Augustin Ţărău

Sfragistica rurală din

Crişana
 Augustin Ţărău

Sfragistica rurală din

Crişana
Carte apărută cu ajutorul Direcţiei Social-Comunitare Bihor
şi al Asociaţiei Culturale “Ion Bradu” Oradea

Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României

ŢĂRĂU, AUGUSTIN
Sfragistica rurală din Crişana / Augustin Ţărău. –
Oradea : Arca, 2009
ISBN 978-973-1881-14-0

929.651(498.43)

Coperta: Adrian Buzaş

Tipar:
METROPOLIS
Oradea, str. Nicolae Jiga nr. 31
Tel.: 0729 845 160, 0788 845 160
Tel./ Fax: 0259 472 640
e-mail: metropolis@rdsor.ro
 Cuprins

Sigiliile Comitatului Bihor. Comentarii şi supoziţii (Dr. Bujor Dulgău) ... 7

Terminologia sfragistică ………..……………………………………………. 13

Armorial cronologic ………..…………………………………………………. 37

Armorial alfabetic ………..……………………………………………………. 41

Armorial general ………..………………..……………………………………. 45

Atestarea documentară a localităţilor bihorene ………..…………………. 127

Note la capitolul Armorial general ……………………….…………..………. 141

 Sigiliile Comitatului Bihor. Comentarii şi supoziţii

Evoluţia sigiliilor comitatului Bihor n-a constituit încă obiect de

preocupare în literatura sfragistică românească. Abordări parţiale, cu referire la
sigiliul din 1690 şi stemă, există. Ele aparţin celei mai titrate specialiste în
sigilografie şi heraldică, prof. univ. dr. Maria Dogaru1, şi arhivistului Pál-Antal
Alexandru2 de la Târgu Mureş, într-un studiu publicat la Nyiregyháza. Stema
comitatului Bihor apare reprodusă în Atlasul Ungariei din 1802, în Magyar
Lexikon şi Révai Nagy Lexikona3, în monografia lui Borovszky Samu4
închinată comitatului Bihor şi oraşului Oradea şi menţionată într-o lucrare
monumentală aparţinând lui Dan Cernovodeanu5. Stema judeţului Bihor,
fixată de către Comisia consultativă heraldică în perioada interbelică, este
descrisă într-un studiu aparţinând lui Dan Cernovodeanu şi Ioan N.Mănescu6.
Aici este descrisă şi reprodusă şi penultima stemă a judeţului Bihor, din era
socialistă, aprobată prin Decretul Consiliului de Stat al R.S.R. nr. 503 din 16
decembrie 19707. Stema actuală a judeţului nostru a fost aprobată în 19988.
Actele oficiale emise în primele secole de existenţă ale comitatelor erau
validate cu sigiliile personale ale dregătorilor de frunte (comite, vicecomite, juzii
nobililor). Aceste sigilii aveau în emblemă blazoanele familiale de nobilitate.
Începând din secolul al XV-lea documentele sunt autentificate cu sigilii
parţiale sau compuse, care reunite cuprindeau denumirea comitatului respectiv.
Aceste fragmente de matrice sigilare se aflau în păstrarea juzilor nobililor. Ştim că
în comitatele Transilvaniei istorice existau cîte doi juzi, iar în cele din Partium câte

1 Maria Dogaru, Colecţiile de matrice sigilare ale Arhivelor Statului, Bucureşti, 1984, p. 28; Idem,
Contribuţii la cunoaşterea sigiliilor comitatelor din Transilvania, în revista Muzeelor şi Monumentelor –
Seria Muzee, 23, nr. 2/1986, p. 48; Idem, Din heraldica României, Bucureşti, 1994, p. 102
2 Pál-Antal Sándor, Az erdélyi és pártiumi vármegyék cimeres pecsétjei, în Szabolcs-Szatmár-Beregi

levéltári évkönyv, XI, Niregyháza, 1995, p. 288

3 Atlas Hungaricus seu Regnorum Hungariae, Croatiae et Slavoniae, Viennae, 1802, planşa 40; Magyar

Lexikon, Editura Pallas, XVII, Budapest, f.a., planşa XL; Révai Nagy Lexikona, III, Budapest, 1911, p. 298
4 Borovszky Samu, Bihar vármegye és Nágyvárad, Budapest, 1901, p. XII
5 Dan Cernovodeanu, Ştiinţa şi arta heraldică în România, Editura ştiinţifică şi enciclopedică,

Bucureşti, 1977, p. 192

6 Dan Cernovodeanu, Ioan N.Mănescu, Noile steme ale judeţelor şi municipiilor din Republica

Socialistă România, în Revista Arhivelor, LI, vol. XXXVI, nr. 1-2/1974, p. 88

7 Dan Cernovodeanu, Ioan N.Mănescu, loc. cit., p. 112
8 Monitorul Oficial al României, Partea I, Nr. 391 din 15 octombrie 1998, p. 2 (Anexa Nr. 1 a)

7
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

patru juzi. Congregaţiile comitatense apar, uneori, în documente şi sub denumirea

de „congregatio sigillatoria”9, deoarece autentificarea actelor emise cu acest prilej
presupunea obligativitatea prezenţei tuturor juzilor nobiliari cu fragmentele de
tipare sigilare avute în păstrare. Din câte cunoaştem până la ora actuală, această
modalitate de sigilare o întâlnim, pentru prima dată, în comitatul Satu Mare în
146810, apoi în comitatul Maramureş în 147511.
Sigiliile compuse ale comitatului nobiliar Bihor nu sunt cunoscute până în
prezent. Cea mai mare parte a a arhivei comitatului a fost distrusă. Documentele ce
se află în păstrarea Direcţiei Judeţene Bihor a Arhivelor Naţionale sunt create după
1609. Arhivistul Csánki Dezsö a repertorizat toate sigiliile găsite pe documentele
anterioare bătăliei de la Mohács (1526), aflate în păstrarea Secţiei diplomatice a
Arhivelor Statului din Budapesta (35802 documente). Cele ale comitatului Bihor
lipsesc. În schimb, este menţionat sigiliul oraşului Oradea din anul 147012.
Comitatul Bihor era împărţit, din punct de vedere administrativ-
teritorial, în patru plase (processus): Oradea, Beiuş, Eriu şi Sarret, fiecare având
în frunte câte un jude al nobililor. În mod firesc, cunoscând practica sigilară a
comitatelor învecinate sau apropiate Bihorului, şi aici validarea trebuia să se
facă prin reunirea celor patru tipare sigilare pe care erau repartizate literele
constitutive ale denumirii comitatului, ceva de genul: COMITATVS
BIHARIENSIS sau COMITATVS BIHOR. Nu este exclusă, eventual, o altă
variantă, dar acestea sunt cele mai plauzibile.

Cu sprijinul colegului Augustin Ţărău, am identificat un număr de cinci

sigilii rotunde, aplicate în ceară albă, având diametrul de 20 mm. Ele s-au
desprins de pe un document din anul 1619 privind un proces desfăşurat la
Oradea, între Fráter István şi Istankóczy György. Textul gravat pe sigilii este în
scuturi triunghiulere, care au gravate în partea de sus anul 1617, deci anul în
care au fost confecţionate. Repartiţia pe verticală a textului, în cadrul fiecărui
sigiliu, se prezintă astfel:

9 Borovszky Samu, Szatmár vármegye, Budapest, f.a., p. 430

10 Szirmai Antal, Szatmár vármegye fekvése, történetei és polgári esmérete, I, Buda, 1809, p. 34
11 Adalbert Balogh, Evoluţiile sigiliilor folosite de autorităţile administrative din comitatul Maramureş

sec. XV-XVIII, în Revista Arhivelor, nr. 4/1982, p. 413

12 A magyar királyi országos levéltár diplomatikai osztályában örzött pecsétek mutatója, Budapest, 1889, p. 35

8
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

/ 1617 – SIG – ILL – VM / / 1617 – SED – IS /

/ ilizibil /
/ 1617 – Comi – tat – us / / 1617 – Byh – or /
Mai mult ca sigur, textul din al treilea sigiliu trebuie să fie 1617 –
JUDICIARIAE ori o formă prescurtată. E vorba, aşadar, de sigiliul scaunului
de judecată comitatens, absolut inedit, nefiind publicat încă un asemenea
sigiliu în literatura noastră de specialitate. Patru sigilii erau păstrate de către
cei patru juzi ai nobililor, dar al cincilea în a cui posesie se găsea ? După toate
probabilităţile în al vicecomitelui, care prezida, de regulă, dezbaterile
scaunului de judecată. De aceea, sedes judiciaria (sedria) se mai numea şi
scaunul de judecată al vicecomitelui (alispáni szék).
Fluctuaţia mare de dregători reprezentativi, pierderea adeseori a
tiparelor sigilare avute în păstrare ca şi modalitatea greoaie de a reuni de
fiecare dată juzii nobililor în vederea autentificării actelor oficiale a impus
nevoia unei practici simplificate. Începând de prin secolul al XVII-lea, dar mai
ales în prima jumătate a celui următor, comitatele, la cerere, au fost înzestrate,
treptat, cu steme heraldice proprii, care puteau fi gravate în matricele sigilare
unice. Excepţie face comitatul Hunedoara, dotat încă din 1490 cu sigiliu
heraldic unic, derivat din blazonul corvineştilor13.
Prin Decretul XIII/1550, emis de Ferdinand I, comitatele obţin
libertatea de a-şi valida actele oficiale cu sigiliul unic, concesionat de către rege,
asemenea comitatului Somogy. Se pare că acest comitat beneficia de dreptul de
sigiliu unic încă din 1483. Potrivit aceluiaşi Decret, tiparele sigilare trebuiau
păstrate în lăzi sigilate cu sigiliile personale ale vicecomitelui, juzilor nobiliari
şi juraţilor comitatensi. Ele se vor folosi doar la nevoie şi vor fi aplicate în
prezenţa tuturor dregătorilor menţionaţi14.
Dintre comitatele transilvănene, după Hunedoara, în veacul al XVII-lea
doar Crasna15 şi Bihorul au obţinut steme din partea autorităţilor centrale.
Apoi, se înscriu în ordine comitatele Ugocea – 171516, Satu Mare – 1721,
Solnocu Interior – 1746, Dăbâca – 1748, Maramureş – 1748, Turda – 1751,
Solnocu de Mijloc – 1753, Cluj – 1755, Târnava – 176717, Arad – 176718 ş.a.

13 Sigismund Jakó, Sigilografia cu referire la Transilvania, în “Documente privind istoria României.

Introducere”, vol. II, Bucureşti, 1956, p. 609
14 Csermely Tibor, Takács Péter, Pecsétnyomatok es cimerek Bereg, Szabolcs és Szatmár megye

településeiböl, Nyregyháza, 1988, p. 9

15 Maria Dogaru, Contribuţii la cunoaşterea sigiliilor comitatelor …, p. 48.
16 Adalbert Balogh, loc.cit., p. 416.
17 Bujor Dulgău, Sigiliile comitatelor Crasna, Solnocu de Mijloc şi Sălaj, în Acta Musei Porolissensis,

XVII, Zalău, 1993, p. 202.

18 Pál-Antal Sándor, loc. cit., p. 297.

9
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

Comitatul Bihor obţine stemă proprie prin intermediul privilegiului

emis de către împăratul Leopold I la 22 august 1690, dar în calitate de rege al
Ungariei. La acea dată Oradea se afla încă sub ocupaţie turcească. În schimb,
comitatul revenise practic, la 15 aprilie 1690, sub autoritatea regalităţii ungare.
Stema este descrisă în „Cărţile regeşti”, vol. XXI, p. 12 şi a fost realizată, după
toate probabilităţile, la sugestia autorităţilor bihorene, de către pictorul Curţii
de la Viena, asemenea stemelor altor comitate. Ea este descrisă astfel: scut
rotund tăiat de un curs de apă; în partea de jos apar două movile verzi
alăturate şi trei peşti cu spatele roşiatic înotând spre dreapta (sic !); în partea de
sus figurează trei movile verzi, pe una din ele se găsesc trei snopi aurii de grîu,
iar alături doi ciorchini roşii de strugure19.
„Nu cunoaştem cea mai veche stemă a
comitatului – afirmă Borovszky – deoarece arhiva
a ars în 1660”20. Opinăm, totuşi, că aceasta este
prima stemă heraldică a Bihorului. Avem în
vedere segmentul de timp în care au obţinut
steme majoritatea comitatelor şi, în plus,
privilegiul de conferire a stemei din 1690 ar fi
trebuit, într-o atare situaţie, să consemneze în
partea de motivaţie acest lucru. Autorul a avut
în vedere, eventual, sigiliile fragmentare sau
compuse. E posibil ca acestea să fi avut gravate,
alături de text, şi figuri naturale, asemenea
comitatului Crasna21.
Compoziţia din sigiliu diferă puţin de
stemă, în sensul că nu apare scutul tăiat şi nici
cele cinci movile, ci doar trei, iar în loc de trei
snopi de grâu, regăsim unul singur. În partea
inferioară cei trei peşti înoată spre senestra, iar
în cursul de apă figurează trei plante acvatice.
Legenda din exergă: SIGILLVM INCLYTI
COMITATVS BIHARIENSIS
Primul tipar sigilar a fost confecţionat din argint, având diametrul de 35
mm, şi a fost utilizat până spre sfârşitul secolului al XVIII-lea. Un al doilea
tipar sigilar, cu diametrul de 40 mm, a fost în uz în primele 2-3 decenii ale

19 Borovszky Samu, Bihar vármegye …, p. 537

20 Ibidem
21 Bujor Dulgău, loc. cit., p. 201

10
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

secolului al XIX-lea, deoarece pe un document din 183722 apare, imprimat în

tuş negru, un sigiliu rotund, cu diametrul de 50 mm şi legenda: COMITATUS
BIHARIENSIS
Compoziţia a rămas aceeaşi, dar încadrată într-un scut dreptunghiular
cu talpa rotunjită. Scutul este timbrat de o coroană deschisă, cu 11 fleuroane,
de sub care pornesc lambrechini pe ambele flancuri.
Avem cunoştinţă şi de un sigiliu timbrat din 1786, cu legenda ilizibilă,
având reprodusă stema Ungariei într-un scut oval, timbrat cu coroana Sf.
Ştefan. Timbrul, fiind de tipul mobil, este desprins de document şi suficient de
degradat. Are forma rotundă şi diametrul de 49 mm.
În anul 1838 a fost confecţionat un tipar
sigilar nou, compoziţia neschimbată, cu
legenda în limba maghiară: BIHAR
VARMEGYE PETSETJE 183823.
Este un sigiliu rotund, cu diametrul de 50 mm,
aplicat în ceară roşie.
O cunoaştere exactă a practicii sigilare la
nivelul comitatului Bihor presupune o cercetare
atentă şi riguroasă a documentelor emise de
către această instituţie politico-administrativă
în decursul existenţei sale. Rolele de microfilm
nu pot suplini acest lucru, iar tiparele sigilare mai vechi au fost expediate la
Muzeul Naţional din Budapesta, după cum rezultă dintr-o dispoziţie a
comisarului cezaro-crăiesc al comitatului Bihoru de Sud, cu nr. 4609/185124,
transmisă lui Jakab Sándor, arhivarul comitatului. Prin urmare, rândurile de
faţă pot fi oricând amendate, iar cercetarea aprofundată. Semnalăm, totuşi, o
variantă ulterioară de sigiliu, având legenda: BIHAR VARMEGYE PECSETJE
1871 şi diametrul de 38 mm, imprimat în tuş negru, pe un document din anul
188525. Mobilele din scut sunt degradate, imposibil de identificat. Scutul este
timbrat de o coroană regală cu 9 fleuroane, având tot atâtea perle, de sub care
pornesc lambrechini pe ambele flancuri.

Dr. Bujor Dulgău

22 Arhivele Naţionale-Direcţia Judeţeană Satu Mare, fond Primăria municipiului Satu Mare, seria
Acte juridice, fasc. X, nr. 107, f. 21
23 Arhivele Naţionale-Direcţia Judeţeană Bihor, Colecţia de documente, III, nr. 14/1838
24 Ibidem
25 Idem, fond Prefectura judeţului Bihor, inv. Nr. 25, dosar nr. 44/1885, f. 16

11
 Terminologia sfragistică1

a
ABIS = termen care indică poziţia centrală din scut, locul unde se
plasează ecusonul central (sinonim inimă)
ACOLAT = termen care indică: 1. poziţia a două scuturi înclinate unul
spre celălalt; 2. încolăcirea unei plante sau ramuri pe un obiect oarecare; 3.
atingerea pe flancuri a unei piese
ACOSTAT = termen care indică poziţia alăturată a două scuturi sau a
două mobile (sinonim alăturat)
ACVILĂ = pasăre heraldică de prim rang, intens folosită în
reprezentările heraldice. Simbolizează curaj, hotărâre, putere, măreţie (sinonim
vultur)
ACVILON = vânt din nord, reprezentat prin capul unui copil care suflă
ADEXTRAT = termen care indică: 1. existenţa în dreapta a unei figuri
sau a mai multor mobile; 2. numele unei diviziuni a scutului, formată dintr-un
pal care este unit cu flancul dextru al scutului
AFRONTARE = plasarea faţă în faţă a două personaje, animale sau
obiecte
AJURAT = reprezentarea unei construcţii cu ferestre deschise prin acre
se vede în interior
ALĂTURAT = acostat
ALBASTRU = culoare utilizată în alcătuirea stemelor, reprezentată
convenţional prin linii orizontale plasate la distanţă egală. Semnifică speranţa,
sinceritatea, seninătatea, credinţa (sinonim azur)
ALERION = termen care defineşte vulturul dezarmat (înfăţişat fără cioc
şi gheare)
ALEZAT = reprezentarea unei piese heraldice astfel încât să nu atingă
marginile scutului
ALTERNARE = termen prin care se indică plasarea alăturat în scut a
mai multor mobile de acelaşi gen şi dimensiuni, însă de smalţuri diferite

1
A fost preluată după lucrarea *** Dicţionar al ştiinţelor speciale ale istoriei – arhivistică, cronologie,
diplomatică, genealogie, heraldică, paleografie, sigilografie, (coordonator Ionel Gal), Direcţia Generală
a Arhivelor Statului, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1982 – n.n. Augustin Ţărău
13
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

AMPENARE = înfăţişarea penajului săgeţii în altă culoare decât este

redată arma respectivă
AMFIPTERĂ = figură heraldică artificială, reprezentată ca un şarpe sau
dragon înaripat (amphiptera)
AMPRENTĂ SIGILARĂ = urma rămasă pe suportul unui act (hârtie,
pergament) în ceară, cocă, tuş, fum, soluţie de aur, în urma aplicării matricei
sigilare (sinonim impresiune sigilară)
ANIMAT = reprezentarea calului, având ochii redaţi în alt smalţ decât
este înfăţişat corpul (sinonim aprins)
ANUNŢAREA SIGILIULUI = introducerea în cuprinsul documentului
sau în formula de validare a unor informaţii privind sigilarea actului: date
referitoare la mărimea sigiliului, persoana care efectuează sigilarea şi rolul
sigiliului
APELATIV SIGILAR = termen generic care defineşte denumirea
principalului mijloc de validare a documentului, sigiliu (sigillum) sau pecete
(πeчeть)
APRINS = termen care desemnează: 1. reprezentarea flăcărilor unei
torţe, rug sau arme într-un smalţ diferit de restul mobilei respective; 2. smalţul
ochilor animalelor dacă diferă de cel al corpului(cu excepţia calului)
ARC DE CERC = segment de cerc pe suprafaţa unui scut sau în
emblema unui sigiliu. Acesta poate fi liniar sau perlat, alteori poate fi dublu,
pentru a permite înserarea unui text
ARGINT = metal utilizat în alcătuirea stemelor, reprezentat
convenţional prin câmp alb sau suprafaţă liberă. Simbolizează puritate,
nevinovăţie, sinceritate (sinonim alb)
ARMAT = termen care indică: 1. un personaj, un braţ sau un animal
purtând o armă; 2. smalţul diferit al ghearelor animalelor sălbatice şi al
păsărilor de pradă; 3. cromatica diferită a mânerului unor arme faţă de lama
acestora
ARME = ansamblul elementelor care compun o stemă. Ele pot fi:
arme de asumare (asumpţiune) – create de posesor; arme aluzive – care fac
aluzie la un fapt; arme de conferire – acordate de către un suzeran, fapt
pentru care reproduc total sau parţial armele acestuia; arme de demnitate –
care evocă demnităţile pe care le-a avut posesorul; arme de familie – blazoane
menite a distinge familiile între ele; arme de pretenţiune – sugerează tendinţa
posesorului de a-şi extinde stăpânirea pe baza unor drepturi de succesiune;
arme fantastice – alcătuite la întâmplare; arme cu rebus – descifrarea lor
presupunând o deducţie logică; arme vorbitoare – exprimă sau fac aluzie la
numele posesorului (sinonim armerii)
ARMERII = arme
14
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

ARMORIAL = culegere de armerii. Ele se grupează în mai multe

categorii: armorial ocazional – alcătuit cu prilejul unui eveniment, reunind
armele persoanelor participante (război, turnir, conciliu); armorial
instituţional – cuprinzând semnele simbolice distinctive ale unor persoane
ce fac parte dintr-o corporaţie, unitate sau asociaţie; armorial general –
însumând toate stemele utilizate într-o regiune sau ţară; armorial ordinar
(raisonnes) – în cadrul căruia armeriile sunt clasificate după figuri; armorial
marginal – lucrare literară sau narativă care cuprinde şi unele descrieri sau
reproduceri după steme
ARTĂ HERALDICĂ = ansamblul mijloacelor de realizare efectivă a
unei steme pe baza cerinţelor ştiinţei heraldice (sinonim heraldică)
ASUPRIRE = termen care indică plasarea unei mobile deasupra alteia,
fără a o atinge
AUR = metal utilizat în alcătuirea stemelor. Este reprezentat
convenţional prin puncte plasate la egală distanţă între ele. Simbolizează
putere, suveranitate, fertilitate, dreptate, cumpătare, slavă (sinonim galben)
AVERS = una din părţile sigiliului dublu. Este partea cea mai
importantă, pe care este gravată stema ţării sau emblema definind atributele
posesorului

b
BALTAG = figură heraldică din domeniul armamentului, reprezentată
ca o secure de luptă cu două tăişuri
BANDĂ = piesă onorabilă a scutului realizată prin trasarea a două
diagonale din colţul drept superior spre colţul stâng inferior, formând o fâşie
ce este reprezentată în alt smalţ decât câmpul. Banda trebuie să ocupe circa 1/3
din lăţimea scutului
BANDEROLĂ = eşarfă
BARĂ = pisă onorabilă a scutului alcătuită prin trasarea a două
diagonale ce unesc colţul stâng superior cu colţul drept inferior, obţinându-se
o fâşie ce este reprezentată în alt smalţ decât câmpul. Ea trebuie să ocupe 1/3
din suprafaţa scutului
BEZANT = piesă circulară plină, reprezentată prin metale (ex. soarele)
BICEFALĂ = pasăre himerică, înfăţişată cu două capete (ex. acvila)
BLAZON = stemă, arme
BLAZONARE = acţiune de identificare şi explicare în termeni heraldici
şi după legile heraldicii a elementelor componente ale unei steme
BLĂNURI = materiale utilizate în alcătuirea stemelor: 1. hermină
(cacom) şi contrahermină; 2 sângiap (vair) şi contrasângiap
15
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

BORDURĂ = piesă heraldică realizată prin trasarea unor linii paralele

cu laturile scutului la o distanţă de 1/7 din lăţimea acestuia, având o cromatică
diferită de cea a câmpului scutului
BOUR = animal heraldic din care este reprezentat de obicei numai
capul văzut din faţă
BIZURĂ = modificare introdusă în stemă prin împărţirea câmpului
scutului în noi cartiere sau introducerea unor noi mobile pentru a reprezenta o
altă ramură a familiei
BRÂU = piesă onorabilă a scutului, reprezentând o fâşie care desparte
orizontal câmpul acestuia. Brâul poate fi drept sau ondulat şi trebuie să ocupe
1/3 din suprafaţa scutului (sinonim fascie, faşă)
BROŞARE = termen care indică poziţia de suprapunere a unor piese
heraldice sau mobile
BULĂ = sigiliu ataşat, confecţionat din metal (aur, argint, plumb) ce
poate fi realizat fie prin presarea unui bulgăre de aur pe ambele părţi, fie prin
sudarea a două lame de metal
BUZDUGAN = figură heraldică artificială din categoria armamentului,
înfăţişat ca o măciucă cu mâner, folosită în vechime ca armă de luptă şi
utilizată ca însemn al puterii, exprimând suveranitate sau deţinerea unei
dregătorii

c
CABRAT = termen care indică reprezentarea unui cal ridicat pe
picioarele din spate
CACOM = vezi blănuri
CADUCEU = însemn format dintr-un baston, având la extremitatea
superioară două aripi pe care se încolăcesc doi şerpi, afrontându-se în partea
superioară. Fiind atributul zeului Mercur, caduceul simbolizează activitatea
comercială. Uneori a fost interpretată ca expresie a dorinţei de pace şi colaborare
CAFTAN = însemn heraldic reprezentând o haină lungă, cu mâneci,
purtată de domni şi boieri pentru a marca rangul social pe care-l deţineau
CALOTĂ SFERICĂ = căuş
CANAF = ciucure confecţionat din mătase sau din fir metalic, la
extremitatea şnurului ce leagă un sigiliu ataşat de suport (respectiv la capetele
ce ies din căuş sau cutia metalică). Rolul lui este de a înfrumuseţa ori de a mări
gradul de dificultate pentru producerea falsului sigilar
CANTON = piesă heraldică în formă pătrată, reprezentând a noua
parte din scut. Cel mai des utilizat în alcătuirea stemelor este cel din colţul
drept superior: cantonul central (vezi scut – sinonim cantonul vârfului); cantonul
16
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

din dreapta al şefului (vezi scut – sinonim inima scutului); cantonul din stânga
scutului (vezi scut – sinonim canton senestru al şefului); cantonul vârfului (vezi
scut – sinonim cantonul central al talpei)
CAP = scut (sinonim şef)
CAP DE BOUR = bour
CAPSULĂ DE CEARĂ = căuş
CAPSULĂ METALICĂ = capsulă sigilară
CAPSULĂ PROTECTOARE = căuş
CAPSULĂ SIGILARĂ = cutie confecţionată din metal sau lemn, dotată
cu capac fix sau mobil, menită a proteja impresiunea sigilară. Uneori pe
aversul capsulei este gravată o compoziţie heraldică sau un ornament floral
CARNAŢIE = termen utilizat pentru precizarea culorii naturale a
corpului omenesc, înfăţişat nud, total sau parţial. Faţa şi braţele fără
îmbrăcăminte ale personajelor nu vor fi blazonate cu carnaţie, acest lucru fiind
subînţeles (sinonim natural)
CARTIER = fiecare din compartimentele în care a fost împărţită
suprafaţa scutului
CASAREA SIGILIULUI = revocarea sigiliului în urma unei decizii
juridice care interzice unei persoane să-l folosească
CASCĂ = coif
CĂPRIOR = piesă onorabilă a scutului, realizată prin unirea bandei cu
bara pe o porţiune de ¾ din suprafaţa lor, de obicei cu vârful în sus. Când este
reprezentat cu vârful în jos se blazonează răsturnat; când are laturile se
flancurile scutului se blazonează culcat; când această piesă este reprezentată
fără vârf se blazonează retezat; când are braţele arcuite se blazonează curbat
(sinoim şevron/chevron)
CĂPTUŞIT = termen utilizat la descrierea mantourilor, pavilioanelor şi
lambrechinilor, indicând felul smalţurilor folosite pentru reprezentarea
interiorului şi exteriorului acestor ornamente ale scutului
CĂUŞ = suport în formă de semisferă, confecţionat din ceară naturală
amestecată cu răşini, având o excavaţie de circa 30 mm, în care se toarnă ceară
caldă pe care se aplică matricea sigilară. Este utilizat la sigiliile atârnate
CEARĂ = material utilizat la confecţionarea sigiliilor. Ceara roşie era
rezervată pentru sigilarea actelor cancelariei domneşti, iar ceara verde şi
neagră a fost utilizată de demnitarii laici şi ecleziastici
CHINOVAR = substanţă roşie obţinută din plante sau sulfură roşie de
mercur, utilizată la scrierea literei majuscule iniţiale, a ornamentelor şi a
miniaturilor, precum şi la sigilarea actelor. Exprimă suveranitate, măreţie, fiind
folosită la validarea actelor domneşti (sinonim tuş roşu)
CIMIER = creştet
17
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

CÂMP = suprafaţă a scutului din blazon, care poate fi liberă sau

încadrată cu piese şi figuri heraldice
CÂMP SIGILAR = suprafaţa pe care se grevează emblema şi legenda
unui sigiliu
CÂRJĂ = figură heraldică artificială reprezentată în formă de baston,
având partea superioară curbată. Este utilizată în stemele ecleziastice, de obicei
ca atribut al episcopatului (sinonim crosă)
CLASIFICAREA SIGILIILOR = grupare a amprentelor şi matricelor
sigilare după anumite criterii. Principalele elemente de clasificare sunt: 1.
posesorul; 2. materialele din care sunt realizate; 3.. tehnica de confecţionare; 4.
forma; 5. mărimea; 6. conţinutul legendei
COCĂ = ostie
COIF = ornament exterior al scutului, reprezentând acoperământul
metalic al capului cavalerilor. A fost confecţionat din diferite metale (aur, argint,
oţel) timbrând scutul, în profil şi în faţă, cu viziera închisă sau deschisă. Gradul
de deschidere al vizierei indică rangul social al posesorului: 1. viziera deschisă
desemnează un suveran; 2. viziera pe jumătate deschisă indică principii de sânge
regal şi ducii suverani; 3. viziera cu 11 gratii şi două traverse indică un duce sau
marchiz; 4. bastarzii au viziera închisă. Coiful este reprezentat de obicei
încoronat, putând fi însoţit de alte mobile: penaje, coliere (sinonim cască)
COLECŢIE DE MATRICE SIGILARE = totalitatea matricelor sigilare
conservate într-un depozit public
COLECŢIE SIGILARĂ = colecţie reunind impresiuni sigilare, originale
sau copii, grupate după anumite criterii: 1. posesorul; 2. reprezentarea din
emblemă; 3. provinciile istorice; 4. tehnica de confecţionare
COMISIA CONSULTATIVĂ HERALDICĂ = organism creat în anul
1920 şi oficializat prin legea din 23 iunie 1923. era compusă din şapte membri,
activând pe lângă Ministerul Internelor. A concentrat informaţiile privind sigiliile
şi stemele utilizate de-a lungul timpului şi a elaborat noile arme de stat, precum şi
stemele pentru autorităţile administrativ-teritoriale. A fost desfiinţată în 1940
COMISIA DE HERALDICĂ, GENEALOGIE ŞI SIGILOGRAFIE =
organism creat în 1970 pe lângă Institutul de Istorie „Nicolae Iorga”, sub
auspiciile Academiei de Ştiinţe Sociale şi Politice
COMITETUL INTERNAŢIONAL DE SIGILOGRAFIE = organism
creat în anul 1959 prin hotărârea Biroului Executiv al Consiliului Internaţional
al Arhivelor, cu sediul în Bruxelles. Are ca obiect de activitate păstrarea şi
conservarea sigiliilor şi stimularea cercetării în acest domeniu
CONFEDERAŢIA INTERNAŢIONALĂ DE HERALDICĂ = organism
creat în 1970 în scopul reunirii eforturilor specialiştilor din domeniul cercetării
heraldice şi genealogice
18
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

CONTRAHERMINĂ = blană utilizată la alcătuirea stemelor,

reprezentată convenţional prin câmp negru presărat cu codiţe albe
CONTRASIGILIU = amprentă sigilară de dimensiuni mici, realizată cu
matricea sigiliului mic sau a inelului sigilar, pe reversul sigiliului mare, ori pe
emisfera protectoare a acestuia, în scopul creşterii gradului de păstrare a
secretului şi autenticităţii
CONTRASÂNGEAP = blană folosită la alcătuirea stemelor,
reprezentată convenţional prin clopote albastre alipite la bază două câte două,
alternând cu altele două de argint (sinonim contravair)
CONTRAVAIR = contrasângeap
CONTURNATĂ = termen care precizează poziţia unor mobile în scut,
respectiv reprezentarea unor animale sau păsări întoarse spre stânga, poziţia
corectă fiind spre dreapta
COPAC = arbore heraldic reprezentat de cele mai multe ori în
întregime, simbolizând colonizare, viaţă, natură. Bradul – novo plantatio
(sinonim arbore)
COROANĂ = ornament al scutului, care simbolizează demnitate,
rang nobiliar, suveranitate. După formă coroana poate fi închisă şi deschisă.
După rangul nobiliar, coroana poate fi imperială, regală, princiară etc. Mai pot
fi întâlnite coroane antice şi coroane murale. Coroana antică este formată
dintr-un cerc frontal surmontat de colţuri (nu are rang). Coroana deschisă
este formată dintr-un cerc frontal şi mai multe fleuroane, între care se pot
interpune arcuri perlate, iar cercul frontal este dotat cu pietre preţioase.
Coroana închisă este formată dintr-un cerc frontal de care se prind mai multe
arcuri ce se unesc în partea superioară; poate fi dotată cu pietre preţioase şi
terminată printr-un glob crucifer. Coroana murală are terminaţia superioară
sub forma zidurilor de cetate; este reprezentată în stemele oraşelor şi
aminteşte de distincţia cordată de romani comandanţilor care cucereau
oraşe întărite
COSIGILARE = operaţiune de validare deosebită a unui act emis de
cancelaria domnească, cu sigiliul suveranului şi al marilor nobili din sfat, ca
dovadă a garantării de către aceştia a conţinutului documentului
COVĂŢICĂ = căuş
CRAI NOU = lună
CRĂCANĂ = furcă, piesă onorabilă a scutului
CREDINŢĂ = figură heraldică naturală, reprezentată prin două braţe
care îşi strâng mâinile, semnificând alianţa sau angajamentul pentru înfăptuire
unui obiectiv. Des utilizată în însemnele societăţilor secrete
CRENEL = zidărie în formă dinţată aflată pe creasta unui turn sau a
unui zid de cetate
19
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

CRENELAT = atribut al mobilelor care sunt reprezentate cu creneluri

în partea superioară (sinonim denticulat)
CREŞTET = termen care indică elementul cel mai de sus dintr-o stemă.
De obicei se plasează coifului cu coroană a unui element din scut sau din afara
stemei: penaje, coroane, figuri naturale (sinonim cimier)
CROSĂ = cârjă
CRUCE = mobilă a scutului obţinută prin unirea a două piese heraldice (pal
şi brâu): crucea latină – cu braţul vertical mai lung; crucea greacă – cu braţele egale
CUIB = căuş
CULOARE NATURALĂ = natural
CUNUNĂ DE LAURI = figură heraldică naturală, reprezentată ca o
coroană împletită din ramuri cu frunze, simbolizând victoria, biruinţa. Des
întâlnită este cununa de lauri şi de stejar

d
DALMATICA = îmbrăcămintea îngerilor, rochiile lungi cu care aceştia
sunt înfăţişaţi
DECAPITAT = reprezentarea unui animal fără cap
decoraţie = semn de distincţie, atribut al suveranităţii, instituit prin legi
speciale, menit a stimula devotamentul faţă de patrie şi a răsplăti eforturile
închinate binelui obştesc. Adesea este cuprinsă în compoziţiile heraldice, fiind
plasată în partea inferioară a scutului
DENTICULAT = crenelat
DESCRIEREA SIGILIILOR = operaţia de identificare şi prezentare a
amprentelor şi matricelor sigilare, de analizare a emblemei şi legendei sigiliilor în
conformitate cu normele ştiinţei sfragistice. Descrierea trebuie să prezinte: forma,
mărimea, materialul şi tehnica de confecţionare, data documentului pe care-l
validează. Emblema din câmpul sigilar se descrie în următoarea ordine: scutul sau
elementul din centru, însemnele puterii, suporţii, alte elemente exterioare aflate în
compoziţie. Legenda va fi redată în grafia şi limba de origine, apoi transcrisă şi
tradusă
DESPICAT = termen care indică împărţirea în două părţi egale, printr-o
linie verticală, a unei suprafeţe, scut, cartier sau mobile
DEVIZĂ = inscripţie conţinând o maximă morală, o exclamaţie, o formulă
de credinţă, un angajament. Devizele pot fi în legătură cu numele familiilor care le
poartă, cu figurile heraldice reprezentate în stemă, cu un anume eveniment
DEXTRA = termen prin care se indică poziţia unei mobile în scut, la
dreapta. În heraldică poziţia dreapta/stânga este inversă decât în accepţiunea
curentă (sinonim dreapta)
20
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

DEXTROŞERĂ/SENESTROŞERĂ = termeni care indică un braţ, gol

sau în armură, care este îndreptat din partea dreaptă a scutului spre stânga
acestuia (dextroşeră) şi invers (senestroşeră)
DONJONAT = foişor
DREAPTA = dextra
DREPTUL DE SIGILIU = libertatea unei persoane sau instituţii de a
utiliza sigiliu. Recunoaştere oficială a dreptului unor persoane sau instituţii de
a-şi confecţiona o matrice sigilară proprie

e
ECUSON = ansamblul însemnelor unei persoane, comunităţi sau stat
EFIGIE = reprezentarea chipului unei persoane într-un izvor heraldic
EMAIL = smalţ
EMBLEMĂ = 1. totalitatea elementelor dintr-o stemă, figură alegorică care
constituie simbol şi un atribut; 2. reprezentarea gravată pe suprafaţa unui sigiliu
EMISFERĂ DE CEARĂ = căuş
ENGOLPION = termen prin care se definea, în cuprinsul actelor de
cancelarie, matricea sigilară utilizată în cancelaria domnească
EŞARFĂ = panglică, în general redată ondulat, pe care se scria deviza
EXCIZIE = gravarea sigiliilor
EXERGĂ = spaţiul de la marginea câmpului sigilar, de obicei cuprins
între două sau mai multe cercuri, ce pot fi liniare, şnurate sau perlate, în care se
grevează textul legendei

f
FALS SIGILAR = validare abuzivă, în scopul ascunderii unor
situaţii sau obţinerii unor avantaje morale ori materiale. Falsul poate fi total
sau parţial
FASCIAT = termen care indică împărţirea câmpului scutului prin
tăiere multiplă şi reprezentarea părţilor cu smalţuri alternative. Fasciile trebuie
să fie în număr cu soţ (de obicei 6) şi reprezentate printr-o culoare ce alternează
cu un metal sau prin mai multe culori
FASCIE = brâu
FASCII = mănunchi de nuiele de mesteacăn, având în partea
superioară o secure, purtată de lictorii care-i precedau pe magistraţii romani
FAŞĂ = brâu
FIGURAT = termen care indică reprezentarea unor mobile sub formă
de figuri omeneşti (ex. soarele şi luna)
21
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

FIGURI ARTIFICIALE = figuri heraldice

FIGURI FANTASTICE = figuri heraldice (sinonim figuri himerice)
FIGURI HERALDICE = totalitatea mobilelor utilizate în alcătuirea
stemelor. Categorii: 1. figuri naturale – fiinţe omeneşti, floră, faună; 2. figuri
himerice (fantastice) – creaturi mitice, alcătuite prin combinaţia dintre om şi
animale sau între diferite animale; 3. figuri artificiale – obiecte create de om,
unelte, arme, obiecte de cult, construcţii veşminte
FIGURI HIMERICE = figuri heraldice (sinonim figuri fantastice)
FIGURI NATURALE = figuri heraldice
FILACTERĂ = figură heraldică artificială înfăţişată ca o foaie cu
margini răsucite
FLANCAT = termen ce indică poziţia paralelă cu laturile scutului a
unor mobile
FLANCUL DREPT AL SCUTULUI = flancul dextru
FLANCUL STÂNG AL SCUTULUI = flancul senestru
FLEURON = element component al coroanei deschise, care este fixat pe
un cerc frontal, ce poate fi împodobit cu pietre preţioase. Coroana poate avea 3,
5, 7 sau 9 fleuroane
FOIŞOR = termen care indică faptul că o mobilă, care face parte din
categoria figurilor heraldice artificiale din domeniul arhitecturii, cuprinde şi
turnuri (sinonim donjonat)
FOIŢĂ-TIMBRU = hârtie utilizată la confecţionarea sigiliilor timbrate.
Foiţa-timbru se aşează deasupra cerii calde şi se aplică matricea sigilară. Iniţial
s-a utilizat un petic de hârtie identică cu cea a suportului, în formă rombică, iar
mai târziu s-a utilizat foiţa decupată artistic, înstelat sau dantelat
FORMA SIGILIILOR = termen utilizat pentru descrierea amprentei
sau a matricei sigilare. Se cunosc sigilii: rotunde, ovale, rombice,
dreptunghiulare, octogonale, inelare etc.
FRONT = centrul părţii superioare a scutului, care împreună cu
cantonul drept şi cantonul stâng formează şeful
FUM = substanţă de sigilat, obţinută prin ţinerea matricei sigilare
deasupra flăcării unei lumânări în vederea aplicării acesteia pe act
FURCĂ = piesă onorabilă a scutului realizată prin combinarea unui
căprior răsturnat cu un pal (sinonim proţap, crăcană)

g
GĂITAN = mijloc de ataşare a sigiliului
GIRONAT = suprafaţă împărţită în 8 părţi (cartiere) prin scartelare în
curmeziş, reprezentată în smalţuri alternative
22
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

GLOB CRUCIFER = sferă suprapusă de o cruce care se găseşte în

vârful coroanelor închise, în mâna unor personaje sau deasupra unor scuturi.
Este însemn al puterii suverane, atribut al suveranitîţii
GRAVAREA SIGILIILOR = operaţiune prin care se realizează în
negativ pe suprafaţa metalică o reprezentare constituind însemnele
posesorului şi un text precizând titlul acestuia. Gravarea se poate face: în
adâncime (incizie) – pentru sigilarea cu ceară sau cocă; în relief (excizie) pentru
sigilarea cu tuş sau fum
GRIFON = animal fantastic alcătuit din imaginaţie prin combinarea
unei acvile cu un leu. Este înfăţişat având capul, pieptul, aripile şi picioarele de
acvilă, iar restul trupului de leu (sinonim gripţor)
GRILE = termen care indică zăbrelele vizierei coifului, numărul lor
putând fi de la 3 la 11, în funcţie de rangul nobiliar
GRIPŢOR = grifon

h
HAMPĂ = suportul pe care se fixează pânza steagului
HERALDICĂ = ştiinţă specială a istoriei, având drept scop stabilirea
principiilor teoretice, cercetarea şi interpretarea stemelor şi a evoluţiilor
acestora. Heraldica cuprinde două părţi: 1. ştiinţă heraldică care fixează şi
studiază normele teoretice ale blazonului; 2. arta heraldică care se ocupă cu
aplicarea lor în practică
HERB = stemă
HERMINĂ = blană utilizată în alcătuirea stemelor, în special la
căptuşirea pavilioanelor şi a mantourilor. Este reprezentată convenţional
printr-o suprafaţă albă semănată cu codiţe negre. Este blana folosită de obicei
la reprezentarea stemelor de stat. Simbolizează măreţie, suveranitatea

i
IATAGAN = mobilă a scutului aparţinând figurilor artificiale din
domeniul armamentului, înfăţişată sub forma unei săbii curbe, cu lama lată
IEŞIND = termen care indică poziţia unor animale din care se vede
doar partea superioară, părând a ieşi din altă piesă sau partiţiune a scutului
IMPRESIUNE SIGILARĂ = amprentă sigilară
INEL PROTECTOR = sigiliu-brăţară
INIMĂ = 1. mobilă făcând parte din categoria figurilor naturale; 2. abis
INOROG = licorn
23
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

INSIŢIUNE = partiţiune realizată în scutul câmpului, centrul vârfului

inferior al scutului triunghiular
IZVOARE HERALDICE = categorie de surse documentare scrise sau
reprezentări grafice pe baza cărora se pot efectua cercetări heraldice şi urmări
evoluţia diferitelor însemne. Cele mai însemnate izvoare sunt:: 1. stemele oficiale
şi particulare, emblemele diferitelor categorii de posesorii; 2. diplomele de
înnobilare, cuprinzând reproducerea sau descrierea blazonului familiei respective;
3. armorialele generale sau parţiale întocmite în diferite epoci şi ţări; 4. gravurile
existente pe unele monumente arhitecturale, funerare şi diferite edificii

î
ÎNARIPAT = 1. termen folosit pentru a desemna o figură sau mobilă
reprezentată cu aripi contra natură, deşi în realitate respectiva figură nu are
aripi; 2. înfăţişarea aripilor unor păsări în altă culoare decât corpul
ÎNCĂRCAT = termen care indică faptul că într-o piesă heraldică s-au
plasat una sau mai multe mobile
ÎNFLĂCĂRAT = termen care indică reprezentarea unei mobile cu
flăcări: torţe, inimi, cupe
ÎNGHEMUIT = termen folosit pentru a desemna: 1. poziţia unui cal
sau licorn care pare că se înghemuieşte pentru a sări; 2. două semiluni puse
una peste alta, din care prima cu vârful în sus, iar a doua răsturnată; 3. două
turnuri pe aceeaşi linie, din care unul este întors spre dextra, iar celălalt spre
senestra
ÎNTÂLNIRE CU BOUR = bour, cap de bour
ÎNVELIŞ DE CEARĂ ALBĂ = căuş

j
JUMĂTATE DE BULĂ = bulă pe care o foloseşte papa între alegerea şi
consacrarea sa şi a cărei faţă, destinată să cuprindă înscrierea numelui, rămâne
goală
JUMĂTATE DE ZBOR = vezi zbor

l
LACRIMI = mobile ale scutului, făcând parte din categoria figurilor
naturale, reprezentate sub forma unor picături de argint
LAMBRECHINI = ornament exterior al scutului, înfăţişat ca nişte
fâşii de stofă sau vrejuri vegetale care cad din vârful scutului pe laturile

24
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

acestuia. Lambrechinii au fost reprezentaţi, din punct de vedere al formei,

în funcţie de stilul artistic dominant: gotic, renaştere, baroc, rococo.
Lambrechinii amintesc acoperământul coifului sfâşiat în lupte. Obişnuit
sunt înfăţişaţi cromatic prin atribuirea smalţului principal al scutului
părţilor exterioare, iar a metalului sau a culorii celei mai însemnate mobile
din scut, celor interioare
LEGENDĂ = textul scris la marginea spaţiului sigilar circular, de obicei
de la dreapta spre stânga, indicând numele şi atributele posesorului. Legenda
poate fi: 1. dezvoltată – cuprinzând titulatura dezvoltată, invocaţia simbolică,
atributul teocratic Io, numele, filiaţia, titlul (voievod), calitatea (domn),
formula devoţiunii (din mila lui Dumnezeu), denumirea ţării, uneori şi data; 2.
restrânsă – scrisă în exergă sau plasată în câmpul sigilar, cuprinzând titulatura
restrânsă a domnului, respectiv atributul teocratic Io, numele, titlul (voievod),
calitatea (domn)
LEOPARD-LIONAT = leu
LEU = simbol heraldic din categoria figurilor naturale, înfăţişat în
diferite forme. Când este reprezentat trecând şi cu capul în profil se blazonează
leopardat, iar când este ridicat pe labele inferioare şi are capul văzut din faţă se
descrie leopardat-lionat
LEU-LEOPARDAT = leu
LICORN = animal fabulos, reprezentat sub forma unui cal cu corn în
frunte, uneori cu barbă de ţap şi copite despicate (sinonim inorog, monocerb)
LIMBAT = înfăţişarea unor animale cu limba scoasă şi reprezentată în
alt smalţ (sinonim limbuit)
LUNĂ = figură naturală din categoria aştrilor, reprezentată printr-un
disc de argint cu figură umană. 1. poziţia obişnuită a semilunei este culcată la
orizontal cu coarnele în sus. 2. când este înfăţişată orizontal cu coarnele în jos
se blazonează semilună răsturnată; 3. când este redată pe vertical cu coarnele
îndreptate spre flancul drept se defineşte semilună întoarsă; 4. când este în
poziţie verticală cu coarnele spre stânga se descrie semilună conturată.
Simbolizează veşnicia, nemurirea, strălucire. În heraldica românească semiluna
= crai nou

m
MANTIE =mantou
MANTOU = ornament exterior al scutului, alcătuit din purpură şi
căptuşit cu hermină, simbol al marilor dregători de stat (simbol mantie)
MARCĂ = 1. însemn atribuit unor locuri, persoane sau colectivităţi
pentru a le individualiza; 2. stemă
25
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

MATERIALE UTILIZATE LA SIGILARE = substanţe folosite la

efectuarea sigilării: 1. ceară, tuş (chinovar, tuş verde sau negru); 2. cocă
(folosită la confecţionarea sigiliilor timbrate; 3. hârtie (foiţa-timbru); 4. fum; 5.
metale (aur, argint, plumb)
MATRICE INELARĂ = inel pe montura căruia este gravată o emblemă
(ori text) ce serveşte la sigilarea actelor. A fost folosit de domni, demnitari şi
persoane particulare
MATRICE SIGILARĂ = obiect confecţionat dint-un material dur
(fier, oţel, alamă, aur, argint sau diferite pietre preţioase) care poartă gravat
pe suprafaţa sa, în negativ, un text şi o reprezentare menite a individualiza
posesorul, exprimând atributele sale în viaţa socială. Este alcătuită din două
părţi: 1. suprafaţa metalică pe care se află gravată emblema şi legenda; 2.
mânerul, confecţionat din metal, lemn, os, pietre preţioase (sinonim tipar
sigilar)
MĂRIMEA SIGILIILOR = termen utilizat pentru a indica
dimensiunile suprafeţei sigilare, întinderea câmpului sigilar, exprimate în
unităţi de măsură sau adjective: sigilii mari, mijlocii, mici, inelare. La
descrierea unui sigiliu, mărimea se va preciza în unităţi metrice (cm sau mm)
MEDALIE = piesă metalică (uneori din marmură, ceramică) având pe
suprafaţa sa o imagine reliefată şi un text care evocă un fapt. Este bătută din
iniţiativa unor persoane particulare sau colective. Este un izvor important
pentru cunoaşterea concepţiilor generaţiilor şi a evoluţiei artei gravării
MIEL-PASCAL = mobilă făcând parte din figurile heraldice naturale,
reprezentată printr-un miel trecând, redat din profil, ţinând în unul din
membrele sale superioare un drapel (poate fi cruciat)
MIJLOACE DE ATAŞARE A SIGILIILOR = elemente care asigură
prinderea sigiliului de suportul actului. Acestea pot fi: 1. şnur confecţionat din
şuviţe de mătase de diferite culori; 2. şiret împletit din mătase sau un fir
metalic (găitan); 3. şuviţă de pergament, pe care uneori se scria numele
posesorului în cazul cosigilării (ţăncuşe). Pentru a se mări gradul de rezistenţă
al suportului, marginea inferioară a documentului era îndoită astfel încât
şnurul să fie prins de ambele părţi (plicatura)
MÂNĂ DE VULTUR = termen definind ghearele de vultur
reprezentate cu vârful în jos
MOBILĂ = element utilizat în alcătuirea stemelor, piesă de dimensiuni
mici care poate fi plasată în scut sau în afara scutului. Mobilele cuprind toate
categoriile de piese sau figuri heraldice şi pot fi reprezentate singure,
multiplicate sau în combinaţii, în diferite poziţii şi smalţuri
MONOCERB = licorn
MUHUR = termen turcesc utilizat definind sigiliul
26
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

MUHURDAR = termen turcesc utilizat pentru a denumi persoana

însărcinată în cancelaria princiară cu păstrarea matricelor sigilare
MULAJ-NEGATIV = obiectul care rezultă din mulare şi care,
respectând toate reliefurile obiectului, permite reproducerea acestuia
MULAJ-SIGILAR = copie obţinută de pe volumul unui sigiliu. Poate fi
realizat manual sau mecanic, poate reproduce sigiliul original în totalitate sau
parţial
MULARE = operaţie care permite reproducerea exactă a unui obiect, în
speţă a unui sigiliu, prin folosirea unei materii care îmbrăţişează complet
volumele

n
NATURAL = termen care indică starea sau culoarea naturală a unui
obiect sau fiinţe
NEGRU = culoare utilizată în alcătuirea stemelor, reprezentată
convenţional prin linii verticale suprapuse pe linii orizontale. Semnifică ştiinţa,
modestia, durerea, prudenţa
NIMBARE = reprezentarea unor personaje cu o aureolă în jurul capului
NOVO PLANTATIO = compoziţie heraldică cuprinzând două
personaje, de obicei afrontate, având între ele un arbore: 1. în heraldica
occidentală simbolizează colonizarea; 2. în heraldica orientală (bizantină)
simbolizează asocierea la domnie (sfinţii Constantin şi Elena)

o
OCHIURI = 1. deschideri (incizii) făcute în suport pentru a permite
trecerea mijloacelor de ataşare a sigiliilor; 2. marcaje desenate în prealabil de
către scrib pe suport şi destinate a indica sigilatorului modul de sigilare şi locul
unde trebuie să facă deschideri
OPRIT = blazonarea unui om sau animal înfăţişat ca stând pe loc
OSTIE = substanţă albicioasă obţinută din amidon de grâu, utilizată la
confecţionarea sigiliilor. S-a folosit pentru sigiliul timbrat, fiind plasată sub
foiţa-timbru pe care se aplica matricea sigilară. Este preluată de la cancelariile
occidentale (sinonim cocă)
p
PALMAT = înfăţişarea unui braţ care îşi arată palma
PANOPLIE = termen indicând arme, steaguri sau instrumente
muzicale, aranjate simetric sub scut, peste care se aşează scutul

27
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

PARASIME = însemne utilizate de o persoană sau instituţie pentru a-şi

defini atributele şi rolul său în societate
PARTIŢIUNE = împărţire realizată în câmpul scutului
PAVILION = ornament exterior al scutului, sub formă de mantou,
prevăzut în partea superioară cu un baldachin. Este alcătuit din purpură,
căptuşit cu hermină, brodat cu franjuri şi ciucuri din fir de aur. Simbolizează
cortul sub care membrii familiilor domnitoare îşi adăpostesc armele. Uneori
acesta este reprezentat chiar şi în armele de stat, fără baldachin
PĂSTRĂTORUL SIGILIILOR = persoană în atribuţiile căreia intră
păstrarea şi utilizarea matricei sigilare într-o cancelarie (sinonim murhudar)
PECETAR = persoana care fabrică matrice sigilare. Făcea parte din
breasla argintarilor sau a giuvaergiilor
PECETE = sigiliu
PECETE ATAŞATĂ = sigiliu atârnat
PECETE INELARĂ = sigiliu inelar
PIESE HERALDICE = suprafeţe diferite ca smalţ de restul câmpului
scutului, create în interiorul acestuia prin linii drepte sa curbe. Se cunosc 1.
piese onorabile – de prim ordin şi de al doilea ordin – capul (şeful), talpa,
palul, fascia, banda, bara, crucea, crucea cu curmeziş, furca, căpriorul,
scutul în inimă, franc cartierul etc; 2. piese mai puţin onorabile – rombul,
bezanţul, turla etc.
PIESE ONORABILE ALE SCUTULUI = suprafeţe ale scutului
diferite ca smalţ de restul câmpului, realizate prin trasarea unor linii drepte,
oblice sau curbe, după cum urmează: 1. şeful – se obţine prin trasarea unei
linii orizontale în partea superioară a scutului; 2. talpa (câmpia) – este
realizată prin trasarea unei linii orizontale în partea inferioară a scutului; 3.
palul – este obţinut prin trasarea a două linii verticale în centrul scutului; 4.
brâul – este obţinut prin trasarea a două linii orizontale în centrul scutului;
5. banda – este realizată prin două linii oblice duse din colţul drept superior
spre colţul stâng inferior; 6. bara – se realizează prin două diagonale duse
din colţul stâng superior spre colţul drept inferior; 7. crucea – este obţinută
prin suprapunerea palului cu brâul; 8. crucea în curmeziş (săritoarea) – se
realizează prin suprapunerea benzii cu bara; 9. furca – este obţinută prin
combinarea părţii superioare a crucii în curmeziş cu palul; 10. furca
răsturnată – este realizată din combinarea părţii inferioare a crucii în
curmeziş cu palul; 11. căpriorul (şevronul) – se obţine prin unirea benzii cu
bara pe o porţiune de ¾ din suprafaţa lor
PIETATE = termen prin care se definesc picăturile de sânge scurse din
pieptul pelicanului, pentru s-şi hrăni puii, şi care sunt reprezentate în alt smalţ
decât respectiva pasăre
28
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

PLICATURĂ = manşetă lată de câţiva centimetri, obţinută prin

îndoirea înăuntru a părţii de jos a suportului documentului de care se prinde
şnurul ce leagă sigiliul de documente
PLIN = termen care indică faptul că suprafaţa scutului sa a unui cartier
este alcătuită dintr-un singur smalţ şi nu poartă nici o piesă sau mobilă
heraldică
PLOP = copac
PORTOCALIU = culoare utilizată la alcătuirea stemelor. Se reprezintă
convenţional prin linii diagonale care pornesc din colţul drept superior,
suprapunându-se cu altele verticale
PROŢAP = furcă, crăcană
PURPURIU = culoare utilizată în alcătuirea stemelor şi reprezentată
convenţional prin linii diagonale pornind din colţul stâng superior al scutului
spre colţul drept inferior al acestuia. Semnifică suveranitatea, puterea

r
RAMPANT = termen care desemnează poziţia leilor şi a altor animale
heraldice, ridicate pe labele inferioare
RĂU ORDONAT = termen care indică faptul că anumite piese sunt
ordonate necorespunzător din punct de vedere al regulilor heraldice. De
exemplu atunci când trei piese, în loc să fie aranjate pe scut două în partea
superioară şi una în partea inferioară, sunt puse invers
REVERS = una din părţile unui sigiliu cu reprezentări pe ambele feţe.
Este partea mai puţin importantă a acestuia
REVOCAREA SIGILIULUI = declaraţie prin care o persoană îşi
manifestă intenţia de a nu mai folosi un sigiliu în viitor, ca urmare a pierderii,
furtului acestuia sau în cazul schimbării calităţii sale juridice
ROŞU = culoare utilizată în alcătuirea stemelor, reprezentată
convenţional prin linii verticale plasate la distanţă egală. Semnifică curaj,
dârzenie, dragoste, sacrificiu, generozitate

s
SABIE = mobilă a scutului, aparţinând categoriei figurilor artificiale,
reprezentată printr-o lamă lungă de oţel ascuţită la vârf şi pe una din părţi,
fixată într-un mâner, cu gardă închisă sau deschisă. Poate fi înfăţişată cu vârful
în jos sau în sus. Face parte din însemnele puterii
SĂRITOARE = piesă onorabilă a scutului
29
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

SCARTELAT = suprafaţă împărţită în patru cartiere printr-o linie

verticală şi una orizontală; scartelarea în curmeziş – se obţine prin două
diagonale intersectate
SCEPTRU = figură heraldică artificială în forma unui baston având
extremitatea superioară îngroşată, simbol şi atribut al puterii. De obicei face
parte din elementele exterioare ale scutului
SCOATEREA DIN UZ A MATRICELOR SIGILARE = anularea
valabilităţii matricelor, ca urmare a: 1. schimbărilor intervenite în activitatea
sau viaţa posesorului; 2. necesităţii de a evita falsurile datorită pierderii
tiparelor sigilare sau fabricării unor matrice false; 3. necesităţii de a reflecta în
stemă sau în sigiliu a unor evenimente politice sau sociale intervenite; 4. uzurii
rondelei metalice
SCUT = partea centrală a unei steme, simbolizând arma de apărare a
cavalerilor medievali, pe care aceştia îşi
reprezentau blazonul. Principalele sale părţi
sunt: D – cantonul din dreapta şefului; B –
cantonul central al şefului; E – cantonul din
stânga şefului; G – cantonul central al flancului
drept; A – cantonul din inima scutului; H –
cantonul central al flancului stâng; I – cantonul
din dreapta al tălpi; C – cantonul central al tălpi
(cantonul vârfului); J – cantonul din stânga
tălpii; F – punctul de onoare. Dacă în scut mai
este înserat un alt scut, mai mic, acela va fi
scutul central şi va fi descris ultimul (sinonim:
scut în inimă, scut în abis, scut peste tot)
SEMISFERĂ = căuş
SEMIZBOR = jumătate de zbor
SEMNE DE VALIDARE = elemente ale protocolului final, parte a
formularului diplomatic, cuprinzând totalitatea mijloacelor cu care este investit
un înscris pentru a proba autenticitatea sa. Principalele semne de validare sunt
semnătura şi sigiliul
SENESTRU = termen indicând poziţia spre stânga
SFERTUIT = scut împărţit în patru părţi egale, numite cartiere
(sinonim scartelat)
SFRAGISTICĂ = sigilografie
SIGILIU = amprentă rămasă pe suportul documentului, în ceară,
hârtie, soluţie de aur, tuş sau fum, în urma aplicării matricei sigilare ce poartă
o emblemă şi un text menit a individualiza posesorul. Sigiliul este principalul
mijloc de garantare a secretului şi de asigurare a autenticităţii actului. Modul
30
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

de realizare a emblemei şi tehnica de confecţionare a sigiliului sunt în strânsă

legătură cu gradul de dezvoltare a producţiei de bunuri materiale. Sigiliul
reprezintă simbolic autoritatea posesorului, exprimă locul său în ierarhia
socială. Categorii: sigiliu anepigraf – pe suprafaţa căruia nu există un text sau
iniţiale; sigiliu atârnat (ataşat) – este confecţionat din metal sau din ceară,
protehat de un căuş, capsulă metalică ori cutie de lemn, prins de act cu ajutorul
şnurului, şiretului sau ţăncuşei; sigiliu brăţară – amprentă sigilară confecţionată
din ceară, având la marginea întipăriturii un inel protector mai înalt decât
suprafaţa sigiliului, confecţionat tot din ceară; sigiliu breloc – matrice sigilară
dotată cu un sistem de prindere şi care sa purta ca un breloc; sigiliu conservat în
capsulă – sigiliu confecţionat din ceară, protejat de o capsulă metalică sau o
cutie de lemn; sigiliu cu timbru fix – sigiliu timbrat, realizat prin plasarea cerii
calde pe reversul suportului, sau pe fila a doua a unui document bifolio, şi
imprimarea matricei sigilare pe reversul acestuia; sigiliu cu timbru mobil –
confecţionat prin fixarea cerii pe aversul documentului şi prin plasarea pe
acesta a unei foiţe-timbru peste care se imprimă matricea sigilară; sigiliu de
închidere – cu ajutorul căruia se asigură secretul corespondenţei, el se aplică în
ceară pe reversul suportului, după plierea acestuia, astfel încât actul să nu
poată fi despăturit şi citit fără ruperea hârtiei sau sfărâmarea sigiliului(se
folosea de obicei sigiliu mic sau cel mijlociu); sigiliu de substituţie – sigiliu
folosit de o autoritate publică pentru a valida actele pe care le emană în cazul
absenţei sau indisponibilităţii sigiliului mare, pentru a da actului o valoare
diplomatică şi juridică echivalentă; sigiliu de text – existent la sfârşitul textului
unui document, alături de semnătura sau subscrierea neautografă; sigiliu
hagiografic – amprentă şi matrice sigilară având în reprezentare un sfânt,
patronul unei localităţi sau instituţii; sigiliu iconografic – are în emblemă un
personaj sau mai multe, înfăţişat cu atributele funcţiei pe care o deţine; sigiliu
maiestate – în a cărui emblemă este reprezentat suveranul ţării, purtând mantie
şi coroană, investit cu însemnele puterii şi aşezat pe tron; sigiliu monumental –
în emblema căruia se află diferite construcţii: poduri, cetăţi, edificii publice;
sigiliu naval – având în reprezentare o ambarcaţiune sau un obiect sugerând
navigaţia; sigiliu duplex – care are reprezentare pe ambele feţe; sigiliul simplex –
care are gravată numai o singură faţă; sigiliu emblematic – în reproducerea
căruia mobilele sunt plasate direct în câmpul sigilar, ca la un scut; sigiliu
heraldic – în emblema căruia se află o stemă scut cu toate elementele specifice;
sigiliu imprimat – realizat prin imprimarea matricei pe suportul actului după ce
acesta a fost introdus în tuş, soluţie de aur sau fum; sigiliu inelar – impresiune
sigilară de mici dimensiuni realizată cu ajutorul imaginii gravate pe montura
unui inel, uneori cu rol de contrasigilare; sigiliu împărţit – amprentă realizată cu
o matrice sigilară realizată din mai multe părţi (3 sau 5, 2 sau 4). Sistemul de
31
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

confecţionare a acestei matrice urmărea evitarea falsurilor şi prevenirea

abuzurilor în folosirea tiparului sigilar. Fiecare parte se păstra la o altă
persoană, încât pentru sigilare era necesar consimţământul tuturor posesorilor;
sigiliul locurilor de adeverire – aparţinea capitlurilor sau conventurilor din
Transilvania şi dădea putere deplină actelor pe care acestea le transcriau sau
emiteau; sigiliul mare – destinat să valideze actele cele mai solemne, prin care
era angajată propria responsabilitate a posesorului. Întotdeauna exista în
funcţiune numai un sigiliu mare; sigiliul mic – destinat să valideze actele
administraţiei din gestiunea sa internă; sigiliul secret – folosi de posesor pentru
a-şi sigila corespondenţa; sigiliu tipărit – impresiune sigilară aflată pe unele acte
imprimate odată cu textul
SIGILOGRAFIE = ştiinţă specială a istoriei care are ca obiect studierea
sigiliilor sub toate aspectele. Descrie matricele şi impresiunile sigilare din
punct de vedere istoric, artistic, tehnic, juridic, diplomatic emblema şi legenda,
modul de aplicare pe suport şi valoarea probatorie (sinonim sfragistică)
SÂNGEAP = blană realizată în alcătuirea stemelor, reprezentată
convenţional printr-o suprafaţă pe care sunt înfăţişate mobile în formă de
clopote, plasate alternativ, unele de argint, altele albastre
SMALŢURI = termen generic care defineşte metalele, culorile şi
blănurile utilizate în alcătuirea stemelor şi regulile folosirii lor. Smalţurile
cuprind: două metale – aur şi argint; şase culori – roşu, verde, albastru (azur),
negru, purpuriu, portocaliu; două blănuri – hermina şi sângeapul. Culorile alb
şi galben nu se utilizează pentru că ele sunt cele două metale susamintite.
Ştiinţa heraldică interzice plasarea unei culori peste alta (excepţie purpura), a
unei blăni peste alta sau a unui metal peste altul. Smalţurile sunt reprezentate
grafic prin diferite semne convenţionale
SMULS = termen care indică înfăţişarea unor mobile care fac parte din
categoria figurilor naturale: 1. reprezentarea unei părţi de corp despărţite de
trup în mod violent; 2. plante sau arbori dezrădăcinaţi, cărora li se văd
rădăcinile
SOARE = mobilă a scutului făcând parte din categoria figurilor
naturale din domeniul aştrilor, reprezentată printr-un disc de aur figurat, în
conjurat de 12 sau 16 raze, alternând cu opt şerpuite. Când soarele nu este
reprezentat astfel se blazonează ca umbră de soare. Simbolizează fertilitate,
căldură, belşug, libertate, lumină
SPARGEREA SIGILIULUI = operaţiunea prin care o matrice este
materialmente spartă sau scoasă din uz pentru a împiedica utilizarea sa
ulterioară
SPRIJINITORI = termen care indică tenanţii, suporţii şi susţinătorii unui
scut, adică acele elemente exterioare ale acestuia care îl sprijină: tenanţii sunt
32
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

reprezentaţi prin personaje umane sau mitologice; suporţii sunt întotdeauna

animale, inclusiv fabuloase; susţinătorii includ plante, arbori, flori, inclusiv
obiecte. Când un scut are sprijinitori micşti, un tenant cu un suport sau un
suport cu un susţinător, la blazonare toţi vor urca în categoria superioară
STEA = mobilă făcând parte din categoria figurilor naturale din
domeniul aştrilor, având de reglă cinci raze (număr ce nu se blazonează), mai
rar şase, şapte sau opt raze
STEMĂ = ansamblul semnelor distinctive şi simbolice care alcătuiesc
blazonul unei persoane, instituţie sau stat, exprimând atributele sale. O stemă
se compune din: 1. scut, a cărui suprafaţă poate fi secţionată sau nu; 2. figurile
heraldice plasate în câmpul scutului; 3. elementele exterioare ale scutului,
incluzând timbrul, coroana, sprijinitorii, pavilionul sau mantaua, deviza
(sinonim gherb, herb, blazon)
STEME VORBITOARE = arme vorbitoare
STRIGĂT DE RĂZBOI = text amintind un eveniment, o victorie sau o
înfrângere pe câmpul de luptă. De obicei se utiliza pentru a aduce omagii
comandanţilor militari
SULIŢĂ = figură heraldică artificială care face parte din categoria
armamentului, definind o armă folosită, de obicei, de corpurile de gardă
naţională. S-a generalizat în heraldică după Revoluţia franceză (1789)
SUPORT = sprijinitor
SUPRAPUNERE = termen care indică poziţia unei mobile plasată
deasupra alteia
SUSŢINĂTOR = element exterior al scutului reprezentat de plante sau
obiecte, având rolul de a sprijini scutul

ş
ŞEF = cap
ŞEVRON = căprior
ŞNUR = mijloc de ataşare a sigiliului
ŞTAMPILĂ = sigiliu

t
TALPĂ = câmpie
TĂIAT = suprafaţă (scut, cartier sau mobilă) împărţită în două printr-o
linie orizontal, sau diagonală, obţinându-se un scut tăiat, tăiat în bandă sau în bară
TEHNICĂ DE CONFECŢIONARE A SIGILIILOR = procedee
tehnice de efectuare a sigilării: 1. imprimarea matricei introdusă în
33
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

diverse soluţii pe document – sigiliu imprimat; 2. aplicarea cerii calde pe

suport şi apăsarea matricei sigilare deasupra acesteia – sigiliu aplicat; 3.
utilizarea unei foiţe-timbru care este plasată peste ceară şi apăsarea
tiparului sigilar – sigiliu-timbrat; 4. realizarea unei bule din metal, căuş
din ceară, capsulă de lemn de care este prins şnurul cu documentul –
sigiliu atârnat
TENANT = element exterior al scutului, reprezentat printr-un personaj
uman care sprijină scutul
TERASĂ = mobilă a scutului făcând parte din categoria figurilor
naturale, reprezentând solul cu neregularităţile lui
TIMBRAT = termen care indică poziţia unei mobile faţă de scut. Este
propriu coifului cu cimier şi lambrechini
TIMBRU = termen care indică elementele exterioare ale scutului legate
de coif: coroana coifului, creştet, lambrechini
TIMBRU SEC = sigiliu obţinut printr-o presare foarte puternică, care
cuprinde suportul şi scoate în relief semnul gravat pe matrice
TIPAR-SIGILAR = matrice sigilară
TRIPARTIT =suprafaţă, scut, cartier, împărţită în trei pe orizontală sau
diagonală, obţinându-se un scut tăiat în brâu, în bandă sau în bară
TURN = mobilă făcând parte din categoria figurilor heraldice
artificiale, reprezentată ca o construcţie rotundă, pătrată sau poligonală care se
ridică deasupra unei clădiri
TUŞ ROŞU = chinovar

ţ
ŢĂNCUŞĂ = fâşie de pergament care asigură prinderea sigiliului de
suportul actului
ŢEAPĂ = suliţă

u
UMBRĂ = reprezentarea unei figuri numai prin conturul ei
UNDARE = reprezentarea undulară a unei mobile sau piese. De obicei
brâul este reprezentat astfel

v
VERDE = culoare utilizată la alcătuirea stemelor. Se reprezintă convenţional
prin linii diagonale de la dreapta la stânga. Semnifică dragoste, tinereţe, frumuseţe,
libertate, scutire
34
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

VESTIGII SIGILARE = totalitatea izvoarelor, matrice şi impresiuni sigilare,

inclusiv a fragmentelor de sigilii existente pe documente
VÂRFUL SCUTULUI = cantonul central al tălpi scutului
VULTUR = acvilă

z
ZBOR = figură heraldică naturală reprezentată ca două aripi de pasăre.
Când acestea sunt de îngeri sau grifoni pot fi blazonate aripi. Când se utilizează
o singură aripă se blazonează semi-zbor. Sunt utilizate adesea ca cimier

35
 Armorial cronologic

 1602 Leta  1778 Mierlău + 1878

 1630 Roşiori  1779 Chioag + 1882
 1651 Gruilung  1781 Urvind
 1682 Tileagd  1782 Cefa + 1865
 1689 Sântimreu  1782 Valea lui Mihai
 1691 Diosig  1785 Hidişelu de Sus
 1691 Voivozi de Sălard  1785 Sudrigiu
 1692 Săldăbagiu Mic  1790 Palota
 1703 Ghian  1792 Botean
 1708 Husasău de Tinca  1792 Sânicolau de Beiuş
 1713 Târguşor  1794 Căpâlna
 1717 Coniar  1797 Oşorhei
 1717 Santău Mare + nedatat  1798 Sălacea
 1721 Tulca 1771  1805 Cheriu + nedatat
 1722 Remetea  1812 Cărand
 1722 Şuncuiuş  1812 Cheresig
 1724 Albiş  1815 Borş
 1724 Jaca  1817 Borşea
 1730 Cărăsău  1819 Toboliu
 1732 Episcopia + 1844  1820 Galoşpetreu + 1868
 1736 Sântelec + 1880  1822 Toc
 1738 Inand n  1826 Fonău
 1738 Roit 1823  1828 Cetariu
 1747 Hosupályi  1830 Mărăuş
 1752 Păuşa  1830 Saca + 1890
 1755 Nojorid  1831 Tinca
 1763 Chijic  1832 Alparea
 1773 Şimian  1836 Rogoz
 1774 Lorău  1837 Hodoşu Românesc
 1774 Peştiş + nedatat  1840 Săcuieni + 1860
 1774 Ursad  1840 Sitani-Turbureşti
 1776 Girişu Negru  1841 Batăr
 1777 Butan  1841 Tăut

37
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

 1847 Chiribiş  1868 Nădab + 1895

 1847 Valea Mare de Criş  1869 Gurbeşti
1881  1869 Săcădat
 1849 Olosig  1869 Sântandrei
 1849 Tăşad  1870 Arpăşel
 1850 Sânmartinu de Beiuş +  1870 Husasău de Criş
nedatat  1872 Cotiglet
 1850 Totoreni  1872 Lugaşu de Jos
 1851 Vărzari  1873 Apateu
 1852 Parhida  1873 Artand
 1852 Pocluşa  1874 Copăcel
 1855 Forosig  1874 Fegernic
 1855 Iteu  1874 Finiş n
 1856 Abram  1875 Tătăruş
 1856 Damiş  1876 Dicăneşti
 1856 Făncica  1876 Tărcăiţa
 1856 Inceşti  1878 Vintere
 1857 Hodoş  1879 Betfia
 1858 Gurbediu  1879 Cordău
 1858 Lunca-Ursad  1879 Sânmartinedatat +
 1858 Told nedatat
 1860 Cenaloş  1879 Stracoş
 1860 Leş  1880 Ianoşda
 1861 Ineu  1880 Luncasprie
 1861 Rogozu de Beliu  1880 Pomezeu
 1861 Sălişte de Beiuş +  1880 Valea Neagră + 1881
nedatat  1881 Beiuşele
 1862 Sântion  1881 Belejeni
 1863 Henţida  1881 Bogei
 1864 Ghida  1881 Bunteşti
 1864 Peştere  1881 Burda
 1864 Voivozi de Şilindru  1881 Drăgăneşti
 1865 Margine  1881 Fiziş
 1866 Cocod  1881 Grădinari
 1867 Aştileu  1881 Meziad
 1867 Cauaceu + nedatat  1881 Mierag n
 1867 Dumbrava + nedatat  1881 Pociovelişte
 1867 Gepiu  1881 Poieni de Sus
 1867 Homorog  1881 Săud
 1868 Derecichei  1881 Talpe + nedatat
38
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

 1881 Teleac + nedatat  nedatat Băiţa

 1881 Ţigăneşti de Beiuş  nedatat Băreşti
 1882 Bucea  nedatat Bedeu
 1882 Bulz  nedatat Borozel
 1882 Fughiu  nedatat Brădet
 1882 Petrani  nedatat Bratca
 1882 Sârbi  nedatat Briheni
 1882 Sarcău  nedatat Căbeşti
 1882 Sfârnaş  nedatat Cacuci
 1882 Spinuş  nedatat Cadea Mare
 1883 Niuved  nedatat Cadea Mică
 1883 Şuşturogiu  nedatat Calea Mare
 1883 Telechiu  nedatat Călugări
 1883 Tilecuş  nedatat Câmp
 1884 Dijir  nedatat Câmpani
 1884 Hidişelu de Dobreşti  nedatat Câmpani de Sus
 1885 Borz  nedatat Cărbunari
 1885 Cihei  nedatat Cărpinet
 1885 Josani-Forău  nedatat Căuaşd
 1885 Prisaca  nedatat Cetea
 1885 Sărcad  nedatat Cheşereu
 1885 Uileacu de Beiuş  nedatat Cheţ
 1886 Topa de Criş n  nedatat Chişcău - dublet
 1887 Josani-Gurbeşti  nedatat Ciunteşti
 1887 Sălard  nedatat Coleşti
 1887 Ţigăneşti de Criş  nedatat Copăceni
 1888 Bălnaca  nedatat Craiva
 1888 Bistra  nedatat Crânceşti
 1888 Ciutelec  nedatat Criştior
 1888 Lugaşu de Sus  nedatat Cristur
 1888 Săldăbagiu de Sălişte  nedatat Cucuceni
 1888 Voivozi de Marghita  nedatat Cusuiuş
 1889 Budureasa  nedatat Dobreşti
 1891 Almaş  nedatat Drăgeşti
 1894 Mizieş  nedatat Dumbrăvani
 1894 Şuncuiuşu de Beiuş  nedatat Dumbrăviţa de
 1895 Ioaniş Codru
 1900 Marghita  nedatat Dumbrăviţa Mică
 1909 Săcal  nedatat Duşeşti
 nedatat Aleşd  nedatat Fânaţe
39
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

 nedatat Fâşca  nedatat Satubarbă

 nedatat Gaborian  nedatat Seghişte
 nedatat Ghenetea  nedatat Seleuş
 nedatat Ghighişeni  nedatat Şerghiş
 nedatat Ginta  nedatat Şiad
 nedatat Groşi  nedatat Sighiştel
 nedatat Haieu - dublet  nedatat Şimianedatat 1858
 nedatat Hărşand  nedatat Şinteu
 nedatat Hârşeşti  nedatat Sohodol
 nedatat Hidişelu de Jos  nedatat Spinuş de Pomezeu
 nedatat Hinchiriş - dublet  nedatat Stânceşti
 nedatat Hodiş  nedatat Ştei
 nedatat Hotar  nedatat Suiug
 nedatat Lăzăreni  nedatat Surduc
 nedatat Lazuri de Beiuş  nedatat Şuştiu
 nedatat Măgeşti  nedatat Tărian
 nedatat Măgura  nedatat Tinăud 1853
 nedatat Mărţihaz  nedatat Topa de Jos
 nedatat Micherechiu  nedatat Topa de Sus
 nedatat Miheleu  nedatat Topeşti
 nedatat Negreni  nedatat Vadu Crişului
 nedatat Petreasa-Şoimuş  nedatat Vălani de Pomezeu
 nedatat Petrileni-Zăvoieni -  nedatat Valea Mare de
dublet Codru
 nedatat Poiana  nedatat Valea Neagră de
 nedatat Râpa Sus
 nedatat Rieni  nedatat Vărăşeni
 nedatat Rotăreşti  nedatat Vârciorog
 nedatat Sălişte de Vaşcău  nedatat Varviz
 nedatat Sâmbăta  nedatat Vărzari de Jos
 nedatat Sânicolau Român  nedatat Vărzari de Sus
 nedatat Sâniob  nedatat Văşad
 nedatat Sărand  nedatat Vaşcău
 nedatat Sârbeşti  nedatat Zăvoi

40
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

Armorial alfabetic

 1856 Abram  nedatat Cacuci

 1724 Albiş  nedatat Cadea Mare
 nedatat Aleşd  nedatat Cadea Mică
 1891 Almaş  nedatat Calea Mare
 1832 Alparea  1867 Cauaceu + nedatat
 1873 Apateu  nedatat Căbeşti
 1870 Arpăşel  nedatat Călugări
 1873 Artand  1794 Căpâlna
 1867 Aştileu  1812 Cărand
 1841 Batăr  1730 Cărăsău
 nedatat Băiţa  nedatat Cărbunari
 1888 Bălnaca  nedatat Cărpinet
 nedatat Băreşti  nedatat Căuaşd
 nedatat Bedeu  nedatat Câmp
 1881 Beiuşele  nedatat Câmpani
 1881 Belejeni  nedatat Câmpani de Sus
 1879 Betfia  1782 Cefa + 1865
 1888 Bistra  1860 Cenaloş
 1881 Bogei  1828 Cetariu
 nedatat Borozel  nedatat Cetea
 1815 Borş  1812 Cheresig
 1817 Borşea  1805 Cheriu n
 1885 Borz  nedatat Cheşereu
 1792 Botean  nedatat Cheţ
 nedatat Bratca  1763 Chijic
 nedatat Brădet  1779 Chioag + 1882
 nedatat Briheni  1847 Chiribiş
 1882 Bucea  nedatat Chişcău + nedatat
 1889 Budureasa  1885 Cihei
 1882 Bulz  nedatat Ciunteşti
 1881 Bunteşti  1888 Ciutelec
 1881 Burda  1866 Cocod
 1777 Butan  nedatat Coleşti

41
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

 1717 Coniar  1864 Ghida

 1874 Copăcel  nedatat Ghighişeni
 nedatat Copăceni  nedatat Ginta
 1879 Cordău  1776 Girişu Negru
 1872 Cotiglet  1881 Grădinari
 nedatat Craiva  nedatat Groşi
 nedatat Crânceşti  1651 Gruilung
 nedatat Cristur  1858 Gurbediu
 nedatat Criştior  1869 Gurbeşti
 nedatat Cucuceni  nedatat Haieu + nedatat
 nedatat Cusuiuş  nedatat Hărşand
 1856 Damiş  nedatat Hârşeşti
 1868 Derecichei  1863 Henţida
 1876 Dicăneşti  1884 Hidişelu de Dobreşti
 1884 Dijir  nedatat Hidişelu de Jos
 1691 Diosig  1785 Hidişelu de Sus
 nedatat Dobreşti  nedatat Hinchiriş + nedatat
 1881 Drăgăneşti  nedatat Hodiş
 nedatat Drăgeşti  1857 Hodoş
 1867 Dumbrava + nedatat  1837 Hodoşu Românesc
 nedatat Dumbrăvani  1867 Homorog
 nedatat Dumbrăviţa de  1747 Hosupályi
Codru  nedatat Hotar
 nedatat Dumbrăviţa Mică  1870 Husasău de Criş
 nedatat Duşeşti  1708 Husasău de Tinca
 1732 Episcopia + 1844  1880 Ianoşda
 1856 Făncica  1738 Inand + nedatat
 nedatat Fânaţe  1856 Inceşti
 nedatat Fâşca  1861 Ineu
 1874 Fegernic  1895 Ioaniş
 1874 Finiş + nedatat  1855 Iteu
 1881 Fiziş  1724 Jaca
 1826 Fonău  1885 Josani-Forău
 1855 Forosig  1887 Josani-Gurbeşti
 1882 Fughiu  nedatat Lazuri de Beiuş
 nedatat Gaborian  nedatat Lăzăreni
 1820 Galoşpetreu + 1868  1860 Leş
 1867 Gepiu  1602 Leta
 nedatat Ghenetea  1774 Lorău
 1703 Ghian  1872 Lugaşu de Jos
42
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

 1888 Lugaşu de Sus  1738 Roit 1823

 1880 Luncasprie  1630 Roşiori
 1858 Lunca-Ursad  nedatat Rotăreşti
 1900 Marghita  1830 Saca 1890
 1865 Margine  1717 Santău Mare + nedatat
 nedatat Măgeşti  1882 Sarcău
 nedatat Măgura  nedatat Satubarbă
 1830 Mărăuş  1909 Săcal
 nedatat Mărţihaz  1869 Săcădat
 1881 Meziad  1840 Săcuieni + 1860
 nedatat Micherechiu  1798 Sălacea
 1881 Mierag n  1887 Sălard
 1778 Mierlău + 1878  1692 Săldăbagiu Mic
 nedatat Miheleu  1888 Săldăbagiu de Sălişte
 1894 Mizieş  1861 Sălişte de Beiuş +
 1868 Nădab + 1895 nedatat
 nedatat Negreni  nedatat Sălişte de Vaşcău
 1883 Niuved  nedatat Sărand
 1755 Nojorid  1885 Sărcad
 1849 Olosig  1881 Săud
 1797 Oşorhei  nedatat Sâmbăta
 1790 Palota  1792 Sânicolau de Beiuş
 1852 Parhida  nedatat Sânicolau Român
 1752 Păuşa  nedatat Sâniob
 1864 Peştere  1879 Sânmartinedatat +
 1774 Peştiş + nedatat nedatat
 1882 Petrani  1850 Sânmartinu de Beiuş +
 nedatat Petreasa-Şoimuş nedatat
 nedatat Petrileni-Zăvoieni  1869 Sântandrei
 1881 Pociovelişte  1689 Sântimreu
 nedatat Poiana  1736 Sântelec + 1880
 1881 Poieni de Sus  1862 Sântion
 1852 Pocluşa  nedatat Sârbeşti
 1880 Pomezeu  1882 Sârbi
 1885 Prisaca  nedatat Seghişte
 nedatat Râpa  nedatat Seleuş
 1722 Remetea  1882 Sfârnaş
 nedatat Rieni  nedatat Sighiştel
 1836 Rogoz  1840 Sitani-Turbureşti
 1861 Rogozu de Beliu  nedatat Sohodol
43
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

 1882 Spinuş  nedatat Topa de Jos

 nedatat Spinuş de Pomezeu  nedatat Topa de Sus
 nedatat Stânceşti  nedatat Topeşti
 1879 Stracoş  1850 Totoreni
 1785 Sudrigiu  1721 Tulca + 1771
 nedatat Suiug  1881 Ţigăneşti de Beiuş
 nedatat Surduc  1887 Ţigăneşti de Criş
 nedatat Şiad  1885 Uileacu de Beiuş
 nedatat Şerghiş  1774 Ursad
 nedatat Şimianedatat + 1858  1781 Urvind
 nedatat Şinteu  nedatat Vadu Crişului
 nedatat Ştei  1847 Valea Mare de Criş +
 1722 Şuncuiuş 1881
 1894 Şuncuiuşu de Beiuş  nedatat Valea Mare de
 nedatat Şuştiu Codru
 1883 Şuşturogiu  1782 Valea lui Mihai
 1881 Talpe + nedatat  1880 Valea Neagră 1881
 1876 Tărcăiţa  nedatat Valea Neagră de
 nedatat Tărian Sus
 1849 Tăşad  nedatat Varviz
 1875 Tătăruş  nedatat Vaşcău
 1841 Tăut  nedatat Vălani de Pomezeu
 1713 Târguşor  nedatat Vărăşeni
 1881 Teleac + nedatat  1851 Vărzari
 1883 Telechiu  nedatat Vărzari de Jos
 1682 Tileagd  nedatat Vărzari de Sus
 1883 Tilecuş  nedatat Văşad
 nedatat Tinăud + 1853  nedatat Vârciorog
 1831 Tinca  1878 Vintere
 1819 Toboliu  1888 Voivozi de Marghita
 1822 Toc  1691 Voivozi de Sălard
 1858 Told  1864 Voivozi de Şilindru
 1886 Topa de Criş + nedatat  nedatat Zăvoi

44
 Armorial general

ABRAM
 sigiliu rotund (29 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1856
 în câmpul sigilar: un fir de cânepă flancat de două ramuri
vegetale
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: V[EDRES]. ÁBRÁNY KÓZSÉG
PECSÉTJE. 1856.
 Sigiliul comunei Vedreş Abram 18561

ALBIŞ
 sigiliu rotund (~ 22-25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1724
 în câmpul sigilar: un brăzdar plasat central, flancat în
dextra de un hârleţ şi de o sapă, iar în senestra de un otic,
toate mobilele fiind asuprite de un cuţit de plug cu lama
în sus, orientat spre dextra
 legenda în exergă, mărginită pe interior de un inel liniar,
iar la exterior de altele două: ALBESI # PETSET 1724
sigiliul Albişului 17242

ALEŞD
 sigiliu oval (38X20 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: o coasă, orientată diagonal spre
senestra, încrucişând un târnăcop
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de unul perlat şi de un altul liniar:
+KÖZ[SÉG].ÉLEST+B[IHAR].M[EGYE]. PECSÉTJE
 judeţul Bihor sigiliul comunei Aleşd3

45
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

ALMAŞU MIC
 matrice sigilară rotundă (32mm), incizată în alamă –
datată 1891
 în câmpul sigilar: un fier de plug orizontal, orientat către
dextra, care asupreşte trei cruci diagonale dedesubtul
cărora este gravat anul confecţionării matricei sigilare,
1891
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare
exterioare: KIS ALMÁS KÖZSEG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Almaşu Mic4

ALPAREA
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1832
 în câmpul sigilar: o coasă şi o greblă încrucişate, coasa
orientată diagonal spre dextra, iar grebla spre senestra,
ambele asuprind un snop de grâu, flancate de gravura
anului confecţionării matricei sigilare, 1832
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de un inel
liniar exterior: BIHAR MEGYE ALPÁR KÖZSÉG
 judeţul Bihor comuna Alparea5

APATEU
 sigiliu rotund (~ 22-25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1873
 în câmpul sigilar: un căprior orientat spre dextra, plasat
pe o terasă, încadrat de anul confecţionării matricei
sigilare 1873
 legenda gravată în câmpul sigilar: O[LÁH] APATI 1873
PETSETE
 sigiliul Apateului Românesc 18736

ARPĂŞEL
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1870
 în câmpul sigilar: un copac plasat central, plasat pe o
terasă, dedesubtul căreia este gravat anul confecţionării
matricei sigilare, 1870
 legenda gravată în exergă, încadrată pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: ARPÁD HELYSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul aşezării Arpăşel7

46
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

ARTAND
 matrice sigilară rotundă (24 mm), incizată în alamă –
datată 1873
 în câmpul sigilar: un plug orienta spre senestra, plasat pe
o terasă, dedesubtul cărei este gravat anul
confecţionăriimatricei sigilare 1873
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: ÁRTÁND KÖZSÉG PECSÉTJA
 sigiliul comunei Artand8

AŞTILEU
 sigiliu octogonal (~25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1867
 în câmpul sigilar: un călugăr orientat spre dextra, sprijinit
într-un toiag în faţa unei cruci latine, mobilele fiind
plasate pe o terasă undată
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar pe exterior de un octogon: * ESKÜLÖ
KÖZSÉG PECSÉTJE 1867
 sigiliul comunei Jurământ 18679

BATĂR
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1841
 în câmpul sigilar: un cerb păscând, orientat spre senestra,
suprapus peste un stejar, încadrat de gravura anului
confecţionării matricei sigilare, 1841, mobilele fiind
plasate pe o terasă;
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare
circulare, cel exterior fiind succedat de un inel perlat şi
apoi de unul liniar: * FEKETE * BATOR * HELYSEG *
PECSETJE
 sigiliul aşezării Batăr10

BĂIŢA
 matrice sigilară rotundă (28mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: o intrare de mină, asuprită de două
târnăcoape miniare încrucişate între care se află o stea în
şase colţuri
 legenda gravată în exergă, încadrată de două semicercuri
liniare: *RÉZBÁNYA FALU* KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul satului Baia de Aramă11

47
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

BĂLNACA
 sigiliu rotund (~ 22-25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1888
 în câmpul sigilar: un cerb cabrat, orientat spre dextra în
faţa unui plop, mobilele fiind plasate pe o terasă undată
(Crişu Repede), dedesubtul căreia este gravat anul
confecţionării matricei sigilare 1888
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi
exterior de câte un inel liniar: * BÁNLAKA HELYSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul aşezării Locul Banului12

BĂREŞTI
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un pietrar orientat spre senestra, ţinând
în mâna stângă un ciocan, încadrat de un depozit de
piatră (senestra) şi un copac, mobilele fiind plasate pe o
terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
unul interior şi două exterioare: *BAREST* KOZSEG
PECSETJE
 sigiliul comunei Băreşti13

BEDEU
 matrice sigilară rotundă (26mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un fier de plug în senestra şi un brăzdar
în dextra, ambele răsturnate, asuprind o cunună vegetală
scurtă
 legenda gravată în exergă, încadrată de două semicercuri
liniare: BEDÖ KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Bedeu14

BEIUŞELE
 sigiliu rotund (~ 30 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1881
 în câmpul sigilar: un brăzdar şi un cuţit de plug, cu
lamele afrontate, cu vârfurile orientate spre dextra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: KIS BALANYES KÖZSÉG PECSÉTJE
1881
 sigiliul Beiuşului Mic 188115

48
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

BELEJENI
 sigiliu oval (~ 22X28 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1881
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus şi lama
orientată spre senestra, flancat de două spice de grâu
 legenda gravată în exergă, mărginită pe exterior de un
inel liniar: BELEZSENY KOZSEG PECSETJE 1881
 sigiliul comunei Belejeni 188116

BETFIA
 sigiliu rotund (~ 22 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1879
 în câmpul sigilar: o semiterasă zimţată (Dealurile Betfiei),
pe care sunt plasate un arbore şi o floare, înclinate spre
senestra, asuprite de o dextroşeră înarmată cu un baltag
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar pe exterior de altele două: + BETFIA
KOZSEG PECSET[JE] 1879
 sigiliul comunei Betfia 187917

BISTRA
 matrice sigilară rotundă (39 mm), incizată în alamă –
datată 1888
 în câmpul sigilar: o cunună de lauri
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: BIHAR VARMEGYE BISZTRA
UJFALU KOZSEG PECSET *1888*
 judeţul Bihor sigiliul comunei Bistra - sat nou 188818

BOGEI
 matrice sigilară rotundă (32mm), incizată în alamă –
datată 1881
 în câmpul sigilar: un snop de grâu peste care este
suprapusă lama unei seceri, orientată spre dextra
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
BIHARVÁRMEGYE BOZSÁLY KÖZSÉG PECSÉTJE
*1881*
 Comitatul Bihor sigiliul comunei Bogei19

49
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

BOROZEL
 sigiliu rotund (~ 25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un căprior aşezat pe o terasă, orientat
spre dextra
 legenda gravată în exergă, mărginită pe exterior de un
inel liniar: # KIS BAROD KÖZSÉG #
 comuna Borodu Mic20

BORŞ
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1815
 în câmpul sigilar: un fier de plug plasat în dextra şi un
brăzdar plasat în senestra, ambele cu lamele orientate
către exterior; în dextra este gravat anul confecţionării
matricei sigilare 1815
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare
circulare: BORS HELYSÉG PETSETE –
 sigiliul aşezării Borş21

BORŞEA
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1817
 în câmpul sigilar: o greblă, orientată diagonal spre
dextra, suprapusă, în cruce, peste o coasă, orientată spre
senestra, ambele suprapuse peste o seceră, orientată spre
dextra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare, primul dintre ele perlat, şi unul interior:
BOROSTELEK KÖZSÉG PECSÉTJE 1817:
 sigiliul comunei Borşea22

BORZ
 sigiliu oval (27X30 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1885
 în câmpul sigilar: un fier de plug plasat central
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
BORZ KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Borz23

50
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

BOTEAN
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1792
 în câmpul sigilar: în dextra o plantă de floarea soarelui,
iar în senestra un brăzdar cu vârful în jos şi lama orientată
spre senestra, ambele mobile plasate pe o terasă,
dedesubtul căreia este incizat anul confecţionăriimatricei
sigilare 1792
 legenda gravată într-o exergă atipică, semicirculară,
închisă, mărginită la exterior de un inel liniar: BOTTYAN
: HELYSEG
 aşezarea Botean 179224

BRATCA
 matrice sigilară rotundă (28 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: în dextra un om hrănind un cal orientat
spre dextra, ambele mobile fiind plasate pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel liniar: + BRATKA HELYSEG PECSETJE
 sigiliul aşezării Bratca25

BRĂDET
 matrice sigilară rotundă, monumentală (30mm), incizată
în alamă – nedatată
 în câmpul sigilar: o biserică, cu turla orientată spre dextra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele liniare exterioare: *BRAGYET* KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Brădet26

BRIHENI
 sigiliu rotund (29 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: trei munţi suprapuşi parţial peste o
roată de moară asuprită de o pasăre cu aripile deschise,
toate mobilele fiind plasate pe o terasă texturată
 legenda gravată în exergă, încadrată pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: *BRIHENY* KOZSEG
PECSETJE
 sigiliul comunei Briheni27

51
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

BUCEA
 sigiliu rotund (~ 22 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1882
 în câmpul sigilar: în senestra un tăietor de lemne, în faţa
unui brad, având în mâini un topor, mobilele fiind plasate
pe o terasă
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: + BUCSÁ KÖZSÉG
PECSÉTJE 1882
 sigiliul comunei Bucea 188228

BUDUREASA
 sigiliu rotund (33 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1889
 în câmpul sigilar: un brăzdar alături de un fier de plug,
ambele orientate spre dextra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginit la exterior de
un inel liniar: BUDURÁSZA KÖZSÉG 1889
 Comuna Budureasa 188929

BULZ
 sigiliu rotund (~ 22-25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1882
 în câmpul sigilar: un leu rampant, codat, orientat spre
dextra, plasat pe o terasă ţinând în braţul drept un topor
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi pe
exterior de câte un inel liniar: + CSARNÓHÁZA
PECSÉTJE 1882
 sigiliul Casei Cearnău 188230

BUNTEŞTI
 sigiliu rotund (~ 30 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1881
 în câmpul sigilar; un căprior alergând, orientat spre
senestra, asuprit de un cuţit de plug şi apoi de un brăzdar
cu vârfurile orientate în aceeaşi direcţie
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel liniar: BUNTYESD KÖZSÉG PECSETJE 1881
 sigiliul comunei Bunteşti 188131

52
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

BURDA
 sigiliu rotund (~ 22-25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1881
 în câmpul sigilar: în senestra un brăzdar, în dextra un
cuţit de plug, ambele răsturnate
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel liniar: BURDA KÖZSÉG PECSÉTJE 1881
 sigiliul comunei Burda 188132

BUTAN
 sigiliu oval (24X26 mm), incizat, imprimat în ceară roşie
pe hârtie – datat 1777
 în câmpul sigilar: în senestra un urs rampant răpus cu o
lance de către un vânător, ambele mobile fiind plasate pe
o terasă multiplă lenticulară
 legenda gravată în exergă, mărginită la interior de un inel
perlat, iar la exterior de unul perlat şi altul liniar: Ω
RIKOSD : PECSETYE : 1777
 sigiliul Butanului 177733

CACUCIU NOU
 sigiliu oval (37X20 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat (1894)
 în câmpul sigilar: o stea în opt colţuri flancată de
lambrechini orizontali
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel liniar: MAGYAR KAKUCS KÖZSÉG
 comuna Cacuciu Unguresc34

CADEA MARE
 sigiliu rotund (~ 22-25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 n câmpul sigilar: două fire de viţă-de-vie, cu câte doi
ciorchini, încolăcite în jurul unui arac
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
două inele liniare: + NAGY + KÁGYA HELYSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul aşezării Cadea Mare35

53
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

CADEA MICĂ
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un peşte orientat spre dextra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel liniar: KIS KAGYA KOZSEG
 sigiliul comunei Cadea36

CALEA MARE
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: trei copaci, cel central mai înalt, plasaţi
pe o terasă undată şi flancaţi de două brăzdare
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele circulare exterioare, primul perlat: M[AGYAR]:
GYEPES
 Gepişu Unguresc37

CAUACEU
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un ciorchine de struguri cu trei frunze
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: HEGYKÖZ KOVÁCSI *KÖZSÉG*
 comuna Fierăria de Munte38

CAUACEU
 matrice sigilară rotundă (23 mm), incizată în alamă –
datată 1867
 în câmpul sigilar: un ciorchine de strugure, având pe
codiţă o frunză orientată spre dextra şi două spre senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: HEGY – KÖZ –
KOVÁTSI KÖZSÉG PECSÉTJE *1867*
 sigilul comunei Fierăria de Munte 186739

54
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

CĂBEŞTI
 sigiliu rotund (20 mm), incizat, imprimat în ceară roşie –
nedatat
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu lama orientată spre
senestra, asuprit de un fier de plug, plasat oblic, cu lama
în sus, orientat spre senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
*POSSES[S]IO* KEBESD
 satul Căbeşti40

CĂLUGĂRI
 sigiliu rotund (~ 25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un călugăr, orientat spre dextra, plasat
pe o terasă, ţinând în mâna dreaptă o cruce latină
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi pe
exterior de câte un inel liniar: * KALUGER * KÖZSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul comunei Călugări41

CĂPÂLNA
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1794
 în câmpul sigilar: trei lalele, una centrală, mai înaltă,
flancată de altele două mai scunde, înmînunchiate cu o
uşoară înclinare spre dextra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
unul interior şi două exterioare: + KAPOLNA . 1794
 Căpâlna 179442

CĂRAND
 matrice sigilară ovală (2831 mm), incizată în alamă –
datată 1812
 în câmpul sigilar: un copac înalt flancat de alţii doi mai
scunzi, plasaţi pe o terasă texturată
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
unul interior şi două exterioare: a BIKATS N[AGY]
KARAND 1812:
 Cărandu Mare al Bicaciului 181243

55
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

CĂRĂSĂU
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1730
 în câmpul sigilar: în senestra un bărbat, cu un topor în
mâna stângă, şi un copac în dextra, ambele mobile fiind
plasate pe o terasă undată
 legenda gravată în câmpul sigilar, încadrată de două inele
circulare exterioare, primul perlat: KARASZO FALU.
PETSETYE 1730
 sigiliul satului Cărăsău 173044

CĂRBUNARI
 sigiliu oval (21X26 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un copac înalt, plasat central, având în
dextra un brăzdar, iar în senestra un fier de plug, ambele
răsturnate şi cu lamele către exterior
 legenda gravată într-o semiexergă, încadrată de un inel
liniar circular exterior şi un arc interior: KARBUNAR
 Cărbunari45

CĂRPINET
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: o barză orientată spre dextra, cu
piciorul drept ridicat, iar cu cel stâng ancorat pe un glob;
peste barză se află acolat ascendent un şarpe, orientat spre
senestra; mobilele sunt încununate de o cunună, ramura
dextră fiind de laur, iar cea senestră de salcie
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: *SIGILULU COMUNEI
CARPENETU
 sigilul comunei Cărpinet46

CĂUAŞD
 sigiliu rotund (20 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: o umbră de soare
 legenda gravată în exergă, încadrată pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de alte două: KAVASDT
 Căuaşd47

56
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

CÂMP
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: trei plopi, cel central fiind mai înalt,
plasaţi pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
SIGILULU COMUNEI CAMPU
 sigiliul comunei Câmp48

CÂMPANI
 sigiliu rotund (29 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un fier de plug, flancat de două plante,
cea din dextra verticală şi cea din senestra semicirculară
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unui interior: *POSSESSIO* KIMPANY
 satul Câmpani49

CÂMPANI DE SUS
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un copac plasat pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de un inel
liniar exterior: *FELSO KIMANY* KOZSEG PECSETJE
 sigiliul comunei Câmpani de Sus50

CEFA
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1782
 în câmpul sigilar: în dextra trei spice de grâu, unul
central, mai înalt, flancat de altele două mai scunde,
plasate pe o mică terasă, iar în senestra un brăzdar cu
vârful în sus şi lama orientată spre senestra, încununate,
toate mobilele fiind asuprite de două stele în şase colţuri
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
unul interior şi două exterioare: *CSEFA MEZO* VAROS
PECSETYE * 1782
 sigiliul târgului Cefa 178251

57
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

CEFA
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1865
 în câmpul sigilar: în dextra un stejar, în senestra un
brăzdar cu vârful în sus şi lama orientată spre senestra,
ambele mobile plasate pe o terasă multiplă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
două inele liniare: * CSÉFFA + VÁROS PECSÉTJE 1865
 sigiliul oraşului Cefa 186552

CENALOŞ
 sigiliu rotund (~ 30 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1860
 în câmpul sigilar: în dextra o trestie cu trei inflorescenţe,
în senestra un snop de grâu, ambele asuprind o seceră
plasată transversal, cu lama în sus şi vârful orientat spre
senestra, dedesubtul căreia este gravat anul confecţionării
matricei sigilare 1860
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi pe
exterior de câte un inel liniar: BIHAR V[ÁRMEGYE]
CSANÁLOS KÖZSÉG PECSÉTJE
 comitatul Bihor sigiliul comunei Cenaloş53

CETARIU
 sigiliu rotund (~ 25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1828
 în câmpul sigilar: o senestroşeră ţinând un ciorchine de
struguri, încadrată superior şi inferior de motive vegetale
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel perlat şi un altul liniar: CSATÁR KÖZSÉG BIROI
PECSÉTJE * 1828 *
 sigiliul primăriei comunei Cetariu 182854

CETEA
 sigiliu rotund (~ 22-25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un căprior alergând, orientat spre
dextra, plasat pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: # CSEKLIE # KÓZSÉG
 comuna Cetea55

58
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

CHERESIG
 sigiliu oval (22X26 mm), incizat, imprimat în ceară roşie
pe hârtie – datat 1812
 în câmpul sigilar: o cruce voievodală
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
*KERESZTSZEG HELLY[SÉG]. PETSET: 1812*
 sigiliul aşezării Cheresig 181256

CHERIU
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – fără datare (1798)
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu flancat de două stele în
opt colţuri, superior senestra şi inferior dextra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
unul interior şi două exterioare: * NAG[Y] * KER * FALU *
PETSEG
 sigiliul satului Cheriu Mare57

CHERIU
 sigiliu oval (22X26 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1805
 în câmpul sigilar: în senestra un cuţit de plug, în dextra
un brăzdar, ambele cu lama orientată spre dextra, ultima
mobilă asuprită de un alt cuţit de plug, cu lama spre
interior
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
două inele liniare: NAGJ KER FALU PECS[ETYE] 1805
 sigiliul satului Cheriu Mare 180558

CHEŞEREU
 sigiliu rotund (21 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat (1872)
 în câmpul sigilar: o barză cu un şarpe în cioc, orientată
spre dextra, cu piciorul drept ridicat, plasată pe o terasă
undulară
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele
circulare: * ÉR KESERÜ KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Cheşereu de pe Eriu59

59
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

CHEŢ
 sigiliu rotund (~ 25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: trei inflorescenţe de trestie plasate pe o
terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: * KECZ HELYSÉG ELÖLJÁROSÁG
 consiliul aşezării Cheţ60

CHIJIC
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în ceară roşie
pe hârtie – datat 1763
 în câmpul sigilar: o plantă deasupra căreia este gravat
anul confecţionării sigiliului, 1763
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele
circulare, cel exterior perlat: * KIGIK* FALU PECSET
 sigiliul satului Chigic61

CHIOAG
 sigiliu rotund (21 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1779
 în câmpul sigilar: o salcie flancată de câte patru fire de pir,
toate mobilele fiind plasate pe o terasă texturată
semicirculară
 legenda gravată în exergă, mărginită la interior de un inel
liniar şi de altele două la exterior: KOVAG . PECSTY 1779
 sigiliul Chioagului 177962

CHIOAG
 sigiliu rotund (~ 22-25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1882
 în câmpul sigilar: un stejar plasat pe o terasă texturată
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar pe exterior de altele două: KÖVÁG
HELYSÉG PECSÉTJE .1882 .
 sigiliul aşezării Chioag 188263

60
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

CHIRIBIŞ
 sigiliu rotund (~ 22-25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1847
 în câmpul sigilar: un copac plasat pe o terasă texturată,
flancat în dextra de un cuţit de plug, iar în senestra de o
seceră, ambele răsturnate
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar pe exterior de altele două: TEREBES
HELYSÉG PECSÉTJE 1847
 sigiliul aşezării Chiribiş 184764

CHIŞCĂU
 sigiliu oval (22X26 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un bărbat, orientat spre dextra, ţinând
în mâna dreaptă un ciocan, iar în partea senestră se află
un brad, ambele mobile fiind plasate pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, încadrată de un inel
liniar exterioar: SIGIL[UL] COMUN[EI] KIS KOH
 sigiliul comunei Baia Mică65

CHIŞCĂU
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un bărbat, orientat spre dextra, ţinând
în mâna dreaptă două ciocane minereşti încrucişate, iar în
partea senestră se află un brad, ambele mobile fiind
plasate pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, încadrată de două inele
liniare exterioare: * KIS KOH * KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Baia Mică66

CIHEI
 sigiliu rotund (~ 22 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1885
 în câmpul sigilar: o cuce latină plasată pe o terasă
semicirculară
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi pe
exterior de câte un inel liniar: CSEHI KOZSEG PECSETJE
1885
 sigiliul comunei Cihei 188567

61
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

CIUNTEŞTI
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un cerb alergând, orientat spre senestra,
plasat pe o terasă ce secţionează exerga
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: S[IGILIUM]:
POS[SESSIO]: V[AROS]. CSONTAHAZA
 sigiliul oraşului Ciunteşti68

CIUTELEC
 sigiliu rotund (37 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1888
 în câmpul sigilar: un ghiveci cu trei trabdafiri cu
inflorescenţa orientată spre dextra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior
de două inele liniare: BIHARVÁRMEGYE CSEHTELEK
PECSÉTJE 1888
 comitatul Bihor sigiliul Ciutelecului 188869

COCOD
 matrice sigilară rotundă (27 mm), incizată în alamă –
datată 1866
 în câmpul sigilar: două frunze afrontate în plan vertical,
cea de sus fiind răsturnată, flancate de un brăzdar în
dextra şi de un fier de plug în senestra, ambele cu lamele
orientate spre dextra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: * KAKAD KÖZSÉG
PECSÉTJE 1866*
 sigiliul comunei Cocod 186670

COLEŞTI
 sigiliu oval (29X23 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie - nedatat
 în câmpul sigilar: două ciocane minereşti încrucişate,
suprapuse peste un brâu undat
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: KOLLEST PECSÉTJE
KÖZSÉG
 sigiliul comunei Coleşti71

62
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

CONIAR
 matrice sigilară rotundă (23 mm), incizată în alamă –
datată 1717
 în câmpul sigilar: un plop flancat în dextra de un cuţit de
plug, iar în senestra de un brăzdar
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de un inel
liniar: KONYARI PECSET 1717
 sigiliul Coniarului 171772

COPĂCEL
 sigiliu rotund (25 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1874
 în câmpul sigilar: o ciutură de salcie, cu frunziş (armă
vorbitoare), cu trunchiul orientat spre dextra, plasată pe o
terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: KOPÁTSEL HELYSEG
1874
 sigiliul aşezării Copăcel 187473

COPĂCENI
 matrice sigilară rotundă (31 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un bărbat, orientat spre senestra,
susţinând cu mâna stângă o prismă triunghiulară, plasat
pe o terasă texturată; în senestra un cerb în salt, orientat
spre dextra, întreg câmpul sigilar fiind partajat de un
copac
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar la exterior de altele două: ~ KOPACSANY.
SIG[I]L[UM]. PO[SSE]SSIONIS
 sigiliul satului Copăceni74

CORDĂU
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1879
 în câmpul sigilar: un brăzdar în dextra şi un fier de plug
în senestra, ambele cu lamele spre senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele, cel
interior şi ultimul exterior liniare, iar cel intermediar
perlat: KARDO KÖZSÉG 1879
 comuna Cordău 187975

63
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

COTIGLET
 sigiliu rotund (~ 22 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1872
 în câmpul sigilar: anul confecţionării matricei sigilare,
1872, încadrat superior şi inferior de câte o floare cu câte
şase petale
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: KOTYKLET KOZSEG
 comuna Cotiglet76

CRAIVA
 matrice sigilară rotundă (27 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un taur orientat spre dextra, plasat pe o
terasă texturată
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar la exterior de altele două: KRAJOVA
POSSESSRO
 satul Craiva77

CRÂNCEŞTI
 sigiliu oval (31X26 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: o tufă de alun, cu trei fructe, plasată pe
o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
două inele liniare: KRANCSESD KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Crânceşti78

CRISTUR
 sigiliu rotund (~ 22-25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: două medalioane, cel din dextra având
gravat în interior un cap de căprior orientat spre senestra,
iar cel din senestra având gravată crucea Sf. Andrei
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: *APÁTI
KERESZTUR* KÖZSÉGE
 comuna Abaţia Crucii79

64
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

CRIŞTIOR
 sigiliu rotund (~ 25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un pedestraş plasat pe o terasă, sprijinit
în scut şi ţinând în mâna dreaptă o lance
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi pe
exterior de câte un inel liniar: *KRISTYOR* KÖZSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul comunei Criştior80

CUCUCENI
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
- nedatat
 în câmpul sigilar: un cerb rampant orientat spre senestra,
sprijinit pe o terasă
 legenda gravată direct în câmpul sigilar, încadrată de un
inel liniar exterior: KAKACSENY * KOZSEG PECSETJE
 Sigiliul Comunei Cucuceni81

CUSUIUŞ
 matrice sigilară rotundă (29 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus şi lama
orientată spre senestra, încadrat de un lambrechin în
dextra şi un fir de porumb în senestra, asuprit de un cuţit
de plug orientat spre senestra şi cu lama în sus
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel liniar: *KÖSZÉNYES* PECSÉTJE KÖZSÉG
 sigiliul comunei Cusuiuş82

DAMIŞ
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1856
 în câmpul sigilar: trei brazi plasaţi pe o terasă undulară
(relief), dedesubtul căreia este incizat anul confecţionării
matricei sigilare 1856
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel perlat şi un altul liniar: *DÁMOSI HELYSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul aşezării Damiş83

65
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

DERECICHEI
 sigiliu rotund (35 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1868
 în câmpul sigilar: doi lei rampanţi, dublu codaţi, afrontaţi,
susţinând un fir de mac, mobilele fiind plasate pe o terasă
dedesubtul căreia este incizat anul confecţionării matricei
sigilare 1868
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior de
un inel perlat şi un altul liniar: *DERETSKE M[EZÖ]
VAROS PECSETJE.
 sigiliul târgului Dereciche84

DICĂNEŞTI
 sigiliu rotund (27 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1876
 în câmpul sigilar: un ţap mergând, orientat spre dextra,
încadrat de un copac în senestra şi de un brad în dextra,
toate mobilele fiind plasate pe o terasă; anul
confecţionării sigiliului, 1876, este gravat deasupra
mobilelor
 legenda gravată în câmpul sigilar, încadrat de un inel
liniar exterior: DEKANYESD KÖZSÉG PECSTJE
 sigiliul comunei Dicăneşti85

DIJIR
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1884
 în câmpul sigilar: o stea în şase colţuri, încadrată de anul
confecţionării matricei sigilare, 1884
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de două inele liniare: DISZER KOZSEG - * - PECSETJE
 sigiliul comunei Dijir86

DIOSIG
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
datată 1691
 în câmpul sigilar: un nuc, având în partea superioară trei
nuci, iar la bază două frunze dispuse una în dextra şi
cealaltă în senestra, plasat pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
* 1691 DIOSZEGH VAROSSA PECSETE
 Sigiliul Oraşului Diosig 169187

66
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

DOBREŞTI
 matrice sigilară ovală (22X27 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un bărbat ţinând în mâna dreaptă un
topor, orientat spre dextra, unde este plasată o mobilă
(copac), toate mobilele fiind plasate pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: DOBREST KÖZSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul comunei Dobreşti88

DRĂGĂNEŞTI
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1881
 în câmpul sigilar: doi bărbaţi pe un pod cu trei piloni,
ţinându-se de mână, asuprind o apă curgătoare (Crişu
Negru)
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: DRAGONYESD KÖZSÉG PECSÉTJE
1881
 sigiliul comunei Drăgăneşti 188189

DRĂGEŞTI
 sigiliu rotund (27 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un vinţeler (senestra) luând vin dintr-
un butoi (dextra), ambele mobile plasate pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel liniar: *DRÁG-CSÉKEI KÖZSÉG PECSÉTIE
 sigiliul comunei Drăgeşti de Ceica90

DUMBRAVA
 matrice sigilară (30 mm), incizată în alamă – datată 1867
 în câmpul sigilar: o roată de car, cu opt spiţe
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de un inel
liniar exterior: MOCSÁR KÖZSÉG *1867*
 sigiliul Mocirlei 186791

67
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

DUMBRAVA
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: dinspre senestra spre dextra (în
diagonală) o greblă încrucişată peste o coasă, ambele
suprapuse peste un cuptor de ars cărămizi
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de unul perlat şi altul liniar: *BIHAR
MEGYE MOCSAR KOZSEG PECSET[JE]
 judeţul Bihor sigiliul comunei Mocirla92

DUMBRĂVANI
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un cerb rampant, orientat spre senestra,
plasat pe o terasă texturată
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: *DOMBROVANY*
KOZSEG PECSETJE
 sigiliul comunei Dumbrăvani93

DUMBRĂVIŢA DE CODRU
 sigiliu rotund (22 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus şi lama
orientată spre senestra
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: H[EVES] DOMBROVICZA
 Dumbrăviţa Înzăpezită94

DUMBRĂVIŢA MICĂ
 matrice sigilară ovală (21X24 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un şarpe timbrat de o coroană cu trei
fleuroane
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: *KIS : DOMBROVITZA
 Dumbrăviţa Mică95

68
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

DUŞEŞTI
 sigiliu rotund (27 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: o vulpe alergând, orientată spre
senestra, şi un copac în senestra, cu două frunze asuprind
vulpea, mobilele fiind plasate pe o terasă dublă, texturată
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele, cel
interior şi al doilea exterior fiind liniare, iar cel
intermediar fiind perlat: **DUSEST HELYSEG
PECSETYE*
 sigiliul aşezării Duşeşti96

EPISCOPIA BIHORULUI
 matrice sigilară rotundă (32 mm), incizată în alamă –
datată 1732
 în câmpul sigilar: un episcop, ţinând în mâna dreaptă
toiagul pastoral, iar în stânga o spadă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele, cel
interior perlat, primul exterior din lauri, iar ultimul liniar:
SIGILLUM OPPIDI PUSPOKI 1732 –
 sigiliul târgului Episcopia 173297

EPISCOPIA BIHORULUI
 matrice sigilară (30 mm), incizată în alamă – datată 1844
 în câmpul sigilar: un ciorchine de strugure având pe
codiţă două frunze, una orientată spre dextra şi cealaltă
spre senestra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele exterioare, primul perlat, iar al doilea liniar: 1844
PUSPOKI VAROS PETSETYE *
 sigiliul oraşului Episcopia 184498

FĂNCICA
 sigiliu rotund (20 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1856
 în câmpul sigilar: o coroană deschisă, cu trei fleuroane,
asuprind iniţiale toponimice ale localităţii E. F. (Er
Fancsika)
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: ER-FANTSIKA. KÖZ[SÉG].
PECSÉT[JE] .1856.
 sigiliul comunei Făncica de pe Eriu99

69
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

FÂNAŢE
 matrice sigilară rotundă (29 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un stup de albine flancat de două
ramuri şi asuprit de o pasăre
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar la exterior de altele două: *FONÁCZA*
KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Fânaţe100

FÂŞCA
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un stejar plasat pe o terasă
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: FANCSIKA KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Fâşca101

FEGERNIC
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1874
 în câmpul sigilar: anul confecţionării matricei sigilare,
1874, încununat de o cunună vegetală
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: B[ERETTYO] FEGYVERNEK KOZSEG
PECSETJE
 sigiliul comunei Fegernicu de Barcău102

FINIŞ
 matrice sigilară rotundă (28 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus, cu lama
orientată spre dextra, încununat de o coroană
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar la exterior de altele două: FENES KOZSEG
PECSETJE*
 sigiliul comunei Finiş103

70
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

FINIŞ
 sigiliu rotund (22 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1874
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus, cu lama
orientată spre senestra, flancat de motive vegetale
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: B[ELENYIESI] FENES VAROS 1768
PECSETJE:
 sigiliul oraşului Finiş 1768104

FIZIŞ
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1881
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus şi lama
orientată spre dextra, flancat de doi plopi, asuprit de un
cuţit de plug cu lama în sus, orientat spre senestra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: FÜZEGY KÖZSÉG PECSÉTJE 1881
 sigiliul comunei Fiziş 1881105

FONĂU
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1826
 în câmpul sigilar: o cruce latină plasată pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de un inel
liniar exterior: ROZSAFALVA
 satul Fonău106

FOROSIG
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1855
 în câmpul sigilar: în dextra un brăzdar cu vârful în sus,
iar în senestra un cuţit de plug răsturnat, ambele cu
lamele orientate spre senestra, asuprite de incizia anului
în care a fost confecţionată matricea sigilară 1855
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: FORROSZEG : PECSETJE
 sigiliul Forosigului107

71
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

FUGHIU
 matrice sigilară (27 mm), incizată în alamă –datată 1882
 în câmpul sigilar: o coasă orientată cu lama spre senestra,
încadrată de gravura anului confecţionării matricei
sigilare, 1882
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
*FUGYI KOZSEG* PECSETJE
 sigiliul comunei Fughiu108

GABORIAN
 sigiliu oval (24X27 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un luptător orientat spre dextra, ţinând
în senestra o sabie, iar în dextra capul unui turc, încadrat
de o semicunună vegetală
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de două
arce de inel liniar, iar pe exterior de patru arce de inel
vegetal şi un inel liniar: NEMES GABORIAN PECSETI
 sigiliul Gaborianului Nemeşesc109

GALOŞPETREU
 matrice sigilară ovală (28X26 mm), incizată în alamă –
datată 1820
 în câmpul sigilar: un fir de porumb plasat pe o terasă
semicirculară, flancat în dextra de un brăzdar, iar în
senestra de un cuţit de plug, cele două fiind cu lamele
afrontate
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar pe exterior de unul perlat şi un altul liniar:
GALOS PETRI PETSET . 1820 .
 sigiliul Galoşpetreului110

GALOŞPETREU
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
datată 1868
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus şi lama
orientată spre senestra, flancat de două ramuri, asuprit de
un cuţit de plug, deasupra căruia este gravat anul
confecţionăriimatricei (1868), toate mobilele fiind plasate
pe o terasă texturată
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: GALOS PETRI
JEGYZOI [BIROSAG] PECSET
 sigiliul notariatului comunal al Galoşpetreului111
72
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

GEPIU
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1867
 în câmpul sigilar: un cal rampant, orientat spre dextra,
plasat pe o terasă, încununat de câte trei spice de orz
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: GYAPJU NAGY
KOZSEG PECSETJE 1867
 sigiliul comunei Fânaţa Mare 1867112

GHENETEA
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus şi lama
orientată spre senestra
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar pe exterior de altele două: *GENYETE
KÖZSÉG ELÖJÁROSÁGA
 sigiliul consiliului comunei Ghenetea113

GHIAN
 matrice sigilară (31 mm), incizată în alamă –datată 1703
 în câmpul sigilar: un stârc aşezat pe un cuib, orientat spre
dextra, încununat de o cunună, ramura dextra fiind de
stejar, iar senestra de lauri
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele exterioare, primul perlat, iar al doilea liniar:
MEZÖGYÁN KÖZSÉG PECSÉTJE *1703*
 sigiliul comunei Ghianu de Câmpie 1703114

GHIDA
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1864
 în câmpul sigilar: un ciorchine de struguri cu două frunze
plasate în dextra şi senestra codiţei
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: + DEDA KÖZSÉG 1864
 comuna Ghida 1864115

73
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

GHIGHIŞENI
 matrice sigilară rotundă (31 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: o greblă orientată diagonal spre dextra,
încrucişând o coasă, orientată diagonal spre senestra,
asuprind trei snopi de grâu plasaţi pe o terasă texturată,
toate mobilele asuprize de o stea în şase colţuri
 legenda gravată în exergă, mărginită de trei inele liniare,
unul interior şi două exterioare: *GYIGYISENY* KOZSEG
PECSETJE
 sigiliul comunei Ghighişeni116

GINTA
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat (1798)
 în câmpul sigilar: un pescar, plasat în senestra, aşezat pe o
semiterasă, pescuind un rac
 legenda gravată în câmpul sigilar, superior dextra,
încadrată de două stele în şase colţuri, mărginită la
exterior de două inele liniare: GYANTA
 Ginta117

GIRIŞU NEGRU
 sigiliu rotund (22 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1776
 în câmpul sigilar: un cerb alergând, plasat pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilat, mărginită de un inel
liniar exterior: FEKETE GIRES PECSET 1776
 sigiliul Girişului Negru 1771118

GRĂDINARI
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1881
 în câmpul sigilar: conturul unei case cu acoperişul în
două ape
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: NEGERFALVA KOZ[SÉG] PECSETJE
1881
 sigiliul comunei Grădinari 1881119

74
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

GROŞI
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – fără datare (1799)
 în câmpul sigilar: un măr, cu două fructe orientate spre
senestra
 legenda gravată într-o exergă atipică, alcătuită din două
sectoare, cel inferior (dextra) traversat de o bară
longitudinală, iar cel superior purtător de legendă:
S[IGILUM] : POS[SESSIONIS] : GROS
 sigiliul satului Groşi120

GRUILUNG
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1651
 în câmpul sigilar: trei dealuri, iar în dextra trei fire de stuf,
asuprindu-le, dedesubtul cărora este incizat anul
confecţionării matricei sigilare 1651
 legenda gravată în exergă, având în partea inferioară o
semicunună vegetală: HOSSZU LIGET
 Lunca Lungă121

GURBEDIU
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1858
 în câmpul sigilar: un stejar plasat pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: *GÖRBED HELYSÉG PECSÉTJE 1858
 sigiliul aşezării Gurbediu 1858122

GURBEŞTI
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1869
 în câmpul sigilar: un ciorchine de strugure, plasat central,
având pe codiţă un ciorchine mai mic, orientat spre
dextra, şi o frunză, orientată spre senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: GÖRBESD KÖZSÉG
PECSÉTE 1869
 sigiliul comunei Gurbeşti 1869123

75
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

HAIEU
 matrice sigilară rotundă (23 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un soldat cocoţat pe culmile a trei
dealuri, ţinând în mâna stângă o bardă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de două inele liniare: HAJOI: PECSETJE
 sigiliul Haieului124

HAIEU
 sigiliu rotund (22 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un ostaş plasat pe o terasă, ţinând în
senestra un drapel de luptă, iar dextra sprijinită într-o
sabie
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de două inele liniare: HAJO KÖZSÉG
 comuna Haieu125

HĂRŞAND
 sigiliu rotund (31 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un leu rampant, codat, limbat, armat cu
o spadă fără gardă în braţul stâng, orientat spre dextra,
adextrat de un turn ajurat, ambele mobile plasate pe o
terasă undulară
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
X N[AGY] HARSÁNY KÖZSÉG X PECSÉTJE
 sigiliul comunei Hărşandu Mare126

HÂRŞEŞTI
 matrice sigilară rotundă (32 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: o vulpe mergând, cu piciorul drept, din
faţă, ridicat, orientată spre dextra, iar în senestra un
copac, ambele mobile fiind plasate pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: *HERZEST* KÖZSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul comunei Hârşeşti127

76
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

HENŢIDA
 matrice sigilară rotundă (28 mm), incizată în alamă –
datată 1863
 în câmpul sigilar: trei cartiere orizontale, delimitate de două
terase; pe terasa superioară, un pâlc de vegetaţie acvatică,
peste care se suprapune o coasă orientată cu lama spre
dextra; pe terasa inferioară, un plug orientat spre dextra; sub
această terasă, doi peşti orientaţi spre dextra
 legenda gravată în exergă, încadrată de patru inele, cel
interior, primul şi ultimul exterior liniare, iar cel intermediar
perlat: HENCZIDA KÖZSÉG PECSÉTJE *1863*
 sigiliul comunei Henţida128

HIDIŞELU DE DOBREŞTI
 matrice sigilară ovală (29X34 mm), incizată în alamă –
datată 1884
 în câmpul sigilar: un plug orientat spre dextra, asuprit de
trei brăzdare ordonate pe verticală
 legenda gravată în exergă, mărginită în interior de un inel
liniar, iar la exterior de altele două: NÁN HEGYESEL
KÖZSÉG SIGILIUS 1884
 sigiliul comunei Han Hidişel129

HIDIŞELU DE JOS
 sigiliu rotund (22 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un măr, având pe codiţă trei
inflorescenţe
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: * ALMA MEZÖ *
 Câmpul Merilor130

HIDIŞELU DE SUS
 sigiliu octogonal (28 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1785
 în câmpul sigilar: un clopot
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar pe exterior de un altul liniar şi un contur
octogonal: HARANG M[EZÖ] VÁROS 1785
 târgul Clopotu 1785131

77
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

HINCHIRIŞ
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat (1813)
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus şi lama
orientată spre dextra, flancat în dextra de un cuţit de plug
 legenda gravată în exergă, mărginită în interior de un inel
liniar, iar la exterior de altele două: *HENKERES .
SIGIL[UM] : PO[SSE]SSIO
 sigiliul satului Hinchiriş132

HINCHIRIŞ
 matrice sigilară rotundă (28 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un brăzdar orientat spre senestra şi cu
lama în jos
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
perlat, iar pe exterior de unul perlat şi un altul liniar:
*HENKERES* KOZSEG PECSETJ[E]
 sigiliul comunei Hinchiriş133

HODIŞ
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: două coase încrucişate, care încadrează
în partea superioară trei spice
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
* HOGYIS HELYSEGE PETSETE
 sigiliul aşezării Hodiş134

HODOŞ
 sigiliu oval (24X26 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1857
 în câmpul sigilar: un scut dreptunghiular, timbrat de o
coroană deschisă, cu 11 fleuroane
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: JAKO HODOS KOZSEG PECSETJE 1857.
 sigiliul comunei Hodoşu lui Jako 1857135

78
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

HODOŞU ROMÂNESC
 matrice sigilară ovală (23X26 mm), incizată în alamă –
datat 1837
 în câmpul sigilar: un copac cu o coroană dublă
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele, cel
interior perlat, cel exterior liniar: * O[LÁH]: HODOS:
HELYSÉG: PETSÉTJI: 1837
 sigiliul aşezării Hodoşu Românânesc136

HOMOROG
 matrice sigilară rotundă (29 mm), incizată în alamă –datat
1867
 în câmpul sigilar: un cazan de fiert magiun, în care se află
o lingură cu coada orientată spre dextra, flancat de doi
pruni, toate mobilele fiind plasate pe o terasă, dedesubtul
căreia este incizat anul confecţionării matricei sigilare,
1867
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele liniare exterioare: * O[LÁH] HOMOROG KÖZSÉG
JEGYZÖI PETSÉTJE
 sigiliul notariatului comunei Homorogu Român137

HOSZU PÁLYI
 sigiliu rotund (29 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1747
 în câmpul sigilar: o grenadă arzând, flancată de
lambrechini, timbrată de o coroană deschisă cu trei
fleuroane perlate şi asuprită de trei ramuri
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de un inel
liniar exterior: HOSZSZU PALYI PETSET 1747
 sigiliul Hoszu Pályi (Plaiul Lung)138

HOTAR
 sigiliu rotund (32 mm), incizat, imprimat în tuş pe hârtie –
nedatat
 în câmpul sigilar: în dextra un tăietor de lemne cu o
secure în mâna stângă, iar în senestra trei copaci, mobilele
fiind plsate pe o terasă texturată
 legenda gravată în exergă, mărginită în interior de un inel
liniar, iar la exterior de altele două: *HATÁR* KOZSEG
PECSETJE
 sigiliul comunei Hotar139

79
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

HUSASĂU DE CRIŞ
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1870
 în câmpul sigilar: o biserică cu turla orientată spre dextra,
plasată pe o terasă, flancată în dextra de un ciorchine de
struguri, iar în senestra de un copac
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: KISUJFALU KÖZSÉG 1870
 comuna Husasău de Criş 1870140

HUSASĂU DE TINCA
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie –datat 1708
 în câmpul sigilar: un topor cu lama orientată spre dextra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginit de un inel
liniar exterior: *HOSZASZO PECSETYE 1708
 sigiliul Husasăului 1708141

IANOŞDA
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1880
 în câmpul sigilar: un bou trăgând la plug, orientat spre
dextra, plasat pe o terasă, dedesubtul căreia este gravat
anul confecţionării matricei sigilare, 1880
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: *JANOSDA HELYSEG PETSETJE
 sigiliul aşezării Ianoşda142

INAND
 matrice sigilară ovală (23X26 mm), incizată în alamă –
datată 1738
 în câmpul sigilar: un snop de grâu, plasat central, flancat
în dextra de un îmblaci, iar în senestra un brăzdar
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: *INANDI PECSET
AN[NO]: 1738
 sigiliul Inandului anul 1738143

80
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

INAND
 sigiliu rotund (22 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: în dextra un cuţit de plug, iar în
senestra un brăzdar
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de două inele liniare: INAND Helyseg Pecsete
 sigiliul aşezării Inand144

INCEŞTI
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1856
 în câmpul sigilar: un stejar, plasat central pe un câmp
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele
liniare: JANCSESD HELYSÉG PECSÉTJE 1856
 sigiliul aşezării Inceşti145

INEU DE CRIŞ
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1861
 în câmpul sigilar: în dextra un brăzdar, iar în senestra un
cuţit de plug, ambele răsturnate
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: * SIGILIUM *
PECSET * ANNO * 1861
 sigiliul pecete anul 1861146

IOANIŞ
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1895
 în câmpul sigilar: un cal alergând, orientat spre dextra
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar pe exterior de altele două: JÁNOSFALVA
KÖZSÉG PECSÉTJE 1895 ~ : ~
 sigiliul comunei Ioaniş147

81
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

ITEU
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1855
 în câmpul sigilar: o viţă-de-vie cu trei corzi şi trei
cirochini, plasată pe o terasă undulară (relief) texturată
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: LÜKI KÖZSÉG PECSÉTJE *1855*
 sigiliul comunei Iteu 1855148

JACA
 matrice sigilară rotundă (26 mm), incizată în alamă –
datată 1724
 în câmpul sigilar: un scut timbrat de o coroană deschisă,
perlată, cu cinci fleuroane, flancat de lambrechini,
asuprind o semicunună; în abis, un grifon rampant, codat,
orientat spre senestra
 legenda gravată în exergă, mărginită în interior de un inel
liniar, iar la exterior de altele două: *ZYAKA HELYSEG
PECSETYE AN[N]O 1724
 sigiliul aşezării Jaca anul 1724149

JACA
 sigiliu oval (21X23 mm), incizat, imprimat în ceară roşie
pe hârtie –datat 1724
 în câmpul sigilar: un scut, flancat de lambrechini, având
în abis leu rampant, codat, orientat spre senestra, adextrat
de o stea; scutul este timbrat de o coroană deschisă, cu
cinci fleuroane perlate
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de un inel
liniar exterior: *ZSAKA HELYSEG PECSETYE ANNO
[1]724
 sigiliul aşezării Jaca anul 1724150

JOSANI-FORĂU
 sigiliu oval (22X24 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1885
 în câmpul sigilar: un stejar plasat pe o terasă cu capetele
ridicate oblic
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: DSOSZÁN FORÓ KÖZSÉG PECSÉTJE
1885
 sigiliul comunei Josani-Forău 1885151

82
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

JOSANI-GURBEŞTI
 sigiliu rotund (21 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1887
 în câmpul sigilar: un brăzdar, plasat central cu orientat
spre senestra şi lama în jos, încadrat de două săpăligi, iar
în flancul senestru un fier de plug, răsturnat, cu lama spre
interior
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: DSOSZÁN GURBEST HELYSÉG *
1887
 sigiliul aşezării Josani-Gurbeşti152

LAZURI DE BEIUŞ
 sigiliu rotund (29 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus şi lama
orientată spre senestra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
două inele liniare: *BELÉNYES-LÁZUR* KOZSEG
PECSETJE
 sigiliul comunei Lazuri de Beiuş153

LĂZĂRENI
 matrice sigilară rotundă (24 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: trei flori de câmp înmănunchiate
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele, cel
interior şi primul exterior perlate, ultimul liniar: LAZUR
 Lazuri154

LEŞ
 matrice sigilară rotundă (33 mm), incizată în alamă –
datată 1860
 în câmpul sigilar: patru stele cu opt colţuri, încununate de
o coroană vegetală
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar la exterior de altele două: BIHAR MEGYE LESS
KOZSEG PECSETJE 1860
 judeţul Bihor sigiliul comunei Leş155

83
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

LETA
 sigiliu rotund (18 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1602
 în câmpul sigilar: o semilună conturată, flancată de două
stele cu cinci colţuri, asuprind o săgeată răsturnată
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele liniare exterioare: 1601 : NAGI : LETA
 Leta Mare 1601156

LORĂU
 sigiliu oval (26X24 mm), incizat, imprimat în ceară roşie
pe hârtie –datat 1774
 în câmpul sigilar: un căprior orientat spre dextra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele exterioare, primul perlat şi al doilea liniar: *LORO
FALVA PECSETYE 1774
 sigiliul satului Lorău157

LUGAŞU DE JOS
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1872
 în câmpul sigilar: un plug orientat spre dextra, plasat pe o
terasă texturată, asuprit de un ciorchine
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: ÁLSO LUGOS KÖZSÉG PECSÉTJE
[1]872 ÉV
 sigiliul comunei Lugaşu de Jos anul 1872158

LUGAŞU DE SUS
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1888
 în câmpul sigilar: un ţap rampant, orientat spre dextra,
flancat în dextra de un brad, iar în senestra de o tufă,
mobilele fiind plasate pe o terasă, dedesubtul căreia este
gravat anul confecţionării matricei sigilare 1888:
BIHARMEGYE FELSÖ LUGOS KÖZSÉG ~:~
 judeţul Bihor comuna Lugaşu de Sus159

84
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

LUNCASPRIE
 matrice sigilară rotundă (31 mm), incizată în alamă –
datată 1880
 în câmpul sigilar: un căprior alergând, orientat spre
senestra, plasat pe o terasă texturată
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: LUNKÁSZPRIE KÖZSÉG
PECSÉTJE 1880
 sigiliul comunei Luncasprie 1880160

LUNCA-URSAD
 sigiliu oval (21x26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1858
 în câmpul sigilar: un snop de grâu, încununat de o
coroană vegetală, asuprit de o seceră răsturnată, cu lama
spre dextra, încadrată de anul confecţionării matricei,
1858
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
două inele liniare: LUNKÁ-URSZÁD KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Lunca-Ursad161

MARGHITA
 matrice sigilară rotundă (33 mm), incizată în alamă –
datată 1900
 în câmpul sigilar: un dragon ţinând un peşte în gheare,
ambele mobile orientate spre dextra
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: MARGITTA M[EZÖ]. VÁROS
PECSÉTJE X 1900 X
 sigiliul târgului Marghita 1900162

MARGINE
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1865
 în câmpul sigilar: anul confecţionării matricei sigilare,
1865, încununat de o cunună vegetală
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: SZÉLTALLO KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Margine163

85
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

MĂGEŞTI
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat (1799)
 în câmpul sigilar: o viţă-de-vie cu doi ciorchini orientaţi
spre dextra şi senestra, flancat în partea inferioară de câte
un motiv vegetal, mobilele încununate de două ramuri de
cetină, asuprite de iniţialele toponimice ale localităţii:
S[ZASZ] F]ALVA]
 Măgeşti164

MĂGURA
 matrice sigilară rotundă (35 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un păstor orientat spre dextra, ţinând o
cârjă în mâna dreaptă, plasat pe o terasă
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar la exterior de altele două: *MAGURA
KOZSEG* PECSETJE
 sigiliul comunei Măgura165

MĂRĂUŞ
 matrice sigilară ovală (23X31 mm), incizată în alamă –
datată 1830
 în câmpul sigilar: un cerb, orientat spre dextra, ieşind
dintr-o pădure, mobilele fiind plasate pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
NAGY MARUS HELYSEG PETSETIE *1830*
 sigiliul aşezării Mărăuşu Mare 1830166

MĂRŢIHAZ
 sigiliu oval (21X23 mm), incizat, imprimat în ceară roşie
pe hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un snop de grâu, suprapus median
peste un platou, flancat în dextra de o seceră, iar în
senestra de o coasă, mobile având lamele afrontate
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
*SIGILUM* MARCIHASENSE
 sigiliul Mărţihazei167

86
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

MEZIAD
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1881
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu lama orientată dpre
dextra, flancată de câte un lujer vegetal şi asuprită de un
cuţit de plug dispus otizontal, cu lama în sus
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: MEZIAD KOZSEG PECSETJE 1881
 sigiliul comunei Meziad 1881168

MEZIAD
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1881
 în câmpul sigilar: un brăzdar, plasat central cu lama
orientată spre dextra, asuprit de un fier de plug culcat,
orientat spre senestra cu lama în sus
 legenda gravată în câmpul sigilar: MEZIÁD KÖZSÉG
PECSÉTJE 1881
 Sigiliul Comunei Meziad169

MICHERECHIU
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat (1799)
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus şi lama
orientată spre dextra, flancat în senestra de trei spice de
grâu, iar în dextra de o trestie, toate mobilele fiind pasate
pe o terasă
 legenda gravată în exergă, mărginită în interior de un inel
liniar, iar la exterior de altele două: *MEHKEREK*
PECSETJE
 sigiliul Micherechiului170

MIERAG
 sigiliu oval (23X26 mm), incizat, imprimat în ceară roşie
pe hârtie – fără datare (1795)
 în câmpul sigilar: un copac plasat pe o mică terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, median dextra,
mărginită la exterior de un inel linier: MERAG
 Mierag171

87
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

MIERAG
 sigiliu oval (19X24 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie –datat 1881
 în câmpul sigilar: un brăzdar, plasat în dextra cu lama
spre exterior, şi un fier de plug, plasat în senestra, ambele
răsturnate
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: MÉRAG KÖZSÉG PECSÉTJE 1881
 sigiliul comunei Mierag172

MIERLĂU
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1778
 în câmpul sigilar: un măr cu fructe
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele
circulare, una interioară, două exterioare: 1.7.7.8.
NYARLO FALVU
 1778 satul Mierlău173

MIERLĂU
 sigiliu oval (24X28 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1878
 în câmpul sigilar: un brăzdar asuprind un motiv floral
 legenda gravată în exergă, mărginită pe exterior de două
inele liniare: NYÁRLO KÖZSÉG : 1878
 comuna Mierlău 1878174

MIHELEU
 sigiliu rotund (22 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un cuţit de plug orientat spre dextra, cu
lama în sus, flancat de doi copaci, asuprind o terasă, iar în
partea superioară numele localităţii, MIHILO
 Miheleu175

88
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

MIZIEŞ
 sigiliu oval (26X28 mm), monumental, incizat, imprimat
în fum pe hârtie – datat 1894
 în câmpul sigilar: biserica satului, cu turla orientată spre
dextra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: *MEZES KOZSEG 1894 PECSTJE
 sigiliul comunei Mizieş 1894176

NĂDAB
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1868
 în câmpul sigilar: un ciorchine cu două codiţe şi două
frunze, dedesubtul căruia este incizat anul confecţionării
matricei sigilare 1868
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: *NADÁNTELEK
KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Nădar177

NĂDAB
 matrice sigilară rotundă (34 mm), incizată în alamă –
datată 1895
 în câmpul sigilar: un plug orientat spre dextra, suprapus
peste un spic de grâu
 legenda gravată în exergă, încadrată de patru inele, cel
interior, primul şi ultimul exterior liniare, iar cel
intermediar perlat: NADÁNTELEK KÖZSÉG PECSÉTJE
*1895*
 sigiliul comunei Nădab178

NEGRENI
 sigiliu oval (25X28 mm), incizat, imprimat în ceară roşie
pe hârtie – nedatat (1793)
 în câmpul sigilar: un scut flancat de lambrechini, timbrat
de o coroană deschisă, cu trei fleuroane perlate, asuprind
o grenadă, compoziţia fiind asuprită de o senestroşeră
înarmată cu un iatagan cu gardă; în scut, un cal cabrat,
orientat spre dextra, plasat pe o terasă multiplă
 legenda gravată în câmpul sigilar: I[JEGYZÖ] C
[KÖZSÉG] B[IROSÁG]: FEKETE: TO
 notariatul comunal al Fechetăului (Tău Negru)179

89
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

NIUVED
 matrice sigilară, rotundă (32 mm), incizată în alamă –
datată 1883
 câmpul sigilar partajat de o bandă; în cartierul superior,
două brăzdare cu lamele orientate spre senestra, unul cu
vârful în sus, celălalt cu vârful în jos; în cartierul inferior,
un peşte orientat spre dextra
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: *nyuved község* 1883
 comuna Niuved 1883180

NOJORID
 sigiliu oval (22X25 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie –datat 1755
 în câmpul sigilar: un luptător în profil, plasat pe o terasă,
cu braţul drept înarmat cu o sabie cu garda deschisă,
orientată spre dextra, iar în mâna stângă un scut oval
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: NAGY ÜRÖGDY
PECETE 1775
 sigiliul Ierugăi Mari 1775181

OLOSIGU ŞVĂBESC
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1849
 în câmpul sigilar: trei fire de grâu plasate pe o terasă,
dedesubtul căreia este incizat anul confecţionării matricei
sigilare, 1849
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
perlat, iar pe exterior de unul perlat şi altul liniar: *SVAB
OLASZI HELYSEG PECSETJE
 sigiliul aşezării Olosigu Şvăbesc182

OŞORHEI
 matrice sigilară ovală (20X23 mm), incizată în alamă –
datată 1797
 în câmpul sigilar: un ciorchine de strugure, plasat în
dextra, alături de o seceră, în senestra, cu lama orientată
spre dextra, încununate de o cunună de salcie, deasupra
cărora este gravat anul confecţionării matricei sigilare,
1797
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de un inel
liniar exterior: F[ÚGYI] VASARHELY
 Piaţa Fughiului183

90
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

PALOTA
 sigiliu rotund (33 mm), incizat, imprimat în ceară roşie
hârtie – datat 1790
 în câmpul sigilar: un plugar la arat cu un plug tras de un
cal, orientat spre dextra, având ambele mâini pe cormane,
iar în cea stângă un bici, toate mobille sunt plasate pe o
terasă brăzdat
 legenda gravată în exergă, încadrată de un inel perlat la
interior, iar la exterior de trei inele exterioare, al doilea
fiind perlat: SIGILLUM : C[OLONIAE] : POSS[ESSIO] : UJ
: PALOTA : 1790 :
 sigiliul coloniei Palota Nouă 1790184

PARHIDA
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1852
 în câmpul sigilar: un îmblaci flancat în dextra de un cuţit
de plug, iar în senestra un brăzdar
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: *PÉLBÁRTHIDJ PETSÉTJE - 1852
 sigiliul Parhidei - 1852185

PĂUŞA
 matrice sigilară, rotundă (22 mm), incizată în alamă –
datată 1752
 în câmpul sigilar: un cal alergând, urmărit de o pasăre în
zbor, ambele mobile orientate spre senestra, plasate pe o
terasă texturată şi asuprite de o floare cu trei petale
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: POOSA KOZSEG PECSET 1752
 sigiliul comunei Păuşa186

PEŞTERE
 matrice sigilară, rotundă (25 mm), incizată în alamă –
datată 1864
 în câmpul sigilar: un miner, orienta spre dextra, având în
mâna dreaptă un târnacop, plasat pe o terasă undulară
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: *PESTERE KÖZSÉG PECSÉTJE 1864
 sigiliul comunei Peşterea187

91
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

PEŞTIŞ
 sigiliu oval (16X22 mm), incizat, imprimat în ceară roşie
pe hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: o viţă-de-vie cu doi ciorchini şi o frunză
prientate spre dextra şi un ciorchine şi o frunză orientate
spre senestra, asuprite de un soare şi încununate de o
cunună de spice
 fără legendă188

PEŞTIŞ
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1774
 în câmpul sigilar: un căprior rampant, plasat pe o terasă
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: PESTESS FALVA PETSETE 1774.
 sigiliul satului Peştiş 1774189

PETRANI
 matrice sigilară ovală (27X30 mm), incizată în alamă –
datat 1882
 în câmpul sigilar: un brăzdar asuprit de un fier de plug
orizontal, orientat spre dextra, cu lama în sus
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele:
PETRÁNY KÖZSÉG PECSÉTJE 1882
 sigiliul comunei Pietrani190

PETREASA-ŞOIMUŞ
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat (1813)
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu vârful în sus şi lama
orientată spre dextra, asuprit de un cuţit de plug, plasat
orizontal, cu vîrful spre dextra şi lama în sus, ambele
flancate de motive vegetale
 legenda gravată în exergă, mărginită de un inel liniar
interior şi două exterioare: *PETRASZSOJMOS*
POSSES[S]IO
 satul Petreasa-Şoimuş191

92
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

PETRILENI-ZĂVOIENI
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un bărbat ţinând în ambele mâini câte
un snop de grâu
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele liniare: * PETRILENY * ZAV[OIENY]: SIGILUM:
POSSESSIONIS*
 sigiliul satului Petrileni-Zăvoieni192

PETRILENI-ZĂVOIENI
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un bărbat ţinând în ambele mâini câte
un snop de grâu, flancat în partea inferioară de două
ramuri
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele liniare: *PETRILENY-ZAVOIENY* KÖZSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul comunei Petrileni-Zăvoieni193

POCIOVELIŞTE
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1881
 în câmpul sigilar: în dextra un cuţit de plug, iar în
senestra un brăzdar
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: POCSOVELÉSD KÖZSÉG PECSÉTJE
1881
 sigiliul comunei Pociovelişte 1881194

POIANA
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un taur cabrat, plasat pe o terasă
lenticulară
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar pe exterior de altele două: *POJÁNÁ*
PECSÉTJE KÖZSÉG
 sigiliul comunei Poiana195

93
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

POIENI DE SUS
 matrice sigilară, rotundă (33 mm), incizată în alamă –
datată 1881
 în câmpul sigilar: un brăzdar răsturnat, cu lama orientată
spre senestra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de un inel
liniar: FELSÖ POENI KÖZSÉG PECSÉTJE 1881
 sigiliul cComunei Poieni de Sus 1881196

POCLUŞA
 matrice sigilară, rotundă (28 mm), incizată în alamă –
datată 1852
 în câmpul sigilar: un copac plasat pe o terasă texturată
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel liniar: POKLUSA HELYSEG PETSETE 1852
 sigiliul aşezării Pocluşa197

POMEZEU
 matrice sigilară monumentală, rotundă (33 mm), incizată
în alamă – datată 1880
 în câmpul sigilar: o cetate ajurată, donjonată du două
turnuri crenelate, ajurate, între care este plasată o
semilună conturată, flancată de două stele în dextra şi
una în senestra, mobila fiind plasată pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: PAPMEZÖ KÖZSÉG
PECSÉTJE 1880
 Sigiliul comunei Pomezeu 1880198

PRISACA
 sigiliu oval (26X30 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1885
 în câmpul sigilar: o salcie
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: PRESZÁKA KÖZSÉG PECSÉTJE 1885
 sigiliul comunei Prisaca 1885199

94
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

RÂPA
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: o cruce greacă stilizată
 legenda gravată în exergă, încadrată pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: RIPPA KOZSEG
PECSTJE
 sigiliul comunei Râpa200

RÂPA
 sigiliu oval (26X28 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un snop de grâu plasat pe o terasă
semicirculară
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar:
X BIHARMEGYE X RIPPA KÖZSÉG PECSÉTJE
 judeţul Bihor sigiliul comunei Râpa201

REMETEA
 matrice sigilară ovală (22X25 mm), incizată în alamă –
datat 1722
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu lama orientată spre
senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele, cel
interior şi primul exterior perlate, iar ultimul liniar: +
NAG[Y] REMETE * PE[CSEÉTJE] 1722
 sigiliul Remetei Mari 1722202

REMETEA
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1772
 în câmpul sigilar: un copac plasat pe o terasă, încadrat de
gravura anului confecţionării matricei sigilare, 1772
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel liniar: BE[LENE]S.I. REMETE . PECS[E]T[YE]
 sigiliul Remetei de Beiuş203

95
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

RIENI
 sigiliu rotund (29 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: unelte de dulgherie, o riglă plasată
transversal pe orizontală, asuprită de un compas, la
rândul ei asuprind un gilău, flancat de un echer în dextra
şi o toporişcă în senestra
 legenda gravată în exergă, mărginită de un inel liniar
interior şi două exterioare: * rieny község pecsétje*
 sigiliul comunei Rieni204

ROGOZ
 sigiliu oval (18X22 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1836
 în câmpul sigilar: un copac înalt, încadrat de două plante
tinere, afrontate, toate mobilele fiind plasate pe o terasă
înclinată spre dextra
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
ROGOZ HELYSEG PETSETJE * 1836 *
 sigiliul aşezării Rogoz 1836205

ROGOZU DE BELIU
 matrice sigilară, rotundă (22 mm), incizată în alamă –
datată 1861
 în câmpul sigilar: clădirea morii sistematice din Rogoz,
plasată pe coamele a două dealuri
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de două inele liniare: + BEEL ROGOZ KOZSEG 1861
 sigiliul comunei Rogozu de Beliu 1861206

ROIT
 sigiliu rotund (22 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1738
 în câmpul sigilar: un brăzdar asuprind un fier de plug,
mobilele având lamele afrontate şi fiind orientate spre
senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele, cel
interior şi primul exterior perlate, ultimul liniar: + +
ROLYTTI PE[CSETJE]: 1738
 sigiliul Roitului207

96
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

ROIT
 sigiliu oval (28X30 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1823
 în câmpul sigilar: în dextra un brăzdar, iar în senestra un
cuţit de plug
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de două inele liniare:
*ROJT KÖZSÉG* 1823
 comuna Roit208

ROŞIORI
 matrice sigilară rotundă (26 mm), incizată în alamă –
datată 1630
 în câmpul sigilar: un scut rococo, având în abis o
senestroşeră armată cu o spadă, orientată spre dextra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele, primul din lauri, al doilea liniar: FELEGYHAZ *
VAROS * PECETI *1630*
 sigiliul oraşului Filia 1630209

ROTĂREŞTI
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: doi bărbaţi afrontaţi, ţinând în mâini un
snop de grâu, plasaţi pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele, două
exterioare şi unul interior: *ROTTAREST HELYSEGE
PETSETE
 sigiliul aşezării Rotăreşti210

SACA
 sigiliu monumental, rotund (23 mm), incizat, imprimat în
ceară roşie – datat 1830
 în câmpul sigilar: un copac plasat central, flancat de două
biserici afrontate, orientate cu turlele către centru, toate
mobilele fiind situate pe o terasă care asupreşte un brâu
undat (Crişu Negru)
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele exterioare, primul perlat şi al doilea liniar:* SZAKA :
HELYSEGE : 1830
 aşezarea Saca 1830211

97
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

SACA
 sigiliu monumental, rotund (25 mm), incizat, imprimat în
fum pe hârtie – datat 1890
 în câmpul sigilar: un turn ajurat de biserică, plasat pe o
terasă
 legenda gravată direct în câmpul sigilar, încadrată de un
inel liniar: SZAKA KOZSEG PETSTJE 1890
 sigiliul comunei Saca 1890212

SANTĂU MARE
 sigiliu rotund (25 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1717
 în câmpul sigilar: o cânepă, plasată central, flancată în
dextra de un contur de brăzdar, iar în senestra de un fier
de plug, ambele cu lamele orientate spre senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată pe interior de un
inele liniar, iar pe exterior de altele două: * NAGY *
SANTO 1717 PETSET
 Sigiliul Santăului Mare213

SANTĂU MARE
 matrice sigilară, ovală (22X24 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un copac flancat în dextra de un cuţit de
plug, iar în senestra de un brăzdar
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: NAGY SZÁNTÓI KÖZSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul comunei Santău Mare214

SARCĂU
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1882
 în câmpul sigilar: o secure, plasată central, încununată cu
o cunună de lauri
 legenda gravată în câmpul sigilar, încadrată de două inele
liniare circulare la exterior: * SZÁRKO KÖZSÉG BIROI
PECSÉTJE * 1882
 sigiliul primăriei Comunei Sarcău 1882215

98
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

SATUBARBĂ
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un stejar flancat de câte un brăduţ,
mobilele fiind plasate pe o terasă texturată
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar:
*BÁRTFALVA* HELYSÉGE* PE[CSÉTJE]
 sigiliul aşezării Satubarbă216

SĂCAL
 sigiliu rotund (35 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1909
 în câmpul sigilar: un plug orientat spre senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată de patru inele, cel
interior liniar, la fel ca primul şi ultimul inel exterior, iar
cel intermediar perlat: BIHARVÁRMEGYE
KÖRÖSSZAKÁL KÖZSÉG *1909*
 comitatul Bihor sigiliul comunei Săcalu de pe Criş217

SĂCĂDAT
 sigiliu rotund (25 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1869
 în câmpul sigilar: o senestroşeră, orientată spre dextra,
armată cu o spadă cu garda deschisă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: SZAKADÁT KÖZSÉG
PECSÉTJE 1869
 sigiliul comunei Săcădat218

SĂCUENI
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1840
 în câmpul sigilar: o raţă orientată spre dextra, plasată pe o
terasă
 legenda gravată direct în câmpul sigilar, mărginită la
exterior de un inel liniar: * SZÉKELYHID VÁROS
PECSÉTJE * 1840
 sigiliul oraşului Săcuieni 1840219

99
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

SĂCUENI
 sigiliu oval (24X28 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1860
 în câmpul sigilar: o barză orientată spre dextra, având
piciorul drept ridicat, flancată de două tufe de pir, plasată
pe o mlaştină
 legenda gravată direct în câmpul sigilar, mărginită la
exterior de un inel liniar: * SZÉKEYHID VÁROS
PECSÉTJE * 1860
 sigiliul oraşului Săcuieni 1860220

SĂLACEA
 sigiliu rotund, monumental (24 mm), incizat, imprimat în
fum pe hârtie – datat 1798
 în câmpul sigilar: o biserică cu turla orientată spre dextra
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: *SZALÁCS KISKÖZSÉG PECSÉTJE
1798
 sigiliul micii comune Sălacea221

SĂLARD
 sigiliu rotund, nobiliar (24 mm), incizat, imprimat în fum
pe hârtie – datat 1887
 în câmpul sigilar: un leu rampant, libat, bi-codat, orientat
spre dextra, plasat pe o terasă
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de unul perlat şi un altul liniar:
*SZALÁRD KÖZSÉG PECSÉTJE 1887
 sigiliul comunei Sălard 1887222

SĂLDĂBAGIU MIC
 matrice sigilară rotundă (25 mm), incizată în alamă –
datată 1692
 în câmpul sigilar: o seceră orientată în plan vertical, cu
lama spre senestra, opusă unei tufe, orientată diagonal
spre dextra, plasată pe o microterasă
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: SIGILUL. PAGI. SZALDABACV.
1692.
 sigiliul cătunului Săldăbagiu 1692223

100
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

SĂLDĂBAGIU DE SĂLIŞTE
 sigiliu rotund (25 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1888
 în câmpul sigilar: o senestroşeră armată cu un topor,
orientată spre dextra, sub care este gravat anul
confecţionării matricei sigilare, 1888
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele liniare exterioare: SZELISTYE SOLDOBÁGY
KÖZSÉG
 sigiliul comunei Săldăbagiu de Sălişte224

SĂLIŞTE DE BEIUŞ
 sigiliu hagiografic, oval (24X26 mm), incizat, imprimat în
fum pe hârtie – datat 1861
 în câmpul sigilar: Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavril,
afrontaţi, în zbor, ridicând împreună o cruce
 legenda gravată direct în câmpul sigilar, încadrat la
exterior de un inel liniar: BELÉNYES SZELYSTE
PECSÉTE 1861
 sigiliul Săliştei de Beiuş 1861225

SĂLIŞTE DE BEIUŞ
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un stejar
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
circulare, două exterioare şi unul interior: BELÉNYES
SZELISTYE KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Sălişte de Beiuş226

SĂLIŞTE DE VAŞCĂU
 matrice sigilară rotundă (28 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: o instalaţie de reducere a minereului
de fier, alcătuită dintr-o clădire în senestra şi două
cuptoare în senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: *V[ASKOH]
SZELISTYE* KOZSEG PECSETJE
 sigiliul comunei Sălişte de Vaşcău227

101
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

SĂRAND
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un căprior orientat spre dextra, plasat
pe un piedestal
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele liniare la exterior: SZARAND KOSZEG PECSETJE
 sigiliul comunei Sărand228

SĂRCAD
 matrice sigilară rotundă (32 mm), incizată în alamă –
datată 1885
 în câmpul sigilar: o pasăre cu aripile deschise, orientată
spre dextra, timbrată de o stea cu şase colţuri, aşezată pe
o terasă ce asupreşte o semilună obişnuită (cu coarnele în
sus), toate mobilele fiind încununate de o cunună
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
□ SARKÁD VÁROS PECSÉTJE 1885
 sigiliul oraşului Sărcad 1885229

SĂUD
 matrice sigilară rotundă (25 mm), incizată în alamă –
datată 1881
 în câmpul sigilar: trei plopi, cel central fiind mai înalt,
plasaţi pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de un inel liniar:
SZOOD KÖZSÉG PECSÉTJE 1881
Sigiliul Comunei Câmp230

SÂMBĂTA
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat (1813)
 în câmpul sigilar: un călăreţ aşezat pe un cal cabrat,
ţinând în mâna dreaptă un bici, ambele mobile orientate
spre dextra, dispuse pe o terasă texturată semicirculară
 legenda gravată într-o exergă atipică, semicirculară,
închisă, mărginită la exterior de două inele liniare:
S[IGILUM]: P[OSSESSIO]» SZOMBATSAG:
 sigiliul satului Sâmboşag231

102
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

SÂMBĂTA
 sigiliu rotund (29 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un călăreţ în şa pe un cal alergând,
orientat spre dextra, plasat pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: * SZOMBATSAG
HELYSEGE PETSETE
 sigiliul aşezării Sâmbăta232

SÂNICOLAU DE BEIUŞ
 sigiliu rotund (27 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1792
 în câmpul sigilar: un iepure alergând, orientat spre
dextra, flancat în senestra de o ramură de salcie, iar în
dextra de un snop de grâu, mobilele fiin plasate pe o
terasă texturată
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi
exterior de câte un inel liniar: *SZ[ENT]. MIKLOSI*
PECSET* 1792
 sigiliul Sânmiclăuşului 1792233

SÂNICOLAU ROMÂN
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în ceară pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un fier de plug, cu lama în jos, asuprit
de un brăzdar, cu lama în sus, ambele plasate diagonal şi
orientate spre dextra şi încununate de două lujere
vegetale rococo
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de un inel
liniar exterior: POSSESIO SENMIKLOS
 sigiliul satului Sânmiclăuş234

SÂNIOB
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: în dextra un snop de grâu, iar în
senestra o coardă de viţă-de-vie cu doi ciorchini, mobilele
fiind plasate pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: *SZENT JOBB KOZSEG* PECSETE
 sigiliul comunei Sâniob235

103
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

SÂNMARTIN
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un brăzdar, plasat central, cu lama
orientată spre senestra, flancat în dextra de o seceră cu
lama orientată spre senestra, iar în senestra de o sfeclă,
toate mobilele fiind asuprite de un fier de plug, plasat
orizontal, cu lama în sus şi orientat spre senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
* POSESSIO : SZ[ENT] : MARTONY
 Satul Sânmartin236

SÂNMARTIN
 sigiliu oval (29X33 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1879
 în câmpul sigilar: un medalion flancat de lambrechini,
timbrat de o coroană deschisă, cu cinci fleuroane, având
în abis un rege călare pe un cal alergând, orientat spre
dextra,plasat pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
P[ECZE] SZ[EN]T MÁRTON KÖZSÉG + 1879 +
 Comuna Sânmartinu de pe Peţa 1879237

SÂNMARTINU DE BEIUŞ
 matrice sigilară, rotundă (30 mm), incizată în alamă –
datată 1850
 în câmpul sigilar: un peşte (ştiucă) orientat spre dextra,
asuprit de două spice de grâu plasate pe o microterasă; în
partea inferioară a câmpului este gravat anul
confecţionării matricei, 1850
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de unul perlat şi un altul liniar:
B[ELENYESI]. SZ[ENT]. MARTON HELYSEGE PECSTJE*
 sigiliul aşezării Sânmartinu de Beiuş238

SÂNMARTINU DE BEIUŞ
 matrice sigilară rotundă (29 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: două spice de grâu, afrontate, orientate
unul spre dextra şi celălalt spre senestra, pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: B[ELENYESI] SZ[EN]T
MÁRTON KÖZSÉG PECSÉTJE
 Sigiliul Comunei Sânmartinu de Beiuş239

104
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

SÂNTANDREI
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1869
 în câmpul sigilar: un plug cu cormana orientată spre
dextra
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: *P[ECZE] SZ[ENT]
ANDRÁS KÖZSÉG PECSÉTJE 1869
 sigiliul comunei Sântandreiu de pe Peţa240

SÂNTIMREU
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1689
 în câmpul sigilar: o dextroşeră (dreapta Sf. Ştefan al
Ungariei) ţinând un sceptru regal, umbrită de o stea în
şase colţuri
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel perlat şi de un altul liniar: SZENT . IMRE
PETSETI 1689
 sigiliul Sântimreului 1689241

SÂNTELEC
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1736
 în câmpul sigilar: o cruce latină plasată pe o terasă
semicirculară, flancată de lambrechini
 legenda gravată în exergă, mărginită la interior de un inel
perlat, iar la exterior de unul perlat şi altul liniar: *SZENT
*TELEK FALU . P[ECSETYE] . 1736
 sigiliul satului Sântelec242

SÂNTELEC
 sigiliu rotund (21 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1880
 în câmpul sigilar: o cruce latină
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare
circulare, două exterioare şi unul interior:
*SZ[EN]T[ELEK] KÖZSÉG 1875
 comuna Sfântu Alexiu243

105
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

SÂNTION
 matrice sigilară rotundă (22 mm), incizată în alamă –
datată 1862
 în câmpul sigilar: un copac plasat pe o terasă cu vegetaţie,
încadrat în gravura anului confecţionării matricei sigilare,
1864
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele liniare: *SZENT JÁNOS KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Sântion244

SÂRBEŞTI
 sigiliu rotund (29 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un foarfece având fălcile deschise şi
orientate în sus, asuprită de trei spice de grâu; la rândul
său, foarfecele asupreşte trei bolduri
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare
circulare, două la exterior, unul în interior: * SZERBEST *
KÖZSEG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Sârbeşti245

SÂRBI
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1882
 în câmpul sigilar: în dextra un cuţit de plug, iar în
senestra un brăzdar, ambele răsturnate
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: *NAGYTÓTFALU KÖZSÉG
PECSÉTJE* 1882
 sigiliul comunei Sârbi (Cehu Mare) 1882246

SEGHIŞTE
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un cal rampant, orientat spre dextra,
plasat pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: *SZEGYEST KÖZSÉG*
PECSÉTJE
 sigiliul comunei Seghişte247

106
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

SELEUŞ
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat (1793)
 în câmpul sigilar: un ciorchine de struguri, având codiţa
buclată şi finalizată într-o săgeată orientată spre dextra,
asuprind un motiv floral cu inflorescenţa orientată spre
senestra
 legenda gravată în exergă, având în registrul inferior o
semi-cunună ce porneşte dintr-o perlă: SZOLOSZ *
 Seleuş248

SFÂRNAŞ
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1882
 în câmpul sigilar: un copac plasat pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginit la exterior de
un inel liniar: FARNOS KÖZSÉG 1861
 comuna Sfârnaş 1861249

SIGHIŞTEL
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un lup mergând, cu piciorul drept, din
faţă, ridicat, plasat pe o terasă înierbată, flancat în senestra
de un copac
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: *SEGYESTEL* KÖZSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul comunei Sighiştel250

SITANI-TURBUREŞTI
 matrice sigilară rotundă (36 mm), incizată în alamă –
datată 1840
 în câmpul sigilar: o ţesală, dedesubtul căreia este gravat
anul confecţionării matricei sigilare, 1849
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de două
inele liniare exterioare: *SZITÁNY-TURBUREST KÖZSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul comunei Sitani-Turbureşti251

107
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

SOHODOL
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un scut rococo, având în abis un taur
alergând, codat, orientat spre dextra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: SIGILULUI COMUNEI
V[ASKOH] SOHODOLU
 sigiliul comunei Sohodolu Vaşcăului252

SPINUŞ
 sigiliu rotund (29 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
–datat 1882
 în câmpul sigilar: o viţă-de-vie cu patru ciorchini,
încolăcită pe un arac, plasată pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe interior
de un inel liniar, iar la exterior de unul liniar, unul perlat
şi un altul liniar: HAGYMÁDFALVA KÖZSÉG PECSÉTJE
*1882*
 sigiliul comunei Satul Cepelor 1882253

SPINUŞ DE POMEZEU
 sigiliu oval (24X26mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un cal alergând peste două terase
undulare, orientat spre dextra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginit la exterior de
un inel liniar: SZPINUS HELYSÉG PECSÉTIE
 sigiliul aşezării Spinuş254

STÂNCEŞTI
 matrice sigilară rotundă (35 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: o broască aşezată, orientată spre dextra,
sprijinită cu labele superioare pe o piatră, flancată de
trestii, toate mobile fiind plasate pe o terasă acvatică
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: *BROST KÖZSÉG*
PECSÉTJE
 Sigiliul Comunei Broaşte255

108
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

STRACOŞ
 sigiliu rotund (26mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1879
 în câmpul sigilar: anul confecţionării matricei sigilare,
1879, flancat în plan vertical de câte o stea în şase colţuri
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel perlat, iar pe exterior de unul liniar, unul perlat, şi
un altul liniar: SZTRAKOS KOZSEG
 comuna Stracoş256

SUDRIGIU
 sigiliu oval (20X24 mm), monumental, incizat, imprimat
în fum pe hârtie – datat 1785
 în câmpul sigilar: o biserică având turla orientată spre
senestra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel liniar:
 SUDRICS KOZSEG PECSETJE 1881
 sigiliul comunei Sudrigiu 1785257

SUIUG
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: patru dealuri, iar în partea inferioară
trei, despărţite de un brâu undular (Barcăul)
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, iar pe exterior de altele două: *SZUNYOGD :
HELYSÉG PECSÉTJE
 sigiliul aşezării Suiug258

SURDUC
 matrice sigilară, rotundă (34 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un căprior orientat spre senestra, plasat
pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe interior
de un inel liniar, iar la exterior de unul perlat şi altul
liniar: SZURDUK KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Surduc259

109
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

SURDUC
 Matrice sigilară efigiară, rotundă (28 mm), incizată în
alamă – nedatat
 în câmpul sigilar: un bust de bărbat, orientat spre dextra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele, cel
interior perlat, primul exterior şnuruit, iar ultimul liniar: *
SZURDUK HELYSEG PECSETJE
 Sigiliul Aşezării Surduc260

ŞIAD
 matrice sigilară ovală (23X28 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un taur, orientat spre senestra,
suprapus peste un stejar, ambele mobile fiind plasate pe
o terasă
 legenda gravată în exergă, mărginită la exterior de un
inel perlat şi un altul liniar: *SIAD HELYSEG PETSETYE
 sigiliul aşezării Şiad261

ŞERGHIŞ
 matrice sigilară rotundă, monumentală (30 mm), incizată
în alamă – nedatată
 în câmpul sigilar: o biserică, cu turla spre dextra, plasată
pe o terasă, flancată în dextra de un plop, iar în senestra
de o troiţă
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele
liniare: + SERGES * KÖZSÉG * PECSÉTJE
 sigiliul comunei Şerghiş262

ŞIMIAN
o sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat (într-o altă variantă 1858)
o în câmpul sigilar: un spic de grâu, plasat în dextra, şi un
brăzdar, plasat în senestra
o legenda gravată în exergă, încadrată de două inele
liniare: ER SEMJEN KÖZSÉG PECSÉTJE
o sigiliul comunei Şimian263

110
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

ŞINTEU
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un cal rampant, suprapunând un steag,
orientat spre dextra, unde se află un copac, mobilele fiind
plasate pe o terasă texturată
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi
exterior de câte un inel liniar: VÁRSONKÖLYOS
KÖZSÉG *PECSÉTJE*
 sigiliul comunei Şinteu (Cetatea Şoimului)264

ŞTEI
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un bărbat, orientat spre dextra, ţinând
în mâna dreaptă o coasă proptită cu coada în pământ şi
cu lama deasupra unui snop de grău, ambele mobile
fiind plasate pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: STEJ KÖZSÉG
PECSÉTJE
 Sigiliul Comunei Ştei265

ŞUNCUIUŞ
 sigiliu rotund (25 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1722
 în câmpul sigilar: un cal alergând, orientat spre dextra, pe
crupa căruia este aşezată o pasăre, alături de o floare
(dextra)
 legenda gravată în exergă, mărginită la exterior de un inel
perlat şi un altul liniar: SONKOLYOS: * :HELYSEG 1722
 aşezarea Şuncuiuş 1722266

ŞUNCUIUŞ DE BEIUŞ
 sigiliu rotund (33 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1894
 în câmpul sigilar: un snop de grâu
 legenda gravată în exergă, încadrată pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: SONKOLYOS KÖZSÉG PECSÉTJE
1894
 sigiliul comunei Şuncuiuş 1894267

111
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

ŞUŞTIU
 sigiliu rotund (21 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un căprior rampant, orientat spre
dextra, sprijinit pe un mamelon al unei câmpii, încadrat
de câte o plantă tânără, plasate şi ele pe aceeaşi terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: * SIGIL[UL] + POSS[ESS]IONIS +
SUSTH
 sigiliul satului Şuştiu268

ŞUŞTUROGIU
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1883
 în câmpul sigilar: un luptător, având în mâna dreaptă un
baltag iar în stânga un arc, plasat pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de unul perlat şi altul liniar:
SITERVOLGY * KIS KOZSEG PECSTEJE * 1883 *
 sigiliul micii comune Şuşturogiu 269

TALPE
 sigiliu rotund (23 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un brăzdar cu lama orientată spre
senestra, asuprit de un fier de plug plasat orizontal cu
lama în sus, orientat spre senestra, mobilele fiind
încununate de o cunună vegetală
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginit de un inel
liniar: TALP * POSSESSIO:
 satul Talpe270

TALPE
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1881
 în câmpul sigilar: un brăzdar flancat de două ramuri,
asuprit de un cuţit de plug orientat spre senestra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: TALP KOZSEG PECSETJE 1881
 sigiliul comunei Talpe 1881271

112
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

TĂRCĂIŢA
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1876
 în câmpul sigilar: un stejar, flancat în dextra de o roată de
moară, iar în senestra de o viţă-de-vie cu trei ciorchini,
mobilele fiind plasate pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: TARKAICZA KÖZSÉG 1876
 comuna Tărcăiţa 1876272

TĂRIAN
 sigiliu oval (23X28 mm), incizat, imprimat în ceară pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: un brăzdar orientat vertical, cu lama
spre senestra, înconjurat de lujeri vegetali
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele:
TARIAN HELYSEG PETSET
 sigiliul aşezării Tărian273

TĂŞAD
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1849
 în câmpul sigilar: o ciută alergând, orientată spre dextra,
plasată pe o terasă, sub care este gravat anul
confecţionării matricei sigilare, 1849
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
TASÁDFÖ HELYSÉG PECSÉTJE 1849
 sigiliul aşezării Izvorul Tăşadului 1849274

TĂTĂRUŞ
 sigiliu rotund (27 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1875
 în câmpul sigilar: un snop de grâu, flancat de doi
ciorchini de struguri
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginit de un inel
liniar exterior: TATAROS KOZSEG PECSETJE *1875*
 sigiliul comunei Tătăruş 1875275

113
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

TĂUT
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1841
 în câmpul sigilar: un stejar plasat pe o terasă, flancat de
cifrele anului confecţionării matricei sigilare
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: *F[EKETE] TÓTH HELYSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul aşezării Tăut (Cehu Negru)276

TÂRGUŞOR
 sigiliu rotund (22 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1713
 în câmpul sigilar: un scut rococo, având în abis un
ciorchine de strugure
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: ASZONI VASARI
PECSET *1713*
 sigiliul Târgului de Fete277

TELEAC
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: în senestra un bărbat culegând mere
dintr-un măr, situat în dextra, ambele mobile fiind plasate
pe o terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele, cel
interior şi ultimul exterior liniare, cel intermediar perlat:
POSSESSIO * TELEK * ~ * ~ *
 satul Teleac278

TELEAC
 sigiliu rotund (22 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1881
 în câmpul sigilar: un brăzdar răsturnat cu lama spre
senestra, care asupreşte un fier de plug ciunt, orientat
spre dextra, cu lama în sus
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel liniar: TELEK KÖZSÉG PECSÉTJE 1881
 sigiliul comunei Teleac279

114
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

TELECHIU
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1883
 în câmpul sigilar: un copac plasat pe o terasă, având în
vârf o pasăre orientată spre senestra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: +M[EZÖ] TELKI HELYSÉG+ 1883
 aşezarea Telechiu (Telechiu de Câmpie)280

TILEAGD
 sigiliu rotund (32 mm), incizat, imprimat în tuş pe hârtie –
datat 1682
 în câmpul sigilar: în dextra un cal cabrat, asenestrat de un
turn ajurat, crenelat, mobilele fiind plasate pe o terasă
texturată şi asuprite de o stea în cinci colţuri (dextra) şi o
semilună conturată (senestra)
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: MEZÖ-TELEGD MEZÖ VÁROS
PECSÉTJE 1682
 sigiliul târgului Tileagdu de Câmpie 1682281

TILECUŞ
 sigiliu rotund (32 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1883
 în câmpul sigilar: un snop de grâu
 legenda gravată în câmpul sigilar, încadrată de două inele
liniare exterioare: TELKESD KÖZSÉG PECSÉTE 1883
 sigiliul comunei Tilecuş 1883282

TINĂUD
 sigiliu rotund (29 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat (într-o altă variantă 1853)
 în câmpul sigilar: o gâscă în zbor, orientată spre senestra
către un copac, iar dedesubt trei corzi de viţă-de-vie cu
fruct, toate mobilele plasate pe un brâu ondulat (Crişul
Repede)
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
SIGILUL POSSESIUNEI TINOD
 sigiliul satului Tinăud283

115
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

TINCA
 sigiliu oval (33X38 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1831
 în câmpul sigilar: un cuc orientat spre dextra, aflat în
vârful unui butuc de stejar exfoliat, asuprit de o crenguţă
de stajar cu patru fructificaţii, mobilele fiind plasate pe o
terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată pe interior de un inel
liniar, iar la exterior de altele două: + TENKE * M[EZÖ] *
VAROS PECSETJE + 1831
 sigiliul târgului Tinca 1831284

TOBOLIU
 sigiliu oval (21X24 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1819
 în câmpul sigilar: o senestroşeră ţinând un mănunchi de
trei spice de grâu
 legenda gravată în câmpul sigilar: VIZES GYAN 1819 ~
 Ghianu de pe Apă 1819285

TOC
 matrice sigilară dreptunghiulară (24X22 mm), incizată în
alamă –datată 1822
 în câmpul sigilar: o viţă-de-vie cu trei corzi cu câte un
ciorchine, orientată diagonal spre senestra, plasată pe o terasă
 legenda gravată în exergă, mărginită spre interior de un
inel perlat, iar la exterior de unul liniar: TOKI KOZSEG
PECSETYE 1882:
 sigiliul comunei Toc 1822286

TOLD
 matrice sigilară ovală (20X23 mm), incizată în alamă –
datată 1858
 în câmpul sigilar: un cocoş cântând, cocoţat pe un pisc
înalt încadrat de alte două mai scunde
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior
de două inele liniare: PUSTA TOLD KÖZSÉG 1858*
 comuna Told-pustă 1858287

116
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

TOPA DE CRIŞ
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un cerb alergând, orientat spre dextra,
plasat pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior
de un inel liniar: * KÖRÖS-TOPA * KÖZSÉG
 comuna Topa de Criş288

TOPA DE CRIŞ
 sigiliu oval (24X28 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1886
 în câmpul sigilar: un cerb rampant plasat pe o terasă,
orientat spre dextra
 legenda gravată în câmpul sigilar, sub terasă, mărginită
pe exterior de un inel liniar: K[ÖRÖS]. TOPA
H[ELYSÉG] 1886
 Topa de Criş 1886289

TOPA DE JOS
 sigiliu rotund (29 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: trei plopi plasaţi pe o terasă, cel central
încadrat între alţii doi mai scunzi, cu două decoraţii în
oglindă în spaţiile dintre copacul central şi ceilalţi doi,
mobilele fiind plasate pe o terasă texturată
 legenda gravată în câmpul sigilar, încadrată la exterior de
două inele liniare: Á[LSÖ] TOPA KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Topa de Jos290

TOPA DE SUS
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: este împărţit de trei terase înierbate,
undate, pe cea superioară fiind plasate trei flori, cea din
centru mai înaltă
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: * F[ELSÖ] TOPA *
SIGIL[UM] POSSESSIONIS
 sigiliul satului Topa de Sus291

117
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

TOPA DE SUS
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: o lalea, încadrată de alte două lalele de
dimensiuni mai mici, toate mobilele fiind plasate pe un
talger
 legenda gravată în câmpul sigilar, încadrată la exterior de
două inele liniare: * F[ELSÖ] TOPA KÖZSÉG * PECSÉTJE
 sigiliul comunei Topa de Sus292

TOPEŞTI
 sigiliu rotund (31 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un fier de plug, în dextra, şi un brăzdar,
în senestra, cu lamele afrontate, încununate cu o cunună
 legenda gravată în câmpul sigilar, încadrată la exterior de
două inele liniare: TOPESTE
 Topeşti293

TOTORENI
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1850
 în câmpul sigilar: o ghindă plasată central, având pe
codiţă, dextra şi senestra, câte un mugur, iar în câmpul
dextru superior o stea în şase colţuri
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul inerior: *** TATÁRFALVA
HELLYSÉG 1850
 aşezarea Totoreni 1850294

TULCA
 sigiliu rotund (21 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1721
 în câmpul sigilar: o senestroşeră înarmată cu un iatagan
fără gardă
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele
circulare: TULKAI PETSET 1721
 sigiliul Tulcăi 1721295

118
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

TULCA
 sigiliu rotund (19 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1771
 în câmpul sigilar: o senestroşeră înarmată cu un iatagan
cu gardă
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele
circulare: TULKAI PECSETE: 1771
 sigiliul Tulcăi296

ŢIGĂNEŞTI DE BEIUŞ
 sigiliu oval (24X28 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1881
 în câmpul sigilar: o coasă orientată diagonal spre dextra,
suprapund o greblă orientată opus
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: P[ANTHASESD] CSIGANYESD
KÖZSÉG PECSÉTJE 1881
 sigiliul comunei Păntăşeşti-Ţigăneşti 1881297

ŢIGĂNEŞTI DE CRIŞ
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1887
 în câmpul sigilar: un stejar plasat central, pe o terasă,
având gravat anul confecţionării matricei sigilare, 1887, în
dextra şi senestra mobilei
 legenda gravată în câmpul sigilar: CZIGÁNY-FALVA
KÖZSÉG -
 sigiliul comunei Ţigăneşti298

UILEACU DE BEIUŞ
 sigiliu oval (26X31 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1885
 în câmpul sigilar: un căprior orientat spre senestra, plasat
pe o terasă
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită de un inel
liniar la exterior: B[ELENYES] UJLAK KÖZSÉG
PECSÉTJE 1885
 sigiliul comunei Uileacu de Beiuş299

119
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

UILEACU DE BEIUŞ
 sigiliu oval (24X26 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1885
 în câmpul sigilar: un cerb pe o terasă, orientat spre
senestra
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de un inel liniar: B[ELENYES] UJLAK KÖZSÉG
PECSÉTJE 1885
 sigiliul comunei Uileacu de Beiuş 1885300

URSAD
 sigiliu rotund (27 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – datat 1774
 în câmpul sigilar: un cerb orientat spre senestra
 legenda gravată în exergă, mărginită spre interior de un
inel liniar, iar la exterior de unul perlat şi altul liniar
 *URSZAD FALVA PECSETYE 1774
 sigiliul satului Ursad 1774301

URVIND
 sigiliu oval (22X26 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1781
 în câmpul sigilar: un cocoş căţărat pe o găină, ambii
orientaţi spre senestra şi plasaţi pe un câmp sub formă de
pană cu vârful orientat tot spre senestra
 legenda gravată într-o semiexergă, încadrată de un inel
liniar exterior şi un semicerc liniar interior: ORVEND
HEL[Y]S:[EG] 1781
 sigiliul aşezării Urvind302

VADU CRIŞULUI
 sigiliu rotund (31 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– fără datare (1893)
 în câmpul sigilar: un scut tăiat în bandă, timbrat de o
coroană deschisă cu nouă fleuroane; în cartierul superior
al scutului sunt doi snopi de grâu, iar în cel inferior trei
peşti orientaţi spre dextra
 legenda gravată în exergă, mărginită spre interior şi
exterior de câte un inel liniar: RÉVEN KÖZSÉGI
BIROSÁG
 primăria comunei Vad303

120
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

VALEA MARE DE CRIŞ

 sigiliu oval (24X28 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1847
 în câmpul sigilar: în dextra un cuţit de plug, iar în
senestra un brăzdar răsturnat
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: *NAGY PATAK KÖZSÉG
PECSÉTJE 1847
 sigiliul comunei Valea Mare 1847304

VALEA MARE DE CRIŞ

 matrice sigilară ovală (27X24 mm), incizată în alamă –
datată 1881
 în câmpul sigilar: doi munţi, asuprind cifrele anului
confecţionării matricei, 1881, şi două spice de grâu
intercalate, dextra-senestra, în spaţiul legendei
 legenda gravată în câmpul sigilar: NAGY PATAK ~
KÖZSÉG ~
 comuna Valea Mare305

VALEA MARE DE CODRU

 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: în dextra un cuţit de plug răsturnat, iar
în senestra un brăzdar
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită pe exterior
de două inele liniare: NAGY PATAK * KÖZSÉG*
 comuna Valea Mare306

VALEA LUI MIHAI

 sigiliu oval (25X29 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1782
 în câmpul sigilar: un scut flancat de lambrechini, având în
abis o dextroşeră ce ţine trei spice de grâu; este timbrat de
o coroană antică suprapusă peste un compas, încadrată de
anul confecţionării matricei sigilare, 1782
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: SIGILUM NAGY NOG
MIHALYIFALVA*
 sigiliul Văii lui Mihai307

121
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

VALEA NEAGRĂ
 matrice sigilară rotundă (31 mm), incizată în alamă –
datată 1881
 în câmpul sigilar: un stejar plasat pe o terasă, dedesubtul
căreia este incizat anul confecţionării matricei, 1880
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: *FEKETE PATAK
KOZSEG PETSETJE
 sigiliul comunei Valea Neagră308

VALEA NEAGRĂ
 matrice sigilară rotundă (31 mm), incizată în alamă –
datată 1881
 în câmpul sigilar: un stejar pe o terasă, dedesubtul căreia
este gravat anul confecţionării matricei sigilare, 1881
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: * FEKETE PATAK
KÖZSÉG PECESÉTJE
 sigiliul comunei Valea Neagră309

VALEA NEAGRĂ DE JOS

 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă – fără
datare
 în câmpul sigilar: un stejar flancat de două spice de grâu,
mobilele fiind plasate pe o terasă texturată
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: *A[LSO].
VÁLENYÁGRA* KOZSEG PECSETJE
 sigiliul comunei Valea Neagră de Jos310

VALEA NEAGRĂ DE SUS

 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: un stejar pe o terasă, flancat de câte un
spic de grâu
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: *F[ELSÖ]
VÁLENYÁGRA* KÖZSÉG PECESÉTJE
 Sigiliul Comunei Valea Neagră de Sus311

122
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

VARVIZ
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în ceară roşie pe
hârtie – fără datare (1797)
 în câmpul sigilar: un copac plasat pe o terasă texturată
(înierbată)
 legenda gravată în câmpul sigilar, mărginită la exterior de
un inel perlat şi un altul liniar: VARVIZ
 Varviz312

VAŞCĂU
 sigiliu rotund (31 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– fără datare
 în câmpul sigilar: în senestra un fierar lucrând cu un
ciocan acţionat mecanic, în dextra clădirea manufacturii,
toate mobilele fiind plasate pe o terasă
 legenda gravată în exergă, mărginită spre interior şi
exterior de câte un inel liniar: SIGILULU OPIDULUI
VASCOHU
 sigiliul târgului Baia de Fier313

VĂLANI DE POMEZEU
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în ceară roşie –
nedatat
 în câmpul sigilar: trei snopi de grâu, cel central mai înalt,
asupriţi de trei stele căzătoare cu cozile orientate spre
dextra
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
SIGIL[US]. POSSES[S]IONIS : P[APP MEZÖ]. VALANY*
 sigiliul satului Vălani de Pomezeu314

VĂRĂŞENI
 sigiliu rotund (28 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: un bărbat arând cu un plug tras de o
vacă, orientat spre dextra, ţinând cu mâna stângă
cormana şi având în dreapta un bici, toate mobilele fiind
plasate pe o terasă brăzdată
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
* VARASANY HELYSEG PETSETE
 sigiliul aşezării Vărăşeni315

123
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

VĂRZARI
 sigiliu oval (24X26 mm), incizat, imprimat în fum pe
hârtie – datat 1851
 în câmpul sigilar: într-o casetă barocă este gravat numele
comunei, Verzár Község, asuprită de anul confecţionării
matricei sigilare, 1851, iar sub aceasta motive vegetale
 comuna Vărzari (Cetatea închisă)316

VĂRZARI DE JOS
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
nedatată
 în câmpul sigilar: o greblă încrucişată cu o furcă orientată
spre senestra, suprapuse peste două coase încrucişate în
diagonală, cu lamele orientate în jos, flancate de două
seceri afrontate, cu lamele orientate spre dextra - senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: * SIGILULU COMUNEI
A[LSÓ] VERZARU
 Sigiliul Comunei Vărzari de Jos317

VĂRZARI DE SUS
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: în senestra un fierar lucrând la o
nicovală (senestra), mobilele fiind plasate pe o terasă
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un inel
liniar, iar pe exterior de altele două: *FELSÖ-VERZÁR*
KÖZSÉG PECSÉTJE
 sigiliul comunei Vărzari de Sus318

VĂŞAD
 sigiliu rotund (32 mm), incizat, imprimat în ceară pe
hârtie – nedatat
 în câmpul sigilar: în abis o floare cu 16 petale, din care
pornesc opt lalele şi tot atâţia muguri, circumscrisă unui
inel alcătuit din opt arce de cerc
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior de un
inel liniar, urmat de unul cruciat, iar pe exterior de un
inel perlat încadrat de altele două liniare: VASÁD
KÖZSÉG JEGYZÖI PECSÉTJE
 sigiliul notariatului Văşad319

124
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

VÂRCIOROG
 matrice sigilară monumentală, rotundă (35 mm), incizată
în alamă – nedatată
 în câmpul sigilar: o cetate, cu un turn crenelat, ajurat,
orientat spre dextra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două exterioare şi unul interior: VERCSOROG KÖZSÉG
PECSÉTJE
 sigiliul comunei Vârciorog320

VINTERE
 matrice sigilară rotundă (30 mm), incizată în alamă –
datată 1878
 în câmpul sigilar: o seceră asuprin o crenguţă cu trei
frunze, flancată de doi ciorchini de struguri
 legenda gravată în exergă, încadrată de un inel perlat pe
interior şi de unul liniar pe exterior: VENTER KOZSEG
PECSETJE *1878*
 sigiliul comunei Vintere 1878321

VOIVOZI DE MARGHITA
 sigiliu rotund (31 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1888
 în câmpul sigilar: un măr încărcat cu fructe, plasat pe o
terasă
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
* ALMASZEG KÖZSÉG PECSÉTJE 1888
 sigiliul comunei Voivozi322

VOIVOZI DE SĂLARD
 sigiliu rotund (24 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1691
 legenda gravată în exergă, mărginită pe interior şi exterior
de câte un inel liniar: VAIDAI PECSET 1691
 sigiliul Voivozilor 1691323

125
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

VOIVOZI DE ŞILINDRU
 sigiliu rotund (30 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– datat 1864
 în câmpul sigilar: un snop de grâu
 legenda gravată în exergă, încadrată de două inele liniare:
~ * ~ ER KENEZ KOZSEG PECSERJE 1864
 sigiliul Chenizului de pe Er324

ZĂVOI
 sigiliu rotund (26 mm), incizat, imprimat în fum pe hârtie
– nedatat
 în câmpul sigilar: trei gâşte orientate spre dextra, plasate
pe o terasă; pasărea centrală, mai înaltă, este încadrată de
altele două mai mici, cea din dextra cu ciocul orientat spre
senestra
 legenda gravată în exergă, încadrată de trei inele liniare,
două la exterior, unul în interior: N[AGY] KERPEST
KÖZSÉG PECSÉTJE:
 sigiliul comunei Cârpeşti Mari325

126
 Atestarea documentară a localităţilor bihorene

 ABRAM, 1291, villa Abraam, , Suciu vol. I, p. 23

 ABRĂMUŢ, 1334, Mogosabraam, , Suciu vol. I., p. 24
 ADONI, com. Tarcea, 1237, terra Odum, , Suciu vol. I, p. 24
 ALBEŞTI, com. Răbăgani, 1508, Albolfalwa, , Suciu vol. I, p. 29
 ALBIŞ, com. Buduslău, 1373, Albeus, , Suciu vol. I, p 29
 ALEŞD, 1291-1294, villa Elusd, , Suciu vol. I, p. 30
 ALMAŞU MIC, com Balc, 1406, poss. Volachalis Alsoalmis, , Suciu vol. I,
p. 32
 ALMAŞU MIC, Com. Sârbi, 1291-1294, villa Alumas, , Suciu vol. I, p. 32
 ALPAREA, com. Oşorhei, 1272-1290, Alpar, , Suciu vol. I, p. 32
 ANT, com. Avram Iancu, 1353, Ont, , Suciu vol. I, p. 39
 APATEU, com. Nojorid, 1291-1294, villa Abbatis, , Suciu vol. I, p. 40
 APATHI, vezi Crestur, com. Abrămuţ
 ARPĂŞEL, com. Batăr, 1326, Arpad, , Suciu vol. I, p. 45
 AŞTILEU, 1335, Uskeleu, , Suciu vol. I, p. 47
 ATEAŞ, com. Cefa, 1283, poses. Athas, , Suciu vol. I, p. 47
 AUŞEU, 1406, poss. Walachalis Ewsy, , Suciu vol. I, p. 48
 BĂIŢA, oraş Nucet, 1585, Rezbanya, , Suciu vol. I, p. 62
 BĂLAIA, com. Tileagd, 1622, Kabaláspatak, , Suciu vol. I, p.63
 BALC, 1213, Terra Baluc, , Suciu vol. I, p. 54
 BĂLENI, com. Lazuri de Beiuş, 1580, Bolilitth, , Suciu vol. I, p. 63
 BĂLNACA, com. Şuncuiuş, 1406, Banlak, , Suciu vol. I, p. 63
 BATĂR, 1202-1203, Batur, , Suciu vol. I, p. 58
 BEIUŞ, 1270, Beneneus, , Suciu vol. I, p. 67
 BEIUŞELE, com. Curăţele, 1581, Kiss Bellenyes (A. 1, p. 113), , Suciu vol. I, p. 67,
prima atestare: 1588, Kys Bellenies
 BELEJENI, com. Drăgăneşti, 1552, Belezen, , Suciu vol. I, p. 68
 BELFIR, com. Tinca, 1552, Belfenyer (Conscrierea din 1552, p. 276)
 BERECHIU, com. Sânicolau Român, 1332, sacerdos de villa Barakun, ,
Suciu vol. I, p. 72
 BETFIA, com. Sânmartin, 1552, Barthffya (Conscrierea din 1552, p. 252
 BEZNEA, com. Bratca, 1406, Alsobeznye, Felsewbeznye, Papbeznye,
Domokusbeynye, , Suciu vol. I, p. 196

127
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

 BICĂCEL, com. Lăzăreni, 1508, Hozzwbykach, , Suciu vol. I, p. 77

 BICACI, com. Cefa, 1291-1294, Bykach, , Suciu vol. I, p. 77
 BIHAREA, 1075 civitas Bichor, terra Bichari , Suciu vol. I, p. 78)
 BIRTIN, com.Vadu Crişului, 1213 villa Bercen , Suciu vol. I, p. 80)
 BISTRA, com. Popeşti, 1472 poss. walachalis Wyfalva, 1692 Papuifalu,
(Suciu I), p. 81
 BISTRA, com. Popeşti, 1472, poss. Walachalis Wyfalva, 1692, Papiufalu,
, Suciu vol. I, p. 81
 BOGEI, com. Tăuteu, 1406 poss. walachalis Bozay , Suciu vol. I, p, 89
 BOIANU MARE, 1358 Bayon , Suciu vol. I, p. 91
 BOIU, com.Ciumeghiu, 1232 terra Boy, 1283 Nogboy, Kysdedboy , Suciu
vol. I, p. 91
 BOROD, 1291-1294 Baroud , Suciu vol. I, p. 95
 BOROZEL, com. Borod, 1392, 0lahbarod, 1510 Kisbarod , Suciu vol. I, p. 96
 BORŞ, 1215 villa Burs , Suciu vol. I, p. 96
 BORŞA, com. Săcădat, 1249 terra Borok , Suciu vol. I, p. 96
 BORUMBLACA, com. Suplacu de Barcău, 1327, Borumlak, , Suciu vol. I,
p. 96
 BORZ, com. Şoimi, 1587, 1692 Borzik , Suciu vol. I, p. 97
 BOTEAN, com. Ineu de Criş, 1366 Botthyan, Bathyan , Suciu vol. I, p. 97
 BRĂDET, com. Bunteşti, 1581 Bradeth (A 1, p. III); la , Suciu vol. I, p 103,
prima atestare: 1587 Bradeth
 BRATCA, 1435 Brata , Suciu vol. I, p. 102
 BRATEŞTI, com.Răbăgani, atestat ca unitate administrativă In 1954 ,
Suciu vol. I, p. 103). Ar putea fi însa acel Brathafalva mentionat In 1399,
despre care se spune că s-a contopit cu Vintere unde o parte din hotar
păstrează amintirea (Ibidem, II, p. 303). Actualul Brăteşti ar putea fi o
roire din sec. XV-XVI
 BRIHENI, com. Lunca, 1588 Brehen , Suciu vol. I, p. 106
 BRUSTURI, 1360 locus sessionalis Tatarpatak, 1692 Tataros , Suciu vol. I,
p. 107
 BUCIUM, com. Ceica, 1508 Bwchon , Suciu vol. I, p. 108
 BUCUROAIA, com. Copăcel, 1508 Bokorvanya , Suciu vol. I, p. 109
 BUDOI, com. Derna, 1828 Bodonos, Suciu vol. I, p. 111). Pe locul acestui
sat a fost aşezarea Tormafalva, atestată la 1472 (R. Popa, în: Centenar
muzeal oradean, Oradea, 1972, p. 217
 BUDUREASA, 1581 Budurasz (A 1, p. 115); la , Suciu vol. I, p. 111 prima
atestare: 1588 Buduraz.
 BUDUSLAU, 1552 Bogyozlo (Conscrierea din 1552, p. 241
 BULZ, 1406 poss. walachalis Chornahaza , Suciu vol. I, p. 112
 BUNTEŞTI, 1581 Buntafalva (A 1, p. 111); la , Suciu vol. I, p. 114 prima
atestare 1588 Buntafalva BURDA, com. Budureasa, 1581 Burda (A 1, p.
114); la , Suciu vol. I, p. 114 prima atestare: 1588 Burda
 BURZUC, com. Sârbi, 1421 poss. wolachalis Borzlyc, , Suciu vol. I, p. 114
128
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

 BUTAN, com. Măgeşti, 1552 Rekasd (Conscrierea din 1552, p. 254.

 CĂBEŞTI, 1552 Kabafalva (Conscrierea din 1552, p. 278
 CACUCIU NOU, com. Măgeşti, 1482, 1552 Olah Kakwch , Suciu vol. I, p. 119
 CACUCIU VECHI, com. Auşeu, 1435 Kakuch, 1552 Magyar Kakwch, ,
Suciu vol. I, p.119
 CADEA, oraş Săcuieni, circa 1270 villa Kaga, 1599 Naghkagia , Suciu vol.
I, p. 119
 CĂLACEA com. Olcea, 1214 villa Colosa, 1344 Kalacha , Suciu vol. I, p. 123
 CĂLĂŢEA, com. Aştileu, 1475, 1552 Kalotha , Suciu vol. I, p 124
 CĂLĂŢEA, com. Aştileu, 1475, 1552 Kalotha , Suciu vol. I, p 124
 CALEA MARE, com. Lăzăreni, 1552 Magyar Cyepes , Suciu vol. I, p. 119
 CĂLUGĂRI, vezi Ponoarele, com. Cărpinet
 CÂMP, oraş Vaşcău, 1600 Keompeolsboy , Suciu vol. I, p. 153
 CÂMPANI, 1600 Also Kompanth, Felsee Kompantth (A 3, f. 31, 22 v.
 CĂPÂLNA, 1552 Kapolnasgyanta (Conscrierea din 1552, p. 277
 CĂRĂNDENI, com. Lăzăreni, 1493 Karand , Suciu vol. I, p. 127
 CĂRĂNZEL, com. Lăzăreni, 1552 Kyskarand , Suciu vol. I, p. 127
 CARASĂU, com. Cociuba Mare, 1371 poss. walachales Karazou inferior et
superior , Suciu vol. I, p. 127
 CĂRPINET, 1588 Carpinet , Suciu vol. I, p. 128
 CAUACEU, com. Biharea, 1213 villa Kouachi , Suciu vol. I, p. 122
 CĂUAŞD, com. Tulca, 1316 Kauastelek , Suciu vol. I, p. 129
 CEFA, 1302 villicus de Chepha , Suciu vol. I, p. 130
 CEICA, 1398 Cheke , Suciu vol. I, p. 131
 CEIŞOARA, com. Ceica, 1508 Choksara , Suciu vol. I, p. 131
 CENALOŞ, com. Ciuhoi, 1342 Chalanus , Suciu vol. I, p. 131
 CETARIU, 1208 villa Satar , Suciu vol. I, p. 134
 CETEA, com. Borod, 1392 Chechyas , Suciu vol. I, p. 134
 CHERECHIU, 1220 villa Kerequi , Suciu vol. I, p. 138
 CHERESIG, com. Girişu de Criş, 1289 Keresseg, Keresceg , Suciu vol. I, p.
138
 CHERIU, com. Oşorhei, 1202-1203 villa Alqueri , Suciu vol. I, p.138
 CHEŞA, com. Cociuba Mare, 1374 Kesehaza , Suciu vol. I, p. 139
 CHEŞEREU, com. Cherechiu, 1215 viila Quesereu, , Suciu vol. I, p. 139
 CHEŢ, municipiul Marghita, 1397 Kech , Suciu vol. I, p. 139
 CHIJIC, com. Copăcel, 1236 Kuegeg , Suciu vol. I, p. 141
 CHIOAG, com. Sârbi, 1421 poss. wolachalis Kewagh , Suciu vol. I, p. 142
 CHIRALEU, com. Chişaz, 1291-1294 villa Kyraly , Suciu vol. I, p. 143
 CHIRIBŞ, com. Tăuteu, 1219 villa Terebus , Suciu vol. I, p. 143
 CHIŞCĂU, com. Pietroasa, 1581 Alsokoh (A 1, p. 112), 1600 Kis Koch (A
3, f. 19 v.); la , Suciu vol. I, p. 143, prima atestare: 1588 Alsokoh
 CHIŞIRID, com. Nojorid, 1214 villa Irgud , Suciu vol. I, p. 144
 CHIŞLAZ, 1213 villa Lazdi , Suciu vol. I, p. 144
 CHISTAG, com. Aştileu, 1075 Questest (Repertoriul monumentelor
1974, p. 110
129
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

 CIHEI, com. Sânmartin, 1220 villa Chehy , Suciu vol. I, p. 148

 CIUHOI, 1291-1294 villa Chuey , Suciu vol. I, p. 153
 CIUMEGHIU, 1216 villa Semec, 1219 villa lIye , Suciu vol. I, p. 153
 ClOCAIA, oraş Săcuieni, 1338 villa Chokol , Suciu vol. I, p. 149
 ClUTELEC, com. Tauteu, 1305 Cheyteluk , Suciu vol. I, p. 154
 COCIUBA MARE, 1445 Kochuba, , Suciu vol. I, p. 160
 COCIUBA MICĂ, com. Pietroasa, 1581 Kochioba (A 1, p. 110); la Suciu,
I, p. 160, prima atestare: 1587 Kochioba
 COHAN I, com. Abram, 1454 Kolyan , Suciu vol. I, p. 160
 COLEŞTI, oraş Vaşcău, 1580 Kolest , Suciu vol. I, p. 161
 COPĂCEL, 1508 Kopaczel (ANR-DJBh, Fond C, Acta Antiqua, fasc.
XXVIII, doc. XXXII, f. 30
 COPĂCENI, com. Sâmbăta, 1692 Kopacsal , Suciu vol. I, p. 164
 CORDĂU, com. Sânmartin, 1273 terra Kordu , Suciu vol. I, p. 165
 CORNIŞEŞTI, com. Dobreşti, 1508 Korpafalva , Suciu vol. I, p. 167
 CORNIŢEL, com. Borod, 1392 Chormel, 1406 poss. walachalis Chornyche ,
Suciu vol. I, p. 167
 COŞDENI, com. Pomezeu, 1508 Kosdanfalva , Suciu vol. I, p. 169
 COTIGLET, com. Ceica, 1492 Koghlygeth , Suciu vol. I, p. 170
 CRÂNCEŞTI, com. Dobreşti, 1508 Kraynikfalva , Suciu vol. I, p. 177
 CRESTUR, com. Abrămut, 1311 Kereztwr, 1332 sacerdos de villa Apathi
(de aici denumirea in I. magh.: Apatkeresztur) , Suciu vol. I, p. 173
 CRESUIA, com.Curăţele, 1581 Kreszolye (A 1, p. 114); la , Suciu vol. I, p.
173, prima atestare: 1588 Krezwlye.
 CRIŞTIORU DE JOS, 1587 Chriscior (A 1, p. 106); la , Suciu vol. I, p.
176prima atestare documentară: 1588 Chriscior.
 CUBULCUŢ, oraş Săcuieni, 7291-1294 Kubulkut, Suciu vol. I, p. 182
 CUCUCENI, com. Rieni, 1581 Kakachien (A 1, p. 109); la , Suciu vol. I, p.
182 prima atestare documentară: 1588 Kakachien.
 CUIESD, com. Brusturi, 1283 poss. Kuesd , Suciu vol. I, p. 183
 CURĂŢELE, 1692 Czuracel , Suciu vol. I, p. 184
 CURTUIUŞENI, 1342 Kurthuelus , Suciu vol. I, p. 185
 CUSUIUŞ, com. Lazuri de Beiuş, 1581 Keoszvenyess (A I, p. 108); la ,
Suciu vol. I, p. 185, prima atestare: 1588 Kozwynies.
 CUZAP, com. Popeşti; 1406 poss. walachalis Kwzep , Suciu vol. I, p. 186
 DAMIŞ, com. Bratca, 1264 Damusuemezew (Gyorffy 1963, p. 600) 1587 -
1589 Damos , Suciu vol. I, p. 190
 DERNA, 1406 pass. walachalis Olahdama, 1472 Felsewdama , Suciu vol. I,
p. 197
 DERNIŞOARA, com. Derna, 1406 poss. walachalis Magyardarna, 7472,
1692 Alsodarna , Suciu vol. I, p. 197
 DICANEŞTI, com. Drăgeşti, 1508 Dekanfalwa , Suciu vol. I, p. 199
 DIJIR, com. Abram, 1410 Dizer , Suciu vol. I, p. 199
 DIOSIG, 1278 Gyoziyk , Suciu vol. I, p. 200
 DOBREŞTI, 1508 Wasnosfalwa, 1692 Dobrizd , Suciu vol. I, p. 204
130
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

 DOBRICIONEŞTI, com. Mageşti, 1360 Dobrocsonhaza, 7552 Dobrychon ,

Suciu vol. I, p. 204
 DRĂGĂNEŞTI, 1552 Draganfalva (Conscrierea din 1552, p. 278), 1580
regenest , Suciu vol. I, p. 209
 DRĂGEŞTI, 1508 Dragckeke , Suciu vol. I, p. 210
 DRAGOTENI, com. Remetea, 1552 Dragotha , Suciu vol. I, p. 210
 DUMBRĂVANI, com. Bunteşti, 1581 Ligetfo (A 1, p. 109); la , Suciu vol.
I, p. 213, prima atestare: 1588 Ligetfw.
 DUMBRAVIŢA DE CODRU, com. Şoimi, 1374 alia Dombrawytza (Stat.
capitlu, p. 37) La , Suciu vol. I, p. 214 prima atestare documentara: 1692
Dombrouicza.
 DUMBRĂVIŢA, com. Holod, 1374 Dombrawytza (Stat. Capitlu, p. 37
 DUŞEŞTI, com. Ceica, 1508 Dwsafalwa , Suciu vol. I, p. 216
 FÂNAŢE, com. Câmpani; 1600 Fonach (A 3, f. 29 v
 FĂNCICA, com. Abrămuţ, 1218 terra Fonchuka , Suciu vol. I, p. 226
 FÂŞCA, com. Vârciorog, 1214 Felfonchika , Suciu vol. I, p. 243
 FEGERNIC, com. Sârbi, 1215 predium Fegyuernuch villa FegiernudSuciu,I,
p. 227
 FELCHERIU, com. Oşorhei, 1202-1203 villa Felquery, Felquer, Suciu vol. I,
p. 228
 FENERIŞ, com. Poco la, 1580 Feneres , Suciu vol. I, p. 235
 FERICE, com. Bunteşti, 1581 Ferichie (A 1, p. 110); la , Suciu vol. I, p.
236, prima atestare documentară: 1588 Ferichie.
 FINIŞ, 1291 castrum nostrum <episcopi Varadiensis> Fenes, 149,
Magyarfenes , Suciu vol. I, p. 240
 FIZIŞ, com. Finiş, 1552 Fizegh (Conserierea din 1552, p. 278
 FORĂU, com. Husasău de Tinca, 1583 Rwssfalva , Suciu vol. I, p. 245
 FORĂU, com. Uileaeu de Beiuş, 1314 Toplica (Bunyitay, Bihar varmegye
olahjai..., p. 7), 1552 Toplicza (Conserierea din 1552, p. 279) FOROSIG,
com. Holod, 1508 Forrozeegh (Sueiu, I, p. 245)
 FUGHIU, com. Oşorhei, 1236 villa Fudy , Suciu vol. I, p. 247
 GĂLĂŢENI, com. Măgeşti, 1552 Galyoshaza (Conserierea din 1552, p.
254
 GALOŞPETREU, com. Tareea, 1291-1294 villa Petri in Nil; vill.a uxoris
Gallus, 1321 poss. Galuspetury.
 GEPIŞ, com. Lăzăreni, 1338 poss. Chepusteluk , Suciu vol. I, p. 255
 GEPIU, 1332 sacerdos de villa Gapyu , Suciu vol. I, p. 255
 GHEGHIE, com. Auşeu, 1406 poss. walachalis Gegen (Sueiu, I, p. 257
 GHENETEA, municipiul Marghita, 1332 Sanctus Martinus, 1345 Genethe
, Suciu vol. I, p. 257
 GHIDA, com. Bale, 1386, 1410 villa olachalis Deda , Suciu vol. I, p. 258
 GHIGHIŞENI, com. Rieni, 1581 Gegessen (A 1, p. 108); la , Suciu vol. I,
p. 259 prima atestare este: 1588 Gegessen.
 GHIORAG, com. Ciumeghiu, 1214 villa Gyorok , Suciu vol. I, p. 260
 GINTA, com. Căpâlna, 1213 villa Gyonta, Genta (Sueiu, I, p. 262
131
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

 GIRIŞU DE CRIŞ, 1221 predium Guerus , Suciu vol. I, p. 262

 GIRIŞU NEGRU, com. Tinca, circa 1169 villa Gyuros , Suciu vol. I, p.262
 GOILA, com. Căbeşti, 1508 Doyalaka (= Golyalaka) Uak6 1940, p. 246
 GRĂDINARI, com. Drăgăneşti, 1422 poss. hungaricalis Negerfalva , Suciu
vol. I, p.270
 GROŞI, com. Auşeu, 1406 pass. walachalis Thythews , Suciu vol. I, p. 273
 GRUILUNG, com. Lăzăreni, 1508 Hozzwlygeth , Suciu vol. I, p. 273
 GURANI, com. Pietroasa, 1581 Gurariju (A 1, p. 111); la , Suciu vol. I, p.
274: 1581 Gwraryw.
 GURBEDIU, com. Tinca, 1302 Gurbeed , Suciu vol. I, p. 275
 GURBEŞTI, com. Căbeşti, 1584 Giozanfalva , Suciu vol. I, p. 275
 HAIEU, com. Sânmartin, 1249 terra Hewjo , Suciu vol. I, p. 281
 HARŞEŞTI, com. Câmpani, 1581 Herciest (A I, p. 108); la , Suciu vol. I, p.
290:1588 Herchiesth.
 HIDIŞ, com. Pomezeu, 1508 Alsohydassael , Suciu vol. I, p. 289
 HIDIŞEL, com. Dobreşti, 1508 Felsewhydassel , Suciu vol. I, p. 289
 HIDIŞELU DE JOS, com. Hidişelu de Sus, 1435 Almamezeo , Suciu vol. I,
p. 289
 HIDIŞELU DE SUS, 1214 Harangve Mezew , Suciu vol. I, p. 289
 HINCHIRIŞ, com. Lazuri de Beiuş, 1581 Henkeres (A 1, p. 109); la ,
Suciu vol. I, p. 289 prima atestare: 1588 Henkeres.
 HODIŞ com. Holod, 1326 poss. populosa Hudus, 1580 Poganhodos, 1692
Magyar Hidos.
 HODIŞEL, com. Şoimi, 1580 Kyskodos , Suciu vol. I, p. 291
 HODOŞ, com. Sălard, circa 1169 villa Hodos, 1301 jakow Hudust, Suciu
vol. I, p. 291
 HOLOD, 1326 pass. Hydus , Suciu vol. I, p. 293
 HOMOROG, com. Mădăras, 1202-l203 villa Humorok , Suciu vol. I, p.
294
 HOTAR, com. Teţchea, 1508 Isoparlaga , Suciu vol. I, p. 290
 HOTĂREL, com. Lunca, 1527, 1528 Hathad , Suciu vol. I, p. 296
 HUSASĂU DE CRIŞ, com. Ineu, 1236 Huzzeuozo , Suciu vol. I, p. 298
 HUSASĂU DE TINCA, 1332 sacerdos de villa Hirziezo , Suciu vol. I, p.
298
 IANCA, com. Diosig, 1291-1294 joanka, villa Ivance , Suciu vol. I, p. 301
 IANOŞDA, com. Madaras, 1203 forum janosd , Suciu vol. I, p. 301
 INAND, com. Cefa, 1369 Inand , Suciu vol. I, p. 308
 INEU DE CRIŞ, 1214 villa leneu , Suciu vol. I, p. 309
 IOANIŞ, com. Finiş, 1422 janosfalwa , Suciu vol. I, p. 309
 ITEU, com. Abram, 1321 Lykeu , Suciu vol. I, p. 311
 IZBUC, com. Cărpinet, 1581 Zohodol (A 1, p. 106); la , Suciu vol. I, p. 312
prima atestare: 1588 Zohodol.
 JOSANI, com. Măgeşti, l508 Cranykfalwa , Suciu vol. I, p. 516
 LAZURI DE BEIUŞ, 1581 Laszur (A 1, p. 107); la , Suciu vol. I, p. 353
prima atestare documentară: 1588 Lazur.
132
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

 LAZURI, com. Roşia, 1552 Lazuri (Conscriere din 1552, p. 277)

 LEHECENI, com. Cărpinet, 1581 Lehechen (A 1, p. 105); la , Suciu vol. I,
p. 355, prima atestare: 1588 Lehechien.
 LELEŞTI, com. Bunteşti, 1581 Lalest (A 1, p. 111); la , Suciu vol. I, p. 356,
prima atestare: 1588 Lalesth.
 LEŞ, com. Nojorid, 1291-1294 Lesny , Suciu vol. I, p. 358
 LORAU, com. Bratca, 1406 pass. walachalis Larew , Suciu vol. I, p. 363
 LUGAŞU DE JOS, 1291-1294 villa Lugas, 1406 pass. hungaricalis Lugasd ,
Suciu vol. I, p. 565
 LUGAŞU DE SUS, com. Lugaşu de jos, 1291-1294 villa Lugas, 1406
pass.walachalis Olahlugas.
 LUNCA, 1587 Lanka (A 1, p. 106); la , Suciu vol. I, p. 366 prima atestare:
1588 Lanka.
 LUNCASPRIE, com. Dobreşti, 1692 Lunkaspri , Suciu vol. I, p. 568
 LUNCŞOARA, com. Auşeu, 1274 villa Lac, l360 Lwk, Look, 1435
pass.walachalis Lwkh , Suciu vol. I, p. 368
 LUPOAIA, com. Holod, 1508 Farkaspathaka , Suciu vol. I, p. 369
 MĂDĂRAŞ, 1291-7294 Madaraz , Suciu vol. I, p. 382
 MAGEŞTI, 1508 Zazhaza , Suciu vol. I, p. 382
 MĂGURA, com. Pietroasa, 1690 Magoran , Suciu vol. I, p. 383
 MARGHITA 1276 villa Margneta, 1334 Margytha , Suciu vol. I, 378
 MARGINE, com. Abram, 1406 pass. walachalis Zeltarlow, Suciu vol. I, p.
378
 MĂRŢIHAZ, com. Mădăras, villa filiorum Marcelli, 1347 Marcilhaza,
Suciu vol. I, p. 387
 MEZIAD, com. Remetea, 1552 Mezgedt (Conscrierea 1552, p. 277
 MIERAG, com. Tărcaia, 1581 Mirragh (A I, p. 109); la , Suciu vol. I, p.
396 prima atestare: 1588 Mirragh.
 MIERLĂU, com.Hidişelu de Sus, 1214 Nyr Meze, 1431 Nyarlo (Jakó
1940, p. 306
 MIERSIG, com. Husasău de Tinea, 1337 sacerdos de villa Narzeg, 1374
Nyarszeg , Suciu vol. I, p. 396
 MIHELEU, com. Lăzăreni, 1355 Meheleu , Suciu vol. I, p. 398
 MIŞCA, com. Chişlaz, 1255 Mikche , Suciu vol. I, p. 401
 MIZIEŞ, com. Drăgăneşti, 1580 Mezess , Suciu vol. I, p. 402), 1581
Alsomizess, Fels6mizess (A 1, p. 112, 114
 NADAR, com. Spinuş, 1400 Nadantelek , Suciu vol. I, p. 420
 NIMĂIEŞTI, com.Curăţele, 1552 Vajdafalva (Conscrierea din 1552, p. 278
 NIUVED, com. Biharea, 1200 villa Neueg , Suciu vol. I, p. 427
 NOJORID, 1229 villa Irug, 1273 Panchyrgdy, Irgud , Suciu vol. I, p. 428
 OGEŞTI, com. Sâmbăta, 1508 Kishodos , Suciu vol. II, p. 10
 OLCEA, 1552 Olchya (Conscrierea din 1552, p. 275
 OLOSIG, oraş. Săîuieni, 1291-1294 Engolazy, villa Olozi , Suciu vol. I, p. 15
 ORADEA, 1113 episcopus Vvaradiensis, 1431-1433 Orade , Suciu vol. II,
p. 17 1598 Gross-Wardein.
133
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

 ORTITEAG, com. Măgeşti, 1335 Urguteg , Suciu vol. II, p. 21

 OŞAND, com. Husasău de Tinca, 1213 villa Vosian , Suciu vol. II, p. 22
 OŞORHEI, 1391 Wasarhel , Suciu vol. II, p. 22
 OTOMANI, com. Sălacea, 1263 Oltman , Suciu vol. II, p. 2
 PĂGAIA, com. Boianu Mare, 1474 Wzthatho poss. olahalis , Suciu vol. II,
p.29
 PALEU, com. Cetariu, 1291-1294 Fulpaul, 1332 villa Pauli , Suciu vol. II,
p. 25
 PALOTA, com. Sântandrei, 1214 Palatium, 1279 castrum Deerspalataya ,
Suciu vol. II, p. 25
 PĂNTĂŞEŞTI, com. Drăgăneşti, 1580 Panthosfalwa , Suciu vol. II, p. 30)
PAULEŞTI, com. Brusturi, 1413 Tothfalwa , Suciu vol. II, p. 32
 PARHIDA, com. Biharea, 1216 villa Vodost , Suciu vol. II, p. 26
 PĂUŞA, com. Nojorid, 1291-1294 Posalaka , Suciu vol. II, p. 32
 PEŞTERA, com. A~tileu, 1560 Pesthere (T6rtenelmi Tar, 1880, p. 177); la ,
Suciu vol. II, p. 36, prima atestare: 1692 Bestele (=Pestere)
 PEŞTIŞ, oraş Aleşd, 1302 Pestus, 1406 poss. walachalis Barathapestese
Kelemenkenezpesthese , Suciu vol. II, p. 36
 PETID, com. Cociuba Mare, 1374 Peteghd , Suciu vol. II, p. 38
 PETRANI, 1552 Ponthuskew(Conscrierea din 1552, p. 278
 PETREASA, com. Remetea, vezi ŞOIMUŞ
 PETREU, com. Abrămuţ, 1215, 1229 villa Petri, 1332 Molnospetri (Sutiu,
II, p. 39
 PETRILENI, com. Rieni, 1581 Petrilen (A 1, p. 107), 1588 Petrilen,
Zawoyen , Suciu vol. II, p. 40
 PICLEU, com. Brusturi, 1469 Bogdanfalwa, Zohanhegh, 1534 Zowarhegy, ,
Suciu vol. II, p. 42
 PIETROASA, 1581 Petroza (A 1, p. 110); la , Suciu vol. II, p. 45, prima
atestare: 1587 Petroz.
 POClOVELIŞTE, com. CurăteIe, 1600 Poczaveleste , Suciu vol. II, p. 47
 POCLUŞA DE BARCĂU, com. Chişlaz, 1213 villa Puklusteluc, Suciu vol.
II, p.47
 POCLUŞA DE BEIUŞ, com. Şoimi, 1581 Poklossa (A 1, p. 93); la , Suciu
vol. II, p. 48, prima atestare: 1587 Poklossa.
 POCOLA, 1422 Alsomos , Suciu vol. II, p. 48).
 POIANA, com. Criştioru de Jos, 1600 Poian , Suciu vol. II, p. 51)
 POIENII DE JOS, com. Bunteşti, 1581 Alsopoyen (A 1, p. 110); la , Suciu
vol. II, p. 52, prima atestare: 1587 Alsopoen.
 POIENII DE SUS, com. Bunteşti, 1581 Felsopoyen (A 1, p. 110); la , Suciu
vol. II, p. 52, prima atestare: 1587 Felseopoen.
 POMEZEU, 1492 Papmezzeye, 1508 Papmezew, 1594 arx Papmezo , Suciu
vol. II, p. 54
 PONOARELE, com. Cărpinet, 1581 Kalugyer (A 1, p. 106)
 POPEŞTI, 1435 poss. walachalis Papfalwa , Suciu vol. II, p. 55
 POŞOLOACA, com. Tileagd, 1291-1294 Pousalaka , Suciu vol. II, p. 58
134
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

 PRISACA, com. Uileacu de Beiuş, 1580 Giapiupataka , Suciu vol. II, p. 61

 RĂBĂGANI, 1552 Rebegefalva (Conserierea din 1552, p. 279
 RÂPA, com. Tinca, 1692 Repa hodos , Suciu vol. II, p. 80
 REMETEA, 1442 Remethe, 1445 Magyarremethe, Olahremethe, 1552
Magyar Remethe, Wanchya Remethe , Suciu vol. II, p. 75
 RIENI, 1581 Rhyen (A 1, p. 107); la , Suciu vol. II, p. 79, prima atestare:
1588 Ryeen.
 ROGOZ, com. Sambăta, 1568 Rogoz , Suciu vol. II, p. 82
 ROIT, com. Sânicolau Român, 1291-1254 Ruyd , Suciu vol. II, p. 82
 RONTĂU, com. Sânmartin, 1552 Rontho (Conscrierea din 1552, p. 252
 ROŞIA, 1445 Rossa , Suciu vol. II, p. 84
 ROŞIORI, com. Diosig, 1291-1294 villa Drug, Nogdurugfeleghaz, 1337
Feeleghaz , Suciu vol. II, p.85
 ROTĂREŞTI, com. Sambata, 1508 Kerekesfalwa , Suciu vol. II, p. 85
 SĂBOLCIU, com. Săcădat, 1256 terra seu poss. Zobolch , Suciu vol. I,I, p.
101
 SACA, com. Budureasa, 1587 Zeek, 1588 Zaka , Suciu vol. II, p. 92
 SĂCĂDAT, 1256 Zakadoth , Suciu vol. I,I, p. 101
 SACALASĂU, com. Derna, 1406 poss. walachalis Sasthelek , Suciu vol. II,
p.101. Aici trebuie fixat locul acelei „aqua Zadalazow” (Zakalazow) pe
care se afla şi aşezarea dispărută Almateleke (Jak6 1940, p. 341
 SĂCUIENI, 1278 Zekulhyd, (Gyorffy 1963, p. 666
 SĂLACEA, 1163-1173 Zóchy , Suciu vol. II, p. 103
 SĂLARD, 1291-1294 villa Zalard vaiwode , Suciu vol. II, p. 103
 SĂLDĂBAGIU DE BARCĂU, com. Balc, 1406 poss. walachalisZaldobagh ,
Suciu vol. II, p. 104
 SĂLDĂBAGIU DE MUNTE, com. Cetariu, 1226 procurator villae
Scaldubag , Suciu vol. II, p. 104
 SĂLDĂBAGIU MIC, com. Căpâlna, 1599 Also Zaldobagy, Felseo
Zaldobagy, Zelisthie , Suciu vol. II, p. 104
 SĂLIŞTE DE BEIUŞ, com. Budureasa, 1581 Szeleste (A 1, p. 112); la ,
Suciu vol. II, p. 105, prima atestare: 1588 Zelesthe.
 SĂLIŞTE DE POMEZEU, com. Răbăgani, 1583 Felseozeleste , Suciu vol.
II, p. 105
 SĂLIŞTE DE VAŞCAU, com. Criştioru de Jos, 1581 Szelesthe (A I,p.
112), 1588 Zelesthe, , Suciu vol. II, p. 105
 SĂLIŞTE, com. Spinuş, 1490 Kewesdeghaza , Suciu vol. II, p. 105
 SALONTA, 1332 sacerdos de villa Zalancha, 1333 Zalanta , Suciu vol. II, p.
94
 SÂMBĂTA, 1508 Zombathsagh , Suciu vol. II, p. 123
 SÂNICOLAU DE BEIUŞ, 1552 Zent Miklos (Conscrierea din 1552, p. 277
 SÂNICOLAU DE MUNTE, oraş Săcuieni, 1291-1294 Sanctus Nicolaus ,
Suciu vol. II, p. 131
 SÂNICOLAU ROMÂN, 1332 sacerdos de villa Sancti Nycolay , Suciu vol.
II, p. 131
135
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

 SÂNLAZĂR, com. Chişlaz, 1291-1294 villa Lazar (Suci u, II, p. 128

 SÂNlOB, com. Ciuhoi, circa 1169 abbas de S<ancto> log , Suciu vol. II, p.
128
 SÂNMARTIN, 1291-1294 Sanctus Martinus , Suciu vol. II, p. 128
 SÂNTANDREI, 1291-1294 Sanctus Andreas , Suciu vol. II, p. 133
 SANTĂU MARE, com. Borş, 1219 villa Zamtou , Suciu vol. II, p. 96
 SANTĂU MIC, com.Borş, 1291-1294 villa Petri filii Vrdug , Suciu vol. II, p. 96
 SANTELEC, com. Hidişelu de Sus, 1345 Zentelek , Suciu vol. II, p. 134
 SANTIMREU, com. Salard, 1220 Sanctus Henricus , Suciu vol. II, p. 135
 SÂNTION, com. Borş, 1215 predium monasterii Sancti Joannis Baptiste,
1332 sacerdos de villa Sancti Johannis , Suciu vol. II, p. 135
 SĂRAND, com. Copăcel, 1236 villa Zaram , Suciu vol. II, p. 106
 SÂRBE$TI, com. Lunca, 1692 Szurbesty , Suciu vol. II, p. 136
 SÂRBI, 1291-1294 villa Alumas, 1421 poss. walachalis Tothalmas , Suciu
vol. II, p. 136
 SARCĂU, com. Sârbi, 1658 Sarkoz (Szalardi 1980, p. 447); la , Suciu vol.
II, p. 97, prima atestare: 1800 Szarkó.
 SĂRSIG, com. Chişlaz, 1490 Sarzeg , Suciu vol. II, p. 107
 SATU-BARBĂ, com. Abram, 1406 Barby, Barby janusfalwa,
1435Barthfalva , Suciu vol. II, p. 100
 ŞAUAIEU, com. Nojorid, 1216 villa Sari , Suciu vol. II, p. 168
 SĂUCANI, com. Răbăgani, 1580 Zeokefalva , Suciu vol. II, p. 108
 SAUŞD, com.Bunteşti, 1581 Szood (A 1, p. 110); la , Suciu vol. II, p. 109,
prima atestare: 1588 Zoodh.
 SEBIŞ, com. Drăgăneşti, 1552 Nagy Sebes (Conscrierea din1552, p. 277
 SEGHIŞTE, com. Lunca, 1503 presbyter valachalis de Segesfalva , Suciu
vol. II, p. 114
 ŞERGHIŞ, com. Vârciorog, 1438 poss. wolachalis Serges , Suciu vol. II, p.
117
 SFÂRNAŞ, 1332 sacerdos de villa Fornus , Suciu vol. II, p. 118
 SIGHIŞTEL, com. Câmpani, 1600 Segistel , Suciu vol. II, p. 120
 ŞILlNDRU, com. Şimian, 1281 Serend , Suciu vol. II, p. 173
 ŞIMIAN, 1332 sacerdos de Symian, 1333 villa Visemian , Suciu vol. II, 173
 ŞIŞTEREA, com. Cetariu, 1291-1294 villa Suhtur , Suciu vol. II, p. 174
 SITANI, com. Pomezeu, 1508 Zythaanfalwa , Suciu vol. II, p. 123
 SITITELEC, com. Husasău de Tinca, 1213 villa Scecul , Suciu vol. II, p.
123) mai sigur: 1291 1294 Zekulteluk (Gyorffi 1963, p. 666)
 SOHODOL, com. Cabeşti, 1552 Kis Zohoda (Conscrierea din 1552, p.
277)
 ŞOIMI, 1487 Solyond , Suciu vol. II, p. 175
 ŞOIMUŞ, com. Remetea, 1213 villa Solumus, 1287 Alsolymos, Fellsolymos ,
Suciu vol. II, p. 175
 SPINUŞ DE POMEZEU, com. Pomezeu, 1492 Thyws , Suciu vol. II, p.
143
 SPINUŞ, 1523 Halmaghfalwa , Suciu vol. II, p. 143
136
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

 ŞTEI, 1580 Skeey (Jak6 1940, p. 559); la , Suciu vol. II, p. 177, nu se
găseşte decât oraşul Dr. Petru Groza, atestat sub aceasta formă
la17.1.1958.
 STRACOŞ, com. Drăgeşti, 1508 Iztrakos , Suciu vol. II, p. 146
 SUBPIATRĂ, com. Ţeţchea, 1552 Köalja (Conscrierea din 1552, p. 253
 SUDRIGIU, com. Rieni, 1588 Chiomafalwa (Jak6 1940, p. 229
 SUIUG, com. Abram, 1374 Zywnygd , Suciu vol. II, p. 150
 ŞUMUGIU, com. Hidişelu de Sus, 1692 Somody , Suciu vol. II, p. 178
 ŞUNCUIŞ, com. Finiş, 1422 Sonkolos , Suciu vol. II, p. 178
 ŞUNCUIUŞ, 1256, 1264 Sunkulus , Suciu vol. II, p. 178
 SUPLACU DE BARCĂU, 1291-1294 villa Zeplak , Suciu vol. II, p. 151
 SUPLACU DE TINCA, com. Căpâlna, 1291-1294 Zeplak , Suciu vol. II, p. 151
 SURDUC, com. Vârciorog, 1508 Zwrdok (Jak6 1940, p. 360
 ŞUŞTIU, com. Lunca, 1581 Fels6susd (A 1, p. 106); la , Suciu vol. II, p.
179, prima atestare: 1588 K6zebsusdh.
 ŞUŞTUROGI, com. Cetariu, 1372 Surdula, 1489 poss. walachalis
Seytherwelgh , Suciu vol. II, p. 179
 TALPE, com. Cetariu, 1580 Talpfalwa , Suciu vol. II, p. 180
 TALPOŞ, com. Batăr, 1344 Talpmezew , Suciu vol. II, p. 180
 TĂMAŞDA, 1169 villa Tamasd, 1241 Pons Thome , Suciu vol. II, p. 182
 TĂMAŞEU, 1291 Tamasy(Jak6 1940, p. 361
 TĂRCAIA, 1332 sacerdos de villa Thercand , Suciu vol. II, p. 183
 TĂRCĂIŢA, com. Tărcaia, 1588 Tharchanichia , Suciu vol. II, p. 183
 TARCEA, 1163 villa Thorsa , Suciu vol. II, p. 180
 TÂRGUŞOR, com. Cherechiu, 1203 Forum Reginae, 1268 terra
Ahsunwasara.
 TĂRIAN, com. Girişu de Criş, 1341 Teryan , Suciu vol. II, p. 183
 TAŞAD, com. Drăgeşti, 1508 Thasadfew , Suciu vol. II, p. 185
 TATAROS, vezi BRUSTURI
 TĂUT, com. Batăr, 1316 Toty , Suciu vol. II, p. 185
 TĂUTELEC, com. Cetariu, 1272 Totthelek , Suciu vol. II, p. 185
 TĂUTEU, 1291-1294 villa Toty , Suciu vol. II, p. 185
 TELEAC, com. Budureasa, 1580 Telek , Suciu vol. II, p. 186
 TELECHIU, com. Ţeţchea, 1291-1294 villa Teluky, Suciu vol. II, p. 186
 ŢEŢCHEA, 1256 terra Chetka , Suciu vol. II, p. 212
 TIGANEŞTII DE BEIUŞ, 1581 Cziganfalva (A 1, p. 111), la , Suciu vol. II,
212, prima atestare: 1692 Csigany falua.
 TIGANEŞTII DE CRIŞ, com. Brusturi, 1588 Cziganfalwa , Suciu vol. II, p.
212
 TILEAGD, 12S6 terra seu poss. Thelegd , Suciu vol. II, p. 195
 TILECUŞ, com. Tileagd, 1552 Thelkesd (Conscrierea din 1552, p. 255)
 TINĂUD, oraş Aleşd, 1219 villa Tinod , Suciu vol. II, p. 194
 TINCA, 1388 Tenky, 1349 Tenke , Suciu vol. II, p. 194
 TOBOLlU, com. Girişu de Criş, 1213 villa Gyan, 1552 Wyzesgyan , Suciu
vol. II, p. 198
137
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

 TOPA DE CRIŞ, com. Vadu Crişului, 1406 poss. volachalis Thopazhaza ,

Suciu vol. II, p. 200
 TOPA DE JOS, com. Dobreşti, 1326 locus Tupatheluk , Suciu vol. II, p.
200
 TOPA DE SUS, com. Dobreşti, 1508 Felsew Topa (Jak6 1940, p. 368
 TOPEŞTI, com. Drăgeşti, 1508 Kysthoppa , Suciu vol. II, p. 201
 TOTORENI, com. Tărcaia, 1580 Totorfalva , Suciu vol. II, p. 203
 TRIA, com. Derna, 1466 Therye , Suciu vol. II, p. 205
 TULCA, 1215 villa Tulka , Suciu vol. II, p. 206
 UCURIŞ, com. Olcea, 1344 terra Vkrus (= Ukrus), 1587 Magiareokreos,
Olaheokreos.
 UILEACU DE BEIUŞ, 1332 sacerdos de villa Vyloko, 1333 Vylok , Suciu
vol. II, p. 215
 UILEACU DE CRIŞ, com. Tileagd, 1283 poss. Wylak , Suciu vol. II, p. 215
 UILEACU DE MUNTE, com. Cetariu, 1291-1294 villa Vylak(Suciu,
11,215
 URSAD, com. Şoimi, 1374 poss. walachalis Vyzath, , Suciu vol. II, p. 220
 URVIND, com. Lugaşu de Jos, 1282 Vluend, 1360 Wruenyes(Suciu,II, p.
221
 URVIŞ DE BEIUŞ, com. Şoimi, 1487 Erwenyes , Suciu vol. II, p. 221
 VADU CRIŞULUI, 1256 tributum in portu Crysy, 1332 sacerdos de villa
Rev , Suciu vol. II, p. 222); vezi şi KWESDREW, între aşezările
dispărute.
 VĂLANI DE POMEZEU, com. Pomezeu, 1508 Alsopathak , Suciu vol. II,
p. 239
 VAlDA, com. Diosig, 1285 sacerdos de Wauiuada, 1294 Woyada (Suciu,II,
p. 223
 VALEA CRIŞULUI, com. Bratca, 1406 poss. Walachalis Feketepathak; la ,
Suciu vol. II, p. 226, prima atestare, la 1392, este greşita. şi )ak6 1940, p.
305, confunda cu Valea Mare acest sat.
 VALEA DE JOS, com. Rieni, 1581 Alsofeketepatak (A 1, p. 109); la , Suciu
vol. II, p. 227, prima atestare: 1588 Alsofeketepatak.
 VALEA DE SUS, com. Câmpani, 1600 Walle nigra , Suciu vol. II, p. 227
 VALEA LUI MIHAl, 1270 pred. Michal, 1284 Nogmihal , Suciu vol. II, p.
229
 VALEA MARE DE CRIŞ, com. Borod, 1392 Nagypatak , Suciu vol. II, p.
230
 VĂRĂŞENI, com. Răbăgani, 1508 Weresfalwa , Suciu vol. II, p. 241
 VÂRCIOROG, 1492 Verchelogh , Suciu vol. II, p. 254
 VARVIZ, com. Popeşti, 1327 Warvyzy , Suciu vol. II, p. 238
 VĂRZARII DE JOS, oraş Vaşcau, 1552 Alsofiives (Conscrierea din 1552,
p.278
 VĂRZARII DE SUS, oraş Vaşcău, 1552 Felsofiives (Conscrierea din 1552,
p. 278); 1650 Felso- Versar MCRT XIV, p. 109
 VĂŞAD, com. Curtuişeni, 1219 villa Voznad , Suciu vol. II, p. 242
138
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

 VAŞCĂU, 1552 Nagyko, 1600 Kralioua (Conscrierea din 1552, p. 278)

 VIIŞOARA, 1355 Pachal, 1486 Nagypaczal , Suciu vol. II, p. 247
 VINTERE, com. Holod, 1349 terra seu poss. Felwenter, 1513
Magyarventer, 1557 Magiarventer, Olah-venter, 1599 Puztaventer,
Kapolnasventer , Suciu vol. II, p. 250
 VOIVOZI, com. Popeşti, 1391 Almazighy, Pistran, (Bistran) (I. Mihalyi
Diplome maramure~ene din secolul XIV-XV, Sighet, 1900, p. 109); 1406
poss. valahalis Almazegh Jakó 1940, p. 193)
 VOIVOZI, com. Şimian, 1291-1294 Kenez , Suciu vol. II, p. 257
 ZĂVOIU, com. Sâmbăta, 1508 Therpefalwa , Suciu vol. II, p. 272
 ZECE HOTARE, com.Şuncuiuş, 1508 Viz-falu (Tiz-falu)

139
 Note la capitolul Armorial general

1 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 1/1854-1891

2 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 5/1854-1930
3 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 6/1854-1893
4 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 346
5 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 37/1852
6 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 11/1854-1887
7 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 167/1883
8 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 476
9 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 13/1854-1910
10 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 376/1883
11 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 402
12 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 22/1897-1899
13 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 426
14 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 509
15 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 25/1854-1912
16 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 26/1938
17 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 29/1886-1888
18 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 355
19 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 324
20 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 40/1897-1898
21 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 387/1886
22 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 291/1889
23 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 386/1898
24 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
25 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 434
26 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 398
27 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 46/1899-1903
28 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 112/1897-1898
29 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 280/1900
30 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 53/1897-1898
31 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 54/1904
32 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 54/1900-1902
33 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
34 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 79/1894
35 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 60/1887-1912
36 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 61/1887
37 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 358/1887
38 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 62/1888
39 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 376

141
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

40 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 32/1849

41 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 326/1896-1897
42 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
43 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 436
44 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 32/1849
45 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 280/1900
46 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 381
47 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 376/1883
48 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 377
49 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3g/1775-1800
50 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 492
51 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
52 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 73/1883-1912
53 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 76/1888-1889
54 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 77/1888-1889
55 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 78/1897-1898
56 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 32/1849
57 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
58 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 277/1886-1911
59 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 368/1887
60 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 84/1889-1890
61 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 32/1849
62 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
63 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 86/1888-1910
64 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 361/1890-1891
65 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 358/1887
66 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 358/1887
67 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 93/1886-1910
68 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 499
69 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 98/1891
70 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 390
71 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 348/1899
72 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 387
73 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 358/1887
74 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 443
75 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 314/1886
76 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 114/1895-1896
77 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 473
78 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 118/1895-1897
79 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 116/1889-1890
80 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 117/1903
81 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre cadastrale, dosar 120/1899-1903
82 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 410
83 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 125/1897-1899
84 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 438
85 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 358/1887
86 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 131/1889-1890

142
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

87 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 334

88 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 494
89 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 136/1900-1902
90 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 137/1895-1896
91 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 479
92 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 140/1894-1905
93 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 425
94 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 142/1898-1900
95 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 448
96 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 35/1852
97 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 400
98 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 451
99 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 146/1889-1891
100 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 421
101 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 394
102 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 147/1888
103 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 462
104 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 151/1899
105 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 152/1899-1900
106 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 34/1852
107 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 156/1895-1896
108 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 519
109 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 404
110 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 481
111 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 431
112 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 161/1886-1887
113 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 164/1889-1894
114 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 447
115 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 165/1889-1890
116 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 428
117 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
118 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 170/1887
119 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 171/1900-1902
120 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
121 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 173/1894-1901
122 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 176/1883-1885
123 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 177/1889
124 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 441
125 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 179/1886-1887
126 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 276/1886
127 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 380
128 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 406
129 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 449
130 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 184/1887-1888
131 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 184/1887-1888
132 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
133 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 427

143
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

134 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 516

135 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 189/1888-1912
136 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 508
137 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 321
138 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 393/1892
139 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 193/1889-1890
140 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 383/1888-1889
141 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3g/1775-1800
142 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 199/1883-1910
143 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 518
144 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 200/1885
145 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 376/1883
146 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 202/1889-1890
147 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 203/1889-1900
148 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 204/1889-1912
149 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 750
150 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 32/1849
151 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 155/1896-1900
152 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 178/1896
153 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 207/1899-1900
154 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 330
155 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 496
156 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 393/1892
157 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 32/1849
158 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 212/1889-1891
159 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 213/1890-1891
160 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 349
161 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 349
162 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 393
163 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 219/1889-1891
164 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
165 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 436
166 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 393
167 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 32.A/1848
168 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 178/1896
169 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 178/1896
170 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
171 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
172 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 374/1899
173 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
174 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 225/1894
175 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 227/1894-1895
176 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 229/1900-1935
177 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 230/1888-1889
178 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 317
179 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 231/1897
180 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 493

144
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

181 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 169/1886

182 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 464
183 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 502
184 AN-DJBh, fond Episcopia Romano-Catolică Oradea, seria Acta Ecleziastica, dosar 300/1892
185 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 247/1886-1912
186 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 456
187 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 694
188 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 37/1852
189 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 251/1891
190 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 503
191 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
192 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3g/1775-1800
193 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 254/1904
194 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 122/1900
195 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 262/1903-1913
196 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 510
197 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 455
198 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 495
199 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 270/1896-1899
200 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 367/1887
201 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 274/1894-1895
202 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 506
203 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
204 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 273/1904
205 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 275/1895
206 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 450
207 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3g/1775-1800
208 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 276/1886-1912
209 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 521
210 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 497
211 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 32/1849
212 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 362/1900
213 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 376/1883
214 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 353
215 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 376/1883
216 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 289/1889-1890
217 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 232
218 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 291/1889
219 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre cadastrale, dosar 292/1887
220 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 292/1887
221 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 293/1892
222 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 295/1887
223 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 524
224 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 170/1887
225 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 292/1887
226 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 280/1900
227 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 401

145
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

228 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 358/1887

229 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 326
230 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 350
231 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
232 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 279/1895
233 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
234 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 32/1849
235 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 313/1888
236 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 32.A/1848
237 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 314/1886
238 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 335
239 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 446
240 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 319/1886
241 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 321/1887
242 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
243 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 358/1887
244 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 325
245 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 348/1899
246 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 324/1888
247 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 411
248 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
249 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 308/1888
250 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 386
251 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 319
252 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 375
253 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 327/1888-1897
254 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 328/1896
255 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 318
256 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 329/1895
257 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre cadastrale, dosar 331/1994
258 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 332/1889
259 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 339
260 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 478
261 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 453
262 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 408
263 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 293/1892
264 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 251/1891
265 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 166/1899
266 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 79/1894
267 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 381/1889
268 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 348/1899
269 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 349/1888
270 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3g/1775-1800
271 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 350/1900-1902
272 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 356/1899-1900
273 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 27.A/1845
274 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 358/1887

146
______________________ Sfragistica rurală din Crişana ___________________

275 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 28/1889

276 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 359/1887-1888
277 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 393/1892
278 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3g/1775-1800
279 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 362/1900
280 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 363/1889-1890
281 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 382/1889-1891
282 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 365/1889
283 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 366/1893
284 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 367/1887
285 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 369/1887
286 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 356
287 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 465
288 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 370/1897
289 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 1897-1898
290 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 371/1895
291 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3g/1775-1800
292 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 376/1883
293 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 376/1883
294 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 374/1899
295 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 37/1852
296 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 376/1883
297 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 378/1900-1938
298 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 379/1889
299 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 386/1898
300 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 381/1899-1900
301 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
302 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 283/1889
303 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 387/1893-1894
304 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 392/1897-1899
305 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 487
306 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 391/1894-1896
307 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 393/1892
308 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 347
309 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 331/1904
310 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 416
311 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 396
312 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 3/1793-1820
313 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 395/1899-1903
314 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română Oradea, dosar 32/1849
315 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 279/1895
316 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 394/1889
317 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 374
318 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 401/1905
319 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 526
320 AN-DJBh, fond Colecţia de Sigilii, matricea 489
321 AN-DJBh, fond Episcopia Ortodoxă Română, dosar 37/1852

147
 _________________________ Augustin Ţărău ____________________________

322 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 375/1889

323 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 295/1888-1889
324 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 407/1869-1888
325 AN-DJBh, fond ORPOT-Registre Cadastrale, dosar 371/1895

148