RMre]rEA

Povestea
ursuluisafeniu
Trdiaodatdin pddurile dinEuropaun ursmaregi bldnd.Avea
culoarea cafeleicu laptegi erafoartecuriosdlnfire.Asacd intr-ozi
se hotdrisd vaddcumtrdiescAialli urgi.
Strabdtu mdrigi tdri9i ajunsetocmaila polulNord,acolounde
totiurgiisuntalbi.Ursulcafeniupriveafascinatmunliide gheald9i
zdpadaimaculatd. Deodat5, in spatelelui,auzinigterAsete.
- Ha,ha!Ceursmurdar!
Ursulse intoarse9i vdzuo mullimede fociamuzate carese
uitauin directialui.Se uitdgi el Tnstdnga,in dreapta,insdnu era
nimenipe l6ngdel.
- Decinerddetiaga?intrebdmiratursulcafeniu.
- Detine!rdspunserd in corfocile.Egtiagade murdarinc6tnu
credemcd te-aispdlatvreodatS.
- Eu mdspdlin fiecarezi!ziseursulsupdratgi plecade acolo.
a

Merseel ce mersegi se TntAlni cu un

7 grupde urgipolari.
fra{iimei!strigdbucuros
- in sfArgit,
ursul.DecAndagteptsd vd intAlnesc!
Urgiipolarise uitardcu dispretla ursul
cafeniugi celmaimaredintreei zise:
-Tunu egtide-alnostru,ardticiudat!
Dacderaialbca gi noi,te primeam in
grupulnostru, daraga...
- Darsuntursca givoi,set6ngui
ursuletul cafeniu.
inlS urgiipolarinicinu l-auauzit,cdci
i-auTntors spatelegi-auplecatingdmfati.
 Ursulcafenius-aagezattristpe un sloigi lacrimimariii curgeau
pe botic..,,Ambdtutmdrigi ldridoarca sb md Uatlocoieas*toata
lumea..." gAndea el.
In acesttimp,un pinquincu sufletmarese apropie de el gi_l
intrebdde ce plAnge.
_ - Pl6ng.pentrucd tolir6dde minegi de blanamea.La noiin
truropatoltur$iisuntcafeniigi nu dispreluimpe ceicarenu suntca noi.
- Nu-timaifaceinimdrea,am eu un leacpentrutine,zrse
pinguinul.
. Zicdndacestea, Tlludde ldbuldgi_ldusein spatele
- - unuiblocde
ghealS, undeii ddduo bucatd ae sdpungi_ispuse:
- Acumsdpunegte-te dincappdnd_n ficioiref
- Darm-amspdlatazidimineald, ziseursuliritat.Dece nu me
credenimeni?
- Fdcumiti spuneu cd n-aice pierde.
 Ursulcafeniuse sdpuniatAtde bineincAtcl5bucii ii acopereau
toatdbldnila.
Acumeraalbimaculat, ca gi urgiipolari.Pinguinul
il duse
familieide urgipolarigi-llSsdacolo.Ursulnostrua datse
in mijlocul
plecedarse treziinconjurat de ceilaltiurgi.
- Undepleci?Vinosd te jocicu noil
- Ce blandalbdgi strdlucitoare ai!zisealtul.
Sdraculursnu maigtiace sd creadd,insdrdmasebucuros sd se
joacealdturide urgiipolari.
 Brusc,un blocuriagde gheald
ameninta sd izbeascd sloiulpe carese
zbenguiau ei. Simlindpericoiul,
urgiipolari
se aruncard in apd,depdrtrindu-se in
grabd.Ursulcafeniu,nefiindobisnuit cu
vialade la Pol,rdmasenedumeiit pe sloi.
Inacelmoment se auziglasulspeiiatal
unetursoatce.
- CopilagulmeulA rdmaspe sl
Urgiipolarise uitauunulIaaltul,dii
nimeninu indrdznisd se intoarcdin fata
pericolului.
Numaiursulcafeniunu se
pierducu firea9i cdutdpuiulursoaicei.il
grisidupdo grdmadd de zdpadi,Tlludin
brale,darchiarin acelmomentblocul
uriagde gheatdizbisloiulSi-lsfdrdmd in
bucdti.Ursulse chinuiaprintrevalurigi
bucdtiimensede gheatd,protej6nd puiu
dinbratelelui.Dupdminuiebune,slbit
de puteri,ursulreugisd se calerepe
un sloimaimaregi ajunsela
addpost, langeceilalliurSi.
 Toliurgiipolarirdmaserd inlemnitide
uimire,cdciclSbucii de sdpunse topiserd in
apdgiin falaloreradinnouursulcafeniu.
Mamaursuletului se repezila puiulcare
steteaagdtatde gAtulsalvatorului sdu.
- Albsaucafeniu, egticelmaicurajos
urspe carel-amint6lnitvreodatd. Noitoliiti
suntemrecunoscdtori pentruexemplul pe
careni l-aidat.
- Nuculoarea bldniiaratdcaracterul
ursului,spuseriin cor9iceilalJiurgi,
strAngAndu-i ldbuta.RdmAicu noigi fii
orietenulnostrul
Ursulcafeniumairdmaseo vremela Pol,
darcurAnd il apucddorulde casegi traversd
dinnoumSri9i ldripentrua ajungeintreai lui.
 '::4.'
Cdrpaciul
Trdiaodatdun cArpaci,om sdrman,caredin zori9i p6nd-n
asfinlitpeticeaincSlldri.Degimuncalui era pldtitdfoarteprost,
carpaciulera multumitcd are ce punepe masdfamiliei.Astfelcd
omulc6ntacu veseliegi munceacu sporcdt era ziuade lungd.
Vecinulsdu era bancher,om gcolitgi foartebogat.De grijabanilor
nu preaputeasd se odihneascd, iar de cdntatnicinu puteafi
vorba.Agacd noaptede noaptese intorceade pe o partepe alta,
pdni spredimineald. 9i candreugea
{rr- el si alipeascd,
cAntecele sale.
il trezeacdrpaciul
cu
 Bancherul,curiosde undevineatatabunedispozitie, il chemd
intr-ozi pe c6rpacigi-lintrebd:
- BddieStroe,te tot audcantand in fiecarezi. CareestecAgtigul
tduintr-unan?
CArpaciul ridicddinumerigi rdspunse:
- Eunu suntobignuit sd-minumdrvenitulzi gi noapte.
insd
incercsi lin de banica sd am de azipe m6ine9i suntfoartefericit
dacepunmdcaro p6inepe masd.
- DarcAtcAgtigipe zi?
- Uneorimai mult,alteorideloc.Maipicdceva9i de la nunti,
botezurisau de la vreoonomasticd. Decinu md potplAnge...
Bancherula rdmasimpresionat de simplitatea
9i i-a dat o sutdde galbeni.
cdrpaciului

t^@\
. ,--{r
L" .
 . .::::. ::.:.:
.....:.:.

BadeaStroeii multumegte bancherului pentruddrniciegi igi

ascunde galbeniiin pivnitS.
Dinaceaclipda dispdrut gi c6ntatul
9iveseliacArpaciului.
Neamde neamulluinu vdzuseatAtabdnetla un loc.Sdrmanul om
igi verificade cAtevaori pe zi comoara, iar noapteanu puteadormi
de grijahotilor.In scurttimpc6rpaciul ajunseca o umbrd,erapalid,
incercdnat gi suspicioscu toatdlumea.
In celedinurmd,realizAnd cdgu maipoatecontinua aga,ii duse
bancheruluigalbenii
inapoi.Astfel
redeveniomulsdrman,darvoiost:,,,.
9i fird griji.

r
 Porumbelul
gifurnica
Erao vardcdlduroasd.Un porumbelinsetatmergela pAr6u
s5-9ipotoleascb setea.Acolo,in mijloculunuivArtej,vedeo furnicd
ce se zbdteasd scape.Fdrdsd steape gAnduri,porumbelul ii
aruncenigtepaiede cereale9i o ajutdsd ajungdla mal,scdpAnd_o
de la inec.
Nu dupdmulttimp,un om lihnitde foamepornegte cu arculla
vAndtoare.Oricevietatear fi fostbundde pusin oald.
Darsdrmanul omnu gdsegte
niciun v6natgi se intoarce

La un momentdat,veoepe
campun porumbelcargciugulea
greunte.Omulochegte gi se pregetegte
sd tragd.insdchiaratunci,furnica
salvatdde porumbel il pigcdde degetul
ce stape sdgeatd.Omultresaresi astfel
 orbulgivulpea

intr-ozi, un corbstdteacocolatpe o creangdinaltda unui

stejar.Reugisesa fureo bucatdde cagcavalde la o st6nddin
apropieregi tocmaise pregdteasd o savureze.
Atrasdde miros,cumdtravulpese apropiecu pagimicide
copac.Acumera momentuls5-gidovedeascd gireteniabine
cunoscutd9i sd-lpdcdleascd pe corb.Cu glasmieros,vulpea
spuse:
- MdriaTa,ai nigtepenesuperbe,
negreca smoala,cioc
gi
impundtor gheare puternice.
De multnu am maivezuto pasdre
agafrumoasd.Dacdai avea9i glasulmelodios,
ai fi cu adevarat
cea
maiinzestratd
zburdtoare.
 \_z/

Corbul,infumurat,nu maistd pe gAndurigi deschidepliscul

si-gi aratemdiestria.Cagcavalulcadegi vulpeail Tnghitecu poftd,
zicand:
- Bade,de cande lumeagi pdm6ntul,lingugitorii tr5iescbinepe
seamacelorcarevor sd primeascdlaudenemeritate. Sd nu-tipard
rdu de bucatade cagcaval,lecliape careai primit-oe multmai
prelioasS.
Degeabamureacorbulde ciudd,acumnu mai puteaface
nimic.Dargi-apromisca in viitorsd fie multmaiatentgi sd nu mai
pleceurecheala laude.

fi-4i

$* ill
 intr-ozi insoritd,un iepurestdtealungitin fAn.Se sdturasede
vialaluide iepure,mereucu frica-nsAn,mereucu urechile ciulite.
,,Noisuntemcelemainedreptdtite animale,cugetaurecheatul.
Nu putem sd ron!5imlinigtilimorcovi,cdcioriceadierede vAnt,
oricezgomot,ne punepefuga.larde dormit...dormim iepuregte,cu
b. ochiiintredeschigigi urechile
-urecheatul la pAnda."
,#ffi AgagAndea nosiru,
- * zgomotca de pa$i.Fricosul lu6 c6nd auziin apropiereun
o la goandca dinpugcd9i cAnd
trecupe l6ngdiazuldinapropiere, toatebroagtele de pe malsdrird
in aod.
leourelerimasemiratpe loc,se oglindiTnapd gi zise:
- Decigi altorale estefricdde mine,nu sunteu cel maifricos
animalfle pepdmAnt. PAndla urmdnu e chiaragade rdu sd fii
repure
 Cocogul
givulpea
O vulpefldmAndd cdutade mAncare. Vedeun cocogcocolat
un
pg S?r9 inaltgi se gAndegte cumsd_lfacdsb coboarede acoto.
)rrearat$tsubliaza glasulgispune:
- Frate,mdbucurcd suntprimacarete anun!cd s_afdcutpace
intreanimale. Deacumvomtrdiimpreund, in buni inlelegere,idrd
se ne maifie fricduniide altii.Coboard de acoto,sa nbimiOrafgam
ca nigtefrati!
C.o9ogul, stAndpe g6nduri, o salutdgi_ispune:
- Intr-adevdrimi aducio vesteminunatd! probabilcd gi ceidoi
ggari,care aleargdinsprenoi,ne aducaceiagivestebund.Cobor
Tndatd sd neimbrdligdm cu tolii.
Vulpea,auzindacestea, o ia la goandm6nc6nd pdmAntul,
uitAndgi de foamegi de frdtie.
Cocogulcel iste!rAdeain sinealui cd a reu$itsd pdcdleas pe
cea maigireatddintreanimale.
 Plugarulgifiii sii
, A fostodatdun om, plugarde meserie,cdruiai se apropia
sf6rgiiul.Toatdvialaomulmuncisecu dragpdmAntul 9i asigurase
familieitoatecelenecesareunuitraidecent.
Simlindcd nu maiare multde trdit,plugaruligi chemdbdieliila
cdpdtAi9i le spuse:
- Dragiitatei,pdmdntul nostrue binecuvAntat.
Sdfacelibinesd
nuil instrdinati,
cdciin el e ascunsdo comoard" Stiuastade la tatdl
meu,darnu gtiuundeanumese gdsegte. Voiavegigrijdsd arali,sd
sapali9i sd cultivati
gi ceamaimicdpalmdde pdmAnt. Nuse $iie
cAndgi in ce loc o sd gdsilicomoara.
 Bdtrdnulplugarse stinseimpdcat9i senin.Fecioriilui,care
oricumnu se speriaude munce,s-auapucatnerdbddtori sd
cautecomoara.Au arat gi au cultivatpemantulgi acum ardta ca
uncouigor giculorile
de rai.Miresmele iti imbdtau giiti
simturile
mAngAiau privirile.
C6ndsoareleverii9i-amaidomolitvdpaiagi vremea
recoltei
se apropia,belgugul domneaoriundeili intorceai
privirea.
Roadeleparguite agteptau sd fie culeseiar bdie{ii
priveaumdndrila rezultatul munciilor.Atunciauintelesvorbele
plinede intelepciune aletatSluilorgi gi-audatseamacd ceamai
pretioasecomoaraestemunca.
mw|lneMgc@itr
,o-4]fl*@tr I