Curtea de Arbitraj Sportiv

CAS 2017/A/5057 Federaia de Taekwondo din Moldova v. Comitetul Naional Olimpic

i Sportiv din Moldova

DECIZIA DE ARBITRAJ

emis de

CURTEA DE ARBITRAJ SPORTIV

n urmatoarea componen:

Preedinte: Prof. Dr.Martin Schimke, Avocat, Dusseldorf, Germania

Arbitri: Dl.Michele A.R.Bernasconi, Avocat, Zurich, Elveia
Onorabilul Dl. Michael J.Beloff M.A. Q.C., Avocat, Londra, Marea
Britanie
Ad hoc clerc: Dl.Daniel Ratushny, Avocat, Lutry, Elveia

n cadrul procesului de arbitrare ntre:

FEDERAIA DE TAEKWONDO DIN MOLDOVA, Chiinu, Republica Moldova

Reprezentat de catre Dl.Yuriy Serdyuk, Kiev, Ukraina, Dl.Sergei Alimirzoev, Moscova,
Rusia i Dl.Jorge Ibarolla, Avocat, Libra Law, Lausanne, Eleveia

Apelant

COMITETUL NAIONAL OLIMPIC I SPORTIV DIN MOLDOVA, Chiinau,

Republica Moldova
Reprezentat de Dl.Paul J.Greene si Dl. Matthew Kaiser, Avocai, Global Sports Advocates,
Protland, Maine, SUA
Acuzat

Curtea de Arbitraj Sportiv decide:

 1. Recursul depus la 30 martie 2017 de ctre Federaia de Taekwondo din Moldova
mpotriva deciziei Comitetului Executiv al Comitetului Naional Olimpic i Sportiv
din Moldova din 9 martie 2017 este respins.

2. Decizia Comitetului Executiv al Comitetului Naional Olimpic i Sportiv din Moldova

din 9 martie 2017 este confirmat.

3. Costurile pocesului de arbitrare, care urmeaz a fi stabilite i naintate prilor de ctre

Oficiul Curii CAS, vor fi achitate n proporie de 80% de ctre Federaia de
Taekwondo din Moldova i 20% de ctre Comitetul Naional Olimpic i Sportiv din
Moldova.

4. Federaia de Taekwondo este obligat s achite Comitetului Naional Olimpic i

Sportiv din Moldova suma de 5000 CHF (cinci mii franci elveieni) n calitate de
contribuie pentru taxe legale i cheltuieli suportate n legatur cu procesul n cauz.

5. Orice alte revendicri i petiii se resping.

Locul de arbitraj: Lausanne, Elveia

Data: 9 octombrie 2017

CURTEA DE ARBITRAJ SPORTIV

Semnatura

Martin Schimke
Preedintele Panoului