Manual de utilizare pentru modelele de

Inregistratoare Digitale:

HVR-A6104 / AHR-A6104 / HVR-A6108 /

AHR-A6108 / AHR-E1008S / AHR-
E1008SV2 / HVR-S8216
 Manual de utilizare

INDEX
CAPITOLUL 1 INTRODUCERE.........................................................................................................................................................4
1. PARAMETRII TEHNICI .....................................................................................................................................................................4
2. PERFORMANTA .............................................................................................................................................................................5
CAPITOLUL 2 HARDWARE.............................................................................................................................................................5
1. INSTALAREA HARD DISCULUI .............................................................................................................................................................5
2. PANOUL POSTERIOR .......................................................................................................................................................................6
CAPITOLUL 3 OPERARE ................................................................................................................................................................7
1. INSTRUCTIUNI FOLOSIRE PERIFERICE ..................................................................................................................................................7
2. PORNIRE......................................................................................................................................................................................8
3. OPRIRE........................................................................................................................................................................................8
4. MULTICANALE ..............................................................................................................................................................................9
5. VIZUALIZARE.................................................................................................................................................................................9
6. OPERATIUNEA DE INREGISTRARE .......................................................................................................................................................9
7. VIZUALIZARE SI SALVARE INREGISTRARI ...............................................................................................................................................9
8. CONFIGURARE SI CONTROL PTZ .....................................................................................................................................................10
9. AJUSTARE IMAGINE MONITOR / TV .................................................................................................................................................11
CAPITOLUL 4 GHIDUL OPERATIUNILOR DIN MENIU ....................................................................................................................11
1. SETARI INREGISTRARE ...................................................................................................................................................................11
2. SETARI RETEA..............................................................................................................................................................................12
3. SETARI GENERALE ........................................................................................................................................................................13
4. MANAGEMENTUL SISTEMULUI .......................................................................................................................................................13
CAPITOLUL 5 CONECTAREA LA INTERNET (IP DINAMIC) .............................................................................................................15
CAPITOLUL 6 CONECTAREA LA INTERNET (IP STATIC) ..................................................................................................................16
CAPITOLUL 7 CONFIGURAREA FUNCTIEI DE EMAIL PENTRU YAHOO SI GMAIL ...........................................................................17
CAPITOLUL 8 - FAQ (INTREBARI PUSE DES) .................................................................................................................................18

~3~
 Manual de utilizare

 Pornire
Acest DVR foloseste un adaptor de 12Vcc pentru alimentare. Va rugam sa verificati voltajul sursei de curent inainte de
a folosi echipamentul;
Opriti DVR-ul daca stiti ca nu il veti folosi pentru o perioada mai lunga de timp, indepartati adaptorul de la sursa de
curent.
 Siguranta
Acest produs se utilizeaza intr-un mediu uscat, cu o temperatura constanta si cu o umiditate scazuta, pentru a preveni
riscul unui scurt circuit sau pericolul de electrocutare.
In cazul in care gasiti in interiorul DVR-ului corp lichid sau solid, va rugam sa il opriti cat mai repede posibil si sa luati
legatura cu personalul calificat inainte de a reporni DVR-ul. Ca si client nu aveti motive sa reparati produsul, in cazul in
care apare o problema, contactati un technician calificat pentru a il verifica si repara.
 Instalare
Pentru instalare va rugam sa il pozitionati la nivelul dvs. folosind un banc de lucru, masa, birou, etc.
Verificati daca hard discul este instalat corespunzator; pentru o performanta cat mai buna recomandam hard discurile
cu 7200 rpm.
Pentru a evita defectarea hard discului, va rugam sa pozitionati hard discul in lacasul lui din DVR.
Va rugam sa nu pozitionati DVR-ul aproape de surse de caldura naturale sau artificiale, evitati praful, vibratiile
mecanice sau lovirea.

Capitolul 1 Introducere
1. Parametrii Tehnici

Tehnologii suportate Tehnologie AHD , Tehnologie IP, Tehnologie CVBS, Hibrid AHD+IP+CVBS
Compresie standard H.264 baseline profile@L3.1
Intrare Video Composite 1.0Vp-p/75Ω,BNC×4/ BNC×8/BNCx16
Iesire Video VGA×1 ,HDMI×1
Rezolutie Vizualizare: AHDH (1920x1080P) , AHDM (1280*720 / 1280*1024),
AHDL/CVBS(960x576), IP(1920*1080 / 1280*1024 / 1280*720)
Inregistrare: AHDH (1920x1080P), AHDNH (960x1080P), AHDM (1280*720 / 1280*1024),
AHDL/CVBS(960x576), IP(1920*1080 / 1280*1024 / 1280*720)
Frecvenţa cadrelor Vizualizare / inregistrare: 4 CH@100fps (PAL), 8 CH@200fps (PAL), 16 CH@400fps (PAL)
Intrare Audio -8dB~22k, RCAx4 (pt. 610x,1008), RCAx6 (pt. HVR-8216)
Iesire Audio -8dB~92dB,RCAx1
Decodare Audio ADPCM
Modalitati de inregistrare Inregistrare manuala, presetata la timp, detectie miscare
Simplex/duplex/ triplex Hexaplex - vizualizare live, inregistrare, redare inregistrari, backup, vizualizare si control de
la distanta (internet)
Placa de retea RJ45(10M/100M)
Control PTZ Da
Communicare RS485 x 1, USB 2.0 x 2, RJ45 x 1
USB Controlul mouse-ului, descarcarea inregistrarilor pe HDD extern sau stick de memorie
Hard disk drive 1 x SATA, max 4TB (pt. HVR-610x, 1008S)
2 x SATA, max. 4TB (pt. HVR-8216)
Control de la distanta Da
Dimensiuni carcasa 26 x 20,5 x 4,5 cm - AHR-610x
25,5 x 22.5 x4,5 cm - AHR-1008S
37.5 x 24,5 x 5cm - HVR-S8216
Sursa de curent 12V, transformator AC110-230V inclus

~4~
 Manual de utilizare

2. Performanta

Multiple moduri Permite schimbarea tehnologiei de decodare a semnalului din meniu, in functie de
de decodare tehnologia de transmitere a camerelor conectate.

Monitorizare in * Interfata VGA sau HDMI, in functie de televizor sau monitor puteti viziona 1/4/8/16 sau
mai multe camere video prezentand fiecare canal in parte.
timp real * Puteti vedea logarile in sistem din meniul HVR-ului..
Formatul * Formatul de compresie video: H.264
de compresie
* Multiplex, pentru a inregistra in timp real, a vizualiza inregistrarile, monitorizare retea,
descarcare inregistrari din retea, etc.
Inregistrare si
vizionare * Modalitate multipla de inregistrare: manuala,programat, detectie dinamica de miscare.
* Vizualizarea inregistrarilor de pe hvr din retea, cautare rapida prin inregistrari, multiple
inregistrari modalitati de a vizualiza inregistrarile, INCET, REPEDE, INAPOI. Afiseaza timpul exact
al evenimentului inregistrat.
* Posibilitatea de control a decodoarelor PTZ prin portul de comunicatii RS485;
PTZ Control * o varietate foarte mare de protocoale prin care se poate conecta dvr-ul la camera PTZ
prin RS485.
Functia De * In interior se pot conecta hard disk-uri avand o capacitate maxima de 4TB, formatul
Stocare inregistrarilor este .h264 sau .avi; Echipamentul de stocare trebuie tinut intr-un loc protejat.
* Se poate realiza conectand la portul usb un stick de memorie.
Functia de
salvare a datelor * Fisierul video poate fi descarcat cu ajutorul softului client prin intermediul internetului din
dvr pe un laptop/calculator.
Functia de * DVR-ul poate fi controlat in timp real prin retea
* Control PTZ
operare de la * Vizualizare in timp real, cautare in lista de inregistrari
distanta prin
internet * Modificari in setarile sistemului
* Vizualizarea logarilor din sistem
Portul de * Detine o interfata specifica pentru control PTZ;
comunicatii * Detine o interfata standard Ethernet pentru a putea monitoriza prin retea de produsului.
Alte operatiuni Operare cu mouse-ul in interfata.

Capitolul 2 Hardware
1. Instalarea hard discului

1. Indepartati suruburile de pe carcasa 2. Indepartati capacul carcasei 3. Conectati hard discul la placa de baza

4. Prindeti hardiscul in suruburi 5. Inchideti carcasa cu capacul 6. Insurubati carcasa pe ambele parti

~5~
 Manual de utilizare

2. Panoul posterior
AHR-A6104 (4 Canale)

HVR-A6108 (8 Canale)

AHR-E1008S (8 Canale)

HVR-S8216 (16 Canale)

~6~
 Manual de utilizare

Nr Interfata AHR-A6104 HVR-A6108 AHR-E1008S HVR-S8216

1 VIDEO IN 4 intrari video 8 intrari video 8 intrari video 16 intrari video

4 intrari
2 AUDIO IN 4 intrari audio 4 intrari audio 6 intrari audio
audio

3 A-OUT 1 iesire audio 1 iesire audio 1 iesire audio 1 iesire audio

4 VGA 1 Iesire VGA (monitor / TV)

5 HDMI 1 Iesire HDMI (monitor / TV)

6 NETWORK 1 conexiune retea RJ45

7 USB Primul usb este pentru salvare date; al doilea usb pentru mouse

8 DC-12V Conector pentru adaptorul de curent

9 AB/485 Conector RS-485 AB pentru controlul PTZ

Capitolul 3 Operare
1. Instructiuni folosire periferice
a) Telecomanda si panoul de control
Crt Nume buton Specificatii Poza

1 POWER Accesare meniu pornire / oprire

2 MENU Accesare meniu principal
Parasirea operatiei sau revenire la meniul anterior; Inchide
3 ESC
pagina actual ; Iesire din meniul PTZ
4 Incet playback,1/2×, 1/4×, 1/8× si cadru cu cadru
5 Playback rapid 2x, 4×, 8×,16x playback
Porneste redare / Pauza
Patru modalitati de a misca punctul focal in meniul principal,
6 ▲▼ sus/jos in fereastra normal, se gasesc aceste functii si in
submeniul PTZ pentru a il controla
REC Pornire inregistrare manuala
7 SEARCH Cautare inregistrari dupa timp
Acest buton este folosit cand apare pe dvr “ok/enter” in
8 ENTER OK
majoritatea cazurilor
Corespondent cu intrarile digitale; Canalul este marit pe tot
9 0~9 10+
ecranul
10 FN Cale rapida
11 Schimbarea modului de vizualizare la 1/4/8/16 canale

b) Utilizarea mouse-ului

~7~
 Manual de utilizare

Accesarea meniurilor si submeniurilor

Pentru folosirea butoanelor numerice si alfabetice din tastatura .
Buton stanga,
1
un singur click

Printr-un singur click dreapta al mouse-ului va aparea un meniu ca

cel din imagine din care puteti accesa meniul principal, precum si
alte meniuri cum ar fi: meniu inregistrari, control PTZ, schimbarea
modului de afisare, redare inregistrari, reglaje afisaj etc.
Buton dreapta,
2
un singur click

Buton stanga,
3 Pentru marirea / micsorarea ferestrelor, pentru pornirea inregistrarilor din lista.
dublu click
Tragerea apare in momentul in care apasati si tineti apasat pe butonul stanga.
4 Tragere mouse Trageti in fereastra de afisare, pentru a selecta o zona pe care doriti sa faceti zoom;
Trageti de scalele de reglare pentru a ajusta parametrii, trageti mouse-ul pentru marcarea
zonelor de detectie a miscarii.

2. Pornire
Primul pas: va rugam sa conectati alimentatorul la o sursa de current
Pasul doi: conectati alimentatorul la HVR.
Initial rezolutia HVR-ului este mica (ex. 1024x768 sau 1280x1024 pentru a putea fi compatibila cu majoritatea
monitoarelor.
*La prima pornire a dispozitivului, logarea in sistem se face fara sa completati nimic la campul “Parola”.
La initializare o fereastra tip ghid pentru conectivitate va fi afisata si daca doriti sa accesati dispozitivul prin internet, va
recomandam sa parcurgeti pasii acestui ghid apasand butonul “Langa”.

3. Oprire
Sistemul se opreste efectuand click-dreapta in ecranul principal apoi “Delogare”. Va aparea o fereastra cu 3 optiuni:
Delogare – Se delogheaza utilizatorul current si orice alt utilizator ar incerca sa
acceseze meniul va trebui sa introduca numele de utilizator si parola.
Inchidere – Pregateste HVR-ul sa fie scos din alimentare.
Repornire – Reporneste dispozitivul.
Oprire anormala - Trage de cablul de curent afara din HVR: In timpul functionarii
produsului, trageti de cablul de alimenare al HVRului, va rugam sa evitati si acest
caz mai ales daca inregistreaza.
Atentie: in anumite zone, sursa de curent este fluctuanta, astfel din aceasta
cauza HVR-ul poate opera anormal. Va rugam inaintea instalarii sa verificati
sursa de curent.

~8~
 Manual de utilizare

4. Multicanale
In meniul “Vedere” puteti modifica numarul de canale afisate pe ecran, valorile
fiind 1/4/8/9/16 in functie de modelul de HVR.

5. Vizualizare
Dupa logarea in sistem a HVR-ului, sistemul va intra direct in modul de vizualizare.
In poza de vizualizare veti gasi data calendaristica, timpul, numele canalului; daca datele nu sunt corecte verificati
setarile. Pe fiecare canal vor aparea icoane, descrierea lor o gasiti in tabelul de mai jos.

Pictogramele de atentionare pe fiecare canal

1 Dispozitivul inregistreaza 3 Pierdere video

2 Detectare miscare 4 Camera are accesul blocat

6. Operatiunea de inregistrare
Puteti selecta o diversitate de moduri de inregistrare in acest sistem. In functie de modalitatea de inregistrare aleasa,
vor aparea icoanele la fiecare canal.

Explicatii ale panoului de inregistrare “Mod inregistrare”.

Accesarea meniului se face cu un singur click dreapta in fereastra principala  Mod inregistrare.

Cronometru (inregistrare programata): Inregistrarea se face in functie

de setarile de inregistrare pe care le-ati facut: inregistrare la detectia
miscarii, temporizata sau continua.
Manual (inregistrare manuala): presupune cel mai mare grad de
prioritate al inregistrarii, luand locul celorlalte setari din acel moment.
Stop (opreste inregistrarea): canalele se opresc din inregistrare;

7. Vizualizare si salvare inregistrari

Cu ajutorul mouse-ului efectuati click-dreapta in pagina principal apoi selectati meniul „Redare”.




Folositi calendarul din partea din dreapta pentru selectarea datei

in care doriti sa vedeti inregistrarile.
*Zilele marcate cu fundal alb reprezinta zile in care exista
inregistrari.

Folositi grila din partea de jos pentru a selecta canalele pe care

doriti sa redati inregistrarile.

*Numarul maxim de canale de redare simultana a inregistrarilor

poate diferi in functie de modul de functionare al dispozitivului
precum si de model.
Selectati pictograma cu sageti din partea de jos pentru a comuta
in modul lista.

~9~
 Manual de utilizare

In acest mod veti putea selecta inregistrarile bifand casuta din

dreptul lor.
De asemena in momentul bifarii unei casute veti putea descarca
filmarea respective apasand pe iconita de stocare din partea de
jos conform imaginii alaturate.

8. Configurare si control PTZ

a) Stabilirea comunicarii cu camerele tip PTZ
Canal: Alegeti canalul pe care doriti sa efectuati modificari, ALL
inseamna toate canalele.
Protocol: Selectati protocolul de de comunicare al camerei in
functie de specificatiile acesteia.
Addresa: adresele echipamentului care incep de la 0 pana la 255
in functie de specificatii.
Rata Baud: rata de modulatie.
Nota: toate aceste reglaje trebuie facute correct, conform
specificatiilor camerei, altfel echipamentul nu va comunica

b) Controlul si programarea camerelor tip PTZ

Marire: Lentila poate apropia mult imaginea, foloseste rotita
mouse-ului pentru a controla lentila.
Focalizare: Ajustarea distantei de focalizare.
Iris: Ajusteaza nivelul de deschidere a irisului lentilei
Viteza: Viteza de rotire prin comenzile PTZ
Memorare puncte (pozitii): Crearea punctelor de pozitionare:
ajustati directia camerei si zoom-ul, atribuiti un numar pozitiei, iar
apoi apasati pe butonul “+” pentru a salva pozitia pe care o veti
putea folosi ulterior. Apasati “-”, pentru a sterge o pozitie memorata.
Puteti directiona camera spre o pozitie din cele salvate anterior,
completand numarul afferent pozitiei dorite, apoi apasati butonul
“Start”. Camera va fi directionata in punctul presetat, corespunzator
numarului.

c) Programarea unui tur

Pentru a programa un tur, este necesar ca in prealabil sa memorati
punctele in care doriti sa se pozitioneze camera.
Apasati Avans, din fereastra de control pentru a comuta in meniul
avansat, apoi apasand butonul “+” din dreptul campului Tur se va
deschide fereastra de configurare a turului.
Presetare: selectati numarul primului punct de pozitionare (definit
anterior).
Interval: Durata miscarii pana la urmatorul punct.
Add Preset: Adauga punctul pe care l-ati selectat.
Dupa ce ati adaugat toate punctele, reveniti la fereastra anterioara
si in dreptul campului “Tur” apasati “Start”. Camera va porni
patrularea prin punctele pe care le-ati adaugat anterior.

~ 10 ~
 Manual de utilizare

9. Ajustare imagine monitor / TV

Setari rezolutie: Iesire VGA , HDMI
Afisaj: Setarea rezolutiei de afisare pe monitor.
* Atentie! Nu setati o rezolutie de afisare mai mare decat cea
suportata de monitor sau TV.
Setare culoare per canal
Se ajusteaza stralucirea, contrastul, saturatia, nuanta, claritatea,
pe canalul selectat. De asemenea se pozte programa perioada din
zi in care sa se aplice aceste reglaje.
Setari Afisaj
Canal: Alegeti canalul pe care doriti sa efectuati modificari, ALL
inseamna toate canalele.
Transparenta: Regleaza nivelul de transparenta al meniului.
Afisare Timp: Afisaza timpul in fereastra de vizualizare.
Stare Inregistrare: Afisaza pictograma de inregistrare in fereastra
de vizualizare.
Titlu Canal: Modifica denumirea fiecarui canal.
Stare Alarma: Afisaza pictograma de alarma in fereastra de
vizualizare
Info Rata Biti: Afisaza rata de biti care se transfera pe HDD.
Acoperire regionala: Acopera orice zone din cadru care doriti sa
fie private.

Capitolul 4 Ghidul operatiunilor din meniu

1. Setari inregistrare
a) Setari calitate inregistrare.

 
 

Canal: Alegeti canalul pe care doriti sa efectuati modificari, ALL

inseamna toate canalele.
Rezolutie: Reglati rezolutia imaginii AHD-H (1920x1080p) / AHD-NH
(960x1080p) / AHD-M (1280x720p) / AHD-L (704x576)
Rata Cadru (FPS): de la 1 ~ 25 frame-uri per secunda
Rata Biti: include rata de bit fixa (CBR) sau variabila (VBR).
Calitate: 5 nivele ajustabile
Video/Audio: Se bifeaza casuta din stanga pentru video si cea din
dreapta pentru audio.

b) Programul de inregistrare

 
 

Canal: Alegeti canalul pe care doriti sa efectuati modificari, ALL

inseamna toate canalele.
Lungime: Reglati durata maxima de inregistrare a unui film.
Preinregistrare: seteaza timpul de inregistrare de dinaintea detectarii
miscarii.
Saptamana: Alegeti zilele in care doriti sa efectuati modificari, ALL
inseamna toate zilele.
Perioada1/2/3/4: Seteaza pana la 4 intervalele de timp in care doriti sa
inregistreze.
Regular: Seteaza dispozitivul sa inregistreze in mod continuu.
Detect: Declansaza inregistrarea in functie de setarile facute pentru
detectarea miscarii. (*vezi punctul “c”)
Alarma: Declansaza inregistrarea la detectarea alarmei (daca dispozitivul este dotat cu intrari de alarma).

~ 11 ~
 Manual de utilizare

c) Setari detectie miscare

 
 

Validare: Activeaza setarile pentru detectie de miscare, pe canalul

selectat.
Canal: Alegeti canalul pe care doriti sa efectuati modificari, ALL
inseamna toate canalele.
Sensibilitate:Stabileste nivelul de sensibilitate al detectiei.
Cu cat sensibilitatea este mai mare cu atat inregistrarea se va declansa
mai repede, chiar si la miscarea unor elemente mici.
Regiune: Stabiliti zonele din cadru in care se face detectarea.
Zona rosie este este supusa detectarii iar zonele negre nu sunt supuse
detectarii. Trageti de mouse pentru a selecta zona. Pentru a salva
setarile apasati butonul dreapta al mouse-ului.
Perioada: Seteaza pana la 4 perioade din zi in care se face
inregistrarea la detectarea miscarii.
Canal Inregistrare: Declansaza inregistrarea pe cel putin un canal,
atunci cand detecteaza miscare pe canalul pe care se face setarea.
Tur: Porneste afisarea consecutiva a camerelor selectate
Activare PTZ: Activeaza o functie a camerelor PTZ in momentul
detectarii miscarii. Ex: Directioneaza camera spre un punct presetat sau
efectueaza un tur presetat anterior.
Arata mesaj: Afisaza un mesaj pe ecran la detectarea miscarii.
Sonerie: Un sunet (beep) se va auzi in momentul in care se detecteaza
miscare. (daca dispozitivul este echipat cu difuzor)
Trimite Email: Trimite un email cu mesaj de alarmare in momentul
detectarii miscarii. *vedeti Capitolul 7.
2. Setari retea
a) Setari generale

 
 

Validare DHCP: Dupa selectare, echipamentul, va primi o adresa IP de

la serverul (routerul) local din retea.
Adresa IP: Adresa logica a retelei in functie de cerintele setate.
Masca SubRetea: Adresa logica subretea
Gateway: adresa iesirii catre Internet
DNS Primar: adresa serverului DNS primar.
DNS Secundar: adresa serverului DNS secundar.
Media Port: Portul de comunicare pentru transmiterea informatiililor
folosind dispozitive mobile sau softuri client.
Port HTTP: Portul de comunicare pentru transmiterea informatiilor
folosind browsere de internet. Vom folosi ca exemplu portul 81,
accesarea dvr-ului se face astfel in browserul Internet Explorer:
exemple: http://192.168.0.19:81 sau http://86.111.222.333:81
Descarcare HS: se poate bifa daca este conectat la internet de viteza mare.
Politica de transfer: Se poate alege o politica de transfer predefinita, bazata pe calitatea imaginii sau pe viteza de
transfer, in functie de viteza internetului.

~ 12 ~
 Manual de utilizare

b) Service retea

 
 

PPPOE
Selecteaza conectare automata pe interfata, umple informatia
necesara operatorului de telefonie mobila 3G, include numele IPS,
AP, userul si parola, in interfata veti gasi cativa operatori de
telefonie mobila din care puteti selecta, apoi apasati salvare save .
Dupa ce a detectat semnalul 3G si dupa ce a repornit dvrul,
sistemul se va conecta automat.
EMAIL - Urmariti instructiunile de la Capitolul 7.
FILTRU IP
List Rule: Defineste regulile de acces. In functie de alegerea facuta: nu folosi, acorda acces, refuza acces.
Starting IP: Arata adresa de IP de la sectiunea de inceput
Ending IP: Arata adresa de IP de la sectiunea de sfarsit
Add: adauga seturile de setari
Delete: sterge seturile de setari
DDNS
DDNS Service: ofera Dynamic DNS, Via server DDNS, este compatibil cu SODDNS,ANYVISION,PANSIM,
DYNDNS.ORG.
DDNS Domain: Numele domeniului dinamic. Numele se introduce din tastatura dvr-ului.
User: Userul site-ului care ofera logare cu un nume domeniu
Password: Parola site-ului care ofera logare cu un nume domeniu
FTP - Configureaza comunicarea la servere FTP.
UPNP - Descopera dispozitivul in retele ce folosesc protocol UPNP.
Nor - Afisaza starea de conectare la serverul “Cloud”.

3. Setari generale
 
 
Data/ora
Fusul orar: Ajusteaza diferenta de fus orar
Timp sistem: Regleaza ora si data.
Format Data: Alege modul de afisare al datei
Format Timp: alege intre formatul 12 ore sau 24 ore
Limba de afisare
Limba: selectati limba dorita (necesita repornire!)
Functia de suprascriere
HDD Plin: alegeti intre functia de “suprascriere” sau “oprire
inregistrare” in momentul umplerii Hard Disk-ului.
Video Standard
Alege standardul TV (PAL sau NTSC) in care functioneaza
camerele conectate la DVR.

4. Managementul sistemului
a) Managementul hard discului

 
 

Citire/Scriere: Utilizeaza discul selectat pentru stocare si redare

inregistrari
Numai Citire: Utilizeaza discul selectat doar pentru redare
inregistrari. Inregistrarile nu se vor stoca pe HDD.
Redundant: Utilizeaza discul selectat ca support de inregistrare
doar in cazul in care celelalte discuri nu mai functioneaza.
Formatare Disc:Stergerea hard discului de inregistrari, toate
fisierele vor fi pierdute.
Partitie: Creeaza o partitie pe discul selectat.
*NOTA: inainte sa formatati HDD-ul opriti actiunile DVR-ului.
~ 13 ~
 Manual de utilizare

b) Managementul profilurilor

 
 

Nume utilizator: Selectati numele de utilizator pentru care se vor

modifica privilegiile.
Autoritate: Selectati tipul de autoritate pe care doriti sa o atribuiti
utilizatorului selectat.

c) Managementul logarilor

 
 

Nota: folositi butoanele “Precedent” si “Urmator” pentru

schimbarea paginii.
Type: Optional: toate, logurile operatiunilor, setari de note, loguri
de alarme, loguri de erori.
Timp Start/Sfarsit: Seteaza data si ora de la care si pana la care
doriti sa se caute evenimente.

d) Restaurare setari implicite (din fabrica)

 
 

Puteti alege ce functii sa revina la setarile din fabrica.

“Selecteaza tot” - selecteaza toate reglajele dvr-ului.
Atentie: limba, formatul timpului, formatul video, adresa IP, profilul, se
pot pierde!

e) Exceptii

 
 

Tip de Eveniment: Alegere anormalitati: lipsa Hard Disk,

umplerea hard discului, eroare Hard Disk, lipsa conexiunii la
retea, Conflict de IP in retea.
Avertizari pentru evenimentele selectate:
Arata Mesaj: afisaza un mesaj de avertizare pe monitor.
Sonerie: Activeaza soneria (buzzer).
Trimite Email: trimite mesaj de avertizare direct prin email.

~ 14 ~
 Manual de utilizare

Capitolul 5 Conectarea la Internet (IP dinamic)

- Conectati HVR-ul la reteaua locala de internet, printr-un
cablu.
- Verificati starea conexiunii cu serverul, accesand:【Main
menu】>【Info】>【Version】.
- Asa cum este prezentat in figura alaturata, in momentul in
care conexiunea este stabilita va aparea starea “Connected”.
Tot in acest meniu regasiti si codul unic al HVR-ului
(SerialNo).

a) Conectarea la HVR prin intermediul unui

calculator

Conetarea la HVR se face accesand cu ajutorul navigatorului

“Internet Explorer”, accesand urmatoarea adresa:
http://xmeye.net si apoi sectiunea “By Device”.
Introduceti la sectiunea “id” codul unic al HVR-ului (SerialNo)
precum si codul de verificare, apoi apasati “Login”.
Vi se va solicita instalarea unui “add-on” pe care va trebui s
ail instalati, apoi veti putea accesa dispozitivul asa cum este
exemplificat in imaginea alaturata.

b) Conectarea la HVR de pe dispozitive mobile

Se descarca din magazin (in functie de sistemul de operare al

telefonului) aplicatia “xmeye” si se instaleaza.
Porniti aplicatia, accesati “Local login” si adaugati un dispozitiv.
Pentru a adauga va trebui sa introduceti un nume al
dispozitivului (la alegere) si numarul serial obtinut anterior.

~ 15 ~
 Manual de utilizare

Capitolul 6 Conectarea la Internet (IP static)

*Aceasta metoda de configurare este provizorie, deoarece setarile se pot modifica in timp. Va recomandam sa apelati
la un specialist pentru a efectua reglaje permanente respectiv: rezervarea unui ip pentru mac-ul HVR-ului precum si
inaintarea porturilor catre acel ip

 Conectati dispozitivul la router prin intermediul unui

cablu de retea si asigurati-va ca se aprind led-urile de control
ale dispozitivului si ale routerului.

 Accesati meniul dispozitivului de inregistrare si urmati

calea MeniuSistemRetea / Network. In acest submeniu va
trebui sa bifati casuta DHCP Enable / Validare DHCP asa cum
apare in figura alaturata, apoi apasati “OK” si reporniti
dispozitivul. Dupa repornire, intrati in acelasi submeniu, notati
adresa ip din dreptul campului “IP Address”. In final, debifati
casuta “DHCP Enable” si apasati “OK”.

 Accesati routerul la care este conectat dispozitivul si cautati submeniul “DMZ”.

In acest submeniu va trebui sa completati adresa IP a dispozitivului de inregistrare, pe care ati notat-o anterior
si sa salvati.
*La unele modele de routere este necesara repornirea acestora pentru a aplica modificarile.
In imagini sunt prezentate variantele submeniului “DMZ” pe diverse modele de routere.

~ 16 ~
 Manual de utilizare

1. Conectarea la HVR prin intermediul unui calculator

Prin intermediul browserului “Internet Explorer”

accesand in bara de adresa IP-ul extern furnizat de catre
furnizorul de internet.
Exemplu: http://86.45.158.121. Pentru a functiona, este
necesar ca la prima accesare sa acceptati instalarea unor
plugin-uri, activeX-uri, precum si permiterea accesului prin
firewall (daca este cazul).
Prin instalarea in calculator a unui program CMS
compatibil cu dispozitivul.

2. Conectarea la HVR de pe dispozitive mobile

Se descarca din magazin (in functie de sistemul de operare al

telefonului) aplicatia “xmeye” si se instaleaza.
Porniti aplicatia, accesati “Local login” si adaugati un dispozitiv. Pentru
a adauga va trebui sa introduceti un nume al dispozitivului (la alegere)
si adresa IP (extern) primita de la furnizorul de servicii de internet.
Exemplu: 86.45.158.121

Capitolul 7 Configurarea functiei de Email pentru

Yahoo si Gmail

Pentru configurarea functie vor fi necesare cel putin doua adrese de

Email.
- prima adresa exemplificata in tabel prin “Destinatar” reprezinta
adresa pe care veti primi mesajele de alertare de la DVR.
- a doua adresa exemplificata in tabel prin “Expeditor” reprezinta
adresa de pe care vor fi trimise mesajele de alertare.
Dupa ce ati completat toate datele din tabel folositi butonul
“Testarea e-mail” pentru a verifica functionalitatea. Un email de
confirmare va fi trimis pe adresa destinatarului.

Gmail Yahoo
Server SMTP smtp.gmail.com smtp.mail.yahoo.com
Port 465 465
Nume Utilizator expeditor@gmail.com expeditor@yahoo.com
Parola* Parola generata din cont Parola generata din cont
Expeditor expeditor@gmail.com expeditor@yahoo.com
Destinatar destinatar@gmail.com destinatar@yahoo.com
Titlu Subiectul mesajului primit Subiectul mesajului primit

*Atentie!!! Parola pe care trebuie sa o completati la campul “Parola” nu este parola cu care accesati casuta de e-mail.
Pentru aplicatii terte cum este si DVR-ul, este necesar sa generati o parola din contul Gmail sau Yahoo.
Instructiuni de generare gasiti la adresele de mai jos:
https://support.google.com/accounts/answer/185833?hl=ro
https://help.yahoo.com/kb/SLN15241.html

~ 17 ~
 Manual de utilizare

Capitolul 8 - FAQ (Intrebari puse des)

1) De ce DVR-ul nu a pornit dupa conectarea la curent?
 Verificati daca transformatorul de 12v este este conectat la priza de 220V si la DVR.
 Verificati daca sursa de alimentare este de 12Vcc si cel putin 2A.
2) Se blocheaza inregistrarea?
 Poate fi o defectiune fizica pe hard disc.
 Inlocuiti sursa de alimentare a DVR-ului.
3) De ce pornirea sistemului de operare mi se pare mai lenta?
 Sistemul de operare verifica la bootare informatia scrisa pe hard disc astfel pornirea sistemului de operare
este mai lenta datorita capacitatiilor mari ale HDD-urilor.
 Eroare a hard discului va obliga sistemul sa caute in mod repetat cauza, astfel bootarea va fi mai lenta.
4) De ce sistemul se opreste si reporneste foarte des?
 Verificati daca Hard Disk-ul, nu este formatat FAT32 (limitare tehnologica) si astfel sa oblige DVR-ul sa se
restarteze pentru a putea rescrie informatia;
 Va rugam sa testati daca sursa de curent este constanta, sau daca cumva din cauza hard discului DVR-ul
sa nu primeasca curent suficient;
 Scoateti, va rugam, cablul de retea, apoi verificati daca DVR-ul functioneaza normal.
5) De ce s-a oprit sistemul de operare in timpul vizionarii inregistrarilor sau a cautarii in curs a fisierelor video?
 Va rugam sa verificati functionalitatea Hard Disk-ului.
 Este posibil ca dispozitivul sa nu ruleze in intervalul de temperatura suportat.
6) De ce DVR-ul reda alb cu negru pe un monitor color?
 Verificati functionalitatea cablului de conectare la monitor;
 Verificati reglajele de culoare din meniul DVR-ului;
7) De ce nu se vede nimic pe TV sau Monitor?
 Verificati daca televizorul sau monitorul sunt pornite;
 Verificati daca este conectat corespunzator cablul de DVR la TV sau monitor;
 Inlocuiti sursa de alimentare a DVR-ului;
8) De ce se vad linii (ca de apa) pe monitor/televizor, ca si cum ar fi o distorsionare a imaginii?
 Inlocuiti sursa de alimentare a camerei cu imaginea distorsionata.
 Conectati sursele de alimentare de la camere in alta priza decat cea de la DVR, pentru a evita bucle de masa;
 Verificati conectorii de semnal de la camera si DVR.
9) De ce difera culoarea vizualizarii difera de culoare de la inregistrare?
 Verificati functionalitatea cablului de conectare la monitor;
 Verificati reglajele de culoare din meniul DVR-ului;
10) De ce la vizualizarea inregistrarii din DVR local se vede ca un mozaic?
 Setarile parametrilor inregistrariii sunt prea mici si astfel cauzeaza calitatea scazuta, cateodata asemanadu-se
cu un mozaic;
 Inregistrarea fisierului video se afla intr-un sector defect de pe hard disc, de aici poate porni mozaicul;
12) De ce nu functioneaza telecomanda?
Va rugam sa efectuati urmatoarele verificari:
 Verificati bateriile cu un multimetru, in cazul in care acesta indica mai putin de 1.50v pe baterie va rugam
inlocuiti bateriile
 Verificati daca bateriile sunt introduse corect in soclul telecomenzii respectand terminalii “+” si “-“
 Unghiul din care se activeaza telecomanda (daca telecomanda este prea departe de dvr sau este mult
deaspra sau dedesubtul dvr-ului, unda de inflarosu a telecomenzii nu va fi receptionata).
 Se poate se verifica cu o camera video daca telecomanda emite semnal, pozitionand camera in fata ledului de
infrarosu al telecomenzii in timp ce o actionati.

13) De ce nu detecteaza HDD-ul?

 Verificati daca sunt cablurile conectate corect de la placa de baza a DVR-ului la HDD;
 Efectuati o formatare a HDD-ului pe un calculator.
 Inlocuiti sursa de alimentare a DVR-ului, cu una mai mare.

~ 18 ~