i Valatte . Gz; o9.0n2.392
REPUBLICA SOCIAUSTA
ROMANIA STANDARD DE STAT STAS 6131-79
e EDITIE OFICIALA
CONSILIUL NATIONAL
PENTRU STIINTA
‘SI TEHNOLOGIE
Intocuieste :
CONSTRUCTH CIVILE, INDUSTRIALE $1 AGRICOL STAS e187
INALTIMI DE SIGURANTA SI |__|
INSTITUTOL ROMAN ALCATUIREA PARAPETELOR Clasiticarea alfanumerie’
STANDARDIZARE -
i Nom industria, mdustit ana Consens es, aes Tppgancioespomamzanne
‘agriculture Iulldings penne ineican stmcmoxoentiorncanee exporreni
a HAUTEURS DE SECURITE ET “eo,
| SAFETY, HEIGHTS “AND PRESCRIPTIONS DIEXECUTION | BESOMACHBIE BbICOTBI_ It
mn = DES GARDE-CORPS COCTABAEHIE TAPATETOB
1 GE
NERALITATI
1.1 Prezentul standard stabileste iniljimile minime de siguranf’ si preseripfiile de aledtuire
2 parapetelor constructiilor civile, industriale, agrozootehnice si ingineresti pentru protectia
contra eiderii accidentale a persoanclor aflate in pozitie de circulatie, de stafionare sau de lucru,
precum §i contra ciderii accidentale a uneltelor de mina sau altor obiecte care se manipuleazd.
OBSERVATIE — In noffunea de parspet sint cuprinse si belustradele avind acelal seop funetionsl
1.2 Parapetele de sigurantit se vor prevedea Ia elementele de constructi
de nivel fat de sol sau alte plrfi aldturate din constructie :
in cazul construcfiilor civile ;
— mai mare de 0,50 m, in cazul construcfiilor industriale, agrozootehnice si ingi-
neresti,
, avind o diferent’
)
Repreducere inter
— maj mare de 0,30 m,
ca condifia respectitri
indlfimii de siguranti (h).
1.3 Prevederile privind inZlfimea de siguranti a parapetelor (/) nu se apliei, in urmittoarele
_cazuri :
— dact intre doua nivele, avind o diferenfi de inilfime pind la 1,00 m, este prevazut
un taluz avind o pant maxima de 1:2;
— daci intre doui nivele, avind 0 diferent de inalfime de 1,00...2,00 m, este previizut,
un taluz cu o pant maxima de’1 : 2,5;
—dac& marginea superioar’ a unei denivelliri de maximum 2,00 m este marcati
printr-o plantafie sau un element in relief, sub form, de banda continua necirculabili, cu 0
ligime minima de 0,70 m;
— la acoperisurile necireulabile ale constructitlor ;
OBSERVATIE — Se considers necirculanle acoperiurtle tn terasf care nv sint folosite ca suprafete utile
Saude circulate, pe care accesal otmenilor este intimplator, pentru operatit de verifier,
intretinere sau reparafit de etre personal Instrult tn acest seop. In toate aceste cazuri
se vor lua mlsurl de restelefie # sccesulul pe acoperi.
Nerespectares Standandelor de Stat este urmarit& conform I
— Ia elementele de constructie care din motive tehnologice nu pot fi previaute ou
parapete (exemplu: rampele pentru incircarea si descirearea mirfurilor si platiormelor pos-
‘turilor trafo) ;
— Ia construcfiile pentru care exist alte preseriptii de protectia muncii. .
Gerea proiectantilui, la proiectarea clidirilor eu caracter monumental ea si la proiectarea res-
taurarilor de monumente istorice, In care solufionarea parapetelor poate fi determinata de.con-
siderente specifice.
4,50
1.5 La parapetele previizute in spafiile care constituie edi de evacuare in caz de ineendiu,
[
|
or
1.4 In afara provederilor prezentului standard se pot apliea gi alte preseriptii, pe rispun-
| se vor remota normele de proteefie contia ineendillor, in Vigoare,
‘Aprobat de: ;
INSTTUTUL ROMAN DE STANDARDIZARE Pisbora initot in rae Data Intrstt
Str, Roma nr, 32-34 BUCURESTI ‘ers 1979-08-01
Telex 11312 CNST R
3
iSTAS 6131-79 =a
proiectate si dimensionate (in functie de destinafia constructiei din
datorite proceslui de exploatare conform STAS 10101/2A,-78.
2 INALTIMI DE SIGURANTA a
21 24 Indlfimi de sigurangi 1a construe
2.1.1 Inflfimile minime de siguranta () ale parapetelor vor fi de:
0,80 m pentru :
— parapetele serilor sau_galeriilor interioare pentru denivelari pink la 4,00 m;
— parapetele ferestrelor, daci intre pardosealii si nivelul exterior denivelarea este
peste 0,50 m;
0,90 m pentru :
— parapetele scirilor sau galeriilor interioare pentru deniveliti peste 4,00 mj
— parapetele baleoanelor, logiilor, teraselor galeriilor, rampelor, seiilor, ete. deschise
spre exterior ;
1,00 m peniru: parapetele balcoanclor, logiilor, teraselor, galeriilor, rampelor scitilor ete
deschise spre exterior, ‘cind partea superioari a parapetului se giseste la o
indlfime cuprinsé intre 15,00...40,00 m de la nivelul solului ;
1,10 m, petitra : parapetele baleoanelor, logiilor, teraselor, galeriilor, rampelor sedrilor ete.
deschise spre exterior, ind partea superioars a parapetului se gisegte 1a 0
inalfime de peste 40,00 m de la nivelul solului.
241.2 Inilfimea de siguran{i (1) se misoar} pe vertical de la nivelul finit al pardoselii
sau pavajului pind la partea superioar’é a parapetului, conform fig. 1.
La rampele scirii, indlfimea de sigurangi (4) se misoard pe verticals de la muchia
treptei, conform fig. 2. ‘
La ferestre, inalftimea de sigurant
grosimea pragului tocului, conform fig. 3.
‘8 parapetului cuprinde atit intlfimea zidiiriei eit si
2.1.3 Dack inflfimea astfel misuraté este mai mic deoit indlfimea de siguran{ obligatorie,
Se Vor prevedea dispozitive suplimentare de protectie impotriva ciderii in gol (grile, bare ete.)
astfel ca prin acestea si se realizeze inilfimea de siguranta obligatorie.
|
ett
Fig 1 Fig. 2 Fig. 3
2.1.4 —Iniilfimea de sigarantii (h) redusi, prin seiderea ou valorile (a) in functie de Ligit
a parapetului, misurats la partea Iui superioar (fig. 1 si 3) conform tabelutni.
OBSERVATIL
1 Pentru valort intermediare ale reducerit se interpoleazi tiniar
2 Reducerile prevazute in tubel nu se aplled 1a eonstre(i sau plrl! de construct destinate $8
dapostenset copit de viretX prescolard scolar2.2 Indlfimi de siguranti In construetii industriale, agrozootehnice gi ingineresti.
2.2.1 Indljimea minima de siguranfi (h) a parapetelor va fi de 1,00 m.
2.2.2 Inilfimea de sigurangi (2) se va misura conform pet. 2.1.2
3 ALCATUIREA PARAPETELOR
3.1 Aledituirea parapetelor Ia construetii civile
3.11 Parapetele vor fi astfel executate incit pe inil{imen euprinsi intre 12...60 om si nu
existe soclurl, praguri, Teborduri, jardiniere, bare, goluri sau alle elemente care sh permits
Sprijinirea ‘pigiorului (fig. 4's fig. 3). ta caz contrar inaifimea de siguran{X se va misure
de la cel thai ridicat element care oferi sprijin pivioralui (fig. 6).
Fig 4 Fig. 5
3.1.2 Parapetele realizate din panouri, traforuri, grile ete. prezentind goluri in suprafata
lor sau a locul de racordare intre 2 elemente de parapet, trebuie astfel aledtuite ca si mu per-
miti ciderea accidental’ prin spatile libere. Pentru aceasta, spatiile libere vor avea pe una din
Gitee{ii dimensiunea maxima de 12 cm, respectind in acelasi timp pet. 3.1.1, fig. 7 si fig. 8
¥
|
se] | 200,
Fig. 7 Fig. 8
—_ See ee