Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș

Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.

Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

Formularul F5

FISA TEHNICA NR. F.T. 1

Utilajul,echipamentul tehnologic:
Cazan pe lemne cu gazeificare Qn=65KW
buc 1
Nr Specifiicatiile tehnice impuse prin caiet Corespondenta Producator
crt de sarcini propunerii tehnice
cu specificatiile
tehnice impuse
prin
caietul de sarcini
0 1 2 3
1 Parametrii tehnici si functionali:
 Cazan combustibil solid, pe lemne, cu
gazeificare
 Capacitate nominala Qn≈60-65kW
 Pompa circuit cazan cu debit variabil
Q=3,5mc/h H=2.0mCA+pierdere sarcina
cazan
 Temp.max. de lucru: 950C
 Pres.nom: 4 bar
 Alimentare electrica: 230 V 50Hz
 Putere instalata ≈ 200 W
 Panou digital de automatizare
(microprocesor+display, ce permite
gestionarea cazanului in functie de
cerintele de incalzire de la 2circuite
radiatoare, 1 circuit preparare acm, 1
circuit de la panouri solare (comandate
de regulatoare electronice climatice
conf. schema, semnalizare si alarmare
de avarie si siguranta de functionare
 Kit de montaj pentru 1 cazan: tub
evacuare Dn200mm, L=2m, cot Dn200mm 2
buc
 Accesorii: UPS
2 Specificatii de performanta si conditii
privind siguranta in exploatare:
 eficienta combustiei: 87%
 agrement tehnic/certificat C E
 regim de functionare discontinuu
 siguranta de functionare si
durabilitate in exploatare
3 Conditii de garantie si postgarantie
-garantie 24 luni de la PIF
-rezolvarea problemelor in garantie:2 zile
-postgarantie: asigurarea piesei de schimb
pe o perioada de functionare 15-20 ani si
service.
4 Alte conditii cu caracter tehnic:
-asistenta tehnica la montaj si PIF
-instruire personal de exploatare
-se va asigura manual de exploatare in
limba romana si original.
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

-schema termomecanica avizata RADTI/RADTA-

ISCIR

Proiectant Ofertant
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

Formularul F5
FISA TEHNICA NR. F.T. 2

Utilajul,echipamentul tehnologic: Boiler bivalent preparare acm V=500L

buc 1
Nr Specifiicatiile tehnice impuse prin caiet Corespondenta Producator
crt de sarcini propunerii tehnice
cu specificatiile
tehnice impuse prin
caietul de sarcini
0 1 2 3
1 Parametrii tehnici si functionali:
 Boiler multienergie V=500L, cu montaj
pe pardoseala
 Putere termica min. 48kW+28kW (circuit
cazan + panouri solare)
 Serpentina circuiut cazan + serpentina
circuit panouri solare
 Debit continuu a.c.m min.1400 l/h (apa
40OC)
 Izolatie min. 50mm poliuretan
 Temp.max. de lucru: 950C
 Pres.max. de lucru: 8 bar

2 Specificatii de performanta si conditii

privind siguranta in exploatare:
 protectie la coroziune atat cu anod de
magneziu cat si cu anod activ de
titan(dupa caz)
 agrement tehnic/certificat C E
 regim de functionare discontinuu
 siguranta de functionare si
durabilitate in exploatare
3 Conditii de garantie si postgarantie
-garantie 24 luni de la PIF
-rezolvarea problemelor in garantie:2
zile
-postgarantie: asigurarea piesei de
schimb pe o perioada de functionare 10-15
ani si service.
4 Alte conditii cu caracter tehnic:
-asistenta tehnica la montaj si PIF
-instruire personal de exploatare
-se va asigura manual de exploatare in
limba romana si original.
-schema termomecanica avizata
RADTI/RADTA-ISCIR

Proiectant Ofertant
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

Formularul F5
FISA TEHNICA NR. F.T. 3

Utilajul,echipamentul tehnologic: Puffer acumulare apa calda V=1500L

buc 1
Nr Specifiicatiile tehnice impuse prin caiet Corespondenta Producator
crt de sarcini propunerii tehnice
cu specificatiile
tehnice impuse prin
caietul de sarcini
0 1 2 3
1 Parametrii tehnici si functionali:
 Puffer multienergie V=1500L, cu montaj
pe pardoseala
 Funtionalitate: permite stocarea
energiei termice si furnizarea sa in
functie de cerintele instalatiei,
mareste autonomia cazanului pe lemn
intre 2 incarcari, prelungeste durata
de viata a cazanului
 Serpentina circuit panouri solare
 Izolatie min. 100mm poliuretan
 Temp.max. de lucru: 950C
 Temp.max. de lucru serpentina: 1100C
 Pres. de lucru: 3 bar
 Pres.max. de lucru serpentina: 12 bar

2 Specificatii de performanta si conditii

privind siguranta in exploatare:
 agrement tehnic/certificat C E
 regim de functionare discontinuu
 siguranta de functionare si
durabilitate in exploatare
3 Conditii de garantie si postgarantie
-garantie 24 luni de la PIF
-rezolvarea problemelor in garantie:2
zile
-postgarantie: asigurarea piesei de
schimb pe o perioada de functionare 10-15
ani si service.
4 Alte conditii cu caracter tehnic:
-asistenta tehnica la montaj si PIF
-instruire personal de exploatare
-se va asigura manual de exploatare in
limba romana si original.
-schema termomecanica avizata
RADTI/RADTA-ISCIR

Proiectant Ofertant
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

Formularul F5

FISA TEHNICA NR. F.T. 4

Utilajul,echipamentul tehnologic:
Pachet solar pentru apa calda
buc 1
Nr Specifiicatiile tehnice impuse prin caiet Corespondenta Producator
crt de sarcini propunerii tehnice
cu specificatiile
tehnice impuse prin
caietul de sarcini
0 1 2 3
1 Parametrii tehnici si functionali:
- Panouri solare in vid cu 30 de tuburi
(2 buc)
- Temp.max. in stare de repaus: 273oC
- Pres.max. de lucru: 6 bar
- Racorduri: Ø1”
- Statie de pompare solara (1 buc)
- Fluide de lucru : Apa si solutie de
glicol 50%
- Presiune maxima de lucru 10 bar
- Temperatura maxima de lucru
a regulatorului de debit 140 °C
- Inchiderea si verificarea valvelor la
temperatura maxima de lucru 140 °C
- Temperatura maxima de lucru a valvei
de siguranta 160 °C
- Racorduri 3/4” F
- Racord vas de expansiune 3/4”M
- Racord umplere si descarcare 3/4”M &
furtun conectare

- Pompa de circulatie solara

- Tensiunea de alim. 230V - 50 Hz
- Presiune maxima 10 bar
- Temperatura maxima 110 °C

- Automatizare panouri solare

- posibilitatea de separare a partii
de control de cea de putere, pentru
controlul de la distanta
- ecran LCD
- led bicolor pentru diagnosticare /
semnalizare
- 6 intrări pentru sonde
- posibila reactualizare a soft-ului
- Comunicare: comunica cu Regulatorul
RE al cazanelor ce produc apa calda
care impreuna cu acesta, comanda
pornirea/ modulare/ oprirea cazanelor
- Sonde de temperatura solar
- Senzor: termorezistor
- Temperatura de operare: -40°C ¸
+250°
- Sonde de temperatura boiler
- pentru sisteme de productie ACM
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

- Vas de expansiune inchis cu membrana

V=50L, solar
- Functie: preluarea dilatarii apei din
circuitul de incalzire al paourilor
solare
- Pres.max. de lucru: 10 bar
- Pres.de preincarcare: 1,5 bar
- Temp.max. de lucru: 1100C
- Robinet de aerisire solar
- corp si capac din alama CW617N, 1265 –
99
- flotor din polietilena
- etansare cu inel O intre rezervor si
capac
- racord ND 3/8 " - 1/2 " DIN 228/1
- dispozitiv de evitare a formarii
vidului, realizat din otel inox (AISI
304, numai pentru ND 3/8")
- con : elastomer de inalta rezistenta
- Accesorii si sisteme de suport:
- Set de racorduri hidraulice
- Kit de interconectare a panourilor
- Suport pentru acoperis iclinat
- Conducte preizolate din cupru
- Fluid solar
2 Specificatii de performanta si conditii
privind siguranta in exploatare:
 membrana din cauciuc interschimbabila
 agrement tehnic/certificat C E
 regim de functionare continuu
 siguranta de functionare si
durabilitate in exploatare
3 Conditii de garantie si postgarantie
-garantie 24 luni de la PIF
-rezolvarea problemelor in garantie:2
zile
-postgarantie: asigurarea piesei de
schimb pe o perioada de functionare 10-15
ani si service.
4 Alte conditii cu caracter tehnic:
-asistenta tehnica la montaj si PIF
-instruire personal de exploatare
-se va asigura manual de exploatare in
limba romana si original
-montarea/instalare/programarea/punerea
in functiune se va face coreland si
celelante specialitati ale proiectului
(electrice)
-schema termomecanica avizata
RADTI/RADTA-ISCIR ( in cazul in care
producatorul regulatorului electronic de
automatizare a circuitului solar nu are
manual de instalare conf. schemei de
functionare propusa)

Proiectant Ofertant
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

Formularul F5

FISA TEHNICA NR. F.T. 5

Utilajul,echipamentul tehnologic:
Vas de expansiune inchis cu membrana V= 100L
buc 2
Nr Specifiicatiile tehnice impuse prin caiet Corespondenta Producator
crt de sarcini propunerii tehnice
cu specificatiile
tehnice impuse prin
caietul de sarcini
0 1 2 3
1 Parametrii tehnici si functionali:
 Vas de expansiune inchis cu membrana
V=100L
 Functie: preluarea dilatarii apei din
circuit de incalzire
 Pres.max. de lucru: 6 bar
 Pres.de preincarcare: 1,5 bar
 Temp.max. de lucru: 950C
2 Specificatii de performanta si conditii
privind siguranta in exploatare:
 membrana din cauciuc interschimbabila
 agrement tehnic/certificat C E
 regim de functionare continuu
 siguranta de functionare si
durabilitate in exploatare
3 Conditii de garantie si postgarantie
-garantie 24 luni de la PIF
-rezolvarea problemelor in garantie:2
zile
-postgarantie: asigurarea piesei de
schimb pe o perioada de functionare 10-15
ani si service.
4 Alte conditii cu caracter tehnic:
-asistenta tehnica la montaj si PIF
-instruire personal de exploatare
-se va asigura manual de exploatare in
limba romana si original
-schema termomecanica avizata
RADTI/RADTA-ISCIR

Proiectant Ofertant
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

Formularul F5

FISA TEHNICA NR. F.T. 6

Utilajul,echipamentul tehnologic:
Vas de expansiune inchis cu membrana V= 100L
buc 1
Nr Specifiicatiile tehnice impuse prin caiet Corespondenta Producator
crt de sarcini propunerii tehnice
cu specificatiile
tehnice impuse prin
caietul de sarcini
0 1 2 3
1 Parametrii tehnici si functionali:
 Vas de expansiune inchis cu membrana
V=100L
 Functie: preluarea dilatarii apei din
boiler sanitar a.c.m.
 Pres.max. de lucru: 10 bar
 Pres.de preincarcare: 1,5 bar
 Temp.max. de lucru: 950C
2 Specificatii de performanta si conditii
privind siguranta in exploatare:
 membrana din cauciuc interschimbabila
 agrement tehnic/certificat C E
 regim de functionare continuu
 siguranta de functionare si
durabilitate in exploatare
3 Conditii de garantie si postgarantie
-garantie 24 luni de la PIF
-rezolvarea problemelor in garantie:2
zile
-postgarantie: asigurarea piesei de
schimb pe o perioada de functionare 10-15
ani si service.
4 Alte conditii cu caracter tehnic:
-asistenta tehnica la montaj si PIF
-instruire personal de exploatare
-se va asigura manual de exploatare in
limba romana si original
-schema termomecanica avizata
RADTI/RADTA-ISCIR

Proiectant Ofertant
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

Formularul F5

FISA TEHNICA NR. F.T. 7

Utilajul,echipamentul tehnologic:
Pompa de circulatie 1, turatie variabila, circuit incalzire radiatoare
buc 1
Nr Specifiicatiile tehnice impuse prin caiet Corespondenta Producator
crt de sarcini propunerii tehnice
cu specificatiile
tehnice impuse prin
caietul de sarcini
0 1 2 3
1 Parametrii tehnici si functionali:
 Pompa de circulatie cu turatie
variabila
 Putere consumata ≈50W
 Fluid de lucru: apa calda 80/60oC
 Montare: pe conducta functionare
silentioasa
 Debit de inaltime de ref. Q=2.0mc/h
H=2.0 mCA
 Corpul pompei: din fonta
 Grad de protectie protectie IP 44
 Domeniul de temperatura +10/+1100C
 Accesorii: UPS
2 Specificatii de performanta si conditii
privind siguranta in exploatare:
 agrement tehnic/certificat C E
 regim de functionare discontinuu
 siguranta de functionare si
durabilitate in exploatare
3 Conditii de garantie si postgarantie
-garantie 24 luni de la PIF
-rezolvarea problemelor in garantie:2
zile
-postgarantie: asigurarea piesei de
schimb pe o perioada de functionare 15-20
ani si service.
4 Alte conditii cu caracter tehnic:
-asistenta tehnica la montaj si PIF
-instruire personal de exploatare
-se va asigura manual de exploatare in
limba romana si original.

Proiectant Ofertant
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

Formularul F5

FISA TEHNICA NR. F.T. 8

Utilajul,echipamentul tehnologic:
Pompa de circulatie 2, turatie variabila, circuit incalzire radiatoare
buc 1
Nr Specifiicatiile tehnice impuse prin caiet Corespondenta Producator
crt de sarcini propunerii tehnice
cu specificatiile
tehnice impuse prin
caietul de sarcini
0 1 2 3
1 Parametrii tehnici si functionali:
 Pompa de circulatie cu turatie
variabila
 Putere consumata ≈45W
 Fluid de lucru: apa calda 80/60oC
 Montare: pe conducta functionare
silentioasa
 Debit de inaltime de ref. Q=1.5mc/h
H=2.5 mCA
 Corpul pompei: din fonta
 Grad de protectie protectie IP 44
 Domeniul de temperatura +10/+1100C
 Accesorii: UPS
2 Specificatii de performanta si conditii
privind siguranta in exploatare:
 agrement tehnic/certificat C E
 regim de functionare discontinuu
 siguranta de functionare si
durabilitate in exploatare
3 Conditii de garantie si postgarantie
-garantie 24 luni de la PIF
-rezolvarea problemelor in garantie:2
zile
-postgarantie: asigurarea piesei de
schimb pe o perioada de functionare 15-20
ani si service.
4 Alte conditii cu caracter tehnic:
-asistenta tehnica la montaj si PIF
-instruire personal de exploatare
-se va asigura manual de exploatare in
limba romana si original.

Proiectant Ofertant
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

Formularul F5

FISA TEHNICA NR. F.T. 9

Utilajul,echipamentul tehnologic:
Pompa de circulatie, 3 trepte de turatie, circuit BOILER
buc 1
Nr Specifiicatiile tehnice impuse prin caiet Corespondenta Producator
crt de sarcini propunerii tehnice
cu specificatiile
tehnice impuse prin
caietul de sarcini
0 1 2 3
1 Parametrii tehnici si functionali:
 Pompa de circulatie cu 3 trepte de
turatie
 Putere consumata ≈80W
 Fluid de lucru: apa calda 80/60oC
 Montare: pe conducta functionare
silentioasa
 Debit de inaltime de ref. Q=3mc/h
H=1.5 mCA
 Corpul pompei: din fonta
 Grad de protectie protectie IP 44
 Domeniul de temperatura +10/+1100C
 Accesorii: UPS
2 Specificatii de performanta si conditii
privind siguranta in exploatare:
 agrement tehnic/certificat C E
 regim de functionare discontinuu
 siguranta de functionare si
durabilitate in exploatare
3 Conditii de garantie si postgarantie
-garantie 24 luni de la PIF
-rezolvarea problemelor in garantie:2
zile
-postgarantie: asigurarea piesei de
schimb pe o perioada de functionare 15-20
ani si service.
4 Alte conditii cu caracter tehnic:
-asistenta tehnica la montaj si PIF
-instruire personal de exploatare
-se va asigura manual de exploatare in
limba romana si original.

Proiectant Ofertant
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE

Formularul F5

FISA TEHNICA NR. F.T. 10

Utilajul,echipamentul tehnologic:
Statie de dedurizare 0.5mc.h
buc 1
Nr Specifiicatiile tehnice impuse prin caiet Corespondenta Producator
crt de sarcini propunerii tehnice
cu specificatiile
tehnice impuse prin
caietul de sarcini
0 1 2 3
1 Parametrii tehnici si functionali:
 Statie de dedurizare-dedurizator
 Functionalitate:
-dedurizarea apei pentru circuitul
centralei termice
 Capacitate ciclica: 30mc x grd Fr
 Duritatea apei: ≤ 2 grd Fr
 Debitul de apa tratat: 0.2-0.5 mc/h
 Capacitate rezervor rasini: 4 litri
 Temperatura de lucru: 4-30oC
 Montare: pe conducta filet
 Presiunea maxima de operare: 6 bar
 Presiunea minima de operare: 1 bar
2 Specificatii de performanta si conditii
privind siguranta in exploatare:
 agrement tehnic/certificat C E
 regim de functionare dicontinuu
 functionare si proprietati de
regenerare automate
 siguranta de functionare si
durabilitate in exploatare
3 Conditii de garantie si postgarantie
-garantie 24 luni de la PIF
-rezolvarea problemelor in garantie:2
zile
-postgarantie: asigurarea piesei de
schimb pe o perioada de functionare 10-15
ani si service.
4 Alte conditii cu caracter tehnic:
-asistenta tehnica la montaj si PIF
-instruire personal de exploatare
-se va asigura manual de exploatare in
limba romana si original.

Proiectant Ofertant
Beneficiar: AN APELE ROMANE – Administrația Bazinală de Ape Mureș
Proiect: Construire sediu de formație Praid, jud. Harghita - Faza P.T.
Ob. Instalatii – TERMICE
Cat. Instalatii - INCALZIRE
Formularul F4
LISTELE CU CANTITATILE DE UTILAJE SI ECHIPAMENTE TEHNOLOGICE- in CT si Anexa CT- INSTALATI TERMICE
DEVIZ OFERTA PENTRU PROCURARE
PROIECTANT

Obiect -UILAJE pt. INSTALATII TERMICE (incalzire)

Valoarea
nr. Pret unitar Furnizorul Fisa tehnica
Denumirea U.M. Cant. (exclusiv TVA)
crt. lei/U.M. Producatorul atasata
lei
0 1 2 3 4 5 6 7
TERMICE: INCALZIRE- TERMICE IN CT
1 Cazan pe lemne cu gazeificare Qn=65KW buc 1 0.00 FT.nr.1
2 Boiler bivalent preparare acm V=500L buc 1 0.00 FT.nr.2
3 Puffer acumulare apa calda V=1500L buc 1 0.00 FT.nr.3
4 Pachet solar pentru apa calda buc 1 0.00 FT.nr.4
5 Vas de expansiune inchis cu membrana V= 100L, incalzire buc 2 0.00 FT.nr.5
6 Vas de expansiune inchis cu membrana V= 100L, sanitar buc 1 0.00 FT.nr.6
7 Pompa de circulatie 1, turatie variabila, circuit incalzire radiatoare buc 1 0.00 FT.nr.7
8 Pompa de circulatie 2, turatie variabila, circuit incalzire radiatoare buc 1 0.00 FT.nr.8
9 Pompa de circulatie, 3 trepte de turatie, circuit BOILER buc 1 0.00 FT.nr.9
10 Statie de dedurizare 0.5mc.h buc 1 0.00 FT.nr.10
TOTAL (exclusiv TVA) lei 0.00
TVA 0.00
TOTAL (cu TVA) lei 0.00

Ofertant