Republica Moldova

PARLAMENTUL
LEGENr. 132
din 08.06.2012
privind desfurarea n siguran a activitilor nucleare i radiologice
Publicat : 02.11.2012 n Monitorul Oficial Nr. 229-233 art Nr : 739
n scopul reglementrii activitilor nucleare i radiologice n conformitate cu cerinele
internaionale n domeniu ce decurg din Tratatul cu privire la neproliferarea armelor nucleare din
1 iulie 1968, la care Republica Moldova a aderat prin Hotrrea Parlamentului nr. 1623-XII din
26 octombrie 1993, din Acordul dintre Republica Moldova i Agenia Internaional pentru
Energie Atomic cu privire la aplicarea garaniilor n raport cu Tratatul privind neproliferarea
armelor nucleare i a Protocolului la acest acord, ratificat prin Legea nr. 41-XVI din 2 martie
2006, din Convenia privind securitatea nuclear, adoptat la Viena la 17 iunie 1994 (Jurnalul
Oficial al Uniunii Europene nr. L 318), din Directiva Consiliului Uniunii Europene
96/29/EURATOM din 13 mai 1996 de stabilire a normelor de securitate de baz privind protecia
sntii lucrtorilor i a populaiei mpotriva pericolelor prezentate de radiaiile ionizante
(Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr. L 159), din Seria Normelor de Securitate ale Ageniei
Internaionale pentru Energie Atomic GSR prile 13,
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Obiectul legii
Prezenta lege are drept obiect desfurarea n siguran a activitilor nucleare i radiologice n
scopuri exclusiv panice, cu respectarea obligaiilor ce decurg din tratatele internaionale la care
Republica Moldova este parte.
Articolul 2. Scopul legii
Prezenta lege are drept scop:
a) neadmiterea rspndirii armelor nucleare, a materialelor i echipamentelor pertinente pentru
proliferarea armelor nucleare i a altor dispozitive explozive cu material radioactiv;
b) stabilirea mecanismelor de asigurare a securitii activitilor nucleare i radiologice,
meninerea lor la un nivel adecvat n orice domeniu ce ine de utilizarea surselor de radiaii

ionizante;
c) prevenirea desfurrii neautorizate a activitilor nucleare i radiologice;
d) protecia personalului, populaiei, bunurilor i mediului mpotriva impactului negativ al
radiaiilor ionizante, n conformitate cu cerinele internaionale n domeniul radioproteciei i
securitii activitilor nucleare i radiologice;
e) prevenirea sustragerii, a traficului ilicit cu materiale nucleare i radioactive, asigurarea
securitii fizice a obiectivelor nucleare i radiologice.
Articolul 3. Domeniile de aplicare a legii
Prevederile prezentei legi se aplic urmtoarelor activiti nucleare i radiologice:
a) cercetarea, proiectarea, amplasarea, construcia, montajul, punerea n funciune, exploatarea,
modificarea, repararea, dezafectarea obiectivelor nucleare i radiologice;
b) producerea, furnizarea, nchirierea, transferul, manipularea, deinerea, prelucrarea, tratarea,
utilizarea, depozitarea temporar sau definitiv, transportul, tranzitul, importul, exportul,
reexportul i introducerea temporar a surselor de radiaii ionizante, inclusiv a materialelor
nucleare, a combustibilului nuclear, a deeurilor radioactive;
c) furnizarea i utilizarea aparaturii de control dozimetric (radiometric etc.) al parametrilor
cmpurilor de radiaii ionizante, a materialelor i dispozitivelor de protecie mpotriva radiaiilor
ionizante, utilizate n monitorizarea sau controlul i supravegherea activitilor nucleare i
radiologice, precum i a mijloacelor de ambalare i containerizare sau de transport al materialelor
radioactive, special amenajate n acest scop;
d) plasarea pe pia a produselor i prestarea serviciilor destinate activitii n siguran a
obiectivelor nucleare i radiologice;
e) depistarea i recuperarea surselor radioactive orfane.
Articolul 4. Noiuni principale
n sensul prezentei legi, urmtoarele noiuni principale semnific:
accident nuclear/radiologic eveniment care afecteaz instalaia nuclear/ radiologic i
provoac iradierea sau contaminarea populaiei, a mediului cu substane radioactive peste
limitele permise de normele n vigoare;
acte permisive ale Ageniei Naionale autorizaie radiologic, inclusiv cea parial, certificat de
securitate i permis de exercitare, n baza crora se desfoar activitatea nuclear i radiologic;
activitate nuclear i/sau radiologic orice practic uman care introduce suplimentar surse de
radiaii ionizante sau ci de expunere la radiaii ionizante;
Agenia Naional Agenia Naional de Reglementare a Activitilor Nucleare i Radiologice;
AIEA Agenia Internaional pentru Energie Atomic;
asigurare a calitii aciuni planificate i sistematice necesare pentru convingerea deplin c
instalaiile, procedurile i funcionarea instalaiei nucleare sau radiologice corespund cerinelor
stabilite prin legislaia relevant;
autorizare procedur de evaluare a corespunderii proteciei radiologice (radioproteciei),
securitii nucleare i radiologice a persoanei fizice sau juridice, la cererea acesteia, pentru
desfurarea n siguran a activitii nucleare i radiologice, urmat de eliberarea autorizaiei
radiologice;
autorizaie radiologic act permisiv eliberat pentru activiti neexceptate de la regimul de
autorizare, ca urmare a evalurii corespunderii i respectrii condiiilor de desfurare a

activitilor nucleare i/sau radiologice conform art. 20;

autorizaie radiologic parial autorizaie radiologic eliberat pentru realizarea unei faze de
activitate nuclear sau radiologic n domeniul i n intervalul de timp stabilit;
banc de date nucleare i radiologice sistem informaional automatizat format din cel puin
dou baze de date nucleare i radiologice i din sisteme de cutare, pstrare i prelucrare a
informaiilor;
baz de date nucleare i radiologice ansamblu de date structurate ntr-un anumit mod pe suport
material, n form scris, grafic, optic sau electromagnetic, accesibile permanent utilizatorilor
de informaii autorizai n domeniu;
certificat de securitate act permisiv care atest corespunderea instalaiei (utilajului) ce are surse
de radiaii ionizante, a mijlocului de transport al surselor radioactive, precum i a ambalajului i
a containerului de transport, cu standardele, regulile, normele i cu normativele tehnice care
reglementeaz exploatarea n siguran a instalaiilor nucleare sau radiologice;
combustibil nuclear substane radioactive care se utilizeaz n reactoare nucleare pentru
obinerea de energie;
combustibil nuclear ars combustibil nuclear iradiat n zona activ a reactorului i extras
definitiv din reactor;
cultur a securitii nucleare i radiologice ansamblu de caracteristici i de atitudini ale
persoanelor fizice i juridice, care stabilesc ca prioritate radioprotecia, securitatea nuclear i
radiologic;
deeuri radioactive materiale, articole, instalaii, orice tip de obiecte sub orice form care
conin ori snt contaminate cu radionuclizi n concentraii superioare limitelor de exceptare i
pentru care nu s-a prevzut i nu se va prevedea nicio utilizare ulterioar;
evaluare a securitii nucleare i radiologice analiz a corespunderii la cerinele
radioproteciei i ale securitii nucleare i radiologice, analiz a aspectelor proiectrii i
exploatrii instalaiei nucleare sau radiologice care snt relevante pentru protecia persoanelor,
pentru protecia fizic a sursei radioactive sau a materialului nuclear, incluznd analiza
prevederilor pentru radioprotecie i securitate fizic stabilite la proiectarea, manipularea,
utilizarea instalaiilor nucleare sau radiologice, precum i analiza riscurilor i ameninrilor
asociate, n condiii normale de lucru i n situaii de incident i accident;
expert atestat persoan care deine permis de exercitare eliberat de Agenia Naional
confirmare a cunotinelor i a pregtirii necesare pentru efectuarea testelor instrumentale sau
radiochimice n scopul desfurrii n siguran a activitilor nucleare i radiologice;
faz etap succesiv a unui proces din activitatea nuclear sau radiologic pentru care se
elibereaz autorizaie radiologic parial;
fond propriu de mijloace financiare valoare a asigurrii sau a altei garanii financiare a
solicitantului sau a deintorului de autorizaie, care este proporional valorii eventualelor
cheltuieli de remediere a incidentului sau accidentului nuclear sau radiologic ori de gestionare a
deeurilor radioactive ale activitilor proprii;
incident nuclear/radiologic eveniment care afecteaz instalaia nuclear/ radiologic i care
conduce la mrirea dozei de expunere a personalului n raport cu nivelul admisibil i/sau conduce
la prezena substanelor radioactive n zonele unde acestea nu snt prevzute conform proiectului
i care necesit aplicarea unor msuri de corecie;
instalaie nuclear orice instalaie n care snt stocate materiale nucleare, cu excepia
depozitrii lor n vederea transportrii;

instalaie radiologic generator de radiaie ionizant, aparat, dispozitiv care extrage, produce,
prelucreaz materiale radioactive; ncpere sau spaiu care conine materiale radioactive, inclusiv
deeuri radioactive;
management al deeurilor radioactive totalitate a activitilor administrative i operaionale
legate de manipularea (gospodrirea), transportarea, pretratarea, tratarea, condiionarea,
depozitarea intermediar i depozitarea definitiv a deeurilor radioactive rezultate de la
obiectivele nucleare sau radiologice;
material fisionabil special plutoniu, uraniu 233, uraniu mbogit n izotopul 233 sau n
izotopul 235, orice material mbogit artificial n oricare dintre izotopii menionai;
material de interes nuclear ap grea, grafit, zirconiu i alte materiale care, datorit unor
proprieti nucleare specifice, snt de interes deosebit pentru domeniul nuclear;
material nuclear orice materie prim nuclear i orice material fisionabil special;
material radioactiv orice material, n orice stare de agregare, care prezint fenomenul de
radioactivitate, inclusiv deeurile radioactive;
materie prim nuclear uraniu coninnd un amestec de izotopi aflat n natur; uraniu srcit n
izotopul 235; toriu; orice form a acestora: metal, aliaj, compoziie chimic sau concentraie;
msuri de constrngere suspendare sau retragere a autorizaiei radiologice, inclusiv a celei
pariale, retragere a certificatului de securitate i a permisului de exercitare, sistare a activitilor
neautorizate;
modificare a instalaiei radiologice activitate de nlocuire a unor subansambluri cu altele,
nerecomandate de productor, i/sau schimbare a unor parametri tehnici, inclusiv operaii de
recondiionare, refacere, mbuntire a parametrilor tehnici;
niveluri de exceptare valori stabilite de Agenia Naional, exprimate n termeni de activitate
total sau specific ori dup debit de doz (n cazul generatoarelor de radiaii ionizante) sub care
activitatea (practica) este exceptat de la cerinele de autorizare din prezenta lege;
notificare document scris, de o form stabilit, prin care persoana fizic sau juridic
ntiineaz Agenia Naional despre intenia sa de a desfura sau de a ncheia activiti
nucleare i/sau radiologice;
obiectiv nuclear/radiologic ncpere, teren, suprafa n care se desfoar activiti nucleare
sau radiologice ori n care se afl instalaii cu surse de radiaii ionizante sau orice alte instalaii
nucleare, altele dect cele din ciclul nuclear;
permis de exercitare document eliberat n baza unei examinri i evaluri a cunotinelor, n
conformitate cu legislaia n vigoare, care permite persoanei care manipuleaz un anumit
echipament sau dispozitiv cu surse de radiaii ionizante, responsabilului de radioprotecie i
expertului atestat s desfoare activiti autorizate n domeniu;
personal de categoria A persoane salariate sau persoane care desfoar activiti
independente, supuse unei expuneri la locul de munc, ce pot produce doze care depesc 5
microsievere pe an, ca urmare a unei activiti ce cade sub incidena prezentei legi;
radiaie ionizant orice iradiere corpuscular sau electromagnetic apt de a produce direct sau
indirect ioni (particule ncrcate cu sarcin electrostatic) la trecerea prin substan sau orice
radiaie de tipul alfa, beta, gama, roentgen, neutroni, electroni, protoni, alte particule ncrcate
sau neutre (cu excepia undelor electromagnetice: radio, radiaiilor vizibile, infraroii,
ultraviolete, radiaiilor laser, ultrasunetelor etc.);
radioprotecie protecie a personalului expus profesional, a populaiei, a bunurilor materiale i
a mediului mpotriva aciunii radiaiilor generate de surse de radiaii ionizante, prevenire a

contaminrii cu radionuclizi, inclusiv asigurare a proteciei care, n procesul diverselor activiti,

ar menine riscul de iradiere la un nivel minim posibil;
responsabil de radioprotecie persoan cu pregtire i calificare corespunztoare n domeniul
radioproteciei i securitii nucleare i radiologice, titular a unui permis de exercitare, numit
prin ordin n cadrul organizaiei pentru a efectua controlul executrii cerinelor de radioprotecie,
de securitate nuclear i radiologic, viznd utilizarea n siguran a surselor de radiaii ionizante;
securitate cibernetic ansamblu de msuri tehnice i administrative menite s asigure
securizarea spaiului cibernetic parte a datelor nucleare sau radiologice de importan naional,
care este parte intrinsec a sistemului de securitate fizic;
securitate fizic ansamblu de msuri tehnice i administrative prevzute la utilizarea,
transportarea i depozitarea materialelor nucleare i radioactive pentru a evita sustragerea,
pierderea acestora i pentru a neutraliza actele de sabotaj ndreptate mpotriva instalaiilor i
obiectivelor nucleare i radiologice, precum i pentru a recupera controlul asupra acestor
materiale n cazul pierderii sau sustragerii lor;
securitate nuclear i radiologic ansamblu de msuri tehnice i organizatorice menite s
asigure funcionarea instalaiilor nucleare sau radiologice n condiii de siguran, s previn i s
limiteze deteriorarea lor i s asigure protecia personalului, a populaiei, a bunurilor materiale i
a mediului mpotriva iradierii sau contaminrii radioactive;
surs de radiaii ionizante emitor de radiaii ionizante, orice material radioactiv;
surs radioactiv orfan surs radioactiv care nu se afl sub control de reglementare din
motiv c fie niciodat nu s-a aflat sub control de reglementare, fie a fost abandonat, pierdut,
furat sau amplasat, transferat fr autorizare;
titular de autorizaie persoan fizic sau juridic autorizat de Agenia Naional s desfoare
genuri de activitate n domeniul nuclear sau radiologic;
trafic ilicit orice aciune care implic o activitate nuclear sau radiologic neautorizat de
deinere, transfer, import i de export al materialelor nucleare, al materialelor de interes nuclear,
al materialelor radioactive, al echipamentelor i dispozitivelor pertinente pentru proliferarea
armelor nucleare;
tratare i condiionare a deeurilor radioactive succesiune de procese tehnologice de
transformare a deeurilor radioactive ntr-o form stabil i indispersabil care nu permite
reutilizarea lor i care este adecvat pentru stocare ndelungat sau dispunere final;
urgen nuclear sau radiologic eveniment produs la o instalaie nuclear sau radiologic,
clasificat, conform prevederilor legale, drept incident sau accident;
utilizare a surselor de radiaii ionizante mod de folosire, operare, exploatare, funcionare,
inclusiv de pstrare i de ntreinere curent, a surselor de radiaii ionizante.
Articolul 5. Principiile fundamentale de reglementare
Principiile fundamentale de reglementare a activitilor nucleare i radiologice snt urmtoarele:
a) nepermiterea depirii nivelului maxim admis de expunere la radiaii ionizante;
b) reducerea dozelor de iradiere la un nivel minim posibil;
c) justificarea oricror activiti (practici) ce prevd utilizarea surselor de radiaii ionizante;
d) asigurarea securitii nucleare i radiologice;
e) asigurarea proteciei fizice a materialelor nucleare i radioactive;
f) responsabilizarea titularilor de autorizaie;
g) asigurarea controlului asupra activitilor nucleare i radiologice.

Articolul 6. Funciile de reglementare

n domeniul activitilor nucleare i radiologice se prevd urmtoarele funcii de reglementare:
a) autorizarea;
b) elaborarea i aprobarea cadrului legislativ-normativ n domeniul securitii nucleare i
radiologice i al securitii fizice;
c) evidena surselor de radiaii ionizante i a materialelor nucleare;
d) controlul i supravegherea de stat;
e) aplicarea msurilor de constrngere pentru nclcarea legislaiei n vigoare;
f) controlul neproliferrii armelor nucleare i al respectrii tratatelor internaionale.
Articolul 7. Reglementarea normativ
Realizarea prevederilor prezentei legi, ale tratatelor internaionale la care Republica Moldova
este parte se asigur prin:
a) acte normative de reglementare a securitii nucleare i radiologice, a securitii fizice a
obiectivelor nucleare i radiologice, a proteciei fizice a materialelor nucleare i surselor
radioactive, de reglementare a radioproteciei, a cerinelor pentru calificarea personalului, a
managementului deeurilor radioactive i a combustibilului nuclear ars, a transportului
materialelor nucleare i radioactive, elaborate de Agenia Naional i aprobate de Guvern n
modul stabilit;
b) alte acte normative de reglementare a securitii nucleare i radiologice i a securitii fizice
(precum regulamente, instruciuni, ghiduri, norme tehnice) pentru executarea legilor, elaborate i
aprobate prin hotrri ale Ageniei Naionale, n modul prevzut de legislaie;
c) acte normative ce stabilesc valori ale factorilor radiologici, ale produselor supuse iradierii cu
impact asupra sntii personalului, a populaiei i asupra mediului, elaborate i emise de alte
autoriti publice abilitate de lege, cu contrasemnarea Ageniei Naionale.
Articolul 8. Subiecii din domeniul activitilor nucleare i radiologice
(1) Infrastructura din domeniul activitilor nucleare i radiologice se constituie din totalitatea
subiecilor care contribuie la desfurarea activitii nucleare i radiologice.
(2) Subieci n domeniul activitilor nucleare i radiologice snt:
a) Agenia Naional;
b) autoritile cu atribuii n domeniul activitilor nucleare i radiologice, precum i alte
autoriti publice centrale de specialitate sau autoriti administrative nemenionate la art. 13;
c) persoanele fizice i juridice autorizate n domeniul activitilor nucleare i radiologice;
d) experii atestai, alte resurse umane de calificare corespunztoare din domeniu, inclusiv din
sistemul de cercetare, formare i perfecionare profesional;
e) organizaiile de suport tehnic, indiferent de forma juridic de organizare.
Articolul 9. Prevederi speciale
(1) n Republica Moldova snt interzise:
a) importul, exportul, reexportul, tranzitul, introducerea temporar a surselor de radiaii ionizante
(inclusiv parte a echipamentului medical sau de msurare, calibrare) fr autorizaia Ageniei
Naionale;
b) importul deeurilor radioactive.

(2) n domeniul reglementrii activitilor nucleare i radiologice nu se admite cumulul funciilor

de reglementare cu funciile de promovare, gestionare i utilizare a surselor de radiaii ionizante.
Capitolul II
AGENIA NAIONAL
Articolul 10. Statutul
(1) Agenia Naional este o autoritate administrativ instituit de Guvern pe lng Ministerul
Mediului, cu statut de persoan juridic de drept public, care dispune de tampil cu imaginea
Stemei de Stat, denumire n limba de stat, precum i de conturi trezoreriale. Agenia Naional
deine, conform legislaiei n vigoare, nivelul necesar de independen n exercitarea funciilor
prevzute de prezenta lege.
(2) Structura i regulamentul Ageniei Naionale snt aprobate de Guvern.
(3) Finanarea Ageniei Naionale se efectueaz de la bugetul de stat, precum i din alte surse
conform legislaiei n vigoare.
(4) Angajaii Ageniei Naionale ncadrai n evaluarea, autorizarea, controlul, supravegherea de
stat, reacia la incidente sau accidente nucleare sau radiologice se atribuie personalului de
categoria A ca persoane expuse la radiaii ionizante, care i desfoar activitatea n condiii de
risc pentru sntate i via. Lista personalului de categoria A este prezentat de Agenia
Naional i avizat de Ministerul Sntii i de Ministerul Muncii, Proteciei Sociale i
Familiei.
Articolul 11. Misiunea i funciile de baz
Misiunea i funciile de baz ale Ageniei Naionale snt urmtoarele:
a) elaborarea i realizarea politicii statului n domeniul nuclear i radiologic, consultarea
autoritilor publice conform competenelor, elaborarea proiectelor de politici, de strategii
naionale, a cadrului legal cu promovarea lor n ordinea stabilit de legislaie i adoptarea de
msuri pentru reglementarea eficient a activitilor nucleare i radiologice;
b) monitorizarea implementrii i a executrii prevederilor tratatelor internaionale n domeniu la
care Republica Moldova este parte i a legislaiei naionale n domeniu;
c) elaborarea i promovarea n ordinea stabilit de legislaie i de art. 7 din prezenta lege a
actelor legislative i a altor acte normative n domeniu;
d) nregistrarea n baza notificrii a activitilor nucleare i radiologice, autorizarea acestor
activiti n baza evalurii solicitrii de autorizaie radiologic i corespunderii la condiiile de
radioprotecie, de securitate nuclear i radiologic, de securitate fizic a obiectivelor nucleare i
radiologice i de garanii nucleare;
e) efectuarea controlului i supravegherii de stat pentru verificarea condiiilor de securitate
nuclear i radiologic, de securitate fizic a obiectivelor nucleare i radiologice;
f) ntocmirea actelor de control i emiterea prescripiilor de rigoare, ntocmirea i examinarea
proceselor-verbale cu privire la contraveniile din domeniul activitilor nucleare i radiologice,
aplicarea unor msuri de constrngere obligatorii spre executare persoanelor fizice i juridice;
g) asigurarea transparenei procesului decizional n reglementarea activitilor nucleare i
radiologice;
h) eliberarea i/sau recunoaterea certificatelor de securitate pentru instalaii cu surse de radiaii
ionizante (utilaje, ambalaje, containere sau mijloace de transport pentru surse radioactive,
inclusiv deeuri radioactive) conform prezentei legi;

i) atestarea sau recunoaterea experilor n domeniul nuclear i radiologic, cu eliberarea

permisului de exercitare de nivelul III;
j) evaluarea cunotinelor, eliberarea sau recunoaterea permiselor de exercitare de nivelul I, II,
eliberate de entiti recunoscute de Agenia Naional, personalului care activeaz n domeniul
nuclear sau radiologic i responsabililor de radioprotecie;
k) propunerea modificrii i/sau completrii actelor normative cnd este necesar corelarea lor cu
tratatele i cu standardele internaionale din domeniu;
l) gestionarea Registrului naional al surselor de radiaii ionizante i al persoanelor fizice i
persoanelor juridice autorizate;
m) acordarea de asisten gratuit la depistarea surselor radioactive orfane;
n) recunoaterea organizaiilor de suport tehnic, experilor naionali i internaionali, instituiilor
de certificare i de pregtire a cadrelor prin includerea lor n registrul respectiv i prin publicare
pe pagina web a Ageniei Naionale;
o) coordonarea i monitorizarea implementrii proiectelor de asisten tehnic internaional
pentru domeniile securitii nucleare i radiologice, radioproteciei i securitii fizice;
p) semnarea, n modul stabilit de lege, a acordurilor bilaterale sau multilaterale cu autoriti de
profil similare din ri tere;
q) perfectarea i transmiterea rapoartelor naionale pe adresa organismelor internaionale de
profil conform tratatelor internaionale la care Republica Moldova este parte;
r) participarea ca parte intrinsec a sistemului naional de reacie n caz de urgen nuclear sau
radiologic;
s) reprezentarea n calitate de organ naional de reglementare punct naional de contact cu
AIEA n cadrul tratatelor internaionale n domeniul nuclear i radiologic, cu organe de
reglementare nuclear din ri tere.
Articolul 12. Drepturile i obligaiile
(1) Agenia Naional are dreptul:
a) s aib acces, n conformitate cu competenele stabilite de lege, n orice loc unde se desfoar
activiti nucleare i radiologice supuse autorizrii i controlului;
b) s solicite persoanelor fizice i juridice supuse controlului ndeplinirea prevederilor prezentei
legi, ale actelor normative din domeniul activitilor nucleare i radiologice i condiiilor de
autorizare;
c) s efectueze msurrile i instalrile echipamentului de supraveghere i de control necesar i
s beneficieze de suportul tehnic din partea organismelor internaionale i naionale de profil;
d) s solicite prelevarea i transmiterea de eantioane ale materialelor i produselor supuse direct
sau indirect controlului;
e) s aib acces la datele privind evidena surselor de radiaii ionizante, a materialelor nucleare,
la alte informaii, date tehnice i contractuale ale persoanelor autorizate, necesare ndeplinirii
obiectivelor controlului;
f) s solicite persoanelor fizice i juridice titulari de autorizaie radiologic:
s prezinte Ageniei Naionale rapoarte, informaii i notificri n conformitate cu legislaia;
s in evidena materialelor nucleare i radioactive, a surselor de radiaii ionizante i a
activitilor supuse controlului i s controleze aceast eviden;
s demonstreze prezena echipamentului de protecie necesar;
g) s suspende ori s retrag autorizaia radiologic, inclusiv autorizaia radiologic parial, s

retrag certificatul de securitate i permisul de exercitare, n cazul nclcrii de ctre titular a

prevederilor legale i a condiiilor eliberrii actului permisiv respectiv, conform art. 21 i 24.
(2) Agenia Naional este obligat s asigure:
a) confidenialitatea informaiei comerciale obinute n procesul ndeplinirii obligaiilor de
serviciu;
b) informarea operativ a autoritilor administraiei publice centrale abilitate privind
neconformitile ce pot conduce la iradierea nejustificat a personalului, a populaiei i la
contaminarea radioactiv a mediului;
c) sistarea imediat a oricrei activiti nucleare sau radiologice n caz de depistare a unei
eventuale iradieri nejustificate a personalului, a pacientului, a populaiei i contaminrii
radioactive a mediului, cu iniierea msurilor de constrngere de rigoare;
d) actualizarea i promovarea, ori de cte ori este necesar, a nivelurilor de exceptare de la regimul
de autorizare i a actelor normative;
e) conlucrarea eficient cu autoritile publice cu atribuii n domeniul activitilor reglementate.
Capitolul III
COMPETENA AUTORITILOR CU ATRIBUII N
DOMENIUL ACTIVITILOR NUCLEARE I RADIOLOGICE
Articolul 13. Autoritile cu atribuii n domeniul activitilor nucleare i radiologice
(1) Autoritile cu atribuii n domeniul activitilor nucleare i radiologice, prin specificul lor,
desfoar activiti nucleare sau radiologice ori activiti tangeniale acestora i raporteaz
Ageniei Naionale fiecare caz de constatare a unor modificri n situaia i n evoluia nuclear
sau radiologic ce ine de competena autoritii respective.
(2) Autoriti cu atribuii n domeniul activitilor nucleare i radiologice snt urmtoarele:
a) autoritatea administraiei publice centrale n domeniul ocrotirii sntii;
b) autoritatea administrativ n domeniul proteciei civile i situaiilor excepionale;
c) autoritatea administraiei publice centrale n domeniul mediului;
d) autoritatea administraiei publice centrale n domeniul agroindustrial;
e) autoritatea administrativ a controlului vamal;
f) organizaii de cercetare sau de promovare a tehnologiilor nucleare sau radiologice.
Articolul 14. Competena autoritii administraiei publice centrale n domeniul ocrotirii
sntii
Autoritatea administraiei publice centrale n domeniul ocrotirii sntii asigur:
a) supravegherea i evaluarea igienic a coninutului de radionuclizi n produsele alimentare, pe
ntregul lan alimentar, n apa potabil, inclusiv n sursele de ap potabil, n materialele de
construcie, n alte bunuri de consum destinate populaiei, cu eliberarea certificatelor igienice
pentru produsele autohtone sau pentru cele provenite din import;
b) controlul plasrii n circuitul economic i social pentru consumul uman a produselor care au
fost supuse iradierii sau care conin materiale radioactive, utilizarea pentru diagnostic sau
tratament medical a surselor radioactive, a generatoarelor de radiaii ionizante i a produselor
farmacologice care conin radionuclizi i vin n contact cu organismul uman, utilizate pentru
prima dat n ar, n baza actelor de nregistrare de stat, eliberate n conformitate cu legea;
c) monitorizarea influenei activitilor nucleare i radiologice asupra sntii populaiei, cu

eliberarea avizelor respective;

d) normarea igienic a factorilor radiologici;
e) supravegherea de stat a sntii publice n privina obiectivelor nucleare i radiologice, cu
eliberarea autorizaiilor sanitare, n condiiile legii;
f) estimarea dozelor primite de pacieni n cadrul investigaiilor medicale i al tratamentului,
monitorizarea expunerii la radiaii ionizante a populaiei n cazuri de accidente nucleare sau
radiologice;
g) supravegherea medical a personalului de categoria A;
h) cercetri tiinifice privind efectele medico-biologice ale radiaiilor ionizante.
Articolul 15. Competena autoritii administrative n domeniul proteciei civile i situaiilor
excepionale
Autoritatea administrativ n domeniul proteciei civile i situaiilor excepionale asigur:
a) elaborarea i implementarea, n comun cu Agenia Naional i cu autoritile administraiei
publice centrale i de specialitate, a Planului naional de intervenie la accidente nucleare sau
radiologice;
b) coordonarea implementrii prevederilor din conveniile internaionale cu privire la protecia
fizic a materialului nuclear, cu privire la notificarea rapid despre un accident nuclear, cu
privire la asisten n caz de accident nuclear sau radiologic;
c) realizarea, n calitate de punct de contact al AIEA, a prevederilor din conveniile internaionale
cu privire la notificare rapid i la asisten n caz de accident nuclear sau radiologic;
d) planificarea i implementarea, n comun cu Serviciul Vamal, cu Agenia Naional i cu alte
instituii abilitate n combaterea traficului ilicit cu materiale nucleare i radioactive, a aciunilor
de protecie a populaiei i a mediului;
e) organizarea i realizarea activitii reelei naionale de observare i control de laborator privind
monitorizarea, observarea i controlul de laborator asupra contaminrii mediului cu radionuclizi
n caz de accident nuclear sau radiologic.
Articolul 16. Competena autoritii administraiei publice centrale n domeniul mediului
Autoritatea administraiei publice centrale n domeniul mediului, prin intermediul Serviciului
Hidrometeorologic de Stat, efectueaz:
a) monitorizarea, colectarea, analiza informaiei despre poluarea radioactiv de fond a mediului;
b) cercetarea dinamicii polurii radioactive a elementelor de mediu;
c) prognozarea dispersiei i deplasrii poluanilor radioactivi;
d) cercetarea influenei poluanilor radioactivi i a consecinelor posibile asupra elementelor
mediului.
Articolul 17. Competena autoritii administraiei publice centrale n domeniul
agroindustrial
Autoritatea administraiei publice centrale n domeniul agroindustrial, prin intermediul
instituiilor subordonate, efectueaz:
a) monitoringul radiologic i evaluarea radiologic a inofensivitii solului lucrat, a produciei de
origine animal i vegetal, a hranei pentru animale;
b) supravegherea departamental a activitilor nucleare i radiologice din sectorul
agroindustrial.

Articolul 18. Competena autoritii administrative a controlului vamal

Serviciul Vamal efectueaz controlul i admite, exclusiv n baza autorizaiei Ageniei Naionale,
exportul, reexportul, importul i introducerea temporar sau tranzitul surselor de radiaii
ionizante, echipamentelor cu surse de radiaii ionizante, materialelor nucleare sau radioactive,
precum i al informaiilor pertinente pentru proliferarea armelor nucleare sau altor dispozitive
nucleare explozive.
Capitolul IV
REGIMUL DE AUTORIZARE. ACTELE PERMISIVE
ALE AGENIEI NAIONALE
Articolul 19. Autorizarea activitilor nucleare
i radiologice
(1) Se supun autorizrii persoanele fizice i juridice care au intenia s practice sau care practic
activiti nucleare sau radiologice, cu condiia respectrii cerinelor prezentei legi, ale actelor
normative din domeniul reglementrii activitilor nucleare i radiologice.
(2) Autorizarea se efectueaz de ctre Agenia Naional la notificarea privind intenia de a
desfura activitate n domeniu primit de la persoane fizice i juridice i n baza evalurii
condiiilor de desfurare a activitilor nucleare i radiologice, prin perfectarea unui act de
evaluare, i este obligatorie pentru orice activitate nuclear i radiologic prevzut la art. 3 i
neexceptat de la regimul de autorizare conform prezentei legi.
(3) Autorizarea se efectueaz prin eliberarea autorizaiei radiologice, care are un termen de
valabilitate de 5 ani.
(4) Autorizaia radiologic permite desfurarea activitilor nucleare i radiologice numai n
domeniul pentru care a fost eliberat, cu respectarea limitelor i a condiiilor stabilite n ea i
doar cu utilizarea instalaiilor nucleare sau radiologice cu certificate de securitate valabile.
(5) Autorizaia radiologic se solicit i se elibereaz simultan ori succesiv, separat pentru fiecare
domeniu de activitate.
(6) Autorizaia radiologic parial permite desfurarea activitilor nucleare i radiologice
numai pentru fazele pentru care a fost eliberat, cu respectarea limitelor i a condiiilor stabilite
n ea i doar cu utilizarea instalaiilor nucleare sau radiologice cu certificate de securitate
valabile.
(7) Autorizaia radiologic parial se elibereaz pentru urmtoarele faze:
a) proiectarea;
b) amplasarea;
c) reamplasarea i transferul;
d) construcia i/sau montajul;
e) punerea n funciune;
f) funcionarea de prob;
g) repararea i/sau ntreinerea;
h) modificarea;
i) conservarea;
j) dezafectarea;
k) importul sau exportul;
l) introducerea temporar;

m) transportul.
(8) Eliberarea actelor permisive ale Ageniei Naionale este gratuit.
Articolul 20. Condiiile de autorizare
Autorizarea se efectueaz doar n cazul n care solicitantul ntrunete urmtoarele condiii:
a) demonstreaz calificarea profesional a personalului su pe funcii prin deinere a
certificatelor de calificare respective recunoscute de Agenia Naional i desemneaz, printr-un
act administrativ, o persoan responsabil de radioprotecie;
b) asigur msuri pentru prevenirea i limitarea consecinelor pe care le au incidentele i
accidentele nucleare sau radiologice cu posibile efecte de impact negativ asupra vieii i sntii
personalului, populaiei, mediului, proprietii terelor pri sau patrimoniului statului, conform
prevederilor legislaiei n vigoare;
c) asigur deinerea de ctre personalul responsabil de funcionarea n siguran a instalaiei a
permisului de exercitare corespunztor activitii, conform prevederilor prezentei legi;
d) ntreprinde toate msurile pentru a preveni producerea de daune n urma construirii,
funcionrii instalaiei ori a utilajului nuclear sau radiologic ori transportrii materialelor
nucleare sau radioactive;
e) dispune de asigurare sau de orice alt garanie financiar care ar putea s-i compenseze
posibilele daune, cuantumul, natura i condiiile asigurrii sau ale altei garanii fiind conforme
tratatelor internaionale la care Republica Moldova este parte;
f) asigur luarea msurilor necesare pentru prevenirea amestecului de orice natur sau pentru
nlturarea perturbaiilor datorate oricror tere pri n procesul decizional, n timpul construciei
i pe durata funcionrii instalaiei ori a utilajului nuclear sau radiologic;
g) propune i/sau dispune de un amplasament al instalaiei ori utilajului nuclear sau radiologic
care corespunde cerinelor tehnice, actelor normative n vigoare din domeniul radioproteciei, al
securitii nucleare i radiologice, precum i intereselor publice privind necontaminarea apei,
aerului, solului, i care nu afecteaz funcionarea unor alte instalaii (obiective) amplasate n
vecintate. Acest amplasament se coordoneaz obligatoriu cu Agenia Naional;
h) dispune de un fond propriu de mijloace financiare, suficient pentru dezafectarea, gospodrirea
deeurilor radioactive generate de propria activitate;
i) utilizeaz instalaii ori utilaje nucleare sau radiologice sau surse radioactive singulare care
dispun de certificat de securitate, eliberat de Agenia Naional, i mijloace de msurare (inclusiv
a mrimilor ionizante) adecvate, legalizate i verificate metrologic n modul stabilit de lege;
j) instituie i menine un sistem adecvat de protecie mpotriva radiaiilor ionizante;
k) instituie i menine un sistem adecvat de protecie fizic a materialelor nucleare i radioactive,
a produselor i a deeurilor radioactive, precum i de securitate fizic a instalaiei ori a utilajului
nuclear sau radiologic, inclusiv a depozitelor de materiale nucleare i radioactive, n conformitate
cu actele normative n vigoare n domeniul radioproteciei, securitii nucleare i radiologice;
l) instituie un sistem de protecie fizic ce asigur inviolabilitatea materialului nuclear sau
radioactiv gestionat;
m) instituie i menine n activitatea proprie un sistem de asigurare i de control al calitii n
activitatea nuclear i radiologic, avizat de Agenia Naional;
n) instituie i menine un sistem propriu de control conform cerinelor de radioprotecie, de
securitate nuclear i radiologic, de securitate fizic a obiectivului, de pregtire a interveniei de
urgen n cazul incidentelor sau al accidentelor nucleare sau radiologice care pot avea loc la

instalaiile sau la utilajele i la sursele respective de radiaii ionizante;

o) instituie i menine, dup caz, un sistem adecvat de aplicare a garaniilor nucleare, n
conformitate cu tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte;
p) deine documentele prevzute de lege, necesare desfurrii autorizate a activitii nucleare i
radiologice;
q) instituie i menine un sistem adecvat de informare a publicului despre situaia nuclear i
radiologic, n conformitate cu actele normative n vigoare n domeniul radioproteciei, al
securitii nucleare i radiologice.
Articolul 21. Condiiile de suspendare sau retragere a autorizaiei radiologice, de renunare
la ea
(1) n cazul n care se depisteaz nclcarea de ctre persoana fizic sau juridic autorizat a
prevederilor legislaiei i a condiiilor de autorizare, Agenia Naional decide suspendarea sau
retragerea autorizaiei radiologice. Decizia se aduce la cunotin titularului n termen de dou
zile lucrtoare.
(2) n termen de trei zile lucrtoare de la data la care titularul a luat cunotin de decizia privind
suspendarea sau retragerea autorizaiei radiologice, Agenia Naional se adreseaz n instana de
judecat conform procedurilor stabilite de legislaia n vigoare. Decizia Ageniei Naionale
privind suspendarea sau retragerea autorizaiei radiologice se aplic pn la rmnerea definitiv
a hotrrii judectoreti.
(3) Autorizaia radiologic se suspend ori se retrage de ctre emitent n cel mult dou zile de la
data rmnerii definitive a hotrrii judectoreti.
(4) Autorizaia radiologic se retrage n toate cazurile n care se constat c titularul:
a) nu respect prevederile legislaiei n vigoare n domeniul desfurrii n siguran a
activitilor nucleare i radiologice, n limitele i n condiiile prevzute;
b) nu ndeplinete integral i n termen prescripiile Ageniei Naionale privind nlturarea
nclcrilor i a necorespunderilor depistate, n baza perfectrii unui proces-verbal, n cadrul
controlului i al supravegherii de stat;
c) nu anun existena a noi situaii din punct de vedere tehnic sau de alt natur, necunoscute la
data eliberrii autorizaiei radiologice, care pot afecta desfurarea n siguran a activitilor
nucleare i radiologice;
d) nu ndeplinete obligaiile cu privire la constituirea unui fond propriu de mijloace financiare
pentru gestionarea deeurilor radioactive i pentru dezafectare sau cu privire la asigurarea de
rspundere civil ctre tere pri pentru posibilele daune n caz de incident sau de accident
nuclear sau radiologic, care se pot produce n legtur cu instalaiile (utilajele) i cu sursele
respective de radiaii ionizante;
e) nceteaz a fi legal constituit;
f) i-a pierdut capacitatea de exerciiu, n cazul persoanelor fizice.
(5) Retragerea autorizaiei radiologice are ca efect obligaia titularului:
a) de ncetare imediat a activitilor n domeniul nuclear sau radiologic;
b) de a lua msuri pentru asigurarea securitii fizice a instalaiilor nucleare i radiologice i a
securitii nucleare i radiologice.
(6) Suspendarea autorizaiei radiologice se aplic pentru nclcri care pot fi nlturate ntr-un
termen de cel mult ase luni. Dac aceast cerin nu este ndeplinit n termenul indicat, se ia
decizia de retragere a autorizaiei radiologice. n cazul n care gravitatea nclcrilor nu permite

aceast remediere n termen de ase luni, decizia de retragere se aplic imediat de ctre
inspectorul de stat n baza actului de control al Ageniei Naionale. Suspendarea autorizaiei
radiologice are ca efect obligaia titularului:
a) de ncetare imediat a activitilor n domeniul nuclear sau radiologic;
b) de adoptare a msurilor pentru asigurarea securitii radiologice a surselor de radiaii ionizante
i securitii fizice a instalaiilor nucleare i radiologice, precum i a proteciei fizice a
materialului nuclear i radioactiv;
c) de prezentare, n maximum cinci zile lucrtoare, a unui plan de msuri, cu termene de
realizare i cu persoane responsabile, pentru rezolvarea problemelor care au condiionat
suspendarea.
(7) Ridicarea suspendrii se face prin notificarea titularului n temeiul unui act de control n care
s-a constatat c toate necorespunderile care au stat la baza deciziei de suspendare au fost
nlturate sau n baza unei hotrri judectoreti definitive.
(8) Persoana autorizat este n drept s renune la autorizaia radiologic n baza unui demers
adresat n scris Ageniei Naionale.
(9) Modificarea, suspendarea, retragerea i renunarea la autorizaie au efect juridic dup
notificarea n scris a titularului, ntr-un termen de dou zile, despre decizia Ageniei Naionale.
(10) Titularul de autorizaie radiologic este n drept s conteste decizia Ageniei Naionale n
conformitate cu legislaia n vigoare.
Articolul 22. Pierderea valabilitii autorizaiei radiologice
Autorizaia radiologic i pierde valabilitatea n caz de:
a) expirare a termenului pentru care a fost eliberat;
b) pierdere a capacitii de persoan juridic sau de ntreprinztor;
c) renunare la ea, dac snt ndeplinite condiiile de ncetare a activitii;
d) abandonare sau nstrinare confirmat documentar a activitii (practicii) autorizate;
e) retragere a acesteia.
Articolul 23. Cerinele pentru eliberarea certificatului de securitate i a permisului de exercitare
(1) Se solicit certificat de securitate pentru fiecare tip distinct de material radioactiv, de
instalaie nuclear sau radiologic, inclusiv dispozitiv generator de radiaii ionizante, de material
sau echipament utilizat pentru protecie mpotriva radiaiilor ionizante, de ambalaj, mijloc de
containerizare sau mijloc de transport special amenajat.
(2) Certificatul de securitate se elibereaz gratuit n baza evalurii de ctre Agenia Naional a
documentaiei tehnice i a condiiilor de utilizare a instalaiilor nucleare i radiologice i a
dispozitivelor cu surse de radiaii ionizante. Documentaia tehnic, parte a dosarului, necesar
pentru obinerea certificatului de securitate trebuie s conin, dup caz, informaii suficiente
despre:
a) certificatul de conformitate pentru produs sau despre un alt document ce atest conformitatea
produsului, eliberat de un organism notificat i publicat n Jurnalul Oficial al Comunitii
Europene;
b) proiect i fabricaie (manualul de operare);
c) programul de testare i rezultatul acestuia;
d) sistemul de asigurare a calitii (manualul calitii);
e) scopul pentru care a fost conceput;

f) instalare, montare, ntreinere;

g) operare/utilizare;
h) etichetare, marcare;
i) perioada de garanie, durata de via a instalaiei, perioada pentru care productorul asigur
piese de schimb;
j) deservire, reparare;
k) documentaia nsoitoare;
l) modalitatea de dezafectare sau de dispunere ca deeu;
m) pericolul de iradiere;
n) alte pericole pe care le poate genera.
(3) Certificatul de securitate este valabil 5 ani. n caz de reparaie sau de modificare a instalaiei,
echipamentului, dispozitivului, containerului pentru surs radioactiv sau a mijlocului de
transport al materialelor radioactive, care a dus la modificarea datelor tehnice specificate de
productor, se solicit argumentat reperfectarea certificatului de securitate.
(4) Titularul autorizaiei radiologice va utiliza n activitile sale numai personal titular de permis
de exercitare valabil pentru aceste activiti.
(5) Permisul de exercitare se elibereaz de Agenia Naional persoanelor cu pregtire specific
domeniului, responsabililor de radioprotecie i experilor, n baza evalurii, de ctre Agenia
Naional sau de o alt instituie abilitat recunoscut de Agenia Naional, a cunotinelor n
domeniu ale solicitantului.
(6) O condiie prealabil eliberrii permisului de exercitare este obinerea certificatului medical
n baza reglementrilor emise de Ministerul Sntii.
(7) Permisul de exercitare se elibereaz pentru o perioad de 5 ani.
Articolul 24. Retragerea sau renunarea la certificatul de securitate i la permisul de exercitare
(1) Agenia Naional retrage certificatul de securitate i permisul de exercitare n cazul n care
titularul:
a) nu a respectat prevederile prezentei legi i ale altor acte normative din domeniul activitilor
nucleare i radiologice i nici condiiile incluse n autorizaia radiologic;
b) nu a implementat sistemul de control i de asigurare a calitii n activitile nucleare sau
radiologice conform cerinelor stipulate n autorizaia radiologic, n cazul persoanei juridice;
c) i-a pierdut capacitatea de exerciiu.
(2) Renunarea la certificatul de securitate se efectueaz de titular n form scris la adresa
Ageniei Naionale.
Articolul 25. Prelungirea, reperfectarea autorizaiei radiologice i a certificatului de securitate,
eliberarea duplicatului autorizaiei radiologice, a certificatului de securitate i a permisului de
exercitare
(1) Prelungirea autorizaiei radiologice i a certificatului de securitate se solicit cu 90 de zile
nainte de expirare.
(2) Reperfectarea autorizaiei radiologice se solicit de titular n caz de:
a) schimbare a denumirii, schimbare a sediului persoanei fizice sau juridice sau de alte
modificri n documentele de constituire referitoare la informaiile pe care s-a bazat eliberarea
autorizaiei radiologice;
b) modificare a limitelor i a condiiilor specificate n autorizaia radiologic;

c) alte modificri care ar putea afecta securitatea radiologic a surselor de radiaii ionizante sau
radioprotecia personalului expus, a populaiei sau a mediului.
(3) Reperfectarea certificatului de securitate se solicit n cazurile prevzute la art. 23 alin. (3).
(4) Solicitarea reperfectrii se face prin expedierea la Agenia Naional a unui dosar de
modificare, cu filele numerotate, care cuprinde:
a) cererea de modificare a autorizaiei radiologice sau a certificatului de securitate;
b) documentaia necesar pentru susinerea modificrilor solicitate ce decurg din alin. (2).
(5) Reperfectarea autorizaiei radiologice sau a certificatului de securitate nu schimb termenul
lor de valabilitate anterior.
(6) n cazul pierderii, sustragerii sau deteriorrii autorizaiei radiologice, a certificatului de
securitate sau a permisului de exercitare, titularul solicit n scris un duplicat, care se elibereaz
de ctre Agenia Naional n termen de trei zile din data primirii solicitrii. Termenul de
valabilitate a duplicatului este similar termenului actului original.
Articolul 26. Activitile nucleare i radiologice exceptate de la regimul de autorizare
Activitile nucleare i radiologice n care se utilizeaz materiale cu concentraie total sau
specific redus (de mas) a radionuclizilor (activiti i activiti specifice), generatori de
radiaii ionizante de tipul aprobat de Agenia Naional i orice tuburi catodice care ntrunesc
limitele i criteriile de exceptare prevzute la anexa nr.1, astfel nct riscurile aferente acestor
activiti snt minim acceptate, se excepteaz de ctre Agenia Naional de la aplicarea
regimului de autorizare prevzut n prezenta lege. Acest fapt nu scutete persoana fizic sau
juridic de obligaia de a notifica Agenia Naional.
Articolul 27. Condiiile pentru autorizarea importului, exportului, reexportului i introducerii
temporare de surse de radiaii ionizante
(1) Autorizarea importului, exportului, reexportului, introducerii temporare de surse de radiaii
ionizante se efectueaz n cazul n care solicitantul:
a) deine certificat de securitate adecvat instalaiei ori utilajului nuclear sau radiologic,
ambalajului cu material radioactiv, containerului de transport, mijlocului de transport;
b) demonstreaz competena i probitatea persoanelor cu drept de control decizional asupra
operaiilor pentru care solicit autorizaie, n conformitate cu prezenta lege i cu alte acte
normative n vigoare;
c) se angajeaz, n caz de import, s asigure respectarea prevederilor legislaiei n vigoare din
domeniul radioproteciei i al securitii nucleare i radiologice, al proteciei fizice a materialelor
radioactive, precum i respectarea tratatelor internaionale n domeniul energiei atomice la care
Republica Moldova este parte, s livreze produse i informaii numai ctre beneficiari autorizai
n acest scop i s comunice Ageniei Naionale intrarea n ar a produselor respective, adresa i
alte date de contact ale destinatarului;
d) stabilete msurile necesare radioproteciei, securitii nucleare i radiologice i proteciei
fizice n timpul transportrii de materiale nucleare sau radioactive, n scopul meninerii sub
limitele admise a expunerii la radiaii a personalului, a populaiei, a bunurilor i a mediului n
timpul i ca urmare a operaiunilor auxiliare pe care le presupune transportarea acestor materiale;
e) obine, n caz de export, de la partenerul su extern garanii din care s rezulte c acesta nu va
folosi produsele i informaiile n scopuri care s prejudicieze obligaiile internaionale asumate
de Republica Moldova sau securitatea naional i demonstreaz c exportul ndeplinete

prevederile prezentei legi i ale altor acte normative n vigoare din domeniul activitilor
nucleare i radiologice. Exportatorul raporteaz, n termen de cinci zile lucrtoare, Ageniei
Naionale despre ieirea din ar a produselor respective i a informaiilor pertinente pentru
proliferarea armelor nucleare.
(2) Autorizarea importului, exportului, introducerii temporare a materialelor de interes nuclear
din categoria mrfurilor strategice se efectueaz de Comisia interdepartamental de control
asupra exportului, reexportului, importului i tranzitului de mrfuri strategice conform actelor
normative n vigoare.
Articolul 28. Informarea beneficiarilor de servicii
(1) Titularul autorizaiei radiologice, al certificatului de securitate, al permisului de exercitare
este obligat s afieze copiile de pe aceste acte la loc vizibil pentru a asigura informarea veridic
a beneficiarilor de servicii. De asemenea, se va afia la loc vizibil beneficiarilor copiile de pe
deciziile Ageniei Naionale privind suspendarea sau retragerea autorizaiei radiologice, privind
retragerea certificatului de securitate sau a permisului de exercitare.
(2) Nerespectarea prevederilor alin. (1) conduce la aplicarea de ctre Agenia Naional a
sanciunilor contravenionale fa de conductorul organizaiei.
Capitolul V
CONTROLUL I SUPRAVEGHEREA DE STAT ASUPRA
ACTIVITILOR NUCLEARE I RADIOLOGICE
Articolul 29. Condiiile de exercitare a controlului
i a supravegherii de stat asupra
activitilor nucleare i radiologice.
Drepturile i responsabilitile
inspectorilor de stat
(1) Controlul i supravegherea de stat asupra activitilor nucleare i radiologice se exercit
pentru protecia personalului, populaiei, bunurilor i mediului mpotriva impactului negativ al
radiaiilor ionizante i pentru inerea evidenei la nivel de stat n bazele de date nucleare i
radiologice a surselor de radiaii ionizante, a materialului nuclear, a deeurilor radioactive, a
persoanelor fizice i juridice autorizate, a dozelor individuale etc.
(2) Controlul i supravegherea de stat asupra respectrii prevederilor actelor normative se
exercit planificat, inopinat i repetat de ctre inspectorii de stat ai Ageniei Naionale, separat
sau n comun cu reprezentanii unor alte autoriti de control, n limitele i n conformitate cu
competenele stabilite de prezenta lege i de legislaia privind controlul de stat.
(3) Directorul Ageniei Naionale este din oficiu inspector principal de stat n domeniul
activitilor nucleare i radiologice, iar directorul adjunct este din oficiu adjunctul inspectorului
principal de stat.
(4) Pentru asigurarea accesului n sediul persoanelor fizice i juridice care desfoar sau care
intenioneaz s desfoare activiti nucleare i radiologice, inspectorii de stat dein legitimaii
de un model unic, aprobat de inspectorul principal de stat.
(5) Se interzice orice amestec n activitatea inspectorilor de stat care ar putea afecta securitatea
activitilor nucleare i radiologice.
(6) Controlul se efectueaz n incinta n care persoana fizic sau juridic desfoar activitile
supuse regimului de autorizare sau n orice alt loc care ar putea avea legtur cu aceste activiti,

n condiiile respectrii legii, n oricare dintre urmtoarele situaii:

a) n perioada de valabilitate a autorizaiei radiologice (control planificat sau repetat);
b) n baza notificrii i/sau solicitrii persoanei fizice sau juridice (control planificat sau repetat);
c) n cazul n care, n urma unor informaii, s-ar putea presupune desfurarea neautorizat a
activitilor prevzute la art. 3 (control inopinat).
(7) n cazul depistrii, n urma unui control, a nclcrii cerinelor de securitate nuclear sau
radiologic i de protecie fizic a materialelor nucleare sau radioactive, Agenia Naional
dispune suspendarea activitii i indisponibilizarea, prin sigilare, a instalaiilor nucleare sau
radiologice, a materialelor nucleare i radioactive, a materialelor de interes nuclear, a altor
materiale, dispozitive, echipamente i informaii pertinente pentru proliferarea armelor nucleare
sau a altor dispozitive nucleare explozive care prezint pericol n exploatare ori n deinere.
(8) Exercitarea atribuiilor de serviciu ale inspectorilor de stat se va realiza n baza mandatului de
control i a legitimaiei.
(9) Inspectorul principal de stat, iar n lipsa lui, adjunctul, are urmtoarele atribuii:
a) de a sista activitile nucleare sau radiologice neautorizate;
b) de a emite decizii privind suspendarea sau retragerea autorizaiei radiologice, privind
retragerea certificatului de securitate sau a permisului de exercitare, n cazul nclcrii de ctre
titular a prevederilor legislaiei n vigoare i a condiiilor de autorizare;
c) de a nainta procesele-verbale cu privire la contravenii, ntocmite de ctre inspectorii de stat,
organelor competente pentru examinarea i aplicarea sanciunilor de rigoare;
d) de a sesiza organul de urmrire penal n cazul depistrii unor nclcri ce pot constitui
infraciuni prevzute de Codul penal.
(10) Inspectorii de stat snt responsabili de:
a) respectarea legilor i altor acte normative n vigoare, a drepturilor i intereselor legitime ale
persoanelor fizice i juridice supuse controlului i supravegherii de stat;
b) ndeplinirea competent, imparial i responsabil a obligaiilor ce le revin;
c) informarea operativ a conducerii Ageniei Naionale i altor organe competente despre
nclcrile depistate ce pot conduce la iradierea nejustificat a personalului, a populaiei i a
mediului;
d) respectarea secretului de stat i a secretului comercial, a confidenialitii altor informaii
obinute n procesul activitii lor;
e) veridicitatea informaiilor incluse n actele de control, legalitatea concluziilor i a sanciunilor
propuse spre aplicare;
f) acionarea adecvat i prompt n situaii de urgen n timpul efecturii controlului i a
supravegherii de stat.
Articolul 30. Efectuarea controlului i supravegherii de stat
(1) Controlul i supravegherea de stat se efectueaz conform prevederilor legislaiei n vigoare i
planurilor anuale i trimestriale aprobate de inspectorul principal de stat. Prioritile, frecvena
controlului i a supravegherii de stat snt determinate de riscul nuclear i radiologic pe care l pot
reprezenta activitile i instalaiile respective, n conformitate cu prevederile legislaiei n
vigoare i cu recomandrile internaionale.
(2) n cazul depistrii de nclcri care nu prezint pericol grav pentru viaa i sntatea
persoanelor, pentru mediu (care produc o iradiere mai mic de 1,0 microsievert pe or la o
distan de 0,1 metri de la surs sau de la suprafaa instalaiei radiologice) i care pot fi lichidate

n timpul controlului, inspectorul de stat va da indicaii cu privire la lichidarea lor, va verifica

lichidarea lor i, n caz pozitiv, nu le va reflecta n actele de control.
(3) n cazul depistrii de nclcri ale cerinelor de securitate nuclear i radiologic i de
protecie fizic a materialelor nucleare sau radioactive (cu excepia celor care cad sub incidena
alin. (2)), inspectorul de stat va nainta inspectorului principal de stat propuneri de suspendare
sau de retragere a autorizaiei radiologice, de retragere a certificatului de securitate sau a
permisului de exercitare, cu sigilarea utilajului sau a ncperilor a cror utilizare poate duna
sntatea persoanelor sau mediul.
(4) Dac n cadrul controlului i al supravegherii de stat vor fi depistate nclcri ce constituie
contravenii, inspectorul de stat va ntocmi un proces-verbal cu privire la contravenie, conform
procedurii prevzute de Codul contravenional, i l va anexa la actul de control.
(5) Dac n cadrul controlului i al supravegherii de stat vor fi depistate nclcri ce pot constitui
infraciuni prevzute de Codul penal, Agenia Naional va sesiza organele de urmrire penal
competente n investigarea unor astfel de cazuri.
Articolul 31. Perfectarea rezultatelor controlului
Rezultatele controlului i ale supravegherii de stat (cu excepia celor care cad sub incidena art.
30 alin. (2)) se consemneaz n actul de control conform legislaiei privind controlul de stat.
Capitolul VI
GARANIILE NUCLEARE
Articolul 32. Angajamentele utilizrii panice
(1) Materialele nucleare i radioactive snt utilizate n Republica Moldova exclusiv n scopuri
panice i n conformitate cu obligaiile ce reies din tratatele internaionale la care Republica
Moldova este parte. Lista materialelor, dispozitivelor, echipamentelor i informaiilor pertinente
pentru proliferarea armelor nucleare i a altor dispozitive nucleare explozive este prezentat la
anexa nr. 2.
(2) n Republica Moldova snt interzise:
a) cercetarea, experimentarea, dezvoltarea, fabricarea, importul, introducerea temporar,
exportul, tranzitul, deinerea, distribuirea, realizarea, repararea, punerea n funciune,
manipularea, nchirierea, plasarea, detonarea armei nucleare, a oricrui dispozitiv nuclear
exploziv sau dispozitiv exploziv cu material radioactiv;
b) importul, exportul, reexportul, tranzitul, introducerea temporar a combustibilului nuclear,
inclusiv ars;
c) importul, exportul, reexportul, tranzitul, introducerea temporar a materialului nuclear fr
autorizaia Ageniei Naionale i a autoritilor publice abilitate.
Articolul 33. Regimul de garanii nucleare
(1) n cadrul implementrii prevederilor Tratatului cu privire la neproliferarea armelor nucleare
i ale Acordului dintre Republica Moldova i AIEA cu privire la aplicarea garaniilor n raport cu
Tratatul privind neproliferarea armelor nucleare i a Protocolului la acest acord (denumit n
continuare Acord), Agenia Naional:
a) coordoneaz la nivel naional implementarea garaniilor nucleare, altor aciuni, n special a
celor ce in de autorizare, control i supraveghere, precum i sancionare a aciunilor relevante
aplicrii garaniilor;
b) acord asisten pentru facilitarea accesului inspectorilor AIEA pe teritoriul Republicii

Moldova n vederea efecturii verificrilor necesare;

c) supravegheaz implementarea de ctre persoanele fizice i juridice autorizate a sistemului de
eviden i control al materialelor nucleare i radioactive, al materialelor de interes nuclear i al
msurilor de protecie fizic a lor;
d) colecteaz informaiile necesare pentru aplicarea garaniilor;
e) ntocmete i actualizeaz lista detaliat a materialelor, dispozitivelor, echipamentelor i
informaiilor pertinente pentru proliferarea armelor nucleare i altor dispozitive nucleare
explozive i o prezint Guvernului spre aprobare.
(2) Autoritile publice, persoanele fizice i juridice au obligaia de a coopera cu reprezentanii
AIEA n aplicarea msurilor privind garaniile, inclusiv:
a) de a prezenta informaiile relevante aplicrii prevederilor Acordului;
b) de a asigura accesul n locaiile ce cad sub incidena Acordului;
c) de a acorda suport necesar inspectorilor Ageniei Naionale i celor din cadrul AIEA n
efectuarea controalelor;
d) de a permite inspectorilor Ageniei Naionale i AIEA efectuarea msurrilor necesare,
conform Acordului.
(3) Agenia Naional este responsabil de aprobarea sau respingerea motivat a inspectorilor
propui de AIEA.
(4) Activitile de cercetare i dezvoltare relevante ciclului combustibilului nuclear care cad sub
incidena Acordului pot fi ncepute doar cu notificarea i obinerea autorizaiei prealabile a
Ageniei Naionale.
Articolul 34. Controlul de stat al materialelor nucleare
Agenia Naional asigur implementarea msurilor de garanii privind materialele nucleare prin:
a) instituirea unui sistem de control i eviden a materialului nuclear din ar;
b) implementarea procedurilor de inventariere i de raportare a cantitilor de material nuclear;
c) implementarea procedurilor de autorizare i de monitorizare a micrii materialului nuclear;
d) implementarea procedurilor de raportare ctre AIEA a cantitilor de material nuclear;
e) meninerea, actualizarea anual a registrului naional de materiale nucleare (pe suport
electronic sau pe hrtie).
Capitolul VII
SECURITATEA FIZIC A OBIECTIVELOR NUCLEARE I RADIOLOGICE.
TRAFICUL ILICIT CU MATERIALE NUCLEARE I RADIOACTIVE
Articolul 35. Reglementarea securitii fizice a
obiectivelor nucleare i radiologice
i a proteciei fizice a materialelor nucleare
i radioactive
Agenia Naional elaboreaz i propune spre adoptare Guvernului cerine privind securitatea
fizic a obiectivelor nucleare i radiologice i protecia fizic a materialelor nucleare i
radioactive prin:
a) asigurarea categorizrii obiectivelor nucleare, a materialelor nucleare i radioactive n baza
evalurii vulnerabilitii, daunelor poteniale, consecinelor unor eventuale diversiuni, acte de
sabotaj ori sustrageri;
b) identificarea msurilor de asigurare a securitii fizice n funcie de categoria materialului sau
obiectivului nuclear;

c) instituirea evidenei i controlului de stat al materialelor nucleare i radioactive;

d) naintarea cerinelor, la nivel de condiii de autorizare, referitoare la securitatea fizic, inclusiv
cibernetic n calitate de component intrinsec;
e) impunerea msurilor de control i supraveghere de stat, de verificare a rezultatelor
inventarierii;
f) impunerea msurilor de constrngere conform prevederilor legii n caz de nclcare a legislaiei
i a condiiilor de autorizare.
Articolul 36. Combaterea traficului ilicit cu material nucleare i radioactive
(1) n scopul prevenirii, detectrii i reaciei n caz de tentativ sau de trafic ilicit cu materiale
nucleare i radioactive, Serviciul Vamal instituie i implementeaz un control de rigoare la
frontiere.
(2) Persoana fizic sau juridic care a depistat un caz sau o tentativ de trafic ilicit cu material
nuclear sau radioactiv informeaz Agenia Naional, n termen de 24 de ore din momentul
depistrii, despre acest fapt.
Articolul 37. Responsabilitatea persoanei autorizate
pentru protecia fizic a materialului
nuclear sau radioactiv
Titularul autorizaiei radiologice poart responsabilitate deplin pentru protecia fizic a
materialului nuclear sau radioactiv gestionat i pentru informarea n termenul stabilit la art. 36 a
Ageniei Naionale, a altor autoriti abilitate despre cazul sau tentativa de sustragere a acestui
material.
Capitolul VIII
REACIA N CAZ DE INCIDENT SAU ACCIDENT NUCLEAR SAU RADIOLOGIC.
TRANSPORTUL MATERIALELOR RADIOACTIVE
Articolul 38. Informarea i reglementarea n caz de incident sau accident nuclear sau
radiologic
(1) n caz de pierdere a controlului asupra materialului nuclear sau radioactiv, fapt care poate
afecta tere ri, Agenia Naional asigur informarea, conform procedurilor stabilite ntre pri,
a AIEA i a terelor ri despre evenimentul respectiv, inclusiv despre cazurile de identificare a
traficului ilicit cu materiale nucleare sau radioactive.
(2) Agenia Naional, n comun cu autoritile publice centrale i de specialitate, asigur cadrul
normativ, precum i demararea i efectuarea lucrrilor de depistare i de identificare a
materialului nuclear sau radioactiv pierdut de sub control.
(3) Agenia Naional solicit, dup caz, asisten tehnic internaional n soluionarea cazului
respectiv, n conformitate cu tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte.
(4) Informarea autoritilor abilitate despre incident sau accident se efectueaz de persoana care
prima a depistat cazul, conform schemei i procedurilor stabilite n reglementrile aprobate de
Guvern.
Articolul 39. Reacia
Persoana autorizat este obligat s dispun de:
a) planuri de reacie efectiv la nivel de ameninri de proiect prin interaciunea unitilor
respective n caz de urgene nucleare sau radiologice;

b) personal pregtit i antrenat pentru activiti de reacie;

c) planuri proprii de intervenie n caz de incident sau accident nuclear sau radiologic;
d) un sistem propriu de asigurare i control al calitii n meninerea securitii nucleare sau
radiologice i a securitii fizice n cadrul activitilor desfurate;
e) un sistem de informare a Ageniei Naionale n termenele stabilite de actele normative n
vigoare despre incidentul sau accidentul nuclear sau radiologic care a avut loc i care a produs
prejudicii persoanelor fizice sau juridice, pierderi economice i poluare radioactiv a mediului,
precum i despre posibilitatea producerii incidentului sau accidentului nuclear sau radiologic.
Articolul 40. Transportul materialelor nucleare i radioactive
(1) Transportul materialelor nucleare i radioactive se efectueaz exclusiv de ctre titularii de
autorizaie radiologic corespunztoare.
(2) Fiecare transportare prin teritoriu a surselor radioactive sau a materialelor nucleare
neexceptate de la regimul de autorizare necesit obinerea n modul stabilit a autorizaiei
radiologice pariale pentru transport.
Capitolul IX
POLITICA NAIONAL I PRINCIPIILE N
MANAGEMENTUL DEEURILOR RADIOACTIVE
Articolul 41. Politica naional a managementului
deeurilor radioactive
(1) n conformitate cu obligaiile asumate la nivel internaional de Republica Moldova ca stat
membru al AIEA, Guvernul promoveaz politica de management al deeurilor radioactive n
conformitate cu urmtoarele principii:
a) protejarea sntii umane: deeurile radioactive snt gestionate astfel nct s se asigure un
nivel acceptabil de protecie a sntii umane;
b) protecia mediului: deeurile radioactive snt gestionate astfel nct s ofere un nivel acceptabil
de protecie a mediului, inclusiv a resurselor naturale;
c) protecia dincolo de frontierele Republicii Moldova: deeurile radioactive snt gestionate astfel
nct s fie luate n considerare efectele posibile asupra sntii umane i a mediului dincolo de
frontierele naionale;
d) protecia generaiilor viitoare: deeurile radioactive snt gestionate astfel nct impactul asupra
sntii generaiilor viitoare nu va fi mai mare dect nivelurile relevante ale impactului care snt
acceptabile astzi;
e) povara pentru generaiile viitoare: deeurile radioactive snt gestionate astfel nct s nu
impun o povar nejustificat asupra generaiilor viitoare;
f) cadrul juridic naional: deeurile radioactive snt gestionate ntr-un cadru naional juridic
adecvat, inclusiv snt stabilite clar responsabilitile i atribuiile pentru reglementarea
independent a acestor activiti;
g) controlul generrii deeurilor radioactive: generarea de deeuri radioactive va fi meninut la
un nivel minim posibil;
h) securitatea nuclear i radiologic, securitatea fizic a obiectivelor cu deeuri radioactive:
securitatea nuclear i radiologic, securitatea fizic a instalaiilor de gestionare a deeurilor
radioactive se vor asigura ntr-un mod corespunztor n fiecare etap a ciclului de via al
instalaiei.

(2) Politica i principiile la nivel naional ale managementului deeurilor radioactive se vor
realiza n strns legtur cu obiectivul de dezvoltare durabil a rii, care satisface nevoile
generaiei prezente fr a compromite capacitatea generaiilor viitoare de a-i satisface propriile
necesiti.
(3) n Republica Moldova deeurile radioactive se vor gestiona n conformitate cu urmtoarele
principii i poziii:
a) poluatorul pltete: povara financiar pentru gestionarea deeurilor radioactive va fi suportat
de ctre generatorul de deeuri radioactive;
b) transparen n aspectele legate de managementul deeurilor radioactive: toate activitile de
gospodrire a deeurilor radioactive se realizeaz n mod deschis i transparent, iar publicul are
acces la informaii cu privire la managementul deeurilor radioactive, n cazul n care acesta nu
aduce prejudicii securitii fizice a obiectivului nuclear sau radiologic;
c) transparen decizional n baza cercetrilor tiinifice, evalurii de risc i optimizrii
resurselor: procesul de luare a deciziei se bazeaz pe informaii i rezultate tiinifice
argumentate, efectuate i prezentate de ctre instituiile competente naionale i internaionale din
domeniul dat;
d) precauie: n cazul n care exist incertitudini cu privire la sigurana nuclear sau radiologic a
unei activiti legate de managementul deeurilor radioactive, se adopt o abordare
conservatoare;
e) interzicerea importului de deeuri radioactive;
f) cooperare internaional: Guvernul i asum responsabilitatea fa de alte ri pentru
problemele globale i regionale conexe managementului deeurilor radioactive. n activitatea
dat se vor respecta principiile politicii naionale i cele ce reies din tratatele regionale i
internaionale relevante la care Republica Moldova este parte;
g) participare: n luarea deciziilor n domeniul managementului deeurilor radioactive se vor lua
n considerare interesele i preocuprile tuturor prilor afectate sau interesate;
h) educaia populaiei: Guvernul va crea condiii i posibiliti de educaie i de cultivare a
toleranei fa de activitile legate de managementul n condiii de siguran al deeurilor
radioactive.
Articolul 42. Cerinele tehnice n domeniul managementului deeurilor radioactive
Cerinele tehnice pentru managementul n siguran al deeurilor radioactive, categorizarea
deeurilor radioactive snt elaborate i promovate de Agenia Naional i aprobate de Guvern.
Articolul 43. Responsabilitatea n domeniu
Responsabilitatea pentru managementul deeurilor radioactive o poart generatorul deeurilor,
iar dup predarea lor instituiei specializate titularul de autorizaie radiologic pentru
gospodrirea deeurilor radioactive, conform legislaiei n vigoare.
Articolul 44. Planul de dispunere a deeurilor radioactive
Titularul de autorizaie radiologic pentru gospodrirea deeurilor radioactive este obligat s
dein un plan de dispunere a deeurilor radioactive, de instituire a controlului activ i pasiv dup
dispunerea final i dup nchiderea definitiv a depozitului.
Articolul 45. Responsabilitatea titularului de autorizaie

Titularul de autorizaie radiologic pentru gospodrirea deeurilor radioactive este responsabil

de:
a) sigurana nuclear i radiologic, precum i de securitatea fizic a obiectivului;
b) categorizarea in situ a deeurilor radioactive;
c) sortarea, prelucrarea, condiionarea i stocarea deeurilor radioactive conform cerinelor
stabilite de lege;
d) elaborarea i gestionarea registrului (bazei de date) al deeurilor radioactive stocate;
e) elaborarea i prezentarea pn la 30 decembrie Ageniei Naionale a raportului anual privind
managementul deeurilor radioactive;
f) monitorizarea radiologic continu a teritoriului adiacent privind coninutul radionuclizilor n
aer, sol, apele freatice, cu prezentarea datelor Ageniei Naionale i autoritilor abilitate;
g) informarea n termen de 24 de ore, pe suport de hrtie sau n format electronic, a Ageniei
Naionale despre recepionarea deeurilor radioactive, a surselor radioactive sau a materialelor
nucleare neutilizabile, cu caracterizarea lor exhaustiv conform unei fie aprobate de Agenia
Naional.
Capitolul X
DREPTURILE, OBLIGAIILE I RSPUNDEREA
PERSOANELOR FIZICE I JURIDICE
Articolul 46. Drepturile persoanelor fizice
n domeniul activitilor nucleare i radiologice, persoanele fizice aflate pe teritoriul Republicii
Moldova au dreptul:
a) la condiii inofensive de munc i de trai ntr-un mediu favorabil;
b) la informare veridic, operativ i competent despre situaia nuclear sau radiologic;
c) la protecie social (compensare material) i la reabilitare medical gratuit n caz de
suprairadiere accidental cu radiaii ionizante cu prejudicii pentru sntate.
Articolul 47. Drepturile persoanelor fizice i juridice autorizate
Persoanele fizice i persoanele juridice autorizate crora li s-au aplicat msuri de constrngere au
dreptul la contestare i la compensaii conform legislaiei n vigoare.
Articolul 48. Obligaiile persoanelor fizice
n domeniul activitilor nucleare i radiologice, persoanele fizice aflate pe teritoriul Republicii
Moldova snt obligate s ia msurile de precauie stabilite de standardele, normele i regulile de
radioprotecie, securitate nuclear i radiologic i securitate fizic a obiectivelor nucleare i
radiologice.
Articolul 49. Obligaiile persoanelor fizice i juridice autorizate
(1) Persoanele fizice i persoanele juridice autorizate snt obligate s asigure:
a) securitatea nuclear i radiologic, protecia mpotriva radiaiilor ionizante, protecia fizic a
materialelor nucleare i radioactive;
b) evidena strict a materialelor nucleare i radioactive, a tuturor surselor de radiaii ionizante
utilizate sau produse n activitatea proprie;
c) respectarea tuturor condiiilor stabilite n autorizaia radiologic i raportarea ctre Agenia
Naional a oricrei abateri de la limitele i condiiile incluse n autorizaie;
d) practicarea activitilor pentru care au fost autorizate;

e) elaborarea propriului sistem de cerine, regulamente i instruciuni care s asigure desfurarea

activitilor autorizate fr riscuri de orice natur.
(2) Persoana autorizat care desfoar activiti nucleare i radiologice i care genereaz sau a
generat deeuri radioactive este obligat:
a) s fie responsabil de gospodrirea adecvat a deeurilor radioactive generate de activitatea
proprie;
b) s suporte cheltuielile aferente colectrii, manipulrii, transportrii, tratrii, dezafectrii,
condiionrii i depozitrii temporare sau definitive a deeurilor, n care scop va crea un fond
propriu de mijloace financiare pentru gospodrirea deeurilor radioactive, al crui cuantum va
acoperi cheltuielile necesare. Fondul va fi destinat numai acestor scopuri;
c) s elaboreze un program propriu de dezafectare i s l prezinte Ageniei Naionale spre
avizare;
d) s prevad posibilitatea transmiterii surselor radioactive uzate i deeurilor radioactive ctre
furnizor sau utilizator.
(3) Expirarea valabilitii, suspendarea sau retragerea autorizaiei radiologice nu exonereaz
titularul ei sau pe cel care a preluat titlul de proprietate asupra materialelor, obiectivelor i
instalaiilor ori utilajelor nucleare sau radiologice de obligaiile prevzute n prezenta lege sau de
cele care decurg din condiiile prevzute n autorizaia radiologic.
(4) Pe durata controlului, persoanele fizice i juridice autorizate supuse controlului au obligaia
s ia toate msurile necesare pentru a permite exercitarea acestuia n condiii bune.
(5) n caz de nesupunere controlului sau oricrei dispoziii legale a Ageniei Naionale, aceasta
poate cere intervenia autoritilor competente de meninere a ordinii publice, n conformitate cu
legislaia n vigoare.
Articolul 50. Rspunderea
(1) nclcarea prevederilor actelor normative ce reglementeaz desfurarea activitilor nucleare
i radiologice atrage rspundere disciplinar, civil, contravenional sau penal, dup caz.
(2) Deintorul autorizaiei radiologice poart toat rspunderea pentru nclcarea cerinelor de
securitate nuclear i radiologic, de securitate fizic, precum i pentru nclcarea prezentei legi
i a altor acte normative din domeniu.
(3) Desfurarea neautorizat a activitilor nucleare i radiologice, traficul ilicit cu materiale
nucleare i radioactive, cu instalaii ori utilaje nucleare sau radiologice, dispozitive nucleare
explozive sau cu componente ale acestora, ceea ce poate provoca daune populaiei sau mediului,
atrag sistarea activitii, sechestrul, aplicarea unor alte msuri prevzute de lege.
(4) Pstrarea surselor de radiaii ionizante sechestrate se face din contul persoanei fizice sau
juridice autorizate, ntr-un loc sigur, sub sigiliul Ageniei Naionale, cu respectarea cerinelor ce
in de securitatea nuclear i radiologic i de securitatea fizic, astfel nct s nu se pun n
pericol viaa i sntatea populaiei, s nu se cauzeze contaminarea radioactiv a bunurilor sau a
mediului, s nu fie facilitat traficul ilicit, pn la dispunerea de msuri legale.
(5) Rspunderea pentru daunele provocate n timpul ori n urma incidentelor sau accidentelor
nucleare sau radiologice care au avut ca urmare decesul, vtmarea integritii corporale ori a
sntii unei sau mai multor persoane, distrugerea, degradarea sau imposibilitatea temporar de
folosire a vreunui bun revine n ntregime titularului de autorizaie radiologic, n condiiile
prevzute de Codul civil sau de Codul penal.
(6) Rspunderea pentru daunele provocate persoanelor aflate pe teritoriul Republicii Moldova n

urma tranzitrii de material nuclear, n urma incidentelor sau accidentelor nucleare sau
radiologice produse n afar teritoriului Republicii Moldova va fi aplicat n temeiul Conveniei
privind rspunderea civil pentru daune nucleare din 21 mai 1963, la care Republica Moldova
este parte.
Capitolul XI
DISPOZIII FINALE
Articolul 51
(1) La data intrrii n vigoare a prezentei legi, se abrog Legea nr. 111-XVI din 11 mai 2006
privind desfurarea n siguran a activitilor nucleare i radiologice (Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2006, nr. 98101, art. 451), cu modificrile i completrile ulterioare.
(2) Guvernul, n termen de 9 luni:
a) va nainta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaiei n vigoare n conformitate cu
prezenta lege;
b) va aduce actele sale normative n conformitate cu prezenta lege.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU
Nr. 132. Chiinu, 8 iunie 2012.

Anexa nr. 1
Criteriile de exceptare de la regimul de autorizare
1. n cadrul unei activiti (practici) nucleare sau radiologice poate fi aplicat
exceptarea de la regimul de autorizare, prevzut de prezenta lege, dac Agenia
Naional a stabilit c sursele de radiaii ionizante corespund criteriilor sau
nivelurilor de exceptare expuse n prezenta anex, conform
art. 26.
O practic sau o surs de radiaii ionizante, utilizat sau pstrat, poate fi
exceptat de la regimul de autorizare fr o evaluare suplimentar cu condiia ca
urmtoarele criterii s fie ndeplinite cumulativ n toate situaiile previzibile:
a) doza efectiv anual angajat pentru orice persoan datorat practicii
respective s nu depeasc 10 Sv;
b) doza efectiv colectiv angajat timp de un an de desfurare a practicii
respective s nu depeasc 1 om x Sv.
2. Exceptarea de la regimul de autorizare se stabilete pentru urmtoarele
surse de radiaii ionizante:
a) materiale radioactive a cror activitate sau activitate specific, ntr-un
interval de timp concret, nu depete nivelurile prevzute n tabelul din prezenta
anex;
b) instalaii ce conin materiale radioactive, n cazul n care:

 tipul acestei instalaii este exceptat printr-o instruciune de confirmare sau

aprobare;
debitul dozei echivalente ambientale n condiii normale de lucru sau
debitul dozei echivalente direcionale n anumite condiii la distana de 0,1 m de
orice suprafa a instalaiei nu depete 1 Sv/h;
c) orice generator de radiaii, n cazul n care debitul dozei echivalente
ambientale n condiii normale de exploatare sau debitul dozei echivalente
direcionale la distana de 0,1 m nu depete 1 Sv/h;
d) orice tub catodic destinat pentru prezentarea (furnizarea) imaginii vizuale
sau orice alt generator de radiaii cu tensiunea de cel mult 30 kV, n cazul n care,
n condiii normale de exploatare, debitul dozei nu depete
1 Sv/h la
distana de 0,1 m de la suprafaa aparatului;
e) orice material contaminat cu substane radioactive avizat pentru extragere.

Nivelurile de exceptare dup activitatea

i activitatea specific a radionuclizilor
Nuclidul

Activitatea (Bq)

Activitatea specific (Bq/g)

H-3
Be-7
C-14
O-15
F-18
Na-22
Na-24
Si-31
P-32
P-33
S-35
Cl-36
Cl-38
Ar-37
Ar-41
K-40
K-42
K-43

1 E+09
1 E+07
1 E+07
1 E+09
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+05
1 E+08
1 E+08
1 E+06
1 E+05
1 E+08
1 E+09
1 E+06
1 E+06
1 E+06

1 E+06
1 E+03
1 E+04
1 E+02
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+03
1 E+03
1 E+05
1 E+05
1 E+04
1 E+01
1 E+06
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+01

Ca-45
Ca-47
Sc-46
Sc-47
Sc-48
V-48
Cr-51
Mn-51
Mn-52
Mn-52m
Mn-53
Mn-54
Mn-56
Fe-52
Fe-55
Fe-59
Co-55
Co-56
Co-57
Co-58
Co-58m
Co-60
Co-60m
Co-61
Co-62m
Ni-59
Ni-63
Ni-65
Cu-64
Zn-65
Zn-69
Zn-69m
Ga-72
Ge-71
As-73
As-74
As-76

1 E+07
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+05
1 E+07
1 E+05
1 E+05
1 E+05
1 E+09
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+06
1 E+07
1 E+05
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+08
1 E+08
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+08
1 E+07
1 E+06
1 E+05

1 E+04
1 E+01
1 E+01
1 E+02
1 E+01
1 E+01
1 E+03
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+04
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+04
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+02
1 E+01
1 E+04
1 E+01
1 E+03
1 E+02
1 E+01
1 E+04
1 E+05
1 E+01
1 E+02
1 E+01
1 E+04
1 E+02
1 E+01
1 E+04
1 E+03
1 E+01
1 E+02

As-77
Se-75
Br-82
Kr-74
Kr-76
Kr-77
Kr-79
Kr-81
Kr-83m
Kr-85
Kr-85m
Kr-87
Kr-88
Rb-86
Sr-85
Sr-85m
Sr-87m
Sr-89
Sr-90*
Sr-91
Sr-92
Y-90
Y-91
Y-91m
Y-92
Y-93
Zr-93*
Zr-95
Zr-97*
Nb-93m
Nb-94
Nb-95
Nb-97
Nb-98
Mo-90
Mo-93
Mo-99

1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+09
1 E+09
1 E+09
1 E+05
1 E+07
1 E+12
1 E+04
1 E+10
1 E+09
1 E+09
1 E+05
1 E+06
1 E+07
1 E+06
1 E+06
1 E+04
1 E+05
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+05
1 E+07
1 E+06
1 E+05
1 E+07
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+08
1 E+06

1 E+03
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+03
1 E+04
1 E+05
1 E+05
1 E+03
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+03
1 E+02
1 E+01
1 E+01
1 E+03
1 E+03
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+03
1 E+01
1 E+01
1 E+04
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+03
1 E+02

Mo-101
Tc-96
Tc-96m
Tc-97
Tc-97m
Tc-99
Tc-99m
Ru-97
Ru-103
Ru-105
Ru-106*
Rh-103m
Rh-105
Pd-103
Pd-109
Ag-105
Ag-110m
Ag-111
Cd-109
Cd-115
Cd-115m
In-111
In-113m
In-114m
In-115m
Sn-113
Sn-125
Sb-122
Sb-124
Sb-125
Te-123m
Te-125m
Te-127
Te-127m
Te-129
Te-129m
Te-131

1 E+06
1 E+06
1 E+07
1 E+08
1 E+07
1 E+07
1 E+07
1 E+07
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+08
1 E+07
1 E+08
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+07
1 E+05
1 E+04
1 E+06
1 E+06
1 E+07
1 E+07
1 E+06
1 E+07
1 E+06
1 E+06
1 E+05

1 E+01
1 E+01
1 E+03
1 E+03
1 E+03
1 E+04
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+04
1 E+02
1 E+03
1 E+03
1 E+02
1 E+01
1 E+03
1 E+04
1 E+02
1 E+03
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+03
1 E+02
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+02
1 E+03
1 E+03
1 E+03
1 E+02
1 E+03
1 E+02

Te-131m
Te-132
Te-133
Te-133m
Te-134
I-123
I-125
I-126
I-129
I-130
I-131
I-132
I-133
I-134
I-135
Xe-131m
Xe-133
Xe-135
Cs-129
Cs-131
Cs-132
Cs-134m
Cs-134
Cs-135
Cs-136
Cs-137*
Cs-138
Ba-131
Ba-140*
La-140
Ce-139
Ce-141
Ce-143
Ce-144*
Pr-142
Pr-143
Nd-147

1 E+06
1 E+07
1 E+05
1 E+05
1 E+06
1 E+07
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+04
1 E+04
1 E+10
1 E+05
1 E+06
1 E+05
1 E+05
1 E+04
1 E+07
1 E+05
1 E+04
1 E+04
1 E+06
1 E+05
1 E+05
1 E+06
1 E+07
1 E+06
1 E+05
1 E+05
1 E+06
1 E+06

1 E+01
1 E+02
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+02
1 E+03
1 E+02
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+04
1 E+03
1 E+03
1 E+02
1 E+03
1 E+01
1 E+03
1 E+01
1 E+04
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+02
1 E+01
1 E+01
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+04
1 E+02

Nd-149
Pm-147
Pm-149
Sm-151
Sm-153
Eu-152
Eu-152m
Eu-154
Eu-155
Gd-153
Gd-159
Tb-160
Dy-165
Dy-166
Ho-166
Er-169
Er-171
Tm-170
Tm-171
Yb-175
Lu-177
Hf-181
Ta-182
W-181
W-185
W-187
Re-186
Re-188
Os-185
Os-191
Os-191m
Os-193
Ir-190
Ir-192
Ir-194
Pt-191
Pt-193m

1 E+06
1 E+07
1 E+06
1 E+08
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+07
1 E+07
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+07
1 E+06
1 E+06
1 E+08
1 E+07
1 E+07
1 E+06
1 E+04
1 E+07
1 E+07
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+07
1 E+07
1 E+06
1 E+06
1 E+04
1 E+05
1 E+06
1 E+07

1 E+02
1 E+04
1 E+03
1 E+04
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+02
1 E+03
1 E+01
1 E+03
1 E+03
1 E+03
1 E+04
1 E+02
1 E+03
1 E+04
1 E+03
1 E+03
1 E+01
1 E+01
1 E+03
1 E+04
1 E+02
1 E+03
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+03
1 E+02
1 E+01
1 E+01
1 E+02
1 E+02
1 E+03

Pt-197
Pt-197m
Au-198
Au-199
Hg-197
Hg-197m
Hg-203
Tl-200
Tl-201
Tl-202
Tl-204
Pb-203
Pb-210*
Pb-212*
Bi-206
Bi-207
Bi-210
Bi-212*
Po-203
Po-205
Po-207
Po-210
At-211
Rn-220*
Rn-222*
Ra-223*
Ra-224*
Ra-225
Ra-226*
Ra-227
Ra-228*
Ac-228
Th-226*
Th-227
Th-228*
Th-229*
Th-230

1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+07
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+04
1 E+06
1 E+04
1 E+05
1 E+05
1 E+06
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+06
1 E+06
1 E+04
1 E+07
1 E+07
1 E+08
1 E+05
1 E+05
1 E+05
1 E+04
1 E+06
1 E+05
1 E+06
1 E+07
1 E+04
1 E+04
1 E+03
1 E+04

1 E+03
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+02
1 E+04
1 E+02
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+03
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+03
1 E+04
1 E+01
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+01
1 E+01
1 E+03
1 E+01
1 E+00
1 E+00
1 E+00

Th-231
Th-nat. (incl.Th-232)
Th-234*
Pa-230
Pa-231
Pa-233
U-230*
U-231
U-232*
U-233
U-234
U-235*
U-236
U-237
U-238*
U-nat
U-239
U-240
U-240*
Np-237*
Np-239
Np-240
Pu-234
Pu-235
Pu-236
Pu-237
Pu-238
Pu-239
Pu-240
Pu-241
Pu-242
Pu-243
Pu-244
Am-241
Am-242
Am-242m*
Am-243*

1 E+07
1 E+03
1 E+05
1 E+06
1 E+03
1 E+07
1 E+05
1 E+07
1 E+03
1 E+04
1 E+04
1 E+04
1 E+04
1 E+06
1 E+04
1 E+03
1 E+06
1 E+07
1 E+06
1 E+03
1 E+07
1 E+06
1 E+07
1 E+07
1 E+04
1 E+07
1 E+04
1 E+04
1 E+03
1 E+05
1 E+04
1 E+07
1 E+04
1 E+04
1 E+06
1 E+04
1 E+03

1 E+03
1 E+00
1 E+03
1 E+01
1 E+00
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+00
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+01
1 E+02
1 E+01
1 E+00
1 E+02
1 E+03
1 E+01
1 E+00
1 E+02
1 E+01
1 E+02
1 E+02
1 E+01
1 E+03
1 E+00
1 E+00
1 E+00
1 E+02
1 E+00
1 E+03
1 E+00
1 E+00
1 E+03
1 E+00
1 E+00

Cm-242
Cm-243

1 E+05
1 E+04

1 E+02
1 E+00

* Nucleele i descendenii ce se afl n echilibru

Sr-80
Rb-80
Sr-90
Y-90
Zr-93
Nb-93m
Zr-97
Nb-97
Ru-106 Rh-106
Ag-108m
Ag-108
Cs-137
Ba-137m
Ba-140
La-140
Ce-134
La-134

Ce-144

Pr-144

Pb-210
Bi-210, Po-210
Pb-212
Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Bi-212
Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Rn-220 Po-216
Rn-222 Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214
Ra-223
Rn-219, Po-215, Pb-211, Bi-211, Tl-207
Ra-224
Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Ra-226
Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210
Ra-228
Ac-228
Th-226
Ra-222, Rn-218, Po-214
Th-228
Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212
(0.64)
Th-229
Ra-225, Ac-225, Fr-221, At-217, Bi-213, Po-213, Pb-209
Th- nat. Ra-228, Ac-228, Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212,
Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Th-234
Pa-234m
U-230
Th-226, Ra-222, Rn-218, Po-214
U-232
Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208
Po-212 (0.64)
U-235
Th-231
U-238
Th-234, Pa-234m
U- nat.
Th-234, Pa-234m, U-234, Th-230, Ra-226, Rn-222, Po-218, Pb-214,
Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210
U-240
Np-240m
Np-237 Pa-233
Am-242m
Am-242
Am-243
Np-239

(0.36),

Anexa nr. 2
LISTA
materialelor, dispozitivelor, echipamentelor i informaiilor
pertinente pentru proliferarea armelor nucleare
i a altor dispozitive nucleare explozive
1. Materiale de interes nuclear pertinente pentru proliferarea armelor
nucleare i a altor dispozitive nucleare explozive
2. Echipamente i componente aferente special concepute sau fabricate
pentru reactoare nucleare
3. Echipamente aferente special concepute i fabricate pentru uzine de
reprocesare a combustibilului nuclear ars
4. Echipamente special concepute sau pregtite pentru uzine de conversie a
plutoniului
5. Echipament aferent special conceput sau fabricat pentru fabrici de
combustibil nuclear
6. Echipament aferent special conceput sau fabricat pentru uzine de separare
a izotopilor de uraniu
7. Echipament aferent pentru uzine sau instalaii de separare a izotopilor de
litiu
8. Echipamente aferente special concepute pentru uzine de producere sau
concentrare a apei grele, a deuteriului, a tritiului i a compuilor lor
9. Echipament de testare i msurare folosit la producerea dispozitivelor
nucleare explozive
10. Componente pentru dispozitive nucleare explozive
11. Echipamente industriale special concepute i pregtite pentru a fi
utilizate n fabricarea materialelor, dispozitivelor i echipamentelor menionate la
pct. 110, inclusiv a materialelor nucleare
12. Informaii specifice nepublicate care se refer la materialele,
dispozitivele i echipamentele menionate la pct. 111.
Lista detaliat a materialelor, dispozitivelor, echipamentelor i informaiilor
pertinente pentru proliferarea armelor nucleare i altor dispozitive nucleare
explozive, prevzute n prezenta anex, se stabilete prin hotrre de Guvern, n
conformitate cu prezenta lege, respectndu-se prevederile tratatelor internaionale
la care Republica Moldova este parte.