Bell de
ctre compania taiwanez Acer,
admind c aceasta nu va crea
o problem din punct de vedere
al concurenei. Acer i-a anunat
intenia n septembrie 2007,
contracarnd aciunea similar
a concurenilor chinezi de la
Lenovo, cu care se afl n
competiie pentru a treia poziie
pe piaa mondial a calculatoarelor.
www.acer.com

Fabric

de LCD-uri

Sony va investi peste 925

milioane de dolari ntr-o nou
fabric de producie a ecranelor
LCD, ce va fi construit de compania Sharp n oraul Sakai, din
vestul Japoniei.
Fabrica va ncepe s produc din
martie 2010. Prin aceast investiie, Sony urmrete s-i dubleze vnzrile la televizoarele
LCD cu aproape 20 de milioane
de uniti, n anul fiscal ce a nceput n aprilie.
www.sony.com

20

PIAA PC LOCAL

Notebook-urile vor egala desktop-urile n 2009

Piaa local a calculatoarelor personale a crescut
anul trecut cu 48%, la peste 944.000 uniti. Analiza ia n discuie PC-urile de birou (desktop-uri),
portabilele (notebook-uri) i serverele, a cror contravaloare se ridic la peste 826 milioane dolari.
Vnzrile din 2007 au depit i estimrile iniiale, care artau c piaa va atinge circa 800.000 de
uniti, cu peste 25% mai mult dect n 2006, cnd
au fost raportate 635.300 de uniti.
Vnzrile de laptopuri de pe piaa local le vor
egala, n 2009, pe cele de computere desktop, susin reprezentanii companiei de cercetare International Data Corp. Iniial, aceasta estima c 2011
va fi primul an n care notebook-urile se vor vinde
mai bine dect desktop-urile, dar datele arat c
acest lucru se va ntmpla n 2010, n condiiile n
care vnzrile de desktop-uri nu vor nceta s creasc, n schimb cele de notebook-uri se vor dubla
n fiecare an.

Motivul creterii vnzrilor de notebook-uri l constituie preurile n scdere accentuat de la an la

an, dar i interesul tot mai mare al consumatorilor
pentru PC-urile high end.
Valoarea pieei totale de IT din Romnia va atinge
1,37 miliarde de euro la sfritul anului, cu circa
11% mai mult fa de nivelul nregistrat n 2007.
Dup numrul de uniti livrate n ultimul trimestru din 2007, primii trei vendori au fost Flamingo
Computers, Dell i HP, avnd o cot cumulat de
aproximativ 33% din totalul pieei. Ca valoare, piaa
este dominat de HP, cu 13,6%, Dell, cu 13,2%, Fujitsu Siemens cu 10,6%, Flamingo, 9,7% i Acer, cu
7,1% .
www.idc.com

90%
84%
77%
70%
50%
40%
10%
16%
23%
30%
50%
60%

11,6% Flamingo Computers

11%

Dell

9,60% HP
8,20% K-Tech
7,90% Fujitsu Siemens Computers

2004

2005

2006

Pondere desktop

2007

2009

2011

51,7% Alii

Pondere notebook

EPSON

CONCUREN

Tiprii, scanai, copiai! Restricii pentru licena de

Imprimanta color multifuncional Epson Stylus
DX9400F realizeaz printuri rapide, cu rezultate
foto i text de nalt calitate. ncorporeaz un
fax color, alimentator automat de documente i
un ecran LCD de mari dimensiuni. Multifuncionalul, care cost 170 de euro, este creat pentru
a veni n ntmpinarea nevoilor unui birou de mici
dimensiuni sau pentru acas. Ofer posibilitatea
unei imprimri economice, utiliznd cartue individuale Epson DURABrite Ultra care cost doar
9,99 euro. Modelul nglobeaz un fax color de
33,6 Kbps i un alimentator automat de documente
pentru scanri, copieri i faxuri multiple i rapide.
Un nou mecanism al capului de tiprire ofer viteze mari, de pn la 32 ppm n negru-alb i color,
n timp ce o fotografie de dimensiunea 10x15cm
poate fi tiprit n doar 26 de secunde.
www.epson.com

Stylus DX9400F: vizualizarea i tiprirea fotografiilor fr a fi nevoie de un computer, prin

intermediul ecranului LCD de 6,3 centimetri.

comunicaii mobile n band larg

Operatorii de telefonie mobil
Orange Romnia, Vodafone Romnia, Cosmote Romnia,Telemobil i RCS&RDS nu vor putea s participe la licitaia pentru
acordarea licenei naionale de
utilizare a frecvenelor 410415 MHz i 420-425 MHz, care
permite furnizarea de comunicaii mobile n band larg.
Msura a fost luat de Autoritatea Naional pentru Reglementare n Comunicaii i Tehnologia Informaiei, care a
publicat spre consultare public proiectul de decizie privind
procedura de acordare a licenei.
UPC Romnia ar putea fi unul
dintre posibilii ofertani pentru
licena scoas la licitaie de
ANRCTI, fiind singurul operator telecom care nu deine o licen de comunicaii mobile. Comunicaii mobile:
Ctigtorul noii licene ar pu- singurul candidat eligibil
tea fi anunat pe 31 iulie.
pentru noua licen ar
www.anrcti.ro
rmne UPC.

| CHIP | APRILIE 2008

FOCUS

Un

TIRI

miliard de telefoane mobile

Peste un miliard de telefoane

mobile au fost vndute anul
trecut pe plan mondial, arat
studiul efectuat recent de GfK.
Cea mai important cretere de
vnzri s-a nregistrat pe pieele
african i asiatic, iar pe piaa
european acestea s-au meninut la nivelul din 2006. n Europa
s-au vndut 800 de milioane de
telefoane mobile, iar Turcia a
nregistrat cea mai mare cretere, de 45% fa de 2006.
www.gfk.com

Topul

mrcilor pe internet

Coca-Cola i Nokia au fost desemnate de internauii romni drept

cele mai de ncredere i mai populare branduri on-line, n timp ce
Dacia este lider n rndul brandurilor romneti, potrivit studiului
Leading Brands by Romanian
Internet Users, realizat de Gemius, n colaborare cu Evensys.
www.gemius.com

Preluare

ncheiat

Sun Microsystems, al patrulea

mare productor de servere din
lume, a ncheiat achiziia n valoare de un miliard de dolari a
productorului de software
open-source MySQL AB. Msura
face parte din planurile companiei de a ridica nivelul veniturilor, dup ce anul trecut a nregistrat o scdere de 30% a preului
aciunilor.
www.sun.com

Lenovo

rscumpr aciuni

International Business Machines

(IBM) a vndut ctre Lenovo aciuni n valoare de 80 milioane de
dolari. IBM a primit un pachet
din aciunile Lenovo cnd compania chinez a achiziionat divizia
de PC-uri de la IBM, n 2005,
pentru 1,25 miliarde dolari.
www.ibm.com

Concedieri

la Siemens

Grupul german Siemens va concedia 7.000 de angajai, adic

40% din fora de munc a diviziei sale productoare de sisteme de comunicaii pentru companii. Concernul ncearc de
civa ani buni s vnd aceast
divizie, afectat de dezvoltarea
serviciilor de telefonie prin intermediul internetului. Acum,
Siemens negociaz, se pare, cu
Alcatel-Lucent, Nortel i cu
fondul de investiii Cerberus.
http://w1.siemens.com

22

PROIECT

Schimbai ntr-o singur zi furnizorul de telecomunicaii!

Europarlamentarul PDL Marian
Zlotea a prezentat un pachet n domeniul telecomunicaiilor, al crui
iniiator este comisarul pentru tehnologia informaiei i mass-media
Viviane Reding. Pachetul a intrat
n dezbaterea Parlamentului European i include crearea unei autoriti europene pentru telecomunicaii, care va oferi anse egale
tuturor concurenilor i va proteja
consumatorii din toate cele 27 de
state membre ale UE. Aceast nou
Autoritate se va axa n principal pe
problemele legate de concuren
i de securitatea reelelor, primul
obiectiv al acesteia urmnd a fi
acela de a armoniza la standarde
optime gestionarea spectrului de
frecvene radio pentru serviciile

de comunicaii n band. Principala

prevedere a pachetului legislativ
este aceea c ofer posibilitatea
consumatorului din comunitatea

c noua legislaie n domeniul telecomunicaiilor va aduce noi drepturi i avantaje consumatorilor romni i va genera totodat servicii

Noua legislaie va permite promovarea investiiilor

n noua infrastructur de comunicaii, prin eliberarea
de frecvene radio pentru serviciile de comunicaii n
band larg fr fir, a mai spus Zlotea, preciznd c
pachetul legislativ conine o gam de servicii variate,
ceea ce va spori concurena ntre operatorii economici
i va aduce beneficii consumatorilor n ceea ce privete
preurile i diversificarea serviciilor.

european s i schimbe, ntr-o

singur zi, furnizorul de telecomunicaii, n cazul n care nu este
satisfcut de serviciile oferite.
Zlotea, care este raportor de aviz
pe acest pachet legislativ, a artat

de comunicaii la standarde nalte

de calitate, fiind oferite la preuri
accesibile ceteanului de rnd att
n Romnia, ct i n rile membre UE.
http://ec.europa.eu

TELECOM

GOOGLE

Productorii de telefoane mobile se

confrunt cu probleme

Editor online
de site-uri

Cunoscuta companie Motorola, al

doilea productor de pe piaa telecom, ncearc n zadar s gseasc un cumprtor pentru divizia sa
de telefoane mobile. n aceste condiii, conducerea trebuie s se gndeasc, optimist, la o campanie puternic, viznd recucerirea pieei,
fie, pesimist, la o restructurare.
Oficialii Motorola au sperat ca firme
rivale, cum ar fi Samsung, Sony
Ericsson sau LG, s se arate interesate de cumprare, dar, din nefericire, acetia nu au luat n considerare aceast posibilitate. n acest
timp, profitul, vnzrile i cota de
pia a companiei au sczut vertiginos, n timp ce competitorii firmei americane au avut parte de
bilanuri pozitive.
De cealalt parte a Oceanului, pe
rmul japonez, un alt nume important din domeniu se confrunt cu
probleme asemntoare. Mitsubishi

Electric Corp a anunat c plnuiete s se retrag din afacerea

neprofitabil de telefonie mobil.
Motivul l constituie, printre altele,
piaa local ajuns la saturaie i
cererea de terminale mobile pe care
analitii o vd n scdere la sfritul
lui 2008, n contextul n care operatorii de telefonie mobil au redus
subveniile destinate meninerii telefoanelor la un pre sczut.
Rmne de vzut cum vor trece cele
dou companii peste problemele financiare, pentru c, n Europa, precedentele nu au fost deloc ncurajatoare! Astfel, vnzarea diviziei
de telefonie a gigantului european
Siemens ctre BenQ, care cuta s
i ntreasc poziia pe piaa local, s-a soldat cu un eec BenQSiemens declarndu-se falimentar n 2006.
www.motorola.com
www.mitsubishielectric.com

BenQ-Siemens: eecul nregistrat de

compania germano-taiwanez nu e un
exemplu ncurajator pentru Motorola.

Google va lansa o nou aplicaie

pentru publicarea paginilor web, care
le permite angajailor unor companii s dezvolte site-uri de colaborare pentru diverse proiecte.
Produsul Google Sites este conceput ca un competitor pentru suita

Google Sites: cea mai rapid

metod de a face informaiile
accesibile publicului.

de colaborare SharePoint a rivalului Microsoft i pune la dispoziia

utilizatorilor instrumente pentru
partajarea documentelor, a fotografiilor, a agendei zilnice, precum i
servicii de e-mail (din cadrul Google
Apps, Google Docs, Google Calendar,
YouTube i Picasa). Spre deosebire de SharePoint, aplicaia care
se bazeaz pe serviciile companiei
JotSpot, achiziionat de Google
n 2007, va fi gzduit pe computerele productorului i va fi distribuit gratuit clienilor Google Apps,
ca o alternativ software ieftin
la tehnologiile Microsoft.
http://sites.google.com

| CHIP | APRILIE 2008

UP
Ce mai faci?
Cosmote Romnia a lansat un
nou serviciu care le permite clienilor s trimit zilnic pn la
zece mesaje scrise predefinite
cu textul Ce mai faci?. Pentru a accesa serviciul, abonaii
sau utilizatorii de cartele trebuie s apeleze *121*numr_
destinatar#. Primul mesaj este
gratuit, restul de nou fiind taxate cu 0,01 euro fiecare. Oficialii Cosmote au anunat c
acest plan tarifar este valabil i
n roaming. De asemenea, mesajele de tipul Ce mai faci?
sunt taxate n afara oricror
alte extraopiuni SMS pe care
utilizatorii le au activate.
www.cosmote.ro

Preuri mai mari la LCD TV?

Conform specialitilor iSuppli,
interesul consumatorilor pentru rame foto digitale i televizoare de dimensiuni reduse va
menine tendina de cretere
a preurilor display-urilor LCD
mici i medii.
Cererea pentru ecrane LCD cu
diagonala de maximum 10 inchi
(25,4 centimetri) a depit cu
0,8% stocul disponibil n ultimul
trimestru din 2007, iar analitii
se ateapt ca acesta s creasc la 1% n trimestrul I din 2008.
Preul mediu de vnzare al ecranelor LCD utilizate n ramele
foto digitale a crescut la 30 de
dolari n al patrulea trimestru
din 2007, cu 20% peste nivelul
nregistrat anterior.
www.isuppli.com

TEHNOLOGII

UE investete n nanoelectronic
Parlamentul European a aprobat mai multe programe de investiii fr precedent, de 5,5 miliarde de euro, pentru dezvoltarea industriei nanoelectronice. Oficialii UE sunt de prere c, n viitor, tehnologiile de fabricare a
circuitelor integrate de dimensiuni extrem de reduse i a sistemelor computerizate incluse n diverse echipamente vor fi extrem de profitabile. Estimrile indic o cretere anual de 8-10% n acest sector, n urmtorii ani,
de trei ori mai mare dect ritmul general de dezvoltare economic. Primul
dintre programele aprobate, European Nanoelectronics Initiative Advisory
Council, va beneficia de fonduri de trei miliarde de euro pe termen de zece
ani i este un nou parteneriat public-privat destinat dezvoltrii nanotehnologiei, care permite miniaturizarea aplicaiilor i a produselor electronice
de nalt tehnologie. Statele participante n prezent la ENIAC sunt Austria,
Belgia, Cehia, Estonia, Frana, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Olanda,
Polonia, Portugalia, Spania, Suedia i Marea Britanie.
www.eniac.eu

NetCity a czut la vot

Portal romnesc
pentru Renault
Compania romneasc Senior
Interactive a dezvoltat portalul de companie pentru Renault
Technologie Roumanie (RTR),
singurul centru de inginerie auto
din Europa de Est i zona mediteranean, ce urmeaz s devin
cel mai mare centru de inginerie
al Renault din afara Franei, cu
aproximativ 3000 de angajai.
Portalul www.renault-technolo
gie-roumanie.com d informaii
despre activitile companiei i
este concentrat pe procesul intens de recrutare desfurat de
RTR, site-ul fiind integrat direct
cu soluia de recrutare a companiei, SincronHR. Astfel, este
asigurat preluarea candidailor ce aplic pentru diversele
poziii n site, direct n aplicaia de recrutare, care este integrat cu acesta.
www.seniorinteractive.ro

MacBook Air n Romnia

La mai puin de dou luni de la
lansarea MacBook Air, cel mai
subire notebook din lume, importatorul oficial Apple n Romnia, I.R.I.S, a anunat disponibilitatea modelului i n ara
noastr. Cel mai subire notebook din lume va fi comercializat la un pre de circa 6900 de
lei pentru versiunea de baz,
cu hard disk P-ATA de 80 GB i
procesor Core 2 Duo la 1.6 GHz.
Dac utilizatorul va dori s i
achiziioneze i o unitate optic extern i adaptor de reea
Ethernet, preul va depi 7500
de lei.
www.iris.ro

APRILIE 2008 | CHIP |

Consilierii municipali nu au aprobat contractul de concesiune de

lucrri publice pentru reeaua
metropolitan de fibr optic
a Bucuretiului. Proiectul NetCity, n valoare de 202 milioane
de euro, a fost ctigat de UTI
Systems, care va suporta integral investiiile. n doi ani, firma
ar trebui s monteze reele de
telecomunicaii subterane pe
1.350 de strzi, urmnd ca pn
n anul 2012 s finalizeze proiectul pe toate cele peste cinci
mii de artere ale Capitalei. Sistemul presupune coborrea reelelor n subteran i montarea
de cabluri suplimentare destinate nchirierii ctre operatorii
care vor s furnizeze servicii de
telecomunicaii.
www.pmb.ro

Xperia X1 ntrzie
Sony Ericsson a prezentat, cu
succes, la Mobile World Congress, noul su terminal Xperia,
anunnd c acesta va ajunge
la utilizatori n aceast var. n
realitate ns, cei interesai mai
au de ateptat, pentru c, potrivit unei pagini oficiale a companiei, acesta va fi lansat de abia
pe 10 februarie 2009!
Dac anunul se confirm, este
foarte probabil ca smartphoneul s fie considerat deja depit din punct de vedere al performanelor tehnice, respectiv
sistem de operare Windows
Mobile 6.1, dual touch i tastatura glisant Qwerty.
www.sonyericsson.com

DOWN

ENIAC: nanoelectronica,
viitorul industriei europene.

MAGUAY

Servere pentru companii mici

Maguay a lansat recent serverele Maguay eXpertBlade, pe platforma Intel
Multi-Flex Technology, avnd ca int companiile mici i medii. Intel MultiFlex Technology este platforma ce permite o instalare uoar, migrare
i posibilitate de cretere a capacitii de procesare. Maguay eXpertBlade
pornete de la o configuraie minimal de dou servere (dou procesoare
multi-core Intel Xeon pentru fiecare server), ce includ i stocare, i se
poate ridica pn la ase servere, cu pn la 14 hard diskuri de 2.5, ntr-o
carcas montabil 6U n rack.
www.maguay.ro

Maguay eXpertBlade
Spaiu ocupat n rack de ase ori mai redus
Extindere modular pn la ase servere i 14 hard diskuri
Timp de exploatare crescut prin nivelul de redundan ridicat
Interschimbarea componentelor de tip hot-swap
Un singur sistem integrat de management
Back-up centralizat

Maguay eXpertBlade: la un pre pornind de la 5000 de euro, pentru

o configuraie minimal de dou servere, la care se pot aduga pn
la ase servere.

23

FOCUS

BAROMETRU SPAM
Dei cantitatea mesajelor de tip spam a nregistrat o uoar scdere,
grupurile de mesaje trimise n acelai timp de
un anume spammer sau
grup de spammeri prezint o cretere semnificativ, unul din zece
valuri cuprinznd email-uri identice.


Atenionare

PayPal

Cei care folosesc n mod curent

soluia de plat electronic
PayPal sunt sftuii, de ctre
companie, s evite browser-ul
Safari de la Apple. Safari nu dispune de dou funcii de securitate anti-phishing importante:
nu conine un filtru implicit pentru phishing, care s i avertizeze
pe utilizatori cnd viziteaz siteuri care ridic suspiciuni, i nu
ofer suport pentru o alt tehnologie anti-phishing Validare
Extins (VE). Este vorba despre o
tehnologie de navigare securizat care face ca bara de adrese
s se nverzeasc atunci cnd
browser-ul acceseaz un site
legitim.
www.paypal.com

Atacuri

buffer overflow

Firma de securitate Fortify avertizeaz c o tehnic de buffer

overflow le-a permis hackerilor
s exploateze software-ul de
ncrcare de imagini Aurigma
ActiveX utilizat de reele de social networking precum Facebook
i MySpace. Exploit-ul este oferit
pentru download pe cteva siteuri de limb chinez, fiind uor
de utilizat chiar i de ctre novici.
www.fortify.com

WinCE/InfoJack

McAfee avertizeaz n legtur

cu un troian destinat sistemului
de operare dezvoltat de Microsoft pentru aparate mobile.
Cunoscut sub numele WinCE/
InfoJack, acesta dezactiveaz
funciile de securitate ale sistemului, iar apoi instaleaz programe i ncarc informaiile
utilizatorului pe site-ul atacatorului. ncercrile de tergere
aduc troianul napoi, pentru c
acesta se copiaz singur pe sistemul de stocare.
www.mcafee.com

26

SECURITATE

TIRI

BITDEFENDER

Malware-ul mpachetat
amenin calculatoarele
Topul 10 al ameninrilor informatice ale lunii februarie este format
dintr-o varietate de malware. Majoritatea acestora apar mpachetate, fiind modificate pentru a nu mai
putea fi identificate de ctre semnturile antivirus. Sorin Dudea, ef
al Laboratoarelor Antivirus BitDefender, este de prere c majoritatea celor care creeaz malware
s-au reorientat i utilizeaz aplicaiile de mpachetare (packers)
pentru a transforma virusul, ncercnd s evite detecia lor de ctre

aplicaiile antivirus. n acest fel

cresc i costurile aferente unei analize despachetarea i analiza unui
virus mpachetat ntr-o manier
nc necunoscut necesitnd o mulime de timp i de pricepere, explic specialistul BitDefender.
Pe lng aceste ameninri, troianul Peed (Storm) domin n top, ocupnd poziia a doua cu 16,88% din
totalul deteciilor, o revenire puternic dac lum n considerare
absena sa din topul lunii ianuarie.
Viruii care folosesc vulnerabilita-

37,07%

Packer.Malware.NSAnti.K

16,88%

Trojan.Peed.Gen

5,33%

Exploit.Win32.WMF-PFV

5,21%

BehavesLike:Trojan.Downloader

3,36%

Win32.Netsky.P@mm

2,93%

Win32.Parite.B

0,92%

Win32.NetSky.D@mm

0,88%
0,69%
0,65%

Alii
26%

Win32.Netsky.AA@mm
Win32.Nyxem.E@mm
Trojan.Pandex.G

tea Windows WMF nsumeaz doar

5,33% din totalul deteciilor, specialitii BitDefender constatnd c
popularitatea acestora a sczut.
Ctre finalul topului se regsesc viruii care se rspndesc prin e-mail,
mult mai vechi, care se pregtesc,
probabil, s ias din scen. Acetia
sunt responsabili pentru doar 6%
din totalul deteciilor dintre acetia
mai mult de jumtate fcnd parte
din familia Netsky.P.
www.bitdefender.ro

Scanare gratuit
BitDefender OnlineScanner, soluia de securitate IT disponibil gratuit online, beneficiaz
acum, pe lng modulul Antivirus, i de posibilitatea deteciei ameninrilor spyware, precum i de un nou design al interfeei. Soluia
este bazat pe aceeai tehnologie ca i BitDefender Antivirus 2008 i e compatibil cu Microsoft Internet Explorer 6 i cu versiuni mai
recente, att pe Windows XP, ct i pe Vista.
Soluia este disponibil tuturor celor care viziteaz site-urile BitDefender i poate veni n
completarea oricrui produs antivirus instalat
deja n sistemul utilizatorului. De asemenea,
produsul poate fi ncorporat n orice site.

CHECK POINT

AMENINRI

Agent pentru securitatea

complet n companie

Mesaje cu inimioare i
virui de Valentines

Check Point a lansat, recent, produsul Endpoint Security,

care combin cele mai bine cotate soluii de firewall,
control al accesului la reea (NAC), antivirus, anti-spyware, securitate a datelor i acces de la distan. Noua
soluie protejeaz calculatoarele eliminnd necesitatea de a instala i de a controla mai muli ageni.
Aplicaia a fost creat pentru a proteja laptopurile
i calculatoarele dintr-o companie mpotriva malwareului, a pierderii i furtului de date i a altor ameninri, n timp ce mbuntete securitatea accesului
de la distan la reea. De asemenea, simplific foarte
mult securitatea prin oferirea unui singur agent software, a unei singure console de management i a unei
singure instalri uor de fcut i controlate de un
singur administrator.
www.checkpoint.com

Dup cum au prevzut specialitii de la Trend Micro nc

de luna trecut (http://blog.trendmicro.com/ps-i-lovehttp://blog.trendmicro.com/ps-i-loveyou/), mesajele de Valentines Day din acest an nu au
you/
transmis numai declaraii de dragoste, ci i virui i alte
tipuri de malware. Cu 30 de zile nainte de data de 14
februarie, acetia au monitorizat activitatea Storm, una
dintre cele mai periculoase reele de roboi (botnet)
din internet. Conform raportului emis de ctre TrendLabs, 19,3% din activitatea reelei Storm n regiunea
EMEA (Europa, Orientul Mijlociu i Africa) este generat din Romnia. Motivul? Muli utilizatori individuali,
dar i unele companii nu i securizeaz sistemele informatice, aplicaiile de securitate nu sunt actualizate
sau funcioneaz cu software piratat. Alte ri cu rating
mare sunt Rusia 33,5%, Polonia cu 13% i Germania
cu 8,6%. Mesajele spam sunt trimise la utilizatori sub
form de text, dar conin link-uri care conduc ctre siteuri periculoase ce afieaz imagini specifice zilei ndrgostiilor. Dac utilizatorul d clic pe una dintre imagini i execut fiierul numit VALENTINE.EXE, detectat
ca fiind troianul TROJ_NUWAR.KE, calculatorul de pe care
s-a acionat va deveni parte a reelei Storm, putnd fi
utilizat ulterior infectrii pentru aciuni ru-voitoare.
www.trendmicro.com

Check Point Endpoint Security: un singur

produs cu patru caracteristici control firewall,
antivirus/anti-spyware, securitatea datelor i
acces de la distan.

| CHIP | APRILIE 2008

AMENINRI LA NIVEL MONDIAL

STATISTIC

Packer.Malware.NSAnti.J
Fiierele detectate sub aceast denumire sunt, de fapt, programe care
au fost mpachetate/protejate folosind un sistem de protecie
NSAnti, creat de autorii de malware pentru a putea depi bariera
produselor anti-virus. Pachetul este polimorfic i are capacitatea de a
detecta dac este rulat ntr-un mediu virtual, lucru care face mult mai
dificil detectarea automat a noilor versiuni. Poate fi recunoscut prin
prezena n executabil a trei seciuni, cu nume alese la ntmplare i
prin resursele prezente la nceputul seciunii principale. Spre exemplu, un fiier NSAnti mpachetat poate conine, n afara fiierului
principal, executabil, alte fiiere executabile care vor fi ncrcate instantaneu, fr a fi nevoie de metode sau API-uri obinuite.

Exploit.Win32.WMF-PFV
Virui care folosesc vulnerabilitatea Windows WMF, pentru care
Microsoft a lansat patch-uri nc
din 2006. Cauza vulnerabilitii
era o eroare care aprea la accesarea fiierelor de tip Windows
Metafile (.wmf). Una dintre modalitile de atac era ncrcarea
unui fiier WMF special modificat prin deschiderea unei pagini
web pregtite de atacator.
Laboratoarele BitDefender

Trojan.Peed.Gen
Odat infectat cu acest troian,
computerul funcioneaz mai lent
i multiple fiiere ascunse cu denumiri aleatorii vor aprea n fiecare director din sistem. n acest
timp, troianul se transmite i altor calculatoare, infectnd fiiere
executabile legitime, care apoi
sunt copiate de la un utilizator
la altul, sau trimind e-mail-uri
infectate ctre adrese gsite pe
calculatorul victimei.

Magazinele online, mai puin

vulnerabile la fraudele electronice
Conform integratorului romn de soluii de comer electronic Gecad ePayment, numai 1,5% din totalul comenzilor efectuate cu card bancar la magazinele online romneti au constituit tentative de fraud, toate ncercrile
fiind respinse. Printre cele mai frecvente situaii se numr cazurile n care
copiii au folosit cardurile prinilor pentru a face achiziii pe internet i
cele n care s-au ncercat pli cu carduri furate, ndeosebi carduri emise
n Statele Unite. Alte tentative de fraudare au implicat conturi de PayPal
alimentate cu carduri furate sau chiar conturi de PayPal internaionale furate, precum i tentative de fraud prin conturi bancare virtuale, din afara
Romniei. Din numrul total al ncercrilor de fraudare, cele mai multe
au vizat segmentul telecomunicaiilor, urmat de retail-ul online. Dac n cazul
sectorului telecom, din totalul fraudelor care au vizat acest segment, 62%
au fost asigurate de infractorii care au dorit s i cumpere credite pentru
cartele prepay, n ceea ce privete retail-ul online, majoritatea tentativelor, adic aproximativ 76%, au vizat magazinele IT, fiind vorba, n mod
surprinztor, de site-uri mai puin cunoscute.
www.epayment.ro

ANALIZ

Romnii, contieni de importana

soluiilor de securizare
Piaa de securitate IT din Romnia a crescut cu aproximativ 13%
fa de 2006, atingnd o valoare
de 12,72 milioane dolari anul trecut estimeaz compania de cercetare i analiz International Data
Corporation (IDC). Aceasta este
de prere c, n 2008, creterea
va fi de circa 30 de procente, pn
la o valoare de 16,5 milioane dolari. Conform reprezentanilor IDC,
cea mai mare parte a pieei locale
de securitate IT a fost reprezentat
de soluiile de securizare a coninutului i de management al ameninrilor (antivirus, antispyware,VPN,
antispam etc.), mpreun cu soluiile

de management al identitii (peste

90% din cota de pia). Dintre acestea, soluiile antivirus dein o pondere
de peste 60%. Principalii concureni
pe piaa local de securitate IT sunt
BitDefender, Symantec i eTrust, care
genereaz peste 50% din pia.
n ceea ce privete bugetul alocat
pentru securitate IT, companiile
romneti rezerv aproape 5% din
bugetul pentru tehnologie, ceea
ce nseamn sub 1% din bugetul total. Dei mic, procentul este totui
n cretere n comparaie cu 2006,
cnd acestui domeniu i se alocau
doar 2%.
www.idc.com

Soluii securitate: ca rspuns la complexitatea i multitudinea

ameninrilor, acestea tind s nglobeze nu doar antivirus, ci i funcii
anti-spam, firewall, de securizare a reelei i control al accesului.

APRILIE 2008 | CHIP |

Fraude: distribuia pe domenii a tentativelor.

GOOLAG

Aplicaie pentru descoperirea

vulnerabilitilor
Grupul Cult of the Dead Cow a lansat un software de scanare open
source care poate descoperi vulnerabilitile site-urilor web prin intermediul cutrilor Google. Unealta,
denumit Goolag, ajut utilizatorii
s poat vedea dac site-urile lor sunt
vulnerabile n cazul unui atac. Tot ce
trebuie fcut este ca acetia s introduc numele de domeniu n respectivul program, acesta returnnd vulnerabilitile site-ului. Dei Goolag
Scanner ar putea fi utilizat de atacatori pentru a descoperi site-urile
vulnerabile, Techworld susine c
noua unealt uureaz eforturile
utilizatorilor fr cunotine n domeniu de a urmri vulnerabilitile
i informaiile sensibile de pe anumite site-uri sau domenii web.
Oxblood Ruffin, purttorul de cuvnt
al grupului CDC, spune c scannerul
se dorete a fi o unealt pentru proprietarii de site-uri, prin care acetia

i pot proteja proprietile.

Goolag este bazat pe tehnici dezvoltate de cercettorul Johnny Long de
la Computer Sciences, hacker cunoscut sub denumirea Johnny I Hack
Stuff. Acesta s-a documentat mai
muli ani n legatur cu modul n
care motorul de cutare al Google
poate fi folosit pentru a dezvlui vulnerabilitile de securitate din siteurile pe care le indexeaz. El a alctuit o baz de date n care au
fost compilate peste 1.500 de interogri asupra vulnerabilitilor respective i a lansat anterior un tool
similar, numit Gooscan, care automatizeaz procesul de interogare,
ns ruleaz doar sub Linux.
Grupul CDC este cunoscut pentru
crearea, n urm cu 10 ani, a softului Back Orifice, utilizat pentru a
controla de la distan un calculator cu Windows.
www.cultdeadcow.com

Goolag: interfa grafic uor de utilizat.

27

FOCUS


Flamingo

TIRI

deschide un magazin

virtual
Al treilea retailer de pe piaa de
electrocasnice i IT&C, dup cifra
de afaceri, va lansa la sfritul
lunii aprilie un magazin virtual.
Oficialii Flamingo mizeaz pe o
cot de vnzri de pe e-commerce
de peste 20%, n 2009-2010,
principalul produs care se va
vinde prin intermediul magazinelor virtuale fiind notebookurile, a declarat Drago Cinc,
acionarul majoritar al grupului.
Magazinul virtual se va numi
e-flamingo i face parte dintr-un
proiect anunat nc de anul
trecut. Costul platformei online
s-a ridicat la 500.000 de euro i a
fost prins n bugetul lui 2007.
www.flamingo.ro

Televiziune

pentru iTunes

Reeaua de socializare MySpace

intenioneaz s lanseze un serviciu care s mbine furnizarea
gratuit de muzic digital
online, suportat de reclame
audio, i un serviciu care s permit achiziionarea de muzic n
format digital, atacnd segmentul
controlat de iTunes, serviciul de
muzic digital deinut de Apple.
www.myspace.com

Acer

cumpr E-Ten

Acer, unul dintre cei mai importani juctori pe piaa de IT hardware, a anunat la CeBIT c va
cumpra E-Ten, productorul
taiwanez de handheld-uri, cunoscut mai ales pentru produsul
GloFiish. Achiziia a fost aprobat
de consiliile directoare ale celor
dou firme i se afl n stadiul n
care ateapt aprobarea acionarilor i a organismelor guvernamentale. Se sper ca tranzacia
s se ncheie n al treilea trimestru din 2008.
www.acer.com

28

Amintiri bune de pus n ram!

Sony v ofer posibilitatea de a v bucura de colecia dumneavoastr de fotografii sau
de a le arta prietenilor sau familiei imaginile dragi fie pe suportul clasic, de hrtie,
fie n format digital.
Rame digitale

Imprimante digitale

Noile rame foto digitale DPF-V900/V700 & DPF-D70

din seria S-Frame ofer un display LCD de calitate,
procesor de imagine BIONZ pentru deschiderea
rapid a fiierelor imagine de dimensiuni mari,
funcii automate de mbuntire a imaginilor, incluznd reducerea efectului de ochi roii plus
corecii ale focalizrii i expunerii, senzor de orientare automat pentru o afiare corect a modurilor peisaj/portret, memorie intern cu o capacitate
de 500/1000 imagini i ieire High Definition pentru o afiare optimizat PhotoTV HD.

Noile modele compacte de imprimante foto DPP-FP95,

DPP-FP85, DPP-FP75 i DPP-FP65 folosesc tehnologia
de sublimare termic Sony, care asigur o imprimare
rezistent n timp, fr granulaia care afecteaz imprimantele cu jet de cerneal. Viteza de imprimare
este foarte mare: modelele DPP-FP75 i 65 tipresc
o imagine de dimensiunea 10x15cm n doar un minut,
n timp ce puternicul procesor BIONZ i tehnologia
TruFast din modelele DPP-FP95 i 85 genereaz timpi
de imprimare de numai 45 de secunde. Modul de
operare este extrem de
simplu.
Trebuie doar s inserai cardul de
memorie al camerei foto, s
previzualizai
imaginile pe
ecranul LCD i s
efectuai selectarea imaginilor dorite, ghidai fiind de
pictogramele clar afiate
pe ecran.

pe YouTube?

YouTube va lansa n acest an un

nou serviciu de live streaming
care le va permite utilizatorilor
si s transmit n direct prin
internet imagini de la petreceri,
concerte sau alte evenimente.
Planurile YouTube ar putea include i nfiinarea unor canale
proprii de televiziune online, furniznd astfel soluii concurente
canalelor TV tradiionale. De asemenea, utilizatorii i vor putea
crea propriile canale de televiziune online, n care vor fi transmise toate materialele pe care le
surprind cu o camer video.
www.youtube.com

Rival

SONY

Rame digitale: fiierele foto pot fi transferate

wireless prin intermediul adaptorului opional
Bluetooth.

DPP-FP75 i DPP-FP65: pot detecta i ndeprta automat efectul de

ochi-roii din fotografiile fcute cu bli.

NVIDIA

Procesor pentru aplicaii revoluionare

Corporaia NVIDIA a lansat, n cadrul Mobile World Congress 2008
n Barcelona, procesorul APX 2500,
care permite o interfa de utilizare 3D intuitiv i coninut video
high-definition pe un telefon mobil
conectat Windows Mobile. Procesorul ofer redare 720p HD fr precedent, de 10 ore, ceea ce reprezint o premier n industrie att
prin calitatea video i consumul redus de energie pe un dispozitiv
mobil, precum i prin capacitile
video i rezoluia foarte bun pe
care le asigur. NVIDIA a colaborat cu Microsoft la dezvoltarea lui

APX 2500, procesorul oferind:

Prima redare video HD (720p)
din industrie i capacitatea de captur pentru dispozitivele mobile.
Un nou nucleu (ULP) GeForce, ce
consum foarte puin energie, este
compatibil cu OpenGL ES 2.0 i Microsoft Direct3D Mobile i reprezint soluia hardware 3D ce consum
cea mai puin energie, disponibil
pentru accelerarea interfeelor intuitive 3D.
Tehnologia nPower de la NVIDIA,
ce permite peste 10 ore de redare
video high-definition i pn la 100

de ore de redare audio de patru

ori mai mult dect redarea audio
pe care o pot oferi acum cele mai
noi telefoane touch-screen.
Tehnologiile pentru conectivitate i accelerare media necesare
pentru noile aplicaii Web 2.0, de
la navigarea pe internet, la GPS
i aplicaii pentru hri.
Procesorul pentru aplicaii NVIDIA
APX 2500 este oferit astzi clienilor cheie i va intra n producie la
sfritul celui de-al doilea trimestru al anului 2008.
www.nvidia.co.uk/apx2500

NVIDIA APX 2500:

unitatea de procesare
grafic de la baza
tehnologiei
NVIDIA nPower,
pentru noua generaie de telefoane inteligente dotate cu
sistemul de operare
Windows Mobile.

| CHIP | APRILIE 2008

FOCUS

TIRI
SONY

ANRCTI

Licene pentru WiMax

Societatea Naional de Radiocomunicaii (SNR) va elibera, n
ase luni, benzile de frecvene
radio 3.600-3.657 MHz i 3.7003.757 MHz, urmnd ca dreptul
de utilizare a spectrului s fie
acordat operatorilor interesai de
introducerea tehnologiei WiMAX.
Decizia de eliberare a frecvenelor a fost luat de Guvern pentru
a permite demararea procedurilor de implementare a sistemelor de acces pe suport radio n
band larg de tip WiMAX la nivel naional. n prezent, SNR deine licena de utilizare a benzii
de frecvene 3.600-3.800 MHz.

Sistemele de tip WiMAX permit

furnizarea de servicii de internet
la viteze ridicate, pe arii extinse,
ce pot ajunge teoretic la 65 de
kilometri. Standardul tehnologic
WiMAX (Woldwide Interoperability for Microwave Access) a
fost creat de Intel.
www.anrcti.ro

Noi playere video MP3

Sony extinde gama inovatoare de playere media digitale cu noile MP3
playere video, uor de utilizat, WALKMAN NWZ-A820. Oferind calitate
deosebit video i audio, acestea beneficiaz de caracteristici avansate,
durat de via a bateriei foarte mare, un ecran de 2.4 inchi (6.10 cm)
i conectivitate stereo Bluetooth rapid pentru a mbunti stilul de via
digital de astzi. Seria este oferit n patru variante de culori (negru, argintiu, auriu i roz). De asemenea, sunt disponibile trei dimensiuni de stocare.
NWZ A829 (16GB) poate stoca pn la 62 de ore de coninut video plus un
numr de 3.800 de melodii. A828 (8GB) poate nmagazina pn la 30 de
ore i 40 minute de coninut video/audio sau 1.850 de melodii.
A826 (4GB) poate stoca pn la 15 ore de coninut video i 925 de melodii. Modelul are o durat de via foarte mare a bateriei, de pn la
10 ore de redare a coninutului video i 36 de ore de redare audio nentrerupt. Dispozitivul poate transmite fiiere audio i date despre pies
i artist printr-un micro-dispozitiv hi-fi stereo Bluetooth.
www.sony-europe.com

ROMNIA

Numere naionale scurte pentru

servicii la nivel european
ANRCTI supune consultrii publice
proiectul de decizie privind alocarea i utilizarea unor numere naionale scurte pentru servicii armonizate la nivel european: numerele
naionale pentru servicii armonizate cu caracter social de forma
116(xyz) i numerele naionale pentru servicii de informaii privind
abonaii de forma 118(xyz).
Numerele naionale scurte pentru
servicii armonizate cu caracter social vor avea lungimea de 6 cifre,
fiind de forma general 116(xyz),
unde xyz identific un anumit serviciu. Numerele au o identitate
paneuropean, fiind utilizate pentru aceleai servicii n toate statele
membre ale Uniunii Europene.
Serviciile furnizate prin intermediul acestor numere rspund unor
nevoi sociale specifice, contribuind
la bunstarea i sigurana cetenilor sau ajutnd persoanele aflate

n dificultate. Astfel, prin intermediul acestor numere se va asigura

fie accesul la informaii sau asisten, fie un instrument de comunicare pentru ceteni, fie o combinaie a acestor elemente.
Apelurile ctre numerele de forma
116(xyz) vor fi gratuite. n prezent,
CE a definit 3 numere scurte pentru
servicii armonizate cu caracter social, iar acestea vor fi disponibile pentru alocare i n Romnia: 116000
pentru serviciul linie telefonic
de urgen pentru copii disprui,
disponibil non-stop; 116111 pentru serviciul linii de asisten telefonic pentru copii; 116123
pentru serviciul linii de asisten
telefonic ce ofer sprijin emoional destinat persoanelor care se
confrunt cu dificulti de ordin personal i au nevoie de sprijin moral
sau se gndesc la suicid.
www.anrcti.ro.

Numr paneuropean: 116112 nu va fi disponibil pentru

alocare, pentru evitarea unor confuzii cu numrul unic
pentru apeluri de urgen 112.

30

NWZ-A820: ecranul luminos QVGA de 2.4 inchi (6.10 cm) suport o

redare video de calitate.

TELEFONIE

Abonaii Romtelecom, reticeni

la plile non-cash
Numai 4% dintre abonaii Romtelecom folosesc metode alternative de
plat a facturii telefonice de tip nonnumerar, adic prin ordin de plat
(indiferent de modalitatea de efectuare a plii: la ghieu sau electronic-banking), ATM i Debit Direct.
Romtelecom are aproximativ trei
milioane de abonai, dintre care
2,7 milioane sunt persoane fizice
n aceste condiii, numrul celor
care prefer plile non-cash este
redus. Dei, comparativ cu anul 2006,
n 2007 s-a nregistrat o cretere a
numrului de pli prin ordin de plat
i prin debit direct, procentul celor
care apeleaz la aceste metode neconvenionale nu este nc semnificativ. Cu toate acestea, oficialii
companiei se arat optimiti i cred
c piaa va continua s evolueze i
c oamenii vor nelege c aceste
metode de achitare a facturii telefonice le ofer mai mult confort.
Comparativ cu Romtelecom, mult
mai bine stau la acest capitol ope-

ratorii de telefonie mobil. Spre

exemplu, aproximativ 17% dintre
clienii Orange folosesc acelai tip
de instrumente de plat, respectiv
ordinul de plat, plata la bancomat,
plata prin POS i plata pe internet.
La Vodafone, procentul e i mai mare,
ajungnd la 20% dintre abonai.
Ambele companii au introdus, ns,
metode moderne de plat electronic online i i recompenseaz utilizatorii care apeleaz la plile noncash. Pe cnd i la Romtelecom?
www.romtelecom.ro

Plata la ATM: posesorii de card

i pot plti factura Romtelecom
la bancomat.

| CHIP | APRILIE 2008

FOCUS

TIRI
AROBS

CONCUREN

Blu-ray a nvins n btlia formatelor Localizare prin GPS

Compania japonez Toshiba Corp
a luat decizia de a se retrage din
producia DVD-urilor high-definition de viitoare generaie.
Vestea nu reprezint o surpriz
pentru cei care au urmrit rzboiul formatului HD DVD cu Blu-ray.
HD DVD a suferit o serie de dezertri, Warner, Netflix, Best Buy
i Wal-Mart anunndu-i de curnd susinerea pentru Blu-ray.
Compania va nchide fabricile din
nordul Japoniei, dup ce a pierdut sprijinul principalelor studiouri i al retailerilor. Produsele
HD DVD vor rmne pe pia
nc o perioad, dar Toshiba va
opri dezvoltarea pe viitor a formatului.

Conflictul dintre cele dou companii a produs confuzie ntre

consumatori, care nu erau siguri
ce fel de aparate DVD s cumpere fapt care a ncetinit dezvoltarea sectorului.
HD-DVD a fost conceput de ctre
Toshiba cu ajutorul NEC, n timp
ce, pentru realizarea Blu-ray,
Sony a beneficiat i de aportul
Matsushita (marc Panasonic)
i Sharp.
Susinerea studiourilor de la Hollywood s-a dovedit decisiv pentru succesul Blu-ray, formatul n
care sunt comercializate pe disc
aproximativ 70% dintre filmele
americane.
www.toshiba.com

Arobs Transilvania Software le ofer utilizatorilor dou noi soluii mobile

de localizare prin GPS/GPRS a persoanelor i a autovehiculelor. TrackGPS Junior soluie de localizare n timp real a persoanelor i TrackGPS
Standard soluie de localizare a mainilor, se altur soluiei consacrate
TrackGPS Business de localizare i monitorizare a parcurilor auto, care
a nregistrat cel mai mare succes n 2007, datorit necesitii tot mai mari
de eficientizare a activitilor legate de parcul auto. Ambele soluii folosesc harta GoogleMap i au acces gratuit la aplicaie pe o perioad de
un an. Practic, cumprtorul suport doar costul iniial al soluiei, neexistnd un abonament lunar de trafic de date i alte costuri suplimentare. Aria
de localizare cuprinde tot teritoriul Romniei, utilizatorului oferindu-i-se
informaii detaliate privind traseul parcurs (data i ora de plecare/sosire,
numele strzii, viteza de deplasare), un istoric de 15 zile al traseului, iar
transmiterea coordonatelor locaiei are loc la un interval de 10 minute.
TrackGPS Junior este dotat cu un buton de panic (SOS), prin apsarea
cruia se trimite un SMS de avertizare ctre un telefon mobil presetat.
TrackGPS Standard ofer posibilitatea avertizrii prin SMS la ieirea
mainii dintr-o anumit zon (geofencing), precum i posibilitatea opririi
motorului mainii de la distan.
www.arobs.ro

ALLIANCE COMPUTERS

Un alt fel de comer electronic

Magazinul virtual www.magazinultau.ro
www.magazinultau.ro, unul dintre pionierii comerului electronic romnesc, s-a relansat n for la sfritul anului trecut
fiind prezent pe pia, n 2008, cu mai bine de 5.000 de produse IT i
conexe. Spre deosebire de alte site-uri de comer electronic cu produse
IT, magazinultau.ro introduce conceptul de decizie informat de cumprare. Butonul Cutare asistat vine n ntmpinarea utilizatorului
atunci cnd acesta tasteaz un cuvnt cheie, sugerndu-i variantele posibile dintre produsele existente pe site. n plus, pe site sunt disponibile
recenzii ale celor mai cutate produse, realizate de specialiti romni,
pentru ca utilizatorul s aib la dispoziie ct mai multe informaii despre
obiectul pe care i-l dorete. Utilizatorii beneficiaz de oferte speciale
exclusive i promoii la produsele de vrf ale fiecrui productor. Astfel,
n primele luni, utilizatorii au primit cadouri la fiecare comand online
(cte o priz cu protecie Gembird, indiferent de valoarea comenzii). n prezent, gsim pe site-ul operat de Alliance Computers o nou promoie:
orice a doua comand lansat n perioada de concurs se recompenseaz
cu un premiu special. Pentru achiziii mai mari de 500 lei, transportul este
gratuit, iar unele dintre produsele achiziionate primesc o perioad extins de garanie i servicii speciale.
www.magazinultau.ro

Alliance Computers: comer online bazat pe informarea cumprtorilor.

32

TrackGPS Junior: soluia poate fi testat accesnd link-ul www.

trackgps.ro/junior, pe baza unui nume de utilizator i a unei parole.

LEGE

Supraveghere pentru operatorii de

telecomunicaii
Operatorii de telecomunicaii ar putea fi obligai s rein anumite
date ale utilizatorilor (nu i coninutul convorbirilor!), pe care s le
pun la dispoziia unor instituii,
printre care Ministerul de Interne,
SRI i SIE, pentru a fi utilizate la
cercetarea i descoperirea infraciunilor. Datele vor fi reinute timp
de 12 luni de la momentul efecturii apelului i se refer, printre
altele, la identificarea orei, duratei, tipului, sursei i destinaiei mesajului transmis. n funcie de furnizorul de reea de comunicaie
telefonie fix sau mobil, internet se vor reine numrul de telefon al apelantului, numele i adresa abonatului sau ale utilizatorului
nregistrat, respectiv adresa Internet Protocol (IP). Obligaia de furnizare a unor astfel de date este inclus ntr-un proiect de lege aprobat

de Guvern. Acesta interzice reinerea coninutului comunicrii sau informaiile consultate n timpul utilizrii unei reele de comunicaii
electronice. Actul normativ va intra n vigoare la 60 de zile de la
publicarea n Monitorul Oficial.
www.gov.ro

Supraveghere: operatorii vor

trebui s rein datele utilizatorilor, NU i coninutul convorbirilor.

| CHIP | APRILIE 2008

FOCUS

Acesta a fost CeBIT

La cererea productorilor,
cel mai mare trg de IT din
lume a fost scurtat de la
apte la ase zile (chipurile
pentru a micora costurile).
Oricum, aceasta nu a fcut
s vin mai multe companii.
Numrul expozanilor a
sczut, fiind situat undeva n
jur de 5500. i totui, am
putut vedea produse inovatoare i tehnologii noi. Iat
pe scurt cteva dintre cele
mai interesante produse i
tendine de la CeBIT.

AigoMid

Internet n buzunar
Vrei s aflai ceva rapid n Wikipedia, s jucai un
joc online sau s v pltii factura la telefon? Cu
Aigo MID, toate acestea sunt posibile on the run.
WLAN i HSDPA ofer conexiune internet; un touch
screen de 4,8 inchi este de ajuns pentru o navigare
confortabil.
Pre: nc necunoscut
Disponibilitate: ncepnd de la mijlocul lui 2008

E-lead Noahpad

Atacul clonelor mini

Competiia EeePC este aici: Noahpad vine cu
Via C7-CPU (1GHz), hard disk de 30 GB, afiaj de
7 inchi i WLAN. Tastatura de aluminiu poate
fi folosit i ca touchpad.
Pre: aproximativ 300 de euro
Disponibilitate: 2008

34

| CHIP | APRILIE 2008

TomTom OneXL Traffic

2008

Navigare prin
celule telefonice
De pn la cinci ori mai actualizat i cu informaii
de trafic mult mai precise. Acesta este noul sistem
de navigare TomTom cu un serviciu inovator: HD
Traffic, care proceseaz micrile telefonului mobil din celulele reelei de telefonie mobil.
n Romnia rmne s mai ateptm pn cnd
companiei i se va prea piaa ceva mai atractiv.
Pre: aproximativ 400 de euro
Disponibilitate: mijlocul lui 2008

Mobilitate
SonyVaio FZ31Z

Frumos, puternic, econom

Sony a prezentat cinci notebook-uri noi cu Intel Core
2 Duo n formatul de 45 de nanometri. Notebook-ul
de 15,4 inchi, Vaio FZ31Z, funcioneaz la 2,4 GHz i
cu GeForce 8600M GS, are o camer web, 4 GB de
RAM, un hard disk de 300 GB, precum i un inscriptor
Blu-ray.
Pre: aprox. 1700 de euro
Disponibilitate: ct de curnd

Economie de putere
Deep Power Down permite econimisirea
energiei prin punerea unor pri nefolosite
din procesor ntr-o stare de consum extrem
de redus.

Intel va guverna lumea IT n

2008. Odat cu noile procesoare puternice pentru laptopuri i PC-uri,
Intel va livra i platforma ultra-mobil Menlow ctre productorii de
Mobile Internet Devices.
Dac Intel i va atinge scopul, n
2010, platforma va avea mai multe
vnzri dect cele de notebook-uri.
Succesul notebook-urilor mini-EeePC
de la Asus (care sunt i ieftine) poate
duce la prognoze greite, mai ales
dac notebook-urile mici vor intra
n for pe pia.

Notebook-uri mai rapide

Intel a prezentat cinci procesoare mobile
Penryn cu dou nuclee, avnd frecvene de
la 2,1 la 2,8 GHz graie celor 45 de nanometri, acestea lucreaz mai repede i consum mai puin putere. Vor fi introduse
odat cu noua platform Centrino Montevina de la mijlocul lui 2008.

Dell XPS, laptop 16:9

Show Microvision

Imagine direct de la
ncheietur
Video mobil: Proiector de dimensiunea unui
iPod, Microvision Show proiecteaz pe perete
imagini (de la un telefon sau dintr-o camer
digital ntr-o ncpere ntunecat) cu o diagonal de 2,5 m (848 x 480 pixeli).
Pre: aproximativ 300 de euro
Disponibilitate: sfritul lui 2008

APRILIE 2008 | CHIP |

Putere de calcul nu
doar pentru mptimii
Astzi laptopurile cu ecrane wide afieaz
imaginile n formatul 16:10, dar dungile negre sunt enervante cnd te uii la filme sau
la transmisii TV. Cel mai nou laptop de la
Dell ofer un display de 16 inchi n formatul
16:9. Placa video i poate tenta i pe gameri,
GeForce 8600 GT.
Pre: necunoscut
Disponibilitate: 2008

35

FOCUS
ATI Radeon HD 3870X2

Plac video cu procesor grafic dual

Poate cea mai rapid plac grafic a momentului. Are nevoie de
200 de wai pentru a funciona. Conform testelor realizate de
laboratorul CHIP Germania (colegii notri au avut ansa s
testeze aceast plac), rezultatele sunt impresionante.
Pre: aproximativ 500 de euro
Disponibilitate: imediat

Superman grafic

Hardware
Rapid sau verde? Cnd vine vorba
de cele mai noi plci grafice, tendina
de economisire a energiei nu a ajuns
nc la ele. De fapt, este exact pe dos.
Acest lucru este demonstrat de noile
plci grafice, pe cale de a fi lansate.
Avnd dou alimentri, acestea tnjesc dup mai mult putere.
Mai mult putere este necesar i n
cazul reelelor WLAN: aici device-urile
dual band ofer operare fr erori n
casele cu mai multe reele wireless.
n ceea ce privete conceptul de home
theatre, Blu-ray va capta atenia lumii
IT. HD-DVD-ul a pierdut btlia formatelor n ceea ce privete PC-ul.

n 3D Mark06, ATI atinge un scor de 10.562

de puncte.
Procesorul grafic dual bate tot: ATI Radeon
HD 3870x2 a lsat n spate NVIDIA GeForce
8800 Ultra. Oricum, cursa este n plin desfurare: Placa dual 9800Gx2 de la NVIDIA
este deja n blocstart.

Sony BDU-X10S
Calea cea mai economic spre un
player Blu-ray este Sony BDU-X10S
(asta dac avei un sistem puternic
care ruleaz bine). Oricum, n cazul
preului de strad mai mare clar de
100 de euro, trebuie s v asumai
i lipsa funciei de ardere.
Pre: aproximativ 200 de dolari
Disponibilitate: imediat

NetGear WNDR 3300

Transmisie wireless rapid

Dac n aceeai zon transmit cteva reele wireless, cresc riscurile
de a aprea erori i performana transferului scade. Ruterele
dual-band cum ar fi Netgear WNDR3300 reprezint soluia. n
afar de obinuitul 2.4 GHz, device-ul nDraft 2.0 folosete
frecvena de 5 GHz; interferenele cu alte reele wireless sunt
reduse, iar acoperirea i viteza cresc.
Pre: aproximativ 120 de dolari
Disponibilitate: imediat

SyncMaster 2263 DX

Vedei mai mult

cu display-ul dual
Samsung nu a prezentat o oglind retrovizoare,
ci un display adiional de 7 inchi (800x480) n
noul su monitor de 22 de inchi. n funcie de
dumneavoastr, LCD-ul adiional afieaz, de
exemplu, uneltele din Photoshop, un slideshow,
contactele de instant messenger sau o csu
de chat. Caracteristici: 1680x1050 pixeli, camer de 2 megapixeli, HDMI, contrast de 8000:1.
Pre: aproximativ 550 de dolari
Disponibilitate: primul trimestru din 2008

DLink Wireless USB

Calea ctre wireless office

Chiar i restul perifericelor dispun de conexiune
wireless. Cu noul hub USB wireless de la D-Link,
pn la patru device-uri, cum ar fi camer
foto, imprimant sau iPod pot fi conectate
simultan wireless la PC.
Pre: aproximativ 100 euro
Disponibilitate: al treilea trimestru din 2008
36

| CHIP | APRILIE 2008

Multimedia

Dup retragerea studiourilor Warner din tabra HD-DVD,

Blu-ray a ctigat btlia succesorului DVD-ului. Consecina:
nu exist nici un player HD-DVD nou, iar playerele Blu-ray
ajung sub pragul de 300 de euro. Televizorul va deveni mult
mai subire (standardul este FullHD); n plus aproape toi
productorii integreaz acces limitat la internet.

Philips DVDR5570H

DVD Recorder cu filtru mpotriva reclamelor

Probabil c pe muli ne-au ncntat la un moment dat reclamele TV, dar deja vremea lor a trecut.
n nici un caz nu le dorim pe un DVD. DVDR5570 de la Philips pretinde c tie s blocheze mesajele publicitare. Playerul poate sri la calupurile de publicitate i le poate terge.
Pre: aproximativ 600 de euro
Disponibilitate: imediat

Pioneer Kuro

Btlia standardelor wireless

TV: mai subire este ntotdeauna bine-venit

Civa productori prezint prototipuri de televizoare,

care comunic cu camerele video sau playerele Bluray prin wireless HD. Cnd vor deveni un standard
este nc incert. Sony arat competitorul Transferjet,
chiar dac i Wireless USB servete aceluiai scop.

Puin mai mult dect o linie n living room aceasta este grosimea lui Kuro, cel mai
nou televizor cu plasm de la Pioneer (numai 9 milimetri). Chiar mai impresionant
este abilitatea sa de a produce imagini de un negru profund.
Pre: nc necunoscut
Disponibilitate: n 2009

APRILIE 2008 | CHIP |

37

FOCUS

Panasonic DMB-BD50

BD-Live: Acum i pe internet

Noul player Panasonic suport profilul Blu-ray 2.0: ncarc coninut BD-Live de pe web, cum ar fi subtitrri
sau dublaje audio.
Pre: nc necunoscut
Disponibilitate: al treilea trimestru din 2008

Sharp LC-52SE94U

Internetul poposete pe TV

Foto/Video

Widget-uri de internet fr calculator. Noul Sharp LC-52SE94U prezint via Aquos Net nu numai cotaii bursiere, vremea sau tirile;
utilizatorul poate apela departamentul service n cazul unor probleme
sau poate primi ajutor pentru setarea televizorului.
aproximativ 4200 de dolari
Disponibilitate: imediat

Camerele FullHD sunt n prima linie la toi productorii: rezoluia de 1920 x 1080 este cunoscut numai de ctre deviceurile AVCHD. Flash-ul este recunoscut peste tot ca memorie
potrivit. Exist carduri accesibile ncepnd de la 8 GB i carduri de mare vitez care permit un transfer susinut de date.
Camerele digitale nu cresc zona megapixelilor; aici sunt mai
importante opiunile i asistena la fotografiere.

CeBIT 08

Canon HV30

Filme profesionale
Urmaul unei camere de succes, HV30 este deosebit la rndul su. Senzorul su FullHD
nregistreaz filme HD n modul 1080/50i pe miniDV i n formatul progresiv 1080/25p
dac se dorete. Stabilizator optic de imagine, FireWire i HDMI se numr printre
opiunile incluse.
Pre: aproximativ 1000 de euro
Disponibilitate: aprilie 2008

Eye Fi SD Card

Card de memorie
cu WLAN inclus
Camere digitale cu WLAN? De-abia au aprut.
Pe acest segment mic, cardul Eye-Fi SD vine
cu WLAN. ncarc pozele automat via reeaua
wireless la PC sau la Mac. Exist i opiunea
trimiterii imaginilor de la calculator pe web.
Pre: aproximativ 100 de dolari
Disponibilitate: imediat (n SUA)

38

Trecnd dincolo de politic, retoric sau

marketing, chiar am apreciat c anul
acesta CeBIT-ul a avut ca tem principal conceptul de Green IT (IT nepoluant sau ct mai puin poluant). Au fost
destule companii care au artat c se
pot face destule lucruri n aceast diCodrin Hosu,
recie, unele mai mari, altele mai mici
redactor CHIP
dar pn la urm fiecare cu impactul
su. De la privii cum se construiete un DataCenter ecologic pn la procesorul nostru consum doar civa wai
ori monitorul nostru nu consum nimic n StandBy, o
mulime de mesaje au fost prezente (ori transmise). Oricum,
faptul c n final utilizatorul va fi nevoit s plteasc o factur mai mic de curent ori faptul c un productor i recicleaz produsele nu are dect avantaje.
Din punct de vedere al tendinelor evideniate la CeBIT, am
sesizat un avnt al discurilor Solid State (hard diskuri cu
flash), pe care majoritatea productorilor de memorie au nceput s le ofere. De asemenea, am sesizat c soluiile n format redus (plci de baz foarte mici) au nceput s prind la
fabricani.
Pe segmentul de reelistic exist acum (sau vor exista n
curnd) foarte multe soluii potrivite pentru home use, care
pe de o parte sunt i uor de utilizat, iar pe de alt parte
ofer i suficiente funcii de stocare, partajare i vizualizare
a coninutului digital.
Dac ar fi s privesc n ansamblu, a fost cam ceea ce m
ateptam de la un CeBIT i mi-a plcut.

| CHIP | APRILIE 2008

Software

Concentrarea afacerilor
i maturizarea pieei GPS

n continuare expoziia de la Hanovra i caut o

direcie pe care s o apuce avnd n vedere c
timpul manifestrilor de acest gen pare s fi
UEFI
apus, iar scopul su se mut din simpla expoziie
de produse i nouti ale IT-ului ctre o locaie n
Ionu Blan,
care oamenii din industrie i pot gsi parteneri
redactor CHIP
pe
msur
cu
care
(i
de
la
care)
s
i
modeleze
Dup 20 de ani, BIOS i va schimba numele n UEFI. ncepnd cu SP1, succesorul BIOS-ului n Vista va suporta 64 de bii. Primul UEFI este integrat de viitoarele afaceri.
CeBIT a fost i este celebru pentru c aici se pot observa trendurile
MSI n placa sa de baz P35 Neo3.
anului care tocmai a nceput. Mi-a plcut s observ o preocupare a inPre: aproximativ 85 de euro (placa)
dustriei pentru conceptul Green IT, dar care totui pare doar un simplu
Disponibilitate: ncepnd de acum
mesaj de marketing pentru multe din companiile prezente i deloc o
iniiativ de durat.
Laptopurile devin din ce n ce mai populare i fiecare mare productor
i diversific oferta pe aceast direcie. La fel pe partea de software,
micii productori au disprut din CeBIT i au rmas doar marii ofertani de soluii de securitate. Din nou lipsete Symantec i aproape nici
o noutate semnificativ din domeniu nu a fost anunat la CeBIT.
Soluiile de navigare GPS au avut o hal proprie i productorii s-au
ntrecut n a oferi aparate care tiu s fac de toate (s ofere prognoza
meteo, s ruleze filme i muzic, agend electronic etc.) n sperana
c vor putea menine un pre ridicat pe acest tip de device. Consider c
multe din propuneri sunt bune (servicii live prin care se descarc informaii legate de trafic, puncte de interes sau opinii ale altor utilizatori,
comand vocal), iar altele sunt puin trase de pr (televiziune DVBH-T,
mesagerie instant). Odat cu intrarea aparatelor de navigare n zona
bunurilor de larg consum cu un potenial mare de cretere, rivalitatea
va fi intens i preurile vor scdea semnificativ.

Vista Service Pack 1 aduce un nou BIOS

APRILIE 2008 | CHIP |

39

FOCUS

Internetul la priz
priz
are priz
priz
la romni
Dac n ediia din martie revista CHIP v prezenta un test practic al unui sistem de internet
la priza de curent, n aceast lun vom continua subiectul n condiiile n care, n Romnia,
acesta poate reprezenta o alternativ viabil pentru soluiile deja existente. Corina Cilean

AVANTAJE I DEZAVANTAJE

LA CE FOLOSETE?

PLC permite costuri mici, datorit accesului facil la o reea de curent electric pre-existent,
fr a fi nevoie de modificri suplimentare. Instalarea echipamentelor este simpl, rapid i
ieftin. Tehnologia elimin complet recablarea cldirii i aspectul inestetic generat de accesorii precum amplificatoare, cutii de securizare, modemuri etc. PLC permite conectarea
unui numr nelimitat de dispozitive ntr-o reea care nu necesit investiii suplimentare.
La capitolul aspecte mai puin pozitive, viteza maxim de transfer (de circa 205 megabii
pe secund) scade aproape la jumtate din cauza capacitii de transfer a cablurilor Ethernet.
n plus, limea de band existent se mparte n mod egal la numrul total de utilizatori.
Un alt dezavantaj l constituie posibilele interferene ale semnalului, care folosete frecvene
de 1-30 MHz pentru aplicaiile de band larg. Acestea pot interfera cu benzile folosite de
diverse instituii (poliie, pompieri), inclusiv radioamatori. n plus, consumatorii aflai pe
linia de curent pot bruia semnalul PLC. De aceea, la fel ca i n cazul testului publicat n
ediia anterioar a revistei, tehnologia funcioneaz cu brio n general pe distane scurte, n
interiorul cldirilor mici.

Aplicaiile PLC variaz de la citirea automat a contoarelor de electricitate, telefonie,

internet pn la servicii triple-play (servicii
de date, voce i video furnizate integrat) sau
alte servicii precum: video-on-demand, High
Definition TV streaming, on-line gaming, HiFi
Audio Streaming, on-line education, teleworking etc.

Aplicaii PLC de band ngust

(3 - 148,5 kHz):
Telefonie i fax analogic (pot fi instalate
pn la 4 posturi pentru o singur locuin);
Automatizare i control al locuinei sau
al aparatelor electrocasnice;
Citirea automat a contoarelor de electricitate (i nu numai);
Supraveghere de la distan.

Aplicaii PLC de band larg (1-30 MHz):

Acces internet de band larg (4 Mbps cu
echipamente actuale, pn la 20-30 Mbps
obinui cu echipamente prototip);
Telefonie digital.

Aplicaii PLC de locuin:

Partajarea conexiunii internet (Home
LAN);
Partajarea conexiunii TV;
Distribuirea resurselor PC: imprimante,
stocare, alte periferice;
Distribuirea de semnal AV.

40

| CHIP | APRILIE 2008

ower Line Communication (PLC

denumirea n limba englez a metodei care permite transformarea liniilor de curent electric n suport pentru
transmisia de date) a devenit popular mai
ales pentru c, cel puin teoretic, permite
tehnologizarea zonelor rurale fr investiii mari.

Principiul PLC
Cablurile care transport energie electric
transmit semnale de frecven joas (ntre
50 i 60 Hz), dar pot transmite i semnale
de frecven nalt, mai mare de 1 MHz.
Frecvenele joase sunt folosite pentru a
transporta electricitate, iar cele nalte pot
fi utilizate pentru traficul de date.
O instalaie PLC este alctuit din dou
dispozitive. Primul se conecteaz la furnizorul de servicii de internet pentru a distribui semnalul n reeaua electric i nglobeaz funciile unui modem tradiional
de internet i ale unui ruter.
Modemul CPE (Consumer Premises
Equipment), care primete datele prin intermediul prizei electrice, le transfer apoi
printr-un conector Ethernet sau USB. Cel
de-al doilea echipament de recepie se utilizeaz la orice priz din locuin i dispune de o muf standard UTP (RJ-45), la
care se poate conecta orice sistem desktop
sau laptop.
Gateway-ul transmite n sistem semnalul (pe frecvenele specifice) i ateapt
rspunsul. Semnalul se transmite n ntreaga reea electric a cldirii i este recepionat de adaptor, care l separ, amplific i
decodeaz. n cazul n care l nelege, trimite rspunsul napoi la gateway, nchiznd bucla. Conexiunea broadband pn
la un transformator poate fi
asigurat prin fibr optic sau
utiliznd dispozitive wireless.

un proiect-pilot prin care a furnizat servicii

PLC pe o perioad de ase luni, unui numr redus de consumatori dintr-un bloc
de pe bulevardul Unirii, precum i ntr-o
unitate de nvmnt. Electrica a mai furnizat, n 2006, servicii de comunicaii voce/
date, video, dar n circuit nchis, n principal pentru necesitile filialelor de distribuie.

Planuri de viitor
n baza unui studiu de fezabilitate asupra
proiectului pilot i a unui studiu de impact privind oportunitatea adoptrii sistemelor PLC, Ministerul Comunicaiilor i
Tehnologiei Informaiei va elabora o strategie de implementare la nivel naional a
acestei tehnologii. Autoritile pregtesc
un proiect de act normativ care s permit
furnizarea de servicii de comunicaii electronice prin intermediul liniilor electrice.
n condiiile n care reeaua de cabluri
a societii Electrica nsumeaz peste
300.000 de kilometri, o reea de fibr optic de aceeai lungime ar presupune costuri uriae numai pentru infrastructur
avantajul soluiei PLC fiind evident.
Conform oficialilor MCTI, soluia se
poate extinde i n zona urban, dar avnd
n vedere c acolo exist deja o competiie
la nivelul operatorilor de comunicaii,
PLC nu ar modifica foarte mult raportul
de fore la nivelul furnizorilor de broadband sau telefonie fix.

PLC la ora
Novensys, unul dintre cei mai importani
furnizori de soluii pentru managementul
informaiilor, ncearc s le demonstreze

romnilor c tehnologia PLC, care pn

acum a fost privit doar ca o soluie de informatizare n mediul rural, poate fi folosit cu succes i n mediul urban.
Pentru aceasta, compania a realizat un
alt proiect pilot n cartierul bucuretean
Henri Coand, unde cinci locuine sunt
conectate la internet folosind infrastructura electric, incluznd n proiect i sediul propriu. La realizarea proiectului,
Novensys a lansat cea de-a doua generaie
de echipamente i soluii pentru managementul informaiei produse de compania
elveian Current Technologies. Oficialii
companiei susin ns c acestea pot asigura distribuia semnalului pn la 350 de
metri (pentru reelele de tensiune joas) i
pn la 1.500 de metri (reele de tensiune
medie). Conform afirmaiilor lui Daniel
Boangiu, Business Development Manager
al companiei, ntr-un bloc cu 20 apartamente este necesar cte un echipament de
recepie de 130 de euro pentru fiecare locuin i un singur echipament de injecie a semnalului n liniile de curent (gateway), care cost 500 de euro.
La final, costurile pentru un apartament s-ar ridica la numai 155 de euro. n
plus, cu ct exist mai multe conexiuni, cu
att costul de conectare per utilizator scade, deoarece se apeleaz la un singur gateway la 32 sau 64 de dispozitive conectate.
Novensys vizeaz n viitor i mediul
rural, zone unde exist o dispersie geografic mare a locuinelor. O alt direcie
de dezvoltare a PLC este oferirea de echipamente i servicii speciale pentru companiile de utiliti care cheltuiesc mult cu
citirea contoarelor sau cu ntreinerea i
controlul reelelor.
corina_cailean@chip.ro

Principiul de funcionare PLC

PLC n Romnia
n iulie 2005, Ministerul Comunicaiilor a demarat primul proiect pilot de implementare a sistemului PLC n
zona rural. Proiectul consta
n realizarea unei reele de
tip PLC la care s fie conectate 50 de terminale telefonice i 10 PC-uri. El s-a derulat pe o perioad de ase luni,
n satul Band, comuna Band,
jud. Mure, viteza de transfer furnizat n reea fiind de
128 kbps.
n 2005, Societatea Electrica Muntenia Sud a desfurat
APRILIE 2008 | CHIP |

Transformator
cu alimentator
Linie de putere
Transformator principal

Voltaj nalt
100 - 400 KV

Voltaj mediu
10 - 30 kV

Voltaj mic
200 - 400 V
Fibr optic sau
cablu de cupru

41

FOCUS

CHAT CU PRIETENII
n afar de cutarea de informaii, copiii cu vrste cuprinse ntre 6 i 13 ani folosesc internetul pentru email-uri i pentru chat.

Cutarea de informaii pentru coal

Folosirea site-urilor dedicate copiilor
Scrierea de e-mail-uri
Site-uri pentru aduli
Chat
Descrcarea de fiiere cu muzic
Mesagerie instantanee
Descrcare de jocuri

Copiii i internetul
Copiii gsesc prieteni, informaii pe net, dar i mult coninut
care nu este destinat ochilor lor. CHIP v arat cum s prevenii acest lucru. Ctlina Lazr

nternetul are o mulime de ameninri

care ademenesc copiii, iar ultimele studii
au relevat cteva cifre ocante. De exemplu, nu trec mai mult de trei minute nainte
ca un copil sau un tnr s fie agresat sexual n internet. Neglijena copiilor i a tinerilor este periculoas n cazurile acestea:
ntr-un sondaj, 37% dintre tinerii cu vrste
cuprinse ntre 12 i 19 ani au spus c este
foarte simplu s cunoti oameni noi pe internet. Aceast sociabilitate poate fi vzut
clar mai ales n reele sociale cum ar fi Facebook sau MySpace. Fie c este vorba de
formaia favorit, un alt lucru n comun
sau apropiere sufleteasc copiii i tinerii
discut despre orice n mediul virtual.
Msurile de protecie luate de furnizorii
de internet mpotriva acestor liberti nu
sunt de nici un folos. Chiar i site-urile ncearc s ia msuri de precauie: de exemplu, MySpace a anunat c nscrierea pe site
este permis numai dup 14 ani. n realitate, platforma nu poate controla acest lucru. Copiii bifeaz cu nonalan mesajul
I confirm that I am over 18 and have read
and accepted the general terms and condi-

42

tions. De aceea este absolut necesar ca prinii s se implice n ceea ce fac copiii lor
pe internet. Programele de tip Parental
Control sunt fcute exact pentru a-i ajuta
pe prini s i protejeze copiii. CHIP a
realizat i o list aplicaii care permit accesul numai la acele site-uri care sunt potrivite pentru copii i au control asupra persoanei cu care copilul discut pe messenger
(vezi oglinda Site-uri importante). Dar

48
38
33
25
25
20
14
11
folosesc internetul. Rmne aadar un procent de 10% care poate fi acoperit prin
educaie, a declarat Gabriela Mechea, director general la GECAD NET. Orict ne-am
strdui s controlm coninutul vizualizat
de copiii notri i comportamentul lor online, acetia vor gsi ntotdeauna portie
de scpare. Trebuie educai nc de la o
vrst fraged i avertizai mpotriva pericolelor la care se supun online. O serie de reguli minime de conduit pot face minuni:
s nu dai niciodat adresa sau orice alte date
personale altcuiva, s nu descarci un fiier
la ndemnul unui necunoscut sau s prseti o discuie imediat ce a luat o turnur neplcut sunt numai cteva reguli care pot
fi nvate i respectate uor de copii.
Pentru cei care ignor pericolele la care
pot fi expui copiii, am ales cteva dintre

Unii specialiti consider c, orict de bune ar fi aceste

soluii, ele filtreaz cam 90% din pericolele la care copiii
sunt expui atunci cnd folosesc internetul. Rmne aadar
un procent de 10% care poate fi acoperit prin educaie.
Gabriela Mechea, director general la GECAD NET

acestea nu sunt de ajuns ntotdeauna. Conform specialitilor, o protecie total este

dat de programe de tip parental controlling i de educaia din familie. Unii specialiti consider c, orict de bune ar fi
aceste soluii, ele filtreaz cam 90% din pericolele la care copiii sunt expui atunci cnd

cele mai importante i mai problematice

incidente. n oglinda alturat putei vedea la ce se expune un copil n internet
fr a fi protejat de un program adecvat i
neavnd acea cultur de navigare prin
care recunoatem rapid locurile n care nu
ar trebui s ne aflm. catalina_lazar@chip.ro
| CHIP | APRILIE 2008

SONDAJE
Un sondaj realizat prin intermediul site-ului www.gecadnet.ro
arat c mai mult de 50% dintre utilizatorii de computere consider un software cu funcii de tip parental control foarte necesar. Un procent de 24,6% ar dori s aib la dispoziie o aplicaie
dedicat pentru protecia copiilor n faa coninutului neadecvat
cu care pot intra n contact online, n timp ce 27,9% dintre cei care
au participat la sondaj ar aprecia ca aceste funcii s vin la pachet
cu soluia antivirus pe care o utilizeaz.

Romnii ar utiliza software

pentru accesul copiilor la internet
Aplicaie dedicat

24,6%
Funcii incluse n antivirus

27,9%
Nu este cazul

47,5%

SITE-URI IMPORTANTE
CHIP a ales cteva site-uri importante pentru prini i copii. Pe
acestea, copiii pot naviga singuri fr s v fie team c vor ajunge
la coninut nepotrivit pentru vrsta lor. Dispun i de motoare de
cutare perfect sigure, care filtreaz tot coninutul neadecvat
vrstei lor.

Site-uri pentru copii

http://www.lumeapiticilor.ro/; kids.genium.ro; www.e-scoala.ro
www.e-enciclopedia.ro; www.safekids.com

Site-uri pentru prini

http://www.pointsmartclicksafe.org/; http://www.safesurf.com/;
http://www.thinkuknow.co.uk/

APRILIE 2008 | CHIP |

43

FOCUS

N FIECARE ZI LA CALCULATOR

SINGURI PN LA VRSTA DE 10 ANI

Aproape o ptrime dintre copiii cu vrste ntre 6 i 13 ani

folosesc n fiecare zi calculatorul.
Televiziune
ntlniri cu
prietenii

78
53

nvat

78
18
15
23

Familie/Prini
Practicarea
sportului
Vorbitul la
telefon
Folosirea
calculatorului
Cititul unei
cri

24
14

19

Cu ct este mai mic copilul, cu att prinii stau mai mult

lng el atunci cnd navigheaz pe internet. Odat ce au
ajuns la vrsta de 10 ani, copiii navigheaz de cele mai multe
ori singuri.

43
17
63
58
47
44
36

Aproape n fiecare zi

singur

cu prietenii

cu mama

cu tata

cu fraii

nu exist informaii

15

Total

36

6-7 ani

16

6 33

8-9 ani

15

12

6 1
12

30
12

12-13 ani 49

Sursa: Kim Study 2006

23

31

34

10-11 ani 38

O dat/de cteva ori

pe sptmn

19

20

24

21

17

CHIP V D O MN DE AJUTOR

Uneori, copiii i tinerii caut n mod special materiale care nu sunt potrivite pentru vrsta lor. Cei mai muli ns se lovesc de aceste materiale nepotrivite (cu
tent sexual, ncrcate de violen sau care instig la activiti periculoase i
ilegale) atunci cnd intr pe diferite camere de chat, cnd discut cu ajutorul
programelor de mesagerie instantanee sau prin intermediul e-mail-ului. Ei nu
au nc format o conduit de navigare i de lucru n internet care s le permit evitarea acestor obstacole. De aceea se pot lovi de:

n aceast lun am inclus pe CD-ul i DVD-ul revistei cteva

programe care v vor ajuta s v protejai copiii de abuzurile n internet.

FreeShield
Control puternic al accesului copiilor la internet.

KGB Keylogger

Dei pare imposibil ca mediul virtual s genereze aa ceva, mecanismul de

producere este foarte simplu. Agresorii folosesc chat-ul i mesageria instantanee
pentru a ctiga ncrederea unui copil i a aranja apoi ntlnirea n lumea real.

Vedei ce face copilul dumneavoastr online

cu ajutorul acestui keylogger.

Parental Lock Guard

2. Hruire

Aplicaie pentru protecia sistemului. Nu

poate fi oprit dect de administratorul
sistemului.

Mesajele primite de un copil via e-mail sau chat pot fi considerate de multe ori
hruire. Primirea repetat de mesaje n care se cere stabilirea unei relaii sau
se cer informaii este hruire. De multe ori, aceste mesaje devin amenintoare.

3. Virui i hackeri
Copiii sunt uor de convins s descarce un fiier de pe internet. Un virus coninut ntr-un astfel de fiier poate deteriora calculatorul sau, cel mai probabil,
poate oferi unui hacker control de la distan asupra calculatorului. Sigurana
ntregii familii este ameninat.

Crawler Parental Control

Control al site-urilor
pe care navigheaz copiii. Control
al aplicaiilor i al directoarelor accesate. Limitarea timpului petrecut n
internet.

CyberPatrol
4. Probleme legale i financiare
Un copil poate face ceva cu consecine negative n plan legal sau financiar.
Poate oferi numrul crilor de credit ale prinilor sau alte tipuri de informaii
private.

minute

acesta este de obicei timpul care trece pn cnd

copiii sunt hruii sexual n chatroom-uri care
nu sunt supravegheate.

44

5 1

RISCURILE LA CARE SE EXPUN COPIII

1. Molestare fizic

Soluie independent de browser, destinat controlului accesului la internet.

36%

37%

47%

60%

dintre copiii ntre

12 i 13 ani intr pe
chat cel puin o
dat pe sptmn.

dintre copiii ntre

12 i 19 ani spun c
este uor s cunoti
oameni noi pe
internet.

dintre copiii ntre

12 i 13 ani folosesc
internetul n fiecare
zi ntre 1 i 3 ore.

dintre copiii ntre

12 i 19 ani urmresc videoclipuri pe
YouTube.

| CHIP | APRILIE 2008

COVER STORY Dezastre software

CT DE DUNTOARE POT FI UNELE PROGRAME

20%

Sunt terse fiiere importante

35%

Funciile nu pot fi accesate

53%

Setrile de Windows sunt schimbate

72%

Sistemul se blocheaz

73%

Sistemul este mult ncetinit

Raport: conform unui sondaj CHIP, aplicaiile

software programate necorespunztor duc adesea
la probleme grave n Windows pn cnd
sistemul se blocheaz.

Aceste programe
duneaz oricrui sistem
Nimic nu poate provoca mai multe pagube unui PC dect software-ul programat necorespunztor. CHIP v arat ce programe sunt la fel de periculoase ca viruii sau chiar mai ru!
Ctlin Constantin

N ACEST ARTICOL
Software care stric Windows-ul
Alternative
Ajutor imediat n cazul unei urgene
Avei grij la download-urile periculoase

utei vedea ct de bun este un program dac numrai erorile existente

la mia de linii de cod. Conform statisticilor, dou erori sunt ceva normal, ns
valoarea ar trebui s fie de cel mult 0,5 n
cazul software-ului destinat serverelor. Totui,
programele pe care o s le prezentm n
acest articol nu se ncadreaz n nici o statistic: sunt eecuri totale.
Un sistem se descurc mai bine fr
aceste programe care fac Windows-ul nesigur, ncet sau l blocheaz constant. Conform unui studiu recent efectuat cu ajutorul cititorilor CHIP, un software programat
necorespunztor duce la blocarea sistemului n 72% din cazuri. V vom arta n
46

rndurile urmtoare ct de periculos poate

fi un program cu ajutorul unui barometru
colorat, n care culoarea verde indic un
software sigur i rou indic periculos.
Dac software-ul defectuos este necesar
pentru executarea unei sarcini importante,
v vom oferi o alternativ mai sigur.
Software distructiv

Blocaj total
Programele prezentate n acest articol pot
duce la blocarea sistemului i la pierderi
de date.

Aplicaia de tuning stric PC-ul

Aplicaie: Smart PC Professional

Sugestia noastr: Mai bine v lipsii de ea!

Aplicaiile de tuning care ar trebui s accelereze Windows-ul de fapt nu aduc nici

o mbuntire sau numai una nesemnificativ. Situaia se nrutete dac o astfel

de aplicaie este programat necorespunztor: sistemul dumneavoastr este n pericol s se strice definitiv. Un exemplu clasic: Smart PC Professional. Cur regitrii,
ns funcia de backup nu funcioneaz.
Dac ceva nu merge conform planului,
Registry-ul nu mai poate fi reparat.
Am ntmpinat multe probleme cu
Smart PC: n testul nostru, aplicaia a vrut
s tearg valorile integrate n sistem. Plnuise s fac acelai lucru cu nregistrrile
referitoare la DLL-urile unui program activ. Nu s-a oprit nici mcar la directorul
de backup n care sunt stocate actualizrile
pentru Windows.
Mai ru: identific fiierele de backup
boot.bak i bootsect.bak ca fiiere nefolositoare cu toate c acestea asigur bootarea n siguran a Windows-ului dac
fiierele originale sunt deteriorate.
| CHIP | APRILIE 2008

SOFTWARE
RISCANT
1. Yahoo Messenger
2. Apple QuickTime
3. Mozilla Firefox
4. Windows Messenger
5. VMware Player
6. Apple iTunes
7. Intuit QuickBooks
8. Java Runtime
9. Yahoo Widgets
10. Ask.com Toolbar

Smart PC Professional: acest program de tuning pentru

Windows terge fiiere importante cum ar fi backup-urile
pentru startul sistemului.

Prin intermediul funciei Windows

Boost, aplicaia se amestec n gestionarea corect a memoriei sistemului. Rezultatele sunt nule, iar funcia este inutil
la fel ca pentru orice aplicaie de tip RAMcleanear. Nu este de nici un folos i pur i
simplu ncetinete sistemul. Scpai de ea!

Anti-spyware-ul terge date

importante
Aplicaie: SpyEraser

Spyware-ul este periculos, ns unele remedii sunt i mai rele. De exemplu, SpyEraser, care, dintr-un exces de entuziasm, pune la pmnt toate procesele care
ruleaz n acel moment pe sistem. Astfel,
aplicaia terge cheile de regitri care previn instalarea spyware-ului. Face acest lucru doar pe baza faptului c a gsit numele
aplicaiei sypware ntr-o cheie din Registry. De asemenea, terge cookie-uri importante, fr s ntrebe. Nici nu e de mirare c programul lanseaz alarme false.
A identificat un troian pe PC-ul nostru de
test, care de fapt nu era prezent.
Dac SpyEraser este nc folosit pentru
tergerea viermilor, atunci se pune ntrebarea: supravieuiete sistemul procesului
de curare? Nu ntotdeauna, deoarece
numai Windows Explorer se blocheaz n
mai mult de jumtate din cazuri.
Concluzia vine de la sine: Gata! La revedere
SpyEraser.
Exist ns i programe anti-spyware bune,
cum ar fi Spybot (www.safer-networking.
org).
APRILIE 2008 | CHIP |

SpyEraser: acest anti-spyware detecteaz chiar i

troienii care nu sunt prezeni pe sistem!

Aplicaia de partiionare care ucide

Vista

Colecia de codec-uri cauzeaz

confuzie

Aplicaie: GpartEd

Aplicaie: Nimo Codec Pack

Vista v ngreuneaz viaa i v joac feste:

noul sistem de operare marcheaz partiiile n mod diferit fa de XP i de aplicaiile mai vechi de partiionare.
XP i Vista se ocup de partiiile primare n acelai mod, ns nu i de cele extinse: XP-ul marcheaz limita partiiilor
extinse prin 64 de sectoare ascunse. Pe de
alt parte, Vista are nevoie de 1566 sau
2048 pentru acelai lucru. Programele de
partiionare care nu iau n considerare acest
lucru distrug partiiile create cu Vista. Nu
identific sectoarele ascunse din Vista i,
atunci cnd schimbai mrimea partiiei,
le suprascriu cu cele 64 de sectoare obinuite.
GpartEd, aplicaia de partiionare din
lumea Linux, a fost serios afectat. Un exemplu foarte grav din studiul nostru: cumprtorul a dorit s realizeze o nou partiie
de date folosind GpartEd deoarece noul
su notebook cu Vista avea doar o partiie.
Cnd a reboot-at n Vista, sistemul de operare nu a putut gsi winload.exe i s-a
oprit din funcionare dup aceea.
GpartEd ar trebui s susin Vista, dei
vei gsi suficiente subiecte pe aceast
tem pe forumurile aplicaiei. Cel puin
partiiile de sistem pot fi refcute cu ajutorul aplicaiei bootrec.exe de pe DVD,
ns nu v vei recupera nervii pierdui.
Aa c dac avei Vista, mai bine lucrai cu
aplicaia de partiionare a sistemului de
operare.

Media playerul nu funcioneaz n absena

anumitor codec-uri. Un pachet de codecuri de pe internet v ofer toate filtrele
deodat i ar trebui s v scape de problemele n rulare, lucru pe care ns nu l face.
De exemplu, colecia popular de codec-uri
Nimo Codec Pack nu mai este adus la zi.
Alte pachete de codec-uri cum ar fi
K-Lite au o funcie de update. n general,
este necesar un singur filtru pentru un
format de compresie, dar Nimo nu cunoate limite. Rezultatul: decoder-e care
nu funcioneaz corespunztor sunt folosite pentru rulare. Aceasta deoarece fiecare filtru se nregistreaz n Windows cu
o valoare specific. Cel cu valoarea maxim, care ns nu este i cel mai bun, este
folosit pentru rulare. Ce ni s-a ntmplat
cu Nimo: unele fiiere audio sunt zgomotoase, iar n cazul unor filme imaginea
apare inversat.
Acest lucru nu ar trebui s se ntmple:
este mai bine s instalai un player care
conine deja toate decoder-ele, cum ar fi
VLC (www.videolan.org). n acest caz trebuie doar s apsai play!
Software nesigur

Riscuri instalate
Programele care reprezint riscuri la adresa securitii sistemului sunt la fel de rele
ca blocrile sistemului. Scpai de ele
acum!
47

COVER STORY Dezastre software

Plan de scpare:
Ce s facei cnd software-ul
duntor v distruge sistemul
n cel mai ru caz, software-ul programat
necorespunztor poate cauza chiar i blocarea sistemului de operare. V vom arta
cum s identificai cauza problemelor i
cum s repunei Windows-ul pe picioare.

Verificarea sistemului
Dac Windows-ul se blocheaz, creeaz un
dump de memorie numit Minidump la
momentul blocrii. Descrcai programul
de depanare WinDbg de la www.microsoft.com pentru a-l deschide. Pornirea acestuia: Dup ce ai instalat i pornit WinDbg,
creai un director Symbols pe drive-ul C
de exemplu. Mergei la File | Symbol File
Path i introducei urmtoarea linie:
SRV*C:\Symbols*http://msdl.
microsoft.com/download/symbols
Astfel, n timp ce se desfoar procesul de
depanare, WinDbg descarc alte fiiere de
care are nevoie de pe internet.

Analiza depanrii
ncrcai ultimul fiier DMP creat din directorul C:\Windows\Minidump prin File|
Open Crash Dump. Aceasta va dura aproximativ 30 de secunde. Putei vedea modulul
responsabil de blocare sub 1.
Clic pe !analyze v pentru un afiaj detaliat. n exemplul nostru, 2 arat o eroare
de driver ca fiind cauza blocrii i 3 arat
programul n care a aprut eroarea.

2
3

Securizarea sistemului
Urmtorii pai corespund practic planului
standard de scpare:
1. ncrcai ultimul punct de restaurare n
care sistemul nc mai funciona bine folosind System Restore.
2. Dezinstalai (dac este necesar) programul vinovat i nlturai posibilele rmie
cu un program de curare a Registry-ului
cum ar fi CCleaner (www.ccleaner.com
www.ccleaner.com).

Playerul video invit hackerii

Aplicaie: QuickTime 7

Apple are o problem de securitate cu

unul dintre programele sale, n special pe
48

calculatoarele cu Windows. De vin este

QuickTime. De una singur, combinaia
aceasta de media player i client de streaming i face bine treaba chiar i sub Windows: tot mai multe filmulee i mai ales
trailer-ele celor mai recente lansri de filme
sunt oferite n formatul QuickTime. Totui,
funcia de streaming a playerului provoac
guri mari de securitate n sisteme. Cel mai
recent exemplu? Un atacator a putut s infiltreze cod periculos prin protocolul RSTP.
De atunci, muli experi consider QuickTime o adevrat ameninare la adresa
securitii. Conform serviciului de securitate Secunia, aproximativ 46% dintre utilizatori au avut n 2007 o versiune nesigur
pe sisteme. Bit9, care ofer servicii de securitate software n companii, a plasat
QuickTime pe locul al doilea n lista celor
mai vulnerabile aplicaii doar cu puin n
urma lui Yahoo Messenger.
n timp ce putei s v descurcai foarte
bine fr Yahoo Messenger, QuickTime
nu are un substitut adecvat. Dac navigai
pe site-uri video, dar nu suntei siguri ct
de ncredere sunt, putei folosi doar un singur truc: instalai QuickTime Alternative.
O putei gsi pe site-ul download.chip.eu.
n primul rnd, playerul v va ntreba dac
dorii s rulai un stream sau s l salvai.
Salvarea sa nu v va provoca probleme.

Firewall-ul blocheaz internetul

Aplicaie: ZoneAlarm

QuickTime: programul de la Apple a fost pe primul

loc n lista celor mai nesigure media playere n 2007.

PC guard ignor troienii

Aplicaie: Trust-No-Exe

Ideea nu sun ru deloc: Trust-No-Exe blocheaz fiecare fiier executabil pn cnd

utilizatorul l aprob.
Ar putea, dac este instalat corespunztor, chiar s simuleze User Account Control din Vista, n XP.
Totui, troienii se dau drept servicii
Windows i suprascriu un fiier executabil
existent. Deoarece Trust-No-Exe nu face
nici un efort s examineze nici mcar sumele de control pentru fiierele executabile, majoritatea viruilor rmn nedescoperii.
ns pare s existe o cale complet diferit pentru a securiza detept Windows-ul.
De exemplu, urmtoarea: DropMyRights
este o aplicaie din Windows XP care i
ofer drepturi limitate browser-ului o
putei gsi pe site-ul Microsoft (www.microsoft.com).
Dac browser-ul are mai puine drepturi, malware-ul poate accesa cu greu calculatorul n urma unor clicuri la ntmplare.

Firewall-urile pentru desktop sunt cunoscute pentru protecia insuficient i pentru c ncarc sistemul prea mult. Cele mai
recente versiuni de la ZoneAlarm sunt n
fruntea listei. Am devenit ateni la instabilitile care apar ncepnd cu versiunea 7
datorit feedback-ului cititorilor notri.
Un utilizator a instalat ZoneAlarm i apoi
nu a mai avut deloc conexiune la internet.
Windows XP a devenit foarte ncet
i programele nu au mai rulat fr
probleme. Acest efect de ncetinire este subiect de dezbatere pe
multe forumuri. Unul dintre motive poate fi un driver programat
necorespunztor. Conform furnizorului de servicii de securitate
MatouSec, acest lucru este aplicabil cel puin pentru versiunea 7.0.362.
Deoarece ZoneAlarm are un
scaner spyware separat, nu mai
este compatibil nici cu programe
precum Kaspersky. Acesta v sftuiete empatic mpotriva rulrii simultane a programelor. nc nu au
aprut rapoarte negative despre
TweakRAM: aplicaia pornete cu Windows-ul i
versiunea 7.1. Sfatul nostru: fire- ncetinete sistemul n loc s i mreasc viteza.
wall-ul de Windows este suficient.

| CHIP | APRILIE 2008

Software lent

Frn pentru Windows

Vei gsi o mulime de programe care v
risipesc resursele. Totui, unele aplicaii sunt
mai duntoare pentru c promit performan mbuntit pentru orice i n acest
fel ncetinesc sistemul

Tweaking pentru memorie=handicap

Aplicaie: TweakRAM

Uneltele care cur memoria RAM au fost

adevrate hituri pentru cei pasionai de
tuning. Un lucru e sigur: aplicaiile care
cur RAM-ul nu aduc nici un fel de spor
de performan. De fapt, ncetinesc sistemul. n ciuda acestui lucru, productorii
continu s dezvolte versiuni noi i s le
vnd la preuri din ce n ce mai mari.
TweakRAM cost 20 de euro!
n loc s ofere mai mult memorie de
lucru pentru aplicaiile importante, aplicaia extrage programele care ruleaz din
memoria principal i le foreaz s intre
n fiierul swap. Rezultatul: datele sunt copiate ici i colo n mod inutil, sistemul este
ncetinit i nu va fi niciodat mai rapid ca
nainte. Sfat: nu avei nevoie de o aplicaie
n plus. Managerul de memorie din Windows
tie mult mai bine cum s curee memoria.

Fr aplicaii-minune
Aplicaie: GoneIn60s

Este enervant cnd schimbai setrile unui

program i apoi acesta se nchide din cauza unei erori. GoneIn60s restaureaz aplicaia mpreun cu schimbrile i v putei

APRILIE 2008 | CHIP |

Software duntor livrat gratis: Download-ul din internet

Descrcarea i ncercarea fr discernmnt
a programelor de pe internet sunt ca o invitaie la dezastru. Nu putei s v bazai nici
pe programele bine-cunoscute, nici pe siteurile faimoase de download.

Spionaj
O aplicaie cunoscut sub numele de WinAntiVirus nu suspecteaz nici un program ca
fiind spyware. Totui, dac avei instalat un
astfel de anti-spyware, practic v-ai infestat
PC-ul cu un virus. Putei scpa de el folosind
un scanner de virui. n cazul n care aplicaiile periculoase sunt deja pe calculator, le
putei nltura cu CD-ul de boot al antivirusului. BitDefender ofer cel mai convenabil
CD de boot n acest moment. Unul dintre cele
mai bune site-uri cu informaii despre cele
mai noi ameninri se afl la adresa http://
sunbeltblog.blogspot.com.
sunbeltblog.blogspot.com

Falsuri: aplicaia Awardmestars este n mod evident

o pcleal. Totui, multe site-uri de download nu o identific, ceea ce demonstreaz c nu se face o verificare.

family_resemblances.htm.
family_resemblances.htm

Scandal
Furt
Putei gsi gratis aplicaii anti-spyware eficiente i bine-cunoscute cum ar fi Ad-Aware sau
Spybot. Ruvoitorii profit de nevoia de securitate a utilizatorului pentru a ctiga bani.
Modalitatea de lucru: imit programul freeware, realizeaz o nou interfa i ofer spre
vnzare rezultatul. Vei gsi o list a acestor
bunuri furate la www.spywarewarrior.com/

continua munca. Totui, nu este o minune, ci mai degrab iueala de mn a

programului, iar aceasta ngreuneaz
funcionarea sistemului.
GoneIn60s face ca aplicaiile s se nchid cu o ntrziere de un minut, n acest
timp ele rulnd n fundal. Rezultatul: PC-ul
reacioneaz cu ntrziere i urmtorul

Pentru a atrage utilizatorii, portalurile de download dau rating-uri mari fr a testa. Programatorul Andy Brice a dovedit acest lucru. A
trimis un fiier text simplu deghizat n software la 1000 de site-uri de download. Aceast
aplicaie a fost apoi oferit spre download
pe mai mult de 200 de portaluri.
Credei sau nu, programul a primit nu mai
puin de 16 premii!

program pornete greu. Este clar c aplicaiile aparent nchise tot ocup mult spaiu n memoria principal i ncarc CPUul n mod inutil. Cnd este vorba de
Photoshop, aproape 500 MB sunt ocupai
n RAM. V vor fi necesare mai puin de
60 de secunde ca s scpai de GoneIn60s.
catalin_constantin@chip.ro

49

TESTE & TEHNOLOGII Gadget

Valoare pentru
notebook
Perifericele pot aduga funcionalitate notebook-ului dumneavoastr. CHIP v spune care sunt
cele mai potrivite pentru o experien deosebit n lucrul la sistemul dumneavoastr mobil.
Codrin Hosu

e conteaz mai mult la un notebook?

Conteaz puterea sa de calcul? Conteaz funciile i dotrile pe care le
are? Conteaz felul n care este construit?
Fiecare dintre acestea are importana sa.
Dup ce am achiziionat un notebook, nu
avem att de multe opiuni pentru a-i mri
performana fr a umbla n interiorul lui
(lucru valabil n cel puin 80%-90% din
cazuri). Avem n schimb destule posibiliti s-i mbogim dotarea i funcionalitatea, precum i de a-i pune mai bine n
valoare potenialul.

Ergonomie pentru notebook

Ideea standurilor pentru notebook nu este
deloc nou. nc de acum 5-6 ani, IBM a
prezentat o serie de produse care aveau
rolul de a micora disconfortul celor care
utilizeaz un notebook. Fie c era vorba
de standuri ajustabile, fie de notebook-uri
cu o construcie special, ele aveau rolul
de a nla display-ul la un nivel ct mai
apropiat de cel al ochilor, aducnd astfel un
plus de ergonomie pentru utilizator. ntre
timp, IBM i-a vndut divizia de PC-uri i
notebook-uri ctre Lenovo, ns ideea
standurilor de notebook a rmas. Nu a rmas doar la Lenovo, ci poate fi ntlnit i
la HP sau Dell, toate oferind asemenea
standuri sub brand propriu. Totui, standurile oferite de aceti productori pot fi
acuzate ntr-o anumit msur c nu sunt
cross platform i c se potrivesc doar cu
50

produsele brandului de care aparin.

Exist ns i productori independeni
pentru asemenea dispozitive i aici putem
s i amintim pe Kensington, Logitech,
Belkin sau 3M.

Alto Connect
Este un stand oferit de Logitech, avnd o
construcie simpl, dar destul de eficient
i de solid. Sunt dou lamele de plastic
care sunt dispuse vertical, n form de X,
pentru a oferi o baz de sprijin corespunztoare. Partea de sus este teit i acoperit
cu un strat de cauciuc, astfel nct ofer suficient aderen pentru notebook-ul plasat pe stand. Dispozitivul ncorporeaz i
un hub USB cu patru porturi, ns pentru
aceast funcie este necesar s fie conectat
suplimentar la o priz.
Nu exist restricii legate de tipul notebook-ului ce poate fi utilizat mpreun cu
el. La un model obinuit de notebook de

15,4, produce o elevaie a display-ului de

aproximativ 14,5 cm. Dei este un stand
fix, nu unul ajustabil, este oricum mai comod de lucrat cu aa ceva dect direct pe
birou. Atenie ns, n cazul acestui model,
vei avea nevoie de o tastatur extern suplimentar. Acest produs l putei cumpra
de la Elsaco Electronic pentru ceva mai
mult de 210 lei.

Alto Cordless
Un model diferit (dar de asemenea de la
Logitech) este Alto Cordless. Este tot un
stand fix, care vine ns la pachet i cu tastatur wireless i care are o construcie
diferit. Este vorba de o plac ce se ridic
la un anumit unghi i apoi se sprijin cu

Alto Cordless: un stand de notebook destul

de uor de transportat, care vine la pachet cu
o tastatur wireless.

Logitech Alto Connect: construcie simpl

i solid.

un mic picior de baza standului. Datorit

modului n care este realizat placa despre
care vorbim, ea poate n anumite condiii
s obtureze fantele de admisie a aerului
pentru sistemele de rcire de la (repetm)
anumite modele de notebook, care cel mai
| CHIP | APRILIE 2008

adesea se afl dedesubt, uor spre marginea care susine display-ul. Acesta este i motivul pentru care unii dintre membrii redaciei noastre au optat, ca preferine, mai degrab
pentru Alto Connect. Tastatura care face parte din set este
mulumitoare (era s spun c este OK, dar suna prea colocvial
:) ), cu un palm rest integrat i destul de aplatizat.
Standul include i n acest caz un hub USB, alturi de receiver-ul pentru tastatur. Preul su este de aproximativ 430
de lei i poate fi cumprat de la UltraPro Computers (sau de
la ali parteneri Logitech).

ThermalTake Tai-Chi M+
Acesta este un stand, ns nu unul pentru nlarea display-ului
(dect ntr-o foarte mic msur), ci pentru rcirea notebookului. Este realizat din aluminiu i dispune de dou ventilatoare ce sunt alimentate prin intermediul unui cablu USB; din

carcas de hard disk extern plus un hard disk de notebook, lucru ce

are ca avantaj faptul c ne vom alege exact tipul de hard disk pe care
l dorim, fie opiunea de a cumpra un hard disk extern portabil,
lucru care ne poate avantaja la pre.

Fujitsu Handy Drive III 250 GB

i WD Passport II 250 GB
Acestea sunt dou modele de hard diskuri externe
care ofer cel mai mic pre per GB. Preul lor online
se nvrte n jurul valorii de 470 de lei, o sum destul
de mare dac e s o judecm n cifre absolute. Pe de
alt parte, 250 GB reprezint o capacitate care s-ar putea
s i mulumeasc pe cei mai muli dintre noi. Dac
vrem capaciti mai mari, proporiile (preul per GB)
se menin, un model de 320 GB ajungnd la 610 lei.
Modelele mai mici, de 160 GB, ajung la 340-350 de lei,
avnd n consecin costuri de stocare ceva mai mari. WD Passport: luai

datele cu dumneavoastr.

Alo! M vezi? se ntoarce

Tai-Chi: rcire suplimentar pentru notebook cu standul de la
ThermalTake.

aceast ultim cauz nu are nevoie s fie conectat la o priz,

lucru care-i confer un grad mai mare de mobilitate. Unul dintre
avantajele acestui model ine de faptul c, datorit designului
su, se poate ndoi i mpacheta. Tai-Chi M+ poate fi achiziionat de la Elsaco Electronic.
Exist n ofertele din Romnia i alte produse oarecum
similare i aici putem s menionm Zalman ZM NC 1000, un
stand de rcire monobloc disponibil la comand pe PC-Garage
contra unei sume de aproximativ 170 de lei Tot aici este prezent n ofert i un stand ajustabil pentru notebook, care realizeaz att rcirea acestuia, ct i nlarea display-ului su. Avem
de-a face ns cu un stand din plastic i de aceea este i mai
ieftin, aproximativ 75 de lei.

O bun parte dintre modelele noi de notebook-uri vin cu o camer

web ncorporat, ns celelalte notebook-uri vin fr, aa c, dac
vom dori s conversm video pe Yahoo! sau pe Skype, vom avea
nevoie de o camer web de mici dimensiuni, care s se poat prinde
n plus i de rama display-ului. n acest sens v putem recomanda
testul comparativ de webcam-uri de acum cteva numere sau v
putem puncta succint cteva produse.

A stoca sau a nu stoca?

Este destul de evident c, n cazul unui notebook, este foarte
util un hard disk extern, pentru backup sau stocarea unui
volum mare de informaii. n aceast direcie, v putem recomanda s consultai testul comparativ de hard diskuri externe
de luna aceasta. Oricum, ca idee general, notebook-uri cu SATA
extern nu prea am ntlnit, iar modelele cu Firewire 800 nu
sunt aa multe. n consecin, un model cu USB 2.0 va fi suficient de bun i, dac are eventual i port de reea (preferabil
Gigabit Ethernet) va fi bine; totui aceast din urm dotare o
putem considera opional. Un hard disk de acest gen este
potrivit pentru a fi inut mai mult acas, att din cauza dimensiunilor, ct i a adaptoarelor suplimentare pentru priz,
ns ne va oferi capaciti ridicate de stocare la un pre bun.
n alt ordine de idei, dac profilul nostru este unul de utilizator activ, care se deplaseaz mult i are nevoie s care dup
el datele importante pe care le are, probabil c vom prefera
un hard disk extern de 2,5, care, pe lng faptul c este mai
mic i mai uor ca dispozitiv n sine, nu are nevoie n general
nici de transformator pentru priz, deoarece se alimenteaz
direct din notebook. Aici avem fie opiunea de a cumpra o
APRILIE 2008 | CHIP |

51

TESTE & TEHNOLOGII Gadget

RPC WB-123
Este un model disponibil pe PC Garage i
respect exact criteriile pe care le-am enunat mai devreme. Este mic, are un sistem
simplu de prindere de rama display-ului de
notebook. n rest, are un senzor de 1,3 megapixeli, dispune de autofocus i, destul de
util, ncorporeaz i un microfon. Toate
acestea pentru o sum puin mai mare de
100 de lei.

Logitech QuickCam
Pro for Notebooks
Un alt produs, cu pretenii mai ridicate ns,
este QC Pro for Notebooks. Este de asemenea
compact i uor, ns, spre
deosebire de modelul de
la RPC, dispune de lentile Carl Zeiss i de un QuickCam Pro for
senzor de 2 megapixeli. Notebooks:
imagine de calitate
Dei are sistem de prin- oferit de Logitech.
dere pentru rama display-ului de notebook, vine la pachet i cu
un mic stativ i un picior pe care poate fi
plasat camera, pentru situaiile n care
utilizatorul dorete s o foloseasc separat
de notebook sau mpreun cu un sistem
desktop. De asemenea, mai dispune i de
microfon i autofocus, dar preul camerei
este destul de piperat, aproape 300 de lei.

Premium Notebook Headset

Este un set de cti Logitech cu microfon,
care sun bine, arat bine i sunt cu uurin ajustabile. Am avut unele experienele anterioare legate de ctile cu structur
de plastic pe dup gt, respectivele produse nereuind s m impresioneze n nici
un fel, ba dimpotriv reuind s-mi trezeasc o atitudine uor distant n ceea ce le
privete. n momentul n care am probat
aceste cti (adic cele din prezentul articol), am avut cteva surprize plcute, care
m-au scos din starea de indiferen i m-au
orientat ctre o stare aproape de entuziasm. n primul rnd, ofer o calitate foarte
bun a sunetului. n al doilea rnd, fiecare
dintre cti are 5-6 puncte de inflexiune

Premium Notebook Headset: o pereche de

cti cu microfon, ajustabile i comode.

52

care contribuie la ajustarea poziiei pe gt,

cap, urechi i aa mai departe. n al treilea
rnd, sunt uoare i n consecin sunt comode. Ctile vin cu un microfon (ajustabil
i el, evident) cu funcii de atenuare a zgomotului, iar pe fir au un poteniometru de
volum (fa de care putem avea unele rezerve). De asemenea, merit amintit c
pot funciona att analog, ct i prin USB,
deoarece vin nsoite de un mic dongle audio (o plac de sunet pe USB).
Ca o impresie general, putem aprecia
c sunt cu o clas peste orice cti compacte cu microfon am ntlnit pn n
prezent, ns i preul este unul pe msur
(posibil ca n magazinele de la noi s se
apropie de 200 de lei).

Conectare rapid cu un hub USB

Atunci cnd avem mai multe periferice
(mouse, tastatur etc.) pe care vrem s le
conectm rapid la un notebook, putem
face aceasta cu ajutorul unui hub intermediar. S zicem c am ajuns la birou, iar aici
am dori s folosim o tastatur obinuit,
un mouse normal, plus alte periferice (s
zicem un card reader, o imprimant). n
mod normal, vom fi nevoii ca de fiecare
dat cnd ajungem la birou s conectm
individual fiecare periferic. Putem scurta
acest proces dac n prealabil conectm
perifericele la un hub USB, iar la notebook
conectm doar hub-ul USB. Este o funcionalitate asemntoare cu aceea a unui port
replicator (mai puin n ceea ce privete conectarea monitorului extern). Problema cu
replicatoarele de porturi este c n general
au preuri destul de mari i nici nu se potrivesc dect cu anumite game de notebook-uri.
Un hub USB se poate dovedi mai practic
pentru c se potrivete cu siguran la orice
notebook de pe pia.

Multi Docker
Este un produs no-name oferit de Elsaco,
dar care poate fi util n multe situaii. Se
potrivete foarte bine cu scenariul de utilizare pe care l-am punctat n rndurile de
mai sus, chiar i atunci cnd dispunem de

MultiDocker: conectai-v rapid notebook-ul

la mai multe periferice.

MAI PUTEI UTILIZA

Iat pe scurt alte produse pe care le mai
putei folosi la notebook:
Pad numeric separat Este un fapt cunoscut
c notebook-urile nu stau prea bine la capitolul padurilor numerice de pe tastatur, aa
c, dac avei nevoie, putei folosi un modul
separat. Cordless NumberPad for Notebooks
este unul dintre produsele pe care le-am avut
la ndemn i le putem meniona, dar nu
este singurul. Acesta cost ceva mai mult de
100 de lei i este disponibil la UltraPro Computers sau la ali parteneri Logitech.
Card Reader Dac avei nevoie de o modalitate de a citi cardurile de memorie pe care
le avei, iar notebook-ul dumneavoastr este
unul mai modest, probabil vei avea nevoie
de un cititor extern de carduri. O sugestie ar
fi Sandisk 12-1, care suport o gam larg de
standarde (inclusiv xD), dar preul su ajunge
la aproximativ 85 de lei. Oricum aici avei ce
i de unde alege, n funcie i de necesitile
dumneavoastr.
Tuner TV Dac suntei ntr-o deplasare sau
dac avei numai un notebook i dorii s urmrii programele TV, avei la ndemn o
soluie de tip ExpressCard de la Items. Ea este
disponibil la Elsaco Electronic.

periferice mai vechi (care funcioneaz pe

port serial sau paralel de exemplu). Multi
Docker se conecteaz pe USB 2.0 i ofer
n total dou porturi PS/2 (pentru mouse
i tastatur), unul serial, unul paralel i
dou USB.

AudioHub
Un dispozitiv interesant oferit de Logitech
este i AudioHub. De fapt avem de-a face
cu un set compact i portabil de boxe (2 difuzoare plus un subwoofer integrate n
aceeai carcas) care se conecteaz la calculator prin USB. Construcia sa permite
o amplasare foarte bun n spatele displayului notebook-ului. Cntrete cam 1,5 kg,
avnd dimensiuni s zicem medii. Este genul de dispozitiv pe care l putem lua cu noi
ntr-o vacan (mai ales dac avem main)
bineneles dac suntem dispui s plecm
i cu notebook-ul n concediu. Pentru cltorii scurte ns, o pereche de cti este mai
potrivit. Sunetul pe care l ofer are claritate, dar se simte c provine de la nite boxe
mici. Oricum calitatea sunetului este neateptat de bun pentru dimensiunile sistemului audio.
Totui nu am menionat c numele de

Logitech AudioHub: boxe pentru notebook

plus hub USB.

| CHIP | APRILIE 2008

TESTE & TEHNOLOGII Gadget

AudioHub i vine i de la hub-ul USB cu
trei porturi pe care l are ncorporat.
AudioHub cost aproape 80 de euro i
l putei achiziiona de la UltraPro.

De-a oarecele i... notebook-ul

Nu toat lumea este obinuit s foloseasc touchpad-ul notebook-ului, n consecin
exist pe pia o multitudine de mouse-uri
de dimensiuni foarte mici. De multe ori ntlnim asemenea mouse-uri wireless care
pot gzdui i dongle-ul de conectare pe USB,
ntr-un mic loca din interiorul lor.

Mobile Memory Mouse 8000

Printre produsele mai deosebite v supunem
ateniei Microsoft Mobile Memory Mouse
8000. Dup cum i sugereaz i numele, nu
este vorba de un simplu mouse. Dongle-ul
su de conectare poate servi n acelai timp

poate fi plasat i n corpul mouse-ului

atunci cnd nu l folosim. Produsul integreaz tehnologia de scroll tipic liniei
Revolution, care permite comutarea ntre
modul de scroll continuu i cel sacadat
printr-o simpl apsare a rotiei mouse-ului.
Este alimentat cu dou baterii de tip
AAA de 1,5V, pentru acestea oferind totodat i un indicator al nivelului de ncrcare.

Cum ne prezentm
Evident cu Bun ziua! M numesc... (iar
aici ne spunem numele) :).
Lsnd gluma la o parte, atunci cnd
avem de fcut o prezentare, s-ar putea s
constatm c un mouse wireless poate
dovedi incomod, din cauza formei sau dimensiunilor sale. Pentru a remedia aceste
deficiene, au aprut presenterele wireless.
Dispozitivele de acest gen ne vor ajuta n
cadrul unei prezentri s trecem mai uor
de la un cadru la altul i unele dintre ele
vor oferi i o funcionalitate (oarecum limitat) de mouse.

Trust TK 3300p
Memory Mouse: transportai date cu
ajutorul mouse-ului de la Microsoft.

i pe post de stick de memorie, ns n

aceast direcie are o vitez mic, funcionnd n mod USB 1.1. Dispozitivul are un
mod dual de funcionare, cu i fr fir
(prin Bluetooth), iar pentru aceasta are un
comutator situat lng acumulator.
Mouse-ul i ncarc acumulatorul atunci
cnd este conectat cu fir prin intermediul
dongle-ului.

Un asemenea produs este TK 3300p de la

Trust. Este un dispozitiv de dimensiuni
medii, cu butoane dedicate pentru trecerea
ntre cadre.
Poate fi folosit i ca mouse sau, mai precis
ca trackball, cu butonul pentru clic normal amplasat n partea inferioar a carcasei i cu butonul pentru clic dreapta amplasat deasupra. Dispune de asemenea de

Numele lui Logitech VX Nano vine de la

receiver-ul su USB care are dimensiuni
foarte mici. Datorit acestui fapt, utilizatorii pot lsa receiver-ul n notebook chiar
i la transport, deoarece cu siguran nu va
incomoda pe nimeni. Oricum dongle-ul
Trust TK 3300: un presenter cu funcii de
mouse.

54

Logitech Cordless Presenter

Un alt dispozitiv wireless care funcioneaz tot n banda de 2,4 GHz este Cordless Presenter de la Logitech. Productorul
su a mers n acest caz pe principiul less
is more (mai puin nseamn mai mult),
renunnd la funciile de mouse. A pstrat
n schimb ceea ce este esenial sau foarte
util n cadrul unei prezentri. Are butoane
dedicate pentru slide nainte i napoi, un
buton bine plasat pentru activarea pointer-ului laser. La acestea se adaug un control pentru volum, dou butoane dedicate
pentru ieirea din prezentare i pentru finalizarea acesteia, precum i un timer
LCD care este suficient de vizibil. Acesta
va fi util pentru cei care au de fcut o
prezentare, pentru a-i doza timpul alocat.
Receiver-ul se poate plasa n interior,
atunci cnd nu este folosit.
Senzaia pe care ne-a lsat-o acest presenter este aceea a unui produs foarte ndemnatic i foarte bine adaptat scopului
pentru care a fost conceput.

Soluii pentru orice

notebook

NanoRevoluia

Logitech VX Nano: receiver foarte mic la un

mouse bun n deplasri.

Cordless Presenter: un dispozitiv

att de mic i de uor ct este necesar,
care ne va ajuta ntr-o prezentare.

un pointer laser, ce poate fi activat prin

apsarea unui anumit buton.
Funcioneaz n banda de 2,4 GHz i ofer
o raz de acoperire de 20 de metri; ca o
parantez, are un receiver destul de mare,
dar oricum, n cadrul unei prezentri, TK
3300p ar trebui s fie mai util dect un
mouse.

Ceea ce am prezentat n rndurile de mai

sus sunt n general soluii independente
de platform (dup cum ai putut observa) i pot fi utilizate cu orice notebook. Cu
siguran c ar mai fi prezentat interes i
alte accesorii importante cum ar fi baterii
suplimentare sau module de conectare de
tip docking station, ns dup cum spuneam, acestea sunt dependente de anumite game i de anumii productori de
notebook-uri. Eventual le vom acorda o
atenie special ntr-un articol viitor. De
asemenea, vom aborda ntr-un alt articol
i problema genilor de notebook, n care
vom puncta elemente la care merit s fim
ateni atunci cnd ne alegem o asemenea
geant.
Aadar, inei pe aproape... notebookul :).
codrin_hosu@chip.ro

| CHIP | APRILIE 2008

TESTE & TEHNOLOGII | Plci video

Power play
Plci video noi, rsturnri de
clasamente i o goan nebun
dup performan sunt doar
cteva dintre caracteristicile
acestei perioade de tranziie
ntre generaii tehnologice.
Radu Neagu

flat n criz n zona high-end, ATI

a adoptat o soluie de avarie prin
lansarea lui HD 3870 X2 (cu dou
cipuri grafice pe aceeai plac), soluie
viabil att ca performan (la un pre
bun), ct i din punct de vedere economic
pentru un AMD care n ultima vreme tot
ncaseaz lovituri. Soluia nu este nou,
NVIDIA adoptnd-o acum civa ani,
strategia dovedindu-se eficace n restabilirea unui echilibru la vremea respectiv.
n curnd vom vedea pe pia o soluie
NVIDIA oarecum asemntoare, care va
fi adus la zi n privina generaiei de
procesoare grafice folosite.
Din punct de vedere al dotrilor, cum
era de ateptat, cantitatea de memorie
prezent pe plci este n cretere, existnd
n pia i modele cu 2 GB RAM. Totui n
testul nostru maximul a fost de 1 GB.
Dup cum am mai menionat n
paginile revistei, actualul DVI va fi gradual
nlocuit de DisplayPort, cel puin n ceea
56

ce privete PC-urile. Pe moment, suportul

pentru aceast tehnologie este limitat la
doar cteva modele de monitoare i plci
grafice, unele nc n stadiu de prototip.
ntmpltor sau nu, am avut n test un
model cu DisplayPort, dar nu am putut
evalua aceast tehnologie nativ. Una dintre
tendinele care pot fi observate este c
decodarea hardware pentru materiale
video HD nu mai este o caracteristic ieit
din comun, ci a devenit o facilitate curent
mai ales pentru generaiile noi de cipuri.
n ncercarea de a ctiga ct mai muli
cumprtori, productorii au umblat
puin i la bundle-ul software care nsoete o plac grafic actual, ncercnd s
i fac atractiv oferta cu jocuri noi, care
se afl nc n vnzare (un bun exemplu
fiind Company of Heroes: Opposing
Fronts).

Evoluii
Pe lng noutile pe care le-am amintit
mai sus, trebuie s trecem n revist i
lucrurile deja clasice, dar care sunt prezente ntr-o form mbuntit, ceea ce
duce la rezultate spectaculoase. Heatpipeurile au devenit soluia preferat de rcire
pentru majoritatea productorilor, deoarece
n cazul ventilatoarelor este nevoie de unele

cu turaie mare i extrem de zgomotoase

pentru a ine n fru temperaturile nalte.
Mai regsim arhitectura unificat compus
din aa-numitele procesoare de stream-uri
care pot prelucra simultan mai multe tipuri
de informaii, iar ca un update, toate plcile
dispun de DirectX 10 i DirectX 10.1.
Din pcate, partea n care lucrurile nu
stau prea roz este cea a consumului de
curent. Observm c productorii de plci
video nu prea acord interes reducerii
consumului i nscrierii pe calea deschis
de conceptul de Green IT. Ca atare,
consumul unui 3870X2 poate depi cu
uurin 100-150 W! Iat cum vom avea
nevoie de o surs i mai puternic dect
precedenta. Pentru cei care doresc achiziionarea unei surse potrivite pentru noii
montri video, CHIP a realizat un top al
celor mai bune surse, pe care l gsii n
paginile CHIP Top 10 din luna aceasta.

Impresii din test

Fiecare productor ncearc s acopere un
segment ct mai larg de consumatori,
ncepnd de la cei cu bugete reduse, pn
la cei fanatici pentru care claritatea
detaliilor i o vitez de joc bun sunt mult
mai importante dect o sum (mare!) de
bani. V lsm s alegei, din tabelul ataat
| CHIP | APRILIE 2008

DRIVER-ELE,
CLCIUL LUI AHILE

TESTE & TEHNOLOGII | Plci video

NVIDIA GeForce 8800GTX

NVIDIA GeForce 8800GT

testului, placa video care se potrivete cel

mai bine nevoilor dumneavoastr.

atenie, mai ales la capitolul anti-aliasing,

unde NVIDIA a fost cu un pas n faa concurentului su direct. GTX se deosebete
foarte uor de GT sau GTS prin lungimea
semnificativ mai mare a PCB-ului i prin
nevoia mai mare de curent, semnalat
prin prezena celui de-al doilea port de
alimentare. GTX-ul nc i menine poziia n clasamentul celor mai rvnite plci
grafice.
NVIDIA GeForce 8800GT Un concurent la maturitate. Este probabil cea mai
rspndit plac a momentului, configuraiile SLI sau tri-SLI cu aceste modele
fiind cele mai rvnite de ctre gamerii de
meserie. Acelai lucru se poate vedea i
din numrul mare de modele primite
pentru comparativ, nici mai mult, nici mai
puin de 12 (mpreun cu versiunea GTS
acelai cip grafic G92 cu ceva mai mult
poten). Dup cum tim, cantitatea
memoriei video poate face diferena.
Conteaz ns i ce tip de memorie este i la
ce vitez ruleaz. Modelele overclock-ate
de 8800GT au o frecven mai ridicat a
RAM-ului, precum i a cipului grafic, iar
performanele variaz.
ATI Radeon HD 3870 ATI i DDR4:
combinaia fatal nainte de lansarea lui
X2, modelul de vrf al lui ATI a fost pentru
puin timp HD3870, care, cu ajutorul
memoriei DDR4 incluse de pe acest model,
devine o alternativ mai bun dect unele
variante de 8800GT. De exemplu, modelul
Sapphire care este singura plac din test a
crei memorie este DDR4 i ruleaz la
1125 MHz, sau plcile GeCube Radeon
HD3870, ale cror specificaii sunt foarte
asemntoare. Avem clar i GT-uri i chiar
GTS-uri mai slabe dect aceti doi
concureni de la ATI, care au reuit s intre
n prima jumtate a tabelului.

Cipuri grafice i performane

ATI Radeon HD 3870 dual-core cele
dou modele 3870 X2 s-au impus din start
pe primele dou locuri ale topului, lucru
care era normal avnd n vedere rezultatele
foarte bune pe care le-au obinut n fiecare
din jocurile folosite, fiind net superioare
oricrei alte plci existente la momentul
actual pe pia. Numrul monstruos de
shader-e (320 pentru fiecare cip grafic) i
demonstreaz supremaia n lupta cu
milioanele de pixeli ce trebuie randai. De
asemenea, cantitatea de 1 GB de memorie
prezent pe fiecare plac le ajut s obin
scoruri de peste 16000 de puncte n 3Dmark 06
i s depeasc limita de 100 fps n Call of
Duty 4. Exist totui o diferen notabil
ntre cele dou modele, cel de la HIS
dovedindu-se mai rapid cu cteva procente
dect cel de la PowerColor. La fel ca i n
cazul unui dual-core sau AMD X2 (de unde
a i mprumutat notaia X2) se poate
observa puterea a dou nuclee care lucreaz
armonios mpreun. Rezultatele valoreaz
ct o mie de cuvinte.
NVIDIA GeForce 8800GTX Este
modelul ce urmeaz liderul NVIDIA al
momentului, 8800 Ultra. Cu o interfa pe
384 bii i 768 MB memorie overclock-at
la 1000 de MHz, aceast implementare
ncearc s se apropie de X2 de la ATI.
Problema este i preul, care nu a sczut
foarte mult de la lansare i care face din
aceast plac o opiune mai puin rentabil
(fiind cu aproape 40 de procente mai
scump dect ATI-ul ctigtor). Rezultatele obinute n benchmark-uri merit

58

ATI Radeon HD 3870

NVIDIA GeForce 9600GT

Driver-ul plcii video este unul din pilonii de

rezisten pe care se bazeaz buna sa
funcionare. Ambele mari companii productoare de cipuri grafice ncearc n ritm
constant a-i mbunti calitatea driverelor astfel nct utilizatorii s fie capabili s
mai stoarc un pic de performan din
subsistemul video. Driver-e noi apar i odat
cu lansarea unor chipset-uri noi vezi cazul
destul de recent al apariiei pe pia a lui
9600 GT (mainstream-ul de la NVIDIA precursor al marii sperane numite 9800). Dar
cel puin n cazul NVIDIA setul de driver-e
pentru 9600GT nu este compatibil cu plcile
din seria 8xxx.
De cealalt parte, ATI merge pe stilul calculat de a lansa cte un driver pe lun. ns,
instalarea unui driver din alt serie dect
cea din anul n care a fost lansat cipul grafic
poate bloca sistemul. Ca regul, versiunea
major este anul de lansare, iar cea minor
luna lansrii (de exemplu Catalyst 8.2
driver-ele lansate n 2008, luna februarie).
Driver-ele moderne permit i overclockingul plcilor video. Aceast operaiune poate
aduce un spor semnificativ de performan
dac este efectuat n concordan cu
setrile aplicate n jocul respectiv. Vorbind
de overclocking, trebuie menionat faptul
c modelele supratactate din fabricaie vin
nsoite de driver-e speciale, ce conin setri
particularizate (vezi ediiile Gainward Golden Sample sau BFG OC.)

NVIDIA GeForce 9600GT Noul

mainstream de la NVIDIA i face apariia
pe piaa romneasc n diferite versiuni n
funcie de marca pe care o poart. Am avut
n test susintori ai lui Gigabyte, Gainward,
sau BFG (cu meniunea c modelul este
deja overclock-at). Aceast serie beneficiaz
n special de 100 de megahertzi n plus la
procesorul grafic i memorii, precum i de
un cip NV94 care, dup primele experiene
n zona gaming-ului, este un succes n
zona acceleratoarelor grafice middle-end.
Chiar este recomandat folosirea a dou
plci 9600GT n SLI, astfel costul acestei
soluii fiind mai mic sau la fel ca al unei
singure plci 8800GTX i depindu-i cu
mult performanele acesteia din urm. Se
ncearc astfel renunarea la modelele mai
vechi i se pregtete terenul pentru
lansarea lui 9800GX2, n care NVIDIA i
pune mari sperane.
Seriile 8600 i 3600 Ultima dat
cnd am avut de-a face n laborator cu
8600GT sau 8800GS, se mai puteau ncadra
nc n zona de mainstream. Odat cu
apariia unor modele mai puternice, vor

Seriile 8600 i 3600

| CHIP | APRILIE 2008

TESTE & TEHNOLOGII | Plci video

ajunge ct de curnd s fie considerate

depite. Sunt plci care deja nu mai fac fa
jocurilor benchmark. Dup cum spun i
rezultatele, Crysis nu este accesibil ntr-o
rezoluie decent de 1280x1024 chiar i fr
setrile anti-aliasing sau anisotropic filtering
activate. Poate doar n cazul folosirii acestora
n configuraie SLI dac nu dorii s renunai
la achiziia pe bani grei fcut acum ceva
vreme cnd erau cap de ofert n
magazinele de calculatoare sau n cazul n
care nu suntei adeptul jocurilor cu cerine
mari de performan.

640

512 activ 2

Tip sistem rcire

GDDR3 1024 MB 825 / 900

Bus memorie [bit]

ATI RV680

Numr slot-uri ocupate

de plac

radu_neagu@chip.ro
Frecven GPU/memorii
[MHz]

Caracteristici / dotare

1642

HIS Radeon HD 3870 X2

Numr procesoare de
stream-uri

Best
est Product
Produc

Ofertant
Partenerii Asesoft Distribution

Aprilie

Tip memorie / cantitate

TIP

TIP

Best
est Produc
Product

Chipset

HIS Radeon HD 3870 X2 H387X2F1GNP

2008

Nume plac
1

din test. Pentru plcile din categoria 8800 i

8600 de la NVIDIA au fost folosite driver-ele
169.25, iar modelele noi gen 9600 GT au
funcionat numai cu driver-ele 174.16. Plcile
ATI au rulat n condiii optime cu versiunea 8.2
a driver-elor Catalyst lansate n februarie
2008. Ordinea testelor nu a fost semnificativ,
ci restartarea sistemului dup fiecare test n
parte a contat cel mai mult. GPU-Z, un
progrmel pentru diagnosticarea informaiilor despre modelul cipului grafic, vitezele
memoriilor, limea de band etc. ne-a fost de
mare ajutor n determinarea detaliilor pentru
toate modelele testate, versiunea cea mai recent a acestuia 0.1.7 recunoscnd corect i
versiunile X2 ale lui 3870.
Ca sistem de notare, nota de performan a
unei plci cuprinde 10 procente din benchmark-ul sintetic 3Dmark 06, iar restul de 90 la
sut se mparte n mod egal la cele trei jocuri
testate. Nota final CHIP are alocate 90 de
procente pentru performan, 9 procente
pentru dotarea plcii i 1 procent pentru documentaia nsoitoare.

Pre estimat (Lei cu

TVA)

Platforma noastr de testare a trecut prin

modificri odat cu nceperea acestui test
comparativ. Procesorul Intel Core 2 Duo E6700
a fost schimbat cu unul Intel Core 2 Duo E6850
pentru ca o plac grafic high-end s nu fie
limitat de performanele procesorului. Placa
de baz folosit a fost Gigabyte GA-N680SLIDQ6, cu cele mai recente driver-e pentru Windows Vista Ultimate. Hard diskul este vechiul,
dar viteazul Western Digital Raptor de 36
GB, iar memoriile sistemului au fcut parte
din kit-ul Corsair TWIN2X2048-6400 C4 G
2X1024 MB, cu care ne-am obinuit din alte
teste. i la capitolul jocuri s-au operat cteva
modificri pentru a oferi o perspectiv ct mai
real asupra performanelor noilor plci grafice. Fiecare benchmark a fost rulat n dou
rezoluii 1280x1024 i 1650x1080. n ambele rezoluii fiecare joc a fost rulat cu i fr
anti-aliasing activat, n total patru teste pentru fiecare benchmark. 3Dmark 06 a fost rulat
i el tot n cele dou rezoluii, bineneles fr
anti-aliasing. Jocurile au fost configurate cu
setri High sau echivalent pentru toate plcile

2008

CUM AM TESTAT

Aprilie

PowerColor HD3870 X2 AX3870X2

ProCA ROMANIA

1401

ATI RV680

GDDR3 1024 MB 825 / 1000

640

512 activ 2

MSI NX8800GTX T2D768E-OC

Flanco, Flamingo Computers

2038

NVIDIA G92 GDDR3 768 MB 610 / 1000

128

384 activ 2

Gainward Bliss 8800GTS PCX

ITDirect / ProCA ROMANIA

1060 / 968

NVIDIA G92 GDDR3 512 MB 825 / 972

128

256 activ 2

BFG GeForce 8800GT OC

ITDirect

890

NVIDIA G92 GDDR3 512 MB 625 / 900

112

256 activ 1

ASUS EN 8800GT

Ultra PRO Computers

1099

NVIDIA G92 GDDR3 1024 MB 600 / 900

112

256 activ 2

Gainward Bliss 8800GT PCX

ITDirect

914

NVIDIA G92 GDDR3 512 MB 650 / 950

112

256 activ 2

ZOTAC GF8800GT

Torent Computers

760

NVIDIA G92 GDDR3 512 MB 660 / 900

112

256 activ 1

Galaxy 8800GT

Partenerii Asesoft Distribution

763

NVIDIA G92 GDDR3 512 MB 600 / 900

112

256 activ 1

10 GeCube Radeon HD 3870

PCCenter.ro

819

ATI RV680

320

256 activ 1

11 Gigabyte 8800GTS

Partenerii Asesoft Distribution

1059

NVIDIA G92 GDDR3 512 MB 650 / 900

128

256 activ 2

12 Sapphire HD3870

Partenerii Sapphire

815

ATI RV680

320

256 activ 2

13 Sparkle GeForce 8800GT SF-PX88GT512D3-HP

ProCA ROMANIA

729

NVIDIA G92 GDDR3 512 MB 600 / 910

112

256 pasiv 2

14 Manli M-N88GTS/3R3DD

Royal Computers

933

NVIDIA G92 GDDR3 512 MB 670 / 900

128

256 activ 2

15 Palit GeForce 8800GT Sonic

Partenerii NVIDIA

897

NVIDIA G92 GDDR3 512 MB 575 / 900

128

256 activ 2

16 Leadtek PX8800GTS

PCCenter.ro

1119

NVIDIA G92 GDDR3 512 MB 600 / 830

128

256 activ 2

17 Gainward Bliss 9600GT PCX GS

ITDirect

749

NVIDIA G94 GDDR3 512 MB 700 / 1000

96

256 activ 2

18 PNY GeForce 8800GT GH8800GN1F51XPB

Maguay Impex

904

NVIDIA G92 GDDR3 512 MB 600 / 900

112

256 activ 2

GDDR3 512 MB 800 / 1000

GDDR4 512 MB 777 / 1125

19 PowerColor AX3850 512MD3-PH

Royal Computers

752

ATI RV670

20 Gainward Bliss 9600GT PCX

ITDirect

671

NVIDIA G94 GDDR3 512 MB 575 / 900

GDDR3 512 MB 670 / 830

320

256 activ 2

96

320 activ 2

21 BFG GeForce 9600GT OC

ITDirect

684

NVIDIA G94 GDDR3 512 MB 675 / 900

128

256 activ 1

22 Gigabyte GeFORCE 9600GT GV-NX96T512H-B

Ultra PRO Computers

709

NVIDIA G94 GDDR3 512 MB 575 / 910

112

256 activ 2

23 HIS Radeon HD3650 iSilence III H365P512GNP

Partenerii Asesoft Distribution

404

ATI RV635

112

256 pasiv 2

GDDR3 512 MB 825 / 900

24 PNY GeForce 8600GTS GH86GTSN1F25XPB

Maguay Impex

555

NVIDIA G84 GDDR3 256 MB 675 / 1008

32

128 activ 1

25 Gainward Bliss 8600GT PCX

Torent Computers

465

NVIDIA G84 DDR2 1024 MB

32

128 activ 2

26 Biostar V-Ranger FX8600GTS

Royal Computers

502

NVIDIA G84 GDDR3 256 MB 675 / 1008

32

128 activ 2

60

600 / 500

| CHIP | APRILIE 2008

CONCLUZII
mat HD 1080p, trebuie s schimbm vechiul
accelerator grafic, acesta nefcnd fa sarcinii impuse. Majoritatea modelelor testate
au ori un port HDMI lng cel DVI sau un conector DVI-HDMI inclus n cutie lng CD-ul
cu driver-e (toate plcile ATI cu suport pentru decodarea HD hardware conin un astfel
de adaptor). Formatele video au ajuns att
de complexe i de calitate att de bun nct
o plac video de generaie nou trebuie s
i fac loc n sistemul celor care folosesc i
aceste tipuri de aplicaii multimedia. Am
avut modele puine la care portul HDMI era
nlocuit de unul optic pentru 8 canale audio
i un Display Port 1.1 pentru semnal digital
video. Exist i aici un sistem de protecie
DPCP (Display Port Content Protection) pentru mpiedicarea nregistrrilor piratate.
Spre deosebire de HDMI, Display Port este
gratuit! Poate fi implementat fr nici o licen de ctre toi productorii de handheld-uri, notebookuri sau monitoare care
sunt interesai de acest aspect.

Nota final Crysis

Not performan total

83.70

96.15

93.72

92.41

93.34

80.78

90.85

88.73

70.46

64.53

92.31

87.77

80.42

68.42

62.56

94.77

88.62

67.94

61.91

94.78

64.67

66.32

61.62

90.91

63.19

62.63

86.20

64.55

61.87

59.21

59.43

65.14
59.52

90.00

54.70

100.00

90.00

60.25

95.57

100.00

76.90

89.05

80.62

90.00

50.20

86.48

73.20

90.00

58.15

79.86

71.54

73.85

100.00

44.50

79.26

69.54

71.82

90.00

57.10

78.38

84.94

66.28

70.38

100.00

49.75

76.32

81.30

64.65

67.53

100.00

53.50

73.85

51.00

71.00

70.00

64.14

90.00

52.90

70.29

54.61

71.50

63.81

62.92

90.00

54.25

69.22

64.00

50.04

68.34

69.14

62.65

90.00

54.70

68.99

56.06

53.80

74.83

59.92

62.17

90.00

55.15

68.55

54.82

56.03

74.58

57.21

61.82

90.00

58.60

68.55

58.23

53.15

73.42

56.07

60.61

90.00

52.60

66.74

54.89

53.69

67.74

54.92

58.39

90.00

50.65

64.33

57.07

42.52

68.28

63.12

57.88

90.00

54.85

64.24

54.54

50.91

69.47

52.35

57.27

90.00

52.60

63.41

49.30

31.91

58.65

73.84

54.24

100.00

76.75

62.91

54.69

44.49

62.25

61.48

55.93

100.00

58.45

62.77

56.00

40.08

54.44

57.83

51.25

90.00

52.15

57.36

54.80

39.02

54.95

57.02

50.77

90.00

48.40

56.50

26.19

19.49

68.99

24.37

36.47

90.00

49.90

42.38

32.65

19.49

68.22

20.17

35.63

90.00

42.40

40.79

30.89

28.35

32.67

25.73

29.11

90.00

49.30

34.98

30.21

26.19

29.06

24.54

26.95

100.00

33.10

31.32

APRILIE 2008 | CHIP |

Note

Nota CHIP

Nota final Company of

Heroes v1.7

100.00

Not dotare

Nota final Call of

Duty 4

97.73

Not documentaie

Nota final
3DMark2006

Rezultate teste

Noile plci video ne fac cu ochiul i ne

ndeamn s vism la un sistem puternic,
perfect adaptat gusturilor noastre. Performanele deosebite sunt ns apanajul celui
nou-venit pe pia i sunt nsoite, de cele
mai multe ori, de un pre exorbitant. De
aceea, majoritatea dintre noi le ochim
nc de la primele apariii n teste i n magazine i ateptm cteva luni bune pentru
ca preul acestora s se reduc semnificativ.
Evoluia jocurilor care au nevoie de putere
crescut nu mai este att de rapid i o plac
video poate sta fr probleme mai mult de
un an n sistemul nostru. Putem sili jocurile
foarte noi s ruleze debifnd cteva opiuni
de performan i mulumindu-ne cu cteva
frame-uri pe secund mai puin.
La achiziia unei plci noi trebuie s lum n
calcul i un alt aspect: cel al vizionrii
filmelor HD. Chiar dac filmele n format HD
sunt deocamdat pasagere n sistemele
noastre, va veni o vreme n care vor deveni
ceva uzual. Pentru a decoda un film n for-

61

TESTE & TEHNOLOGII Clasamente

Ghid CPU
&GPU
ATI, copilul adoptat de AMD, i extinde seria
3000, cea mult ludat.
Tabelele din acest articol i ajut att pe pasionaii
de jocuri, ct i pe mptimiii de filme.

ac v adresai unuia dintre angajaii AMD i i amintii de distana

dintre procesoarele Phenom i
cipurile Intel Core 2, vei primi probabil
doar o ridicare din umeri. Acest scenariu
s-a ntmplat de multe ori de-a lungul
timpului, iar Intel a cules laurii mai mereu.
Odat cu achiziionarea companiei ATI,
AMD s-a vzut pus n situaia de a lupta
pentru procente i pe alt pia. De data
aceasta pe piaa plcilor grafice, unde are
un alt adversar de temut: NVIDIA. Dar
situaia AMD arat n acest moment bine
pe aceast pia. Mai exact, asul din mneca AMD se numete seria ATI Radeon
HD 3xxx. Modelul lor de vrf, Radeon
HD 3870 X2, stabilete standardul n acest
moment i i confer AMD-ului un loc
cald n ghidul nostru CPU/GPU.

ATI Radeon HD 3650: Putere DirectX 10 i

imagine bun n filme pentru bani puini
Noua flot 3D de la NVIDIA, reprezentat
de plcile GeForce 9xxx se afl n imediata

apropiere, dar data lor de apariie las

nc loc de respiro noilor venii de la
AMD. ATI Radeon HD 3850 i ATI
Radeon HD 3870 se bucur deja de un
feedback pozitiv.
Comparativ cu seriile precedente de la
ATI, precum i cu plcile actuale de la
NVIDIA, seria 3000 cu accelerare video
HD consum mai puin curent, dispune
de rcire silenioas i are putere DirectX
10 totul la un pre seductor. Am dat
deja cteva recomandri de pre n
ultimele 2 luni. Cui i se pare prea mare un
pre de 130 de euro pentru un Radeon
3850, se poate ca preul lui 3650, cu 50 de
euro mai puin, s i se par ceva mai
atractiv. Pentru juctorii ocazionali,
dispune de suficient putere 3D, pentru a
livra imagine pentru un display de 22,
fr ca, de exemplu, aspectul unui ru s
par fragmentat. Numai cu jocuri cum ar
fi Crysis sau Unreal Tournament 3,
care pun n genunchi plcile grafice,
trebuie s ne mulumim cu detalii mai

RECOMANDRILE DE ACHIZIIE ALE LUNII

Procesoare
Desktop

Intel Core 2 Duo E8400

Procesorul performant de
la Intel, fabricat n tehnologia de 45 de nm, dispune de
un pre favorabil n acest
moment, 185 de euro.
Info: www.intel.com

62

Procesoare
Mobile

Intel Core 2 Duo T9300

Versiunea mobil a Penrynurilor pe 45 de nm nu
consum bateria rapid, n
ciuda performanelor.
Pre: 265 euro
Info: www.intel.com

Plci
grafice

ATI Radeon HD 3850

Cel mai de succes
compromis ntre puterea 3D,
consum de curent, opiuni
video HD i pre.
Pre: 130 de euro
Info: www.amd.com

srccioase. Dar capitolul la care

strlucete HD 3650 (ca i surata sa) este
accelerarea video HD. Astfel filmele HDDVD sau Blu-ray pot fi admirate la
rezoluie maxim.

ATI Radeon HD 3870 X2: Dou plci

grafice la preul uneia singure
Dac mai trebuie s lum ceva n considerare,
atunci ar trebui s amintim de HD 3870 X2.
Aici nu primii ceva mai mult pentru aceiai
bani, primii dublu! Cu X2 primii echivalentul
a dou HD 3870 legate n Crossfire pe o singur
plac (iat de unde vine numele de X2).
Teoretic putei cumpra un sistem cu dou
plci HD 3870X2 i s dispunei astfel de
puterea a patru uniti grafice. AMD plnuiete
probabil acest scenariu dei la ora actual i
lipsesc driver-ele necesare pentru a-i asigura
stabilitatea. ncepnd ns din aceast
primvar, conform declaraiilor AMD, nimic
nu va mai sta n calea cvartetului nimicitor.
Dar i ca solist, HD 3870 X2 satisface
preteniile unui gamer care dispune de un
ecran de 30 de oli. Chiar i fostul premiant
NVIDIA GeForce 8800 Ultra atinge numai
85% din performanele noului bolid de la
AMD i are n continuare un pre cu 150 de
euro mai mare. Pot fi observate ns dou
deficiene, pe care le aduce cuplul de plci.
Pe de o parte, bundle-ul este dependent
de joc. Saltul de performan adus de a doua
plac poate fi de 83% cum este cazul de
exemplu pentru Doom 3 sau 0% n cazul
n care un joc nu suport CrossFireX, cum
este Gothic 3. A doua deficien este cea
legat de consum. Dei ctigul de performan este uneori apropiat de zero, bundleul mnnc curent ct pentru doi n
cazul extrem, chiar i 200 de wai. Dac
lucrai n Windows, consumul va fi de
numai 50 de wai.
| CHIP | APRILIE 2008

INFO

Privire de ansamblu: CPU-uri de desktop

Acest tabel reflect piaa global a celor mai importante 50 de
procesoare. Gama se extinde de la modelele de 30 de euro i pn
la bolizii de 880 de euro pentru mptimiii de jocuri i profesioniti.
Decizia pentru un procesor potrivit depinde de zona de folosire, cererea
de putere i buget.
Un indice de performan sub 50 este suficient pentru office i Internet.
Procesorul ideal pentru PC-urile home theater sunt cele cu un index

Nuc

leu

Loc

Procesor

ap

-Nu

me

rox

de

cv
L2Num en
Cac
de
he
tiv Tip r de tact
(KB
(Eu soc nuc (M
yte
ket lee Hz)
ro)
s)

ima

cod

Preurile procesoarelor nu sunt de obicei proporionale

cu creterea n performan.
Cu ct este mai lung bara colorat din acest tabel,
cu att este mai bun raportul pre performan al
respectivului procesor.

ntre 50 i 70. Gamerii i fanii video vor alege oricum un procesor din
prima treime a clasamentului.

Fre

Pre

Indice pre performan

Cin
Put
Cod
ebe
e
nch
Num re ma
Doo are vi
200
P
x
d
CM
ces r d im
mI
e
3m
o
a
II 1
e tr
rk0
G
dis
de
o
ax.
rdi
.02
5C
fab anz ipa
CPU
a
4
t (
PU
rica ist
nK
x
7
s (S
not
(Pu
68
ie ori ( TDP
ec.
nct
(fp
) (W
(
(nm Mil
S
FSB
e
)
s)
e)
.)
c)
)
)

Pro

Pre

ap

Ind

rox

ice

ima

tiv

(Eu

de

per

ro)

for

ma

RAPORT PRE-PERFORMAN
NORMAT LA 100

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Intel Core 2 Extreme QX9650

Intel Core 2 Extreme QX6850
Intel Core 2 Extreme QX6800
Intel Core 2 Extreme Q6700
Intel Core 2 Duo E8500
Intel Core 2 Duo E8400
Intel Core 2 Quad Q6600
Intel Core 2 Duo E6850
Intel Core 2 Extreme X6800 EE
Intel Core 2 Duo E8200

Yorkfield
Kentsfield
Kentsfield
Kentsfield
Wolfdale
Wolfdale
Kentsfield
Conroe
Conroe
Wolfdale

880
870
830
465
265
185
230
235
790
170

775
775
775
775
775
775
775
775
775
775

4
4
4
4
2
2
4
2
2
2

3.000 12.288
3.000 8.192
2.933 8.192
2.666 8.192
3.166 6.144
3.000 6.144
2.400 8.192
3.000 4.096
2.933 4.096
2.666 6.144

FSB1333
FSB1333
FSB1066
FSB1066
FSB1333
FSB1333
FSB1066
FSB1333
FSB1066
FSB1333

45
65
65
65
45
45
65
65
65
45

820
582
582
582
410
410
582
291
291
410

130 9.699
130 9.697
130 9.312
95 8.450
65 8.120
65 7.674
95 7.727
75 7.689
75 7.429
65 6.84 9

128,1
123,5
122,5
120,0
128,9
127,3
116,8
124,3
122,2
124,1

249
275
283
303
248
260
331
273
293
290

15,2
15,6
16,4
17,9
23,7
25,1
19,0
27,3
27,9
28,2

880
870
830
465
265
185
230
235
790
170

100,0
96,1
93,1
87,0
86,9
83,4
81,6
80,5
77,6
76,6

36,2
32,5
31,0
45,2
79,0
100,0
75,3
70,8
18,9
84,3

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

AMD Phenom 9700

Intel Core 2 Duo E6750
AMD Phenom 9600
Intel Core 2 Duo E6700
AMD Athlon 64 X2 6400+
Intel Core 2 Duo E4700
AMD Phenom 9500
AMD Athlon 64 X2 6000+
Intel Core 2 Duo E6600
Intel Core 2 Duo E6550

Agena
Conroe
Agena
Conroe
Windsor
Allendale
Agena
Windsor
Conroe
Conroe

255
165
220
280
160
135
180
130
205
150

AM2+
775
AM2+
775
AM2
775
AM2+
AM2
775
775

4
2
4
2
2
2
4
2
2
2

2.400
2.666
2.300
2.666
3.200
2.600
2.200
3.000
2.400
2.333

2.048
4.096
2.048
4.096
2.048
2.048
2.048
2.048
4.096
4.096

HT4000
FSB1333
HT3600
FSB1066
HT2000
FSB800
HT3600
HT2000
FSB1066
FSB1333

65
65
65
65
90
65
65
90
65
65

600
291
600
291
227
167
600
227
291
291

125
65
95
65
125
65
95
125
65
65

7.289
6.813
6.994
6.670
6.235
6.463
6.671
6.146
6.098
5.987

114,7
120,9
113,2
120,1
119,9
117,7
112,0
115,2
116,6
115,8

346
302
362
310
307
330
379
333
342
340

22,6
30,7
24,2
30,8
30,1
31,0
26,0
33,3
34,5
35,0

255
165
220
280
160
135
180
130
205
150

76,0
73,9
73,0
72,8
72,2
70,6
70,1
68,2
67,5
67,0

54,9
78,0
56,4
43,9
75,0
83,1
61,0
77,8
47,8
63,9

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Intel Core 2 Duo E4600

AMD Athlon 64 X2 5600+
Intel Core 2 Duo E4500
Intel Core 2 Duo E6420
AMD Athlon 64 X2 5200+
AMD Athlon 64 X2 5000+
Intel Pentium E2200
AMD Athlon 64 X2 4800+
AMD Athlon 64 X2 EE 4600+
Intel Pentium E2180

Allendale
Windsor
Allendale
Conroe
Windsor
Brisbane
Conroe-L
Brisbane
Windsor
Conroe-L

125
115
105
165
95
90
85
75
70
70

775
AM2
775
775
AM2
AM2
775
AM2
AM2
775

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

2.400
2.800
2.200
2.133
2.600
2.600
2.000
2.500
2.400
2.000

2.048
2.048
2.048
4.096
2.048
1.024
1.024
1.024
1.024
1.024

FSB800
HT2000
FSB800
FSB1066
HT2000
HT2000
FSB800
HT2000
HT2000
FSB800

65
90
65
65
90
65
65
65
90
65

167
227
167
291
227
154
167
154
154
167

65
89
65
65
89
65
65
65
65
65

6.041
5.732
5.616
5.401
5.452
5.480
5.589
5.126
4.932
5.105

114,1
113,3
110,8
112,4
108,8
105,2
105,6
103,4
100,9
100,3

357
343
386
375
378
374
387
380
404
428

33,7
35,5
37,4
38,0
38,5
37,9
37,6
39,6
41,0
41,6

125
115
105
165
95
90
85
75
70
70

66,4
65,6
62,3
62,3
61,5
61,2
61,1
59,2
57,0
56,3

74,7
78,3
73,4
46,7
78,1
81,2
85,6
88,2
84,4
81,3

31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Intel Core 2 Duo E6320

Intel Core 2 Duo E4300
AMD Athlon X2 BE-2400
Intel Pentium E2160
AMD Athlon 64 X2 4400+
AMD Athlon 64 X2 EE 4200+
AMD Athlon X2 BE-2350
AMD Athlon 64 X2 EE 3800+
Intel Pentium E2140
AMD Athlon 64 LE-1640

Conroe
Allendale
Brisbane
Conroe-L
Brisbane
Windsor
Brisbane
Windsor
Conroe-L
Orleans

150
95
80
65
70
60
70
55
60
50

775
775
AM2
775
AM2
AM2
AM2
AM2
775
AM2

2
2
2
2
2
2
2
2
2
1

1.866 4.096
1.800 2.048
2.300 1.024
1.800 1.024
2.300 1.024
2.200 1.024
2.100 1.024
2.000 1.024
1.600 1.024
2.600 1.024

FSB1066
FSB800
HT2000
FSB800
HT2000
HT2000
HT2000
HT2000
FSB800
HT2000

65
65
65
65
65
90
65
90
65
65

291
167
154
167
154
154
221
154
167
81,1

65
65
45
65
65
65
45
65
65
45

4.731
4.631
4.607
4.646
4.513
4.507
4.300
4.107
4.115
3.819

106,0
102,4
98,5
98,8
98,1
95,9
92,9
93,4
90,7
106,3

429
451
445
458
446
451
457
470
511
547

43,9
45,0
44,6
45,6
44,8
45,0
47,4
49,3
51,1
71,1

150
95
80
65
70
60
70
55
60
50

56,0
54,1
53,5
53,1
53,1
52,5
50,8
49,7
47,9
47,3

37,3
53,2
61,0
73,5
68,2
76,9
59,7
71,2
58,4
67,5

41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

AMD Athlon X2 BE-2300

Intel Celeron E1200
Intel Pentium D 820
AMD Athlon 64 3800+
AMD Sempron 64 LE-1300
Intel Celeron S 440
AMD Sempron 64 LE-1250
Intel Celeron S 430
Intel Celeron D 356
Intel Celeron S 420

Brisbane
Conroe-L
Smithfield
Orleans
Sparta
Conroe-L
Sparta
Conroe-L
Cedar Mill
Conroe-L

60
55
80
45
55
55
45
40
45
30

AM2
775
775
AM2
AM2
775
AM2
775
775
775

2
2
2
1
1
1
1
1
1
1

1.900 1.024
1.600 512
2.800 2.048
2.400 512
2.300 512
2.000 512
2.200 512
1.800 512
3.333 512
1.600 512

HT2000
FSB800
FSB800
HT2000
HT1600
FSB800
HT2000
FSB800
FSB533
FSB800

65
65
90
90
65
65
65
65
65
65

221
167
169
81,1
81,1
167
81,1
167
125
167

45
65
95
62
45
35
45
35
84
35

3.889 87,6 496

4.063 83,6 540
4.638 74,9 544
3.502 100,7 625
3.411 96,6 660
3.646 84,2 648
3.299 92,7 697
3.305 78,1 709
3.915 62,6 747
2.928 73,0 790

52,3
53,2
56,0
78,0
81,2
80,0
84,8
88,0
91,0
99,0

60
55
80
45
55
55
45
40
45
30

46,9
45,4
44,6
43,5
41,7
40,1
40,0
36,8
34,6
33,5

54,8
54,3
35,4
58,3
42,0
37,4
45,4
39,7
29,4
40,0

169
114

115
89

4.579 90,2 577

3.555 102,2 621

69,0
77,9

120 1
130 1

45,6
44,0

25,2
20,9

PENTRU COMPARAIE: PROCESOARE DE TOP ALE ANULUI 2005 I CLASAREA LOR TEORETIC
42 Intel Pentium 4 660
44 AMD Athlon 64 4000+

Prescott
Venice

1201 775
1301 939

1
1

3.600 2.048
2.400 1.024

FSB800
HT2000

65
90

1 preuri gsite pe eBay

APRILIE 2008 | CHIP |

63

TESTE & TEHNOLOGII Clasamente

INFO

Privire de ansamblu: CPU-uri mobile

Uneori cumprai procesoare mobile ca i componente de upgrade de
obicei le achiziionai ntr-un notebook. Putei considera astfel acest
ghid ca un ghid de achiziie de notebook-uri.
La modelele de sub-notebook-uri i pentru nceptori, vei gsi
procesoare mai ales n ultimele dou seciuni ale tabelului.
Notebook-urile clasice all-rounder, care sunt potrivite pentru
jocurile 3D i editarea de imagini, folosesc procesoarele din seciunea
de mijloc. Mainile de gaming portabile i cele multimedia se sprijin

GeF
GeF
orc
orc
Cin
eG
eG
e
e
o
b
ben
axi
P
Fre
PCM
3DM 740 3DM o 760 3DM
m
ch ench 2 3DMa
cve
Nuc re ap
0
a
a
a
/
r
r
2
L
dis
rk0 GeF rk0 0/GeF ark0
k05
2-C
003 003 k05
rox Nu n
leu
ipa
a
ima mr de
-Nu
CPU
1 x 2 x CPU Chip 5 (de orce 5 (de orce 5 (de
t (
me
tiv de tac che (K
F
s
C
C
S
T
(
(
P
P
B(
Pun
DP)
(eu nu t (M
U ( U ( Pun et gr fault) 8400M fault) 8600M fault)
de
Byt
Mh
cte
fps fps cte
afic
ro) 1 clee Hz
cod
(W)
es)
GT
GT
z)
)
)
)
)
)
rgi

Procesor

Preurile procesoarelor nu sunt de obicei proporionale

cu creterea n performan.
Cu ct este mai lung bara colorat din acest tabel,
cu att este mai bun raportul pre performan al
respectivului procesor.

pe procesoarele din partea de sus a topului fr a lua prea mult n

calcul timpul de funcionare al bateriei.

Ene

Loc

Indice pre-performan

Cin

em

Pre

ap

Ind

rox

ice

ima

tiv

(Eu

de

per

ro)

for

RAPORT PRE-PERFORMAN
NORMAT LA 100

ma

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Intel Core 2 Extreme X9000

Intel Core 2 Extreme X7900
Intel Core 2 Duo T9500
Intel Core 2 Duo T9300
Intel Core 2 Extreme X7800
Intel Core 2 Duo T7800
Intel Core 2 Duo T7700
Intel Core 2 Duo T7500
Intel Core 2 Duo T7300
Intel Core 2 Duo T7600

Penryn
Merom
Penryn
y
Penryn
Merom
Merom
Merom
Merom
Merom
Merom

800
750
560
265
580
460
265
210
205
530

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

2.800
2.800
2.600
2.500
2.600
2.600
2.400
2.200
2.000
2.333

6.144
4.096
6.144
6.144
4.096
4.096
4.096
4.096
4.096
4.096

FSB800
FSB800
FSB800
FSB800
FSB800
FSB800
FSB800
FSB800
FSB800
FSB667

44
44
35
35
44
35
35
35
35
34

6.993
7.054
6.867
6.455
6.487
6.455
5.942
5.420
5.325
5.382

504
466
472
451
424
423
415
377
354
373

855
837
835
827
768
767
744
670
622
676

10.812 1.050 4.200

10.213 1.020 4.100
9.551 930 3.900
9.355 960 4.000
9.238 910 3.800
9.223 910 3.800
8.136 890 3.500
7.464 870 3.200
6.992 850 3.000
5.203 550 2.300

6.200
6.100
5.900
6.000
5.800
5.800
5.500
5.200
5.000
4.100

800
750
560
265
580
460
265
210
205
530

100,0
96,4
94,4
91,2
88,0
87,7
82,3
74,8
70,8
68,2

43,7
41,7
52,5
100,0
41,0
51,2
73,5
69,6
60,5
20,9

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Intel Core 2 Duo T7250

AMD Turion X2 TL-66
Intel Core 2 Duo T7100
Intel Core 2 Duo T7400
Intel Core Duo T2700
Intel Core Duo T2600
Intel Core 2 Duo T7200
Intel Core Duo T2500
AMD Turion X2 TL-58
AMD Turion X2 TL-60

Merom
Hawk
Merom
Merom
Yonah
Yonah
Merom
Yonah
Hawk
Trinidad

170
260
170
360
545
355
230
260
180
280

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

2.000
2.300
1.800
2.166
2.333
2.166
2.000
2.000
1.900
2.000

2.048
1.024
2.048
4.096
2.048
2.048
4.096
2.048
1.024
512

FSB800
HT1600
FSB800
FSB667
FSB667
FSB667
FSB667
FSB667
HT1600
HT1600

35
35
35
34
31
31
34
31
31
35

5.070
4.458
4.673
5.231
4.896
4.818
4.755
4.461
3.838
4.176

328
334
315
332
327
319
309
295
280
291

603
603
558
605
601
590
566
544
524
546

6.366 830 2.800

6.998 1.050 3.000
6.420 830 2.800
4.833 540 2.200
4.889 480 2.300
4.803 470 2.200
4.621 530 2.100
4.617 450 2.100
5.666 1.045 2.100
4.402 710 2.100

4.800
5.000
4.800
4.000
4.100
4.000
3.900
3.900
3.900
3.900

170
260
170
360
545
355
230
260
180
280

66,5
66,3
63,4
62,8
61,6
60,5
58,6
56,4
54,8
54,7

60,4
39,2
52,4
24,0
15,0
21,8
30,6
24,1
31,9
20,4

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Intel Core 2 Duo T5750

Intel Core 2 Duo T5600
Intel Core 2 Duo T5470
Intel Core 2 Duo T5550
Intel Core 2 Duo T5500
Intel Core Duo T2400
Intel Core 2 Duo L7500 (LV)
AMD Turion X2 TL-56
Intel Core 2 Duo T5470
Intel Core Duo T2250

Merom
Merom
Merom
Merom
Merom
Yonah
Merom
Trinidad
Merom
Yonah

210
210
180
190
175
210
375
145
170
140

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

2.000
1.833
1.600
1.833
1.666
1.833
1.600
1.800
1.600
1.766

2.048
2.048
2.048
2.048
2.048
2.048
4.096
1.024
2.048
2.048

FSB667
FSB667
FSB800
FSB667
FSB667
FSB667
FSB667
HT1600
FSB800
FSB533

34
34
34
34
34
31
17
33
35
31

4.152
4.337
3.910
4.284
4.274
4.085
3.682
3.855
3.910
3.909

290
287
258
281
274
271
261
261
258
258

533
521
486
510
501
498
431
492
486
476

4.387
4.305
5.256
4.189
4.125
4.359
5.352
4.235
4.156
4.210

430
520
692
430
510
430
780
680
430
420

1.950
2.000
1.950
1.950
1.900
2.000
2.000
1.950
1.950

3.750
3.800
3.750
3.750
3.700
3.800
3.800
3.750
3.750

210
210
180
190
175
210
375
145
170
140

54,2
54,1
53,0
53,0
52,2
52,1
51,1
50,4
50,0
49,9

26,5
26,3
28,9
27,4
28,4
23,5
12,4
30,8
25,7
31,0

31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Intel Core 2 Duo L7300 (LV)

Intel Core 2 Duo T5450
Intel Core Duo T2450
Intel Core Duo T2300
Intel Core 2 Duo T5270
Intel Core Duo L2400 (LV)
Intel Pentium T2310
Intel Core Duo T2350
Intel Core Duo L2300 (LV)
AMD mobile Sempron 3800+

Merom
Merom
Yonah
Yonah
Merom
Yonah
Yonah
Yonah
Yonah
Lancaster

350
150
110
100
130
300
120
100
260
80

2
2
2
2
2
2
2
2
2
1

1.400
1.666
2.000
1.666
1.400
1.666
1.466
1.866
1.500
2.200

4.096
2.048
2.048
2.048
2.048
2.048
1.024
2.048
2.048
512

FSB800
FSB667
FSB667
FSB667
FSB800
FSB667
FSB533
FSB667
FSB667
HT1600

17
34
31
31
35
15
31
31
15
35

3.581
3.842
4.440
3.743
3.802
3.708
3.376
4.224
3.551
2.630

247
251
289
248
247
246
239
273
231
295

418
472
509
452
467
450
432
496
422
295

5.189
4.085
2.705
4.167
3.988
4.085
4.776
2.635
3.789
3.010

770
430
460
410
430
410
420
440
400
410

1.950
1.950
1.900
1.950
1.800
1.850
-

3.750
3.750
3.700
3.750
3.600
3.650
-

350
150
110
100
130
300
120
100
260
80

49,3
48,9
48,3
48,1
48,1
47,6
47,5
46,4
44,8
38,1

12,0
27,2
35,8
38,9
29,9
12,6
31,2
34,9
12,1
24,2

41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

AMD mobile Sempron 3600+

Intel Core 2 Duo U7600 (ULV)
Intel Core Duo U2500 (ULV)
Intel Celeron M 450
Intel Celeron M 440
Intel Celeron M 430
Intel Core 2 Duo U7500 (ULV)
Intel Celeron M 420
Intel Celeron M 410
Intel A110

Lancaster
Merom
Yonah
Yonah
Yonah
Yonah
Merom
Yonah
Yonah
Dothan

60
280
240
80
60
50
250
40
40
150

1
2
2
1
1
1
2
1
1
1

2.000
1.200
1.066
2.000
1.866
1.733
1.066
1.600
1.466
800

256
4.096
2.048
1.024
1.024
1.024
4.096
1.024
1.024
512

HT1600
FSB533
FSB533
FSB533
FSB533
FSB533
FSB533
FSB533
FSB533
FSB400

25
10
9
28
28
28
10
28
28
3

2.568
2.783
2.742
2.670
2.643
2.611
2.559
2.412
2.167
1.264

275
186
178
237
231
229
172
219
215
106

275 2.865
331 2.803
330 2.733
237 2.828
231 2.788
229 2.751
307 2.687
219 2.503
215 2.289
106 1.361

390
385
210
420
410
400
380
380
360
200

60
280
240
80
60
50
250
40
40
150

36,1
34,8
34,1
33,8
33,1
32,8
32,5
30,7
29,0
15,6

27,4
5,3
5,8
16,9
21,1
24,7
4,8
25,3
21,3
0,9

480
220

1.300
1.240

2.450
2.340

30 3
40 3

37,9
37,4

63,4
45,7

PENTRU COMPARAIE: PROCESOARE MOBILE DE TOP DIN ANUL 2005 I CLASIFICAREA LOR TEORETIC
41 AMD Turion ML-37
42 Intel Pentium M 750

Lancaster 303 1 2.000 1.024

Dothan
403 1 1.866 2.048

1 Procesoarele mobile sunt de obicei livrate doar mpreun cu un notebook

HT1600
FSB533

35
27

2.628
2.787

291 291 3.008

263 263 3.323

3 preuri gsite pe eBay

Mai lung este mai bine

64

| CHIP | APRILIE 2008

TESTE & TEHNOLOGII Clasamente

INFO

Privire de ansamblu: Cipuri grafice

Juctorii nu sunt singurii care au nevoie de o plac grafic ci, de
exemplu, i cei care vor doar s editeze fotografii.
Acetia din urm nu au nevoie de putere grafic mare chiar i o
plac de 50 de euro este suficient pentru acest lucru. Pentru PC-urile Home Theater, v recomandm GeForce 8400/8500/8600, seriile
Radeon 2400/2600 i Radeon HD 3650/3850.
Toate aceste plci ofer accelerare video HD (BluRay, HD-DVD) i

Fre
ap

Procesor

cve

na

efe

na

cip

Bara colorat n verde v arat dintr-o privire, care

plac ofer cea mai bun performan 3D. Cu ct este
mai lung bara, cu att este raportul pre-performan
mai bun, ceea ce se traduce cu mai multe frame-uri pe
secund pentru aceeai bani.

sunt silenioase. Dac suntei interesai de putere 3D pur, trebuie s

citii ncepnd cu partea din mijloc a tabelului n sus. Ar trebui s
optai pentru un GeForce 8800 sau un Radeon HD 38xx sau un tun
DirectX 10 pe un monitor de 24.

3DM

Pro

Doo

ark

mI

II 1

HL
6x
2L
12,
4 x ost C
4x
me
Can
e
T
ulu
rox
l
r
B
AA, oas
A
t
f
anz
mo
a
u
A
R
i gr
S
tita
V
ima
b
s
,
u
L
e
r
P
riil
8 x t 16
8x
i
n) (
inte
I/C
i
af
tiv
me te/t
or
ros rtexsh ixelsh caie stori
AF x 12
AF
Pun
rn
(Eu ic (M
(
mo ip
(
M
s
(fp ,
(fp
(Bi
ade ade (nm Mil
cte
Fire
Hz)
Hz)
ro)
rie
s)
s
t)
.
r
r
)
)
)
)
Pre

Loc

cve

Fre

Indice pre-performan

ctiv

ces

ul d

05

(De

fau

Pre

ap

Ind

rox

ice

ima

tiv

de

(Eu

ro)

per

for

RAPORT PRE-PERFORMAN
NORMAT LA 100

ma

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

ATI Radeon HD 3870 X2

Nvidia GeForce 8800 Ultra
Nvidia GeForce 8800 GTX
Nvidia GeForce 8800 GTS
Nvidia GeForce 8800 GT
Nvidia GeForce 8800 GT
ATI Radeon HD 3870
ATI Radeon HD 2900 XT
ATI Radeon HD 3850
Nvidia GeForce 8800 GTS

2 x 512/DDR3
768/DDR3
768/DDR3
512/DDR3
512/DDR3
512/DDR3
512/DDR4
512/DDR3
512/DDR3
640/DDR3

350
500
300
240
230
190
170
290
150
260

825
612
575
650
670
600
775
740
670
500

900
1.080
900
970
975
900
1.125
825
830
800

512
384
384
256
256
256
256
512
256
320

-/
/////-/
-/
-/
/-

pn la 640*
pn la 128*
pn la 128*
pn la 128*
pn la 112*
ppn la 112*
ppn la 320*
pn la 320*
pn la 320*
pn la 96*

55
90
90
65
65
65
55
80
55
90

1332
681
681
754
754
754
666
700
666
681

18.279
17.215
16.730
17.411
17.364
17.049
16.975
17.387
16.439
15.714

188,4
141,6
127,4
108,2
108,3
102,8
118,3
116,8
102,9
91,8

178,1
163,3
158,6
147,3
147,1
142,2
126,6
123,5
111,9
122,9

350
500
300
240
230
190
170
290
150
260

100,0
87,0
82,5
78,2
78,1
75,6
75,5
75,4
69,0
67,7

49,1
29,8
47,3
56,0
58,3
68,4
76,3
44,7
79,0
44,7

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Nvidia GeForce 8800 GTS

ATI Radeon HD 3850
ATI Radeon HD 2900 Pro
Nvidia GeForce 8800 GS
Nvidia GeForce 7950 GX2
ATI Radeon X1950 XTX
ATI Radeon X1950 XT
Nvidia GeForce 7950 GT
ATI Radeon X1950 Pro
Nvidia GeForce 8600 GTS

320/DDR3
256/DDR3
512/DDR3
384/DDR3
2 x 512/DDR3
512/DDR4
256/DDR3
512/DDR3
256/DDR3
256/DDR3

215
130
125
160
400
330
280
230
105
125

500
670
600
600
500
650
625
550
580
720

800
830
800
900
600
1.000
900
700
700
1.100

320
256
512
192
256
256
256
256
256
128

/-/
-/
//-/
-/
/-/
/-

pn la 96*
ppn la 320*
pn la 320*
pn la 96*
16 48
8 48
8 48
8 24
8 36
pn la 32*

90
55
80
65
90
90
90
90
80
80

681
666
700
754
556
384
384
278
384
289

15.692
15.932
16.568
16.547
12.582
12.381
11.786
9.348
9.995
11.770

90,4
95,3
96,1
74,9
102,8
78,9
76,2
70,1
51,6
46,8

121,5
111,2
102,5
105,4
112,7
111,6
109,0
88,6
80,9
67,0

215
130
125
160
400
330
280
230
105
125

67,1
66,6
66,3
62,9
62,1
57,2
55,2
45,9
42,3
42,1

53,6
88,0
91,1
67,5
26,7
29,8
33,9
34,3
69,2
57,9

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

ATI Radeon X1900 GT

ATI Radeon X1950 GT
Nvidia GeForce 8600 GTS
ATI Radeon HD 3650
Nvidia GeForce 7900 GS
Nvidia GeForce 7900 GS
ATI Radeon HD 2600 XT
ATI Radeon HD 2600 XT
Nvidia GeForce 8600 GT
ATI Radeon X1650 XT

256/DDR3
512/DDR3
256/DDR3
256/DDR3
512/DDR3
256/DDR3
256/DDR4
512/DDR3
256/DDR3
256/DDR3

110
100
100
80
120
100
80
80
70
50

575
500
675
800
450
450
800
800
540
575

600
600
1.000
900
660
660
1.100
700
700
675

256
256
128
128
256
256
128
128
128
128

-/
-/
/-/
//-/
-/
/-/

8 36
8 36
pn la 32*
pn la 120*
7 20
7 20
pn la 120*
pn la 120*
pn la 32*
8 24

90
80
80
65
90
90
65
65
80
80

384
384
289
378
278
278
390
390
289
330

9.599
9.151
10.855
11.196
7.471
7.425
10.238
9.308
8.627
7.402

48,0
45,1
41,9
37,3
56,0
55,3
37,8
33,3
30,7
31,9

77,4
76,7
62,2
50,6
68,3
67,8
47,2
36,8
43,7
53,9

110
100
100
80
120
100
80
80
70
50

40,3
38,8
38,7
36,4
36,2
35,9
34,1
29,7
29,3
29,1

62,9
66,7
66,5
78,2
51,8
61,7
73,2
63,8
71,9
100,0

31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

ATI Radeon HD 2600 XT

ATI Radeon X850 XT-PE
Nvidia GeForce 7600 GT
ATI Radeon X850 XT
Nvidia GeForce 7600 GT
ATI Radeon HD 2600 Pro
ATI Radeon HD 2600 Pro
Nvidia GeForce 7600 GS
ATI Radeon X1650 Pro
Nvidia GeForce 6800 GS

256/DDR3
256/DDR3
256/DDR3
256/DDR3
256/DDR3
512/DDR2
256/DDR2
256/DDR3
256/DDR3
256/DDR3

65
170
80
95
70
65
60
75
50
90

800
540
575
520
560
600
600
450
600
425

700
590
750
540
700
500
500
500
700
500

128
256
128
256
128
128
128
128
128
256

-/
-/
/-/
/-/
-/
/-/
/-

pn la 120*
6 16
5 12
6 16
5 12
pn la 120*
pn la 120*
5 12
5 12
5 12

65
130
90
130
90
65
65
90
80
110

390
160
177
160
177
390
390
177
157
202

9.176
6.727
6.459
6.421
5.969
7.316
7.098
5.124
5.523
5.120

32,7
35,1
39,4
32,9
35,5
27,0
25,9
37,2
28,4
31,8

35,6
55,3
46,2
52,4
41,9
32,9
31,7
34,8
32,5
34,1

65
170
80
95
70
65
60
75
50
90

29,1
28,7
27,3
27,2
25,0
24,2
23,4
22,4
21,9
21,3

76,9
29,0
58,6
49,2
61,4
64,0
67,0
51,3
75,3
40,7

41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

ATI Radeon X1600 XT

ATI Radeon X1300 XT
Nvidia GeForce 7300 GT
Nvidia GeForce 8500 GT
ATI Radeon HD 2400 XT
Nvidia GeForce 8400 GS
ATI Radeon X1550
ATI Radeon HD 2400 Pro
ATI Radeon X1300 Pro
Nvidia GeForce 7300 GS

256/DDR3
256/DDR2
256/DDR2
256/DDR3
256/DDR3
256/DDR2
256/DDR2
256/DDR2
256/DDR2
256/DDR2

50
40
40
50
50
30
30
30
30
35

590
500
400
450
700
450
550
525
600
550

690
400
375
400
750
400
400
400
400
270

128
128
128
128
64
64
128
64
128
64

-/
-/
//-/
/-/
-/
-/
-/-

5 12
5 12
4 8
pn la 16*
pn la 40*
pn la 16*
2 4
pn la 40*
2 4
3 4

90
90
90
80
65
80
90
65
90
90

157
157
112
210
180
210
105
180
105
112

4.955
4.759
3.603
4.573
4.457
3.461
2.875
2.914
2.875
2.110

19,8
20,0
21,0
16,8
10,3
8,2
7,1
6,9
6,6
2,7

26,8
27,3
26,2
21,2
21,1
9,3
14,2
13,5
13,7
4,7

50
40
40
50
50
30
30
30
30
35

17,5
17,3
15,2
15,2
13,8
9,5
9,1
9,0
8,9
5,2

60,1
74,3
65,3
52,2
47,4
54,4
52,1
51,5
51,0
25,5

110
110

160
146

4.682
3.778

22,3
20,3

35,0
24,3

75 1
55 1

19,0
15,0

43,5
46,9

PENTRU COMPARAIE: PLCI GRAFICE DE TOP DIN ANUL 2005 I CLASAREA LOR TEORETIC
41 ATI Radeon X800 GTO
45 Nvidia GeForce 6600 GT

256/DDR3
256/DDR3

751
551

400
500

490
500

256
128

-/
/-

da - nu
66

6
3

12
8

*Numr flexibil prin Unified Shader

1 preuri gsite pe eBay

| CHIP | APRILIE 2008

TESTE & TEHNOLOGII | Soluii de stocare

Hard diskuri
externe

Oricine are nevoie de spaiu de stocare extern. CHIP a testat

pentru dumneavoastr ase modele cu capaciti mai mari de 500 de
GB, care mai de care mai performante i mai frumoase. Vasile Prodan
suplimentare ne ofer produsele aflate
acum n oferta curent i, poate cel mai
important, care este soluia optim de
conectare pentru o vitez de transfer ct
mai mare.

Performana
Fr ndoial, cel mai important criteriu n
alegerea unitii de stocare externe este
viteza de transfer, mai ales cnd este vorba
de stocarea de rezerv a datelor critice
(backup). Cu ct volumul de date transferate este mai mare, cu att timpul necesar
transferului devine mai important. Este
ct se poate de clar pentru oricine c tipul
de interfa folosit la conectare determin
n mod predominant viteza de transfer.
Ce ne facem ns dac sistemul nostru

LACIE big disk extreme+

Tronix
1200
1.20

68

TIP

Best
est Product
Produc

Aprilie

Seagate FreeAgent Pro ST307504FPD1E3-RK

ASBIS Romania
620
Best
est Buy
0.83

limiteaz opiunile privind conectarea sau

dac bugetul disponibil scoate n domeniul
irealului cele mai rapide opiuni? Cea mai
rapid unitate din test folosete interfaa
FireWire 800 i o matrice RAID 0 intern.
Fluxul de date este de excepie, ns puini
sunt cei care se bucur de aceast interfa
mai puin promovat pe pia. Bineneles
c i preul este pe msur, cele dou hard
diskuri interne, interfaa i sursa de putere
mare reflectndu-se n pre.

LACIE big disk extreme+

TIP

2008

Nume
Ofertant
Pre estimat [Lei]
Pre/GB [lei]
Date tehnice:
Tip hard disk
Capacitate declarat [GB]
Interfee
Viteza de rotaie [rpm]
Dimensiunea buffer-ului [MB]
Capacitate Windows [GB]
Dimensiuni [mm]
Greutate unitate [g]
Greutate transport [g]
Buton aplicaii
Buton power
Lock
Stand
Ventilator
Power max/read/idle/off [W]
Software backup
Rezultate teste
HD Tach
Rata medie de transfer la citire HD Tach [MB/s]
Rata medie de transfer la scriere HD Tach [MB/s]
Rata burst HD Tach [MB/s]
Timpul mediu de acces HD Tach [ms]
Utilizarea procesorului HD Tach [%]
Nota HD Tach
Not construcie
Not total performan
Not CHIP

2008

ndiferent c suntem sau nu de acord,

notebook-urile nlocuiesc treptat sistemele desktop, avantajul portabilitii
fiind incontestabil. Ce ne facem ns dac
avem nevoie de capacitate mare de stocare,
o necesitate pe de o parte, dar mai puin
compatibil cu mobilitatea? Soluia este
stocarea extern, la care capacitatea de
stocare este limitat doar de ci bani
investim n ea. Pstrm cu zgrcenie datele
strict necesare pe hard diskul intern i
scoatem n afar tot ce este doar memorat
pentru a fi pstrat sau este rar accesat.
Colecia de muzic, filmele dragi sau
cele pe care le avem, dar nc nu le-am
vizionat, albumele cu fotografii, filmuleele
de familie sau copiile de rezerv ale datelor
importante vor putea fi stocate pe uniti
externe. Rmne de vzut ce faciliti

Aprilie

Tronix
1200
1.20

Seagate FreeAgent Pro ST307504FPD1E3-RK

ASBIS Romania
620
0.83

RAID 0
1000
USB+FW400+2xFW800
7200
32
931.52
272x173x44
2500
2800
da
ON/AUTO/OFF
Kensington
da
da
34/31/27/13
da

na
750
USB+eSATA/2xFW400
7200
16
698.63
188x158x74
1250
1480
nu
da
nu
da
nu
25/25/23/11
da

RAID 0
1000
USB+FW400+2xFW800
7200
32
931.52
272x173x44
2500
2800
da
ON/AUTO/OFF
Kensington
da
da
34/31/27/13
da

na
750
USB+eSATA/2xFW400
7200
16
698.63
188x158x74
1250
1480
nu
da
nu
da
nu
25/25/23/11
da

80.3
59.1
86.3
18.4
0.0
94.95
73.00
88.37
100.00

40.2
44.7
133.6
22.7
4.0
66.57
73.00
68.50
77.51

40.1
30.0
41.3
18.1
2.0
48.72
73.00
56.01
63.38

33.6
24.4
41.3
21.3
0.0
40.95
73.00
50.57
57.23

| CHIP | APRILIE 2008

PORTURILE PENTRU CONECTARE DIRECT

LA CALCULATOR: CARE ESTE CEL MAI RAPID?
Consumul i funciile adiionale
De cele mai multe ori, consumul este proporional cu performana, ceea ce rezult
i din testul nostru. Pentru un dispozitiv
extern de acest tip puterea consumat i
modalitile de reducere a acesteia difer
mult de la un productor la altul. Am
msurat valorile maxime, valoarea medie
n timpul citirii, n starea de ateptare, dar
i n starea oprit. Toate dispozitivele din
test au avut surs de alimentare extern
care consum chiar cnd unitatea este
oprit. Chiar dac unele uniti nu au
buton dedicat opririi alimentrii, circuitele
interne opresc automat funcionarea hard
diskului intern. Una dintre cele mai comune aplicaii specifice unitilor de stocare externe este cea de salvare de rezerv
a datelor (backup). Apelarea acesteia se
poate face dintr-un buton prezent pe
unitatea de stocare. La unele uniti,
apsarea butonului poate s nsemne i
altceva, funcia respectiv fiind programabil. Freecom Mediaplayer este un
dispozitiv ce ofer mult mai mult dect
stocare, el fiind conectabil direct la un
display cu aproape orice fel de intrare:
Video-complex, Coaxial, sVideo, DVI,
component. Conectarea la calculator
poate fi fcut i fr fire deoarece este
dotat cu interfaa necesar. Aprecierea
preului acestui dispozitiv nu poate fi
fcut fr a ine cont de funciile
suplimentare oferite. O alt funcie

Exist patru tipuri de interfee folosite pentru conectarea direct la sistem.

USB 2.0
Cea mai rspndit interfa
n sistemele actuale. Ofer o
rat de transfer maxim de
480 Mbii/secund. Sistemul
de conectare este foarte simplu, interfaa
fiind prezent practic pe toate sistemele
moderne. Protocolul folosit utilizeaz procesorul pentru realizarea transferurilor de
date.

Firewire 800
Chiar dac are performane net
superioare, viteza de transfer fiind de 800 Mbii/secund, interfaa succesoare lui Firewire 400
nu a primit sprijinul fabricanilor de plci de
baz, fiind foarte puine chipset-uri care o pot
controla. Cine are nevoie de transferuri masive
de date pe uniti externe ar trebui s-i procure o plac de baz cu aceast interfa.

Firewire 400
Mai puin rspndit pentru conectarea perifericelor, interfaa
Firewire are o rat de transfer de
400 Mbii/secund. Este folosit
mai mult pentru transferuri de semnal video digital, fiind prezent mai ales pe sistemele Apple. Principalul avantaj fa de interfaa USB este dat de utilizarea redus a
procesorului i de puterea mai mare pe care
o poate furniza pentru alimentarea dispozitivului periferic conectat.

eSATA
Nici aceast interfa
cu o rat de transfer
de pn la 3 GB/s nu
este foarte rspndit. Este echivalent din punctul de vedere
al performanei cu o conectare SATA intern. Cablurile de conexiune necesare sunt
i ele destul de greu de gsit. n unele sisteme, este necesar un restart pentru ca dispozitivul de stocare conectat cu aceast interfa s fie recunoscut.

interesant este cea de conectare a unitii

de stocare direct la reeaua local. Chiar
dac numrul de utilizatori care se pot
conecta este redus i viteza de transfer a
datelor este limitat de cea a reelei,
opiunea LAN este interesant i necesar
pentru muli utilizatori. Niciuna dintre
unitile prezentate nu a fost gndit
pentru transport de date, ocurile mecanice putnd distruge mecanisnul intern.

Cum am testat
Am folosit pentru test aceeai configuraie
de sistem pentru toate unitile de stocare.
Timpii de acces, viteza de transfer la citire
i la scriere, precum i viteza de burst au
fost msurate cu aplicaia dedicat HD
Tach. Pentru unitile dotate cu mai multe
interfee, au fost msurate valorile corespunztoare pentru fiecare tip de interfa.
vasile_prodan@chip.ro

FREECOM NETWORK MEDIAPLAYER 350WLAN

Scop Computers
1210
2.42

FREECOM Clasic 500GB

LACIE big disk extreme+

Tronix
1200
1.20

Seagate FreeAgent Pro ST307504FPD1E3-RK

ASBIS Romania
620
0.83

Western Digital My Book Essential

Edition WD5000H1U-00 500GB
Torent Computers
409
0.82

Iomega Home Network 500GB

Torent Computers
394
0.79

WD50 00AAJB
500
USB+LAN
7200
8
465.76
190x157x57
1220
1820
da
da
nu
da
nu
18/18/16/6
nu

Samsung HD501LJ
500
USB
7200
8
465.76
200x115x40
750
1200
nu
da
nu
nu
nu
20/18/15/4W
nu

RAID 0
1000
USB+FW400+2xFW800
7200
32
931.52
272x173x44
2500
2800
da
ON/AUTO/OFF
Kensington
da
da
34/31/27/13
da

na
750
USB+eSATA/2xFW400
7200
16
698.63
188x158x74
1250
1480
nu
da
nu
da
nu
25/25/23/11
da

WD5000AAV
500
USB
7200
16
465.76
166x137x54
1150
1300
nu
nu
nu
nu
nu
16/13/11/6
nu

ST350083 0AS PQ
500
USB+LAN
7200
8
465.76
240x121x33
1310
1500
nu
da
nu
da
nu
22/18/16/0
da

25.2
23.2
26.3
20.3
8.0
34.18
85.00
49.43
55.93

26.9
24.0
27.9
14.6
13.0
36.60
71.00
46.92
53.10

26.6
23.0
27.8
18.9
10.0
35.11
73.00
46.48
52.60

24.9
21.0
29.2
21.6
8.0
32.66
73.00
44.77
50.66

27.2
20.9
27.9
14.8
12.0
34.63
61.00
42.54
48.14

27.6
6.2
28.2
13.5
15.0
25.20
67.00
37.74
42.71

APRILIE 2008 | CHIP |

Torent Computers
509
1.02

69

TESTE & TEHNOLOGII | Procesoare

AMD: 2 sau 4 nuclee?

n curtea AMD se poate spune

c se poart un rzboi fratricid. Este performana noului
Phenom ndeajuns de atractiv
pentru a nlocui Athlon64 X2
pe desktop-uri? CHIP v rspunde la aceast ntrebare.
Radu Neagu

zboiul pentru ct mai multe nuclee

incluse n acelai cip este din ce n ce
mai dur i mai interesant din
perspectiva utilizatorilor. Rspunsul AMD
la quad-core-ul de la Intel se numete
Phenom i a intrat pe pia de ceva vreme,
fcndu-i deja loc n PC-urile multora
dintre entuziatii AMD.
Sunt mai multe motive prin prisma
crora ar trebui s facem o comparaie ntre
un quad-core i un dual-core. Cel mai
important este n mod sigur sporul de
performan adus de noul Phenom fa de
6400+, iar acest spor se manifest pe mai
multe planuri: n procesare grafic i
matematic, n jocuri sau aplicaii multimedia. Pentru unele jocuri de exemplu , n
funcie de cum este conceput, este mai
important frecvena procesorului dect
numrul de core-uri din acesta. Majoritatea
jocurilor noi ns sunt create pentru a folosi

70

puterea de procesare a unui CPU quad-core.

Putem vorbi i de consumul de energie al
celor dou chiar dac Phenom este conceput
pe 65 nm, iar 6400+ pe 90 nm (cu ct este
mai mic aceast cifr, cu att consumul de
energie este mai redus). Trebuie s inem
cont de faptul c noul model are 4 core-uri,
deci consumul este msurat per total pentru
toate, fa de 6400+, care are numai 2 coreuri. Contrar spuselor AMD, noul lor produs
nu este mai economic dect concurentul
direct de la Intel, Q6600, care, dei are o
frecven de 2,4 GHz, are un consum cu
aproape 20 de wai mai mic. Pe plcile de
baz AM2+ cu chipset 790FX, Phenom
poate folosi arhitectura Dual Dynamic
Power Management i tehnologia AMD
CoolnQuiet 2.0, cu ajutorul crora se poate

scdea voltajul i implicit consumul pentru

anume sectoare ale CPU-ului care nu sunt
folosite pe moment (asta nu nseamn c se
poate opri de tot unul din core-uri), iar coreul i controlerul de memorii pot rula la
tensiuni diferite.
Pentru o comparaie ct mai relevant,
am testat dou procesoare, un Phenom
9600 i un 6400+, ambele Black Edition
(adic modele retail ce au multiplicatorul
deblocat i sunt gndite pentru overclocking
ceea ce am i fcut cu ele). Procesorul
Phenom are o vitez nominal de 2,3 GHz
i 4 core-uri, iar 6400+ ruleaz la o frecven
de 3,2 GHz cu doar dou core-uri.
Rezultatele nu au ntrziat s apar dup
cteva ore bune de incursiuni n meniurile
software-ului de overclocking i ale BIOS-

AMD OVERDRIVE
Overclocking-ul a fost realizat cu ajutorul
BIOS-ului, mrind deopotriv i multiplicatorul i voltajul procesoarelor, precum i din
Windows cu ajutorul utilitarului AMD Overdrive. Fiind bazat pe sistemul de operare i
avnd o interfa grafic foarte intuitiv, acesta ne permite afiarea detaliat a informaiilor
despre sistemul de test, memorii, frecvene,
voltaj i multiplicatorii CPU-ului, software-ul
fiind cel mai detaliat i mai complex numai pe
platforma 790FX (pe chipset-ul AMD 770 detaliile sunt mai puine). Software-ul conine i
teste de stabilitate desigur pentru monitoriza-

rea setrilor. Acestea sunt puse n aplicare fr

a mai fi nevoie de un restart, odat cu apsarea butonului Apply. Exist dou moduri, Novice i Advanced, pentru overclocking. Astfel i
un nceptor poate ridica performana unui
CPU prin intermediul meniului mai prietenos.
Exist i o setare Autoclock care ns nu ne-a
ajutat s obinem o performan ridicat sau
stabil a Phenom-ului. Poate fi i vina releaseului beta 2.0.14 al software-ului sau a CPUului care nu este retail, ci este un sample de
test, software-ul practic nghend dup
apsarea butonului Apply.

| CHIP | APRILIE 2008

TESTE & TEHNOLOGII | Procesoare

Performan
mrit: multitudinea de informaii i
de setri este de
folos oricrui tip de
utilizator, cu sau fr
experien, pentru a
scoate ct mai mult
performan din
procesorul su.

cea mai stabil i mai uor de configurat n

comparaie cu alte modele de la DFI sau
Gigabyte care nu au reuit s i demonstreze
performanele n cazul chipset-ului AMD
790FX. Presupunem c, dup apariia unor
update-uri de BIOS mai stabile, plcile DFI
sau Gigabyte vor putea concura acest model.
Memoriile, o pereche de Corsair XMS2 2GB
kit, au fost setate n timing-urile 5-5-5-15, iar
hard diskul, acelai ca i la platformele pentru
plci de baz sau plci grafice, un Western
Digital Raptor de 36 GB care a avut instalat pe
el cea mai nou versiune de Vista Ultimate cu
update-urile la zi. Pentru a asigura rcirea pe
timpul overclocking-ului, un cooler Noctua
pe aer cu 8 heatpipe-uri i 2 ventilatoare de
120 mm ne-a ajutat s meninem temperaturile
celor doi concureni sub 45 grade. Placa video
folosit la test a fost un Radeon 3850 cu cele

ului, precum i dup o mulime de restarturi

din cauza setrilor nereuite. Phenom a
reuit pn la urm s rmn stabil la o
frecven de 2600 MHz i astfel s returneze
un scor decent de Sysmark 2007: 133 de
puncte, fa de 125 la frecvena nativ de
2300 MHz. Dup overclocking-ul variantei
X2 6400+, am ajuns la un plus de 250 MHz,
stabil, i am obinut un scor de Sysmark
2007 de 121 de puncte. Rezultatele din Pov
Ray 3.7.0 beta arat o diferen de aproape
40% n plus pentru Phenom fa de friorul
su mai mic 6400+. inem cont aici c acest
benchmark ia n considerare mai ales numrul de core-uri existente. Codarea DivX de
asemenea este mai rapid cu cel puin 35 de
procente pentru Phenom.
Platforma de test a fost susinut de o plac
de baz ASUS M3A32. Aceasta s-a dovedit a fi
Procesor AMD Athlon 64 X2 Dual-Core

Procesor AMD Phenom

Model 6400+

Model 9600

Suport 32 Bii Da

Suport 32 Bii Da

Suport 64 Bii Da

Suport 64 Bii Da

Revizie F3

Revizie B2

Frecven (MHz) 3200

Frecven (MHz) 2300

Voltaje 1.35-1.40V

Voltaje 1.10/1.15/1.20/1.25V

Temperatur maxim (C) 55-63

Temperatur maxim (C) 70

Consum 125 W

Consum 95 W

Mrime L1 Cache (KB) 128

Mrime L1 Cache (KB) 128

Nr. L1 Cache 2

Nr. L1 Cache 4

Mrime L2 Cache (KB) 1024

Mrime L2 Cache (KB) 512

Nr. L2 Cache 2

Nr. L2 Cache 4

Mrime L3 Cache (KB) 0

Mrime L3 Cache (KB) 2048

Tehnologie CMOS 90nm SOI

Tehnologie CMOS 65nm SOI

Socket AM2

Socket AM2+

mai noi driver-e aprute pe site-ul productorului.

Flexibilitate pentru upgrade

Chiar dac tehnologia este mai avansat,
acest lucru nu nseamn c pentru instalarea unui procesor Phenom este necesar
achiziia unei noi plci de baz. Este de
ajuns una cu socket AM2 cu condiia s
existe un update de BIOS care s fac
posibil acest upgrade (dei pentru performane ct mai ridicate acest lucru se
recomand). La fel stau lucrurile i n cazul
procesoarelor dual-core X2; acestea pot fi
instalate fr nici o btaie de cap pe noile
plci de baz AM2+ cu chipset 790FX.
Pentru a fi convini c soluia AMD este
cea mai bun pentru un upgrade, AMD a
anunat c noile procesoare AM3 care vor
fi lansate n prima jumtate a lui 2009 cu
nume de cod Danab vor suporta instalarea
pe plcile de baz AM2+ i chiar i pe cele
AM2. Singurul motiv serios pentru
schimbarea plcii de baz la momentul
respectiv ar fi implementarea i de ctre
AMD a memoriilor DDR3.
radu_neagu@chip.ro

CONCLUZII:
Realitatea este c foarte puini utilizatori ai
PC-urilor mai ruleaz un singur task majoritatea au cteva programe deschise, ca de
exemplu messenger, un browser de internet, un joc sau Word sau Excel. Astfel se pot
vedea adevratele avantaje ale numrului
ct mai mare de core-uri. Spre deosebire de
Intel, unde, sub capota quad-core exist
dou nuclee dual-core unite prin FSB, tehnologia Phenom-ului implic folosirea n multithreading a 4 core-uri separate unul de
cellalt. Acestea, mpreun cu Hyper Transport 3, pot reprezenta o alternativ pentru
soluia de la Intel, care la momentul actual
nu este pus n practic n mod corespunztor. Preul unui Phenom 9600 e apropiat de
al unui quad-core Q6600 de la Intel i este
mai ridicat cu 40-45% dect cel al unui
6400+. Pentru a se dezlnui, Intel ns are
nevoie de o plac de baz cu DDR3, preferabil X38, pe cnd procesorul Phenom poate
accepta i o soluie de compromis cu AM2
sau o plac cu AM2+ i un chipset 790FX la
un pre mai redus, fiind astfel o soluie demn de luat n seam.

AMD Athlon 6400+

Native@3200Mhz

AMD Athlon
6400+@3500 MHz

AMD Phenom 9600

Native@2300 MHz

AMD Phenom
9600@2600 MHz

Spor de performan
Phenom vs. 6400+ overclock

SYSmark 2007 overall

119

122

125

133

+ 9.02%

E-Learning

115

112

115

128

+ 14.29%

Video Creation

131

139

145

147

+ 5.76%

Productivity

113

113

112

122

+ 7.96%

3D

117

124

128

135

+ 8.87%

Pov-ray pixels per second

1075

1196

1540

1722

+ 43.98%

DivX 6.6.1(mai mic mai bine)

133

129

102

91

+ 29.46%

72

| CHIP | APRILIE 2008

TESTE & TEHNOLOGII Teste individuale

Produse

Bancul de prob
Sub aceast titulatur se regsesc acum toate produsele testate
n laboratorul CHIP. Att hardware, ct i software sau din
domeniul comunicaiilor, produsele prezentate aici sunt cele mai
noi apariii de pe piaa romneasc.
LCD TV 22 PRESTIGIO
P7220HDD-D

SYMLAB 1.2.2

75 HDD 2.5 SATA 120 GB

SAMSUNG HM12HII
75 Carcas + Surs 520W
RAIDMAX XFORCE + RAIDMAX RX520
76 Televizor LCD Timeshifting
Prestigio LCD TV 22
76 Camer video digital
Panasonic HDC-SD5
76 Camer foto digital ultracompact
Nikon CoolPix S520
77 Router Wireless N
Netgear Rangemax WPN824 v2
77 Boxe 5.1
Microlab X5 II
78 Tastatur
Logitech G15 rev2
78 DVD-RW 8X USB 2.0/Lightscribe
LG GSA-E50N/GSA-E50L
78 Multifuncional inkjet foto
HP Photosmart C8180
79 Surs alimentare PC
GIGABYTE ODIN GE-M550A-D1
79 Ruter Wireless G
D-Link DIR-300

mi aduc aminte de vremea cnd apruser

pe pia primele televizoare cu video
ncorporat i cum am reuit cu greu s
achiziionez i eu unul. Tehnologia a evoluat
i ntre timp a aprut o soluie asemntoare
cel puin n privina integrrii un LCD TV
cu hard disk intern i cu funcie de
nregistrare a programelor TV. Conceptul
care st la baza acestui model de la Prestigio
a fost funcia de Timeshifting, pe care o
ntlnim la majoritatea tunerelor TV, i care
permite nregistrarea postului de televiziune
urmrit n acel moment, oferind posibilitatea folosirii butonului de pauz sau
derulare nainte i napoi. Aceast funcie
ajut la eliminarea momentelor publicitare
interminabile aprute la fiecare 20-30 de
minute la vizionarea unui film, regul
aplicabil la aproape toate posturile de
televiziune. Pe lng aceast funcie se pot
ncorpora cu mare uurin multe altele pe
care Prestigio nu le-a lsat deoparte: existena
unui port USB 2.0 pe care se poate face de
asemenea nregistrarea i de pe care, la fel ca
i de pe HDD-ul inclus de 160 GB pe SATA,
se pot rula secvene video DivX, fiiere MP3
sau poze. Tunerul TV integrat permite
scanarea posturilor i n format analog,
precum i n format digital, n cazul acestora
din urm oferind o imagine clar i plcut
pe ecranul de 22 cu o rezoluie de
1680x1050. (continuare n pagina 76)
redare fiiere multimedia
tuner integrat
timeshifting
Ofertant:
Pre:
Pre/Performan

74

ASBIS Romania
2100 Lei
9

SymLab este un pachet complet pentru

crearea i testarea proprietilor obiectelor
3D i ale suprafeelor. Ca orice produs
CAE, i acesta permite crearea tuturor
formelor geometrice: paralelipiped, con,
cilindru, tor etc. crora li se poate modifica
geometria.
De exemplu, aplicarea unui anfren
marginilor sau transformri de tip scalare,
translaie, reorientare n spaiu sau dup o
anumit ax .a. Putei de asemenea s
creai formele 3D folosind operaii de tip
boolean cu corpurile 2D cum ar fi:
intersecia a dou suprafee urmat de
extrudarea
rezultatului.
Programul
suport i alte operaii de tip boolean:
adunare sau scdere. Alturi de acestea
avei posibilitatea adugrii corpurilor de
iluminat sau a textului pentru crearea
ambientului. SymLab permite i adugarea
elementelor de fizic pentru fluidele
simulate, elemente ca: vitez liniar/
unghiular, reaciuni la ciocnirea
corpurilor etc. Avei posibilitatea realizrii
unei simulri a modului n care reacioneaz obiectele la interaciunea cu
fluidele sau cu diferite fore i momente
de torsiune. Din cauza interfeei nu foarte
prietenoase, programul poate prea greu
de folosit chiar i pentru cunosctorii n
domeniu.
alexandru_tabalae@chip.ro
importul/exportul fiierelor de schimb
exportul simulrilor n format .AVI
fluide simulate: aer, ap
Productor:
Symscape
Pre:
300 USD
Internet:
www.symscape.com

80 Notebook
Dell Latitude XT
80 Ruter Wireless N, Multifuncional
ASUS WL-500W
80 Memorii DDR3 2GB KIT
GEIL1066 1GBx2 DDR3 Kit
82 Studio muzical virtual
FLStudio 7 XXL Edition
74 Soluie CAE
SymLab 1.2.2
82 Editare audio profesional
Sony Sound Forge 9.0e
82 Browser pentru Windows Mobile
Zumobi beta
83 Generare fiiere PDF
PrimoPDF 4.0 Free
83 Administrare servere Windows
IDEAL Administration 2008

NOTA CHIP
Aprecierea fiecrui produs include, pe lng
performana pur, att preul fiecruia, ct
i fiabilitatea sa sau aspectul general. ncercm s venim astfel n ntmpinarea tuturor celor care doresc s i formeze o
imagine obiectiv despre produsele existente pe pia.

81-100 (puncte)
61-80 (puncte)
41-60 (puncte)
21-40 (puncte)
0-20(puncte)

| CHIP | APRILIE 2008

HDD 2.5 SATA 120 GB

CARCAS + SURS 520W

SAMSUNG HM12HII

RAIDMAX XFORCE +
RAIDMAX RX520

EVALUARE CHIP
Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

EVALUARE CHIP
UltraPRO Computers
292 Lei
9

DATE TEHNICE
Conexiune:
Turaie platan:
Cache:
Memorie Flash:
Greutate:

Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

Tronix
219 + 113 Lei
9

DATE TEHNICE
SATA 150 Mbps
5400 rpm
8 MB
256 MB High Speed OneNAND Flash
95 g

La prima vedere, pare un HDD normal de

notebook pe interfa SATA, cu o capacitate de 120 GB i un buffer de 8 MB.
Cutnd informaii despre produs am
observat c n dreptul acestuia apare
notaia Hybrid Hard Drive, lucru ce mi-a
captat imediat atenia.
Se pare c Samsung lucreaz pentru a
reduce consumul de energie al unitilor
sale de disc. n loc s nlocuiasc cu totul
mediul de stocare al acestor uniti cu
unul de tip flash, acest tip de memorie a
fost folosit pentru a spori performanele
unei uniti de disc normale, memoria
flash fiind folosit ca buffer. Astfel cei 256
MB de tip OneNAND (tehnologie de
memorie dezvoltat de Samsung cu viteze
mari de citire/scriere destinat n special
dispozitivelor mobile) sunt folosii pentru
a stoca o mare parte din informaiile cu
care lucrm zi de zi (fiiere de boot, cacheul site-urilor, documente). Astfel platanul
este meninut n stare idle, iar cnd exist
cerere mai mare de 256 MB atunci
pornete i scrie pe discul magnetic.
Samsung estimeaz astfel un consum mai
redus de energie de pn la 95% fa de o
unitate normal. La aceast tehnologie
lucreaz de ceva vreme mpreun cu
Microsoft i a fost lansat n special pentru
Windows Vista.
Concluzie: Chiar dac preul este puin
mai ridicat dect cel al unui HDD de
aceeai capacitate, justificarea poate veni
de la autonomia superioar a notebookului determinat de consumul economic
de energie.
radu_neagu@chip.ro
APRILIE 2008 | CHIP |

Material:
Panou frontal/Lcae:

Oel
2x USB 2.0, Audio Out,
Mic In / 6x5.25, 3x3.5
Accesorii: 2x 12 cm ventilator intern, 1x 20cm vetilator
pe panoul lateral
Surs: 520W max, conectori ATX, SATA, PCI-e, fan 12 cm

Performanele i mai ales stabilitatea unui

sistem performant se datoreaz mai ales
unei rciri de calitate, pe care o poate oferi
carcasa n care locuiete, i tensiunilor
corecte oferit de surs. Raidmax vine n
test cu o carcas solid i bine aerisit care
poate face fa cu brio cerinelor de spaiu
i temperatur ale celor mai performante
plci video ale momentului. n acest sens,
panoul lateral care ofer accesul la
componente are montat un ventilator de
dimensiuni impresionante (20 cm) care,
chiar i cu o turaie mic, reuete s
scoat n afara sistemului o cantitate foarte
mare de aer cald. La fel i n cazul panoului
frontal; dei dispune de dou ui ce
acoper bay-urile pentru uniti optice i
HDD, acestea sunt construite integral
dintr-o sit metalic ce permite circulaia
aerului spre interiorul carcasei. De notat
sunt i sistemele de prindere, solide i fr
uruburi, ale unitilor optice, ale unitilor de disc i ale plcilor de extensie.
Finisajele exterioare sunt de calitate i
denot o atenie la detalii (panoul frontal
care se deschide are decupat pe vertical
denumirea carcasei X-Force). Sursa care
vine separat de preul carcasei este tot
fabricat de Raidmax i ofer o putere
maxim de 520W pe conectorii de 12v,
SATA, ATX de 24 pini i o singur
alimentare de 6 pini pentru PCI-express.
Concluzie: Pentru SLI sau Crossfire
trebuie s cutm prin cutiile plcii video
adaptoarele de alimentare sau s ne
ndreptm spre cel mai apropiat magazin
pentru a le achiziiona. radu_neagu@chip.ro
75

TESTE & TEHNOLOGII Teste individuale

TELEVIZOR LCD TIMESHIFTING

CAMER VIDEO DIGITAL

CAMER FOTO DIGITAL ULTRACOMPACT

LCD TV 22 PRESTIGIO
P7220HDD-D

PANASONIC HDC-SD5

NIKON COOLPIX S520

EVALUARE CHIP

EVALUARE CHIP

EVALUARE CHIP

Ofertant:
www.panasonic.ro
Pre: 3799 Lei (Pre recomandat de productor)
Pre/Performan:
9

Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

DATE TEHNICE

DATE TEHNICE

DATE TEHNICE

Diagonal/Rezoluie:
22 LCD / 1680x1050
Intrri audio/video:
1xDSUB 15, 1xHDMI, 1x
Component, 1x S-video, 1x Composite, 2x RCA Stereo,
1xJack 3.5, 1x Scart
Ieiri audio/video:
1x Scart, 1xJack 3.5 Headphones
Medii nregistrare:
HDD SATA, USB 2.0
Funcii /Extra:
Timeshifting, nregistrare
programabil MPEG2, Redare JPG, MP3,
DivX, MPEG2, Telecomand Ergonomic

Senzor:
3x1/6inch 3CCD
Mod filmare: Format High Definition (Full HD 1080p)
Formate filmare:
AVCHD - HG1920 (13Mbps CBR),
HN1440 (9Mbps VBR), HE1440 (6 Mbps VBR)
Suport de nregistrare:
SD/SDHC pn la 32 GB
Zoom optic/digital:
10x /70x
Stabilizator de imagine:
Da, Optic Advanced OIS
Conectic: AV, component, USB component, HDMI (pe aparat)
Dimensiuni/Greutate:
65x67x135 / 400 g

Stabilizare imagine:
Optic (Mega OIS)
Zoom optic/digital:
3x/4x
Rezoluie senzor:
8 Megapixeli (3264x2488 max)
Formate imagine:
JPEG (EXIF 2.2)
Dimensiune senzor:
1/2,5 CCD
Memorie:
23MB memorie intern, SD, MMC, SDHC
LCD:
2,5 oli, 115207.000 pixeli
Greutate/Dimensiuni:
155 g / 94x53x22.5 mm
Extra:
Video Out, USB 2.0, acumulator Li-ion

Conectica este foarte complex i, pe lng

obinuitele porturi de Composite,
Component, S-Video sau SCART, ofer
posibilitatea folosirii acestuia i ca monitor
PC prin intermediul conexiunilor D-Sub15
sau HDMI, incluse. Meniul este destul de
prietenos, apropiindu-se de cel al lui Media
Center din Windows XP i ca funcionalitate
permite browsing-ul printre fiierele video
(n cazul acestora se face un preview la
selectarea fiierului), audio i foto i
organizarea unui slideshow cu pozele
preferate. Bineneles, teletextul precum i
posibilitatea montrii pe perete nu lipsesc
nici ele. Comparat cu majoritatea LCDTV-urilor de pe piaa romneasc, putem
observa c datorit funciilor multimedia
prezente preul su se justific, ns un
monitor de aceeai rezoluie cu intrare
HDMI se nvrte n jurul preului de 14001500 Lei. Calitatea imaginii este foarte
bun chiar dac specificaiile sale denot
un contrast de 1000:1 i o luminozitate de
numai 400 cd/m2. Designul este deosebit,
combinaia de negru acrylic cu argintiu
fiind cea mai reuit din cte am vzut pn
acum. n principiu nu prea am avut ce s i
reprom, n special datorit implementrii
attor funcii multimedia ntr-un singur
aparat.
Concluzie: Exist i o variant a acestuia
care n loc de HDD-ul de 160 GB deine un
DVD-player, ns suntem de prere c
modelul cu HDD va prinde mai bine la
public. Dup ce v obinuii cu funcia de
timeshifting, v vine destul de greu s v
desprii de ea.
radu_neagu@chip.ro

Panasonic este de mult unul dintre

concurenii n cursa pentru miniaturizare
i a scos pe pia un nou combatant,
camera video HDC-SD5. n comparaie
cu predecesorul su SD1, care avea o
rezoluie ceva mai mic, de 1440x1080, i
ieise pe pia ntr-un moment n care
formatul video High Definition nu era
att de accesibil, HDC-SD5 are un pre
rezonabil pentru rezoluia de nregistrare
(1920x1080).
Segmentul de pia interesat de aceste
modele este destul de larg, de la
excursionitii profesioniti (se tie c hard
diskurile au ru de nlime) la cei care
au nevoie de o camer video ultraportabil cu un timp mic de pornire.
Senzorul 3CCD de la Panasonic ofer
nite culori cu adevrat impresionante
mai ales pentru dimensiunea i greutatea
total a aparatului. La capitolul funcionalitate, SD5 a primit un senzor giroscopic
care detecteaz poziia camerei i, n
momentul n care obiectivul este ndreptat
n jos, camera oprete filmarea pentru a
economisi din capacitatea bateriei i a
cardului. Construcia este de asemenea
realizat foarte inteligent, toi conectorii
precum i cardul i bateria sunt ascuni n
diferite locauri, izolai de stropii de ap
sau praf, carcasa superioar primind
acelai strat de vopsea de calitate ca la
Sony CX7.
Concluzie: Un utilizator n spaiu deschis
al aparatului video va fi foarte satisfcut de
calitatea i uurina n manevrare a lui
Panasonic SD5.
radu_neagu@chip.ro

O pia n continu cretere i dezvoltare,

cea a camerelor foto digitale, s-a mbogit
acum nu mai puin de o lun cu un nou
membru ce poart sigla Nikon.
Micuul CoolPix S520 are un body cu o
greutate de numai 155 grame, este dotat
cu un senzor optic de 8 Megapixeli i un
stabilizator optic de imagine VR (Vibration
Reduction), care poate fi gsit i n
aparatele performante ale aceluiai productor (ntr-o variant mai avansat
bineneles).
Construit mpreun cu tehnologia de
procesare a imaginii EXPEED i ncorpornd lentilele de calitate NIKKOR, S520
d o expresivitate i o calitate ridicat
imaginilor surprinse. Un lucru demn de
admirat este nivelul relativ redus de
zgomot de imagine surprins chiar i la
ISO 2000 (setarea acestui mod de
fotografiere este posibil manual din
meniul aparatului).
Meniul este intuitiv i facil, iar modurile
gata presetate sunt n numr de 16.
Structura aparatului este realizat integral
din aluminiu de calitate care poate sfida
eventualele lovituri i ocurile accidentale,
iar forma clasic i simpl a acesteia se
nscrie foarte bine n tendinele actuale.
Modelul va fi disponibil n mai multe
variante de culori: negru, argintiu, mov,
roz sau magenta, pentru a satisface
gusturile fiecruia.
Concluzie: innd cont de preul foarte
sczut pentru dotrile pe care le deine,
este candidatul perfect pentru un cadou
sau achiziie proprie.
radu_neagu@chip.ro

Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

76

ASBIS Romania
2100 Lei
9

PCCenter.ro
649 Lei
9

| CHIP | APRILIE 2008

ROUTER WIRELESS N

BOXE 5.1

NETGEAR RANGEMAX WPN824 V2

MICROLAB X5 II

EVALUARE CHIP
Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

EVALUARE CHIP
Tornado Sistems
330 Lei
9

Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

DATE TEHNICE

DATE TEHNICE

LAN:
4xRJ45 10/100 Mbps
WAN:
1xRJ45 10/100 LAN
Standarde:
802.11a/b/g/n
Extra:
7 antene interne pentru o acoperire mai mare

Configuraii posibile:
Putere:

Standardul N este deja implementat de

toi productorii de rutere i este pe cale
s nlocuiasc pe pia modelele mai vechi
cu 802.11g. Fiecare productor n parte
trebuie s vin cu o inovaie n acest
domeniu pentru a se menine n frunte.
Astfel noutatea adus de Netgear cu
RangeMax WPN824 este ncorporarea a
nu mai puin de 7 antene pe placa de
circuite intern, eliminndu-le definitiv
pe cele externe. Aceste antene sunt nsoite
de 7 leduri de culoare albastr (ce pot fi
oprite prin intermediul unui buton aflat
pe spatele ruterului).
Dac ar exista un concurs de frumusee
pentru produsele de acest gen, am ti deja
cine ar lua premiul cel mare, designul
modern fiind potrivit pentru un birou
elegant de firm. Ruterul poate fi
poziionat orizontal sau vertical (prin
intermediul celor dou piciorue demontabile, incluse n pachet).
Acoperirea pe care o ofer este foarte
bun i concureaz direct cu toate ruterele
de tip N. Site-ul Netgear face referire la
tehnologia proprie RangeMax care poate
fi utilizat cel mai bine doar mpreun cu
un adaptor wireless tot de la acelai
productor (PCI, PCMCIA sau USB 2.0).
Ca o prere personal acesta se comport
la fel de bine i cu o plac de la alt
productor, avnd aproape aceeai acoperire i vitez de transfer.
Concluzie: Preul destul de atractiv,
performana i designul plcut l
recomand i pentru cei mai pretenioi
utilizatori.
radu_neagu@chip.ro
APRILIE 2008 | CHIP |

Torent Computers
545 Lei
10

2.1, 5.1, 4.1

28 Watt /satelit RMS,
100 Watt /subwoofer RMS
Diametru subwoofer:
8 oli
Numr ci/satelit:
2 x 2,5 oli
Controale:
Volum general, Volum subwoofer, Volum
centru, Balans fa/spate i stnga/dreapta
Efecte/tipuri decodare:
Nu/ Nu
Ieire cti / telecomand:
Nu/Da

Aa cum nu era de mirare la un produs al

Microlab, subwoofer-ul sistemului X5 II a
fcut fa cu succes oricrei solicitri, att
ca putere, ct i calitativ.
nc o dat, un woofer Microlab ofer
percusivitate i claritate deosebite, fr
distorsiuni, cu o dinamic semnificativ
peste media altor produse din aceeai
zon de pre.
Totui, la puteri mari, reglajul de volum
individual al subwoofer-ului poate deveni
insuficient, fiind necesar a echilibra
raportul dintre acesta i satelii prin
folosirea reglajului de volum al subwooferului(/canalului LFE) din placa de sunet.
Sateliii sunt grei, cu magnei impresionani
la difuzoare. Redarea frecvenelor nalte
este bun, dar trebuie s fii ateni la
poziionarea boxelor, care au unghi relativ
ngust de redare optim a respectivelor
frecvene.
Pentru a mri acest unghi, difuzorul
superior poate fi rotit n raport cu cel
inferior, acoperind astfel un unghi mult
mrit pentru redarea optim a frecvenelor
nalte.
La volume mari, pregnana sateliilor
n frecven medie va fi resimit de
auditor n camerele de dimensiuni mici
X5 II este fcut pentru camere medii i
mari. Sistemul este livrat cu dou standuri
i supori cu articulaie mobil sferic
pentru fixarea n perete a sateliilor.
Concluzie: Microlab X5 II este o reuit,
cu un excelent raport ntre calitate, putere,
dotri i pre, probabil cel mai bun de pe
pia.
marius_ghinea@chip.ro
77

TESTE & TEHNOLOGII Teste individuale

TASTATUR

DVD-RW 8X USB 2.0/LIGHTSCRIBE

MULTIFUNCIONAL INKJET FOTO

LOGITECH G15 REV2

LG GSA-E50N/GSA-E50L

HP PHOTOSMART C8180

EVALUARE CHIP
Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

EVALUARE CHIP
Partenerii Logitech
300 Lei
9

Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

EVALUARE CHIP
Partenerii LG
259/279 Lei
9

Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

HP INteractive Center
1652 Lei
9

DATE TEHNICE

DATE TEHNICE

DATE TEHNICE

Interfa:
USB
Posibiliti nregistrare macro-uri:
Da, 18 funcii
Taste multimedia:
Da
Iluminare taste:
Da, OFF/ Dim / Bright
Ecran LCD:
Da
Posibilitate blocare taste Windows in jocuri:
Da
Hub USB:
2 x USB 2.0

Conexiune:
USB 2.0
Alimentare:
USB
Buffer:
4 MB
Medii suportate:
8xDVD+/-R,RW, DVD-RAM
5x/DVD+/-R DL 6x, CD-R 24x, CD-RW 24x
Protecie scriere:
LG Secur Disc
Software bundle: Cyberlink Power DVD, Power Producer,
Nero Express, In CD, Acrobat Reader
Dimensiuni:
155x165x20 mm

Tehnologie:
HP Thermal Inkjet, 6 culori Vivera
Rezoluie maxim imprimare: 4800 x 1200 dpi, optimizat
Vitez maxim (A4 text): 34 ppm alb /negru; 33 ppm color
Interfee: USB 2.0, Ethernet, PictBridge, Bluetooth, Wireless
Dimensiuni /greutate:
448x392x216 mm /11,4kg
Rezoluie optic scaner:
9600 x 9600 dpi
Display:
8,9cm LCD color
Scanare originale transparente: Film 6 poziii 35mm /4 rame

Dei nu sunt un mare fan al jocurilor

MMORPG, trebuie s spun c WoW i
G15 alctuiesc o combinaie fericit. Chiar
dac auzisem nite zvonuri c utilizatorii
cu astfel de tastaturi erau exclui din joc,
nu este deloc aa. S-a dovedit ulterior c
din alte motive au fost dai afar din
lumea WoW, nu din cauza funciilor
extraordinare ale tastaturii Logitech.
Pentru c, trebuie spus, modul de
nregistrare al macro-urilor este pur i
simplu superb: putei combina scenarii de
genul: selectarea unui anumit individ
(care are s zicem viaa cea mai mic),
healing, alte cast-uri i asta ct mai natural,
fr s v fie perturbat imaginea pe ecran!
Trebuie doar s apsai una dintre cele
ase taste configurabile din stnga
tastaturii. Se pot face 18 combinaii,
deoarece n colul din stnga sus exist
trei taste, M1, M2, M3 care extind funciile
tastelor G1-G6 n trei combinaii diferite.
G15 nu este o tastatur de shooter-e sau
arcade de maini, asta este clar. Pentru
astfel de jocuri exist alte tastaturi, care au
scoase n eviden tastele A, W, S, D (de
exemplu cele de la SteelSeries). Mi-a
plcut de asemenea faptul c tastatura nu
necesit o perioad de acomodare, cel
puin pe partea de utilizare obinuit.
Concluzie: Pentru maniacii de WoW, o
tastatur obligatorie. Ecranul nu mi s-a
prut un lucru neaprat obligatoriu... n
schimb, pentru mine, tastele iluminate
(doar caracterele, nu toat tasta) sunt o
comoar. i lumina este portocalie,
realmente odihnitoare. francisc_kurko@chip.ro

O unitate optic extern este bine-venit

cnd exist necesitatea inscripionrii
DVD-urilor de pe mai multe PC-uri. O
astfel de unitate are mai multe avantaje
dect una standard intern: portabilitatea
i posibilitatea de a o folosi att pe un
desktop, ct i pe un notebook sau de a fi
utilizat n cadrul unui birou de ctre mai
multe persoane, fiind partajat pe unul
din PC-uri sau chiar direct la un ruter ce
suport aceast funcie. Sau poate nu vrei
s v batei capul cu instalarea uneia
interne ntr-un computer. Unor modele
de notebook-uri sau Tablet PC-uri le-a
fost sacrificat aceast opiune (n unele
cazuri unitatea exist pe un docking
station, pe care de obicei trebuie s l
achiziionai separat).
Cele dou modele de la LG prezentate
sunt capabile s scrie DVD-uri (indiferent
de tipul acestora R/RW +/-), cu o vitez
maxim de 8x, chiar i pe cele double
layer, i au toate funciile unei uniti
optice interne.
Diferenele dintre ele sunt culoarea
(alb i negru) i funcia de etichetare a
discurilor prin tehnologia LightScribe
pentru GSA-E50L. Alimentarea se face
printr-un port separat de USB dect cel
USB 2.0 folosit la transferul datelor, iar
tehnologia SecurDisc asigur un flux
continuu i exact de scriere a informaiilor
pe discul versatil.
Concluzie: Indiferent de PC-ul folosit
sau de locaia n care v aflai, o unitate
optic extern poate fi de mare ajutor.

La prima vedere, un astfel de aparat pare

scump, dar o privire mai atent asupra
specificaiilor ne arat c nu este vorba
despre un aparat multifuncional oarecare,
ci de unul de excepie. Pe partea de
scanare, performanele sunt extreme:
rezoluia optic de 9600 dpi, adncime de
culoare de 96 bii i scanare n ase culori
sunt cifre nemaintlnite, precizia redrii
tonurilor de culoare fiind foarte mare, iar
scanarea originalelor transparente putnd
pune n eviden detalii ce nu pot fi redate
de nici un alt scaner. Practic, singura
limitare ce trebuie luat n considerare
este dimensiunea fiierelor obinute,
aceasta crescnd mult datorit rezoluiei
mari. Conectivitatea aparatului este i ea
de excepie, fiind oferite practic toate
posibilitile cunoscute. Operarea aparatului este mult simplificat de prezena
display-ului LCD color sensibil la atingere
pe care sunt afiate meniuri contextuale
pentru exploatarea optim a tuturor
facilitilor chiar i fr prezena calculatorului. Capete sunt separate i cu facilitatea de recirculare a cernelii folosite
pentru curirea duzelor. Pentru fotografii
de calitate se pot procura kit-uri de cartue
i hrtia necesar la un pre sub un leu pe
fotografie. Remarcabile sunt i funciile
oferite de tiprire de liniaturi speciale de
tip caiet, labirint, checklist sau portativ
sau cea de eliminare a efectului de ochi
roii din fotografiile imprimate.
Concluzie: Un aparat ce ofer performan
la limita percepiilor destinat entuziatilor
fotografiilor digitale.
vasile_prodan@chip.ro

78

radu_neagu@chip.ro

| CHIP | APRILIE 2008

SURS ALIMENTARE PC

RUTER WIRELESS G

GIGABYTE ODIN GE-M550A-D1

D-LINK DIR-300

EVALUARE CHIP
Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

EVALUARE CHIP
Ultra PRO Computers
354 Lei
9

Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

DATE TEHNICE

DATE TEHNICE

Specificat i verificat (3,3/5/12V112V4):

Max: 30/28/18/18/18/18A
Dimensiuni:
150x160x86mm
Tensiune alimentare:
100-240VAC, PFC activ
Putere surs +5VSB:
15W
Conectori Mx/mx/PCIe6+2/SATA/EPS4/EPS8: 5/1/2/6/1/1
Eficiena la 10/20/15A din 3,3/5/12V: 83,46% la 313W
Ventilator:
14 cm cu rulmeni
Putere specificat i verificat:
550W la 12/12/36A

LAN:
WAN:
Protocoale wireless:
Funcii:

Aproape identic din punct de vedere al

aspectului cu modelul de 800W deja
prezentat ca prima surs cu CD de
instalare, pentru modelul de 550W,
proiectanii au renunat la monitorizarea
din sistem a parametrilor de funcionare
i au mai sczut i curentul maxim admis
pentru 12V. A rezultat o surs de calitate,
realizat solid la un pre atractiv i care
ofer suficient putere pentru majoritatea
configuraiilor actuale. A aprut n plus
un mic ntreruptor cu care se pot
comanda patru leduri montate n radiatoare ce ilumineaz palele transparente
ale ventilatorului. Ventilatorul mare
asigur debitul de aer necesar chiar la
turaii mici. Chiar dac este ncrcat la
maxim pentru mai multe minute, zgomotul ventilatorului este abia perceptibil.
Dei fabricantul nu specific acest lucru,
sursa are un sistem de protecie termic n
sensul c ventilatorul sursei rmne pornit
chiar dup oprirea acesteia pn cnd
temperatura scade sub un anumit prag. n
teste s-a comportat chiar mai bine dect
modelul de 800W, limita de 30A pe 3,3V
fiind atins fr probleme. i eficiena
msurat este bun, valoarea acesteia
crescnd chiar cu ncrcarea, la 550W
aceasta atingnd valoarea de 88%. Reamintim c i aceasta are management al
cablurilor i conectori Molex mari de tip
easy pentru extragere uoar.
Concluzie: O surs de calitate, la un pre
rezonabil pentru sistemele cel mai des ntlnite
care se mulumesc cu 550W, dar care trebuie
s fie stabile i silenioase. vasile_prodan@chip.ro
APRILIE 2008 | CHIP |

Partenerii D-Link
190 Lei
9
4xRJ45 10/100 Mbps
1xRJ45 10/100 Mbps
802.11a/b/g 54 Mbps
Firewall, SPI, WEP, WPA2,
VPN Pass-Through, support Xbox

Chiar dac sunt depite din punct de

vedere al vitezei de ctre urmaele lor
802.11n, ruterele compatibile numai cu
protocoalele 802.11b/g nc mai au cutare
pe pia datorit preului lor mai sczut i
faptului c majoritatea notebook-urilor
(exceptndu-le pe cele high-end, mai
puin accesibile ca pre, care beneficiaz
deja de o plac wireless pe standardul
nou) sunt echipate cu un modul ce permite
transferul la maxim 54 Mbps. Astfel, un
utilizator casnic de internet nu are nevoie
de un ruter cu performane mrite, pe
care nu l poate utiliza la capacitatea
maxim de transfer, fiind limitat de cea a
plcii de reea.
Corect! O conexiune de 54 Mbps este
suficient pentru accesul la internet acas
sau la birou, avnd n vedere conxiunile la
internet limitate n general la 2-4 Mbps. O
soluie de luat n considerare este i
modelul de fa, DIR-300, un ruter cu
funcii de configurare avansate i o
interfa prietenoas i uor de configurat.
Prezent mai ales n ruterele D-Link,
funcia DMZ Demilitarized Zone, i
permite utilizatorului s introduc un PC
care s aib acces la internet fr restricii
sau firewall, un server de date de exemplu
care trebuie s fie vizibil din internet cu
un minim de efort n configurare. Suportul
pentru Xbox este i el prezent pentru a fi
accesibil i pasionailor de gaming pentru
console.
Concluzie: Un aparat care se adreseaz
unei piee largi, destinat crerii unei reele
wireless fr bti de cap. radu_neagu@chip.ro
79

TESTE & TEHNOLOGII Teste individuale

NOTEBOOK

RUTER WIRELESS N, MULTIFUNCIONAL

MEMORII DDR3 2GB KIT

DELL LATITUDE XT

ASUS WL-500W

GEIL1066 1GBX2 DDR3 KIT

EVALUARE CHIP
Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

EVALUARE CHIP
IT&S
9000 Lei
9

Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

EVALUARE CHIP
Ultra PRO Computers
518 Lei
9

Ofertant:
Pre:
Pre/Performan:

DATE TEHNICE

DATE TEHNICE

DATE TEHNICE

Procesor:
Intel Core 2 U7600 @1,2 GHz (Dual Core)
Memorie / Hard disk / Display: 2 GB / 120 GB / 12 / 1280x800
Cip grafic:
Radeon X1300M 256 MB dedicai
Reelistic:
10/100 Mbps LAN, 802.11g, Bluetooth
Conectic: 4xUSB, LAN, Modem, Firewire, Paralel, Dsub
Altele:
Touchscreen, Pen, Fingerprint Reader, Senzor
Giroscopic, Ecran rotativ la 180 grade i rotativ,
Docking station cu DVD-RW, SD Reader
Dimensiuni / Greutate:
300x220x30 mm / 1,6 Kg

LAN:
WAN:
USB:
Extra:

Tip memorie:
Latene:
Voltaj standard:
Extra:

Dup proiecte multiple mai puin ncununate de succes, s-a materializat ideea unui
Tablet PC cu sigla DELL, o reuit putem
spune, care se adreseaz ndeosebi sectorului de business. Acesta este dotat cu un
ecran tactil sensibil la atingere, cu diagonala de 12.1 i o rezoluie de 1280x800
pixeli (WXGA). Este motorizat de un
procesor Core 2 Duo ULV (Ultra Low
Voltage) cu un consum redus de energie de
numai 9W i cu o frecven de 1,2 GHz.
Procesarea video se face cu ajutorul
unui cip grafic ATI X1300M cu memorie
dedicat de 256 MB. Cu cei 2 GB DDR2 i
HDD-ul Samsung de 120 GB se pot rula i
aplicaii mai complexe.
Desigur, ne aflm n faa unui model
high-end destinat mediului de afaceri,
unde mobilitatea este esenial, la fel i
posibilitatea introducerii datelor sau a
unor valori cu ajutorului touchscreenului.
Carcasa este foarte robust i foarte
rezistent la condiii mai dure de transport,
fiind construit integral dintr-un aliaj
metalic cu magneziu, asigurndu-i o
protecie mai mare la zgrieturi. Unitatea
optic poate fi folosit doar n condiiile
n care luai cu dumneavoastr docking
station-ul pe care este inclus, mpreun
cu alte porturi de LPT sau serial.
Concluzie: Nu ne putem lega de altceva
dect de autonomia acumulatorului, care
nu a reuit s l in treaz mai mult de 2
ore i 40 minute n condiiile de utilizare
normal, dei Dell specificase cinci ore.
radu_neagu@chip.ro

80

4xRJ45 10/100 Mbps

1xRJ45 10/100 LAN
2xUSB 2.0
Print Server, Download Manager,
Client Torrent, USB File Sharing, Webcam Server

Cine nu s-a gndit cum s i reduc din

consumul de curent mai ales pe timpul
nopii, cnd sistemul funcioneaz doar
pentru diferite download-uri, mai ales n
cazul PC-urilor noi, care mnnc kilowaii pe pine?
Foarte simplu, zic unii: l opreti sau i
cumperi un laptop. Cea mai simpl variant ns este i mai ieftin i mai practic
dect achiziionarea unui notebook doar
pentru acest scop. ASUS WL500W este
capabil de transfer de date prin protocolul
802.11n i funcioneaz ca un client de
download independent. Astfel, prin
intermediul Download Manager-ului
integrat, el poate prelua download-uri
http, ftp sau de tip torrent i le poate salva
pe un stick USB sau un HDD extern prin
intermediul celor dou porturi de USB 2.0
instalate.
Pe lng acestea, are integrat i server
de imprimant sau pentru webcam,
putnd deveni astfel un centru de monitorizare online al casei dumneavoastr sau
chiar o soluie mai ieftin pentru un sediu
de firm. La capitolul semnal i arie de
acoperire, nu este cel mai bun de pe pia,
ns se situeaz printre primele opiuni ale
multor utilizatori mai ales pentru compatibilitatea ridicat cu majoritatea plcilor
de reea wireless, indiferent de standard,
802.11 g sau 802.11 n.
Concluzie: Uurina i rapiditatea cu
care se poate configura pentru diverse
conexiuni de internet sunt de invidiat i
fac din acest model de ruter o soluie foarte
bun pentru oricine.
radu_neagu@chip.ro

PCCenter.ro
1159 Lei
9
DDR3 / 1066 Mhz / PC8500
6-6-6-20
1,5 V
Radiatoare pasive din aluminiu

Memoriile DDR3 nu sunt o noutate.

Suntem familiarizai cu ele de cel puin un
an mulumit plcilor video. ntlnim
aceeai situaie i n cazul DDR4, care sunt
deja disponibile pe unele modele de plci
grafice.
Lansarea chipset-ului P35 de la Intel a
marcat intrarea pe piaa plcilor de baz a
memoriilor DDR3. n ceea ce privete
timing-urile, ne confruntm cu aceeai
problem: cu ct crete frecvena, cu att
cresc i timing-urile i latenele. Kingston
i Corsair sunt deja liderii n nouti pe
piaa memoriilor, avnd fiecare versiuni
de 1800 MHz lansate deja. Cei de la Geil
ne-au trimis un kit cu specificaii mai
pmntene, i anume 1066 MHz i timinguri 6-6-6-20, specificaii ce se apropie
foarte mult de cele ale unor module
DDR2.
Diferena n teste ntre acest kit de 2 GB
i altul DDR2 este semnificativ, ns
modulele DDR3 i-au dovedit supremaia
i fa de A-Data sau Kingston, ambele cu
aceleai specificaii.
Radiatoarele sunt cele standard folosite
de GEIL pentru majoritatea modelelor
sale, ns sunt destul de eficiente n
disiparea cldurii de pe cipuri.
Concluzie: Poate prea deja prea curnd
pentru DDR3, deoarece abia ne-am obinuit cu ideea de DDR2 ca fiind standardul
existent. Modulele DDR3 ns exist pe
pia, au performane mai ridicate i n
scurt timp vom avea probabil aceeai prere
despre DDR4, cnd i va veni rndul s i ia
locul lui DDR3.
radu_neagu@chip.ro
| CHIP | APRILIE 2008

TESTE & TEHNOLOGII Teste individuale

STUDIO MUZICAL VIRTUAL

EDITARE AUDIO PROFESIONAL

BROWSER PENTRU WINDOWS MOBILE

FLSTUDIO 7 XXL EDITION

SONY SOUND FORGE 9.0E

ZUMOBI BETA

EVALUARE CHIP
Evaluare CHIP:
Ergonomie:
Funcionalitate:
Resurse:
Productor:
Internet:
Pre:

88
80
95
90
Image-Line Software
www.flstudio.com
361 USD

Noua versiune aduce mbuntiri considerabile engine-ului i interfeei. Spre exemplu, noul engine pentru resampling suport
acum fiiere wave mono i pe 32 de bii.
Tot pe 32 de bii poate fi acum realizat
ieirea cu DirectSound. Modulele Fruity
Granulizer i Fruity Slicer au cptat i ele
acelai suport pentru sample-uri de fidelitate nalt. De asemenea, se pot observa
schimbri majore la engine-ul pentru
nregistrarea direct pe disc a secvenelor
audio, fiind eliminate pocniturile specifice
acestora. La capitolul interfa, se observ
mbuntirile de ordin vizual aduse
barelor de instrumente. Pe lng acestea, a
fost perfecionat i modul de interaciune
al unora dintre ele.A fost introdus un
panou de tiri ce v permite s fii la curent
cu ultimele nouti despre FL Studio.
Totodat, fereastra plugin-urilor poate fi
detaat de margine pentru o flexibilitate
mai mare n lucru. Cu toate acestea,
mbuntirile aduse interfeei nu au
rezolvat oarece bug-uri la redimensionarea
elementelor componente. Tot ca o noutate
trebuie menionat introducerea a trei
plugin-uri noi: Edison, Love Philter i
Parametric EQ2, primul dintre ele oferind
posibilitatea nregistrrii i editrii secvenelor audio dup ce este ncrcat din locaia
unde sunt stocate efectele VST. Pe partea de
MIDI a fost revizuit funcia Link note
velocity to folosit pentru maparea porturilor MIDI. Totodat, a fost introdus i
suportul pentru controller-ul MIDI:
Novation ReMOTE SL.
Concluzie: Datorit numrului mare de
sample-uri, pachete de instrumente i
plugin-uri ce v sunt puse la dispoziie, FL
Studio este instrumentul perfect pentru
compoziia secvenelor audio destinat
cunosctorilor n domeniu. alexandru_
tabalae@chip.ro

82

EVALUARE CHIP

EVALUARE CHIP

Evaluare CHIP:
88
Ergonomie:
80
Funcionalitate:
90
Resurse:
100
Productor:
Sony
Internet:
www.sonycreativesoftware.com
Pre:
300 USD

Evaluare CHIP:
Ergonomie:
Funcionalitate:
Resurse:
Productor:
Internet:
Pre:

Sound Forge a trecut prin mai multe

schimbri de-a lungul timpului. Odat cu
versiunea 9, a fost introdus i suportul
pentru Windows Vista mpreun cu alte
elemente ce l ncadreaz n categoria
programelor profesionale de editare audio.
Noua versiune permite editarea i nregistrarea secvenelor audio pe mai multe
canale, maximum opt. Nici background-ul
muzical al filmelor nu a fost neglijat,
existnd posibilitatea operrii pe XDCAM,
XDCAM HD (produse tot de Sony) sau
Windows Media (.wma, .wmv). Permite de
asemenea ataarea unei coloane sonore
oricrui videoclip. Cadrele acestuia pot fi
interpolate cnd randarea se face la un
frame rate ridicat. Versiunea 9 face mai
simpl editarea ntre canalele audio,
permind folosirea drag &drop. Tot pe
partea de editare au fost introduse noi
opiuni ca wet/dry mix sau crossfade, alturi
de care putei folosi unealta Channel
Converter pentru fiierele audio pe mai
multe canale. Tot ca o noutate, Sound Forge
folosete serviciul Gracenote MusicID
Media Recognition, care permite preluarea
informaiilor despre track-urile ce sunt
importate de pe CD-urile audio. Programul
suport nregistrarea i editarea secvenelor
audio cu rezoluii de 24 i 32 de bii pentru
o fidelitate ridicat a audiiei. Suntei totui
limitai la acest capitol de dispozitivele
hardware instalate pe sistem. Aplicaia
permite previzualizarea fiierelor media
nainte de a fi importate prin folosirea
ferestrei Media Explorer. Importul se poate
face i prin simplul drag&drop.
Concluzie: Chiar dac suportul pentru
MIDI este limitat i trebuie s pltii bani n
plus pentru a modifica parametrii plugin-ului
Dolby Digital AC3, Sound Forge rmne
soluia ideal pentru editarea track-urilor
audio de orice fel.
alexandru_tabalae@chip.ro

81
80
81
85
Zumobi
www.zumobi.com
gratuit

Modul clasic de pe PC, de navigare cu un

browser, a fost extins, ntr-un mod forat
am spune noi, i ctre dispozitivele mobile,
att cele care ruleaz un sistem de operare
Symbian, ct i cele cu Windows Mobile.
Din pcate, acest mod este unul deficitar
din cauza ecranului de mici dimensiuni
cu care smartphone/PDA-urile sunt dotate. Zumobi este un proiect interesant ce
permite accesarea i partajarea coninutului web pe dispozitivele mobile. Vorbim
de fapt despre o platform conectat la
internet, format din 16 tile-uri ce aduc
informaie pentru vizualizare online/
offline. Cu ajutorul tastaturii de pe smartphone sau prin intermediul icon-urilor de
pe ecranele touch, fiecare astfel de tile
poate fi adus n prim plan sau readus n
fundal, cu un efect de zoom reuit i rapid.
De aici i numele aplicaiei Zumobi
(zoom pe mobile :)).
n momentul testrii, exista un numr
redus de tile-uri cu care se puteau umple
cele 16 poziii din Zumobi. Sunt acoperite
mai multe domenii (informaii de cltorie, despre serviciile de cumprare online de pe amazon.com, tiri, starea vremii,
mici jocuri etc.), din pcate doar pentru
zona SUA n acest moment. Platforma
este ns deschis i, pe baza informaiilor
din SDK-ul aplicaiei (disponibil pe site),
se pot extinde tile-urile Zumobi. Trebuie
creat un cont pe www.zumobi.com i de
acolo se pot trimite tile-uri pe smartphone.
La prima conectare, ele sunt descrcate i
le putem aranja dup dorin n platforma
Zumobi.
Concluzie: O modalitate interesant
de consultare pe smartphone/PDA phone
a informaiilor interesante din diferite
domenii. Sunt necesare ns o conexiune
bun la internet i un aparat cu cel puin
400 MHz n procesor. ionut_balan@chip.ro
| CHIP | APRILIE 2008

GENERARE FIIERE PDF

ADMINISTRARE SERVERE WINDOWS

PRIMOPDF 4.0 FREE

IDEAL ADMINISTRATION 2008

EVALUARE CHIP
Evaluare CHIP:
Ergonomie:
Funcionalitate:
Resurse:
Productor:
Internet:
Pre:

EVALUARE CHIP
90
90
90
100
NitroPDF Inc.
www.primopdf.com
gratuit

Chiar dac formatul PDF este omniprezent

n activitatea fiecruia, de obicei foarte
puin lume i pune problema cum poate
s creeze acest tip de document. Pentru cea
mai mult lume, Adobe Acrobat nu este
neaprat cea mai indicat soluie, iar
motivul financiar este poate cel mai important chiar dac din punct de vedere
tehnologic este cea mai bun implementare.
Pentru muritorii de rnd exist soluii
mult mai adecvate i mai puin costisitoare
(gratuite chiar). Una dintre ele este
reprezentat de PrimoPDF n versiunea
Free. Majoritatea soluiilor de acest gen se
bazeaz pe instalarea unui driver de
imprimant capabil s salveze fiierele n
format PDF. Nici PrimoPDF nu face
excepie dei cei 17 MB ai kit-ului de
instalare par cam muli. Din punct de
vedere al formatului PDF, aplicaia este
capabil s genereze de la versiunea 1.2 a
standardului pn la cea 1.5. Din punct de
vedere al securitii documentelor generate,
PrimoPDF poate s aplice doar restricii
prin parol i pentru diferite operaiuni la
care poate fi supus un fiier PDF (extragere
de text i imagini, tiprire etc.) Generarea
documentelor PDF este simpl: din meniul
programului se aleg opiunea Print i imprimanta virtual PrimoPDF. La pornirea
procesului de imprimare apare interfaa
driver-ului, unde sunt disponibile patru
template-uri i o opiune de personalizare a
unui preset. Tot aici se pot stabili
caracteristicile de securitate ale documentului i locaia unde va fi salvat documentul final. Preset-urile sunt suficiente
pentru situaiile n care poate fi pus un
utilizator casnic sau o mic afacere.
Concluzie: Dac avei nevoie s distribuii
documente n acest format fr caracteristci
tehnice superioare, PrimoPDF este o soluie mai
mult dect suficient.
catalin_constantin@chip.ro
APRILIE 2008 | CHIP |

Evaluare CHIP:
Ergonomie:
Funcionalitate:
Resurse:
Productor:
Internet:
Pre:

90
90
90
90
PointDev SARL
www.pointdev.com
400 EUR

Administrarea domeniilor Windows nu este

o activitate la ndemna oricui. Instrumentele
necesare se gsesc ntre programele care
nsoesc orice instalare a unui Windows Server. ns, fiecare dintre aceste instrumente
are rolul su i o viziune unitar este uneori
dificil de obinut. Compania Pointdev ofer
administratorilor de domenii Windows o
unealt integrat IDEAL Administration
2008 cu ajutorul creia pot fi simplificate
operaiunile de administrare a domeniilor
gestionate de servere Windows NT, 2000
sau 2003. Cnd vorbim de simplificare, nu
putem totui spune c este un panaceu
universal. n schimb, tot ceea ce este legat de
administrarea conturilor de utilizator, a
conturilor de sisteme i a domeniilor este
posibil cu aceast unealt. De asemenea, pot
fi vizualizate informaii n cel mai mic detaliu
despre staiile de lucru aflate n domeniu.
Listele de evenimente, configuraiile de conturi, permisiunile fiecrui utilizator, directoarele partajate, sesiunile active sau setrile
de audit de pe un anumit sistem sunt
accesibile prin intermediul acestei soluii. Pe
lng posibilitile de manipulare a acestor
informaii, IDEAL Administration include
i un modul foarte util mai ales celor care
gestioneaz servere n care micarea
conturilor ntre domenii i sub-domenii este
destul de dinamic. Este vorba de modulul
Migration cu ajutorul cruia pot fi transferate
informaiile despre conturi ntre diferite
servere. Dac activitatea este repetitiv, exist
posibilitatea de a salva proiecte. De asemenea
pachetul include i o aplicaie de manipulare
a informaiilor din Active Directory.
Concluzie: Fr a fi o soluie perfect,
IDEAL Administration poate fi un ajutor
de ndejde pentru un administrator de
reea cu o important deficien de timp.
catalin_constantin@chip.ro

83

TESTE & TEHNOLOGII Clasamente

Top 10
O imagine complet a ntregii piee de IT:
CHIP Top 10 v d sfaturi impariale.

putei orienta rapid, n funcie de ceea ce v

dorii, spre o soluie performant sau una cu
un raport bun pre/calitate.
Fiecare nou intrare n top este semnalizat,
iar unul dintre cele mai interesante produse
din top beneficiaz de un scurt review. Pentru
cei care doresc s se informeze mai pe larg,
am adugat rubrica Testat n revista, prin
intermediul creia putei vedea n ce numr a
aprut recenzia unui anumit produs.
Nu n ultimul rnd, este adugat firma prin

ute de produse vin anual n laboratorul

CHIP. Le studiem pe toate cu atenie i,
ca urmare, dispunem de o baz de rezultate impresionant de care profitai dumneavoastr. n prezent avem 16 categorii de
produse. Tabelele din CHIP Top 10 conin clasamente, valori msurate, precum i date
tehnice, astfel nct s v ajute la maxim n
decizia dumneavoastr de cumprare. Fiecare este organizat n dou moduri diferite:
Best Performance i Best Buy astfel nct v

Rezultate n teste

Surse
Best Performance
me

ul

Nu

Loc

Enermax Infinity EIN720AWT

1
2
3
4
5
6
7
8
9

s
mi
ad A]:
]:

/
im ]:
im 2V [
cm
e
x
x
r
W
a
a
1
r[
t
[
/
IP
o
ta
s
m
m
t
2
H

o
e
1
e t
C
t
d
la
nt /
ta
ta
ta
nti
re /12
ter ica
No
No
No
Pu ecif
Cu ,3/5
Ve
sp
3
on

A:
AT
6/
/S
i]
e
x
I
ta
C :
m
Le
/P PS8
x/
t[
vis
re
ma
ri M 4/E
ri M
i
t
n
t
o
o

s
t
t
t
c PS
c
e
tan
ne /E
ne
sta
e
er
Co CIe8
Co
Pr
Te
Of
P

100.00 96.17 61.50

720

25/30/28/28/30

13.5

24/2/1/1/0,5

9/2y/9

760

Enermax Liberty ELT620AWT-DXX 95.87 98.00 46.00

620

28/32/22/22

12

20+4/1/1/1/,5

11/1/8

548

03/2008 PC Coolers

Hiper Power HPU-5M730-SE

730

25/30/16/16/16/16

24/4/0/1/1

3+3/2/4

411

03/2008 Caro Group

92.20 90.85 26.00

87.77 90.62 20.00

650

24/24/19/19/19

12

20+4/1/1/1/1

6/1/4

470

03/2008 ITDirect

High Power Plus+ HPC-620-A88S

84.44 80.74 50.00

620

30/28/16/25/17

2X8

/2/1/0,5

8/2/4

360

03/2008 ITDirect

Silver Power SP-600A2C

84.31 94.59 15.00

600

24/30/22/22

12 LED

20+4/1/1/1

6/2/6

346

03/2008 PC Coolers

Antec NeoPower Blue 650W

83.67 84.57 14.00

650

24/24/19/19/19

12 LED pe plac

20+4/1/1/1/1

6/2y/4

505

03/2008 ITDirect

Seasonic S12 Energy+ SS-650HT

81.66

82.11 10.00

650

24/30/18/18/18/18

12

20+4/2/0/1/1

9/2Y/6

550

03/2008 TOP QUALITY COMPUTERS

Corsair CMPSU-650TX

75.62 67.78 12.00

650

24/30/52

12

20+4/0/2/1/0,5

8/2/8

505

03/2008 ITDirect

Rezultate n teste

me

Nu

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Silver Power SP-600A2C

s
mi
ad [A]:
]:

m
m
:
i
i
V
]
e
[cm
x
x 2
r
P
t
ma t [W
ma 12/1
tor
HI
ota
es
t
a
e
C
t
d
l
/
n
ta
ta
ta
nti
re /12
ter ica
No
No
No
Pu ecif
Cu ,3/5
Ve
sp
3

:
TA
/
SA
i]
x/
Ie6 :
ta
C
m
8
[Le
/P S
x/
vis
at
re
i M 4/EP
iM
m
r
r
i
t
n
st
to PS
to
t
c
c
e
tan
ne /E
ne
sta
e
er
Co CIe8
Co
Pr
Te
Of
P

84.31 94.59 15.00

600

24/30/22/22

12 LED

20+4/1/1/1

6/2/6

346 03/2008 PC Coolers

High Power Plus+ HPC-620-A88S 84.44 80.74 50.00

620

30/28/16/25/17

2X8

/2/1/0,5

8/2/4

360 03/2008 ITDirect

92.20 90.85 26.00

730

25/30/16/16/16/16

24/4/0/1/1

3+3/2/4

Antec TruePower Trio TP3-650W 87.77 90.62 20.00

650

24/24/19/19/19

12

20+4/1/1/1/1

6/1/4

Hiper Power HPU-5M730-SE

411

03/2008 Caro Group

470 03/2008 ITDirect

Enermax Liberty ELT620AWT-DXX

95.87 98.00 46.00

620

28/32/22/22

12

20+4/1/1/1/,5

11/1/8

548 03/2008 PC Coolers

Antec NeoPower Blue 650W

83.67 84.57 14.00

650

24/24/19/19/19

12 LED pe plac

20+4/1/1/1/1

6/2y/4

505 03/2008 ITDirect

Corsair CMPSU-650TX

75.62 67.78 12.00

650

24/30/52

12

20+4/0/2/1/0,5

8/2/8

505 03/2008 ITDirect

10.00

650

24/30/18/18/18/18

12

20+4/2/0/1/1

9/2Y/6

550 03/2008 TOP QUALITY COMPUTERS

100.00 96.17 61.50

720

25/30/28/28/30

13.5

24/2/1/1/0,5

9/2y/9

760 03/2008 PC Coolers

Seasonic S12 Energy+ SS-650HT 81.66

Enermax Infinity EIN720AWT

82.11

Enermax Infinity EIN720AWT

Enermax Infinity EIN720AWT este deosebit de alt surse prin
funciile suplimentare oferite,
de protecie a sursei i de rcire
suplimentar a sistemului prin
acionarea ventilatoarelor chiar
dup oprirea sistemului, pn la
rcirea sub un anumit prag de
temperatur. Zgomotul electric
este foarte mic.

Date tehnice

e
mi

no

go

r
/e

Loc

84

03/2008 PC Coolers

Antec TruePower Trio TP3-650W

Surse
Best Buy
ul

http://www.chip.ro/insider/top_10_hardware

Date tehnice

i
om

g
er

intermediul creia ne-a sosit produsul la redacie pentru a ti unde s apelai pentru
achiziionarea produsului.
Folosii CHIP Top 10 de fiecare dat cnd
dorii s achiziionai un produs IT. Datele
oferite aici sunt rezultatul unor testri profesionale i v dau o imagine exact a performanei i a calitii unui anumit produs.
CHIP Top 10 este prezent pe CD/DVD.

Hiper Power HPU-5M730-SE

Hiper Power HPU-5M730-SE
realizeaz dubla prin ocuparea
locului trei n ambele topuri.
Managementul cablurilor este
deosebit, fiind oferite majoritatea conectoarelor direct cu
fire scurte, pentru configuraii
mai mari fiind folosite nite
prelungitoare cu cte o ieire
suplimentar pe fiecare. Pre
foarte bun pentru puterea
disponibil.

| CHIP | APRILIE 2008

Rezultate n teste

Date tehnice

ie
uc
str
on

/
n
e
ma
mi
for tare gono
P
er
o Er
HI
et
p
d
at
C
t
t ot
ips
rm
ta
No
No
Fo
Ch
N
No

Plci de baz LGA775 - Best Performance

ul

me

Loc

Nu

B]

z]

rie

/[M

H
[M

mo

ne

Me

Su

RA

e
A/

AT

Pr

eS

DFI LP UT NF680i LT SLI-T2R

100.00 97.25 88.58 96.55 ATX nVIDIA 680i SPP LT /nVIDIA 680i MCP 800 /8192

Foxconn N68S7AA-8EKRS2H

99.35 97.22 87.42 93.10 ATX nVIDIA 680i SPP /nVIDIA 680i MCP 1200 /8192 Azalia ALC888 /- da /nu 500
98.76 96.28 85.62 100.00 ATX

Intel P965 /Intel ICH8

98.12 97.96 80.82 93.10 ATX

Intel P35 /Intel ICH9R

ASUS Commando

MSI P35 DIAMOND

MSI P6N SLI Platinum

ASUS P5W64 WS
Foxconn Mars

Gigabyte GA-X38-DQ6

97.15 94.60 89.60 82.76 ATX

Intel X38 /Intel ICH9R

Abit IP35-Pro Off Limits

96.80 96.94 78.90 93.10 ATX

10

EVGA N680i LT SLI

96.76 96.75 79.71 93.10 ATX

Intel P35 /Intel ICH9R

nVIDIA 680i LT SPP /nVIDIA 680i
LT MCP

Azalia ALC888 /- nu /nu 576

800 /8192

Azalia ALC888 /

800 /8192

Azalia ALC885 /- nu /nu 643

me

Nu

an
ie
e
rm
om
rfo otar rgon
IP
e
H
p
d E
at
C

a
t
t
t
rm
t
No
No
No
Fo
No

re

sta

tan

er

Of

Te

10/2007 Torent Computers

06/2007 Ultra PRO Computers
12/2007 PCCenter.ro
Sistems
07/2007 Tornado
PCCenter.ro
de Calculatoare
03/2007 Depozitul
Ultra PRO Computers
12/2007 Partenerii Foxconn
12/2007 Ultra PRO Computers

da /nu 573

12/2007 ITDirect
05/2007 Partenerii NVIDIA

B]

[M

]/

et

ips

ie
or

z
MH

RA

V
t/

Su

e
A/

AT

ne

Me

Ch

ta:

ID

ide

eS

Pr

vis

i]

[Le

t n

re

sta

Te

tan

er

Of

FOXCONN 975X7AB-8EKRS2H

92.98 96.63 66.46 89.66 ATX

Intel i975X /Intel ICH7R

800 /8192 Azalia ALC882M /- nu /nu 294

01/2007 Partenerii Foxconn

Albatron PX65oI Ultra

89.22 94.15 63.28 82.76 ATX

800 /4096

Azalia ALC885 /

nu /nu 289

12/2008 Partenerii NVIDIA

800 /8192

Azalia ALC885 /- nu /nu 323

05/2007 Partenerii NVIDIA

800 /8192

Azalia ALC883 /- nu /nu 342

01/2007 Partenerii Gigabyte

Azalia ALC885 /
Azalia ALC883
/GMA X3000

nu /nu 359

12/2007 Torent Computers

nu /nu 366

02/2007 Partenerii Gigabyte

EVGA 650i Ultra

93.28 96.73 71.05 79.31 ATX

Gigabyte GA-965P-DS3

92.44 96.28 66.53 86.21 ATX

nVIDIA 650i /nVIDIA 650i

nVIDIA 650i Ultra SPP /nVIDIA
430i MCP
Intel P965 /Intel ICH8

DFI Infinity Blood Iron P35+T2RL

94.54 95.76 75.42 86.21 ATX

Intel P35 /Intel ICH9R

800 /8192

Gigabyte GA-965G-DS3

94.02 96.18 72.78 86.21 ATX

Intel G965 /Intel ICH8

800 /8192

ASUS P5N32-SLI Premium / WIFI-AP

94.63 94.48 77.88 89.66 ATX

ASUS P5K Deluxe/ WIFI-AP

95.84 94.88 82.39 93.10 ATX

Foxconn N68S7AA-8EKRS2H

10

ASUS P5W64 WS

99.35 97.22 87.42 93.10 ATX nVIDIA 680i SPP /nVIDIA 680i MCP 1200 /8192 Azalia ALC888 /- da /nu 500
511
Intel i975X /Intel ICH7R
97.59 97.56 82.77 86.21 ATX
800 /8192 Azalia AD1988B /- da /nu 727

nVIDIA nFORCE 590 SLI IE

/nVIDIA MCP
Intel P35 /Intel ICH9R

800 /8192 Azalia AD1988B /- da /nu 459

1333 /8192 Azalia AD1988B / da /da 477

Rezultate n teste

ul

me

Loc

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Nu

IP

ta

No

CH

pa

No

pe

a
cit

No

ca

M
[

ti
eu

at

cit

pa

Ca

M
i]/

[ba

Pr

/s]
no
s]
i]
MB
B/
eh
ta
[Le
e[
u t ost e [M
r
vis
c
e
at
t
il Bo itir
re
ri
m
b
i
c
i
t
n
s
t dy c
tan
s
a
t

e
er
ez
mp ea ez
sta
e
Of
Co R Vit
Vit
Pr
Te

Corsair Flash Voyager 16GB

80.63 52.78 98.69

15462

4.30

da

33.3

11.9

665 06/2007 Ultra PRO Computers

A-Data Turbo Speed 8 GB PD7

79.77 55.44 50.59

7926

4.78

da

28.8

22.9

379 04/2007 PCCenter.ro

Lexar 4GB

79.60 60.14 24.45

3830

4.31

da

34.5

22.7

165 04/2007 PCCenter.ro

Transcend Jetflash 16GB

77.73 46.01 100

15667

5.74

da

23.3

17.1

900 04/2007 Maguay Impex

Apacer Handy HT203 2GB

77.32 46.45 12.55

1966

13.48

da

28.9

27.2

265 04/2007 ProCA ROMANIA

Kingston DataTraveler II Plus migo 2 GB

77.19 54.87 12.61

1976

5.82

da

29.0

27.0

115

04/2007 Partenerii Asesoft Distribution

Kingston DataTraveler II ReadyBoost 2 GB 76.54 71.25 12.55

1966

2.75

da

33.9

22.6

54

08/2007 Ultra PRO Computers

Corsair Flash Survivor 8 GB

72.45 47.48 50.39

7895

6.16

da

23.1

21.2

486 10/2007 ITDirect

Corsair Flash Voyager GT 8 GB

72.25 76.16 50.39

7895

2.03

da

23.4

20.8

160 03/2008 ITDirect

Lexar JumpDrive Lightning 1GB

71.01 49.41 6.12

959

7.19

da

34.4

18.6

69

Rezultate n teste

an

ul

me

Loc

Nu

IP

ta

No

CH

m
for

No

pe

No

pa

ca

ia
log

bil

at

cit

pa

Ca

ti
eu

M
[

za

lili

te

a
cit

M
i]/

Pr

[ba

04/2007 PCCenter.ro

/s]
no
s]
i]
MB
B/
eh
ta
[Le
e[
u t ost e [M
r
vis
c
e
at
l o tir
i
t
i
re
r
m
b
i
c
i
B
t
n
s
ti dy c
tan
s
a
t

e
er
ez
mp ea ez
sta
e
Of
Co R Vit
Vit
Pr
Te

A-Data 4 GB PD14

56.28 80.03 25.10

3932

1.65

da

24.7

10.5

65

Corsair Flash Voyager GT 8 GB

72.25 76.16 50.39

7895

2.03

da

23.4

20.8

160 03/2008 ITDirect

takeMS MEM-drive 8 GB

45.45 74.67 49.41

7741

1.56

da

15.9

4.1

121

04/2007 Lasting System

Peak III 4GB

30.67 73.72 25.10

3932

1.45

nu

22.2

4.3

57

04/2007 Elsaco Electronic

04/2007 PCCenter.ro

08/2007 Ultra PRO Computers

Kingston DataTraveler II ReadyBoost 2 GB

76.54 71.25 12.55

1966

2.75

da

33.9

22.6

54

Prestigio Data Flash 4 GB

43.94 71.11 25.10

3932

1.73

da

17.1

6.0

68

04/2007 ASBIS Romania

Corsair Flash Voyager 2 GB

53.51 62.00 12.22

1915

2.51

da

27.4

8.2

48

03/2008 ITDirect

Peak II 16 GB

50.30 61.78 98.69

15462

1.91

nu

27.5

4.3

296 04/2007 Elsaco Electronic

Lexar 4GB

79.60 60.14 24.45

3830

4.31

da

34.5

22.7

165 04/2007 PCCenter.ro

A-Data PD18 2GB

52.87 58.02 12.55

1966

2.80

da

28.8

6.5

55

APRILIE 2008 | CHIP |

Corsair Flash Voyager 16GB

Corsair Flash Voyager 16GB
este n acelai timp i mic ca dimensiuni i mare n capacitate
i rapid. Toate acestea au i un
pre pe msur. Are i dezavantaje cum ar fi cpcelul uor
de pierdut i grosimea mare
care limiteaz accesul n USB,
fiind greu de conectat dac n
apropiere sunt alte dispozitive
conectate.

Date tehnice

B]

Pen drive USB- Best Buy

1
2
3
4
5
6
7
8
9
18

2/2008 Ultra PRO Computers

06/2007 Partenerii Foxconn
de Calculatoare
03/2007 Depozitul
Ultra PRO Computers

ia
log

bil

za

lili

te

an

m
for

01/2007 Partenerii NVIDIA

Foxconn N68S7AA-8EKRS2H
Foxconn N68S7AA-8EKRS2H:
o plac de baz de vrf, cu
dotri pe msur i un pre
fr concuren. Cum au reuit:
designul de referin NVIDIA a
fost uor modificat, sistemul
de rcire este activ, nu e pe
heatpipe-uri, iar alimentarea
procesorului se face n patru
faze, nu ase.

Date tehnice

B]

Pen drive USB- Best Performance

ASUS Blitz Extreme

Dup cteva incursiuni n
BIOS-ul acestei plci a devenit
o plcere overclocking-ul
oricrui procesor Intel de
generaie nou. Multitudinea de
setri este impresionant, iar
stabilitatea este cu mult peste
ateptrile noastre, dovedind
astfel c performanele vin n
mare parte de la o plac de
baz aleas pe ndelete.

Date tehnice

ie
ruc
nst
o
/C

Plci de baz LGA775 - Best Buy

t n

06/2007 Partenerii Foxconn

1066 /8192 Azalia ALC889A / da /da 999

Rezultate n teste

ul

i]
[Le

1066 /8192 Azalia AD1988B /- nu /nu 613

1066 /8192 Azalia ALC888 / da /da 785
DDR3
97.93 97.38 83.30 89.66 ATX nVIDIA 650i SLI SPP /nVIDIA 430i MCP 800 /8192 Azalia ALC888 /- da /nu 559
535
511
Intel i975X /Intel ICH7R
97.59 97.56 82.77 86.21 ATX
800 /8192 Azalia AD1988B /- da /nu 727
Intel P35 /Intel ICH9R
97.26 96.04 82.58 93.10 ATX
800 /8192 Azalia ALC888 / da /nu 749

Loc

ta:

vis

ID

eo

id
/V

02/2008 PCCenter.ro

Corsair Flash Voyager GT 8 GB

La cumprarea unui pen drive
USB avem n considerare
capacitatea n primul rnd dar
trebuie s ne uitm i la viteza
de scriere care se dovedete a
fi foarte important pe msur
ce dimensiunile cresc rapid.
Voyager GT 8GB este cel care
are un raport foarte bun precapacitate-vitez de scriere.

85

TESTE & TEHNOLOGII Clasamente

Rezultate n teste

Plci de baz AM2 - Best Performance

ul

me

Loc

1
2
3
4
5

P
HI

aC

Nu

No

er

ap

No

/
rd
E/
oa
i ID
rd
n-b
ur bile
o
oa
D
l
n t
n-b
HD stala leve
La gabi
o
t
r
i
t
i
ab l G
ID
m in
ne
Nu ATA RA
Su
Gig Dua
S

an

m
for

ot

ad

No

are

t
se

ip

Ch

Date tehnice

2 / 8 0,1,0+1,5,JBOD da / da SoundMax ADI AD1988B

Realtek ALC 888
2/5
0,1,0+1,5 da / da

ASUS M2N SLI Premium Vista Edition 100.00 97.19 98.21

Biostar TForce 590SLI Deluxe
97.10 98.31 87.25

nForce 590 SLI

Nforce 590SLI

ABIT FATAL1TY AN9-32X

95.30 96.34 80.76

nForce 590 SLI

2 / 6 0,1,0+1,5,JBOD da / da

Gigabyte GA-M57SLI-S4

93.68 97.49 74.19

nForce 570 SLI

2/6

da / nu

Realtek ALC883 HD

ABIT KN9-ULTRA

92.16 97.23 69.42 nForce 570 Ultra 2 / 6 0,1,0+1,5,JBOD da / da

Realtek ALC883 HD

6 ASUS M2R32-MVP

90.61 94.50 77.39

7 Biostar TF7050 -M2

8 Abit AN-M2HD

89.39 96.25 61.68

Biostar TF7025 -M2

88.42 95.42 60.00

88.75 94.77 70.38

9
10 Biostar TForce N55SAA2T-03

87.67 97.09 61.08

ATI CrossFire 3200

(RD580)
Geforce 7050 IGP +
nForce 630a
Geforce 7050 IGP +
nForce 630a
Geforce 7025 IGP +
nForce 630a
nForce 550

0,1,0+1,5

Realtek ALC882D

u
Loc

1
2
3
4
5
6

ta
No

m
Nu

for

P
HI

ta
No

r
pe

ta
No

Gigabyte GA-M61VME-S2

80.86 94.41 38.74

Foxconn K8M890M2MA-RS2H

83.00 93.06 50.97

WinFast K8T890M2AA-KRS2H
ASRock ALiveXFire-eSATA2/A/ASR

re

ta
do

Realtek ALC 888

da / nu

Realtek ALC 888

313 08/2007 ITDirect

2/4

0,1,0+1,5

da / nu

Realtek ALC 888

240 09/2007 Royal Computers

Realtek ALC861 HD

2 / 4 0,1,0+1,5,JBOD da / nu

nForce 6100 /
nForce 400
K8M890

/
ard
-bo
n
ard
o
-bo
an bit
on
itL Giga
t
b
a l
ne
Su
Gig Dua

nu / nu Realtek ALC653 AC97

83.83 94.90 52.21

4/2

0,1,JBOD

da / nu Realtek ALC653 AC97

85.88 94.12

2/6

0,1,0+1

Realtek ALC888 HD

2 / 4 0,1,0+1,5,JBOD da / nu

Realtek ALC861 HD

87.67 97.09

Biostar TF7025 -M2

88.42 95.42

Foxconn 560A

7
8 Gigabyte GA-M51GM-S2G

86.97 97.90

9 Gigabyte GA-M57SLI-S4

93.68 97.49 74.19

2/6

10 Biostar TF7050 -M2

7050 IGP + 2 / 4
89.39 96.25 61.68 Geforce
nForce 630a

me

ul

Nu

Loc

1
2
3
4
5
6
7

oie

P
HI

aC

No

er

No

aP

r
ep

ta

t
tes

No

no

Te

i
log

0,1,0+1,5

da / nu

Realtek ALC 888

254 12/2007 Partenerii Foxconn

4/4

0,1,0+1,5

da / nu

Realtek ALC 883

0,1,0+1,5

da / nu

Realtek ALC883 HD

0,1,0+1,5

da / nu

Realtek ALC 888

251 03/2007 Partenerii Gigabyte

314
Ultra PRO Computers
01/2007
289
Partenerii Gigabyte
275 08/2007 Royal Computers

st

oie

Re

i]

r
p

n
siu

al

ui

ol

e(

ci

a
en

n
go

en

Dia

ut

Dim

Gr

at

vis

n
tat

re

Te

tan

er

Pr

ta

[Le

m
sti

ate

Of

100.00 76.86 86.65 DLP

2300 2000:1 1024 x 768 0,89 m - 2,54 m

337 x 118 x 265 mm

98.25 67.47 97.21

4000 2300:1 1024 x 768

0.78 - 7,62m

404 x 315 x 120 mm

5 kg

Epson EMP-1815

94.03 66.82 89.66 LCD

3500

500:1 1024 x 768

0,3 - 7,62 m

257x 345 x 86 mm

3,1 kg 6905 02/2008 Partenerii Epson

Acer P5260i

91.30 66.90 84.02 DLP

2700 2000:1 1024 x 768

0.58 - 7,62m

299 x 229 x 93 mm

3 kg

Hitachi CPA-100W

90.32 69.45 78.23 LCD

2500

400:1 1024 x 768

1,52 - 2,54 m

397 x 129 x 356 mm

5,9 kg 6737 02/2008 MGT Educational

Acer 5260E

88.42 64.40 81.96

DLP

2700 2100:1 1024 x 768

0.58 - 7,62m

300 x 228 x 100 mm

Dell 2400MP

84.85 70.65 65.38 DLP

3000 2100:1 1024 x 768

0,6 - 7,5

274 x 212 x 101 mm

84.81 66.80 71.07

LCD

2200

400:1 1024 x 768

2,8 kg 2753 02/2008 Scop Computers

2,5 kg 3304 02/2008 International
Transactions&Services
2,9 kg 27700 02/2008 Ultra PRO Computers

84.38 62.68 76.37 LCD

3200

400:1 1024 x 768 0,84 m - 7,62 m

83.28 67.47 66.97 DLP

3300 2000:1 1024 x 768 1,21 m - 7,62 m

DLP

0,3 - 7,62 m

257 x 345x 86 mm
432 x 124.5 x 319 mm
275 x 131 x 305 mm

e
ci
me
oie e (lu
pr
t
a
e
t
gi
r
t
IP
zit
as
Pe
tes nolo
no
CH
ta
ta
ntr
h
mi
ta
No
No
Te
Lu
Co
No
an

Nu

DLP

ol

Re

ui

a
en

oie

3,5 kg 3348 02/2008 Partenerii BenQ

go

Dia

0.58 - 7,62m

n
siu

en

Dim

84.85 70.65 65.38 DLP

3000 2100:1 1024 x 768

3300 2000:1 1024 x 768 1,21 m - 7,62 m

275 x 131 x 305 mm

79.31

2600 1600:1 1024 x 768

0,84 - 7,62m

246 x 72 x 177 mm

DLP

2700 2100:1 1024 x 768

l
na

83.28 67.47 66.97 DLP

72.16 51.93

6,2 kg 7600 02/2008 www.panasonic.ro

i]

r
p

4 Benq MP723
5 NEC NP50G

66.28 54.29 DLP

3808 02/2008 Partenerii ELKOTech Romnia

m)

88.42 64.40 81.96

76.11

5593 02/2008 Partenerii ELKOTech Romnia

e(

ci

tiv

m
for

me

4,2 kg 6169 02/2008 Scop Computers

300 x 228 x 100 mm

2700 2000:1 1024 x 768 1,21 m - 7,62 m 239 x 106.3 x 251 mm

0,6 - 7,5

274 x 212 x 101 mm

eu

e
tat

Gr

at

Pr

ta

[Le

m
sti

Te

t
sta

vis

re

tan

er

Of

2,8 kg 2753 02/2008 Scop Computers

2,5 kg 2742 02/2008 Partenerii BenQ
2,5 kg 3304 02/2008 International
Transactions&Services
3,5 kg 3348 02/2008 Partenerii BenQ
1,6 kg 3402 02/2008 International
Transactions&Services
3 kg 3808 02/2008 Partenerii ELKOTech Romnia

Acer P5260i

91.30 66.90 84.02 DLP

2700 2000:1 1024 x 768

0.58 - 7,62m

299 x 229 x 93 mm

Acer P7270i

98.25 67.47 97.21

4000 2300:1 1024 x 768

0.78 - 7,62m

404 x 315 x 120 mm

Toshiba TDP-EX20

100.00 76.86 86.65 DLP

2300 2000:1 1024 x 768 0,89 m - 2,54 m

Toshiba TDP-9

80.22 73.42 51.87

2000 2000:1 1024 x 768

0,9 m - 7,6 m

210 x 65 x 165 mm

1,3 kg

Epson EMP-1715

82.49 57.66 80.09 LCD

2700

0,76 - 7,62 m

193 x 273 x 68mm

1, 7 kg 5336 02/2008 Partenerii Epson

DLP
DLP

Toshiba TDP-EX20
Inovaia impresionant cu care
vine acest model de la Toshiba
este distana mic de proiecie
i poziia acestuia fa de
ecran. De la 1,5 m distan
avem aproape 3 m diagonal,
un lucru foarte util mai ales
pentru ncperile mici destinate
conferinelor sau ntr-un
apartament de dimensiuni mai
reduse.

Date tehnice

ni)

TF7050 -M2
Biostar TF7050 -M2 este prima
plac cu chipset-ul nForce
630a, rspunsul NVidia la chipset-ul 690G i chiar mai mult.
Pe lng conectic HDMI, video
integrat cu suport SM3 (Shader
Model 3), ieire S-Video i
D-SUB, acesta ofer i suport
avansat pentru overclocking.

Date tehnice
m)

1 Acer 5260E
2 Benq MP622
3 Dell 2400MP

86

01/2007 Ultra PRO Computers

2/4

Rezultate n teste

6
7
8
9
10

221

Acer P7270i

Proiectoare
Best Buy
ul

01/2007 Partenerii Foxconn

01/2007 www.placi-video.ro

Toshiba TDP-EX20

8 Epson EMP-83
9 Panasonic PT-F100NTE
10 Benq MP723

Loc

171
179

240 09/2007 Royal Computers

tiv

Co

162 02/2007 Elsaco Electronic

Realtek ALC 888

me

a
ntr

Of

da / nu

(lu

i
oz

in

Lu

e
tat

tan

er

ta

s
Te

e
Pr

0,1,0+1,5

ni)

ci

vis

re

t n

2/4

Rezultate n teste

an

ta

[Le

129 03/2007 www.placi-video.ro

da / nu

Biostar TForce N55SAA2T-03

nForce 570 SLI

nu / nu

i]

at

m
sti

Realtek ALC 883

0,1

K8T890
Xpress
63.20 CrossFire
1600 (RD480)
61.08
nForce 550
7025 IGP +
60.00 Geforce
nForce 630a
NForce560D/
56.20
NForce520D
+ nForce
50.74 nForce 6100
430

01/2007 Ultra PRO Computers

ASUS M2N SLI Premium Vista

Edition
Referina la noul sistem de operare din denumirea plcii ASUS
M2N SLI Premium Vista Edition
nu este numai o gselni de
marketing. Suportul hardware
oferit de produs este adaptat
cerinelor impuse: memorie
Flash integrat pentru ReadyBoost i dispozitivul cu displayul extern compatibil SideShow.

Date tehnice

E/
i ID
-ur abile l
D
l
D
e
r H sta lev
m in ID
Nu SATA RA

221

0,1,JBOD

m
for

01/2007 Caro Group

PRO Computers
01/2007 Ultra
Partenerii Gigabyte
01/2007 Caro Group
www.onsite.ro
03/2007 Ultra PRO Computers
Tornado Sistems
08/2007 Royal Computers

da / nu

2/2

Proiectoare
Best Performance

344 05/2007 Ultra PRO Computers

499 12/2007 Royal Computers

0,1,0+1,5

4/2

85.97 96.75

tan

er

Of

Te

0,1,0+1,5

et

ip
Ch

re

2/4

n
ma

Pr

ta

vis

n
tat

2/4

Rezultate n teste

Plci de baz AM2 - Best Buy

649
314
289
381
320
307
366
275

ADI 1988A HD

2 / 5 0,1,0+1,JBOD da / nu

i]

[Le

at

m
sti

400:1 1024 x 768

337 x 118 x 265 mm

5 kg

5593 02/2008 Partenerii ELKOTech Romnia

4,2 kg 6169 02/2008 Scop Computers

5054 02/2008 Scop Computers

Acer 5260E
Acer este un brand foarte
cunoscut pe piaa romneasc
prin notebook-urile de calitate,
la un pre corect. La fel se
aliniaz la standard i produsele lor din gama business sau
multimedia, Acer 5260E fiind o
soluie optim din punct de vedere pre-performan pentru
orice aplicaie.

| CHIP | APRILIE 2008

TESTE & TEHNOLOGII Freespire 2.0.8

Linux cu inspiraie
Simplu, elegant i uor de folosit. ntr-un singur cuvnt Freespire.

Ionu Blan

reespire este o distribuie Linux ce a

fost creat ca alternativ gratuit pentru Linspire (poate v aducei aminte
de Lindows prima distribuie Linux care
i-a afirmat public dorina de a fi o alternativ la sistemul de operare Windows i
care ulterior a devenit Linspire din cauza
procesului cu Microsoft). Acum a ajuns la
versiunea 2 (2.0.8 mai exact) i se menine
n elita sistemelor de operare, ca un puternic candidat pentru desktop-ul de acas.
Fundaia aleas pentru Freespire 2.0
este Ubuntu 7.04 (care la rndul su se bazeaz pe Debian), peste care a fost adugat interfaa grafic KDE 3.5.6 (nc nu
s-a fcut migrarea ctre KDE 4.0). Kernel-ul
folosit este n versiunea 2.6.20. Pn aici,
nimic spectaculos n comparaie cu alte
distribuii. Buntile abia acum urmeaz.

Cu se se deosebete
Freespire vine pe un singur CD care servete att pentru instalare, ct i la Live
CD (cum fac toate distribuiile moderne
care se respect). n plus, n sesiunea de
boot este oferit o opiune prin care se
poate diagnostica starea PC-ului. Putei s
nu boot-ai n mod Live CD i s trecei
direct la instalare, dar trebuie s tii c
formatarea partiiilor nu se poate face din
sesiunea de instalare, ci doar din modul
Live CD. C tot veni vorba de instalare, ea
se face prin intermediul unui vrjitor grafic Freespire, destul de bine realizat i care
propune automat majoritatea setrilor pentru sistem pe care trebuie s le facem. Procesul este simplu i nu dureaz mult. Din
pcate, lipsete din suita de setri o opiune care s permit selecia pachetelor ce
vor fi copiate pe hard disk. Nu este un capt de ar pentru c Freespire vine cu un
set minimal de aplicaii, suficient pentru
oricine dorete un sistem de operare cu care
s poat naviga pe internet i s asculte
muzic/vizioneze filme pe PC.
Cu totul altfel st situaia n cazul unor
utilizatori pretenioi, care doresc s i modeleze singuri sistemul de operare. Pentru
ei exist dou variante de extindere a numrului de aplicaii: sistemul CNR sau

CNR: instalare automat de aplicaii direct din browser.

repository-urile Ubuntu. Prima opiune este

recomandat utilizatorilor cu mai puin
experien n lumea Linux, dar care tiu ce
aplicaii le lipsesc. Cu doar un singur clic
pe una din sutele de aplicaii listate n serviciul www.cnr.com (dup cum spuneam
i pe blog-ul de pe www.chip.ro
www.chip.ro, acum cu
acces gratuit), ea se va descrca i instala
automat. Mcar n teorie, pentru c exist
i cazuri nefericite n care vei fi ntmpinai cu un mesaj de eec prin care vi se
spune c respectiva aplicaie nu are un modul binar compatibil cu sistemul Freespire.
Totui se vor putea instala destul de multe
din aplicaiile listate pe CNR. Rmne
oricnd accesibil instalarea de pachete prin
apt-get (sau Synaptic) din repository-urile
Ubuntu, de altfel foarte cuprinztoare.

Uurin n utilizare
S vorbim puin i despre experiena n
utilizare, de multe ori mai important dect
tot setul de funcii i module cu care vine
un sistem de operare. Am testat distribuia
pe un laptop ACER 8004LMi i s-a instalat fr probleme. Componentele au fost
detectate n totalitate, sistemul de Power
Management fiind activ i funcional n

mod implicit. Driver-ele video sunt instalate cu accelerare 3D, iar plcile de reea
ethernet i wireless funcioneaz fr a fi
necesar descrcarea unor versiuni noi de
firmware.
Conectarea la o reea wireless este un
pas simplu, asistentul KDENetworkManager funcionnd ireproabil indiferent de
criptarea folosit.
Tema pe care o propune Freespire este
una pe fond albastru, foarte bine construit i care d o senzaie familiar. Meniurile i icon-urile sunt n ton cu fundalul i
seamn cu cele din Windows. Aproape c
nu vei putea spune din prima dac folosii un sistem de operare Linux sau nu, mai
ales c implicit exist suportul pentru redarea materialelor multimedia (filme, muzic) i browsing-ul avansat (Flash, Java) pe
internet. Partiiile NTFS din Windows sunt
automat montate i accesibile. Referitor la
drepturi, Freespire protejeaz utilizatorul
de aciuni duntoare restricionnd accesul cu drepturi de administrator doar la
Shell-ul Root sau prin intermediul comenzii sudo.
Concluzie: Freespire este un sistem de
operare ce pare familiar direct de la prima
instalare. Totul funcioneaz aa cum trebuie. ntr-o singur fraz: excelent pentru
oricine dorete s ptrund n lumea Linux.
ionut_balan@chip.ro

Informaii: www.freespire.org

88

| CHIP | APRILIE 2008

TESTE & TEHNOLOGII | Securitate

De vorb cu
un antivirus

CHIP a aruncat o privire n spatele interfeei unui antivirus. Motoare de scanare, detecie euristic,
update de semnturi sunt lucruri despre care vom discuta pe larg n cele ce urmeaz. Ionu Blan

N ACEST ARTICOL:
Ce tipuri de ameninri exist i cum
ne afecteaz
Ce este un virus i cum acioneaz
Ce este un antivirus, arhitectura sa
Cum funcioneaz detecia
i eventuala reparare
Puncte slabe ale soluiilor antivirus
Recomandri

roblema securitii este astzi pe

buzele tuturor. Antivirus, firewall
sunt noiuni despre care orice utilizator de PC a auzit. Nu se tiu ns prea
multe lucruri i toi avem ncredere n
soluiile de securitate i n sfaturile prietenilor. Dar, orict de mult ai inut seama
de ele, nu au reuit s v protejeze i dup
o perioad de cteva sptmni/luni tot a

90

fost necesar s reinstalai sistemul de operare. Ameninrile noi apar zi de zi i chiar

dac soluiile antivirus progreseaz rapid,
nu reuesc s in pasul cu pericolele. Este
o permanent curs de urmrire ce i
schimb zilnic liderul.
Am discutat ntr-un numr precedent
despre cum funcioneaz un firewall. Acum
este momentul s vedem ce este un antivirus. Vom diseca modul su de funcionare
ca s nelegem mai uor unde sunt lipsurile
soluiei antivirus pe care o folosim i cum
putem s le ocolim i de ce calculatorul
nostru ncetinete semnificativ cnd soluia
antivirus ruleaz cu toate opiunile activate.

Antivirus:
o modalitate de protecie
Programele antivirus au aprut ca rspuns
la ameninarea cu virui cu muli ani n

urm. n timp, ameninarea cu virui a

devenit o problem secundar, programele
de securitate fiind create s protejeze mpotriva categoriei complexe de malware,
dar s-a pstrat denumirea de antivirus.
Aceste programe sunt pornite de obicei
odat cu sistemul de operare i au scopul
de a filtra i scana orice operaie de acces
la fiiere (local sau n reea), la internet
(web, e-mail, IM sau file sharing) i la
memoria intern a calculatorului. Pe baza
unor algoritmi compleci, ele caut orice
urm (sau suspiciune) de malware (implicit i virui) i n cazul n care gsesc aa
ceva genereaz un mesaj de atenionare,
ce ulterior este interpretat automat de
program sau de ctre utilizator n vederea
unei aciuni. Au o structur modular i
sunt destul de detepte nct s poat lua
singure decizii importante.
Cum protecia antivirus a evoluat,
creatorii de virui au fost forai la rndul
| CHIP | APRILIE 2008

Modulul de scanare BitDefender: o privire de ansamblu asupra principiului de funcionare

al antivirusului BitDefender.

VIRUII: O CATEGORIE
SPECIAL DE AMENINRI
Prin virus, nelegem tot setul de ameninri care
atenteaz sau ajung pe calculatorul nostru i ne fac
lucrul greu sau imposibil. Din cauza lor, pierdem
uneori date importante. Totui, viruii sunt doar o
parte din marea categorie a malware-ului (aplicaii
software care sunt create cu scopul de a face ru).
Programele ce ruleaz pe calculator i au fost clasificate ca virui au un comportament similar cu un
virus real. Adic au o entitate primar, care i
atac gazda (o aplicaie ce ruleaz pe PC sau chiar
sistemul de operare), i oprete mecanismele de
protecie, se multiplic, ncearc s i ascund
prezena i ngreuneaz activitatea normal.
Iniial, viruii (mai corect ar fi aplicaiile malware)
au aprut doar pentru c programatori pricepui au
gsit modaliti de a exploata anumite deficiene
ale sistemelor de operare/programelor. Ulterior,
motivaia s-a schimbat i a devenit una de natur
pur economic: un sistem infectat poate aduce
multe beneficii de exemplu pot fi extrase informaiile legate de cardurile de credit folosite de utilizator. Sau respectivul PC poate s fie folosit ca
proxy pentru un atac de DdoS ori, poate mai periculos, pe respectivul PC s fie stocate i partajate n
internet materiale ilegale. Scenariile sunt multe i
nu le putem cuprinde,
dar mcar o idee ne
putem face despre impactul negativ al unui
malware n sistem.

APRILIE 2008 | CHIP |

lor s gseasc metode prin care creaiile lor s

se protejeze i s caute ci de a scpa nedetectate.
O bucat de vreme, soluiile antivirus se bazau
exclusiv pe analiza pasiv a fiierelor n vederea
identificrii unor secvene de cod, similare cu cele
pe care le aveau n baza de semnturi cunoscute.
Acest lucru aducea cu sine dou mari inconveniente. Primul era legat de obligativitatea unei
actualizri periodice i al doilea c un virus nu
putea fi identificat dect dac pentru el exista o
semntur cunoscut. Creatorii de virui au
exploatat acest neajuns i au programat viruii s
sufere mutaii. Adic i schimbau componena
codului la fiecare nou infecie i replicare. Aa au
aprut viruii polimorfici ce au ngreunat munca
productorilor de antivirui.
La vremea respectiv, prima linie de aprare
era constituit din ansamblul motor scanare i
baza de date cu semnturile viruilor (ce conin o
amprent unic, identificabil pentru malware-ul
cunoscut). Destul de repede ea s-a dovedit a fi
insuficient pentru c utilizatorii fie uitau de
update-uri, fie nu aveau calculatoarele conectate
la internet, motiv pentru care baza de date era
insuficient i viruii noi nu puteau fi identificai.
Acum, soluiile sunt mult mai sofisticate. Pe
lng protecia simpl legat de detecia semnturii, programele antivirus conin i motoare
avansate care analizeaz comportamentul aplicaiilor i ncearc s identifice elementele periculoase. Este o operaie dificil pentru c nu exist o
soluie generic, n stare s rspund
tuturor cerinelor. Sunt, spre
exemplu, monitorizate anumite operaii ce se consider
a fi specifice viruilor (sau
malware-ului), cum ar fi
accesul n timp scurt la multe fiiere
pe hard disk, traficul nejustificat de
internet sau accesul n zone de
memorie protejate (acolo unde este
91

TESTE & TEHNOLOGII | Securitate

CUM FUNCIONEAZ MALWARE-UL

La un nivel primar, programele de tip malware au un comportament similar. Dup ce
au reuit s ruleze pentru prima oar pe un
sistem (adic s-l infecteze), ele vor seta
nite parametri n Windows Registry care s
le permit s ruleze de fiecare dat cnd
sistemul de operare este pornit. Eventual se
conecteaz de aplicaiile ce pornesc automat la fiecare start al sistemului de operare. Odat lansate n execuie, aplicaiile
malware vor ncepe s i fac treaba
mrav: adic s se propage prin infectarea altor fiiere. n funcie de categoria de
malware (viermi de exemplu), vor ncepe s
se replice i n cadrul directoarelor partajate

posibil, pentru c sistemul de operare

Vista nu mai permite acest lucru).
Operaiile de acest gen consum din
resurse i nu au procentaj de reuit foarte
bun, alarmele false fiind dese. Totui
reprezint nc un mecanism de protecie
ce ne poate ajuta.

Structura unui antivirus

Ca s avem o imagine i mai clar a
modului n care funcioneaz un antivirus,
trebuie s tim din ce este format. Am zis
mai nainte c este vorba despre un
program modular al crui scop este acela
de a ne proteja mpotriva viruilor (parc
e mai indicat totui s discutm de
malware). Ceea ce vedem la un astfel de
program este interfaa sa, care este legat
de toate modulele din componen: motor
de scanare n timp real, scanare
la cerere, update
de produs i
baz de

semnturi,
motoare de scanare, partea
de nregistrare, raportare i modulele
de comunicare.
Cu ct avem mai multe module, cu att
soluia devine mai complex, dar nu neaprat mai performant i va ngreuna
sistemul pe care este instalat. Sunt implementate n motoarele de scanare mai
multe modaliti de detecie: scanarea,
verificarea integritii, intercepia i
analiza euristic. Fiecare dintre ele
beneficiaz de algoritmii proprii ai
companiei care produce soluia antivirus.
Pot fi folosite separat, dar mpreun
reuesc s acopere mai bine aria de peri92

n reea sau s atace alte sisteme (prin exploatarea de vulnerabiliti cunoscute sau
trimiterea de mesaje e-mail infectate). n
plus, vor da drumul operaiilor adiacente pe
care trebuie s le execute (distrugere de
fiiere, extragere de informaii legate de
carduri, extragere de adrese de e-mail, furt
de fiiere importante etc.). Toat aceast
forfot este resimit de utilizator prin ngreunarea semnificativ a lucrului la PC,
materializat prin acces mai greu la fiierele
de pe hard disk (dac el este supus unor operaii intensive de scriere/citire), ocuparea
nejustificat a memoriei i a procesorului,
precum i a limii de band.

cole noi care ne pndesc la tot pasul.

Scanarea
Discutm de dou modaliti de scanare a
fiierelor: cea n timp real i cea la cerere.
Pentru prima este responsabil un modul
care este activ tot timpul. El are implementate diverse soluii de interceptare a
fiierelor i a comunicaiei LAN printr-un
driver proprietar. S fim mai exaci: odat
cu instalarea unui antivirus, anumite
module ale sistemului de operare sunt
nlocuite (sau completate) cu nite module
proprii care au fost concepute n aa fel
nct s permit analiza informaiei pe
care o manipuleaz. n cazul modului
de scanare n timp real a

fiierelor de
pe hard disk, orice
acces la un director/
fiier este permis abia dup
ce respectivul fiier a fost analizat i a
trecut testul de validitate. Analiza se face
prin intermediul unui algoritm special ce
este capabil s interpreteze header-ul
fiierului (nu conteaz extensia sa), s l
catalogheze pe baza unui cod unic
(executabil, document, film etc.), s l
despacheteze dac este cazul. Intr apoi n
scen un motor special pentru analiza
tipului de fiier identificat ce extrage
informaia util din el: seciunea de cod i
date din fiiere executabile, metadatele
din documentele office sau multimedia,
fiierele din arhive. Dac este cazul, sunt
chemate n ajutor alte module (de exemplu
cele pentru interpretarea fiierelor Excel
pentru a extrage macro-urile). De multe
ori se pot gsi combinaii de module ce
acioneaz n lan. Cu ct un antivirus este

mai performant, cu att va fi capabil s

interpreteze mai multe formate i tipuri
de fiiere.
A doua categorie de scanare, cea la
cerere, face n mare acelai lucru, cu
diferena c sunt analizate fiierele dintr-o
anumit zon (memorie, hard disk, reea)
i doar atunci cnd utilizatorul dorete
explicit acest lucru (de aceea se numete la
cerere).
Generic vorbind, scanarea este operaia
prin care se caut codul malware ntr-un
fiier. n cadrul unei scanri, fiierele sunt
supuse mai multor teste aa-numitele
opiuni de scanare prin care informaia
este trecut prin mai multe filtre, fiecare
avnd lucruri specifice pe care le caut.

Verificarea integritii
Verificarea pe baza semnturilor este o
metod de protecie eficient atta vreme
ct discutm despre virui cunoscui
pentru care avem o secven de identificare
n baza de semnturi. Pe scurt, n
componena fiierului scanat se caut
nsemnele caracteristice ale unui malware
cunoscut. Dar cnd vine vorba despre
virui noi sau pentru care nu exist un
update de semntur, eueaz lamentabil.
n completarea sa a fost introdus o
modalitate de protecie cunoscut sub
numele de integrity checker (verificarea
integritii) i care presupune
analiza iniial a unui sistem,
despre care se presupune c
este curat. Sunt nregistrate informaii
legate de cele mai importante fiiere de pe
hard disk. n cazul n care ele vor fi
infectate, suma de control nregistrat nu
va mai corespunde cu cea actual, moment
n care se va trage un semnal de alarm.
Nu este cea mai bun modalitate de
protecie pentru c n sistemele de operare
moderne sunt foarte multe fiiere ce i
schimb caracteristicile n mod justificat,
fcnd inutil operaia de verificare a
integritii.

Intercepia
De generaie mai nou i cu un impact din
ce n ce mai mare, metoda deteciei prin
intercepie presupune implementarea
unui algoritm euristic prin care sunt
analizate aciunile unei secvene de cod ce
ruleaz n memorie (acces neautorizat la
anumite fiiere sau zone de memorie,
folosirea unor modaliti diferite de cele
clasice pentru accesul la memorie/fiiere
etc., relocarea n memorie, instalarea n
| CHIP | APRILIE 2008

Interaciunea cu
utilizatorul: de o

alte programe rezidente etc.). Partea

negativ a acestui tip de detecie este c
performana este legat direct de setul de
reguli clasice pe care le va analiza i
interpreta motorul.

importan foarte
mare este modul n
care soluiile
antivirus tiu s
dialogheze cu noi!

Analiza euristic
Metod generic de detecie a malwareului, detecia euristic presupune monitorizarea continu a fiierelor ce sunt ncrcate
n memorie i observarea comportamentului
similar cu cel al malware-ului. Fiecare companie productoare de soluii antivirus i-a
dezvoltat propriile motoare de detecie
euristic, dar din pcate ele nu sunt perfecte
(dau nc multe alarme false) i nu pot
funciona singure n cadrul unui antivirus.
Tot n cadrul analizei euristice se pot
ncadra i opiunile de analiz a fiierului
prin emularea codului suspect. Emulatorul
sparge codul n mai multe comenzi pe
care le va emula n cadrul unui sistem
nchis ce este o copie virtual a sistemului
real. Aa este posibil s fie observat
comportamentul fr un impact asupra
sistemului real.
Similar, exist virtualizarea n cadrul
aa-numitelor zone sandbox. Vorbim tot
de nite zone virtuale, nchise, n care
programele suspecte sunt lansate n
execuie. Apoi sunt monitorizate schimbrile aduse i dac ele sunt similare cu
cele identificate ca malware, vor fi
catalogate ca elemente suspecte.
Peste toate acestea guverneaz alte
module de monitorizare care sunt responsabile de urmrirea schimbrilor ce
apar n Windows Registry (locul n care
malware-ul trebuie s scrie anumite
informaii pentru a fi sigur c va porni ori
de cte ori sistemul de operare Windows
este pornit) sau n principalele aplicaii ce
pornesc odat cu sistemul de operare. n
plus, este verificat starea memoriei i a
procesorului i, cnd sunt detectate anomalii (ncrcri nejustificate), este tras un
semnal de alarm.

Interconectare
Bun. Am vzut ce se ntmpl cu motoarele
de scanare i detecie. Pe lng ele, mai
sunt i alte componente care fac dintr-un
antivirus un produs util. Periodic, principalul modul al antivirusului verific siteul productorului n vederea descrcrii
automate a bazei de date cu semnturi.
Atunci cnd este anunat un update,
utilizatorul este atenionat de existena lui
i i se propun download-ul i instalarea,
APRILIE 2008 | CHIP |

de care se va ocupa modulul de download.

Multe soluii antivirus au n bazele de date
peste un milion de semnturi pentru
malware n acest moment.
O bucic aparte dintr-un antivirus
este reprezentat de modulul de atenionare cu privire la evenimentele aprute.
De la detecia unui virus, la un fiier
suspect, prezena unui update sau raportul
de activitate, toate aceste evenimente sunt
interpretate i tratate ca atare. Cele mai
bune soluii antivirus au opiunea ca
multe dintre evenimente s fie tratate
automat, doar cele mai importante fiind
supuse ateniei utilizatorului.
Am lsat la final o funcionalitate care
n ultima vreme este mai puin vizibil:
rezolvarea infeciilor. Prin rezolvare am n

vedere tergerea/curarea unei infecii.

Trebuie s tii c, n funcie de fiecare tip
de infecie n parte, se poate sau nu ca
fiierul infectat s fie curat. Cel mai
simplu mod de a scpa de o infecie este cel
prin care se terge de pe hard disk. Lucrurile
funcioneaz cum trebuie cnd fiierul
infectat a fost creat separat i nu are impact
asupra sistemului de operare sau a
aplicaiilor pe care le folosim. Dar dac el
este unul de sistem, a crui structur a fost
alterat, lucrurile nu mai sunt aa de
simple. Nu ntotdeauna este posibil s se
elimine codul ters, iar atunci cnd codul
malware a suprascris codul original, soluia
antivirus nu poate reaciona dac nu a avut
o copie de siguran.
ionu_balanchip.ro

RECOMANDRI
Orict de mult spaiu am avea la dispoziie,
nu vom putea acoperi n totalitate subiectul
funcionrii unui antivirus. Credem ns c
informaiile prezentate o s v fie de folos
n nelegerea modului n care un antivirus
este construit i de ce nu reuete el s se
ridice la nivelul ateptrilor dumneavoastr.
Aa cum am zis i n cadrul testului comparativ de suite de securitate, nu exist un antivirus care s poat opri/elimina orice malware. Multe din soluii au chiar probleme n
detecia viruilor vechi din cauza lipsei update-urilor.
Cu toate opiunile activate, cele mai performante soluii devin greoaie i sistemul
aproape c nu mai poate fi folosit. Prin
dezactivarea anumitor opiuni, utilizatorii
contrabalanseaz protecia cu o vitez
sporit, dar acest lucru are un impact negativ n ceea ce privete integritatea antivirusului i l poate face ineficient. Mai ru, chiar
i cu un sistem ncet, tot nu putem fi 100%
siguri c nu ne infectm pentru simplul fapt
c orice program pentru calculator are buguri. Nimic nu este perfect, iar dac nu avem
update-urile la zi pentru sistemul de operare, antivirus i principalele programe pe

care le rulm, putem oricnd s cdem

prad infeciilor.
Mai este situaia n care anumii utilizatori
opteaz pentru folosirea simultan a mai
multor soluii antivirus. Din punct de vedere
al scanrilor la cerere, situaia este una favorabil. Dar dac soluiile sunt active simultan cu modulele rezidente de protecie
n timp real, calculatorul nostru va deveni o
main de mcinat fiiere n cel mai bun
caz. n cel mai ru i din pcate cel mai ntlnit caz, sistemul de operare va refuza s
funcioneze pentru c driver-ele de intercepie a fiierelor se suprapun i genereaz
conflicte.
Concluzia? Chiar i aa, tot este mai bine s
avem instalat un antivirus. Dar dac nu are
toate opiunile activate i update-urile la zi,
este instalat degeaba. Mai ales dac nu ne
lum un minim de msuri de securitate (s
nu executm orice fiier pe care l primim pe
e-mail, s fim precaui cnd rulm programe
aduse de teri, din cnd n cnd s realizm
o scanare la cerere pe ntregul hard disk, s
facem periodic update-uri etc.). Pn la
urm, nu trebuie s uitm c, dac dorim
neaprat s ne infectm, nici zece antivirui
nu ne vor putea opri!

93

PRACTIC Tuning

Tuning pentru BIOS

sub Windows
Putei s v jucai cu setrile de BIOS ale PC-ului dumneavoastr fr a apela la meniurile
gri-albastre: aceste aplicaii din Windows pot s mbunteasc performana cu aproximativ
25 de procente. Codrin Hosu

N ACEST ARTICOL
Programe pentru tuning-ul Windows-ului
Extragei i ultimul strop de performan din PC
Nibitor: tuning pentru placa grafic

eniuri albastre inexplicabile care

au setri criptice pe care nici profesionitii nu le pot explica n ntregime BIOS-ul (Basic Input Output System) calculatorului nu poate fi considerat
un exemplu clasic de uurin n utilizare.
Dar dac tii totul despre setrile misterioase, putei profita din plin de computerul dumneavoastr. Pentru a face acest lucru,
nu trebuie s fii un expert n acest domeniu, pentru c ntre timp au aprut numeroase aplicaii de sistem care pot manipula
toate setrile de baz de BIOS chiar din
Windows fr opiuni de neneles i fr

94

a merge pe ghicite. ntr-o serie de teste

efectuate pe cinci sisteme, CHIP a gsit aplicaiile care v pot convinge calculatorul s
funcioneze mai bine. Am mpins toate sistemele de test la limita performanei cu noul
benchmark de sistem PCMark Vantage i
benchmark-ul de grafic 3DMark06. ntr-o
situaie ideal, ar trebui s obinei un spor
de performan de 25%.
nainte de a ncepe: La fel ca n cazul
tuturor tentativelor de tuning, ar trebui s
facei un backup al datelor i s continuai
doar dac PC-ul dumneavoastr este perfect stabil chiar i dup ce a trecut prin procesul de tuning. Acum, v urm succes n
operaia de tuning a PC-ului cu un clic!

ASUS AI Suite
Cu

9%

mai rapid

Versiunea testat: 1.03.15

Configuraie: Intel Core 2 Duo
E6700, Asus Maximus (Intel X38),
2 GB RAM, NVIDIA GeForce 8800 GTS

PC Mark Vantage: 4030 puncte (anterior 3697

puncte)

Suita AI (vezi imaginea) combin mai multe

programe de tuning care pot s overclockeze CPU-ul sau ntregul sistem, fie chiar
s controleze ventilatorul. Este livrat cu
toate plcile de baz Asus recente i poate
fi descrcat de la www.asus.com.
Principalul atu al suitei AI este uurina
n utilizare: putei ajunge la aplicaiile AI
Gear3, AI Booster, CPU Level Up i Q-Fan
folosind butoanele din partea stng a programului principal. AI Gear3 este n special util. Aici, sistemul poate comuta ntre
modul Pedestrian, n care se economisete
energie (de exemplu, cu 10% mai puin
putere consumat) i modul rapid Rocket
(+5%) folosind schimbtorul de viteze. Se
pare c, n Taiwan, principalul mijloc de
transport este avionul pentru c setrile
ne-overclock-ate ale sistemului reprezint modul Airplane. Modul Bagheta
magic este mai bun dect comutarea
manual. Aici, sistemul schimb modul
automat, n funcie de ncrcarea curent
a CPU-ului. Cele 5 procente amrte n plus
la puterea sistemului n modul Rocket
arat pe ce se axeaz AI Gear3: adaptarea
| CHIP | APRILIE 2008

Vitezometru: pe lng o multitudine de informaii, Asus AI Suite ofer

multe aplicaii de tuning pentru oveclocking i controlul ventilatoarelor.

dinamic i economisirea energiei ca Pedestrian folosete cu 50 de wai mai puin.

Pe de alt parte, CPU Level Up aduce
adevrata putere. Aici, putei selecta procesorul pe care dorii s l folosii din meniu sistemul seteaz independent toate
opiunile. n cazul nostru, putem alege ntre Core 2 Extreme X6800 i Core 2 Duo
E6850 n loc de Intel Core 2 Duo E6700.
Dup repornire, sistemul a rulat stabil cu

APRILIE 2008 | CHIP |

Cutia de viteze a PC-ului: bagheta magic din subprogramul AI Gear clock-eaz sistemul nainte i napoi
ntre -10 i +5%.

cei 3GHz ai lui E6850 iar scorul n PCMark Vantage a crescut de la 3697 la 4000
de puncte. O mbuntire de 9%. Totui,
evitai opiunea Crazy deoarece sistemul nostru de test nu a pornit dup aceea
pentru c parametrii CPU-ului au fost setai prea sus. Dac PC-ul ruleaz repede i
stabil, activai Q-Fan, pentru ca ventilatorul s nu fie deranjant nici la viteza
maxim de rotaie.

Abit Guru
Cu

12%

mai rapid

Versiunea testat: 3.1.0.6

Configuraie: Intel Core 2 Duo
E6700, Abit IX38 (Intel X38), 2 GB
RAM, NVIDIA GeForce 8800 GTS

PC Mark Vantage: 4019 puncte (anterior 3583

puncte)

Interfaa simpl a aplicaiei Abit Guru

care nsoete toate plcile de baz Abit nu
este foarte artoas, dar totui, programul

95

PRACTIC Tuning

Afiaj pe bord: n primul rnd, interfaa Guru de la Abit ofer

doar informaii puterea este ascuns n meniul de configurare.

ofer acces total la toate setrile importante

de sistem. Putei s v jucai cu setrile de
ceas i cu controlul ventilatorului i al voltajelor. Abit confirm reputaia de productor de plci de baz care se preteaz a fi
supuse tuning-ului. Totui, trebuie s dai
o mn de ajutor pn aplicaia funcioneaz la parametrii optimi. Sub butonul de
Settings n Abit EQ, n primul rnd activai
monitorizarea tuturor temperaturilor, a
voltajelor i a vitezei ventilatoarelor, pentru
ca, mai trziu, s fii informat. Comutai la
controlul automat al ventilatoarelor la Fan
EQ: zgomotul sistemului scade brusc.
Obinei cele mai bune rezultate la activarea
butonului Optimize. Toate ventilatoarele
sunt testate i ajustate la setrile optime.
Sunt disponibile profiluri de oveclocking predefinite: cu setarea Turbo, PC-urile

Aplicaie profesional: meniul de configurare al

Guru este convingtor datorit multiplelor opiuni de
tuning care sunt salvate n trei profiluri de utilizator.

noastre de test au obinut cu 12% mai

mult sau cu peste 400 de puncte mai mult
n PCMark Vantage. Sistemul nu a permis
setarea unor parametrii mai mari cei
care au mai mult ncredere n PC-urile
lor pot s i defineasc propriul profil n
OC Guru.

Gigabyte EasyTune 5 Pro

Cu

12%

mai rapid

Versiunea testat: B7.1101.1

Configuraie: Intel Core 2 Duo E6700,
Gigabyte P35T-DQ6 (Intel P35),
2 GB RAM, NVIDIA GeForce 8800 GTS

PC Mark Vantage: 4056 puncte (anterior 3332

puncte)

Spre deosebire de competitorii si, softwareul de tuning de la Gigabyte, EasyTune 5 Pro,

care amintete de un volan de pe un bolid de
Formula 1, are toate opiunile legate de

setri n interfaa principal. Placa de baz

vine nsoit de EasyTune, iar varianta
Pro este disponibil pentru download la
www.gigabyte.com. Poate seta toate frecvenele de ceas individual de exemplu
Frontsidebus, PCI, PCIe sau AGPBuses,
precum i voltajele. ns trebuie s fii
ateni: testul ne-a artat c, spre deosebire
de alte aplicaii, sistemul se nchide n cazul
unor setri foarte ridicate, ns CPU-ul este
automat downclock-at pentru a preveni
pagubele: brusc, PC-ul reacioneaz mult
mai ncet dect n mod obinuit.
De aceea, mai bine mergei la CIA
(CPU Intelligent Accelerator), care este plasat pe volan, n partea dreapt sub CIA
MIB. Sistemul este setat automat, n funcie de ncrctur. Performana a fost mbuntit cu 12% n setarea Full Thrust.
Am obinut rezultate bune chiar i cu overclocking-ul proporional n modul Easy
dei regulatorul promite mai mult. Dac l
setai la 20%, PCMark Vantage va avea doar
10% mai mult.
Dac setrile de overclocking au fost ajustate optim, potolii ventilatoarele folosind
Smart Fan atta timp ct CPU-ul rmne
sub aproximativ 65 de grade Celsius.

NVIDIA nTune
Cu

25%

mai rapid

Versiunea testat: 5.05

Configuraie: Intel Core 2 Duo E6700,
Asus Striker (NVIDIA nForce 680i),
2 GB RAM, NVIDIA GeForce 8800 GTS

3DMark06: 12190 puncte (anterior 9794 puncte)

Centrul de control: n ciuda numeroaselor opiuni de configurare, cu EasyTune 5 Pro

putei obine cele mai bune rezultate dac setai un plus de 20% folosind regulatorul.

96

Dac dispunei de cea mai recent plac

de baz cu chipset nForce, ncepnd cu
seria nForce 5, i nu vrei s v limitai la
software-ul de tuning al productorului
plcii de baz, putei opta pentru aplicaia
| CHIP | APRILIE 2008

Doar pentru profesioniti: Tuning pentru BIOS-ul plcilor grafice

Cu

10%

mai rapid

Versiunea testat: 3.7

Configuraie: Intel Core 2 Duo E6700,
Asus Striker (NVIDIA nForce 680i),
2 GB RAM, NVIDIA GeForce 8800 GTS

3DMark06: 9836 puncte (anterior 8760 puncte)

Plcile de baz nu sunt singurele device-uri

cu BIOS. Chiar i plcile grafice au un cip
similar, pe care sunt salvate toate setrile
de GPU.

Accesibil doar cu aplicaii speciale

Spre deosebire de BIOS-ul normal, nu putei
accesa BIOS-ul plcilor grafice folosind o
tast sau un shortcut. Avei nevoie de nite
programe speciale pentru a le accesa: pentru plcile grafice NVIDIA, exist acum aplicaia NiBiTor, versiunea 3.7 (disponibil
pentru download la www.mvktech.net
www.mvktech.net).
Folosind acest progrmel, putei nu numai
s citii i s v schimbai propriul BIOS, ci i
s salvai altul pe card variante de BIOS
modificate pentru numeroase GPU-uri de
la NVIDIA pot fi descrcate de pe forumul

de la NVIDIA nTune (disponibil pentru

download la www.nvidia.com). Principalul
atu al lui nTune este c software-ul determin pas cu pas parametrii maximi posibili ai sistemului la Power | Optimize system. Aici trebuie s alegei ntre Rough
Tuning (aproximativ 20 de minute) i
Fine Tuning (dureaz cteva ore). Testul
ne-a demonstrat c Rough Tuning este suficient; performana nu s-a mbuntit nici
dup cteva ore de tuning de finee. Este
bine c blocarea sistemului pe parcurs nu
l ntrerupe pe nTune din funcionare. Dup
restart, software-ul continu s ruleze, evit
parametrii prea agresivi i continu tuning-ul n alt locaie.

MVKTech.net.

Fii ateni n cazul unor setri

foarte ridicate
Putei s v citii propriul BIOS la
Tools | Read BIOS pentru prima dat
i s l salvai pe hard disk. Acum putei
s v jucai cu frecvenele de ceas.
Totui, trebuie s fii foarte ateni cnd
efectuai schimbri putei s selectai cu uurin frecvene de ceas sau
voltaje care nu sunt potrivite pentru
plac. Are un potenial de a crete performana cu 10% n cazul n care cretei parametrii cu grij: placa noastr
8800 GTS a rulat stabil chiar i cu o
frecven de ceas de 570 MHz n loc de
515 MHz. Folosii noul BIOS cu un disc
de boot care conine aplicaia pentru
flashing nvflash.exe. De acum nainte,
PC-ul va porni folosind noile frecvene
de ceas i vei avea permanent cu 10%
mai mult performan 3D.

Un avantaj n plus: Dac avei o plac

grafic NVIDIA n PC, i aceasta este optimizat de ctre nTune. n 3DMark06,
ne-a adus un spor senzaional de performan de 25%.

AMD OverDrive
Cu

14%

mai rapid

Versiunea testat: 2.10

Configuraie: AMD Athlon FX62, MSI
K9A2 Platinum (AMD 790),
2 GB RAM, NVIDIA GeForce 8800 GTS

PCMark Vantage: 3791 puncte (anterior 3332

puncte)

Pentru plci de baz cu chipset-uri AMD

din seria a aptea, exist o aplicaie puternic pentru CPU-uri: AMD OverDrive (dis-

Monster tuning: n teste, nTune de la NVIDIA folosete animaii

3D care ncarc procesorul.

APRILIE 2008 | CHIP |

GPU BIOS tuning: NiBiTor 3.7 poate crete

performana lui NVIDIA GeForce 8800 GTS cu
10% sau mai mult.

ponibil pentru download la www.amd.

com). OverDrive caut independent setrile necesare n meniul AutoClock.
Totui, obine rezultatele cele mai bune cu
setrile profesionale.
Modul Advanced ofer acces la toi parametrii. Cu acetia, sistemul nostru a ajuns
de la 2,8 GHz la 3,2 GHz adic o cretere
de 14% a performanei, cu 450 de puncte
PCMark mai mult. Foarte versatil: n cazul procesoarelor Phenom, frecvena de
ceas a celor patru core-uri de CPU poate fi
ajustat separat.
codrin_hosu@chip.ro

Control profesional: OverDrive de la AMD permite configurarea

tuturor setrilor legate de CPU i memorie.

97

PRACTIC Web TV

Ateptai cu nerbdare ultimul episod

al serialului preferat? Ai pierdut o emisiune ce prea interesant sau meciul
echipei favorite? Le putei vedea pe
internet, CHIP v va arta cum i unde.
Mircea Mihlcic

La televizor,
pe internet
S

ne uitm la TV pe internet, un subiect pe care acum civa ani nu credeam c-l voi aborda curnd. Iat ns
c tehnologia a evoluat, concurena a forat
furnizorii s se orienteze i ctre segmentul
utilizatorilor casnici, iar vitezele decente
au ajuns n casa fiecruia, cel puin n zona
urban. S folosim internetul i calculatorul pe post de sistem de televiziune Uor
de zis, s vedem ns la ce programe, cum
i, nu n ultimul rnd, unde ne uitm.
Prima parte a articolului se va orienta
ctre posturile de televiziune clasic pe
care vom ncerca s le gsim pe internet,
urmnd ca n cea de-a doua s vorbim despre televiziunile ce s-au nscut i i triesc viaa pe internet. Accentul se va pune
pe televiziunile i site-urile romneti.

TV n direct
Situaie: avei calculator i internet, dar nu
televizor. Vi s-a ntmplat vreodat s tii
c e ceva la televizor ce ai dori s vedei,
dar nu putei deoarece suntei la serviciu?
98

Multe posturi TV se pot urmri n direct i pe internet, dar cu anumite restricii

legate de licene. De exemplu, putei vedea tot n afara evenimentelor sportive
sau a unor emisiuni anume. mi amintesc
de cteva Campionate Mondiale de fotbal
ce se desfurau n ri de pe alte continente, meciurile aveau loc la prnz, iar eu
le ratam pe toate din cauz c eram la serviciu. Internetul nu-mi rezolv ns problema, deoarece TVR1 nu emite pe internet
(aa cum nu o face nici TVR2). Singurul
canal aparinnd televiziunii naionale pe
care-l putem urmri live pe internet este
TVR International, la adresa www.tvr.ro/
live_exclusiv.php i acela cu restriciile legate de licene amintite mai sus (nc atept
s-mi explice cineva motivul pentru care
pltim respectiva tax pentru televiziune,
date fiind serviciile oferite de TVR).
La fel de prost st la transmisia live i
un alt mare post de televiziune din Romnia, ProTV, care nu emite live pe internet,
trustul oferind transmisie live doar pentru
ProTV International, cu abonament pltit
ns. Spre deosebire de acetia, Antenele

pun la dispoziie programele n direct, dar

restricionate ntr-o oarecare msur, Antena1 la www.antena1.ro/index.php?page=
live, Antena2 la www.antena2.tv/live, iar
Antena 3 cu ajutorul unui control de pe
pagina principal, www.antena3.ro.
Alte posturi romneti i naionale ce
transmit n direct i pe internet sunt Realitatea TV (www.realitatea.net/playlive2.
php?live), The Money Channel (mms://
streaming.tmctv.ro), OTV (mms://82.76.
12.224:8080), DDTV (mms://82.76.12.2
24:8081).
Observm lipsa de pe list a unor posturi precum National TV, B1 TV sau Kanal D.
De asemenea, nici Prima TV nu emite
live, exist o transmisie cu abonament ns
prin intermediul www.jumptv.com (site-ul
ofer servicii cu plat i pentru B1 TV sau
ProTV International, precum i gratuite pentru Realitatea TV sau The Money Channel).
Ciudat cum unele posturi de apartament au reuit s ncropeasc un model
de transmisie live, pe cnd posturile mai
mari par neinteresate de domeniu. nelegem, exist probleme pentru transmisia
| CHIP | APRILIE 2008

DE CE SOFTWARE
AVEM NEVOIE
Pentru a vedea un post de televiziune n direct sau o nregistrare, pe lng calculatorul
personal conectat la internet, avem nevoie
de un browser i de o serie de extensii instalate pentru acesta.
Pentru a acoperi majoritatea coninutului,
recomandm ca browser-ul s aib instalate
playere pentru Web sau extensii (plugin-uri,
ActiveX-uri) pentru Flash, Media Player, Silverlight, Real Media, DivX Player pentru
Web i QuickTime.
n general, nu trebuie s v batei capul s
cutai singuri i s instalai toate acestea
nainte de a accesa coninutul video. Atunci
cnd browser-ul nu va ti s redea un anumit format, vei primi de obicei un mesaj i
un link ctre descrcarea i instalarea aplicaiei sau extensiei necesare.
Totui, pentru a nu ntmpina dificulti, iat
o list de aplicaii ce vor asigura compatibilitatea browser-ului cu cele mai populare
formate cu care ai putea avea probleme:
Flash Player:
www.adobe.com/products/flashplayer
Silverlight:
http://silverlight.net/GetStarted
DivX Webplayer:
www.divx.com/divx/windows/webplayer
Real Alternative:
www.free-codecs.com/download/Real_
Alternative.htm, recomandm versiunea
Alternative.htm
Lite
QuickTime Alternative:
www.free-codecs.com/download/QuickTime_Alternative.htm, versiunea Lite sau
Time_Alternative.htm
Full, cea din urm vine cu Media Player
Classic, playerul video pe care l recomandm tuturor celor care ne cer prerea n
domeniu.

unor anume emisiuni, dar totui, ar trebui

s existe un feed live mcar pentru produciile proprii. Oricum, dezamgitoare experien, nainte de a m apuca de articol m
ateptam la o situaie mult mai bun legat
de transmisia live a posturilor TV romneti.
P.S. Revenind la fotbal, nu pierdeam noi
toate meciurile, construisem n redacie un
sistem cu un tuner TV i o anten din srm
i fceam streaming n reea, vedeam cevaceva (discuia s rmn ntre noi, v rog).

Dorii s (re)vedei
Ai pierdut o emisiune, postul de televiziune
nu o reia, exist ns anse s o revedei pe
internet. Din fericire, la capitolul reluri
pe internet televiziunile romneti stau
mult mai bine, dei tot nu vei putea gsi
orice dorii, dintr-o combinaie de motive
de genul nu avem licene pentru difuzare
APRILIE 2008 | CHIP |

La orice or: n gura presei, n reluare la ora dorit de dumneavoastr, pe internet, la

www.antena1.ro.

pe internet i/sau nu avem chef s difuzm

respectiva emisiune.
Din pcate, regsim i aici destul de des
lipsa de interes pentru prezena pe internet.
De exemplu, pe www.tvr.ro dac accesm
seciunea emisiuni A-Z i nregistrri, vom
vedea o list de emisiuni, dar descrierile
pentru multe dintre acestea sunt neterminate.
Din lista normal nu ne putem da seama
dac exist nregistrri pentru o anumit emisiune, lucru ce se putea realiza uor prin
schimbarea culorii link-ului. Exist ns o
list drop-down cu nregistrrile disponibile, n format Flash sau pentru Real Player.
Pe www.protv.ro m-am simit bine de
data asta, ns doar din punct de vedere al
utilitii informaiilor. nregistrri scurte,
de obicei de tiri generale (stilul clasic cu
civa mori pe metru ptrat), informaii din
sport sau meteo (plus reclamele aferente, ce
credeai?). Emisiunile mai lungi nu se pot
ns revedea pe internet (excepii fac secvene
din Dansez pentru tine, Cu un pas nainte).
Din nou, www.antena1.ro st mult mai
bine. Pe lng tirile obinuite, tot aa grupate pe domenii, avem nregistrri i pentru foarte multe emisiuni (personal urmresc pe internet n gura presei, fiind
singura variant acceptabil pentru mine,
orele de difuzare a emisiunii nepotrivindu-se
cu programul meu). Exist i o arhiv a
emisiunilor pentru mai multe zile, gsim
n mare parte cam tot ce trebuie, ceea ce
de fapt ateptam de la un site al unui post
de televiziune ce se respect. De asemenea, i site-urile celorlalte Antene stau
bine la difuzarea emisiunilor pe internet,
ceea ce denot interesul trustului pentru
acest domeniu, lucru mbucurtor i poate
exemplu de urmat.
Ne vom opri aici cu nregistrrile, pentru cei interesai de un anumit post recomandm accesarea site-ului ce-i corespunde.

Seriale, seriale...
Din pcate, trebuie s ne obinuim cu gndul c la noi lucrurile bune ajung dup un
an sau doi. Serialele de succes de afar
au ajuns s fie difuzate pe posturile romneti la mult timp dup lansarea lor.
mi amintesc c Lost (tradus la noi
Naufragiaii) a nceput s fie difuzat cnd
de fapt era la seria a doua sau a treia, la fel
stau lucrurile i cu Prison Break, Greys
Anatomy, Desperate Housewives i altele.
Bineneles, cnd tu tocmai ai vzut
primul episod i tii c mai trece o sptmn pn la episodul doi, iar n Statele
Unite tii c ruleaz episodul 8 din seria a
treia, apare o oarecare frustrare i tentaia
de a face rost de ele (episoadele, seriile).
Astfel, prin metode mai puin legale, cam
toi cei care urmresc serialele au ajuns la

FOTBAL N DIRECT
O idee excelent, s oferi fotbal n direct pe
internet sau chiar pe telefonul mobil pentru
cei care dintr-un motiv sau altul nu au acces
la un televizor. n unele cazuri, meciurile se
suprapun (cum se ntmpl la Champions
League), din nou un moment prielnic pentru a le transmite pe internet, unde fiecare
poate urmri ce dorete (dintre cele pentru
care exist licen de transmitere, evident).
De fapt acest lucru se ntmpl i la noi n
Romnia, deja n fiecare etap de Champions League avem dou-trei meciuri transmise live pe internet.
tiam i un site dedicat campionatului intern, era la adresa www.ligaonline.ro
www.ligaonline.ro.
Metoda de lucru era simpl, intrai pe pagin, obineai un cod pentru un anumit meci,
apoi cu ajutorul acestuia puteai viziona meciul n direct. Acum ns la accesul paginii
suntem redirecionai ctre http://live.gsp.
ro, acolo lucrurile funcioneaz dup acelai
ro
sistem, transmisia este ns groaznic.

99

PRACTIC Web TV

Televiziune prin internet

La obiect: pe www.protv.ro vei gsi multe tiri scurte.

zi i ateapt noile episoade ce apar pe

site-urile de file-sharing. Vrem s vedem
dac exist i metode mai legale de a urmri respectivele producii, site-uri care
s le difuzeze ct de ct la zi, sub form de
nregistrri.
Avem o veste bun i una proast: exist varianta legal de a vedea episoade recente din serialele preferate, chiar pe siteurile posturilor de televiziune ce difuzeaz
respectivele show-uri. Astfel, dintre cele mai
vizionate avem Lost i Desperate Housewives pe ABC, CSI (toat gama), Jericho i
Numbers pe www.cbs.com/innertube i pe
www.nbc.com putem vedea Heroes. De fapt,
am putea vedea, deoarece i acum vine vestea
foarte proast show-urile nu sunt disponibile n afara Statelor Unite, deci cu IP de
Romnia, nici o ans.
Exist, evident, i variante... mai puin
oficiale, s zicem aflate la limita legalitii. Treburile merg cam aa: unele siteuri colecteaz link-uri ctre YouTube sau
alte servicii de coninut video online, iar
respectivele link-uri sunt... v-ai prins, exact

ctre episoadele noastre. Discuia legat

de legalitate e lung i nclcit, site-urile
susin c nu pot fi trase la rspundere, deoarece nimic nu e prezent efectiv pe respectivul site i atta timp ct YouTube i alte
servicii de gen gzduiesc respectivul coninut, de acolo ar trebui s se plece cnd
vine discuia despre ce e legal sau nu.
Un astfel de site, unul dintre cele mai
mari, este www.peekvid.com. Site-ul este
o poart ctre foarte mult coninut video
grupat pe categorii: filme, seriale, desene
animate, sport, comedie, muzic, anime.
Exist link-uri ctre majoritatea produciilor la mod acum, ntr-adevr calitatea
coninutului e proast sau foarte proast
dar pentru cine dorete neaprat, exist. E
drept, sunt unele seriale care lipsesc din
list, la o prim vedere n-am gsit South
Park i Battlestar Galactica.
Internetul este ns vast, site-uri de acest
fel sunt cu miile i se poate gsi orice, dar
majoritatea utilizatorilor prefer mai nou
varianta direct, cutarea pe site-urile ce
gzduiesc coninut video de genul YouTube.

Trist: televiziunea naional nu ofer transmisie live pe internet, se poate urmri doar TVR
International.

100

Primul popas l vom face la adresa www.

i-tv.ro, un serviciu ce utilizeaz tehnologia IPTV i este conceput astfel nct s fie
disponibil oricui beneficiaz de acces internet i o conexiune metropolitan de minimum 2.5mbps. Practic, avem un fel de
serviciu de genul televiziune prin cablu
(evident, alt tehnologie) disponibil pe internet. Pachetul de programe este unul de
baz, cu posturile obinuite fr nimic spectaculos, iar preul era, la momentul accesrii site-ului, de 29 de lei. Cei de la i-tv au de
gnd s lrgeasc att portofoliul de programe, ct i acoperirea, serviciul fiind la
start conceput pentru Bucureti.
La adresa http://braintv.ro gsim o televiziune interesant ce emite exclusiv pe internet. Avem patru mari categorii sau canale dac preferai, i anume Business,
Internet, Publicitate i Lifestyle, gsim emisiuni de toate felurile, de la interviuri serioase la materiale trsnite. Postul este evident
orientat ctre publicul tnr i la curent cu
mondenitile, se autointituleaz tele-

LEGAL SAU NU
Site-urile de coninut video sunt declarate
legale. Pe de alt parte, coninutul de pe
aceste site-uri nu se afl complet n legalitate. Se ntmpl foarte des ca utilizatorii,
n ciuda contractului pe care l semneaz
la nregistrare (Termenii i Condiiile de utilizare, unde i dau explicit acordul c nu
vor aduce coninut la care nu au drepturi de
autor), s upload-eze videoclipuri, episoade
din diferite seriale sau alte secvene video
nregistrate la TV care, evident, nu le aparin.
Fenomenul e imposibil de stopat, oricine i
poate crea un cont de utilizator folosind date
false i un internet cafe i s upload-eze ce
vrea, fr nici un fel de risc de a putea fi detectat n vreun fel. Avnd n vedere milioanele de videoclipuri upload-ate zilnic, ar
trebui armate de oameni la control, s
aprobe sau nu fiecare film n parte.
Reelele de file sharing completeaz tot ce
nu poate fi gsit pe site-urile de coninut
video. Concluzia e c orice poate fi gsit, iar
drepturile nu pot fi aprate. Astfel, mult
lume ascult muzic sau se uit la filme pe
YouTube n loc s-i cumpere DVD-ul, combinaia browser+YouTube fiind cel mai la
mod player video de azi.
Ct va mai dura oare pn cnd productorii i vor da seama de aceste lucruri i vor
reaciona inteligent, dup difuzarea la TV
fcnd coninutul disponibil tuturor (nu doar
pentru Statele Unite), chiar pe site-ul oficial,
veniturile urmnd a se realiza din reclam?
Va nsemna asta sfritul televiziunii aa
cum o tim noi i mutarea pe internet? Nu
credem, dar rmne de vzut.

| CHIP | APRILIE 2008

GREVA SCENARITILOR

Seriale, NU: un alt fel de a spune dac nu eti american, nu exiti.

viziune pentru oameni inteligeni, rmne

ca vizitatorii s decid asta.
Tot un post TV pe internet este i www.
libertv.ro, site-ul (de fapt clientul pe care
l descrcai pentru a viziona coninutul media) primete toat aprecierea mea, fiind
foarte bine fcut, clar i uor de utilizat n
ciuda bogiei de opiuni. Putei cuta ceea
ce v intereseaz n una dintre categoriile:
filme, show-uri, animaii, romneti, muzic, documentare, podcast-uri video. De
asemenea, se poate lucra modern, cu taguri. Fiecare utilizator are o zon a lui unde
i sunt afiate filmele sau secvenele video

APRILIE 2008 | CHIP |

pe care le-a urmrit sau dorete s le urmreasc i altele.

Alte recomandri ale noastre se afl la
adresele www.evotv.ro (o televiziune online cu materiale interesante din toate domeniile), www.sanatateatv.ro, www.hi-q.
ro/tv, ultimele dou avnd denumiri destul de explicite pentru a ne da seama care
le este orientarea.
Una peste alta, fie c ne referim la prezena posturilor clasice, fie la televiziunile
ce emit exclusiv pe internet, se pare c la
noi internetul i televiziunea nc nu interacioneaz aa cum ne-am fi dorit.

Totul s-a micat att de repede nct lucrurile ne-au luat prin surprindere. Internetul
n rol de post de televiziune (sau aa-numita New Media dac dorii o privire mai
larg) a ncurcat att de mult piaa nct s-a
ajuns la msuri extreme, precum recenta
grev a scenaritilor.
De fapt, una din problemele ce stau la baza
conflictului dintre productori i scenariti
este cea a (re)difuzrii diferitelor materiale
(filme, seriale etc.) pe internet ntr-un fel prin
care ctig doar una dintre pri.
Se ateapt s se ajung la un acord privind
o metod de mprire a veniturilor obinute n urma distribuirii coninutului pe
internet.
Urmeaz s se gseasc o soluie, iar apoi
exodul materialelor multimedia ctre internet va fi i mai puternic i (sperm noi)
orientat i ctre piaa european.

Noile posibiliti legate de internet

pentru clienii clasici ne aduc n punctul
n care ne ateptm pentru viitorul foarte
apropiat la o explozie n domeniu, deoarece audien cu siguran exist.
mircea_mihalcica@chip.ro

101

PRACTIC FREEWARE

PE CD/DVD
ABWelcome 0.1.0
Permite adugarea unor mesaje de ntmpinare la pornirea
sistemului.
Asclepius 1.2
Aplicaie ce permite mbuntirea calitii fotografiilor.
ClipX 1.0.3.8
Ofer funcii ca recunoaterea culorilor i managementul
clipboard-ului.
DMEXBar 13
Toolbar pentru Windows Explorer ce introduce o serie de
funcii noi.
Emergency Boot CD-ROM 0.6.1
CD boot-abil ce poate fi folosit pentru repararea sistemului.
EnhanceMyVista 1.4.2008
Soluie pentru tweak-ul setrilor sistemului.
Euclide 0.3.2
Utilitar Java cu ajutorul cruia se pot desena diverse
geometrii.
FileMenu Tools
Personalizarea meniului contextual din Windows.
FileTypesMan v1.03
Instrument ce permite modificarea proprietilor fiierelor
existente pe sistem.
DrawPlus 4.0
Aplicaie ce permite crearea de elemente de grafic vectorial i nu numai.
Input Director 1.0.8.2
Program ce permite partajarea unui kit tastatur+mouse
ntre mai multe sisteme.
nDroid 2.1.3
Soluie pentru accesarea rapid a aplicaiilor folosind cuvinte cheie.
Parted Magic LiveCD 2
Parted Magic v ajut la task-urile de partiionare a hard
diskului.
DSW Piano 0.1.3
Compunei melodii folosind o tastatur i acest program.

EnhanceMyVista 1.4.2008
Iat o unealt creat pentru aceia dintre
dumneavoastr care au trecut la Windows
Vista. Aplicaia conine mai multe module
ce v vor face lucrul cu Vista mai uor. De
exemplu, putei vizualiza informaii despre
arhitectura sistemului i despre procesele
ce ruleaz pe acesta, procese ce pot fi anulate sau crora li se poate schimba prioritatea. Un alt modul deosebit de folositor
este cel care v permite s scanai regitrii,
s creai o copie de siguran dup acetia
sau s tergei intrrile invalide. Tot pentru
regitri exist posibilitatea defragmentrii
lor pentru o mai bun funcionare a sistemului. De asemenea, putei scpa de fiierele junk de pe hard disk i s accesai majoritatea funciilor din Windows System
Config, Dxdiag, Device Manager etc. toate
din aceeai interfa unitar.
http://www.seriousbit.com/

102

FREEWARE &
OPEN SOURCE
Pentru tot mai multe programe consacrate pentru care se pltesc muli
bani apar alternative gratuite sau Open Source, care supravieuiesc i se
dezvolt doar prin aportul utilizatorilor. Alexandru Tblae

ClipX 1.0.3.8

DMEXBar 13

Pentru aceia dintre dumneavoastr care utilizeaz destul de des programele de scriere
i formatare a textelor, ClipX poate deveni
soluia reducerii timpului alocat acestui proces. Aceast aplicaie este capabil s rein
pn la 1024 fragmente de text i imagini
ce trec prin clipboard pe care le putei folosi
ulterior. Dac textul este un link, atunci prin
accesarea lui se poate merge direct la pagina de internet asociat. Numrul de caractere reinut pentru fiecare text poate varia
n funcie de preferinele dumneavoastr
(5-200). Aceeai restricie poate fi aplicat
i pentru dimensiunile imaginilor. Intrrile
salvate de program pot fi reinserate fie prin
simpla navigare ctre ele, fie prin folosirea
unor hotkey-uri. n directorul de instalare al
programului vei gsi i o serie de plugin-uri
ce vor mri funcionalitatea acestui utilitar.
Spre exemplu, putei folosi Color Picker pentru a prelua orice culoare, pe care o putei nregistra i folosi ulterior la formatarea textelor prin simpla apsare a unei combinaii
de taste. Codul culorii folosite poate fi transpus n mai multe formate: zecimal, binar,
hexazecimal .a. n funcie de necesiti. Un
alt plugin la fel de interesant este Limits.
Cu ajutorul acestuia vei putea seta o serie
de reguli ce vor face utilizarea programului
mai uoar. Acestea presupun ignorarea intrrilor din clipboard dac depesc sau sunt
mai mici dect anumite valori. Toate sintaxele reinute de program pot fi folosite direct
drept cuvinte cheie n cutrile cu Google.

DMEXBar reprezint un set de toolbar-uri ce

vor mbunti funcionalitatea Windows
Explorer. Pentru a beneficia de facilitile puse
la dispoziie de acest program, trebuie ca
dup instalare s activai barele astfel: din
meniul View selectai Toolbars i bifai opiunile dorite. Programul vine cu DMEXDir, un
bun nlocuitor pentru address toolbar. Acesta
permite adugarea de noi butoane cu scurtturi pentru partiiile hard diskului sau driveurile instalate. Un alt modul ce poate fi instalat este DMEXFav, ce permite adugarea
de link-uri favorite pentru o accesare mai
rapid a acestora. Pe lng acesta, vei mai
putea folosi DMEXCpl, un utilitar deosebit de
folositor pentru accesarea diverselor programe ce se gsesc de obicei n directorul sistem al Windows-ului. Acesta se materializeaz ca intrare nou n Control Panel. Tot
aici vor fi adugate i diferitele programe
cum ar fi ProcessExplorer, TweakUI, DXDiag
etc. Pentru a folosi n meniul contextual o
parte din opiunile introduse de DMEXBar,
putei utiliza ramura DMEXMenu.
O opiune interesant a DMEXBar este calcularea i afiarea spaiului pe care l ocup
directoarele pe hard disk. Afiarea se face
n Mb i n procente. Se pot schimba i proprietilor fiierelor sau directoarelor selectate, putei modifica atributele (read only,
hidden, system) i data la care au fost create,
modificate sau accesate. Putei organiza n
funcie de preferine toate ferestrele deschise.

http://bluemars.org/clipx/

http://www.simtel.net/

| CHIP | APRILIE 2008

Asclepius 1.2
Soluiile profesionale pentru editarea fotografiilor sunt destul de scumpe i sunt de
cele mai multe ori complicate pentru un utilizator obinuit. Asclepius este soluia ideal pentru cei care doresc s-i editeze imaginile de vacan. Este de preferat ca acestea
s aib valori apropiate ale expunerii, astfel
vei putea realiza un profil pe care putei
s-l folosii la editrile ulterioare. Aplicaia
v ofer posibilitatea de a modifica parametri ca: luminozitate, contrast, expunere etc.,
dar i de a corecta efectul de ochi roii ce
apare destul de des n fotografiile realizate
cu bli. Putei de asemenea s nregistrai
secvene audio ce pot fi redate n momentul
n care vizualizai imaginile sub forma unui
slideshow. Pentru a folosi programul mai mult
de 30 de zile, trebuie s obinei o cheie completnd un formular ce apare la pornirea programului dup ce selectai opiunea Yes.
http://www.asclepiusphoto.com/

Euclide 0.3.2
Euclide este un mic program scris n Java cu
ajutorul cruia putei realiza diferite desene.
Programul v ofer posibilitatea inserrii n
desene a formelor geometrice standard cum
ar fi punctul, linia, cercul, poligonul .a.m.d.
Alturi de acestea, putei realiza elemente
adiionale ca tangente sau bisectoare. Metoda de creare este relativ simpl, dumneavoastr trebuind s introducei cu ajutorul
mouse-ului punctele ce definesc diferitele
forme. Pentru finalizarea oricrei aciuni,
folosii clic dreapta. Alturi de opiunile de
desenare, vei gsi i elemente de transformare-translaie, rotaie, simetrie a obiectelor i de msur a acestora. Putei msura
att distane, ct i unghiuri. De asemenea,
putei selecta culoarea fundalului i a creionului. Pentru a folosi programul, este necesar instalarea Java Runtime Environment.
http://jeuclide.sourceforge.net/

APRILIE 2008 | CHIP |

Emergency Boot CD-ROM 0.6.1

Orice utilizator fidel al Windows-ului a avut
cel puin o dat parte de un crash al sistemului de operare. Pentru cei mai puin experimentai, un crash reprezint o pierdere
irecuperabil de date importante. Pentru a
preveni aceste situaii, putei folosi Emergency Boot CD-ROM 0.6.1, o aplicaie ce permite crearea unui CD boot-abil ce poate fi
folosit la recuperarea sistemului. Programul
este foarte simplu de utilizat, iar tot ce trebuie s facei este s copiai directorul programului prezent pe CD/DVD-ul CHIP i s
lansai executabilul makeebcd.exe prezent
n acesta. Aplicaia va crea n acelai director o imagine .ISO pe care va trebui s o inscripionai pe un CD. Pentru utilizatorii avansai exist posibilitatea modificrii modului
de creare a imaginii prin editarea fiierului
settings.xml. prezent de asemenea n directorul de instalare. Succes!
http://www.ebcd.pcministry.com/

FileMenu Tools 5.3.2

Meniul contextual din Windows nu este foarte
bogat n opiuni i de cele mai multe ori trebuie s deschidem alte aplicaii i ferestre
pentru a realiza un task. FileMenu Tools permite personalizarea acestuia astfel nct s
putei realiza cu un simplu clic dreapta cele
mai diverse task-uri. Aplicaia vine implicit cu
o serie de elemente cum ar fi: copierea, mutarea sau sincronizarea directoarelor, managementul clipboard-ului, dar i mprirea
fiierelor sau unirea lor. Putei personaliza
meniul prin adugarea de noi scurtturi ale
cror proprieti pot fi modificate.
De exemplu, putei schimba atributele imaginilor .BMP dintr-un director. Totodat, avei
posibilitatea modificrii sub-meniului Send
To. Dup efectuarea oricrei schimbri, este
necesar apsarea butonului Apply Changes
pentru ca acestea s aib efect.
www.lopesoft.com

103

PRACTIC FREEWARE

DrawPlus 4.0
De obicei, programele complexe de grafic
nu sunt gratuite. DrawPlus face excepie de
la aceast regul, oferindu-v o palet ntreag de instrumente pentru crearea i
editarea desenelor i a animaiilor.
Printre uneltele cele mai interesante oferite
de acesta se numr Blend Tool, care v permite s facei morphing ntre diferite obiecte. Alturi de aceasta, putei folosi Transparency Tool, unealt ce va aduga un efect
interesant de transparen obiectelor create. Acestea i multe altele v vor ajuta s
v eliberai energia creatoare. Pentru a folosi produsul, este necesar obinerea unei
chei de activare. Pentru aceasta, putei fie
apsa butonul Start registration din interfaa de pornire, fie s accesai http://www.
freeserifsoftware.com/onlinereg/registrationStart.asp.
tionStart.asp
http://www.freeserifsoftware.com/

Parted Magic LiveCD 2

Dorii s instalai o distribuie de Linux sau
una de Windows pe hard diskul pe care mai
avei deja un sistem de operare? Parted Magic
v ajut. Acest LiveCD ce poate fi de asemenea rulat i de pe un stick USB conine instrumentele necesare repartiionrii, manipulrii
i recuperrii partiiilor unui hard disk. De
asemenea, avei posibilitatea refacerii sistemului folosind o imagine a partiiei pe care
se afl acesta. Este de preferat ca imaginea
s se creeze imediat dup instalarea complet a sistemului. Programul v permite i
preluarea i inscripionarea pe medii optice
a capturilor de ecran. Dac avei o conexiune
activ la internet, putei naviga folosind
browser-ul Mozilla ce vine odat cu programul. n cazul n care ai ters accidental
date importante de pe hard disk, putei folosi PhotoRec pentru recuperarea lor.
http://partedmagic.com/wiki/PartedMagic.php

104

Input Director 1.0.8.2

Tendina utilizatorilor de a deine mai multe
sisteme personale este n cretere. Pentru a
nu v mai ncurca n controlul acestora,
este de preferat folosirea unei soluii ca Input Director. Programul permite navigarea
pe mai multe calculatoare legate ntr-o
reea folosind un singur kit mouse+tastatur.
Putei aduga mai multe calculatoare folosind opiunea Scan Slaves, programul gsindu-le rapid pe acelea ce au atribut de Slave.
Pentru a preveni accesul neautorizat, avei
posibilitatea crerii unei liste cu sistemele
master ce pot prelua controlul asupra celui
slave. De asemenea, putei seta ca, la pornirea sistemului de operare, Input Director s
porneasc automat cu una din cele dou
stri. Pentru a v conecta/deconecta sau
trece de la un sistem la cellalt putei seta o
serie de hotkey-uri.
http://www.inputdirector.com/

DSW Piano 0.1.3

Fie c dorii s compunei pentru dumneavoastr sau pur i simplu s v inei copilul
ocupat, DSW Piano este programul de care
avei nevoie. Acesta v pune la dispoziie o claviatur cu cinci octave ce au corespondent pe
tastatura dumneavoastr. Putei s personalizai tastele pe care le folosii i s salvai modificrile fcute pentru a le putea utiliza ulterior.
De asemenea, putei selecta device-ul de ieire
sau intrare, programul suportnd i dispozitive
MIDI. Pentru a pstra melodiile create, avei
posibilitatea nre- gistrrii acestora, programul
fiind capabil s memoreze tempo-ul cu care ai
cntat. Apli- caia v pune la dispoziie un metronom pen- tru msurarea timpilor notelor.
Numrul mare de instrumente i efecte plus
interfaa simplu de utilizat fac din DSW Piano
o aplicaie util tuturor celor care vor s-i
foloseasc imaginaia n mod creativ.
www.demonicsoftware.com

nDroid 2.1.3
nDroid este un program cu ajutorul cruia
putei s v optimizai lucrul cu calculatorul.
Datorit faptului c indexeaz coninutul
hard diskului, aplicaia v permite s pornii
orice program prin simpla scriere a unei pri
din numele acestuia. Alturi de aceast funcie se mai gsete i posibilitatea cutrii pe
internet (motoare de cutare sau enciclopedii). Este capabil s rein mai multe intrri
ale programelor des utilizate astfel nct s
fie gsite mai repede la o eventual cutare.
O alt funcie a Windows-ului pe care nDroid
o face mai simpl este Open With datorit
faptului c aplicaia v permite s deschidei rapid fiierul selectat cu orice program
instalat pe calculator. Pentru a nu v incomoda n timp ce lucrai, nDroid rmne minimizat n taskbar, putnd fi apelat implicit
folosind combinaia Ctrl+Alt+Z.
http://codenite.com

ABWelcome 0.1.0
Dac simplul Welcome din Windows nu vi
se pare destul de primitor, atunci este timpul
s folosii ABWelcome. Acest program mic
va face ca sistemul de operare s v ntmpine cum se cuvine de fiecare dat cnd pornii calculatorul. Simplu de utilizat, acesta v
ofer posibilitatea s setai un mesaj diferit
pentru fiecare moment al zilei, fie c e diminea, amiaz sau seara. Tot ce trebuie s
facei este s alegei textul ce va aprea la
startup. De asemenea, putei alege mai multe
opiuni pentru tipul fontului utilizat (mrime,
culoare, aliniere sau umbr). Totodat, avei
posibilitatea selectrii frecvenei de apariie
la fiecare boot-are sau doar la urmtoarea
i durata acesteia valoarea putnd varia
ntre 1 i 10 secunde. Pentru a fi siguri de
reuit, programul v pune la dispoziie posibilitatea previzualizrii mesajului.
http://ablabs.narod.ru

| CHIP | APRILIE 2008

PRACTIC | TIPS&TRICKS

&TRICKS

TIPS
1

Windows Vista Ultimate

Configurarea sistemului
fr interogri enervante

Vista instaleaz user-ul Administrator

pentru configurri extreme de sistem.
Avantajul contului de administrator este
dat de faptul c nu mai apar multe dintre
confirmrile cerute la efectuarea diverselor task-uri. Dar contul nu poate fi
configurat prea uor.
Nu este de mirare: contul de utilizator
Administrator este dezactivat implicit n
Windows Vista. Acest lucru poate fi schimbat
foarte uor chiar cu ajutorul unui script.
Activarea contului de administrator: Facei
un cont cu drepturi de administrator i
deschidei Start/Control Panel. Clic apoi
pe System and maintenance, Administrative tools, pornii Computer Management i confirmai cu Next.
Deschidei acum Computer management (local)/SystemTools/Local Users and
Groups/Users n partea stng. Vei vedea
intrarea de Administrator printre cele din
dreapta. Dublu clic pe ea i debifai csua
din faa lui Account is disabled.
Icon-ul de administrator apare pe

Activare: aici putei activa contul special

de administrator n Vista.

106

ecranul de bun venit dup ce dai clic pe

OK i restartai calculatorul. Clic pe el i
introducei o parol sub User Accounts
n Control Panel.
Afiarea icon-ului: Dac icon-ul de
admin nu este vizibil imediat, trebuie s
facei cteva modificri n Registry. n
acest caz, autentificai-v din nou pe un
cont cu drepturi de administrator i
pornii editorul de regitri cu Start/All
Programs/Accesories/Run i regedit.
exe. Navigai acum pn la cheia
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFT
WARE\Microsoft\Windows NT\Current
Version\Winlogon\SpecialAccounts.
Creai cheia dac nu exist. Pentru aceasta
mergei la Edit/New/Key. O alt cheie
numit UserList trebuie s existe sub
SpecialAccounts creai-o dac nu o
gsii. Selectai apoi i creai o alt intrare
cu Edit/New/DWORD value (32-Bit).
Suprascriei numele care este sugerat de
Windows cu Administrator. Dublu clic
pe valoarea astfel creat i introducei 1
n dialogul Edit DWORD value (32 Bit)
sub Value. nchidei acum editorul de
regitri cu File/Exit.
Dezactivai sau activai rapid contul:
din motive de securitate, trebuie s folosii
contul de administrator pentru configurri intensive de sistem. Script-ul show
Administrator.vbs v ajut n activare i
dezactivare.
Option Explicit
Dim objWshShell
Dim strKeyAdministrator
Dim strValue
Set objWshShell =
CreateObject(WScript.Shell)
strKeyAdministrator = HKEY_LOCAL_
MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Wind ws NT\
CurrentVersion\Winlogon\
SpecialAccounts\UserList\Administrator
strValue = objWshShell.RegRead(strKe
yAdministrator)
If strValue = 0 Then

objWshShell.RegWrite strKey
Administrator, 1, REG_DWORD
MsgBox Contul de administrator este
acum vizibil!
Else
objWshShell.RegWrite strKey
Administrator, 0, REG_DWORD
MsgBox Contul de administrator nu
mai este vizibil!
End If
Set objWshShell = nothing
Copiai acest script ntr-un fiier pe
desktop, clic dreapta i selectai apoi Run
as administrator. Script-ul activeaz sau
dezactiveaz contul pentru a se potrivi
cererilor dumneavoastr. Un mesaj afieaz statusul.

Windows XP

Afiarea unui thumbnail

de previzualizare n taskbar

Succesorul XP, Vista, afieaz previewuri sub forma unor thumbnail-uri ale
programelor care sunt deschise n momentul n care mouse-ul se afl asupra
programului minimizat din taskbar.
Poate fi fcut acest lucru i n XP?
Sigur c da. Programul freeware Visual
Tooltip creeaz thumbnail-uri pentru
taskbar. Acestea pot fi poziionate dup cum
dorii. Aplicaia nlocuiete chiar i taskbarul dac este nevoie. Poate fi descrcat gratuit
de la www.chrisnsoft.com/wp-content/
uploads/visualtooltip22.zip.
Dup ce ai instalat aplicaia, deschidei
Options. Configurare: putei seta mrimea imaginii, culoarea de fundal i
transparena n tab-ul Thumbnails.
Comutai acum pe tab-ul Display.
Activai Start with Windows. Implicit,
va trece puin timp pn ce imaginea
animat va aprea. Se va deschide mai
repede dac reducei valoarea la 700 n
cmpul Delay in showing thumbnail
sau o setai la 0. Dac vrei ca acest lucru
| CHIP | APRILIE 2008

s se ntmple mai repede, setai cmpurile

Thumbnail display animation i
Thumbnail close animation la none.
Putei pune un thumbnail n orice loc
de pe ecran cu Drag&Drop. Va rmne n
fundal acolo i va fi actualizat regulat. O
conversie video lung poate fi monitorizat
cu aceasta. Cnd ai terminat cu folosirea
ferestrei, putei ine pointer-ul de mouse
peste el i apsa simbolul de piunez.
nlocuirea taskbar-ului: Visual Tooltip
poate nlocui taskbar-ul cu o bar tridimensional, similar cu cea de dock de pe
computerele Mac. Putei seta acest lucru
n tab-ul Dock. Activai cel puin opiunile Put automatically all thumbnails in
the dock i Put tray icon on dock. Setai
rotaia i transparena i testai bara
alternativ. Dac preferai, n acest fel
putei dezactiva total bara de Windows.
Not: Dac pornii unealta cu Windows
i ascundei bara nainte ca noua bar s fie
configurat corect, nu v vei mai putea
accesa programele. Dac se ntmpl acest
lucru, deschidei Windows Explorer cu
[Windows]+[E],navigailaVisualToolTip.
exe i restartai. Putei acum afia taskbarul cu Options din nou.

Windows 2000, XP, Vista

Recorectarea scalrii desktop-ului

pentru a se potrivi jocului

Jocul se sfrete: Windows-ul este dat

peste cap: fontul din linia de titlu este
prea mare ca i simbolurile pentru
micorarea sau nchiderea ferestrei. Iar
desktop-ul afieaz ptrate negre n locul
simbolurilor.
Este posibil ca jocul s fi schimbat rezoluia
i setrile DPI: acestea determin mrimea
obiectelor afiate pe ecran.
Prima dat verificai mrimea fontului
pentru display. Pentru aceasta, dublu clic
pe Display n Control Panel i activai
tab-ul Appearance. Verificai setarea n
cmpul de combinaii Font Size ar
trebui s fie setat la normal. Confirmai
pasul urmtor cu Apply i OK.
2000, XP: Pentru a corecta setarea DPI,
dublu clic pe Display i comutai pe tabul Settings. Deschidei Advanced i
activai tab-ul General n dialogul Plug
and Play Monitor. Schimbai valoarea la
Normal Size (96 dpi) n cmpul DPI
setting. Confirmai cu Apply i OK i
restartai PC-ul.
Vista: n cazul Vista, clic dreapta pe un
spaiu gol de pe desktop i selectai
Personalize. Urmrii link-ul Adjust font
size (DPI). Selectai Default Scale (96
DPI) n dialogul DPI Scaling. Problema
este rezolvat dup restartarea sistemului.
APRILIE 2008 | CHIP |

Atractiv: programul

freeware Visual Tooltip

afieaz n thumbnail-uri
preview-uri ale programelor
care sunt deschise i
poate nlocui i taskbar-ul.

Pentru a scpa de ptratele negre,

schimbai mai nti setarea DPI la Larger
scale (120 DPI), restartai sistemul i
schimbai valoarea din nou la cea normal
de 96 DPI.

Windows Vista

Lansarea lui Internet Explorer

de pe desktop

Este posibil s creai un link normal care v

duce la fiierul executabil al browser-ului.
Dar comenzile folositoare care sunt altfel
prezente lipsesc din meniul contextual
care apare dup clic dreapta pe link acces
direct la opiunile de internet cu ajutorul
Settings. O intrare de Registry v ajut
s poziionai link-ul intern la Internet
Explorer pe desktop. Pornii editorul de
regitri, navigai pn la cheia
HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\
Windows\ CurrentVersion\Explorer\
HideDesktopIcons\New StartPanel.
Deschidei Edit/New/DWORD value (32
bit). Scriei apoi clasa de ID-uri ntre
paranteze i apsai Enter.

vant dup un timp pentru utilizatorii

experimentai.
Clic dreapta pe icon-ul de desktop Recycle
Bin i deschidei comanda contextual Properties pentru a remedia acest lucru. Dezactivai opiunea Display delete confirmation
dialog din tab-ul Global sau General.
Confirmai schimbarea cu OK. Windows
nu v va mai ntreba ceva cnd vei dori s
tergei un fiier.

Windows 2000, XP, Vista

tergerea fiierelor blocate

de program

Windows poate, din cnd n cnd, s

refuze s execute tergerea anumitor
fiiere ele se afl chipurile n uz. Dar nu
ai deschis nici un program.

{871C5380-42A0-1069-A2EA08002B30309D}
Dublu clic pe noua intrare i asigurai-v
c Value este setat la 0. Dac vrei ca
modificarea s fie valid, folosii valoarea
specificat DWORD n aceeai sub-cheie sub
HKEY_LOCAL_MACHINE. nchidei
acum editorul de regitri, clic pe un spaiu
liber de pe desktop i apsai [F5] Windows
actualizeaz display-ul. Dac icon-ul nu este
afiat, activai accesul ctre Internet Explorer.
Pentru aceasta, dublu clic pe Programs
/Default Programs n Control Panel.
Urmai link-ul Set program access and
computer defaults. Dac lucrai cu
configuraia Custom, deschidei-o i
activai opiunea Enable access to this
program n dreapta lui Internet Explorer.
Confirmai cu OK.

Corecie: corectai mrimile greite ale

fonturilor n acest dialog.

Windows XP, Vista

tergerea fiierelor fr
interogri enervante

De fiecare dat cnd tergei un fiier,

Vista se asigur c vrei cu adevrat s
tergei acel fiier i s l mutai la co.
Aceast interogare, care poate prea
folositoare pentru nceput, devine ener-

Raport negativ: opiunea pentru

activarea icon-ului de desktop pentru IE este
absent n Vista.

107

PRACTIC | TIPS&TRICKS
Process Explorer v ajut s localizai
aplicaiile care le blocheaz i s nchidei
procesul responsabil de aceasta. Aceast
unealt gratuit este oferit spre download la
http://download.sysinter
nals.com/Files/
ProcessExplorer.zip. Dezarhivai arhiva .zip
i pornii programul procexp.exe fr
instalare ulterioar. Deschidei Find/Find
Handle or DLL pentru a gsi aplicaia
bucluca. Introducei numele afiat n
mesajul de eroare al Windows-ului i dai
clic pe Search. Vei vedea acum programul
care acceseaz fiierul n coloana Process.
Selectai-o i nchidei dialogul de cutare
procesul este acum selectat i n fereastra
principal. Clic dreapta pe el i deschidei
comanda contextual Kill process. Aceasta
ar trebui s ridice blocajul asupra fiierului
astfel nct s l putei selecta i terge din
Windows Explorer ca de obicei.

Windows 2000, XP, Vista

Optimizarea desktop-ului
pentru diferite sarcini

Omul este o creatur a obinuinei. El va

gsi repede obiectele pe care le folosete
des dac se afl n acelai loc. Acest lucru
este valabil i pentru icon-urile de pe
desktop. Acesta este motivul pentru care
vrei s salvai un status optimizat pentru
metoda dumneavoastr de lucru.
Putei completa rapid acest task cu
freeware-ul DImanager pe care l gsii la
http://www.freewaregenius.
com/2007/04/29/dimanagerx/. Unealta
poate fi folosit direct, fr instalare, odat
ce este descrcat. Posibilitatea de selectare
a limbii engleze apare dup ce vei parcurge
dou ecrane n limba german sau, odat
pornit programul, apsnd pe simbolul de
Settings din colul dreapta sus.
Setarea uneltei: Dup confirmarea
informaiei de licen de la prima pornire,
unealta salveaz automat cea mai nou
configuraie.
Ajustai rapid cteva setri pentru a folosi
unealta n mod optim: clic pe simbolul de
urubelni de deasupra ferestrei programului. Activai opiunea Start DIManager
cu Windows (minimized) astfel nct s
avei ntotdeauna funciile gata. Activai de
asemenea Arrange icons by changes in
resolution i selectai profilul pentru a fi

ncrcat n cmpul de mai jos. Acum nu va

mai trebui s pierdei timp pentru a deschide
unealta i a apela profilurile. Activai opiunea Save icon position in the interval
(min) dac vrei s creai copii de backup
ale icon-urilor dumneavoastr de pe
desktop. Cretei intervalul la o valoare
maxim de 60 de minute din cauza
faptului c un backup mai frecvent nu este
posibil. n final, dai clic pe Save.
Crearea configuraiilor: Alternativ, este
posibil s setai diferite configuraii de iconuri pentru anumite zone de lucru cum ar fi
Office, Multimedia sau Graphics i s
le apelai rapid. Pentru aceasta, facei
aranjamentele potrivite i apoi deschidei
DIManager prin intermediul System Tray.
Clic apoi pe Save, deschidei Resave,
tiprii un nume i confirmai cu OK.
Pentru a apela o astfel de configuraie,
deschidei unealta, clic pe Arrange i
selectai profilul dorit n meniul afiat.
Exportarea setrilor: Putei exporta acum
toate datele profilurilor ctre un alt calculator
sau s le restabilii dup o reinstalare de
sistem. Pentru aceasta deschidei dialogul
Settings n fereastra programului i clic pe
Import/Export. Creai un fiier DZC cu
momentul crerii drept nume cu ajutorul
opiunii Export Settings. Se poate importa
n manier similar.

Windows Media Player 11

Prevenirea sacadrii
playerului n timpul rulrii

Media Player 11 se aga ocazional

fr un motiv aparent atunci cnd
ruleaz. Acest lucru este enervant.
Este posibil s fi folosit plugin-ul nero
burnplugin.dll al programului de ardere
Nero nainte de upgrade-ul la versiunea
11 a lui Media Player. Acest plugin nu este
compatibil cu noua versiune (11) de
player. Din moment ce continu s se
instaleze dup un update, poate perturba
n continuare programul.
Microsoft ofer un hotfix pentru
rezolvarea problemei la http://download.
microsoft.com/down load/f/7/a/f7a72f9f9b69-439e-856bdd593658a61a/
windowsmedia11-kb935957-x86-intl.exe.
Din pcate, este oferit doar prin intermediul acestui link direct. Pornii instalarea

Cutare: Process Explorer urmrete

procesul care acceseaz un fiier.

Profiluri: aranjamentele de icon-uri pot fi

compilate n profiluri n DIManager

dup terminarea download-ului i urmai

paii sugerai de vrjitor. Modificarea este
efectiv chiar i fr restartarea calculatorului. Din motive de securitate, sistemul de operare creeaz automat un
punct de restaurare. Soluia fr hotfix:
soluia menionat terge numai anumite
intrri de registry putei face i
dumneavoastr aceasta. Pornii editorul
de regitri i mergei la cheia HKEY_
CLASSES_ROOT\CLS ID. Aici, tergei
ntreaga sub-cheie {896E73F0-385111D3-AA54-00C04FD22F8C}. Navigai
la cheia HKEY_LOCAL_ MACHINE\
SOFTWARE\Microsoft\MediaPlayer\
UIPlugins\. i aici tergei ntreaga subcheie
{292AE934-4F49-40bb-9E7E6F6398 ED9C31}. Aceasta nltur
referinele ctre plugin. Acum nchidei
editorul de regitri.
n final putei verifica dac aceti pai
au fost executai cu succes n Tools/
Plugins n Media Player. Plugin-ul Nero
nu ar mai trebui s fie vizibil.

TRUCURI RAPIDE
Explorer
Deschidei Edit i
plasai cursorul pe
Undo. Bara de
status v arat
ultimul pas fcut.

108

Vista
Tiprii slmgr.vbsdli n cmpul de
cutare al meniului
de start pentru a
verifica statusul de
activare al sistemului
de operare.

Media Player 11
Ataai parametrul /
Task NowPlaying la
link-ul playerului pentru a porni direct n
modul Now
Playing.

Sistem
Apsai cheia [Shift]
cnd apelai un
program din meniul
de start rmne
deschis apoi pentru
sarcini ulterioare.

Desktop
n cazul n care cursorul
sare la butonul implicit
n cmpurile de dialog,
activai aceasta cu
Control Panel/
Mouse/Pointer
options.

Sistem
Cu ajutorul comenzii
defrag.exe c: putei
defragmenta
discurile direct din
linia de comand n
loc de calea clasic.

| CHIP | APRILIE 2008

DICIONAR

Plci video
64, 128, 256 bit grafic adapter
Performana unei plci grafice depinde foarte
mult de limea de band a magistralei de
date ntre procesorul grafic i memoria video.
Aceasta la rndul ei depinde de tipul de
memorie, de frecvena de lucru dar i de
numrul de bii transferai simultan (dimensiunea fizic a magistralei de date).
Accumulation buffer (A-buffer)
Tip de memorie tampon n care se rein mai
multe cadre de imagine succesive chiar dac
acestea nu sunt vizibile pe display. Procesorul
grafic folosete informaia stocat astfel pentru
diverse prelucrri temporale (motion blur, temporal anti-aliasing, profunzimea imaginii).
Alpha
n cazul plcilor video, se refer la cea de-a patra culoare a unui pixel. Se mai numete i valoare alfa,
component alfa sau canal alfa i se refer la gradul
de transparen al pixelului respectiv. Pentru redarea
materialelor gen ap sau sticl, nivelul de precizie al
transparenei trebuie s fie foarte ridicat pentru redarea corect a detaliilor din spate.
Alpha blending
Procesul prin care pixelii unui obiect transparent
sunt amestecai cu cei aflai n spate astfel nct
cel care vizioneaz scena s poat privi prin obiecte. De regul, este ultima procesare care se aplic
prin randare deoarece presupune desenarea corect a ntregii scene cu cel mai ndeprtat plan
calculat i desenat primul.
Frame rate - FPS
Aa cum sugereaz i numele, se refer la
numrul de cadre complete pe care procesorul
grafic le poate calcula ntr-o secund. Nu are
nici o legtur cu rata de refresh specific
monitorului. FPS-ul depinde i de alte componente din sistem cum ar fi memoria i procesorul i scade simitor pentru scene complexe dinamice. Este o msur a performanelor
globale ale sistemului, dar din punctul de vedere al privitorului orice valoare mai mare
dect rata de refresh este inutil.

Front buffer
Parte a memoriei de imagine care este permanent citit de ctre circuitele de interfa pentru
a fi afiat. Pentru interfeele digitale se citete
doar n ordinea necesar, iar pentru interfeele
analogice sunt convertite prin convertoare de
mare vitez n semnale analogice (RAMDAC).
Gamma
Relaia ntre ct de strlucitor este un punct pe
monitor i semnalul care reprezint acea valoare
a strlucirii nu este liniar, strlucirea fiind ntr-o
relaie de putere. Valoarea exponentului puterii
se numete gamma, aplicaiile sau driver-ele
plcii video avnd adeseori slider-e pentru
corecia invers de gamma. Privitorul poate
aprecia corecia de gamma ca pe un reglaj de
strlucire difereniat pentru zonele ntunecate
ale imaginii.
HDCP - High-bandwidth Digital Content Protection
Un set de specificaii de management al drepturilor de autor pe publicaii n format digital dezvoltate pentru a mpiedica transmiterea coninutului digital de nalt fidelitate ctre destinaii
necontrolate prin criptarea informaiei. n lipsa
canalului controlat HDCP, dispozitivele compatibile sunt forate s coboare calitatea coninutului video la cel mult calitate DVD i a coninutului audio la cel mult calitate DAT.
HDRR - High Dynamic Range Rendering
Este o metod de a renderiza o imagine folosind
calcule de iluminare cu gam dinamic mare.
Permite un realism mult mai ridicat al imaginii
rezultate, calitatea fiind influenat de numrul
de bii pe care este stocat informaia i necesit
folosirea unui hardware capabil s calculeze n
timp real imagini cu mult mai mult informaie.
HDMI - High Definition Multimedia Interface
Este (aparent) interfaa viitorului n lumea
coninutului digital de nalt fidelitate, avnd n
spate suportul industriei cinematografice (datorit folosirii HDCP). Permite transmiterea att a
datelor video (inclusiv HDTV 1080p), ct i a opt

OFERTANII PRODUSELOR HARDWARE DIN REVIST

ASBIS Romnia
021-3371099
Atlas Corporation
021-2308782
Caro Group
021-3137109
DECK Computers International
021-4343400
Depozitul de Calculatoare
021-3137842
ELKOTech Romnia
021-2246094
Elsaco Electronic
021-3177683
Euro GSM
0264-450450
EVERIT Grup
021-3355170
Flamingo Computers
021-08008CallPC
Flamingo Computers
021-08008225572
Focus Trading 94
021-2310226
HP INteractive Center
021-2222072
Intend Computer
0264-437484
International Transactions & Services
021-4110886
I.R.I.S.
021-2315751
IT Works Distribution
021-2226715
ITDirect
021-3109563
Lasting System
0256-201278
Lenovo Romnia
080 10 THINK
Lenovo Romnia
(080 10 84465)
LG Electronics Romnia
031-2283542
Maguay Impex
021-2103833
Media Galaxy
08010MEDIAG
MGT Educational
021-2328894
Omnisoft SRL
021-2100363
Omnitech Trading
021-3268038
Partenerii Genesys
021-2420542
Panasonic Romnia
021-3164194
PC Coolers
021-3239949
ProCA Romnia
021-3238200
Royal Computers
021-4102100
RHS Company
021-3310067
Scop Computers
021-2316578

110

Seektron
Senorg Romnia
SigmaNet Computers
Skin
Sony Center
Tape Computer
Top Quality Computers
Torent Computers
Tornado Sistems
Tronix
Ubi Soft Romnia
Ultra PRO Computers
Woxter Romnia
www.placi-video.ro
X-Data

0244-567750
021-2242046
021-6372220
021-3168200
021-3030228
021-3264957
021-2331163
0241-831820
021-2067777
021-3372232
021-5690600
031-4022292
021-4107914
0729-858259
0268-333349

Partenerii HIS din Romnia:

Asesoft Distribution,
Elsaco Electronic, Royal Computers
Partenerii Sony din Romnia:
Flamingo Computers
Sony Center
Media Galaxy
Partenerii ASUS din Romnia:
Depozitul de Calculatoare
Flamingo Computers, RHS Company
Senorg Romnia, Ultra PRO Computers
Partenerii Foxconn:
BRINEL, Elsaco Electronic
Partenerii Gigabyte din Romnia:
Caro Group, ELKOTech Romnia,
Omnitech Trading, Tornado Sistems
Ultra PRO Computers, Asesoft Distribution
Partenerii Epson:
Despec, Tornado, MB Distribution

canale audio pe un singur fir. Parial, se pot

obine semnale HDMI din semnalele interfeei
DVI cu ajutorul unui adaptor pasiv (se pierd unele
funcionaliti ale specificaiei HDMI).

Pixel Shader
O funcie programabil care ruleaz pe un procesor grafic modern, ce permite aplicarea unor
efecte pe fiecare pixel fr a implica CPU sau a
necesita lime mai mare de band de transfer.
Ofer mult mai mult flexibilitate dect alte
metode n crearea unor efecte realiste de iluminare, umbrire sau culoare a fiecrui pixel.
PureVideo/AVIVO
Numele dat de NVIDIA, respectiv ATI setului de
funcii dedicate decodrii coninutului video
High Definition. Include accelerare hardware
H.264, VC-1, WMV, MPEG-2, filtre hardware de
calitate a imaginii i control al culorilor. Include
de asemenea suportul procesoarelor grafice
pentru HDMI, dar majoritatea implementrilor
existente pe pia n prezent nu ofer aceast
funcionalitate.
ROP - Raster Operations Pipeline
Una dintre ultimele etape ale renderizrii pe
plcile video moderne. Rolul su este de a efectua tranzaciile cu memoria video local pentru
a asigura scrierea i nglobarea n cadru a datelor
procesate de pixel pipeline.
Supersampling
Metod de reducere a efectului de zimare a
marginilor (aliasing) ce folosete pentru prelucrarea scenei o memorie tampon cu o rezoluie
mai mare dect cea afiat, imaginea final fiind
apoi mutat n buffer-ul vizibil (front buffer).
Vertex shader
Asemntor cu Pixel shader, un vertex shader
este tot o funcie programabil care ruleaz pe
procesorul plcii grafice, dar care opereaz ns
pe coordonatele colurilor triunghiurilor (vertex,
cu pluralul vertice) care compun obiectele, permind deformarea acestora n timp real fr a
ocupa procesorul central pentru redarea corect
a obiectelor deformabile, n micare.

INSERENI
Pag.
31
43
19
87
21
15
53
11
65
C3
3
55
57
95
109
C4
4
71
9
45
29
49

Firma
Aline Distribution
ASBIS
Asesoft
Asus
Atlas Corporation
AVNET
Brother Romania
Canon East Europe
Canon East Europe
CES
Deck Computers
D-Link Romania
Epson Romania
Evoline
Expotek
Flamingo Computers
Foxconn
Genesys Distributie
Gilette
HIS
HP Romania
Infomax

Pag.
33
24
25
83
C2
111
61
51
67
103
13
81
37
39
101
59
89
75
77
79
73

Firma
Konica Minolta Romania
LG Europe
LG Europe
Magister Software
Maguay Impex
Motor Presse
Net Consulting
OGRE Team
Romsoft
Romsym Data
Scop Computers
Scop Computers
Siemens Continental
Siemens Continental
Siemens Continental
Skin Media
Softwin
Torent Computers
Torent Computers
Torent Computers
UltraPro

| CHIP | APRILIE 2008

MAILBOX | Aprilie

MAILBOX
Bun ziua,
Doresc s cumpr pentru firm 2-3
laptopuri cu preuri aproximative de 12001500 lei, dar oferta este foarte mare(www.price.
ro) i nu tiu ce s aleg.
Dac nu mi putei recomanda ceva direct
pe baza testelor fcute de revista dvs., v rog s
mi indicai unde pot gsi testele comparative la
acest nivel de pre (1200-1500lei).
tiu c pe site-urile diverselor firme ofertele
pentru laptopuri de afaceri ncep de la peste
2000 de euro. Din experiena mea cu desktopul i din a altora cu laptopuri reiese c, dei au
fost cumprate ca sisteme baz/medii acum 2-4
ani, ele nu au fost folosite la capacitatea lor
maxim niciodat, depind i n prezent
necesitile reale (Word, Excel, vizionare/
inscripionare DVD-uri, prezentri cataloage
de produse sau mici filme de prezentare). Nu
folosim deloc jocurile sau CAD sau alte
prelucrri grafice. Ne sunt necesare pentru
accesare internet, WiFi, coresponden e-mail,
calcul oferte, Word, Excel, Access, conectare la
proiector, descrcare fotografii.
Importante sunt ns fiabilitatea i serviceul.
Degeaba este dual-core i merge cu 1,8 sau 2
GHz dac st cu sptmanile n service.
Mircea Ursache

Bun ziua,
Consultai i oferta www.emag.ro, www.
pcfun.ro i www.upshop.ro Vei gsi destul de
multe modele.
Atenie ns la produsele achiziionate
online: s nu aib defecte ascunse, care nu
sunt cuprinse n garanie. De exemplu,
anumite display-uri de notebook nu sunt
schimbate dac au doar unul sau doi pixeli
mori. Din pcate, multe oferte online sunt
mai ieftine tocmai din acest motiv.
Procesul de alegere pe care v sftuim s l
parcurgei este urmtorul. Rspundei la
urmtoarele ntrebri:
1. La ce va fi folosit laptopul?
2. Ce configuraie este necesar?
3. Conteaz designul i greutatea?
4. Ce accesorii sunt importante?
5. Ce garanie este oferit?
6. Ce brand?
S le lum pe rnd.
1.
Conform spuselor dumneavoastr,
avei nevoie de un calculator de baz, pentru
office. Prin urmare, 512 MB RAM ar fi
suficieni ca memorie i aproape orice procesor. Din ce am testat pan acum, procesoarele
Intel ar fi mai indicate pentru c se nclzesc
mai puin dect cele AMD i permit o durat
mai lung de funcionare a bateriei.
2. Pe baza primului punct, 512 MB RAM,
un procesor minim Celeron M i un hard disk
de minimum 40 GB pot fi suficieni. n plus,
v recomandm s cutai un model care s
aib microfon i boxe ncorporate pentru
cazurile n care avei nevoie de folosirea
opiunii de chat voice. Am acorda o mare
atenie display-ului. Din pcate, la preul cerut
de dumneavoastr, display-urile nu sunt
tocmai cele mai bune, unghiul de vizibilitate
fiind destul de mic, la fel i gradul de strlucire.
Totui, se poate lucra decent la un astfel de
Caut revista CHIP n chiocurile:
112

laptop.
3. Design: exist diferene semnificative de
la un productor la altul. Aici putem s v
recomandm un laptop care nu are elemente
care s fie n afara zonei de protecie a carcasei
(ex: butoane prea ieite n afar, conectori
etc.) Greutate: dac laptopul este un nlocuitor
pentru desktop, atunci nu conteaz. Dac ns
l vei cra, greutatea ncepe s fie o problem.
4. Accesoriile: pentru office conteaz
accesoriile: geant, webcam, conectivitate
(wireless, Ethernet, porturi USB, Firewire,
cititor de carduri).
5. Garania: foarte important. Prin natura
lui, un laptop este mai predispus defectrii
dect un desktop. Mai ales dac vorbim de
modele de 1200-1500 de lei. Aici avem n
vedere display-ul, hard diskul i unitatea
DVD. Din pcate, la ofertele online, preul
mai mic atrage dup sine timpi mari de
ateptare n service.
6. Brand: din pcate, nu v putem face
recomandri aici, pentru c ele se bazeaz pe
experiena noastr i sunt subiective. inei
ns minte c ntotdeauna preul mai mic are
o justificare care nu este neaprat brand-ul!
Acum, trgnd linie, va trebui ca
dumneavoastr s decidei ce caracteristici
sunt mai importante i s alegei acele modele
care rspund nevoilor pe care le avei. Fiind
vorba despre o firm, poate c nu ar fi ru s
luai n considerare i existenta unei licene
(dac folosii aa ceva!) pentru sistemul de
operare. n nici un caz Vista pe aceste
configuraii! Windows XP este singura
opiune valid, respectiv un sistem de operare
Linux.
CHIP Team

Redacia poate fi contactat la:

Telefon: 0268-415158, 0268-418728, 0723-570511,
0744-754983; 0368-415003; 0368-415004;
Fax: 0268-418728; E-mail: redactie@chip.ro
Adresa redaciei: 500010 - Braov, Str. N.D. Cocea nr.12
Adresa pentru coresponden:
500530 - Braov, Oficiul Potal 2, Csua Potal 4
Director General: Dan Bdescu (dan_badescu@vogelburda.ro)
Director tehnic: Daniel Dnil Bksi (dan_danila@vogelburda.ro)
Director editorial: Ctlina Lazr (catalina_lazar@chip.ro)
Director editorial adjunct: Ctlin Constantin
(catalin_constantin@chip.ro)
Secretar general de redacie:
Oana Albu (oana_albu@chip.ro)
Redactori:
Codrin Hosu (codrin_hosu@chip.ro),
Marius Ghinea (marius_ghinea@chip.ro),
Mircea Mihlcic (mircea_mihalcica@chip.ro),
Ionu Blan (ionut_balan@chip.ro)
Corina Cilean (corina_cailean@chip.ro)
Alexandru Tablae (alexandru_tabalae@chip.ro)
Laborator de testare hardware:
Francisc Kurko (francisc_kurko@chip.ro),
Vasile Prodan (vasile_prodan@chip.ro)
Radu Neagu (radu_neagu@chip.ro)
Laborator de testare software:
Ionu Blan, Ctlin Constantin, Alexandru Tblae
Grafic, DTP:
Adrian Popa (adi_popa@chip.ro), Ilie Popa (ilie_popa@chip.ro)
CHIP online:
Lucian Bitai (lucian_bitai@chip.ro)
Laureniu iei (laurentiu_titei@chip.ro)
CHIP CD/DVD: Ionu Blan, Ctlin Constantin, Alexandru Tblae
Contabilitate i administraie:
Maria Parge, Eva Szaszka (contabilitate@vogelburda.ro)
Financial Controller - Adrian Dumitru
(adrian_dumitru@vogelburda.ro)
Reclam:
Cristian Pop (cristian_pop@vogelburda.ro)
Alina Banciu (alina_banciu@vogelburda.ro)
Marketing:
Leonte Mrginean (leonte_marginean@vogelburda.ro),
Sofia Grigore (sofia_grigore@vogelburda.ro)
Distribuie i abonamente:
Ioana Bdescu (ioana_badescu@vogelburda.ro),
Alex Draghini (alex_draghini@vogelburda.ro)
Romeo Dumitru (romeo_dumitru@vogelburda.ro)

Bun ziua,
Ce program se folosete pentru crearea siteurilor cu inserii Adobe Flash Player?
Chy pry

Persoanele fizice i juridice se pot abona utiliznd talonul din

revist sau direct la sediul redaciei. Plata abonamentului se
face prin mandat potal pe numele Ioana Bdescu, O.P. 2,
C.P. 4, 500530 Braov, sau prin ordin de plat n contul Vogel
Burda Communications deschis la ABN AMRO BANK Braov
RO71ABNA0800264100060476 sau Cont Trezorerie Braov
nr. RO90TREZ1315069XXX000746. Toate solicitrile se vor face
la Oficiul Potal 2, Csua Potal 4, 500530 Braov.

Bun ziua,
Printre altele, putei folosi combinaia
ColdFusion, Dreamweaver i bineneles Flash
de la Adobe.
http://www.adobe.com/products/
dreamweaver/?promoid=BPDEC
http://www.adobe.com/products/flash/
?promoid=BPDEE
CHIP Team
Bun ziua,
Am nevoie de puin ajutor n ceea ce privete
Firefox. mi schimb calculatorul la serviciu
(unde am o legtur proast de internet i nici
timp liber nu am, dect dac rmn peste
program) i a dori s copiez add-on-urile i
bookmark-urile de pe vechiul calculator pe
noul calculator fr s le mai instalez nc o
dat.
Daniel Buric

impressum

HOTLINE Abonamente: 0268-418728; 0368-415003

Luni - Vineri, orele 13-16:30

Montaj i tipar: Veszpremi Nyomda Rt., Veszprem, Ungaria

CHIP Computer & Communications este membru fondator al
Biroului Romn de Audit al Tirajelor (BRAT). Publicaie auditat
pe perioada iulie 2006 - iulie 2007.

Relaii internaionale:
http://www.chip.ro/chip_int
Editura: Vogel Burda Communications S.R.L.
Sediul editurii: 500010-Braov
Str. N.D. Cocea nr.12

Publicaie ce beneficiaz de rezultate de audien conform

Studiului Naional de Audien.
Conform cifrelor SNA (perioada de msurare
iulie 2006 - iulie 2007), revista CHIP are 171.000
de cititori/ediie.

Copyright: nRomnia:VogelBurdaCommunications
S.R.L. Braov
n Germania: Vogel Burda Holding GmbH, Mnchen
Dr. Jan Schultze
Josef Zach

ISSN 1453-7079

Bun ziua,
Aici avei un punct de pornire: http://www.
itbuzzer.net/corner/2004/07/how-to-backupfirefox.asp.
CHIP Team

Manuscrisele, inclusiv n format electronic, expediate redaciei devin

proprietatea editurii. Editura i rezerv dreptul de modificare a
materialelor primite, precum i a datei de apariie. Reproducerea
integral sau parial a articolelor, informaiilor sau a imaginilor
aprute n revist este permis numai cu acordul scris al editurii.
Redacia nu i asum rspunderea pentru greeli i inadvertene
aprute n materialele colaboratorilor i ale inserenilor.

,Vis Media Press, Symmetria, Tutun i Ziare, Anota i la ceilali difuzori de pres din toat ara.
| CHIP | APRILIE 2008

25

l
n
c
p
io )
i
ch n an
isi
la pe u
om
on
de HIP
Ec
ul l C
e ntu
pr name
de abo
tru
fa (pen

http://www.chip.ro/shop/abonamente/
Vei avea la dispoziie, lun de
lun,
cea mai
apreciat
revist de IT&C
din Romnia.

Acum te abonezi mult mai uor la

revistele tale preferate pltind online
cu cardul de credit i completnd
online talonul de abonamente la adresa:

Completai online la adresa http://www.chip.ro/shop/abonamente talonul de abonament sau trimitei aceast pagin completat cu abonamentele alese i cu datele
dumneavoastr, mpreuna cu dovada plii (copie chitan, ordin de plat sau mandat potal) pe e-mail la adresa de e-mail abonamente@vogelburda.ro, pe fax
la numrul 0268-418728 sau prin pot la adresa: Bdescu Ioana, OP2 CP4, 500530 Braov. Pentru orice alte detalii suplimentare v rugm s ne contactai prin e-mail
la abonamente@vogelburda.ro sau la telefoanele 0268-418728, 0368-415003, 0723-570511, 0744-754983 sau la fax 0268-418728..

04/2008

REVISTA

PERIOADA

Doresc ca abonamentul s nceap

cu luna:

Numr
abonamente
comandate

Pre unitar
abonament

TOTAL
(nr abonamente x pre
unitar abonament)

Mai putei comanda:

CHIP Special - Website

9,98 lei
9,98 lei
9,98 lei

CHIP CD

6 LUNI

40.00 lei

CHIP Special - Office 2007

CHIP CD

12 LUNI

72.00 lei

CHIP Special - Photoshop

CHIP DVD

6 LUNI

CHIP Special - VISTA

60.00 lei

6 lei

Foto-Video digital (martie 2008)

10 lei

Foto-Video digital (ian-feb 2008)

10 lei

CHIP DVD

12 LUNI

112.50 lei

LEVEL DVD

6 LUNI

50.00 lei

LEVEL DVD

12 LUNI

90.00 lei

PC PRACTIC

6 LUNI

30.00 lei

PC-Practic aprilie 2008

5,99 lei

PC PRACTIC

12 LUNI

58.00 lei

PC-Practic martie 2008

5,99 lei

TOTAL GENERAL DE PLAT

Denumirea firmei / C.U.I.

Ocupaie

Str.

Nr.

Bl.

Sc.

Ap.

Localitate
Cod Potal

Jude

Telefon
Am pltit

10 lei

Foto-Video digital (nov 2007)

10 lei

PC-Practic februarie 2008

5,99 lei

PC-Practic ianuarie 2008

5,99 lei

Oferta complet de reviste o putei gsi pe

pagina de internet: http://www.chip.ro/shop/
Comandarea acestor reviste nu este condiionat de achiziionarea unui abonament.

Nume, prenume
Vrst

Foto-Video digital (dec 2007)

e-mail
lei n data de

Am mai fost abonat, cu codul

cu mandatul potal / ordinul de plat nr.

Semntura

Taloanele care nu sunt nsoite

de dovada plii
NU vor fi luate n considerare!
Nu expediem reviste ramburs!
Expediere revistelor comandate
se va face dup confirmarea
intrrii n banc a ordinului de
plat sau a mandatului potal

Plata se poate efectua prin:

plat online prin Card de Credit (mai multe detalii pe http://www.chip.ro)

mandat potal pe numele Ioana Bdescu, OP 2 CP 4 500530 Braov

ordin de plat n contul Vogel Burda Communications (cod fiscal RO1099507) nr. RO71ABNA0800264100060476 deschis la ABN AMRO Braov.

Pentru bugetari, plata se face n contul RO90TREZ1315069XXX000746 deschis la Trezoreria Braov.

Identitatea operatorului de date: Vogel Burda Communications SRL, General Manager Dan Bdescu. Completnd acest formular sunt de acord ca informaiile menionate mai sus s fie prelucrate i s fie introduse n baza de
date a Vogel Burda Communications SRL, s fie utilizate pentru aciuni de marketing direct i coresponden comercial. n conformitate cu prevederile art. 12-18 din Legea 677 din 2001 dispunei de urmtoarele drepturi: de
informare, de acces, de intervenie, de opoziie, de a nu fi supus unei decizii individuale, de a v adresa justiiei. Pentru exercitarea acestor drepturi v rugm s ne contactai, n scris, la adresa Vogel Burda Communications
SRL, OP2, CP4, 500530 Braov, sau prin fax la numrul 0268-418728. Vogel Burda Communications a fost nscris n registrul de eviden a prelucrrii de date cu caracter personal al ANS-PDCP sub numrul 4702.
APRILIE 2008 | CHIP |
113

TEME DIN NUMRUL URMTOR

CAVALCADA SISTEMELOR MOBILE

Atenie! CHIP a
organizat o curs
pentru laptopurile
existente pe piaa
romneasc. Pariai
i alegei-v
favoriii!

POLITICA ROMNEASC
ONLINE

START RECORD PENTRU WINDOWS

CHIP a mpins
XP i Vista la
limit pentru a
le determina
s porneasc
dintr-un foc.

Am testat ct de bine informat vei fi n domeniul

politic accesnd web-ul romnesc
Componente

Prognoza CHIP pe urmtoarele dou luni

100

90

95

87

113

90

84

106

85

81

99

80

78

92

75

75

85

70

72

78

65

69

71

60

66

64

55

63

50

dec

ian

feb

mar

apr

mai

Hard disk 160 GB

70

60

120

57
dec

ian

feb

mar

apr

mai

50

160

320

66

150

310

62

140

300

58

130

290

54

120

280

50

110

270

46

100

260

42

90

250

38

80

240

34
30

114

70
dec

ian

feb

mar

apr

mai

60

dec

ian

feb

mar

apr

mai

Monitor TFT 19

Revista CHIP v ofer lunar prerea sa

asupra evoluiei preurilor la componente.
Aceasta se ntmpl pe baza evoluiei
preurilor din lunile anterioare, precum
i pe baza semnalelor din piaa intern i
internaional.
Cunoscnd dinamica acestor preuri, vei
putea achiziiona componentele necesare
la preul corect sau v vei putea planifica
o achiziie viitoare.
CHIP Team

* preurile estimate sunt n EUR

230
dec

ian

feb

mar

apr

mai

220

dec

ian

feb

mar

apr

mai

| CHIP | APRILIE 2008