ARGUMENT

Am considerat c un curs de predare intensiv a limbii engleze pentru personalul

medical este foarte bine-venit n contextul schimbrilor economico-sociale la care asistm
din ce n ce mai mult la nivelul rii noastre, dar i n plan mondial. Studiul i cunoaterea
limbilor strine se numr printre prioritile fiecrui individ care i dorete un job mai bun,
mai motivant, mai competitiv, mai stimulant din punctul de vedere al remunerrii eforturilor
depuse.

n primul rnd, conform datelor oficiale, aproximativ 4 milioane de romni muncesc

n state ale Uniunii Europene. Muli dintre ei aleg ri precum Italia, Spania, Germania,
Grecia, Portugalia,Ungaria sau Cipru. Peste 230.000 de romni lucreaz n Marea Britanie,
ocupnd locul al treilea ca naionalitate, dup irlandezi (322.000) i polonezi (916.000), cei
mai muli imigrani romni muncind n domenii precum producie, retail i sntate, potrivit
Bloomberg.

n al doilea rnd, ne este bine cunoscut faptul c multe dintre statele menionate se
afl intr-o criz de personal medical, iar medicii i asistenii medicali din Romnia sunt tot
mai atrai de salariile i condiiile bune oferite de acestea.

Cunoaterea temeinic a uneia sau a mai multor limbi strine constituie un avantaj
primordial nu numai pentru o bun orientare n ara respectiv, dar i pentru c, n calitate de
medic, poi intra n contact cu diveri oameni, de diverse naionaliti, crora trebuie s le
adresezi ntrebrile potrivite, s-i nelegi i s rspunzi ct mai prompt chestiunilor legate de
sntate.

n plus, orice medic interesat de perfecionare profesional are multe ocazii de a

participa la conferine internaionale, la care, pentru a putea face schimb de experien cu ali
colegi venii din diverse state, e necesar s cunoasc cel puin limba englez sau francez.
nelegerea literaturii de specialitate, scrierea unor articole pentru mbogirea orizontului
medical, primirea oaspeilor din strintate, evitarea traducerilor ntrziate sau srace sunt tot
attea argumente n favoarea nvarea limbii engleze.

Apoi, nu de puine ori suntem pui n faa unor situaii neprevzute i mai puin fericite,
n care avem nevoie noi nine de serviciile medicale din afara rii, tehnica i personalul de la
noi nefiind ntotdeauna conforme cu nevoile noastre. Sau, pur i simplu, traducerea
prospectului unui medicament realizat de mari firme care folosesc, de obicei, aceast limb de
larg circulaie internaional. Comunicarea n limba englez ne poate ajuta mult n astfel de
mprejurri i ne scutete de multe neplceri ce ar putea surveni dintr-o deficien de receptare
sau de producere a mesajului.

n concluzie, limba englez reprezint cheia ctre medicina internaional, iar un astfel de
curs vine n sprijinul celor care doresc s treac cu brio testul de limb necesar oricrei
activiti n afara rii i carierei medicale n mod particular.
 SCOPUL CURSULUI

Prin acest stagiu de formare, cei interesai vor fi capabili s recepteze i apoi s
produc mesaje orale i scrise n limba englez, s comunice folosind limbajul curent, dar i
cel de specialitate, pentru a rspunde prompt i eficient situaiilor curente sau urgente din
domeniul medical.

OBIECTIVELE CURSULUI
Pn la sfritul stagiului de formare, cursanii trebuie

O1 : s-i mbunteasc nivelul general de comunicare n limba englez;

O2 : s se familiarizeze cu termenii medicali specifici n diverse contexte ;

O3 : s comunice efectiv cu pacienii i colegii;

O4 : s acioneze prompt n situaii similare celor reale ;

O5 : s

GRUP INT

Cursul se adreseaz urmtoarelor categorii : medici, asistente

medicale, personal medical auxiliar, farmaciti, studeni.

Nr. participani : 10-15 cursani

MODULE :

1.