APUL XXX. ARAD. 1/14 O c t o m v r i e 1 9 0 6 . Nr. 40.

Biserica }\ Scoal
F o a i e b i s e r i c e a s c s c o l a s t i c , l i t e r a r i e c o n o m i c .
A p a r e o d a t n s p t m n : D U M I N E C A .

PREUL ABONAMENTULUI. j PREUL INSERIUNILOR : Corespondenele s se adreseze Redaciunei

Pentru Austro-Ungaria: S p e n t r u r i ce conin
p u b l i c a i u n i l e d e t r e i 0 BISERICA i COALA"
Pe un a n 10 cor. - pe /, an 5 c o r . | 150 cuvinte 6 cor.; p n la 200 cuvinte Ear b a n i i de p r e n u m e r a i u n e ' l a
Pentru R o m n . a . s t r i n t a t e : g C Q ^ ; m a i c o r TIPOGRAFIA DIECESANA n ARAD.
y
r e un a n 14 fr. : p e j u m t a t e a n 7 fr.j

Congresul. nomiei noastre bisericeti, creia nu-i lipsesc, dup

luminata chibzuire a Mritului ntemeetor, carac
terele suveranitii, ce poate pretinde vre-o lege :
cu inima cald stm, ateptnd resolvarea acelor
probleme, care se impun, la ordinea zilei, hot-
. Dup vii palpitri i o febril ateptare,
rtoarei chibzueli a numitului Congres.
avem fericirea de a vedea, c se ntrunete Con
gresul Naional Bisericesc, al Bisericii noastre ntrunirea Congresului Naional Bisericesc al
ortodoxe romne, convocat pe ziua de 1/14 nostru, la trieniul legal, e o garanie a temeini
Octombre a. c. ciei instituiunei noastre autonome-bisericeti, dar
e i totodat . un factor, care asumeaz asupra
Legea se execut i mandatarii corpului
acestei corporaiuni responzabilitatea pentru situ
nostru naional-religios ort. rom. se ntrunesc,
aia noastr bisericeasc, economic bisericeesc si
pentru a-i d seam, a cerceta i resolv pro
colar, i n viitor.
blemele, pe cari aceast nalt corporaiune e
chemat s le directioneze si rsolve. Bine a chibzuit, cu lrgime de vederi, iubire
de neam i rvn de ntemeiere i ntrire apos
i s'a revrsat, din adevratul izvor al n
tolic a biserici noastre, c e k e reprezentanei, sale
dejdilor noastre, mngere asupra sufletelor noastre
anume alese fcut-a s i-se hrzeasc puterea
obidite i cuprinse de anxietate, n mijlocul unei
cea mai mare, n chestiuni de ale bisericei noastre
situaiuni, n care se prea c am ajuns n grea
autonome ! Scoale i averi, sprijinitoare ale sfin
cumpn i nehotrtoare pentru chiagl re-
telor noastre instituiuni, menite sunt de a mn
soluiunilor ntemeiate pe fireasca starea, recunos
gia, mntui i validit n lumea noastr de
cutelor i legiuitelor noastre necesiti.
patimi, acele foloase, din cari isvoresc alegerile celor
i a ajutat Dumnezeu ! alei pentru mntuirea tuturor, celor ce se nchin
i ne nva, chiar i cu ajutorul pildei i n acelai chip. i sprijinesc aceleai instituii pentru
fricii de pcat i greal, ne nva vremea, de a mrirea lui Dumnezeu si mntuirea noastr...
preveni bnuiala nelrii aezmintelor bine ntru mrirea lui Dumnezeu i n credina
chibzuite, dar n rele rndueli socotite, ne nva realizrii de progrese reale, a strlucitei insti
tremurul sufletului, la apreciarea operei strlucite, tuii nalte, a organsiaiunei noastre bisericeti
mari, tari i mntuitoare, a celui mai mare Ar realizate de marele aguna, salutm ntrunirea
hiereu, Andrei Baron de aguna, ne ndeamn Congresului Naional Bisericesc al Bisericei
la pire cu nchinare i la nchinare pentru ortodoxe- romne din Ardeal i Ungaria, ca re
miastr oper, plzmuit drept pova pentru prezentana cea mai nalt a poporului nostru
grele vremuri ale bisericii noastre. credincios, n cadrele dreptului i autonomiet
n contiina importanei acestei nalte in- sfintei noastre biserici, urndu-i munc spor
stituiuni a bisericii noastre, a Congresului Na nic, plin de nv, foloase i fortificare proprie.
ional Bisericesc, a crui ntrunire i activitate
reprezint cel mai nalt moment din viaa
noastr bisericeasc public i a crui ntrunire
reprezint nlimea autoritii, puterii auto
 Congresultotcrcottfestona! mVatoresc.
Am fost atins coliziile, cari stau n calea par-
ticiprei nvtorilor notri ortodoci romni la ritorul diecezei noastre cu o scrisoare, n
congresul interconfesional nvtoresc din Blaj
pentru care se agiteaz n ziare, cu lozinca jos
cu barierele confesionale*. Credeam, c atta va fi
destul, ca s nu mai desfacem ranele veninoase
de pe timpul nostru. Telegraful Romn nc
i exprim ngrijirile sale fa de direcia inter-
confesional a unor nvtori. Neamul Rom
nesc* ns, la vestea bun a marelui congres
al nvtorilor romni fr deosebire de confe-
siune, ne apostrofeaz, c din nenorocire, foaia
bisericeasc oficial din Arad e mpotriva unei
singure adunri a nvtorilor de din colo fr
deosebire de confesiune.
Noi nelegem mhnirea domnului Iorga cel
nsufleit pentru unitatea noastr cultural. Din
distan i fr cunoaterea organizaiei noastre
interne i a relaiunilor existente dintre noi, er
prea firesc ca domnul Iorga s conzidere de ne
norocire ngrijirile exprimate de noi i acum i
de colegii notri din Sibiiu. Fie-ne permis ns a
dovedi i noi nsufleirea noastr pentru unitatea
cultural prin un act svrit de Consistorul nostru,
din care nvedereaz, cum noi am fost aceia,
cari am iniiat o entent cordial ntre confe
siunile surori pentru mprumutata ajutorare la
susinerea coalelor confesionale romneti, i cum
a fost bruscat acest hiperzel al nostru.
Mai nainte de toate notm, c numrul coa
lelor gr. catolice este disparent fa de numrul
coalelor noastre; n dieceza noastr i a Caran
sebeului, cum se zice, le-am pute numra pe
degete, cci gr. catolicii, mprtiai ntr noi, se
folosesc de o lege, care oblig pe confesiunea
susintoare de coal a primi pe obligaii de
coal ai altor confesiuni, fr dreptul de a su
pune contribuiei colective de cult pe credincioii
confesiunei care n'are coal, ci numai p e . p
rinii copiilor cari frecventeaz coala confesio
nal ezistent.
De aici a urmat apoi o primejdie pentru
biserica noastr, c anume credincioii notri
mpovrai cu contnibuiuni de cult pn la
5 0 1 0 0 '/ , ne mai putnd suport sarcinile,
0
murmurau i ademenii, de pozelitisme regreta
bile, chiar ne ameninau cu trecere la gr. cato
lici, unde nu sunt sarcinile contribuiunei de cult
Astfel superioritatea nostr bisericeasc a ajuns
n dilema: de a sacrific biserica coalei, ori coala
bisericei, cci micrile de trecere la gr. catolici
din pricina greumntului de bir cultural, se dove
dir foarte serioase, i cu credincioii redui ne
mai putnd susinea colile, urma de sine insta
larea coalelor de stat pe ruinile coalelor noastre.
Autoritatea noastr bisericeasc, Consistorul gr. or.
din Arad ns, ca s scape din aceasta dilem, n
anul 1 9 0 0 s'a adresat ctr Consistorul gr. ca
tolic din Oradea-mare i Lugoj, cari cad n parte pe te-
care cere ajutorul mprumutat, pe urmtoarele
motive (luate aci textul din actul oficios N-rul
757/1900):
a) a v n d in v e d e r e interesele c o m u n e religioase
fa de c u r e n t u l socialist i ireligios, ce a m e n i n c r e
dina cretinilor i a e z m i n t e l e sfinte b i s e r i c e t i ;
b) interesele pedagogice, ca copiii de a m b e c o n
fesiuni s fie facilitai n progresul lor prin p r o p u n e r e a
n limba m a t e r n , prin c e i poporul i p s t r e a z c a
racterul su genuin i alipirea de a e z m i n t e l e s t r b u n e :
S se nvoiasc Onoratul Ordinariat la c o m p r o
misul, c a n c o m u n e l e , n cari s u n t credincioi d e
a m b e l e confesiuni dar exist n u m a i o singur coal
confesional, confesiunea din m i n o r i t a t e i fr coal,
s-i deie sucursul colectiv la s u s i n e r e a colii esistente,
cu a b a t e r e dela rigoarea executivei -lui 45 a art.
XXXVIII de lege din 1868, r e c l a m a t de p r e o i m e a
gr. cat. la organele administrative, c u m b u n o a r s'a
ntmplat n Gala, Baia . a., u n d e chiar c o n t r a uzului
de p e , v r e m u r i p n la marginile aducerilor a m i n t e ,
c a r e este de a l t m i n t r e a susinut prin o r d i n a i u n e a m i
nistrului de i n t e r n e Nr. 3 2 0 2 4 / 1 8 8 1 , p r e o i m e a gr.
cat. prefer a face imposibil subsistena coalelor
noastre confesionale, prin d e n e g a r e a sucursului c o l e c
tiv al credincioilor gr. cat. la s u p o r t a r e a speselor d e
cult, i prin restringerea la un sucurs p a r t i c u l a r al p r i n
ilor, cari i trimit copiii la coal.
Consecina logic a acestei greve a unei c o n
fesiuni fa de ceelalt e s t e : nfiinarea coalelor de
stat, la cari apoi ar fi de sil obligai i credincioii
gr. catolici a contribui colectiv c e e a c e d e n e a g d e l a ^
coalele n o a s t r e , i prin ce fr a-i scuti c r e d i n
cioii de spesele cultuale biserica gr. cat. nsi
ridic indirect coalele de stat n c o m u n e l e mixte
confesionalminte. Venerabilul Ordinariat, sigur, v a ti
a p r e c i a din p u n c t de vedere moral-religios a c e a s t a fa
tal c o n s e c v e n pentru a m b e l e biserici, i r s p u n
derea naintea lui D u m n e z e u
Arad, din edina consistorial dela 24 F e b r u a r i e
(8 Martie) 1900.
losif Goldi m. p.
Episcop.
La aceasta recercare, Consistorul gr. cat. din
Lugoj n'a respuns nimic iar cel din Oradea-mare
a respuns precum urmeaz :
13181900. llustrisime Domnule Episcopu !
Scrisorea oficiosa a Ilustraii Vostre de su 8 Martiu
a. c. Nr. 757 n d r e p t a t a c a t r a acestu Ordinariatu E p i s c o -
pescu, m i - s e r v e s c e de o c a s i u n e b i n e v e n i t a , spre a r e c
tifica, cu tota reverinti'a, a c e ' a p r e s u p u n e r e a Ilustritii
Vostre, csi c u m acestu Ordinariatu E p i s c o p e s c u ar' fi*
c a p a c e a comite ceva, ce ar' involv m c a r si n u m a i
u m b r a indiferentismului religiosu. Si asa Veti binevoi
a v e d e si Uustritatea Vostra, ca postulatulu dintr' a c e ' a ,
c a a d e c credintiosii greco-catolici din u n e l e locuri
se se i n d e m n e ori chiar c o n s t r e n g a prin acestu Ordi
n a r i a t u Episcopescu a contribui in modu colectivu la
spesele cultuali ale unei confesiuni acatolice, c indenticu
cu postulatulu negarei Sntei Uniri, aici, nu numai ca
n'a potulu fi salutatu cu indestulire, ci a produsu chiar
1
uimire, i resensu ).
') Subliniat de Redaciune.
 Inctu inse ofieios'a de mai susu, din p a r t e a Ilus-
tritii Vostre, a r v r e - s e fia preambo-lulu apropierii
a t a t u de dorite a celoru d d u e b a s e r i c e : a p r o p i a r e a
a c e s t a n u m a i a s a ar' fi posibila, salutaria si b i n e c u -
v e n t a t a de Domnedieu, d e c a toti Romanii de sub S a c r ' a
C o r o n a a Ungariei se-ar' detiermuri a imbracisi erasi
a c e ' a Religiune, c a r e a a u profesatu-o u n u S. A t h a n a -
siu, u n u S. Vasiliu celu Mare, urm S. Gregoriu Nazian-
zenu, u n u S. l o a n u Gur de a u r u si toti S. S. P r i n i
orientali, cari, p r e c u m Vi este b i n e c u n o s c u t u Ilustri-
tii Vostre, p o n a la nefericit'a d e s b i n a r e i n c e p u t a pre
la finea vecului IX. si c o n s u m a t a numai in veculu XV
toti p o n a ntr' u n u l u a u pestrat cu s c u m p e t a t e leg
t u r a credintiei si a c o m u n i u n e i cu Pontificele R o m a n u ,
c a m o s t e n u alu Catedrei S. P e t r u si asia ca Capu
vediutu alu Basericei lui Christosu si C e n t r u alu Uni
tii Catolice
Se se d e r i m e d a r a p a r e t e l e despartitoriu, se
ne u n i m u toti in credinti'a si dragoste cu Roma,
leganulu originei Nostre, inca si p e n t r u
p e n t r u c a si insusi S. P a v e l u Apostolulu in epistol'a.s'a
c a t r a Romani, c i n s p i r a t u de Spiritulu S a n t u , a c o n -
s t a t a t u , c c r e d i n t i ' a Romaniloru, dej'a pre a c e l e t e m -
puri se vestise n tota l u m e a : Inteiu d r e p t u a c e ' a -
dice Apostolulu m u l t i a m e s c u Domnedieului m e u prin
1
Isusu Christosu p e n t r u voi t o t i : cci credini a vostra
se vestesce in tota lumea "/: Rom. I. 8 :/, inctu e u n a .
a d e v e r a t a enigma, c u m de atunci, c n d u intr' a t t a ni
p l a c e a n e fli, cu totu dreptulu, cu originea nostra
dela Romani, unei prti c o n s p i c u e dintre noi se-i
fia totui a t a t u de a n t i p a t i c a ace'a credintia a Roma
1
niloru, ) c a r e a c u c e r i n d u l u m e a civilisatiuhei a d e v e r a t e ,
a fostu t o t u d e a u n a si p r e t u t i n d e n e a vehicululu culturei
formali.
Altcum binevoii Ilustritatea Vostra a primi g r a -
t i o s u a s e c u r a r e a deosebitei mele v e n e r a t i u n i , cu c a r e a sum
Alu Ilustrfii Vostre,
Oradea-Mare, din Siedintia Consistoriala t i e n u t a
la 29 Martiu 1900.
Servu umilitu:
Dr. Aaaustin
vicarm gen.
Lauranu
eptseopescu.
m p.
Ilustrisimului Domnu Iosifu Goldi, Episcopii
or. n. u. alu Aradului in/Ar adu.
Am rmas dar singuri eu sarcina susinerei
coalelor n spinare, zdravn exploatate de ctr
mama R o m a . Slbii astfel de ctr frai, prea
firesc lucru, c am fost adui n imposibilitatea
de a exoper la credincioi acea ameliorare a
sorii nvtorilor, pe care i noi o doream, ci
caut s le susinem cum le putem, ca s le
avem i colile i biserica. i cte lucruri bune
se puleau face dac ntimpinam la fraii greco-
cato ici bunvoin, cte jalbe nvtoreti ar fi
disprut.
Din cele expuse este evident, c noi ne-am
ncereat a face o punte ntre biserica noastr
i cea greco-catolic, ns din nenorocire bise
rica grecQ-catolic ne tracteaz cu aiurrile sale
papiste. Aceasta este nenorocirea, pe care noi
o vizm la adresa bisericei gr. catolice. Suntem
') Sublimarea credinei Romanilor" e n rspunsul oficios.
Dar prea mare e distana dela credina Romanilor" sf-luiPav el p n
la ceea a uniilor", mbiat de Rev. Lauran sub firma genuinitii
dogmatice. Apoi noi s nu nelmplem chiar de uimire si resensu"?
Corector.
convini, c domnul Iorga va fi cel dinti, care
va ratific aceasta schimbare de adres.
nvtorimea noastr nu este autonom ; n
urmare nici nu se poate organiza afar de cadrele
constituiei n care se afl, afar de hotarele Sta-
tutului-Organic i a jurisdiciunei regimului bi
sericesc. Unde nu sunt Consistoarele, nu pot fi
nici nvtorii de sub jurisdiciunea l o r ; iar dup
cuvintele Consistorului din Oradea-mare, Consis
toarele ambelor confesiuni nu pot fi mpreunate
n o aciune comun pentru coala romneasc.
i Roma locuia.
Firete, lozinca Jos cu barierile confesio
nale n Bucureti s nelege aa, c : jos c u
sciziunea confesional pe terenul cultural. Actele
oficioase publicate aici dovedesc ad oculos, c
ace'a,
noi ne-am ncercat a face puntea, de aur, dar
coada de topor a mamei Roma ne zice : non
possumus. La noi ns, precum se vede i din
Telegraful Romn (Nr. 103) in chestiunea con
gresului interconfesional sub lozinca Jos cu ba
rierile confesionale se nelege altceva, a n u m e
desfacerea nvtorimei de sub jurisdiciunea
confesional. i aceasta este adevrata nenoro
cire, de care noi v o i m s ne ferim coala r o
mneasc prin sfaturile pentru prevenirea rului
cel mai mare, ce ni-se poate ntmpla. Oare, e e
zice la aceste domnul Iorga nainte mergtorul
curentului naional? S sacrificm coala rom
neasc confesional iluziei unui congres inter
confesional?
Altfel clara pacta, boni amici.
Evolutionismul i depravaianismul.
gr. 1
Evoluionismul ) este aceea teorie natura
list, care pe baza aposterioritii empirice i a
cunotinelor naturalistice susin n ntreaga na
tur un constant i unitar proces de desvoltare
progresiv. Privind lumea sub acest punct d e
vedere tiinific deplin ntemeiat, rezult adev
rul transcendent, c nceputul ei a fost de tot
rudimentar, de cnd inta spre care ea tinde
prin o intern for inmanent, este cea mai su
prem desvoltare, cea ce atinge i marele Kant
2
z i c n d ) : Natura, care se hotrea cu crearea
era att de rudimentar, att de nedesvoltat,
ct era numai posibil. Dar chiar i n calitile
eseniale ale elementelor, cari fceau caosul, s e
poate atl criteriul acelei perfeciuni, pe care o
au ele dela nceputul sau dela originea lor,
fiindc esenialitatea lor este o consecin din
eterna idee a raiunei Dumnezeeti. Materia,
care se pare c e pasiv i are lips de forme
') ntemeiat de Chr. Darvin (18091882)
2
) Scrieri mrunte despre filozofia natural.Secia I p. II.
art. 1 pag. 49.
i instituii, nstrea sa cea mai simpl ea st
rnete, s ajung prin desvoltare natural la o
organizare perfect.
Pasul ntre aceste dou poluri extreme
sau trecerea dela statul rudimentar la cel al
perfeciunei realizabile prin actualitatea consec
vent a forelor naturale constant active, presu
pune pe de o parte o cale positiv, pe de alt
parte exclude orice accidentalitate, cci dac toate
fac un curs de desvoltare, e natural, c dup
anumite legi instituite n un plan positiv, ce-1 i
cunoatem prin abstraciune din cursul fenome
nelor, lumea se urc succesiv de pe o treapt
inferioar pe alta mai superioar. Din acest pro i toii, c u l aa exige i nu altcum. Vorba e n u m a i ,
E un fel de d e r u t o m e n e a s c a c e a s t a , nu r a r
la o a m e n i i mici ca i la cei mari.
S n e explicm t e m a n o a s t r !
Cte coli resp. ci nvtori sunt la cari nu
am putea aplic geneza din pasagiul precedent, s u b
nelegnd cnd vorbesc despre nvtor, t e r e n u l lui de
activitate c o n t e m p l a t de societate.
Rspunsul, din celea e x p e r i a t e este, c nu muli
sunt la cari nu am p u t e a - o aplica.
Vorbim a d e c despre instruciunea dela sate,
r e c u n o s c n d totodat c de timp fizic necesar, n
rndul altor muritori dispunem n deajuns numai ct
pedecile nedorile i nepoftite pun stavil fr rboj
ostenelelor noastre.
Se c e r e sau mai bine pretinde c a c o a l a nedivi
zat s aib ase cursuri regulate i o tim bine cu
:

ces positiv, care esclude toat accidentalitatea, c cum le avem ?

i din unitatea intei, spre care toate tind n Avemu-Ie, nu-i ponos, n u m a i ct contingentul
mod constant i dup o anumit norm, ur cursurilor e disproporionat binior, de u n d e reiese, c
e t a t e a elevilor cu clasele n cari se afl s u n t d o u
meaz cu stringen noetic i subsistena unei
lucruri ce nu se p r e a pot mprieteni la olalt.
finaliti. Cu acest adevr cunoscut ca un fir Aa n clasa I i II aflm copii de 9, 10 i 11
marcant n ntreaga via natural, evoluionis- ani, p e cnd, cum tim, aceti ar trebui sa fie p r o
mul teleologic pontific spre teologie, care sus m o v a i , in clasa a IiiIV i aa mai d e p a r t e .
ine o cauz necauzat de fire intelectual i de i d a c c u t m bine aflm, c clasele r e s p e c t i v e
aceea capabil de concepii finale. n u n u m a i c nu coincid cu etatea bieilor, ci a c e l e a
cu a c e s t e a sau crucii i curmezi formnd un zig-zag
Lumea privit sub incontestabilul adevr m i r a c u l o s i a c e s t a n cea mai m a r e p a r t e pe la sate,
al finalitei i unitei ordninei naturale, n iar, la u r m n e trezim, c in clasele s u p e r i o a r e (VVI)
puterea crei tot ce exist are un scop positiv, a b e a a v e m c t e 2 3 elevi, m a x i m u m 5, p n c n d n
i efectele prin care scopul se aduce la ndepli celelalte clase inferioare, nu e vorb, avem destui elevi
d e c u m v a nu p r e a d e s t u i !
nire, se produc de actualitatea positiv a cauze
In a t a r e caz nvtorul ntr'o a u r e o l l u m i n o a s
lor providenial, anume instituite, ne conduce cu nu v a p r e a strluci.
ajutorul inliuiunei diverselor fenomene din rea Mrita opinie p u b l i c " i va zice c u u n a e r de
litatea empiric, din istoria cultural a ntregei A r e o p a g : L)a! de b u n s e a m laitatea nvtorului
omenimi la concluzia, c spre scopul perfeciu negligena etc. sunt cauza, c . coala a ajuns n aa
hal detestabil".
nei pus omului n planul extern ca inta final,
\ Atta i nimic mai m u l t !
spiritul su dispune de necesarele caliti i c
Cam a c e a s t a e d e a m g a situaie p e multe locuri.
creaiunea ntreag creat pentru perfecionarea nvtorul d e m n ns i contiu de sine ii va
tui, prin motivele, cu cari l ncunjur i-1 bol ti ajuta i aci astfel, c d a c i nu t o a t e nvinuirile
dete spre aciune, l mn pe ncet dar sigur ce i-se a r u n c n fa, va c u t a s le alunge cu t e
i constant spre finala perfeciune. meinicie dela sine, dar cel puin i st n p u t i n a
face atta, ca acelea nvinuiri" s nu p o a t p r i n d e
Resumatul cunotinelor naturalistice i cul teren aa priincios n defavorul dnsului.
turale obinute prin studiul fenomenelor naturale Chiar pentru a c e e a nvtorul a r e s p r i v e a s c
culturale i psihologice, imprim nestearsa impre cu ochi trezi toate acele minuii, cari se t r a d u c n
s i e a unui curs de evoluie progresist, care cu obstacole i cari ca atari pun p e d e c realizrii n o b i
puterea unei legi positive, constante, universale lelor sale inteniuni,
Chiar de a c e e a i n s i n u a r e a prinilor, c l o n i
i eterne domineaz ntreag via fizic necon-
ori Georghi au r m a s pe o j u m t a t e de zi cu sora
tiut i psihic contiut, ceea ce voi d e m o n sau fratele mai mic s-1 supraveghieze, nu poate fi de
stra prin reflexiuni biologice, culturale i geo a c c e p t a t ; c S t a n i Bran a u r m a s s a d u c cu d o
logice. (Va urma.) niele a p mamei p e un p t r a r sau j u m t a t e de
or, a s e m e n e a nu sunt acceptabile, p e simplul motiv,
c prinii poate la dorina c o m u n din p t r a r e
Necoincidena etii elevilor cu clasele i nc ceva. de ore i j u m t i de zile - fac ore i zile ntregi,
i. va s zic i cam p e r m i t d o m n i a lor i la u r m a u r
Mersul regulat n aciunile omeneti este n o r m a m e l o r te vor da de minciun, c ce ? doar dasclul
sigur i plausibil, d u p c a r e se poate s p e r i j u d e c m ' a ngduit c u pruncul".*)
calitative i cantitative progresul obinut prin m u n c .
A ti a r t rezultat mult i b u n n timp relativ
*) a) Dac elevul sufere de vre-o boal adeverit cu ates
scurt, iat deviza timpului prezent. tat medical.
De c o m u n omul e dedat a se p r o n u n a a s u p r a b) dac prinii sau vre-un alt membru al familiei e att
chestiilor ce-1 p r e o c u p nu nti i att d u p motivele de bolnav, nct datoria moral ti impune s r m n acas.
i circumstrile e r u a t e aci a l m i n t r e l e a uor de aflat i c) tn caz de moarte sau alt nenorocire ntmplat In
familie,!
observat, ci mai mult d u p impresia m o m e n t a n , c n d d) cu prilejul unor serbri mai nsemnate d. e. nunt etc.
cutare ori c u t a r e afl de b i n e a-i i s p u n e verdictul. cum tim sunt exlusiv motivele de scuz.
 Anul XXX BISERICA i SCOAL 5
Dar, u n d e mai sunt n c altele eu miei, p u r c e i , 11 recomandm cu mult cldur tuturor
gte etc p e n t r u pzire, poate i a d e v r a t e i n e a d e - oamenilor cu carte, ndeosebi preoimei i nvt-
vrate, cari t o a t e m a i cu voie, mai pe furi r p e s c
timpul de instruciune.
torimei noastre, cci n calendarul acesta pe lng
pre de 40 fii., afl i o carte de lectur prei
Scuzele pretexte de mai sus ale prinilor nu ni
oas i plcut i un ndreptar sigur n afacerile
este permis a le lu de bani. buni cu att mai vrtos
c sunt i de acei p r i n i cari cu t o a t e c-i aplici
4
administrative ale bisericii i coalei noastre.
p e d e p s a legal tot nu-l trimite la c o a l ! Cei ce primesc spre desfacere mai multe exem
Bine e s inem cont i de ziua nscrierii e l e v i plare din acest calendar unicul i oficios n die
lor, cci din nefericire la noi la Romni nscrierile n ceza noastr i le solvesc la timpul indicat de
multe, foarte locuri decurg i prin Noemvrie .i D e c e m noi primesc ca rabat 2 0 % dela preul calenda
vrie ca s nu mai p o m e n i m i de Ianuarie, dei nv
t o r u l i mplinete datorina, p e n t r u - c a nscrierile s
relor, de asemenea an de an si un
se ntmple la timp. C a l e n d a r de p r e t e
Deseonziderarea i n e b g a r e a n s e a m a a c e l o r dup ambele stiluri cu scala timbrelor, care e
desfurate mai n a i n t e vor form c a u z e p e n t r u absolut indispenzabil pentru oficiile noastre biseri-
c a r i elevii notri vor merge cu n v t u r a ca racul,
mai mult regresiv dect progresiv, iar de aici u r m a
ceti-colare i poate fi un document de prete rtr
r e a va fi, c se v a mri n u m r u l slbnogilor, cari casa fiecrui cretin.
vor a v a s r e p e t e z e aceeai clas, n cari v o m a v e a
elevi p r e a naintai in vrst ori in clasele din u r m
s u p e r i o a r e nu vom. a v e a nici unui.
Convocri.
Desprmntul protopopesc Siria, al reuni
S c u r t , , nvtorul are s-i m p l i n e a s c d a t o r i n a
a in toate privinele, cum i a c e e a , ca s mai lase
unii nv. romni conf. din protopopiatele ardane
din indulgna sa, p r e t i n z n d cu trie a p l i c a r e a legii i I-V1I -i va inea proxima edin Vineri la 1 3 / 2 6
a t u n c i mai cred i eu, nu i-se vor a r u n c a t t e a Octomvrie 1 9 0 6 n comuna Gala la coala nv.
nvinuiri" i n e b a z a t e cum se c a d e i din p a r t e a u n o r I. Groforean.
mai mult n e c h e m a i dect c h e m a i . PROGAMA:
I. Crisami. 1. Dimineaa la 8 ore participare la che
^^^^^^^^^^^^^^
marea Duhului Sfnt.
2. Ascultarea prelegerii n coala nvto
Calendarul diecezan rului I. Groforean.
3 . Deschiderea edinei.
p e anul comun 1 9 0 7 . 4 . Reflexiuni asupra prelegerii ascultate.
In editura tipografiei diecezane gr. or. ro 5. Raportul biroului.
mne a Aradului e deja gata i se poate avea i 6. Executarea concluzelor adunrii generale.
procur att dela administraia tipografiei diece 7. Discuziuni asupra chestiunilor colare.
zane Strada Batthnyi Nr. 2, ct i dela librrii 8. Propuneri i interpelri.
cu preul de 40 fileri (20 cr.) 9. Fixarea edinei proxime.
Se extinde pe 15 coaie de tipar garmond i 10. nchiere.
cuprinde afar de partea calendaristic, calendar Siria, la 10 Octomvrie n. 1 9 0 6 .
economic, ematismul mitropoliei gr. or. romne
A. Dobo.
n general i al diecezei Aradului n special, cro preedinte.
nologia pe anul 1907, srbtori i alte zile schim-
bcioase, posturile, anotimpurile, ntunecimile etc. nvtoriii romni gr. ort. din trractul pro
Genealogia caselor domnitoare, trgurile din Un topopesc al Chiineului i vor inea conferina
garia dup datele cele mai nou, instruciuni de toamn, la coala conmembrului George
potale i telegrafice etc, iar n partea literar : Iancu din Macea, Luni n 9 / 2 2 Octomvrie a. c.
A lu lumea 'n cap, de George Cobuc. De nceputul la 8 ore a. m., la care conferin sunt
de mult, de marele poet Octavian Goga. Dou invitai a particip toi membrii ordinari, o n o
iubiri de eminentul nostru prozatori. Agrbiceanu. rari i ajuttori precum i toi binevoitorii i
Srbtoare, de Mria Cioban. Tot pasul omului sprijinitorii coalei.
s fie cumpenit, de zelosul nostru nvtor I. Ndab, la 2 5 Sept. 8 Octomvrie 1 9 0 6 .
Groforean. De mult si n sat la noi, de Gh.
Dimitrie Boariu Trian abic
din Moldova. Povestiri de Diaconul. Pstorii i
preedinte. notar.
Plugarii, de Vasilie Alexandri. Biserica catedral
din Sibiiu, de Gh. Tulbure. Doine dela Vascu
{Bihor), de Vasile Sala. Fiul cel perdut, delosif
Anun literar.
In vederea planului nostru de nvmnt, n c*
Stanca. nsoirile economoce, de Dr. P. Cioban.
msur mai mare ca pn aici se impune, pe lng
Sentine glume i anecdote.' Cliee din viaa noastr / mprtirea cunotinelor fizicale i pro vederea sau
bisericeasc. nserate si reclame de tot felul. I pregtirea elevilor mai mari cu unele cunotine folo-
 6 BISERICA i COALA Anul X X x

sitoare din studiul chemiei, (himiei), de e a r e m a n u a l coala P r i m a c o n f e r e n p r e o e a s e , scrie Foaia Die

e l e m e n t a r n timpul de fa de fel n u dispune. cezan", s'a inut Joi n 21 S e p t e m v r i e a. c , n C a r a n
Din a c e s t e a motive a m c o m p u s : sebe. S p r e cinstea preoimii din tractul C a r a n s e b e u
Micul chemist" sau Elemente din cliemie pentru lui i a efului acestui tract, c o n s t a t m cu m u l t b u
anii ultimi ai coalei cotidiane i cea de repetiiune: curie, c conferen a succes splendid. A m n u n t e s e
C a r e m i c studiu c u p r i n d e cele m a i a c o m o d a t e i vor vedea din protocolul edinei, c a r e se va publica la
utile c u n o t i n e c h e m i c e . timpul su. Aci notm, c att c u v n t a r e a de deschi
1
Cartea va s a p a r n u peste mult, pe lng u n d e r e despre Sentimentul raional' , ct i t e m e l e l u
p r e m a x i m u m 50 fii., la ce se atrage b i n e v o i t o a r e a crate sunt vrednice de t o a t lauda. Au inut conferine
a t e n i e a celor interesai ! p r i n t e l e Ioan Velovan din R u s b e r g : Cum s'ar p u t e a
Socodor, la 8 Octomvrie n. 1906. stabili a r m o n i a d e p l i n n t r e preot i n v t o r n i n
teresul propirei m o r a l e , culturale i e c o n o m i c e ; cari
Ioan Crisati. sunt mijloacele p e n t r u ajungerea scopului ? " ; p r i n t e l e
Sinesie Bistrean din V a r : Originea bisericii, a insti-
tuiunilor ei i a p e r s o a n e l o r c o n d u c t o a r e n biseric,
Aviz D-lor nvtori! a p r a r e a autoritii a c e s t o r a " ; p r i n t e l e Vasilie Dzo-
nescu din B a l a n i a : P e ce ci i cu ce mijloace s ' a r
Curs practic de limba maghiar* de Iuliu Vuia, putea c o m b a t e luxul din p o p o r ? * i printele Ioan Po-
ediia I, s'a epuizat, n 2-3 sptmni apare povi3i din Cirea : Influena i urmrile alcoholului asu
p r a fiinii omeneti ; cile i mijloacele, prin cari s'ar
ediie nou, ns nu ntr'un manual ca pn acum p u t e a a b a t e poporul dela beuturile alcoholice ?" Vom
ci mprit n dou i anume primul pentru clasele public aceste conferene n irul cum s'au inut. S p e
r m a primi a s e m e n e a veti b u n e i din celelalte c e r
1, II si III; al doilea pentru clasele IV, Vi VI curi protoprezviterale.
-
ale coalei primare, corigat fiind din nou toat. S o c i e t a t e a d e l e c t u r Ioan P o p a s u ' a tineri-
mei studioase dela institutul teologic-pedagogic din
Caransebe, s'a constituit n edina sa din 17 S e p t e m
vrie 1906 st. v. sub prezidiul D-lui Iosif Blan, n m o
A a p r u t de c u r n d i se afl de v n z a r e n t i
dul u r m t o r :
pografia n o a s t r u r m t o a r e l e cri c o l a r e :
P r e e d i n t e : losif Blan profesor ; v . - p r e e d i n t e :
Curs practic de A r i t m e t i c i G e o m e t r i e Nicolae Popovici teol. c. I I I ; Notar I : Aurel Simu teol
p e n t r u clasele V i VI, ale coalei p r i m a r e de Iuliu c. I I I ; Notar I I : Aurel Blan ped. c. IV.; B i b l i o t e c a r :
Vuia, nv. dir. colar. Preul unui e x e m p l a r 36 fileri Vichentie Ciorogariu teol. c. II. ; v . - b i b l i o t e c a r : Spasie
- j - p o r t o 10 fileri. Cristea ped. c. 111.; C a s s a r : Iosif Caragia teol. c. II.;.
Elemente de C e o g r a f i e i C o n s t i t u i e , C o n t r o l o r : Ioan tefan ped. c. IV.
p e n t r u coalele p r i m a r e de R. Vuia nv. A p r o b a t cu Membrii n c o m i t e t : Virgil Musta teol. 'c. Iii.
decisul Veneratului Consistor a r a d a n cu datul de 6/19 P e t r u Vuc teol. c. III. Antonie Atnagia teol. c. II.
S e p t e m v r i e 1906. Nr. 5496. Preul u n u i e x e m p l a r 60 Coriolan Popovici teol. c. II. Aurel Balea teol. c. I.
fileri. -f- p o r t o 10 fileri. Iuliu lonescu teol. c. I. Alexadru Florei ped. c. IV..
La Tipografia d i e c e z a n s afl s p r e v n z a r e , Emil Nistor ped. c. III. Nicolae Vasilie ped. c. II. Ioan
Manualul de gimnastic pentru coalele po r n g h e u ped. e. I.
poralele", de Ioan E. P r o d a n . E x e m p l a r u l 60 fii.
Aviz ! Abcdarul scris de m i n e p e b a z a metodei
La tipografia d i e c e z a n din Arad, se afl spre
s u n e t e l o r vii, c a r e a fost clduros a p r e c i a t prin r e -
v r z a r e : Blanchete Atestat colar*', e x e m p l a r u l : 4 fii.
c e n z i u n e a prof. Dr. Pipo, se afl la Tipografia n o a s t r
d i e c e z a n din Arad, cu 40 fileri exemplarul, iar In
struciunea metodic, cu 80 fileri exemplarul. Tabelele
CRONICA. de cetire se afl ns n u m a i Ia subscrisul cu 5 (cinci)
c o r o a n e garnitura, plus 72 fii. p o r t o . Tot la Arad sunt
Preasfinitul Domn Episcop Ioan a plecat i celelalte scrieri didactice ale mele, ntre cari i
Joi n 11 1. c. la Sibiiu pentru a asist la .Si Curs practic de limba maghiar, c a r e este unicul curs
nodul episcopesc i Congresul naional bisericesc. c a r e c u p r i n d e e l e m e n t e din Aritmetic, Geografie, Istorie
i Constituie, cu 60 fii e x e m p l a r u l . C o m l o u l - m a r e ,
Sava Brancovici. Cnd ncheem redac 13 Aug. 1906. Iuliu Vuia.
tarea gazetei, aflm c n editura Tipogra
fiei noastre diecezane a aprut n aceste m o
mente, de sub tipar, lucrarea foarte preioas, Cronic bibliografic.
de literatur bisericeasc: Mitropolitul Sava II. Viaa Romneasc", escelenta revist din Iai,
Nr. 7 a r e u r m t o r u l c u p r i n s : I. Al. Brtescu-Voinesti,
Brancovici 16561680 de P. C. Sa D-l Arhi
Conu Alecu (schi). N. Volenti*: Lui (poezie).
mandrit Vasilie Mangra, vicar episcopesc n G. B o g d a n - D u i c : Scrisori de Gr. Alexandrescu.
Oradea-mare. I. A g r b i c e a n u : In lupt (nuvel). V. Loichi : V e r
Asupra acestei preioase lucrri, pe care cu suri. P. Bujor: Suflete chinuite (schi). G. I b r -
toat insistena o recomandm, v o m reveni. i l e a n u : P r o b l e m e literare. - Horia P . P e t r e s c u : B a
d e a C r b a u (nuvel). Aurel cav. de O n c i u l : E v o
Preul unui exemplar 2 cor. plus porto luia politic n Bucovina. S. S e c u l a : Viaa r o m
potal. n e a s c n Ardeal (Teatru). M. C o s t e a : Romnii i
H i r o t o n i r e . Joi n 11 1. c. n. a hirotonit P. S. chestia a g r a r (Din Basarabia). P N i c a n o r et c o m p :
S a Domnul Episcop Ioan ntru preot, p e n t r u p a r o h i a Miscellanea. Izabela S a d o v e a n u ( E v a n ) : Cronica l i
Bneti, p e teologul A l e x a n d r u Gligor. t e r a r (Critica femenista). P . B u j o r : Foamea i iu-
Jnrea n lupta pentru exieten (Cronica tiinific).
Dr. 1. S i m i o n e s c u : C r o n i c a pedagogic (Tot O d o
rin"). Vintil I. C. Brtianu : Obtile steti
p e n t r n a r e n d a r e d e moii (Cronic intern). I. R.
irianu i C. S : Cronica e x t e r n (Falimentul politicei
m a g h i a r e . Cum pacific" d. Stolypin Rusia), R e
cenzii. Revista Revistelor. Micarea intelectual.
Bibliografie.
Revista Asociaiei nvtorilor, 4 cuprinde: Do
rinele nvtorilor R o m n i . Crile didactice pentru
cursul primar stesc, Leon. Psihologia minciunii, G.
P . Salvin. E d u c a i a p r i n colari, Diaconescu.
T o t chestia v e c h e , Marica. Asociaia i congresele
nvtoreti, o r a d e u n i r e a sosit, P. Cioclteu.
C e a m a i n s e m n a t revist, C o m e n e s c u . Nelmuriri
n gramatici, Mircescu. Din ireagul nedreptilor,
Mihescu.
Foaia Scolastic 14 : Religiunea n coalele n o a s t r e .
Din psihologia biatului. Chestiunea gramaticei n
.coalele n o a s t r e e l e m e n t a r e p o p o r a l e . Organizarea
militar a coalelor d i n R o m n i a E x p e r i e n e p e d a
gogice, etc. Nr. 1 5 : La nceputul anului scolastic.
Relig. n c . Din psihol... Sfaturi. C h e s t i u n e a
gramaticei e t c .
Albina 51 : C u v n t a r e a d. Kalinderu la C o n g r e
s u l didactic. S. N d e j d e : R e a d e gur (Din a l e
vieii). O n o u boal d e ochi. Darul Romei (Lu
p o a i c a c u copii). Cuvnt la n l a r e a sf. Cruci.
Schimb de copii (reflexiuni la articolul din Bis. i c " )
Congresul bncilor p o p u l a r e . Basarabia. Moga :
Lucrrile agricole n Octomvrie. Cronica. Sfa
turi. Ilustraiuni e t c .
Rvaul d i n Cluj (nr. 3 7 2 8 ) , p u b l i c frumoase
versuri d e Dafin, pseodonim, n o u n literatura n o a s t r
i n e c u n o s c u t n o u c u n u m e l e su. Ne p l a c e a r e p r o
d u c e aci, din poezia N a t u r a " , muzicalele versuri :
M farmec stncile tale, M ' n c n t i m u n t e
i vale, 'ascult n g n a r e a d e a p e , Ce-s gata
cetatea-i s'o s a p e : Mreaa c e t a t e d e peatr,
zidit pd vecinica vatr"...
Predici san nvturi p e n t r u Dumineci i s r b
tori, d e Petru Maior, e d . Dr. El. Dianu. P a r t e a V.
preul 1 c o r . Cluj, 1906.
Concurse.
In u r m a ordinului Venerabilului Consistor a r a d a n
de s u b Nrul 1674/188 B. 1906 s escrie c o n c u r s p e n t r u
ndeplinirea staiunei parohiale B i a din p r o t o p r e z -
viteratul Vacului c u termin d e alegere p e 5 / 1 8
N o e m v r i e a. c.
E m o l u m e n t e l e m p r e u n a t e c u acest post s u n t :
venitele tolari, c a s p a r o h i a l i ntregire dela stat.
La a c e a s t p a r o h i e e d e dorit s r e c u r g teologi o r i
preoi c u 8 clase gimnaziale.
Reflectanii la a c e a s t a p a r o h i e sunt poftii a s e
p r e z e n t la sf. bisrric d i n Bi s p r e a s e face c u
n o s c u t poporului, iar recursele, instruite n regul, s u n t
a s trimite s u b s e m n a t u l u i n Segyest p . u. Rieny corn.
Bihor.
Moise Popoviciu, adm. p r o t o p o p e s c .
- 13
Prin coneluzele Ven. Consistor diecezan d e s u b
Nrii 3896 i 5339/906 trecut fiind octogenarul p a r o h
Zenovie Dimitrescu d i n D u m b r v i a , n statul d e
p e n z i u n e , p e n t r u n d e p l i n i r e a parohiei astfel d e v e n i t
v a c a n t s e oscrie c o n c u r s c u termin d e a r e c u r g e d e
.3.0 z i l e dela p r i m a b u b l i c a r e n organul oficios diecezan.
Venitele acestei parohii s u n t : 1 . 0 s e s i u n e d e
imnt a r t o r i fna. 2 . Stolele i birul uzuat. 3 .
f ntregirea dela stat 671 7 4 c o r . , r e s p e c t i v e 1071-74
cor. Alesul v a contribui Ia p e n z i u n e a deficientului p a
r o h c u s u m a a n u a l d e 2 0 0 cor., p e c a r e o v a plai
cassei c o n s i s t o r i a l e .
Cei c e doresc s o c u p e acest post s avizeaz,
ca r e c u r s e l e lor adjustata conform -lui 15 d i n Regu
l a m e n t u l p e n t r u parohii i a d r e s a t e comitetului p a r o
hial din Dumbrvia, s l e s u t e a r n n t e r m i n u l c o n -
cursual P . 0 . Oficiu p p r e z v i t e r a l n M. R a d n a , iar dnii
cu stricta o b s e r v a r e a dispoziiunilor c u p r i n s e n -ul
18 al aceluia Regulament s s e prezinte n s. b i
seric din Dumbrvia, s p r e a-i a r t desteritatea n
cele rituale i omiletic.
Din edina inut la 2 7 Sept. 10 Oct. 1906.
Comitetul parohial.
In c o n e l e g e r e c u : Procopie Givulescu protoprezviter.
13
P e n t r u n d e p t i n i r e a staiunet nvtoreti v a c a n t e
din D u m b r v i a , prin a c e a s t a se escrie c o n c u r s
eu termin d e r e c u r g e r e d e 3 0 z i l e dela prima p u
blicare n organul oficios diecezan.
E m o l u m e n t e l e m p r e u n a t e c u acest post s u n t : 1.
Salar fundamental 6 3 2 cor. 2 . P e n t r u l e m n e d i n c a r e
s e v a nclzi i c o a l a 1 6 8 c o r . 3 . F o l o s i n a a l o r
11. 1585 jug. p m n t la deal, p r e c u m i d r e p t u l
de l e m n r i i i p u n e d u p a c e s t p m n t . 4 . P e n t r u
c u r a t o r a t 2 4 cor. 5 . P e n t r u scripturistic 2 0 c o r . 6.
P e n t r u conferin v a primi n v t o r u l spesele d e c
ltorie i 2 c o r . diurn la zi. 7. Cvartir i g r d i n
p e n t r u legume. 8. Dela n m o r m n t r i c u liturgie 2 cor.
fr liturgie 1 c o r . D a r e a d u p p m n t o v a solvi n
vtorul. Cvincvenalul l v a primi n u m a i d u p s e r
viciu d e 5 a n i prestat n c o m u n .
Doritorii d e a o c u p a acest p o s t s avizeaz, c
r e c u r s e l e l o r instruite conform -ului 6 0 d i n R e g u l a
m e n t u l p e n t r u o r g a n i z a r e a n v m n t u l u i i a d r e s a t e
comitetului parohial din Dumbrvia, s le s u t e a r n
P. 0 . oficiu pprezviteral d i n M. R a d n a , a v n d dnii
a s p r e z e n t 11 v r e - o D u m i n e c , o r i s r b t o a r e n
sf. biseric d i n Dumbrvia, s p r e a-i a r t d e s t e r i t a t e a
n c n t a r e i tipic.
Din edina inut la 27 Sept. (10 Oct.) 1906.
Comitetul parohial.
In c o n e l e r e c u : Procopie Givulescu
de scoale.
pprezviter insp.
1-3
P e baza dacisului V e n . Consistor d e s u b N - r u l
5203/1906, pentru ndeplinirea definitiv a p a r o h i e i
M n e a s a , d e n o u s e escrie c o n c u r s c u t e r m i n d e
30 z i l e dela p r i m a p u b l i c a r e n foaia oficioas.
Venitele s u n t : a) usufructul a 3 j u g h e r e fna,
b) birul c o n s t a t a t o r din 2 cor., dela circa 8 0 n u m e r e
de case, c) stolele n d a t i n a t e , d) intregirea dela stat
conform cvalificaiunei celui ales.
Cas p a r o h i a l n u este, drile l e v a s u p o r t
cel ales.
Reflectanii sunt poftii a-i n a i n t r e c u r s u l adjus-
tat conform R e g u l a m e n t u l u i p e n t r u parohii i a d r e s a t e
comitetului parohial n terminul fixat, l a oficiul p r o t o
p o p e s c gr. or. r o m . d i n Buttyin com. Arad, a v n d a
se p r e z e n t n s. biseric n c a r e v a D u m i n e c o r i
s r b t o a r e s p r e a-i a r t a desteritatea n o r a t o r i e i
cele rituale.
Comitetul parohial.
In conelegere c u : Ioan Georgia, p r o t o p r e s v i t e r gr. o r .
2a
 In senzul concluzului consistorial de sub Nr.' 1061
a . c. s e escrie c o n c u r s cu termin d e 30 z i l e p e n t r u
u r m t o a r e l e parohii v a c a n t e :
1. Hidi, p m n t parohial 8 holde, bir preoesc,
preuit n 140 cor., stolele n d a t i n a t e i n t r e g i r e dela
stat 4 3 4 c o r .
2. Crpeti mici, 14 j u g h e r e p m n t , bir 8 cubule,
stolele i ntregirea dotaiei 5 5 2 cor. 3 2 fii.
3. Dobreti, b i r p r e o e s c 156 cor,, stolele i n t r e
gire conform coalei d e fasiune B, 3 8 9 cor. 6 0 fii.
4. Iancesti, 3 j u g h e r e d e p m n t , bir, c t e o m
s u r cucuruz, stole i intregire dela stat 5 2 6 c o r . 6 8 fii.
5. Crneeti, 9 holde pmnt, bir preoesc, ziu
de lucru, stolele i intregire conform coalei d e fa-
s i u n e a B.
6. Drgoteni, p m n t trei j u g h e r e , b i r 5 6 cor.,
stolele n d a t i n a t e i intregire dela stat.
7. Copceni, 8 holde p m n t , stolele i intregire
505 c o r .
8. Topa de jos, 2 holde p m n t , b i r 8 cubule,
stolele i intregire dela stat 506 c o r .
9 Pocola, 14 j u g h e r e pmnt, stolele i intregire
conform coaie d e fasiune B.
10. B. Smrtin, p m n t d e 16 c u b u l e c u venit
d e 160 c o r o a n e , stolele ndatinate i intregire 5 1 5
c o r o a n e 4 6 fii.
Recurenii v o r a v e a a-i trimite r e c u r s u r i l e c o n
form Regulamentului n t e r m i n u l prescris la subscrisul
ar p n la alegere a s e prezent la s. biserici, spre a
se face c u n o s c u t poporului.
Beiu, la 18 S e p t e m v r i e v. 1 9 0 6 .
P e n t r u comitetele p a r o h i a l e : Vasilie Papp p r o t o p o p .
a 23
P e n t r u ndeplinirea definitiv a tatiunei n v - Beneficiul m p r e u n a t c u a c e s t post e s t e : 1. Salar
toreti c u clasele inferioare din A p a t e u , t r a c t u l I e -
nopolei, s e escrie c o n c u r s cu termin d e 3 0 z i l e dela
p r i m a p u b l i c a r e n organul oficios Biserica i c o a l a " .
D o t a i u n e a : a) I n bani gata 6 0 0 c o r , b) 6 stn-
gini d e lemne, din cari s e va nclzi i sala d e n v
1
m n t , c) Drept d e p u n a t p e n t r u 2 /o capete, d) P e n t r u
conferin 2 0 cor. e) P e n t r u scripuristic 10 c o r o a n e ,
f) Cvartir cu 2 chilii i a p a r t i n e n t e l e , p r e c u m i folo
sirea u n u i intravilan ntreg.
Alesul v a fi deobligat a i n s t r u elevii din clasele
I i II, p r e c u m i p e cei din coala d e repetiie. A s e
m e n e a v a c o n d u c e s t r a n a stng fr alta r e m u n e r a i e .
Dela n m o r m n t r i u n d e v a fi poftit, v a primi
1 coroan.
Concurenii sunt avizai, c a c o n c u r s e l e l o r adjus-
tate cu d o c u m e n t e l e r e c e r u t e , a d r e s a t e comitetului p a
rohial din Apateu, s-le s u b t e a r n oficiului p r o t o p o -
p e s c din Siria (Vilgos com. Arad), a v n d a s e p r e
z e n t n c u t a r e D u m i n e c ori s r b t o a r e n s. b i s e r i c
spre a-i a r t desteritatea n cele rituale.
Din edina comitetului parohial dela 8/21 S e p
t e m v r i e 1906.
Antonie Popovici Gheorghe Pdrescu
pre. com. par. not. com. par.
n conelegere cu : Mihail Lucuta, adm. p p e s c insp. col.
' 23
Cu t e r m i n d e 30 d e z i l e dela p r i m a p u b l i c a r e
n foaia oficioas s e escrie c o n c u r s p e n t r u u r m t o a r e l e
p a r o h i i ' v a c a n t e din prbtoprezviteratul Vacului.
1. Drgneti-Belegeni, emolumentele-
c o n s t a u din p m n t parohial cu u n venit d e 121 c o r .
50 fii., stole . 6 4 cor., bir 6 0 cor., ntregirea dela stat
572 c o r 70 .fii., cvartir i grdin.
2. P e t r o a , bani gata 0 0 cor., stole 9 0
cor. 20 fii., intregire dela stat 6 9 5 cor., d e cvartir s e
va ngriji alesul.
3. M e r a g , n bani 8 0 cor., stole ' 4 2 c o r . , i
ntregirea dela stat 6 8 0 cor., d e cvartir se v a ngriji
cel ales, fiind i n v t o r va a v e a cvartir n coal.
4. D u m b r v a n i - B r o a t e , p m n t cu venit
de 4 2 cor., bir n pre d e 5 2 cor. 0 8 fii., stolele 4 7
cor., i ntregirea dela stat 7 5 3 cor. 12 fi). nct cel
ales va a v e a cvalificaiunea d e lips, va putea fi i n
vtor i astfel va a v e a cvartir n coal.
5. F e r i c e , p m n t cu venit d e 6 0 cor., bir n
pre d e 175 cor., stole 154 c o r . 2 4 fii, ntregirea
dela stat 4 1 0 cor. 76 fii. Cel ales se v a ngriji de cvartir.
ntregirea dotaiilor din vistieria statului sunt c a l
culate pentru preoii fr o p t clase. Ceice doresc a
reflect la v r e - u n a din a c e s t e parohii sunt poftii a-i
nainta recursele, adjustate conform Regulamentului,
p n la 1 7 / 3 0 Octomvrie a. c. subsemnatului n S e -
gyest p . u. Rieny c. Bihor, i a r n vre-o' Duminec ori
s r b t o a r e a z e prezent la s. biseric din a c e a p a
rohie, u n d e voesc a r e c u r g e s p r e a-i a r t d e x t e r i t a
tea n oratorie i rituale.
P e n t r u comitetele p a r o h i a l e : Moise Popovici a d m . prez.
- - 3 - 3
n u r m a r e s c r i p t u l u i consistorial d e sub Nr. 5409/906
se escrie c o n c u r s p e n t r u o c u p a r e a postului d e n v
t o a r e la coala d e fete din N d l a c , cu termin d e
30 z i l e dela prima publicare n foaia oficioas Bi
serica i c o a l a " .
anual n bani gata 7 0 0 cor. 2. 4 stngini d e l e m n e
tari, s a u 6 stngini l e m n e m o i , din c a r e a r e a se n
clzi i sala d e n v m n t . 3 . Scripturistic n n a t u r
4. Spesele d e conferine 4 cor., d e zi i spese d e c
ltorie" p e tren clasa a IlI-a. 5. Locuin i grdin.
Dela r e c u r e n t e s e cere, c a s fie cvalificate eu
not d e cel puin b u n . Atestat d e botez i e v e n t u a l
atestat d e serviciu.
Aleasa a r e a se o c u p n coal, afar d e o b i e c
tele prescrise ndeosebi c u e c o n o m i a casnic i lucrul
de m n , i va fi deobligat a inea regulat coala d e
repetiie, fr d e alta remuneraiune, v a primi
ns u n stngin d e l e m n e p e n t r u nclzirea salei d e
nvmnt.
Drept l a cvincvenal v a a v e a numai dup d u r a t a
timpului d e 5 ani d e serviciu pestat la postul din Ndlac.
R e c u r s e l e adjustate conform legi i R e g u l a m e n t u
lui colar, a u d e a se nainta n timpul prescris l a
Rev. Domn Vasilie Bele pprezviter tractual n Arad,
a d r e s a t e fiind comitetului parohial din Ndlac, a v n d
r e c u r e n t e l e datorina d e a s e p r e z e n l cel puin odat
la s. b i s e r i c din Ndlac, p e n t r u a-i a r t desterita
tea n cant.
Din edina comitetului parohial inut n Ndlac
la 1 2 / 2 5 S e p t e m v r i e 1 9 0 6 ,
Nicolae Chicin, Teodor Blgu,
preot, pre. com. par. cont. not. com. par.
In c o n e l e g e r e c u mine : Vasilie Bele prezv. ins. col.
3 - 3