Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BIRDS
SMALL ANIMALS
Via 1° Maggio, 5 – Zona Industriale
36070 Castelgomberto - Vicenza/Italia, P.O. Box 10
Tel. +39(0)445 429 111 • Fax +39(0)445 429 115
COMMERCIAL BRANCHES
Ferplast Benelux
Collseweg 21, 5674 TR Nuenen - P.O. Box 320
5670 AH Nuenen, Nederland/Pays Bas
Tel. +31(0)40/284 2222 • Fax +31(0)40/284 2200
Ferplast China
NO. 267 Hong Da Road,
Xiaoshan Economy and Technology Development Zone
P.C.: 311231 HANGZHOU P.R. CHINA
Tel. +86 571-22816111-503 • Fax +86 571-22816611
Ferplast Deutschland
Hans-Böckler Str. 10
40764 Langenfeld - Deutschland
Tel. +49(0)2173 39200-0 • Fax +49(0)2173 39200-48
Ferplast France
Immeuble le Galilée Boulevard Sébastien Brant
67400 Illkirch-Graffenstaden
Tél. +33(0)3 88 55 58 58 • Fax +33(0)3 88 55 58 55
Ferplast Italia
Via 1° Maggio, 5 – Zona Industriale
36070 Castelgomberto, Vicenza/Italia, P.O. Box 10
Tel. +39(0)445 429 111 • Fax +39(0)445 429 115
Ferplast Polska
ul. Ryżowa 49 - 02-495 Warszawa - Polska
Tel.: 22 589 51 65 • Fax: 22 589 51 66
Ferplast Russia
Severniy proezd, korp. 1 - Sheremet’evo 1, Khimki
141412 Moskovskaya oblast’ - Russia
Tel. +7 (498) 654 00 15, +7 (495) 784 70 24
Ferplast Slovakia
Novozámocká cesta 58 -
946 51 Nesvady - Slovakia
Tel. +421(0)35 7902 600 • Fax +421(0)35 7902 610
Ferplast U.K.
Campion House, Green Street
Kidderminster, DY10 1JF/U.K.
Tel./Fax +44(0)1562/757380
Ferplast Ukraine
Prospekt Myru, 57 - 10004 Zhytomyr/Ukraine
Tel. +380 412 415 370 • Fax +380 412 415 369
2017
customerservice@ferplast.com
2017
2018
› La foto rappresenta il prodotto in vendita (ambientazione esclusa). › La foto representa el producto a la venta, ambientación excluida.
Non esiste rapporto di proporzione tra le foto. No existe relación de proporción entre las fotos.
Le dimensioni reali dei prodotti sono espresse in centimetri. Las dimensiones reales de los productos están expresadas en
Le notizie del presente catalogo non sono impegnative. centímetros.
Ferplast si riserva di apportare modifiche o miglioramenti ai prodotti Las noticias del presente catálogo son sólo indicativas y sin compromiso.
illustrati senza preavviso. La empresa Ferplast se reserva el derecho de realizar modificaciones o
La riproduzione totale o parziale del presente catalogo è vietata. mejorías a los productos ilustrados sin previo aviso.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del presente catálogo.
› The photo shows the product on sale (decorations not included).
The photos do not show the items in proportion to one another. › A imagem apresenta o produto de venda (decorações não estão
The actual sizes of the products are expressed in centimetres. incluídas).
The information in this catalogue is not binding. As imagens não apresentam os produtos em proporção com outros.
Ferplast reserves the right to make modifications or improvements to O tamanho real do produto é expresso em centímetros.
the illustrated products without prior warning. As informações contidas neste catálogo não são vinculativas.
Copying of this catalogue, either total or partial, is prohibited. A Ferplast reserva-se ao direito de efetuar modificações ou
aperfeiçoamentos nos produtos ilustrados sem aviso prévio.
› La photo représente le produit en vente (décors exclus). É proibido copiar este catálogo, total ou parcialmente.
Il n’existe aucun rapport de proportion entre les photos.
Les dimensions réelles des produits sont exprimées en centimètres. › На фото изображен товар в готовом виде (декорации в комплект не
Les renseignements reportés dans le présent catalogue sont fournis à входят).
titre indicatif. Пропорции товаров относительно друг друга на фото не соблюдены.
Ferplast se réserve la faculté d’apporter, sans préavis, des modifications Актуальные размеры товаров указаны в сантиметрах.
ou améliorations aux produits illustrés. Информация в каталоге не является постоянной.
Toute reproduction, totale ou partielle, du présent catalogue est Ferplast оставляет за собой право улучшать и модифицировать
interdite. изображенные в каталоге товары без информирования об этом
покупателей.
› Auf dem Foto ist das Verkaufsprodukt abgebildet, die Umgebung ist Полное или частичное копирование информации из каталога
nicht mit inbegriffen. запрещено.
Die Fotos stehen in keinem proportionalen Verhältnis.
Die tatsächlichen Abmessungen der Produkte sind in cm angegeben. À㟰㖸㊹⤅㦪㗕ᱤ㮝ギ㽐㗈㣡ⓥ㠖ᱥᮣ
Die in diesem Katalog enthaltenen Informationen sind nicht verbindlich. 㟰㖸㊹㺐⭺⏥▌㵀⌴⺋⤴㥥ᮣ
Ferplast behält sich das Recht vor, ohne weitere Ankündigung
Änderungen oder Verbesserungen an den gezeigten Produkten ㊹㖯㣡☨㖯⭠Ⓡ▍㮾ゟ㢜☉㢭ᮣ
vorzunehmen. ㅅ⿆㚱㝗⤅☨㨳㥒Ⓘ㩦⢚㨰㺲ᮣ
Eine vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieses Katalogs ist )HUSODVW ⛶㟰㖸㊹⌏㱸⡢ⱌ⧧㔹⭌☨㐦⺉ᱨ㑥㱸⍐⛑ᱨ⏥㲐⼹㨾
verboten. 㟜㺌ᮣ
⏥㴰㩛⏩➶⫊㠞㐩⒕㥞〉ㅅ⿆ᮣ
› Op de foto het product zoals het wordt verkocht, zonder de inrichting.
De verhoudingen van de foto’s zijn niet reëel.
De werkelijke afmetingen van de producten zijn uitgedrukt in
centimeters.
De inhoud van deze catalogus is niet bindend.
Ferplast behoudt zich het recht voor de hier uiteengezette producten te
wijzigen of te verbeteren zonder waarschuwing vooraf.
Gedeeltelijke of gehele reproductie van deze catalogus is verboden.
rrent European
e are ma nu fac tur ed in compliance with cu ents. Freedom
alogu compon
the products in this catposal and recycling of the product or its and well-being of the
GB All , dis
regulations on safety lluting substances guarantees the healt ensure maximum pets’
h
from dangerous or porplast products are designed in order to
animals. Moreover Fe
comfort. peranza alle vigenti
sen te cat alo go son o realizzati in ottem bilità del prodotto o
icla
i prodotti del pre nti la sicurezza, lo smaltimento, la ric la salvaguardia della
I Tutti uarda tisce
normative europee rigdi sostanze pericolose o inquinanti garanper assicurare agli animali
di sue parti. L’assenzaprodotti Ferplast sono inoltre progettati
salute dell’animale. I comfort.
domestici il massimo de ce catalogue
n-ê tre de vo tre an imal, tous les produits ant la sécurité,
bie ern
F Afin de garantir le confort et leaux normes européennes en vigueur concce de substances
ément L'absen
sont réalisés conform yclage des produits ou de leurs parties.des animaux. Les produits
l’élimination et le rec antes garanti la sauvegarde de la santé um.
dangereuses ou polluborés pour leur garantir un confort maxim
Ferplast sont aussi éla mponenten wurden
in
an ge füh rte n Pro dukte und deren Koen bezüglich Sicherheit,
og
e in diesem Katal den aktuellen europäischen Richtlini n oder verunreinigten
D All t
Übereinstimmung micycling hergestellt. Frei von gefährliche rüber
rgehen der Tiere. Da
Entsorgung und Reren alle Produkte Gesundheit und Wohle Komfort für die Haustiere
Substanzen garan tie den maxim ale n
n der Ferplast Produkte
hinaus stellt das Desig
sicher. rmen
geldende Europese no
de ze cat alo gu s zijn gemaakt volgens de of delen ervan, afwezigheid
producten in produ ct
NL Alleake of recycling van het van het comfort en welzijn van het
inz veiligheid, verwerking de sto ffe n, me t be houd
rvuilen
van gevaarlijke of ve
dier. rmidad con las vigen
tes
de est e cat álo go est án realizados de confo iclaje del producto o de
ductos eliminación y el rec
E Todos loseupro ntes a la seguridad, la s, garantiza la protecció
n
normas ropeas referede sustancias peligrosas o contaminanteeñados para garantizarles
sus partes. La ausenciaAdemás, los productos Ferplast están dis
de la salud del animal. .
la máxima comodidad com as normas
álo go são fab ric ad os em conformidade produto ou dos
ste cat m do
PT To dos os produtos deativas a segurança, eliminação e reciclages, garantem a saúde e
europeias em vigor rel pe rig osa s ou po luente s de
Livre de substânc ias LAST são concebido
seus componentes. ais. Além disso, todos os produtos FERPação.
o bem-estar dos anim nforto máximo para os animais de estim
modo a assegurar o co ющих
дены с учетом действу
ста вл ен ны е в да нн ом каталоге, произве и переработки продуктов
RU Вс е продукты, пред ости, утилизации ые или загрязняющи
е
в области безопасн
европейских норм В производстве не используются опаснлучия животных. Кроме
и их компонентов. ствует сохранению здоровья и благопоксимального комфорта
вещества, что способкомпании Ferplast разработаны для ма
того, все продукты
ваших питомцев. ⭆㋦㈨⮔☨
㔶ᱨ⌏㷳㊹
㵀 ╱ ㅅ ⿆ 㺲 ☨  ㊹ ⴋ≢㷹㦆㨾ㇻ㻀⍖㽜 ⺉㱫ᮣ㊹ㅢ⤗㖳ⓐ㣡㴜
㚱㱸 ⪰㗏
中文 㮾⭆㊹☨㫙⪏ W㊹㵀㔤⭜
≠㐩ᱨ㎒⍏㲂➯㋼╌ ⓐ㣡☨⯵ⶅ㝗⤅⌏㷳ᮣ⼹㠖ᱨ)HUSODV
⧀ 㣡 㺬 ᱨ 㢜
㢕㦅⧧㱸 ᮣ
㾎▙⒴⛪㔋☨㗠㗄⡮
㔋⢚㽂㺺㢜ⓐ㣡㝗⤅
FERPLAST SPA
www.ferplast.com
SMALL ANIMALS
CAGES FOR HAMSTERS & SMALL ANIMALS PLASTIC HUTCHES FOR RABBITS
Gabbie per criceti e piccoli animali Conigliere in plastica
Cages pour hamsters et petits animaux Clapiers en plastique
Heime für Hamster und Kleintiere Ställe aus Kunststoff für Kaninchen
Kooien voor hamsters en kleine dieren
Jaulas para hamsters y roedores pequeños
6 Kunststof konijnenverblijven
Conejeras de plastíco
76
Gaiolas para hamsters e pequenos animais Coelheiras em plástico
Клетки для хомяков и мелких грызунов Пластиковые клетки для кроликов
␀㗭ᮢ㨏ⓐ⽉ 㚔⼛㟷⽉
CAGES FOR GUINEA PIGS & SMALL ANIMALS CAGES FOR CHIPMUNKS, FERRETS, RATS,
Gabbie per cavie e piccoli animali CHINCHILLAS AND DEGUS
Cages pour cobayes et petits animaux Gabbie per scoiattoli, ratti, furetti, cincillà e degus
Heime für Meerschweinchen und Kleintiere Cages pour écureuils, fûrets, rats, chinchillas et degus
Kooien voor cavia’s en kleine dieren
Jaulas para conejillos de Indias y roedores
40 Heime für Streifenhörnchen, Frettchen, Ratten, Chinchillas und Degus
Kooien voor eekhoorns, fretten, ratten, chinchilla’s en degus 86
Jaulas para ardillas, hurones, ratones, chinchillas y degus
Gaiolas para porcos da Índia e pequenos animais Gaiolas para esquilos, ratos, furões, chinchilas e gerbos
Клетки для морских свинок и мелких грызунов Клетки для бурундуков, хорьков, крыс, шиншилл и дегу
乘㗭ᮢ㨏ⓐ㦔 ⭨㗭ᮢⱄ⪀㗭ᮢ㺩⻲㗭ᮢㅕよ⺃㗭ᮢ㫕嗙⽉
CAGES FOR RABBITS & SMALL ANIMALS TOYS & ACCESSORIES FOR SMALL ANIMALS
Gabbie per conigli e piccoli animali Giochi e accessori per piccoli animali
Cages pour lapins et petits animaux Jouets et accessoires pour petits animaux
Heime für Kaninchen und Kleintiere Spielzeug und Zubehör für Kleintiere
Kooien voor konijnen en kleine dieren
Jaulas para conejos y roedores
43 Speeltjes en accessoires voor kleine dieren
Juguetes y accesorios para roedores
92
Gaiolas para coelhos e pequenos animais Brinquedos e acessórios para pequenos animais
Клетки для кроликов и мелких грызунов Игрушки и аксессуары для мелких грызунов
㟷⽉㲓㨏ⓐ⽉ 㨏ⓐ㠚⳱㲓㈨⮔
CAGES FOR COCKATIELS & PARAKEETS TOYS & ACCESSORIES FOR BIRDS
Gabbie per calopsiti e parrocchetti Giochi e accessori per uccelli
Cages pour calopsites et perruches Accessoires et jouets pour oiseaux
Heime für Grosssittiche und Kleinpapageien Zubehör und spielzeug für Vögel
Kooien voor valkparkieten en parkieten
Jaulas para cotorras y carolinas
158 Accessoires en speeltjes voor vogels
Accesorios y juguetes para pájaros
195
Gaiolas para caturras e periquitos Brinquedos e acessórios para pássaros
Клетки для корелл и длиннохвостых попугаев Игрушки и аксессуары для птиц
≲㻀凾凲⧧⒌㢤㨏凾凲⽉ ㅷ㠚⳱㲓㈨⮔
CAGES AND PERCHES FOR PARROTS SPARE BASES FOR BIRD CAGES
Gabbie e trespoli per pappagalli Fondi di ricambio per gabbie
Cages et perchoirs pour perroquets Bacs de cages oiseaux
Heime und Freisitze für Papageien Ersatzschalen für Vogelheime
Kooien en stokken voor papegaaien
Jaulas y pies para papagayos
162 Losse onderbakken voor vogelkooien
Fondos de repuesto para jaulas
212
Gaiolas e poleiros para papagaios Bases para gaiolas
Клетки и жердочки для попугаев Запчасти к клеткам для птиц
凾凲⭲㲓凾凲⽉ ㅷ⽉㠄㈐㈨⮔
DESIGN
PATENT
CIRCUS FUN
57922799 - INNER 1
49,5 x 34 x h 42,5 cm
19.49 x 13.39 x h 16.73 in
L 49,5 cm H
W 34 cm
H 42,5 cm
W
L
6
STADIUM
modular home for hamsters
DESIGN
PATENT
STADIUM
57922699 - INNER 1
49,5 x 34 x h 33 cm
19.49 x 13.39 x h 12.99 in
7
COMBI 1
modular home for hamsters
COMBI 1
57923499 - INNER 1
40,5 x 29,5 x h 22,5 cm
15.94 x 11.61 x h 8.86 in
COMBI 2
modular home for hamsters
COMBI 2
57932599 - INNER 1
79,5 x 29,5 x h 26,3 cm
31.3 x 11.61 x h 10.35 in
8
COMBI 1 FUN
modular home for
fo hamsters
COMBI 1 FUN
57926499 - INNER 1
40,5 x 29,5 x h 32,5 cm
15.94 x 11.61 x h 12.8 in
9
OLIMPIA
modular home for hamsters
LOCKING SYSTEM
OLIMPIA
57922599 - INNER 1
46 x 29,5 x h 54 cm
18.11 x 11.61 x h 21.26 in
10
LAB - GYM - CUBE
modules for hamster home
LAB
84826099 - INNER 1
22,5 x 20,7 x h 14,3 cm
8.86 x 8.15 x h 5.63 in
GYM
84824099 - INNER 1
32,3 x 23 x h 26,3 cm
12.72 x 9.06 x h 10.35 in
rs
co xed
lou
mi
CUBE
84836099 - INNER 1
12,5 x 9,5 x h 10,5 cm
4.92 x 3.74 x h 4.13 in
MIXED COLOURS
11
ACCESSORIES
rs
co xed
lou
mi
modules for hamster home
FPI 4806 U TURN FPI 4810 CURVE FPI 4808 TUNNEL 8
12
MAGIC MILL
hamster home
ACCESSORIES
ESSORIES INCLUDED
MAGIC MILL
57001311 - INNER 1
46 x 29,5 x h 46,5 cm
18.11 x 11.61 x h 18.31 in
13
CRICETI 9
rs
co xed
lou
mi
hamster home
CRICETI 9 DECOR
rs
co xed
lou
mi
hamster home
CRICETI 9 DECOR
57009469 - INNER 3
46 x 29,5 x h 23 cm
18.11 x 11.61 x h 9.06 in
MIXED COLOURS
14
CRICETI 9 PLANE
hamster home
FULL
OPTIONAL
OP
PTIONAL
DECORATIVE
DECCORATIVE PARTS &
ACCEESSORIES INCLUDED
ACCESSORIES
CRICETI 9 PLANE
57000070 - INNER 1
46 x 29,5 x h 23 cm
23.74 x 18.5 x h 11.14 in
15
CRICETI 9 PIRATES
hamster
amster home
CRICETI
RICETI 9 PIRATES
FULL
57009061
009061 - INNER 1
46 x 29,5 x h 23 cm
OPTIONAL
OPTIONAAL
DECORATIVE STICK
STICKERS
ERS &
11 x 11.61 x h 9.06 in
18.11 ACCESSORIES INCLU
INCLUDED
DED
CRICETI 9 PRINCESS
hamster home
CRICETI 9 PRIN
PRINCESS
NCESS
FULL
FULL
57009062 - INNER
INNER 1
46 x 29,5 x h 23 cm m
OPTIONAL
OPTIO
ONAL
DECORATIVE STICKERS &
18.11 x 11.61 x h 9.066 in ACCESSORIES INCLUDED
16
CRICETI 9 SPACE
hamster home
CRICETI
CRICET
CRI CETI 9 SP
S
SPACE
ACE
FULL
57009060 - INNER
INNNER 1
46 x 29,5 x h 23 cm
OPTIONAL
OPTIONA
DECORATIVE STICKERS &
18.11 x 11.61 x h 9.06 in ACCESSORIES INCLUDED
Pirates
Space
Princess
rs
co xed
lou
mi
hamster home
CRICETI 11
57011411 - INNER 2
57,5 x 31 x h 23 cm
22.64 x 12.2 x h 9.06 in
MIXED COLOURS
ORIENTE 10
rs
co xed
lou
mi
hamster home
ORIENTE 10
0
57010117 - INNINNER 2
49,5 x 31,5 x h 25,7 cm
19.49 x 12.4 x h 10.12 in
MIXED COLOURS
18
HAMSTER DUO
hamster home
HAMSTER DUO
57025411 - INNER 1
46 x 29 x h 37,5 cm
18.11 x 11.42 x h 14.76 in
HAMSTER TRIS
hamster home
ham
HAMSTER TRIS
57018411 - INNER 1
46 x 29 x h 58 cm
18.11 x 11.42 x h 22.83 in
19
PAULA
modular home for hamsters
PAULA
57906411 - INNER 1
46 x 29,5 x h 24,5 cm
CUSTOMIZABLE WITH ACCESSORIES FOR HAMSTERS 18.11 x 11.61 x h 9.65 in
20
LAURA
modular home for hamsters
hamst
LAURA
57912411 - INNER 1
46 x 29,5 x h 37,5 cm
18.11 x 11.61 x h 14.76 in
LAURA DECOR
modular home for hamsters
LAURA DECOR
57912469 - INNER 1
46 x 29,5 x h 37,5 cm
18.11 x 11.61 x h 14.76 in
21
CONEY ISLAND
modular home for hamsters
H1
H
B A
CONEY ISLAND
57003070 - INNER 1
50x35x25 (AxBxH) cm
50x35x36,2 (AxBxH1) cm
19.68x13.78x9.84 (AxBxH) in
19.68x13.78x14.25 (AxBxH1) in
H1
H
B A
ACCESSORIES INCLUDED
24
rs MILOS MEDIUM
co xed
lou
mi
MILOS MEDIUM
57010517 - INNER 3
50 x 35 x h 25 cm
19.68 x 13.78 x h 9.84 in
MIXED COLOURS
MILOS LARGE
modular home for hamsters and mice
MILOS LARGE
57010617 - INNER 1
58 x 38 x h 30,5 cm
22.83 x 14.96 x h 12.01 in
25
MILOS LARGE FAR WEST
modular home for hamsters and mice
FULL
OPTIONAL
DECORATIVE STICKERS &
ACCESSORIES INCLUDED
2x
NEW ACCESSORIES
SORIES
AND STICKERS INCLUDED
26
KORA
modular home for hamsters and mice
KORA
57010317 - INNER 2
58 x 31,5 x h 20,5 cm
22.83 x 12.4 x h 8.07 in
KIOS
modular
modular home
home for
for hamsters
hamsters and m
mice
KIOS
57011317 - INNER 2
70 x 47 x h 28 cm
27.56 x 18.5 x h 11.02 in
27
NOVI 21
modular home for hamsters and mice
OPENIN
G
Ideal for:
- Combi 1 - Criceti 15
- Combi 2 - Favola
- Paula - Kora
- Laura - Kios
NOVY 21
57942099 - INNER 2
40,5 x 26 x h 27,5 cm
15.94 x 10.24 x h 10.83 in
TOPY
modular home for hamsters and mice
TOPY
57935517 - INNER 2
41 x 25,5 x h 40,5 cm
16.14 x 10.04 x h 15.94 in
28
rs MINI DUNA HAMSTER
co xed
lou
mi
hamster home
hamster home
29
MINI DUNA MAGIC
rs
co xed
lou
mi
hamster home
FULL
OPTIONAL
DECORATIVE STICKERS &
ACCESSORIES INCLUDED
30
MINI DUNA
UNA MAGIC
57075480 8 - INNER
80 R3
55 x 39 x h 27 cm
21.65 x 15.35 x h 10.63 in
MIXED COLOURS
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
DUNA FUN
57921499 - INNER 1
55 x 47 x h 37,5 cm
21.65 x 18.5 x h 14.76 in
32
FAVOLA
large modular home for hamsters and mice
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
FAVOLA
57901470 - INNER 1
60 x 36,5 x h 30 cm
23.62 x 14.37 x h 11.81 in
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
33
CRICETI DELUXE
hamster home
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
WHEELS (Optional)
x4
L 140 KIT 4 WHEELS CRICETI DELUXE
93381000 - INNER 1 57010099 - INNER 2
76 x 45 x h 33,5 cm
29.92 x 17.72 x h 13.19 in
CRICETI 15
modular home for hamsters
STAND (Optional)
STAND 80
90040017 - INNER 1
73,5 x 44 x h 50 cm
28.94 x 17.32 x h 19.68 in
CRICETI 15
57011811 - INNER 2
SAVE SPACE 78 x 48 x h 39 cm
30.71 x 18.9 x h 15.35 in
PACKING
34
CRICETI 100
extra large hamster home
hom
EXTRGAE
LAR
CRICETI 100
57011911 - INNER 1
95 x 57 x h 50 cm
37.4 x 22.44 x h 19.68 in
CRICETI 100 EL
extra large hamster home
EXTRGAE
LAR
CRICETI 100 EL
57012011 - INNER 1
95 x 57 x h 50 cm
37.4 x 22.44 x h 19.68 in
35
MINI DUNA MULTY
rs
co xed
lou
mi
home for small animals
DUNA MULTY
rs
co xed
lou
mi
home for small animals
DUNA MULTY
57028599 - INNER 2
71 x 46 x h 31,5 cm
27.95 x 18.11 x h 12.4 in
MIXED COLOURS
36
rs MAXI DUNA MULTY
co xed
lou
mi
37
ATLAS 5
rs
co xed
lou
mi
small animal carriers
ATLAS 5
41,5 73006599 - INNER 6
cm c m 41,5 x 28 x h 24,5 cm
16.33 x 11.02 x h 9.64 in
28 MIXED COLOURS
ATLAS 5 OPEN
rs
co xed
lou
mi
small animal carriers
ATLAS 5 OPEN
73006799 - INNER 3
41,5 41,5 x 28 x h 26 cm
cm c m 16.33 x 11.02 x h 10.23 in
MIXED COLOURS
38
38
28
rs ALADINO
co xed
lou
mi
ALADINO LARGE
RGE
ALADINO LARGE
73006099 - INNER 3
36 x 26 x h 23 cm
14.17 x 10.24 x h 9.06 in
MIXED COLOURS
39
CAVIE 60
rs
co xed
lou
mi
home forr guinea pigs
SAVE SPACE
PACKING
CAVIE 60
57012411 - INNER 4
58 x 38 x h 31,5 cm
22.83 x 14.96 x h 12.4 in
MIXED COLOURS
CAVIE 15
rs
co xed
lou
mi
home for guinea pigs
SAVE SPACE
PACKING
CAVIE 15
57077470 - INNER 3
70 x 47 x h 37,5 cm
27.56 x 18.5 x h 14.76 in
MIXED COLOURS
40
CAVIE 80 DELUXE
home for guinea pi
pigs
WHEELS (Optional)
x4
CAVIE 80 DELUXE
57082499 - INNER 4
76 x 45 x h 33,5 cm
29.92 x 17.72 x h 13.19 in
41
CAVIE 80
rs
co xed
lou
mi
home for g
guinea p
pigs
g
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
STAND 80
90040017 - INNER 1
73,5 x 44 x h 50 cm
28.94 x 17.32 x h 19.68 in
CAVIE 80
57054401 - INNER 4
77 x 48 x h 42 cm
30.31 x 18.9 x h 16.54 in
MIXED COLOURS
CAVIE 80 DECOR
rs
co xed
lou
mi
home for guinea pigs
SAVE SPACE
PACKING
Scratch resistant,
washable and long lasting
decorations
CAVIE 80 DECOR
57054469 - INNER 4
77 x 48 x h 42 cm
30.31 x 18.9 x h 16.54 in
MIXED COLOURS
42
CAVIE 80 (x1)
home for guinea pigs
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
STAND 80
90040017 - INNER 1
73,5 x 44 x h 50 cm
28.94 x 17.32 x h 19.68 in
CAVIE 80
57054070 - INNER 1
77 x 48 x h 42 cm
30.31 x 18.9 x h 16.54 in
Single packed
RABBIT 100
rs
co xed
lou
mi
rabbit home
STAND (Optional)
SA
SAVE SPACE
PACKING
STAND 100
90041017 - INNER 1
89,5 x 51,5 x h 50 cm
35.24 x 20.28 x h 19.68 in
RABBIT 100
57052370 - INNER 4
95 x 57 x h 46 cm
37.4 x 22.44 x h 18.11 in
MIXED COLOURS
43
RABBIT 100 DECOR
rs
co xed
lou
mi
rabbit home
SAVE SPACE
PACKING
Scratch resistant,
washable and long lasting
decorations
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
STAND 100
90041017 - INNER 1
89,5 x 51,5 x h 50 cm
35.24 x 20.28 x h 19.68 in
44
rs RABBIT 120
co xed
lou
mi
rabbit home
STAND (Optional)
SAVE SPAC
SPACE
PACKING
STAND 120
90042017 - INNER 1
114,5 x 53 x h 49,2 cm
45.08 x 20.87 x h 19.37 in
RABBIT 120
57053417 - INNER 3
118 x 58,5 x h 49,5 cm
46.46 x 23.03 x h 19.49 in
MIXED COLOURS
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
STAND 120
90042017 - INNER 1
114,5 x 53 x h 49,2 cm
45.08 x 20.87 x h 19.37 in
RABBIT 120
57053070 - INNER 1
118 x 58,5 x h 49,5 cm
46.46 x 23.03 x h 19.49 in
Single packed
45
CAVIE 80 EL
rs
co xed
lou
mi
guinea pigs home
CAVIE 80 EL
57054470EL - INNER 4
77 x 48 x h 42 cm
30.31 x 18.9 x h 16.54 in
MIXED COLOURS
RABBIT 100 EL
rs
co xed
lou
mi
rabbit home
RABBIT 100 EL
57052370EL - INNER 4
95 x 57 x h 46 cm
37.4 x 22.44 x h 18.11 in
MIXED COLOURS
rs RABBIT 120 EL
co xed
lou
mi
rabbit home
RABBIT 120 EL
57053470EL - INNER 4
118 x 58,5 x h 49,5 cm
46.46 x 23.03 x h 19.49 in
MIXED COLOURS
KROLIK
fully knock down system
> Ampio habitat per conigli dal packaging salvaspazio.Gra- > Grote leefomgeving voor konijnen in ruimtebesparende
zie alla particolare costruzione, anche il fondo (brevettato) verpakking. Dankzij de speciale constructie (gepatente-
erd) is ook de onderbak demontabel, waardoor het volu-
è completamente smontato, al fine di ridurre al massimo il
me tijdens transport en in de winkel maximaal gereduce-
volume di trasporto e di esposizione. Il design particolare ert wordt. Het speciale ontwerp van de onderbak geeft de
del fondo offre inoltre maggiore spazio abitativo al coni- konijntjes meer leefruimte.
glio. > Amplio hábitat para conejos con packaging salvaespacio.
> Large habitat for rabbits, with save space packaging.KRO- Gracias a su particular construcción (patentada), también
el fondo es completamente desmontable, con el fin de
LIK rabbit homes feature a particular construction where
reducir al máximo el volumen de transporte y de exposi-
also the bottom is completely knocked down (patented ción. El diseño particular del fondo ofrece más espacio ha-
system), in order to reduce transport and displaying vo- bitable al conejo, dado que no presenta abocinamientos.
lume as much as possible. The special bottom design > Grande habitat para coelhos, com embalagem que ocupa
without any flares offers more living space for the small pouco espaço. As gaiolas para coelhos KROLIK apresen-
tam uma construção particular, sendo que a parte inferior
animals.
também pode ser completamente desmontável (sistema
> Habitat spacieux pour lapins, avec système de réduction patenteado), para reduzir o volume no transporte e na
du packaging. Grâce à sa construction innovante même exposição, tanto quanto possível. O design especial da
le fond (breveté) est entièrement démonté afin de réduire base oferece mais espaço para os pequenos animais.
le volume de transport et d’exposition. La conception du > Большая клетка для кроликов в компактной упаковке.
Специально разработанная конструкция клетки
fond offre un large espace d’habitat au lapin. KROLIK позволяет полностью разбирать нижнюю
> Großes Hasenheim, mit optimierter Verpackung.Krolik часть клетки (запатентованная система), чтобы
Hasenheime verfügen über einen besonderen Aufbau уменьшить пространство, занимаемое клеткой при
(patentiertes System), mit welchem die Unterschale kom- перевозке. Специальный дизайн нижней части клетки
предоставляет больше пространства для мелких
plett zusammengelegt werden kann, um das Volumen für
грызунов.
Transporte so weit wie möglich zu reduzieren. Das spe-
> ▙㨻㟷⽉ᱶ⊪㽐Ⱞ㴢ⶥ⭺ᮣ.52/,.㟷⽉㱝㱸㮥⢔╹☻⏩㠞
zielle Design der Unterschale bietet einen größeren Le- 㐩␚㨤☨㔤⭜ᱤ㮻⫉㽈⺉ᱥᱨ㚭⮋⊪㽐㝛⫕㮾⮋㔕㴱㗞➱
bensraum für die kleinen Tiere. 㱫ᮣ㝎㗜☨☻⏩㔤⭜㢜㟷㽳㝗⤅⼗⢚▙☨⫆⛑ⶥ⭺ᮣ
EASY
ASSEMBLY
FULLY
A KNOCK DOWN
EXTRA SLIM
PACK
B
7,5 cm
ONLY
CK
CLI
C
46
KROLIK LARGE
large home for rabbits
PATEN
T
PENDIN
G
SAVE SPACE
PACKING
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
0,60 m2
KROLIK LARGE
57070517 - INNER 1
100 x 60 x h 50 cm
39.37 x 23.62 x h 19.68 in
KROLIK LARGE
57070570 - INNER 1
100 x 60 x h 50 cm
39.37 x 23.62 x h 19.68 in
Single packed
S
SAVE SPACE
PACKING
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
0,72 m2
SAVE SPACE
PACKING
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
0,89 m2
BOX DIMENSIONS
PATEN 40 cm
PENDIN T
G
102 x 63 x 11 cm
KROLIK 140
57072470 - INNER 1
142 x 60 x h 50 cm
55.91 x 23.62 x h 19.68 in
KROLIK 160
large home for rabbits
SAVE SPACE
PACKING
40 cm
PATEN
PENDIN T
BOX DIMENSIONS
VOLUME
LARGE
SAVE SPACE
PACKING
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
0,89 m2
PATEN
PENDIN T
G
40 cm
40 cm
ADD-ON MODULES FOR KROLIK L/XL
49
RABBIT 140
large home for rabbits
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
STAND 140
90043017 - INNER 1
130 x 61,5 x h 50 cm
51.18 x 24.21 x h 19.68 in
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME RABBIT 140
WIDE LIVING 57051414 - INNER 1
140 x 71 x h 51 cm
SPACE 55.12 x 27.95 x h 20.08 in
RABBIT 160
large home for rabbits
SAVE SPACE
PACKING
VOLUME
LARGE
WHEELS (Optional)
x4
LARGE
VOLUME L 140 KIT 4 WHEELS RABBIT 160
57055517 - INNER 1
WIDE LIVING 93381000 - INNER 1
156,5 x 77 x h 61,5 cm
SPACE 61.61 x 30.31 x h 24.21 in
50
CAVIE 80 DOUBLE
large home for guinea pigs
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME SAVE SPACE
WIDE LIVING PACKING
SPACE
CAVIE 80 DOUBLE
57046517 - INNER 1
80 x 50 x h 84 cm
31.5 x 19.68 x h 33.07 in
51
RABBIT 100 DOUBLE
large home for rabbits
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
STAND 100
VOLUME
LARGE
90041017 - INNER 1
89,5 x 51,5 x h 50 cm
35.24 x 20.28 x h 19.68 in
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
SAVE SPACE
PACKING
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
52
RABBIT 120 DOUBLE
large h
home for rabbits
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
STAND 120
VOLUME
LARGE
90042017 - INNER 1
114,5 x 53 x h 49,2 cm
45.08 x 20.87 x h 19.37 in
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
SAVE SPACE
PACKING
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
53
CASITA 80
rs
co xed
lou
mi
rabbitt home
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
STAND 80
90040017 - INNER 1
73,5 x 44 x h 50 cm
28.94 x 17.32 x h 19.68 in
CASITA 80
57065170 - INNER 4
78 x 48 x h 50 cm
30.71 x 18.9 x h 19.68 in
MIXED COLOURS
CASITA 80 DECOR
rs
co xed
lou
mi
rabbit home
SAVE SPACE
PACKING
Scratch resistant,
washable and long lasting
decorations
CASITA 80 DECOR
57065169 - INNER 4
78 x 48 x h 50 cm
30.71 x 18.9 x h 19.68 in
MIXED COLOURS
54
CASITA 80 (x1)
rabbit home
STAND (Optional)
SAV
SAVE
V SPACE
PACKING
STAND 80
90040017 - INNER 1
73,5 x 44 x h 50 cm
28.94 x 17.32 x h 19.68 in
CASITA 80 (x1)
57065070 - INNER 1
78 x 48 x h 50 cm
30.71 x 18.9 x h 19.68 in
Single packed
55
CASITA 100
rs
co xed
lou
mi
rabbit home
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
STAND 100
90041017 - INNER 1
89,5 x 51,5 x h 50 cm
35.24 x 20.28 x h 19.68 in
CASITA 100
57066170 - INNER 4
96 x 57 x h 56 cm
37.8 x 22.44 x h 22.05 in
MIXED COLOURS
rs
co xed
lou
mi
rabbit home
SAVE
AVE SPACE
E
PACKING
Scratch resistant,
washable
was and long lasting
decorations
56
rs CASITA 100 (x1)
co xed
lou
mi
rabbit home
STAND (Optional)
SAVE
VE SPACE
PACKING
STAND 100
90041017 - INNER 1
89,5 x 51,5 x h 50 cm
35.24 x 20.28 x h 19.68 in
57
CASITA 120
rs
co xed
lou
mi
rabbit home
STAND (Optional)
SAVE SPACE
E
PACKING
STAND 120
90042017 - INNER 1
114,5 x 53 x h 49,2 cm
45.08 x 20.87 x h 19.37 in
CASITA 120
57067170 0 - INNER 3
119 x 58 x h 60 cm
46.85 x 22. 83 x h 23.62 in
22.83
MIXED COLOURS
CO
OLOURS
SAVE
VE SPACE
PACKING
STAND 120
90042017 - INNER 1
114,5 x 53 x h 49,2 cm
45.08 x 20.87 x h 19.37 in
58
STANDS
2 PCS 2 PCS
60
HAMSTERVILLE
large wooden home for hamsters and mice
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME SAVE SPACE
PACKING
WIDE LIVING
SPACE
HAMSTERVILLE
57026517 - INNER 1
60 x 34 x h 49 cm
23.62 x 13.39 x h 19.29 in
Liquid resistant
inside tops
61
ARENA 80
wooden
wooden h
home
ome ffor
or g
guinea
uinea p
pigs
igs
SAVE SPACE
PACKING
ARENA 80
57089317 - INNER 1
82 x 52 x h 45,5 cm
32.28 x 20.47 x h 17.91 in
ARENA 100
wooden home for guinea pigs and rabbits
SAVE SPACE
PACKING
ARENA 100
57089517 - INNER 1
100 x 62,5 x h 51 cm
39.37 x 24.61 x h 20.08 in
62
62
ARENA 120
wooden
wooden h
home
ome ffor
or rrabbits
abbits
SAVE SPACE
ACE
PACKING
ARENA 120
57089717 - INNER 1
125 x 64,5 x h 51 cm
49.21 x 25.39 x h 20.08 in
OPEN
INCLUDED
Feeding
bowl
CLOSED
Plastic
house SLIDE OUT ROOF
Feeder
Drinking
bottle
63
ARENA 100 PLUS
wooden
wooden h
home
ome ffor
or g
guinea
uinea p
pigs
igs a
and
nd rrabbits
abbits
SAVE SPACE
PACKING
FEATURES
ES HINGED ROOF INCLUDED
Feeder
PET Feeding
HOUSE bowl
Wheels
SLIDE OUT
PLASTIC TRAYS
Wooden Drinking
ladder bottle
64
RABBITVILLA
wooden hutch for rabbits
SAVE SPACE
PACKING
RABBITVILLA
57093550 - INNER 1
154,5 x 68,5 x h 79,5 cm
60.83 x 26.97 x h 31.3 in
PLASTIC
FEET
SLIDE OUT
WOODEN TRAYS
with liquid
SLIDE OUT resistant top
PLASTIC TRAYS
65
RABBIT PEN
pen ffor
or rrabbit
abbit
SAVE
E SPACE
PACKING
RABBIT PEN
57094300 - INNER 1
115 x 115 x h 61,5 cm
45.28 x 45.28 x h 24.21 in
FEATURES INCLUDED
FULL OPENING
HINGED ROOF
Feeder
Feeding
bowl
PROTECTIVE
ROLLERS
SECURE LOCK
Drinking
bottle
66
67
COTTAGE MINI
indoor wooden hutch for rabbits
bits
WHEELS (Optional)
x4
B1
H A1
COTTAGE MINI
57093900 - INNER 1
78,5 x 59,5 x 94 (AxBxH) cm
29 x 26,5 (A1xB1) cm
30.91 x 23.43 x 37.01 (AxBxH) in
11.41 x 10.4 (A1xB1) in
COTTAGE
indoor wooden hutch for rabbits
abbits
WHEELS (Optional)
x4
B1
H A1
COTTAGE
57094000 - INNER 1
108x59x102,5 (AxBxH) cm
32 x 25 (A1xB1) cm
42.52x23.23x40.35 (AxBxH) in
12.60 x 9.84 (A1xB1) in
68
COTTAGE LARGE
iindoor
ndoor wooden
wooden hutch
hutch ffor
or rrabbits
abbits
WHEELS (Optional)
x4
B1
H A1
COTTAGE LARGE
57094200 - INNER 1
129x68x103,5 (AxBxH) cm
32 x 31 (A1xB1) cm
50.79x26.77x40.75 (AxBxH) in
12.60 x 12.20 (A1xB1) in
FEATURES
FULL OPENING
HINGED ROOF
RABBIT HOUSE
SLIDE OUT
PLASTIC TRAYS ROOF
LOCKING SYSTEM
69
RANCH 100 BASIC
wooden
oden hutch
hutch ffor
or rrabbits
abbits
› Slide out wooden tray with liquid resistant inside top. › Slide out plastic tray. › Full opening hinged roof
› Cassetto estraibile in legno con fondo interno resistente ai liquidi. › Cassetto estraibile in plastica. › Tetto incernierato e completamente apribile
› Fond en bois extractible resistant aux liquides › Fond extractible en plastique › Toit articulé pouvant être ouvert entièrement
› Ausziehbarer Holzboden mit flüssigkeitsresistenter Innenseite › Kunststoffschublade zum Ausziehen › Klappdeckel komplett zu Öffnen
› Uitschuifbare houten lade met vochtbestendige bovenlaag. › Uitschuifbare kunststof lade. › Volledig te openen dak met scharnieren
› Fondo extraible de madera con tapa resistente a los líquidos › Bandeja de plástico extraible . › Tapa sujeta de abertura total
› Bandeja de madeira deslizante com parte interna resistente a líquidos. › Bandeja plástica deslizante. › Telhado articulado com abertura completa
› Выдвижной деревянный поддон, устойчивый к жидкостям › Выдвижной пластиковый поддон › Полностью открывающаяся откидываемая крыша
› ㅠ㺥➠㙦㣏⛇ᱨ㎒▞㱸ㅄ㺬⪄⛑㠄㈐ › 㚔⼛⪄⛑㖷㠄㈐ › ➥㖷ⰖⰧ㣏⛇
70
RANCH 120 BASIC
wooden hutch for rabbits
57090021 - INNER 1 H
A2
117x67,5x95,5 (AxBxH) cm B2
110 x 61 (A1xB1) cm
33 x 56 (A2xB2) cm
46.06 x 26.57 x 37.6 (AxBxH) in
B1
43.30 x 24 (A1xB1) in A1
13 x 22 (A2xB2) in
› Accesso al piano inferiore della gabbia con coperchio di chiusura. › Scaletta e cassetto separati.
› Passage to ground floor with closing hatch. › Separate tray and ladder.
› Accès à l’étage inférieur de la cage avec couvercle de fermeture. › Bac et échelle séparés.
› Durchgang mit Rampe nach unten. Klappe zum Verschließen. › Separate Ablage und Leiter.
› Doorgang naar onderste niveau van de ren meet klep. › Aparte lade en ladder.
› Acceso al piso inferior de la jaula con tapadera de cierre. › Bandeja y escalera separada.
› Passagem para piso térreo, com ninho com porta. › Escada e tabuleiro separados.
› Переход на 1 этаж с закрывающимся люком. › Вынимаемые поднос и лестница.
› ▞ろ☼㟜☤ › 㠄㈐㲓㝓㽳➶
71
RANCH 100 RESTYLING
wooden hutch for rabbits
› Passage to ground floor with closing hatch. › Slide out plastic tray. › Full opening hinged roof
› Accesso al piano inferiore della gabbia con coperchio di chiusura. › Cassetto estraibile in plastica. › Tetto incernierato e completamente apribile
› Accès à l’étage inférieur de la cage avec couvercle de fermeture. › Fond extractible en plastique › Toit articulé pouvant être ouvert entièrement
› Durchgang mit Rampe nach unten. Klappe zum Verschließen. › Kunststoffschublade zum Ausziehen › Klappdeckel komplett zu Öffnen
› Doorgang naar onderste niveau van de ren meet klep. › Uitschuifbare kunststof lade. › Volledig te openen dak met scharnieren
› Acceso al piso inferior de la jaula con tapadera de cierre. › Bandeja de plástico extraible . › Tapa sujeta de abertura total
› Passagem para piso térreo, com ninho com porta. › Bandeja plástica deslizante. › Telhado articulado com abertura completa
› Переход на 1 этаж с закрывающимся люком. › Выдвижной пластиковый поддон › Полностью открывающаяся откидываемая крыша
› ▞ろ☼㟜☤ › 㚔⼛⪄⛑㖷㠄㈐ › ➥㖷ⰖⰧ㣏⛇
72
RANCH 120
wooden hutch for rabbits
SELF
SUPPORTING
ARM
B
SLIDE OUT
H
A2 B2
PLASTIC TRAY
B1
A1
RANCH 120
57091000 - INNER 1
117 x 69 x 101 (AxBxH) cm
108 x 58 (A1xB1) cm
32x52 (A2xB2) cm
46.06 x 26.57 x 37.6 (AxBxH) in
42.51x22.83 (A1xB1) in
12.60x20.47 (A2xB2) in
OPTIONAL INCLUDED
Feeder
Wooden
Drinking ladder
bottle
PROTECTIVE ROLLER RANCH
57624000 - INNER 1
91,5 x h 33 cm Feeding
36.02 x h 12.99 in
bowl
73
RANCH 120 MAX
wooden hutch for rabbits
SLIDE OUT
PLASTIC TRAY
H
A2 B2
H2
B1
B3
A1
74
RANCH 140
wooden hutch for rabbits
SELF
SUPPORTING
ARM
H
A2 B2
B1
A1
RANCH 140
57093000 - INNER 1
140x75x103 (AxBxH)cm
128x65 (A1xB1) cm
32x59 (A2xB2) cm
55.12x29.53x40.55 (AxBxH) in
50.39x25.59 (A1xB1) in
12.60x23.22 (A2xB2) in
OPTIONAL INCLUDED
Feeder
Wooden
Drinking ladder
bottle
PROTECTIVE ROLLER RANCH
57624000 - INNER 1
91,5 x h 33 cm Feeding
36.02 x h 12.99 in
bowl
75
GRAND LODGE
large plastic hutch for rabbits
> Ampio habitat per conigli e cavie realizzato in plastica, utiliz- > Amplio hábitat para conejos y cobayas, realizado en un plás-
zabile anche in esterno. Disponibile in tre modelli in due di- tico idóneo también para ambientes exteriores. Disponible
verse dimensioni. Offre il massimo comfort all’animale gra- en 3 modelos en dos tamaños distintos. Ofrece la máxima
zie all’ampio spazio abitativo e agli accessori inclusi. Facile
da pulire grazie al tetto completamente apribile, al cassetto comodidad al animal, gracias a su amplio espacio habitable
estraibile e alle diverse aperture. y a los accesorios incluidos. Fácil de limpiar gracias al techo
> Large habitat for rabbits and guinea pigs, made of plastic con apertura completa, al cajón extraíble y a sus distintas
also suitable for outdoor use. Available in three models in aberturas.
two different sizes. Offers maximum comfort to animals
thanks to wide living space and accessories included. Easy > Amplo habitat para coelhos e porcos da Indía, feito com
to clean thanks to full opening roof, pull-out tray and many plástico também adequado para utilização no exterior.
opening doors. Disponível em 3 modelos com dois diferentes tamanhos.
> Habitat spacieux pour lapins et cobayes réalisé en plastique, Oferece máximo conforto para os animais graças ao seu
utilisable également à l’extérieur. 3 modèles disponibles et
2 dimensions différentes. Il offre un maximum de confort à amplo espaço habitável e acessórios incluídos. Fácil de lim-
l’animal grâce à un vaste espace de vie et aux accessoires par graças à abertura total do topo, à bandeja deslizante e à
inclus. Facile à nettoyer grâce au toit avec ouverture com- presença de muitas portas.
plète, au tiroir extractible et aux différentes ouvertures. > Большая клетка из пластика для кроликов и морских
> Großes Heim für Hasen und Meerschweinchen, welches aus
Kunststoff hergestellt ist, das auch für den Außeneinsatz ge- свинок, подходит также для использования на улице.
eignet ist. Verfügbar in drei Modellen und in zwei verschie- Выпускается 3 моделей и двух размеров. Обеспечивает
denen Größen. Bietet maximalen Komfort für die Tiere dank максимальный комфорт для животных благодаря
einem großen Lebensraum und Accessoires. Einfach zu rei- большому пространству и аксессуарам, которые входят
nigen dank komplett öffenbarem Dach, ausziehbarer Schale
und vielen zu öffnenden Türen. в комплект. Клетку легко мыть благодаря полностью
> Grote leefomgeving voor konijnen en cavia’s gemaakt van открывающeйcя крыше, выдвигаемому подносу и
plastic, ook geschikt voor gebruik buitenshuis. Beschikbaar множеству открывающихся дверок.
in 3 modellen en in twee verschillende afmetingen. Geeft > ▙㨻㚔⼛㟷⽉ᱨ㟠㬥㗄㱫㲂乘㗭ᱨ㚔⼛㺨⒱ᱨ⊈➥㲂㗌㠖ᮣ
maximaal comfort aan de dieren dankzij de grote leefruimte
㱸⼉㺸⏥㟠㖷㬥ᱨ⏥㟠Ⓡ▍ᱨ☉␍⫊㙣␍ᮣⶽ⒐☨⫆⛑ⶥ⭺⧧
en de inbegrepen asseccoires. Eenvoudig schoon te maken
dankzij het volledig te openen dak, de uitschuifbare lade en ㋭㐩☨㈨⮔㔤㖣㢜ㆀ☨ⓐ㣡㝗⤅㾎▙☨㗠㗄㩂ᮣ㐩➥㖷㣏
de diverse deurtjes. ⛇ᱨ㐟ⓞ㠄㈐ᱨ✂ろ㖳☧㎥⢚➝⍏ᮣ
INCLUDED Drinking
bottle
Feeder Feeding
bowl
Wooden
ladders
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
RANCH
RANCH 120 GRAND
LODGE 120
+5 cm SPACE
76
ROOF
INSULATION KIT FULL OPENING
TWO WOODEN HINGED ROOF
OPTIONAL LADDERS
DESIGN
PATENT
INTERNAL NEST
WITH WOODEN
ELEMENTS
WIDE
PLASTIC TRAY
USEFUL
SIDE DOOR
TH
EP
RD
HE
SECURE LOCK
SYSTEM
HIG
T
PATEN
N D IN G
P E
EASY
REMOVABLE TRAY TWO WIDE
FLOORS
(one for classic version)
77
GRAND LODGE 120
large
g plastic
p hutch for rabbits
DESIGN
PATENT
H
A2 B2
B1
A1
INCLUDED
Feeder
78
GRAND LODGE 140
large plastic hutch for rabbit
rabbits
DESIGN
PATENT
H
A2 B2
B1
A1
PATEN
T
PENDIN
G
> Fondo estraibile e portello con blocco in posizione di apertura. > Pratico accesso laterale
> Pull-out tray. Door with locking system. > Practical side entrance
> Fond extractible. Poignée avec blocage en position d’ouverture. > Accès latéral pratique
> Ausziehbare Schale. Tür mit Verriegelung. > Praktischer Seiteneingang
> Uitschuifbare lade. Deur met sluiting > Practische opening aan de zijkant
> Fondo extraíble. Puerta con bloqueo en posición de apertura. > Práctico acceso lateral
> Bandeja deslizante. Porta com fecho de segurança > Entrada lateral prática.
> Выдвижной ящик. Поддерживающая опора > Практичный вход
> 㐟ⓞ㠄㈐ᱨ▞㚰ⶫ㠄㈐ろᮣ > 㖯㱫␊ろ
79
GRAND LODGE 160
large plastic hutch for rabbits
A
B
H
A2
B1 A2
A1
› Passage to ground floor with closing hatch. › Slide out plastic tray. › Full opening hinged roof
› Accesso al piano inferiore della gabbia con coperchio di chiusura. › Cassetto estraibile in plastica. › Tetto incernierato e completamente apribile
› Accès à l’étage inférieur de la cage avec couvercle de fermeture. › Fond extractible en plastique › Toit articulé pouvant être ouvert entièrement
› Durchgang mit Rampe nach unten. Klappe zum Verschließen. › Kunststoffschublade zum Ausziehen › Klappdeckel komplett zu Öffnen
› Doorgang naar onderste niveau van de ren meet klep. › Uitschuifbare kunststof lade. › Volledig te openen dak met scharnieren
› Acceso al piso inferior de la jaula con tapadera de cierre. › Bandeja de plástico extraible . › Tapa sujeta de abertura total
› Passagem para piso térreo, com ninho com porta. › Bandeja plástica deslizante. › Telhado articulado com abertura completa
› Переход на 1 этаж с закрывающимся люком. › Выдвижной пластиковый поддон › Полностью открывающаяся откидываемая крыша
› ▞ろ☼㟜☤ › 㚔⼛⪄⛑㖷㠄㈐ › ➥㖷ⰖⰧ㣏⛇
80
GAND LODGE 120-140 PLUS
large plastic hutch
hu for rabbits
DESIGN
PATEN
T
H
A2 B2
ADDITIONAL
B1
REMOVABLE TRAY
A1
OPTIONAL INCLUDED
Feeder
Wooden
Drinking ladder
bottle
PROTECTIVE ROLLER GRAND LODGE
57622000 - INNER 1
83 x h 41,2 cm
32.68 x h 16.22 in Feeding
bowl
81
KARAT 60
large glass home for hamsters and mice
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
Liquid resistant
inside tops
KARAT 60
57056117 - INNER 1
59,5 x 39 x h 52,5 cm
23.43 x 15.35 x h 20.67 in
KARAT 80
large glass home for hamsters and mice
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
Liquid resistant
inside tops
KARAT 80
57056217 - INNER 1
78,5 x 45,5 x h 52,5 cm
30.91 x 17.91 x h 20.67 in
82
KARAT 100
large glass home for hamsters and mice
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
Liquid resistant
inside tops
KARAT 100
57056317 - INNER 1
98,5 x 50,5 x h 61,5 cm
38.78 x 19.88 x h 24.21 in
83
GABRY 50-60-80
glass habitat for rodents
GABRY 50
GABRY 60
GABRY 50
57056417 - INNER 1
52 x 27 x h 44 cm
20.47 x 10.63 x h 17.32 in
GABRY 60
57056517 - INNER 1
62,5 x 34,5 x h 52 cm
24.61 x 13.58 x h 20.47 in
GABRY 80
GABRY 80
57056617 - INNER 1
79 x 30,5 x h 51,4 cm
31.1 x 12.01 x h 20.24 in
ADJUSTABLE FEET
84
RATATOUT 60-80
glass habitat for rodents
RATATOUT 60
RATATOUT 60
57057117 - INNER 1
59,5x30,5x h 39,5 cm - 65 L
23.43x12.01x h 15.55 in - 17.17 gal
RATATOUT 80
57057217 - INNER 1
79 x 30,5 x h 39,5 cm - 110 L
31.1 x 12.01 x h 15.55 in - 29 gal RATATOUT 80
ACCESSORI - ACCESSORIES
ACCESSOIRES - ZUBEHÖR - ACCESSOIRES - ACCESORIOS
ADJUSTABLE FEET
STAND 60 STAND 80
66001017 - INNER 1 66002017 - INNER 1
62,5 x 34,5 x h 73 cm 81 x 36 x h 73 cm
24.60 x 13.58 x h 28.74 in 31.88 x 14.17 x h 28.74 in
85
JENNY
rat home
me
STAND (Optional)
JENNY
57058801 - INNER 1
80 x 50 x h 79,5 cm
31.5 x 19.68 x h 31.3 in
MARY
rat home
STAND (Optional)
MARY
57057801 - INNER 1
80 x 50 x h 37,5 cm
31.5 x 19.68 x h 14.76 in
86
SCOIATTOLI KD
home for chipmunks, d
degus and rats
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
SCOIATTOLI KD
57014517 - INNER 1
80 x 50 x h 76,5 cm
31.5 x 19.68 x h 30.12 in
SCOIATTOLI 100 KD
home for chipmunks, degus and rat
rats
EXTRGAE
LAR
SAVE SPACE
PACKING
EASY MAINTENANCE
A B
SCOIATTOLI 100 KD
57014721 - INNER 1
102 x 51 x h 107 cm
40.16 x 20.08 x h 42.13 in
87
8
FURAT
home for ferrets and rats
STAND (Optional)
SAVE SPACE
FURAT
57059814 - INNER 1
78 x 48 x h 70 cm
30.71 x 18.9 x h 27.56 in
SAVE SPACE
PACKING
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
FURET XL
57062414 - INNER 1
80 x 75 x h 86,5 cm
31.5 x 29.53 x h 34.06 in
WHEELS (Optional)
x4
L 140 KIT 4 WHEELS
93381000 - INNER 1
88
FURET TOWER
large home for ferrets
SAVE SPACE
PACKING
VOLUME
LARGE
LARGE
VOLUME
WIDE LIVING
SPACE
INCLUDED
x4 FURET TOWER
57063414 - INNER 1
75 x 80 x h 161 cm
29.53 x 31.5 x h 63.39 in
89
ESPACE 160
customizable large
g cage
g
EXTRA
LARGE
STAND
INCLUDED
NOT INCLUDE
ESPACE 160
57015617 - INNER 1
162 x 62 x h 103 cm
63.77 x 24.40 x h 40.55 in
90
ESPACE 200
customizable large cage
EXTRA
ESPACE 200
57016617 - INNER 1
LARGE
202 x 62 x h 153 cm
79.52 x 24.40 x h 60.23 in
FPI 4840
84840099 - INNER 2
Ø 10,5 x 29 cm
Ø 4.13 x 11.42 in
92
ACCESSORIES
for ferret and rat homes
PA 4886 PA 4888
PA 4886 PA 4888
84886099 - INNER 3 84888000 - INNER 2
Ø 26 x 10,5 cm 31,5 x 29 x h 15 cm
Ø 10.24 x 4.13 in 12.4 x 11.42 x h 5.91 in
PA 4889 PA 4890
PA 4889 PA 4890
84889099 - INNER 2 84890099 - INNER 1
Ø 10 x 42 cm 30 x 30 cm
Ø 3.94 x 16.54 in 11.81 x 11.81 in
93
SIPPY
drinking bottles
SIPPY 4672 SIPPY 4674 SIPPY 4676
cc. 100
cc. 300
cc. 600
Ventosa • Sucker •
Ventouse • Saugnapf
• Zuignap • Ventosa• • FISSAGGIO SU SUPERFICIE
Присоска • 㣮㈐ LISCIA
• FIXES TO SMOOTH SURFACES
• FIXATION SUR SURFACES LISSES
• BEFESTIGUNG AN GLATTEN
OBERFLÄCHEN
• BEVESTIGING AAN GLADDE
OPPERVLAKKEN
• FIJACION A UNA SUPERFICIE LISA
• FIXAGEM EM SUPERFICIES LISAS
• КРЕПИТСЯ НА РОВНУЮ
ПОВЕРХНОСТЬ
• ⤨⛊㲂⤾⪄⍙ギ
• FISSAGGIO SU RETE
• FIXES TO WIRE CAGES
• FIXATION SUR LA GRILLE DE
LA CAGE
• BEFESTIGUNG AM GITTER
• BEVESTIGING AAN TRALIES
• FIJACION A LA JAULA
• FIXAGEM NA MALHA DA
GAIOLA
• КРЕПИТСЯ К ПРУТЬЯМ
КЛЕТКИ
• ⤨⛊㲂⡴㙷⽉
94
BOTTLE COVERS
thermic cover for drinking bottles
PA 4693
for 600 ml
drinking bottles
PA 4692
for 300 ml
drinking bottles
95
DRINKY FPI
rs
co xed
lou
mi
drinking bottles
FPI 4660 FPI 4661
cc. 75
FPI 4663
FPI 4662
cc. 300
cc. 600
96
rs DRINKY L
co xed
lou
mi
drinking bottles
L 180 L 181 DRINKY ADAPTER
cc. 75
cc. 150
L 182 L 183
cc. 300
97
DRINKY L COLOURS
rs
co xed
lou
mi
drinking bottles
L 185 L 186
cc.. 75
cc. 150
L 187 L 188
cc. 300
cc. 600
98
PLASTIC HOUSES
PUB 3255
per/for:
Casita 120
Rabbit 120
PUB 3255
93255021 - INNER 1
56 x 27 x h 19 cm
22.05 x 10.63 x h 7.48 in
99
WOODEN HOUSES
for small animals
SIN 4641 SIN 4642
SIN
N44647
46
6447
7
SIN 4647
84647099 - INNER 2
37 x 27,7 x h 20 cm
14.57 x 10.91 x h 7.87 in
100
SIN
S
SIIN MAXI
MA
M A
AXI
XI
XI
SIN MAXI
84647199 - INNER 1
52 x 31 x h 26 cm
20.47 x 12.2 x h 10.24 in
SIN
SIN 4648
SI 4648
46
648
4 SIN
SIIN 4649
S 46
6449
9
SIN
S N 4650
SI 46
4 6
650
50
0
SIN 4650
84650099 - INNER 2
41 x 23,6 x h 27,4 cm
16.14 x 9.29 x h 10.79 in
101
NESTS
for small animals
DACIA 4634 ISBA 4638
rs
rs
co xed
co xed
Hamster house Hamster house
lou
lou
mi
mi
DACIA 4634 ISBA 4638
84634799 - INNER 3 84638799 - INNER 3
16 x 13 x h 11 cm 10,4 x 11,4 x h 11 cm
6.3 x 5.12 x h 4.33 in 4.09 x 4.49 x h 4.33 in
MIXED COLOURS MIXED COLOURS
PYRA KUCI
Hamster house Hamster house
102
BRIDGE PA 4804
Hamster bridge Tunnel small
BRIDGE PA 4804
84640799 - INNER 2 84804799 - INNER 2
17 x 8,5 x h 7 cm Ø 6,7 x 15 cm
6.69 x 3.35 x h 2.76 in Ø 2.64 x 5.91 in
103
FEEDERS
rs
co xed
lou
mi
for small animals
DADA 4706 DADA MINI
Feeding bowl for small rodents
GIOVE MARTE
MARTE
71097099 - INNER 4
Ø 13,5 x h 3,9 cm - 0,35 L
Ø 5.31 x h 1.54 in - 0.09 gal
MIXED COLOURS
PA 1088
GIOVE
71098099 - INNER 4
Ø 9,9 x h 5,2 cm - 0,25 L
Ø 3.9 x h 2.05 in - 0.07 gal
MIXED COLOURS
PA 1080
PA 1088
71088000 - INNER 3
Ø10,2x3,7 cm - 0,18 L
Ø 4.02 x h 1.46 in - 0.05 gal
MIXED COLOURS
PA 1089
PA 1080 PA 1089
71087080 - INNER 3 71089000 - INNER 3
Ø 6,5 x 6,5 cm - 0,08 L Ø 12,7 x 4,8 cm - 0,36 L
Ø 2,56 x h 2,56 in - 0,02 gal Ø 5 x h 1.89 in - 0.1 gal
MIXED COLOURS
104
ROGER 4702 PA 4730
rs
co xed
lou
mi
PA4723 PA 4720
PA 4723 PA 4720
84723017 - INNER 3 84720017 - INNER 3
17 x 3,5 x h 3,5 cm 19,5 x 11 x h 18 cm
6.69 x 1.38 x h 1.38 in 7.68 x 4.33 x h 7.09 in
105
AZIMUT 600
rs
co xed
lou
mi
food and water dispenser
Pratico distributore utilizzabile sia con crocchette che con acqua.
Practical dispenser suitable both for water and for food. ANTISLIP
Distributeur pratique de nourriture ou eau. u.
Praktischer Futterspender verwendbar fürr Wasser und Futter.
Praktische dispencer, geschikt voor water en voer.
nso.
Prático distribuidor ideal para agua y pienso.
Prático distribuidor adequado para água ou alimento.
Удобный диспенсер для воды и корма.
食物/水两用喂食器
0,6 l
AZIMUT 600
71968099 - INNER 6
12,5 x 19 x h 19,5 cm - 0,6 L
4.92 x 7.48 x h 7.68 in - 0.16 gal
MIXED COLOURS
ACCESSORIES
for small animals
PA 4801 PA 4880
Resounding tunnel Hamster hammock
PA 4801 PA 4880
84801799 - INNER 1 84880099 - INNER 2
Ø 6,5 x 25 cm Ø 10 x 28 cm
Ø 2.56 x 9.84 in Ø 3.94 x 11.02 in
106
rs BALOON
co xed
lou
mi
BALOON SMALL
BALOON SMALL
85220799 - INNER 3
Ø 12 cm
Ø 4.72 in
MIXED COLOURS
BALOON MEDIUM
BALOON MEDIUM
85222799 - INNER 3
Ø 18 cm
Ø 7.09 in
MIXED COLOURS
BALOON LARGE
BALOON LARGE
85224799 - INNER 3
Ø 25 cm
Ø 9.84 in
MIXED COLOURS
107
TOILETS
for small animals home
KOKY 4635
rs
co xed
Hamster toilet with absorbing litter
lou
mi
KOKY 4635
84635799 - INNER 3
18 x 10,2 x h 8,3 cm
7.09 x 4.02 x h 3.27 in
MIXED COLOURS
L 370 L 305
rs
rs
co xed
co xed
lou
lou
mi
L370 L305
mi
93248099 - INNER 3 93247899 - INNER 4
27 x 27 x h 17 cm 37 x 27 x h 18,5 cm
10.63 x 10.63 x h 6.69 in 14.57 x 10.63 x h 7.28 in
MIXED COLOURS MIXED COLOURS
L100 SEGATURA
93239000 - INNER 1 57971000 - INNER 6
33,5 x 18 x h 11,5 cm 39 x 6,5 x h 15,5 cm
13.19 x 7.09 x h 4.53 in 15.35 x 2.56 x h 6.1 in
108
GENICO FRESH
cleansing scented wipes
15 PCS
POCKET
SIZE
LC
TA
109
WHEELS
for small animals homes
FPI 4602 FPI 4603
rs
co xed
lou
mi
FPI 4606 L 28
rs
co xed
lou
mi
FPI 4607
lou
mi
Ø 30cm
FPI 4607
84607099 - INNER 2
110
• Non altera la dieta dell’animale.
ERA LA DIE • Does not alter the pet’s diet.
LT
• Ne change pas le régime de l’animal.
A
TA
NON
cal
• Nimmt keinen Einfluss auf eine Diät .
STOP K • Verandert het voedselpatroon niet .
IO N
AT
•
•
Atossico, ecologico e biodegradabille.
Non-toxic. Environmentally friendly and biodegradable.
Knabber-Spielzeug für Kleintiere
• Non toxique. Ecologique et biodégradable.
• Ungiftig. Umweltfreundlich und biologisch abbaubar.
•
•
Niet giftig. Milieuvriendelijk en biologisch afbreekbaar.
No tóxico. Ecológico y biodegradable.
Knaagspeeltje voor knaagdieren
• Não tóxico. Amigo do ambiente e biodegradável.
• Нетоксична. Экологически чистый и биоразлагаемый продукт.
• 无毒、环保且具有生物降解能力
Juguete para roer para roedores
ㅼⓅ⛑㣡ㄫ㫬㠚⳱
111
TINY&NATURAL APPLE
goodbite for rodents
ts
TINY&NATURAL CORNCOB
goodbite for rodents
112
TINY&NATURAL CARROT
goodbite for rodents
TINY&NATURAL CHEESE
goodbite for rodents
goo
113
113
TINY&NATURAL STICK
goodbite for rodents
KIT TINY&NATURAL
goodbite for rodents
Q.ty Item Code Description
114
TINY&NATURAL DESK DISPLAY
goodbite for rodents
Single packed
N
HAN EW
PAC GING
KAG
ING
40 Pcs
Apple 10 pcs
Corncob 10 pcs
Carrot 10 pcs
Cheese 10 pcs
115
TINY&NATURAL BAG
goodbite for rodents
TINY & NATURAL CHEESE BAG TINY & NATURAL
TU APPLE BAG
TINY & NATURAL CHEESE BAG TINY & NATURAL APPLE BAG
88884911 - INNER 6 88887923 - INNER 6
7,1 x 5,9 x h 1,3 cm 7 x 6,5 x h 1,6 cm
2.8 x 2.32 x h 0.51 in 2.76 x 2.56 x h 0.63 in
TINY & NATURAL CORNCOB BAG TINY & NATURAL CARROT BAG
TINY & NATURAL CORNCOB BAG TINY & NATURAL CARROT BAG
88892924 - INNER 6 88895924 - INNER 6
11 x 4,2 x h 1,8 cm 11,5 x 4 x h 1,8 cm
4.33 x 1.65 x h 0.71 in 4.53 x 1.57 x h 0.71 in
116
WOODEN NIBBLING TOYS
for rodents
PA 4780
780 PA 4782
PA 4780 PA 4782
84780000 - INNER 2 84782000 - INNER 2
Ø 12 cm Ø 5 x 27 cm
Ø 4.72 in Ø 1.97 x 10.63 in
PA 4784 PA 4786
PA 4784 PA 4786
84784000 - INNER 2 84786000 - INNER 2
Ø 1 x 10 cm Ø 5 x 15 cm
Ø 0.39 x 3.94 in Ø 1.97 x 5.91 in
PA 4788 PA 4789
PA 4788 PA 4789
84788000 - INNER 2 84789000 - INNER 2
Ø 8 cm Ø 10 cm
Ø 3.15 in Ø 3.94 in
PA 4791 PA 4793
PA 4791 PA 4793
84791000 - INNER 2 84793000 - INNER 2
Ø 5,5 cm Ø 10 cm
Ø 2.17 in Ø 3.94 in
117
WOODEN NIBBLING TOYS
rs
co xed
lou
mi
for rodents
PA 4752 PA 4754
PA 4752 PA 4754
84752899 - INNER 6 84754799 - INNER 6
5 x 0,7 x h 9,5 cm 5 x 1,5 x h 17 cm
1.97 x 0.28 x h 3.74 in 1.97 x 0.59 x h 6.69 in
MIXED COLOURS MIXED COLOURS
PA 4756 PA 4760
PA 4756 PA 4760
84756799 - INNER 3 84760899 - INNER 3
4 x 4 x h 8 cm L 4÷6,5 cm
1.57 x 1.57 x h 3.15 in L 1.57÷2.56 in
MIXED COLOURS MIXED COLOURS
118
PA 4753 PA 4761
PA 4753
84753899 - INNER 3
Ø 1 x 11,5 cm
Ø 0.39 x 4.53 in
PA 4762
62
PA 4762 PA 4761
84762899 - INNER 3 84761899 - INNER 3
Ø 4 x 31 cm 19 x 5 x h 2,5 cm
Ø 1.57 x 12.2 in 7.48 x 1.97 x h 0.98 in
VOLCANIC ROCK
nibbling stone for rodents
PA 4776
84776011 - INNER 2
6 x 6 x h 4,5 cm
2.36 x 2.36 x h 1.77 in
119
SMALL PADDED BED
for small animals
PA 4891
Double sided bed for hamster.
PA 4891
84891099 - INNER 3
17 x 13 x h 4 cm
6.69 x 5.12 x h 1.57 in
PA 4892
Comfortable bed for guinea pigs
and rabbits completely reversible.
PA 4892
84892099 - INNER 3
32 x 26 x h 5 cm
12.6 x 10.24 x h 1.97 in
WOODEN BED
for guinea pigs and hamsters
SIN 4655 SIN 4658
120
rs COCCOLO MINI
co xed
lou
mi
soft bedding
bed
dding for small animals
SMAL
L SI Z E
F
OR
SMA
ANIM LL
ALS
COCCOLO MINI
84897099 - INNER 2
36 x 36 x h 12 cm
14.17 x 14.17 x h 4.72 in
MIXED COLOURS
DANDY MINI
rs
co xed
lou
mi
DOUBLE FACE
CUSHION
C FUR
ETI SMAL
TH L SI Z E
TICA • SYN
F
OR
SMA
ANIM LL
ALS
TE
PE N
LLI CCI A SI
DANDY MINI
84895098 - INNER 2
34 x 28 x h 12,5 cm
13.39 x 11.02 x h 4.92 in
MIXED COLOURS
121
GROOMING FOR SMALL ANIMALS
grooming items for small animals
GRO 5998
Grooming set for small animals.
GRO 5998
85998899 - INNER 3
13 x 6 x h 2,7 cm
5.12 x 2.36 x h 1.06 in
122
GRO 4930 PA 4945
Massage brush
GRO
RO 4949 GRO 4950
123
HARNESSES
for small animals
NY HAM NY ROD NY RAB
rs
co xed
co xed
lou
lou
mi
mi
JOGGING S JOGGING M
75588099 - INNER 2 75589099 - INNER 2
A:10÷14 cm - B:13÷17 cm 10 mm A:12÷16 cm-B:18÷23 cm 10 mm
A:3.94÷5.51 in-B: 5.12÷6.69 in 0.39 in A:4.72÷6.3 in-B:7.09÷9.06 in 0.39 in
MIXED COLOURS MIXED COLOURS
JOGGING L JOGGING XL
75590099 - INNER 2 75591099 - INNER 2
A:20÷24 cm - B:26÷34 cm 10 mm A:25,5÷30,5cm-B:35,5÷40,5 cm 10 mm
A:7.87÷9.45 in-B:10.24÷13.39 in 0.39 in A:10.04÷12.01 in-B:13.98÷15.94 in 0.39 in
MIXED COLOURS MIXED COLOURS
124
rs GEO FLAT
co xed
lou
mi
plastic terrariums
GEO FLAT SMALL
4 LITRES
AT LARGE
GEO FLAT
8 LITRES
125
GEO
rs
co xed
lou
mi
plastic aquariums
GEO SMALL
L GEO MEDIUM
IUM
1 LITRE 2,5 LITRES
GEO MAXI
21 LITRES
GEO MAXI
60024099 - INNER 2
41,3x26x29,8 cm - 21L
16.26x10.24xh 11.73 in - 5.55 gal
MIXED COLOURS
126
SPARE BASES
for small animals homes
M 35 M 35
M 35 M 35
201127 - INNER 1 Cavie 80 Double 201120 - INNER 1
80 x 50 x h 14,5 cm Jenny 80 x 50 x h 14,5 cm
31.5 x 19.68 x h 5.71 in 31.5 x 19.68 x h 5.71 in
Mary Scoiattoli KD
M 43 M 47
M 50 M 55
M 50 M 55
105591 - INNER 1 200265 - INNER 1
71,5 x 46 x h 16 cm Duna Fun Large 80 x 75 x h 18 cm Furet XL
28.15 x 18.11 x h 6.3 in 31.5 x 29.53 x h 7.09 in
Duna Multy Furet Tower
M 56 M 59
Criceti 9
Hamster Duo
Hamster Tris
Laura
M 56 M 59
200151 - INNER 1 200197 - INNER 1 Magic Mill
60 x 36,5 x h 13,6 cm 46 x 29 x h 8,5 cm Paula
23.62 x 14.37 x h 5.35 in 18.11 x 11.42 x h 3.35 in
Favola Olimpia
127
SPARE BASES
for small animals homes
M 62 M 63
M 62 M 63
105552 - INNER 1 Duna Fun 200218 - INNER 1
55 x 39 x h 12,5 cm Mini Duna Multy 118 x 58 x h 19,5 cm Rabbit 120 Double
21.65 x 15.35 x h 4.92 in 46.46 x 22.83 x h 7.68 in
Mini Duna Hamster Rabbit 120 Tris
M 68 M 72
M 68 M 72
200234 - INNER 1 201300 - INNER 1
139,5 x 69,5 x h 20 cm 156,5 x 77 x h 30,5 cm
54.92 x 27.36 x h 7.87 in 61.61 x 30.31 x h 12.01 in
Rabbit 140 Rabbit 160
M 75 M 76
M 75 M 76
200232 - INNER 1 201313 - INNER 1
101,5 x 53 x h 33,5 cm 49,6 x 35 x h 8,3 cm Milos Medium
39.96 x 20.87 x h 13.19 in 19.53 x 13.78 x h 3.27 in
Cavie 100 Deluxe Coney Island
M 77 M 78
M 77 M 78
200468 - INNER 1 201269 - INNER 1 Criceti 11
118 x 58 x h 18 cm Casita 120 58 x 31 x h 8 cm Hamsterville
46.45 x 22.83 x h 7.08 in 22.83 x 12.2 x h 3.15 in
Rabbit 120 Kora
128
M 79 M 80
M 79 M 80
201283 - INNER 1 200226-1 - INNER 1
49,5 x 31,5 x h 8,5 cm 76 x 45 x h 33,5 cm
19,49 x 12,4 x h 3,35 in 29,92 x 17,72 x h 13,19 in
Cavie 80 Deluxe
Oriente 10 Criceti Deluxe
M 91 M 92
Arena 100
M 91 M 92
200416 - INNER 1 Cavie 60 200317 - INNER 1 Casita 100
58 x 38 x h 14 cm Coney Island Large 95 x 57 x h 16,5 cm Criceti 100
22,83 x 14,96 x h 5,51 in 37.4 x 22.44 x h 6.5 in
Milos Large Rabbit 100
M 93 M 94
Arena 80
Casita 80
M 93 M 94
200373 - INNER 1 200387 - INNER 1 Cavie 80
70 x 47 x h 15,5 cm Cavie 15 78 x 48 x h 15,5 cm Criceti 15
27.56 x 18.5 x h 6.1 in 30.70 x 18.89 x 6.10 in
Kios Furat
M 97 MK 110
M 97 MK 110
201159 - INNER 1 200480 - INNER 1 Arena 120
101,5 x 55 x h 5 cm Cottage 100 x 60 x h 16 cm Krolik Large
39.96 x 21.65 x 1.96 in 39.37 x 23.62 x h 6.3 in
Rabbitvilla Krolik 140
129
SPARE BASES
for small animals homes
MK 120 M 120
MK 120 M 120
200481 - INNER 1 270172 - INNER 1
120 x 60 x h 16 cm Krolik 160 117 x 59 x h 6,2 cm
47.24 x 23.62 x h 6.3 in 46.06 x 23.23 x h 2.44 in
Krolik Extra Large Cottage Large
MC 70 MF 31
MC 70 MF 31
200107 - INNER 1 105608-1 - INNER 1
64 x 54,5 x h 3 cm 39 x 29,7 x h 11 cm
25.2 x 21.46 x h 1.18 in 15.35 x 11.69 x h 4.33 in
Combi 1
Cottage Mini Combi 2
MF 35 MF 47
Cottage
Rabbit 100 Double
MF 35 MF 47
201126 - INNER 1 200179-1 - INNER 1 Rabbit 100 Tris
80 x 50 x h 14,5 cm 98 x 50 x h 17,5 cm Ranch 120
31.5 x 19.68 x h 5.71 in 38.58 x 19.68 x h 6.89 in
Cavie 80 Double Ranch 120 Max
MF 51 MF 55
MF 51 MF 55
201133 - INNER 1 200261 - INNER 1
79,5 x 53 x h 3,5 cm 80 x 75 x h 18 cm
31.29 x 20.86 x 1.37 in 31.5 x 29.53 x h 7.09 in
Ranch 100 Restyling Furet Tower
130
MF 63 MF 93
3
MF 63 MF 93
200269 - INNER 1 Rabbit 120 Double 200368 - INNER 1
118 x 58 x h 19,5 cm Rabbit 120 Tris 70 x 47 x h 15,5 cm
46.46 x 22.83 x h 7.68 in 27.56 x 18.5 x h 6.1 in
Ranch 140 Cottage Mini
MF 97 MF 110
MF 97 MF 110
201124 - INNER 1 200490 - INNER 1
101,5 x 55 x h 5 cm 100 x 60 x h 16 cm Grand Lodge 120
39.96 x 21.65 x 1.96 in 39.37 x 23.62 x h 6.3 in
Ranch 120 Basic Grand Lodge 160
Krolik 140
MF 120 BOTTOM - KROLIK EXTENSION
200491 - INNER 1 200483 - INNER 1 Krolik 160
120 x 60 x h 16 cm Cottage Large 43,5 x 59 x h 7 cm Extension
47.24 x 23.62 x h 6.3 in 17.12 x 23.22 x h 2.75 in
Grand Lodge 140 Espace 160/200
Antique Brass is a new range of bird cages coming from Ferplast, paying attention Antique Brass is het nieuwe assortiment vogelkooien van Ferplast dat rekening
to your pet’s well-being and respecting the environment. houdt met het welzijn van uw huisdier en het milieu respecteert.
Het assortiment is dankzij een innovatieve methode die geen gebruik maakt
This range represents a step forward compared to previous brass cages thanks
van gevaarlijke componenten veel minder milieubelastend. De methode maakt
to the new innovative finishing method being completely ecologic. This method gebruikt van een dubbele lakafwerking met speciaal poeder en zorgt voor een
requires a double varnish finish with special powder, ensuring a metallic effect metallic effect, vergelijkbaar met messing en is even bestand tegen roestvorming.
similar to brass and at the same being more resistant to rust forming. Het eindresultaat geeft het product een mooie antiek look die een gevoel van
elegantie en verfijning uitstraalt.
The final result gives the products a nice antique look that conveys a sense of The Anitique Brass met zijn retro stijl straalt een geraffineerde sfeer met respect
elegance and sophistication. voor het milieu uit.
The Antique Brass with its retro charm line will create a refined atmosphere with Antique Brass es una línea de jaulas para pájaros que nace de la atención de
Ferplast para el bienestar de los animales y el respeto del medio ambiente.
respect of the environment in mind.
Esta representa una renovación con respecto a la anterior línea de jaulas de
Antique Brass è una linea di gabbie per uccelli che nasce dall’attenzione di Ferplast latón pues utiliza un innovador método de acabado resultando de esta forma
per il benessere degli animali e il rispetto dell’ambiente. absolutamente ecológico. Dicho proceso requiere una doble pintura efectuada
Essa rappresenta un rinnovamento rispetto alla precedente linea di gabbie on polvos especiales que garantizan un efecto metálico igual que el del latón y al
mismo tiempo aumentan la protección de la jaula de la formación de óxido.
ottonate poiché utilizza un innovativo metodo di finitura assolutamente ecologico.
El resultado de este acabado es el de dar al producto un agradable efecto antiguo
Tale processo richiede una doppia verniciatura effettuata con polveri speciali che que transmite sentido de distinción y elegancia.
garantiscono un effetto metallico simile all’ottonatura e al contempo aumentano La línea Antique Brass, con su estilo retro, sabrá recrear una atmósfera que busca
la protezione della gabbia dalla formazione di ruggine. saber adquirir un producto realizado respetando plenamente el medio ambiente.
Il risultato di questa finitura è quello di donare al prodotto un piacevole effetto Antique Brass é a nova linha de gaiolas para pássaros da Ferplast, que presta
anticato che trasmette un senso di raffinatezza ed eleganza. La linea Antique Brass, atenção ao bem-estar de seu pet e respeita o meio ambiente.
con il suo fascino retrò, saprà ricreare un’atmosfera ricercata nella consapevolezza Esta linha representa um passo à frente comparada com as gaiolas de bronze
anteriores, graças ao novo método de acabamento inovadorsendo completamente
di acquistare un prodotto realizzato nel pieno rispetto dell’ambiente.
ecológico. Este método requer um acabamento duplo de verniz com pó especial,
assegurando um efeito metálico similar ao bronze e sendo ao mesmo tempo mais
“Antique Brass” est la nouvelle gamme de cages oiseaux Ferplast conçue pour le resistente à formação de ferrugem.
bien-être des animaux et de l’environnement. Elle représente un renouvellement O resultado final dá ao produto um toque antigo que transmite uma sensação de
car elle utilise une méthode innovatrice de finition qui s’avère totalement elegância e sofisticação.
A Antique Brass com seu charme retro vai criar uma atmosfera refinada com
respectueuse de l’environnement.
respeito ao meio ambiente em mente.
Ce processus nécessite un double vernissage réalisé avec des poudres spéciales qui
garantissent un effet métallisé similaire au laiton et qui augmente la protection de Antique Brass – новая линейка клеток для птиц от компании Ferplast,
уделяющей особое внимание благополучию вашего питомца и уважению к
la cage contre la rouille. Le résultat de cette finition donne au produit un effet vieillit
окружающей среде.
qui transmet une touche de raffinement et d’élégance. Данная линейка представляет собой шаг вперед и благодаря новому
La gamme “Antique Brass”, avec son charme rétro, recréera une atmoshpère инновационный способу отделки, абсолютно безопасному с точки зрения
raffinée dans le respect de l’environnement. экологии. Этот метод предполагает двойное покрытие специальным
порошком, придающим металлический эффект, напоминающий латунь, но в
то же время более устойчивым к образованию ржавчины.
Die Vogelheimserie Antique Brass vereint die Suche nach dem Wohlbefinden Ihres
В результате клетка имеет красивый античный вид, передающий ощущение
Vogels mit dem Respekt für die Umwelt. элегантности и изысканности.
Im Gegensatz zu den Vorgänger Modellen von Vogelheimen aus Messing, kam Линейка клеток Antique Brass в стиле ретро прекрасно впишется в интерьер и
bei dieser Reihe ein völlig neues Verfahren zur Veredelung zum Einsatz, das позволит создать изысканную атмосферу.
ökologisch absolut unbedenklich ist. Diese Prozedur erfordert eine doppelte Antique Brassᱤ⤡㟡㥥⼜ᱥ㗁Ferplast 㨰㫼➂☨ㅷ⽉ᱨ⏥ⱊ⪏⌏ᱨ㮜㗁ㆀⓐ㣡
Spezialpulverbeschichtung, die den optischen Metalleffekt von Messing erreichen ≠⳥☨㱭㫍ᮣ
und gleichzeitig die Gitter vor Rostbefall schützen. 㯜㢜㱸⼗╥㔶㜢☨╚㨰⭩⤀➝➈ᱨ㦐⌴㲂㺐㍰☨㟡ㅷ⽉╱㥥⼜☨➂㷝㦢㍰
ⱌ⼗㮥▙⏧ᮣ㝎㗜➻ㄯ㙣㋣⏥ⱊㅢ㨼⒱㟡㥥☨ⱄ㗮㨕⥗㮜ㅢ㱸㨕➠㩐ᮣ
Das Resultat dieser Beschichtung ist ein Antik-Effekt mit Raffinesse und Eleganz.
╱㥥⼜㊹⛢㝎☨㠖⤷㷧㦄㋦⡽⥏㎒㢶㫱☨㋺㺬ᮣ
Antique Brass im faszinierenden Retro-Design, vereint Praktikabilität und Antique Brassᱤ⤡㟡㥥⼜ᱥ㮾㋦⡒⤡⟇⢏╚㵒ⓞ㮥㺸ⲽ㺤ᮢ⡽㫱㎒⪏⌏☨⛢
Umweltbewußtsein in einem modernen Produkt. 㝎在⻲ᮣ
133
REKORD 1
rs
co xed
lou
mi
small home for birds
AVA STAND (Optional)
BR
1
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 1
90001011 - INNER 2
h 146,5 cm
h 57.67 in
REKORD 1
52006170 - INNER 4
35,5 x 24,7 x h 37 cm
13.98 x 9.72 x h 14.57 in
MIXED COLOURS
GIUSY
rs
co xed
lou
mi
small home for birds
1
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 1
90001011 - INNER 2
h 146,5 cm
h 57.67 in
GIUSY
52008514 - INNER 4
39 x 26 x h 37 cm
15.35 x 10.24 x h 14.57 in
MIXED COLOURS
134
rs REKORD 2
co xed
lou
mi
1
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 59
90059011 - INNER 1
h 78 cm
h 30.70 in
REKORD 2
52007811 - INNER 2
39 x 25 x h 41 cm
15.35 x 9.84 x h 16.14 in
MIXED COLOURS
REKORD 2 DECOR
rs
co xed
lou
mi
1
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
REKORD 2 DECOR
52007869 - INNER 2
39 x 25 x h 41 cm
15.35 x 9.84 x h 16.14 in
MIXED COLOURS
135
LUNA 1
rs
co xed
lou
mi
small home for birds
AVA
STAND (Optional)
BR
1
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 1
90001011 - INNER 2
h 146,5 cm
h 57.67 in
LUNA 1
52004517 - INNER 2
40 x 23,5 x h 38,5 cm
15.75 x 9.25 x h 15.16 in
MIXED COLOURS
LUNA 2 BLACK
rs
co xed
lou
mi
small home for birds
AVA
BR
STAND (Optional)
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 59
90059011 - INNER 1
h 78 cm
h 30.70 in
LUNA 2
52005517 - INNER 2
44,5 x 25 x h 45,5 cm
17.52 x 9.84 x h 17.91 in
MIXED COLOURS
136
rs LUNA 2 DECOR
co xed
lou
mi
1
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
Scratch resistant, washable and
long lasting decorations
LUNA 2 DECOR
52005569 - INNER 2
44,5 x 25 x h 45,5 cm
17.52 x 9.84 x h 17.91 in
MIXED COLOURS
1
STAND (Optional) REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 59
90059012 - INNER 1
h 78 cm
h 30.70 in
LUNA 2
52005502 - INNER 2
44,5 x 25 x h 45,5 cm
17.52 x 9.84 x h 17.91 in
137
PAGODA WHITE
small homee for birds
AVA STAND (Optional)
BR
1
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 59
90059011 - INNER 1
h 78 cm
h 30.70 in
PAGODA
52024811 - INNER 1
47 x 29,5 x h 50 cm
18.5 x 11.61 x h 19.68 in
AVA
BR
1
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 59
90059012 - INNER 1
h 78 cm
h 30.70 in
PAGODA
52024802 - INNER 1
47 x 29,5 x h 50 cm
18.5 x 11.61 x h 19.68 in
138
GAIA SUN
small home for birds
R AVA
STAND (Optional)
METAL
1
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 59
90059011 - INNER 1
h 78 cm
h 30.70 in
GAIA SUN
52014517 - INNER 1
44 x 25 x h 50,5 cm
17.32 x 9.84 x h 19.88 in
ROSA
small home for birds
STAND (Optional)
R AVA
B
1
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 59
90059011 - INNER 1
h 78 cm
h 30.70 in
ROSA
52015817 - INNER 1
46,5 x 28 x h 54 cm
18.31 x 11.02 x h 21.26 in
139
REKORD 3 WHITE
small home for birds
AVA STAND (Optional)
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 70
90070027 - INNER 1
44 x 23,5 x h 72 cm
17.32 x 9.25 x h 28.34 in
REKORD 3
52009801 - INNER 1
49 x 30 x h 48,5 cm
19.29 x 11.81 x h 19.09 in
REKORD 3 BLACK
small home for birds
STAND (Optional)
AVA
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 70
90070027 - INNER 1
44 x 23,5 x h 72 cm
17.32 x 9.25 x h 28.34 in
REKORD 3
52009817 - INNER 1
49 x 30 x h 48,5 cm
19.29 x 11.81 x h 19.09 in
140
REKORD 3 DECOR
small home for birds
R AVA
2
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
Scratch resistant, washable and
long lasting decorations
REKORD 3 DECOR
52009869 - INNER 1
49 x 30 x h 48,5 cm
19.29 x 11.81 x h 19.09 in
REKORD 4 WHITE
medium home for birds
STAND (Optional)
R AVA
B
2
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 71
REKORD 4
52003814 - INNER 1
60 x 32,5 x h 57,5 cm
23.62 x 12.8 x h 22.64 in
141
REKORD 4 BLACK
medium home for birds
AVA
STAND (Optional)
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 71
REKORD 4
52003817 - INNER 1
60 x 32,5 x h 57,5 cm
23.62 x 12.8 x h 22.64 in
REKORD 4 DECOR
medium home for birds
AVA
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F Scratch resistant,
washable and long lasting
decorations
REKORD 4 DECOR
52003869 - INNER 1
60 x 32,5 x h 57,5 cm
23.62 x 12.8 x h 22.64 in
142
VILLA BLACK
medium home for birds
R AVA
STAND (Optional)
2
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 70
90070027 - INNER 1
44 x 23,5 x h 72 cm
17.32 x 9.25 x h 28.34 in
VILLA
52018817 - INNER 1
50 x 31 x h 63,5 cm
19.68 x 12.2 x h 25 in
2
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 70
90070012 - INNER 1
44 x 23,5 x h 72 cm
17.32 x 9.25 x h 28.34 in
VILLA
52018802 - INNER 1
50 x 31 x h 63,5 cm
19.68 x 12.2 x h 25 in
143
IBIZA OPEN
medium home
ome for birds
AVA STAND (Optional)
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 70
90070027 - INNER 1
44 x 23,5 x h 72 cm
17.32 x 9.25 x h 28.34 in
IBIZA OPEN
52021811 - INNER 1
49,5 x 30 x h 69 cm
19.49 x 11.81 x h 27.17 in
EVA
medium home for birds
STAND (Optional)
AVA
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 70
90070027 - INNER 1
44 x 23,5 x h 72 cm
17.32 x 9.25 x h 28.34 in
EVA
52038811 - INNER 1
50 x 30 x h 63 cm
19.68 x 11.81 x h 24.8 in
144
NUVOLA ANTIQUE BRASS
medium home for birds
STAND (Optional) R AVA
2
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 71
NUVOLA
52037802 - INNER 1
59 x 33 x h 73,5 cm
23.23 x 12.99 x h 28.94 in
CANTO
large home fo
for birds
STAND (Optional)
B R AVA
2
REV O
R
VI DE
N G FEE
L
STAND F 72
CANTO
52501217 - INNER 1
71 x 38 x h 60,5 cm
27.95 x 14.96 x h 23.82 in
145
PIANO 3
medium home for birds
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
AVA
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F STAND F 70
90070027 - INNER 1
44 x 23,5 x h 72 cm
17.32 x 9.25 x h 28.34 in
PIANO 3
52056917 - INNER 1
50 x 30 x h 52,5 cm
19.68 x 11.81 x h 20.67 in
PIANO 4
medium home for birds
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
AVA STAND F 71
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F
PIANO 4
52058917 - INNER 1
59 x 33 x h 60 cm
23.23 x 12.99 x h 23.62 in
146
PALLADIO 3
medium h
home for birds
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
R AVA
2
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 70
90070027 - INNER 1
44 x 23,5 x h 72 cm
17.32 x 9.25 x h 28.34 in
PALLADIO 3
52057811 - INNER 1
50 x 30 x h 64 cm
19.68 x 11.81 x h 25.2 in
PALLADIO 3 DECOR
medium home for birds
SAVE SPACE
PACKING
Scratch resistant, washable and
long lasting decorations R AVA
B
2
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
PALLADIO 3 DECOR
52057869 - INNER 1
50 x 30 x h 64 cm
19.68 x 11.81 x h 25.2 in
147
PALLADIO 4
medium homee for birds
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
AVA STAND F 71
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F
PALLADIO 4
52059817 - INNER 1
59 x 33 x h 69 cm
23.23 x 12.99 x h 27.17 in
PALLADIO 4 DECOR
medium
m home for birds
SAVE SPACE
ACE
PACKING
Scratch resistant, washable and
AVA
long lasting decorations
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F
PALLADIO 4 DECOR
52059869 - INNER 1
59 x 33 x h 69 cm
23.23 x 12.99 x h 27.17 in
148
PALLADIO 5
large hom
home for birds
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
STAND F 72 AVA
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F
PALLADIO 5
52063811 - INNER 1
71 x 38 x h 78 cm
27.95 x 14.96 x h 30.71 in
PIANO 5
large home for birds
STAND (Optional)
S
SAVE SPACE
PACKING
STAND F 72 R AVA
B
2
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
PIANO 5
52062811 - INNER 1
71 x 38 x h 63 cm
27.95 x 14.96 x h 24.8 in
149
PIANO 6
large home
me for birds
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
AVA
BR
2
DER
REV
O
EE
PIANO 6
52064811 - INNER 1
87 x 46,5 x h 70 cm
34.25 x 18.31 x h 27.56 in
PIANO 7
large home for birds
STAND (Optional)
SAVE SPACE
PACKING
AVA
BR
2
DER
REV
O
EE
PIANO 7
52065817 - INNER 1
97 x 58 x h 83 cm
38.19 x 22.83 x h 32.68 in
150
PLANETA
large home for birds
S
SAVE SPACE
PACKING
AVA
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND
INCLUDED
PLANETA
52066817 - INNER 1
97 x 58 x h 173,5 cm
38.19 x 22.83 x h 67.51 in
151
GIULIETTA 4
wooden home for birds
BR AVA
2
DER
REV
O
SAVE SPACE EE
LV I N G F
PACKING
PROTECTION GRILL
DURING TRAY CLEANING
GIULIETTA 4
52067017 - INNER 1
57 x 30 x h 50 cm
22.44 x 11.81 x h 19.68 in
GIULIETTA 5
wooden home for birds
SAVE SPACE
PACKING
AVA
BR
2
DER
REV
O
EE
LV I N G F
PROTECTION GRILL
DURING TRAY CLEANING
GIULIETTA 5
52067117 - INNER 1
69 x 34,5 x h 58 cm
27.17 x 13.58 x h 22.83 in
152
GIULIETTA 6
wooden
wooden h
home
ome ffor
or b
birds
irds
AVA
BR
2
DER
REV
O EE
SAVE SPACE LV I N G F
PACKING
PROTECTION GRILL
DURING TRAY CLEANING
GIULIETTA 6
52067217 - INNER 1
81 x 41 x h 64 cm
31.89 x 16.14 x h 25.2 in
STAND GIULIETTA
wooden
wo stands for giulietta homes
STAND INCLUDES CAGE
BOTTOM GRILL STORAGE
STAND
GIULIETTA 5
STAND
GIULIETTA 4
STAND GIULIETTA 4
90104000 - INNER 1
57 x 30 x h 70 cm
22.44 x 11.81 x h 27.56 in
STAND
STAND GIULIETTA 5
90105000 - INNER 1 GIULIETTA 6
69 x 34,5 x h 70 cm
27.17 x 13.58 x h 27.56 in
STAND GIULIETTA 6
90106000 - INNER 1
81 x 41 x h 70 cm
31.89 x 16.14 x h 27.56 in
153
KATY
rs
co xed
lou
mi
small round home for birds
AVA STAND (Optional)
BR
1
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 3
90003011 - INNER 2
h 156 cm - h 68,81 in
KATY
51030714 - INNER 2
Ø 36,5 x 56 cm
Ø 14.37 x 22.05 in
MIXED COLOURS
154
rs REGINA WHITE
co xed
lou
mi
1
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 61
90061011 - INNER 1
h 76 cm - h 29.92 in
REGINA
51049811 - INNER 2
Ø 32,5 x 49 cm
Ø 12.8 x 19.29 in
MIXED COLOURS
R AVA
STAND (Optional)
B
1
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 3
90003012 - INNER 2
h 156 cm - h 61.41 in
REGINA
51049802 - INNER 2
Ø 32,5 x 49 cm
Ø 12.8 x 19.29 in
155
DIVA BLACK
small round home
me for birds
AVA STAND (Optional)
BR
1
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 60
90060011 - INNER 1
h 78 cm - h 30.70 in
DIVA
51056811 - INNER 1
Ø 40 x 65 cm
Ø 15.75 x 25.59 in
1
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 54
90054002 - INNER 2
h 85,5 cm - h 33.66 in
DIVA
51056802 - INNER 1
Ø 40 x 65 cm
Ø 15.75 x 25.59 in
156
BALI WHITE
small round home for birds
STAND (Optional) R AVA
1
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 60
90060011 - INNER 1
h 78 cm - h 30.70 in
BALI
51018811 - INNER 1
Ø 43,5 x 68,5 cm
Ø 17.13 x 26.97 in
R AVA
STAND (Optional)
1
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
STAND F 54
90054002 - INNER 2
h 85,5 cm - h 33.66 in
BALI
51018802 - INNER 1
Ø 43,5 x 68,5 cm
Ø 17.13 x 26.97 in
157
GALA
parakeet home
AVA
STAND (Optional)
BR
4
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 70
90070027 - INNER 1
44 x 23,5 x h 72 cm
17.32 x 9.25 x h 28.34 in
GALA
54010817 - INNER 1
50 x 30 x h 75,5 cm
19.68 x 11.81 x h 29.72 in
VIOLA
parakeet home
STAND (Optional)
AVA
BR
4
DER
REV
O
EE
LV I N G F
STAND F 71
90071027 - INNER 1
52 x 25 x h 72 cm
20.47 x 9.84 x h 28.34 in
VIOLA
54056314 - INNER 1
59 x 33 x h 80 cm
23.23 x 12.99 x h 31.5 in
158
SONIA
parakeet home
para
R AVA
4
REV O
R
DE
VI
N G FEE
L
SONIA
54015301 - INNER 1
61,5 x 40 x h 65 cm
24.21 x 15.75 x h 25.59 in
159
9
GRETA BLACK
parakeett home
AVA
BR
STAND (Optional)
DER
REV
O
EE
LV I N G F
GRETA
55008817 - INNER 1
69,5 x 44,5 x h 84 cm
27.36 x 17.52 x h 33.07 in
4
DER
REV
O
EE
LV I N G F
GRETA
55008802 - INNER 1
69,5 x 44,5 x h 84 cm
27.36 x 17.52 x h 33.07 in
160
PARAKEETS CARRIER
17,5 mm
ACCESSORIES
INCLUDED
PARAKEETS CARRIER
55012317 - INNER 1
37,5 x 40 x h 51 cm
14.76 x 15.75 x h 20.08 in
161
MAX 4
parrot home
SAVE SPACE
PACKING
> Porta superiore asportabile
> Removable upper door
> Porte supérieure amovible
> Abnehmbare Tür
> Verwijderbare deur aan bovenkant
> Puerta superior desmontable
> Porta superior removível.
> Topo amovivél
> Съемная крыша
> 㮰ⓥ⽉⛇
STAND (Optional)
SUMET 44 WOOD
90039000 - INNER 1
46,5 x 45,5 x h 68,5 cm
18.31 x 17.91 x h 26.97 in
STAND H
NOT INCLUDED
MAX 4
55023517 - INNER 1
50 x 50 x h 75 cm
19.68 x 19.68 x h 29.53 in
162
MAX 6
parrot homes
STAND
INCLUDED
163
EXPERT 1
parrot home with Ø4-5 mm wire
> Gabbia professionale per pappagalli con struttura robusta e
vernice antigraffio. 4
> Professional cage for parrots with robust structure and anti-
scratch varnish.
> Cages pour perroquets avec structure robuste et vernis de 2
protection.
> Ein professionelles Papageienheim mit robuster Struktur und Anti-
Kratz Lackbeschichtung.
> Professionele kooi voor papegaaien in een robuuste uitvoering
met krasbestendig vernis.
> Jaula profesional para papagayos con estructura robusta y barniz
antirayado.
3
> Os Aviários profissionais para Papagaios têm uma estrutura
robusta e tratamento de verniz anti-riscos.
> Профессиональная клетка для попугаев; надежная 5
конструкция и специальное покрытие, защищающее от
царапин.
> 㽈㮟凾凲⽉ᱨⰵ⤕⭷⤨ᱨ㱸➠㽅⧵㟳␍ᮣ
1 2 A
3
C
A
Porta superiore asportabile > Mangiatoie antiestrazione (A) • Pannello di protezione con chiusura (B) > Quattro pannelli estraibili in metallo raccogli semi, con angolari antin-
Removable upper door • Comoda apertura girevole (C). fortunistici in plastica ad alta resistenza.
Porte supérieure amovible > Feeding bowls designed to prevent the bird from removing (A) • Pro- > Four slide out metal panels for seed collection, equipped with acci-
Abnehmbare Tür tection panels with security pivoting lock (B) • Handy revolving door (C). dent-prevention corners in high resistant plastic.
Verwijderbare deur aan bovenkant > Mangeoires anti-arrachement (A) • Panneau de protection avec ferme- > Quatre panneaux en métal pour retenir les graines avec protection
Puerta superior desmontable ture basculante (B) • Ouverture pratique tournante (C). d’angles en plastique.
Topo amovivél > Inklusive Futternäpfen, die der Vogel nicht entfernen kann (A) • > Vier abnehmbare Rahmenpaneelen zum Auffangen von Körnern, au-
Съемная крыша Schutzpaneele mit Sicherheitsdrehschloss (B) • Handliche Drehtür (C). sgestattet mit unfallverhütenden Ecken aus schlagfestem Kunststoff.
㮰ⓥ⽉⛇ > Voerbakken ontworpen zodat de vogel ze niet kan verwijderen (A) • > Vier uitschuifbare panelen voor voer, uitgevoerd met veiligheidshoe-
Beschermingspanelen met tegengewicht sluiting (B) • Practische dra- ken in sterk plastic.
aibare deur (C). > Cuatro paneles extraíbles de metal para la recogida de las semillas, con
> Comederos antiextracción (A) • Panel de protección con cierre basculan- perfiles angulares protectores de plástico de alta resistencia.
te (B) • Cómoda apertura giratoria (C). > Quatro painéis deslizantes para a recolha de sementes, equipados com
> Comedouros desenhados de forma a evitar a sua remoção pelo pássaro sistema de prevenção de acidentes, com os cantos em plástico de eleva-
(A) • Painéis de proteção com travão de segurança giratório (B) • Porta da resistência.
giratória de fácil manuseamento (C). > Четыре выдвижные панели для сбора семян с пластиковыми
> Специально разработанные кормушки, не позволяющие птицам уголками для предотвращения повреждений.
вылетать из клетки (A) • Защитные панели с поворотным замком > 㙼ⶹ⪄⛑ⱄ㗮ギ⊓㗏⭅ㅷ㖭ᱨ㱫≠㐩☨㴘Ⱋ⭷㱚㚔⼛㊮㊶Ⱗ㋲⹂ᮣ
(B) • Вращающаяся дверка (C).
> ➥㮰⛑㢫㖭㠟$≠㐩㩫㽊㚰⌏⩼ギ⊓%➝⍏☨㩫㽊ろ&
4 5
> Ampia porta con doppia chiusura di sicurezza. > Capiente cassetto raccogli sporco con griglia
> Wide door with two security locks. > Large tray for dirt collection with grill
> Grande porte avec double fermeture de sécurité. > Grand tiroir destiné à recueillir les détrituts avec grille
> Breites Tor mit zwei Sicherheitsschlössern. > Große Bodenschublade mit Schutzgitter zum Auffangen von Dreck.
> Brede deur met twee veiligheidssluitingen. > Grote bak voor opvang van vuil met rooster
> Amplia puerta con doble cierre de seguridad. > Cajón para recoger la suciedad de gran capacidad
> Ampla porta com dois fechos de segurança. > Ampla bandeja para a recolha dos dejetos
> Широкая дверь с двумя замками. > Большой поднос для сбора мусора.
> ⶽ⒐☨⽉ろ㈨㱸⼉⢔≠㐩㚰ⶫ > ▞ⱄ㗮㠬⢏☨▙㨻㠄㈐
164
EXPERT
ERT 70 EXPERT 100
SAVE SPACE SAVE SPACE
PACKING PACKING
EXPERT 70
55040521 - INNER 1
94,5 x 81 x 156 (AxBxH) cm
70x56x144 (A1xB1xH1) cm
37.2 x 31.89 x h 61.42 (AxBxH) in
27.55 x 20 x 56.69 (A1xB1xH1) in
EXPERT 80
SAVE SPACE
PACKING
A1 B1
H H1
165
CHARLIE 3
parrot
rrot stand
CHARLIE 3
90013014 - INNER 1
Ø 71,5 x 146 cm
Ø 28.15 x 57.48 in
166
AVIARIES MEASURING SYSTEM
B1
A1
> Nella linea di voliere Ferplast sono indicati due tipi di dimensioni: > Ferplast vogelhuis lijn heeft 2 soorten afmetingen. Algemene
quella di massimo ingombro, comprensiva del tetto (AxBxH) e dimensies inclusief dak (LxBxH) en zijafmetingen exclusief het dak
(L1xB1xH1)
quella dei soli lati, senza il tetto (A1XB1XH).
> En la línea de aviarios Ferplast se indican dos tipos de dimensiones:
> Ferplast aviary range has two types of dimensions: overall
el tamaño global incluyendo el tejado (AxBxH), y el tamaño de los
dimensions including the roof (AxBxH), and sides dimensions lados excluyendo el tejado (A1XB1XH).
excluding the roof (A1XB1XH). > Os aviários da Ferplast têm dois tipos de medição: dimensões
> Quelques précisions concernant les dimensions des volières : en globais, incluindo o telhado (AxBxH), e dimensões laterais,
général les dimensions hors tout incluent le toit (AxBxH), mais les excluindo o telhado (A1XB1XH).
> Линейка клеток компании FERPLAST имеет 2 типа размеров:
dimensions intérieures c’est à dire l’espace utile sont A1XB1XH.
общий размер, включая крышу (AxBxH), и размеры сторон без
> Die Volièren-Linie von Ferplast umfaßt zwei verschiedene Arten
крыши (A1XB1XH).
von Maßen: Außenmaße inklusive Dach (AxBxH) und Seitenmaße > Fe r p l as t ▙ 㨻 ㅷ ⽉ 㥥 ⼜㱸 ⼉ ⢔Ⓡ▍ ⍖ 㽜ᱶ㸟 㝛Ⓡ▍ ⊪ ⸶ 㣏 㬄
ohne Dach (A1xB1xH). (AxBxH)ᱨⳍⓇ▍⏥⊪⸶㣏⛇(A1XB1XH).
167
WILMA
wooden aviary
INCLUDED
Brava 6 (x2)
B
SAVE SPACE
PACKING
B1
A1
WILMA
56160614 - INNER 1
83x67x158,5 (AxBxH) cm
76,5x62x158,5 (A1xB1xH) cm
32.67x26.37x62.40 (AxBxH) in
30.11x24.40x62.40 (A1xB1xH) in
168
HEMMY
wooden
wooden a
aviary
viary
INCLUDED
Brava 6
FPI 4564
SAVE SPACE
PACKING
B1
A1
HEMMY
56160514 - INNER 1
84,5x65,5x165 (AxBxH) cm
67,5x58x165 (A1xB1xH) cm
33.27x25.79x64.96 (AxBxH) in
26.57x22.83x64.96 (A1xB1xH) in
169
16
69
NOTA
aviary
INCLUDED
SAVE SPACE
PACKING
Brava 6
FPI 4564
B1
A1
NOTA
56115423 - INNER 1
82 x 58 x 166 (AxBxH) cm
70 x 44 x 166 (A1xB1xH) cm
32.28x22.83x65.35(AxBxH) in
27.55x17.32x65.35 (A1xB1xH) in
170
BRIO MINI
aviary
INCLUDED
SAVE SPACE
PACKING
Brava 6
FPI 4562
B1
A1
BRIO MINI
56109514 - INNER 1
60,5x73,5x160 (AxBxH) cm
54,5x43,5x160 (A1xB1xH) cm
23.82x28.94x62.99 (AxBxH) in
21.45x17,12x62.99 (A1xB1xH) in
171
1 71
BRIO MEDIUM
aviary
SAVE SPACE
PACKING
INCLUDED
B
B1
A1
BRIO MEDIUM
56110514 - INNER 1
Brava 6 FPI 4562 85x75x162 (AxBxH) cm
64,5x54,5x162 (A1xB1xH) cm
33.46x29.53x63.78 (AxBxH) in
25.39x21.45x63.78 (A1xB1xH) in
172
DUETTO
aviary
avia
SAVE SPACE
PACKING
INCLUDED
B
B1
A1
DUETTO
56132514 - INNER 1
119,5x75x169,5 (AxBxH) cm Brava 6 FPI 4562
104x59x169,5 (A1xB1xH) cm
47.05x29.53x66.73 (AxBxH) in
40.94x23.22x66.73 (A1xB1xH) in
173
ESPACE 160
customizable large
g cage
g
EXTRGAE
LAR
STAND
NOT INCLUDED
ESPACE 160
57015617 - INNER 1
162 x 62 x h 103 cm
63.77 x 24.40 x h 40.55 in
174
ESPACE 200
customizable large cage
EXTRGAE
LAR
ESPACE 200
57016617 - INNER 1
202 x 62 x h 153 cm
79.52 x 24.40 x h 60.23 in
PATEN
PENDIN T
G
EGG COLLECTOR
MADE OF
VARNISHED
WOOD
SECURE LOCK
SYSTEM
EASY REMOVABLE
TRAY
INCLUDED
> Casetta per la raccolta delle uova. > Sistema di chiura della portina.
> Compartment for eggs collection. > Door Locking System.
Protective
> Compartiment pour la collecte des oeufs. > Système de verrouillage sécurisé.
grill
> Fach zur Eiersammlung > Sicherheits-Verriegelungssystem.
> Legnest > Veilig sluitingsysteem.
> Compartimento para la recogida dos huevos. > Sistema de cierre seguro.
> Compartimento para recolha ovos. > Sistema de bloqueio em segurança.
> Отделение для кладки яиц. > Надежный замок.
> ⭅☔⧪ > ろ㚰㥥㟧
176
HAPPY FARM
for max 6 hens
ROOF
INSULATION KIT
A
OPTIONAL
H
> Posatoio interno e griglia di protezione. > Tendina protettiva. > Scaletta asportabile.
> Inside perch and protection grill. > Protective roller. > Removable ladder.
> Perchoir intérieur et grille de protection > Rouleau de protection. > Echelle amovible.
> Sitzstange und Schutzgitter im Inneren > Schutzrollo. > Entfernbare Leiter.
> Voorzien van zitstok en beschermingsrooster. > Oprolbare tochtflap. > Afneembare ladder.
> Posadero interior y rejilla de protección. > Rollo de protección. > Escalera extraíble.
> Poleiro interior e grelha de proteção. > Rolo de proteção. > Escada amovível.
> Внутренняя жердочка и защитная решетка > Защитный валик. > Съемная лесенка.
> ㅠ⏩㋞ㅄ⭆⌏⩼㠬 > ➠⩼⳿ > ␚㨤⾯㝓
177
HEN HOUSE
wooden home for hens
SELF ROOF WITH
SUPPORTING ARM SPECIAL VARNISH
FOR HIGH RESISTANCE
TO HOT AND COLD
PROTECTIVE
GRILL COMPARTMENT
FOR EGGS
COLLECTION
SLIDING DOOR
ROOF
LOCKING
SYSTEM
> Sistema di bloccaggio del tetto.
> Roof locking system.
> Système de blocage du toit.
> Verriegelung für das Dach.
> Systeem om het dak vast te zetten.
> Sistema de bloqueo del techo. FULL OPENING
> Sistema de bloqueio de telhado.
> Система закрывания крыши.
ROOF
178
INCLUDED
Protective
grill
HEN HOUSE 10
for max 4 hens
HEN HOUSE 30
for max 6 hens
B
HEN HOUSE 10 HEN HOUSE 30 B2
57094500 - INNER 1 57096000 - INNER 1
124x98x110 (AxBxH) cm 162x100x110 (AxBxH) cm A2
85 x 63 (A1xB1) cm 124 x 65 (A1xB1) cm B1
26 x 34 (A2xB2) cm 26 x34 (A2xB2) cm
48.82x38.58x43.31 (AxBxH) in 63.78x39.37x43.31 (AxBxH) in A1
33.46x24.80 (A1xB1) in 48.81x25.59 (A1xB1) in
10.23x13.38 (A2xB2) in 10.23x13.38 (A2xB2) in
179
HEN PEN
external pen for hen house
use 110-30
0-30
HEN HOUSE 10
+ HEN PEN
C
C1
A B
HEN PEN
57105000 - INNER 1
HEN HOUSE 30 85 x 152,5 x 95 x 75 cm
33.46 x 60.04 x 37.4 x 29.52 in
+ HEN PEN (AxBxCxC1)
A
B
180
CHICK & HEN ACCESSORIES
BOTTLE ADAPTERS
REFILLING
181
FEEDER BATTERIES
for chicks and hens
FEEDER
FOR CHICKS
FEEDER
FOR HENS
BAT HOUSE
bat box
BAT HOUSE
92311000 - INNER 1
39 x 7 x h 58 cm
15.35 x 2.76 x h 22.83 in
182
18
82
PLASTIC FEEDERS
for wild birds
PA 4535 PA 4537
PA 4535 PA 4537
84535099 - INNER 1 84537099 - INNER 1
22 x 8,5 x h 29 cm 22 x 22 x h 42 cm
8.66 x 3.34 x h 11.41 in 19.68 x 19.68 x h 16.53 in
PA 4539
PA 4539
84539099 - INNER 1
15 x 13 x h 18 cm
5.9 x 5.11 x h 7.08 in
183
WOODEN FEEDERS
for wild birds
FEEDER 1 FEEDER 4
FEEDER 1 FEEDER 4
92242099 - INNER 2 92245099 - INNER 2
26,8 x 24 x h 17,4 cm 25 x 13,6 x h 22,2 cm
10.55 x 9.45 x h 6.85 in 9.84 x 5.35 x h 8.74 in
FEEDER 5 FEEDER 7
FEEDER 5 FEEDER 7
92248099 - INNER 2 92250099 - INNER 2
14,6 x 15,3 x h 27 cm 37,8 x 19,8 x h 18,5 cm
5.75 x 6.02 x h 10.63 in 14.88 x 7.8 x h 7.28 in
184
FEEDER
F
FEED
FEEED
DER
E 8 FEEDER
EE
EDDER
E 9
FEEDER 8 FEEDER 9
92251099 - INNER 1 92253099 - INNER 2
32,5 x 26,5 x h 32 cm 20,5 x 18,5 x h 26 cm
12.8 x 10.43 x h 12.6 in 8.07 x 7.28 x h 10.24 in
FEEDER 10 FEEDER 11
FEEDER 10 FEEDER 11
92255099 - INNER 2 92257099 - INNER 2
28 x 29 x h 18,5 cm 20,5 x 18,5 x h 26 cm
11.02 x 11.42 x h 7.28 in 8.07 x 7.28 x h 10.24 in
185
WOODEN FEEDERS
for wild birds
FEEDER 12 FEEDER 13
FEEDER 12 FEEDER 13
92259099 - INNER 3 92261099 - INNER 3
17 x 9,5 x h 28 cm 20 x 9,5 x h 19 cm
6.69 x 3.74 x h 11.02 in 7.87 x 3.74 x h 7.48 in
186
NEST FUN
EXAMPLE
ccolourful
olourfu wooden nest for wild birds
NEST FUN 1 NEST
NE
N ES
STT FUN
FU
UNN2 NEST FUN 3
Ø 28 mm Ø 28 mm Ø 28 mm
187
NEST 3
EXAMPLE
wooden
wooden n
nests
ests w
with
ith rround
ound a
access
ccess h
hole
ole ffor
or w
wild birds STANDARD HOLE: Ø 39 mm
HOLE ADAPTERS:
S
Ø 28 mm Ø 32 mm
NEST 4
EXAMPLE
wooden nests with round access hole for wild birds STANDARD HOLE: Ø 39 mm
HOLE ADAPTERS:
Ø 28 mm Ø 32 mm
NEST 4
92116000 - INNER 2
25,8 x 15,8 x h 22 cm
10.16 x 6.22 x h 8.66 in
188
NEST 5
EXAMPLE
STANDARD HOLE: Ø 39 mm wooden
wooden n
nests
ests w
with
ith rround
ound a
access
c hole for wild birds
HOLE ADAPTERS:
S
Ø 28 mm Ø 32 mm
NEST 5
92117000 - INNER 2
20,8 x 17,6 x h 26,8 cm
8.19 x 6.93 x h 10.55 in
NEST 6
EXAMPLE
STANDARD HOLE: Ø 39 mm wooden nests with round access hole for wild birds
HOLE ADAPTERS:
Ø 28 mm Ø 32 mm
NEST 6
92118000 - INNER 2
26 x 15,8 x h 27,4 cm
10.24 x 6.22 x h 10.79 in
189
NEST 7
EXAMPLE
wooden nests with round access hole for wild birds STANDARD HOLE: Ø 39 mm
HOLE ADAPTERS:
S
Ø 28 mm Ø 32 mm
NEST 2
EXAMPLE
wooden
wooden n
nests
ests w
with
ith ssquare
quare a
access
ccess hole for wild birds
190
NEST 8
EXAMPLE
wooden nests with
th ssquare
quare a
access
ccess h
hole
ole ffor
or w
wild
ild b
birds
irds
NEST 9
EXAMPLE
191
NEST & FEEDER KIT
Q.ty Item Code Description
2 pcs 92242099 FEEDER 1
3 pcs 92245099 FEEDER 4
3 pcs 92248099 FEEDER 5
1 pc 92250099 FEEDER 7
1 pc 92251099 FEEDER 8
2 pcs 92253099 FEEDER 9
2 pcs 92255099 FEEDER 10
2 pcs 92257099 FEEDER 11
3 pcs 92259099 FEEDER 12
3 pcs 92261099 FEEDER 13
2 pcs 92113000 NEST 2
2 pcs 92113011 NEST 2 WHITE
2 pcs 92115000 NEST 3
2 pcs 92115011 NEST 3 WHITE
1 pc 92116011 NEST 4 WHITE
1 pc 92117011 NEST 5 WHITE
1 pc 92118011 NEST 6 WHITE
1 pc 92119011 NEST 7 WHITE
1 pc 92120011 NEST 8 WHITE
1 pc 92121011 NEST 9 WHITE
2 pcs 92141000 NEST FUN 1
2 pcs 92142000 NEST FUN 2
2 pcs 92143000 NEST FUN 3
1 pc 92144000 NEST FUN 4
1 pc 92145000 NEST FUN 5
FLOOR DISPLAY
FLOOR DISPLAY
NOT INCLUDED
FLOOR DISPLAY
90400000 - INNER 1 NEST & FEEDER KIT
110 x 50 x h 189 cm 96021099 - INNER 1
43.31 x 19.68 x h 74.41 in
192
HOW TO CHOOSE THE RIGHT NEST
wooden nest guide
Nest 3-4-5-6-7
Nest Fun range
Example with round access hole
Nest 2 Nest 8 Nest 9
Ø 28 Ø 32 Ø 39 Ø 28 Ø 32
of birds mm mm mm mm mm
Troglodytes
troglodytes
✔
Parus Ater
✔ ✔
Cyanistes
caeruleus
✔ ✔
Parus cristatus
✔ ✔
Parus major
✔ ✔
Motacilla alba
✔
Phoenicurus
phoenicurus
✔
Dendrocopos
major
Dendrocopos
minor
✔✔
Certhia
brachydactyla
✔
Erithacus
rubecula
✔
Muscicapa
striata
✔
Sitta
Europea
✔ ✔ ✔
Domesticus
montanus
✔ ✔
193
NESTS
for bird homes
NIDO MINI NIDO SMALL NIDO MEDIUM
Ø 4 cm Ø 5 cm Ø 5 cm
194
PA 4455 PA 4454
PA 4455 PA 4454
84455700 - INNER 6 84454700 - INNER 6
Ø 8,6 x 5 cm Ø 11 x 6 cm
Ø 3.39 x 1.97 in Ø 4.33 x 2.36 in
PA 4452
PA 4452
84452700 - INNER 6
8,5 x h 11,5 cm - Ø 10,6 cm
3.35 x h 4.53 in - Ø 4.17 in
195
FLEX 4190
plastic modular perch
Ø
12 mm
79 FLEX 4190
84190799 - INNER 1
Ø 1,2 cm
pcs Ø 0.47 in
FLEX 4192
plastic modular perch
Ø
16 mm
79 FLEX 4192
84192799 - INNER 1
Ø 1,6 cm
pcs Ø 0.63 in
196
COMFORT
perches
> Posatoio estensibile ricoperto con gomma morbida per voorkoming van verwondingen en likdoorns aan de poten
evitare ferite e callosità alle zampe degli uccelli. van de vogel.
> Stretchable perch covered with soft rubber to avoid injuries > Palo extensible, recubierto de goma blanda para evitar
and corns to birds claws. heridas y callosidades en las patas de los pajaros.
> Perchoir extensible recouvert par un caoutchouc souple > Poleiro extensível coberto com borracha macia para evitar
pour eviter blessures et callosités aux pattes des oiseaux. lesões e calosidades nas garras dos pássaros.
> Federnde Sitzstange mit Weichgummi ummandelt, um > Эластичная жердочка покрыта мягкой резиной во
Verletzungen und Schwielen an den Füßen der Vögel zu избежание травм и повреждений когтей птиц.
vermeiden. > 㑫㦠Ⰾ㟳␍㔨㚭㋞⡩ᱨ➠㺛ㅷ✛㽆㽳㗖㔇⫊⒌⬼㬇
> Verstelbare zitstok bedekt met een rubberen toplaag ter
ADJUSTABLE
LENGH
COMFORT 1
84172713 - INNER 3
Ø 1,2 x 36,2 cm
Ø 0.47 x 14.25 in
COMFORT 2
84174713 - INNER 3
Ø 1,6 x 42 cm
Ø 0.63 x 16.54 in
197
COTTON AND PLASTIC PERCHES
perches for bird homes
p
PA 4112
PA 4116
PA 4114
PA 4112
84112899 - INNER 3
Ø 1,6 x 37 cm
Ø 0.63 x 14.57 in
PA 4114
84114899 - INNER 3
Ø 1,8 x 66 cm
Ø 0.71 x 25.98 in
PA 4116
84116899 - INNER 3
Ø 2,8 x 75 cm
Ø 1.1 x 29.53 in
198
FEEDER
for bird homes
FPI 4503
FPI 4503
84503724 - INNER 3
6,9 x 5,7 x h 7,8 cm
2.72 x 2.24 x h 3.07 in
PRETTY 4522
PRETTY 4522
84522724 - INNER 6
9 x 9 x h 9 cm
3.54 x 3.54 x h 3.54 in
199
FEEDERS
for bird homes
SIRIO L 300 SIRIO L 302 SIRIO L 304
200
rs
co xed
lou
mi
FPI 4322
84322799 - INNER 3
9,3 x 7 x h 2 cm
3.66 x 2.76 x h 0.79 in
MIXED COLOURS
FPI 4324
201
BRAVA 1
revolving and removable feeder for birds homes
BRAVA 1
84523724 - INNER 3
8,5 x 9,5 x h 6,8 cm
3.35 x 3.74 x h 2.68 in 3
BRAVA 2
revolving and removable
ovable feeder for birds homes
BRAVA 2
84526721 - INNER 3
11 x 8,5 x h 13 cm
4.33 x 3.35 x h 5.12 in 3
202
BRAVA 4
revolving and removable feeder for birds homes
BRAVA 4
84527711 - INNER 3
16,5 x 9,5 x h 14 cm
3 6.5 x 3.74 x h 5.51 in
BRAVA 6
revolving and removable feeder for birds homes
BRAVA 6
84528713 - INNER 3
28,5 x 10 x h 13 cm
3 11.22 x 3.94 x h 5.12 in
203
DRINKING BOTTLES
rs
co xed
lou
mi
for bird homes
UNIX 4552 CRISTAL 4554 SILVER 4558
UNIVER 4550
204
ACCESSORIES
for bird homes
SILVER SPECIAL 4560 FPI 4562 FPI 4564
rs
co xed
lou
mi
L 101 TREVI
rs
rs
co xed
co xed
lou
lou
mi
mi
L101 TREVI
93122099 - INNER 1 84405799 - INNER 3
23,5 x 15,5 x h 24 cm 14 x 15,7 x h 13,8 cm
9.25 x 6.1 x h 9.45 in 5.51 x 6.18 x h 5.43 in
MIXED COLOURS MIXED COLOURS
205
SWING
for bird homes
PA 4086 PA 4084 FPI 4059
PA 4086 PA 4084
84086700 - INNER 6 84084700 - INNER 6
rs
co xed
17 x h 24 cm - Ø 1,5 cm 13,8 x h 15,6 cm
lou
6.69 x h 9.45 in - Ø 0.59 in 5.43 x h 6.14 in
mi
L 79 PA
A 4082
FPI 4059
84059799 - INNER 6
12,5 x 1,6 x h 14,5 cm
4.92 x 0.63 x h 5.71 in
MIXED COLOURS
L79 PA 4082
93103002 - INNER 1 84082700 - INNER 6 FPI 4053
25 x h 20 cm - Ø 2,5 cm 12,3 x h 15,2 cm
9.84 x h 7.87 in - Ø 0.98 in 4.84 x h 5.98 in
rs
rs
co xed
co xed
co xed
lou
lou
lou
mi
mi
mi
206
WOODEN LADDERS
for bird homes
PA 4002 PA 4004 PA 4006
207
TOYS
rs
co xed
lou
mi
wooden toys for bird homes
PA 4091 PA 4092
PA 4091 PA 4092
84091099 - INNER 3 84092099 - INNER 3
11,5 x 11,5 x h 31 cm 9 x 3 x h 32 cm
4.53 x 4.53 x h 12.2 in 3.54 x 1.18 x h 12.6 in
MIXED COLOURS MIXED COLOURS
PA 4094 PA 4095
PA 4094 PA 4095
84094099 - INNER 3 84095099 - INNER 3
Ø 3,8 x 31 cm 7,2 x 1,5 x h 43 cm
Ø 1.5 x 12.2 in 2.83 x 0.59 x h 16.93 in
MIXED COLOURS MIXED COLOURS
208
rs
co xed
lou
mi
PA 4096 PA 4098
PA 4096 PA 4098
84096099 - INNER 3 84098099 - INNER 3
9,2 x 2,5 x h 47 cm 20 x h 37 cm - Ø 2,3 cm
3.62 x 0.98 x h 18.5 in 7.87 x h 14.57 in - Ø 0.91 in
MIXED COLOURS MIXED COLOURS
209
TOYS
for bird homes
PA 4212
rs
co xed
lou
mi
PA 4212
84212799 - INNER 6
8 x h 15,5 cm
3.15 x h 6.1 in
MIXED COLOURS
PA 4242
PA 4242
84242799 - INNER 6
7 x h 29 cm
2.76 x h 11.42 in
PA 4244
PA 4244
84244799 - INNER 3
9 x h 38 cm
3.54 x h 14.96 in
210
rs TOYS & ACCESSORIES
co xed
lou
mi
FPI 4312
84312799 - INNER 6
2,1 x h 4,9 cm
0.83 x h 1.93 in
MIXED COLOURS
PA 4330 SMALL
Cuttlebone
PA 4330
84330899 - INNER 12
5 x 1,5 x h 12,5 cm
1.97 x 0.59 x h 4.92 in
PA 4751
PA 4751 PA 4270
84751899 - INNER 6 84270799 - INNER 3
5,5 x 1,5 x h 3 cm 5,6 x h 31 cm
2.17 x 0.59 x h 1.18 in 2.2 x h 12.2 in
MIXED COLOURS MIXED COLOURS
211
SPARE BASES
for birds homes
M6 M 15
M6 M 15
201290 - INNER 1 201179 - INNER 1
41,5 x 25 x h 13,5 cm 39,5 x 25 x h 11 cm
16.34 x 9.84 x h 5.31 in 15.55 x 9.84 x h 4.33 in
CASSETTO/TRAY CASSETTO/TRAY
M6 MC 6 M 15 MC 15
201098 - INNER 1 200512 201189 - INNER 1 200528
41,5 x 25 x h 13,5 cm 39,5 x 25 x h 11 cm
16.34 x 9.84 x h 5.31 in MC 6 15.55 x 9.84 x h 4.33 in MC 15
200509 200532
M 16 M 19
Bali Sonia
Diva
M 16
201058 - INNER 1
Ø 40 x 13 cm
Ø 15.75 x 5.12 in
CASSETTO/TRAY
M 16 MC 16 M 19
201167 - INNER 1 200539 201079 - INNER 1
Ø 40 x 13 cm 61,5 x 40 x h 13,5 cm
Ø 15.75 x 5.12 in MC 16 24.21 x 15.75 x h 5.31 in
200538
M 20 M 24
Max 6 Eva
Gala
Ibiza Open
Palladio 3
Piano 3
Rekord 3
Villa
M 24
200923 - INNER 1
49,5 x 30 x h 16,3 cm
19.49 x 11.81 x h 6.42 in
CASSETTO/TRAY
M 20 M 24 MC 24
200109 - INNER 1 CASSETTO/TRAY 200925 - INNER 1 200576
Ø 53,5 x 17,5 cm 49,5 x 30 x h 16,3 cm
Ø 21.06 x 6.89 in MC 20 19.49 x 11.81 x h 6.42 in MC 24
200592 200562
212
M 25 M 26
Katy Nota
Regina
M 25
201330 - INNER 1
Ø 32 x 10 cm
Ø 12.6 x 3.94 in
CASSETTO/TRAY
M 25 MC 25 M 26
201176 - INNER 1 200042-1 - INNER 1 CASSETTO/TRAY
200548
Ø 32 x 10 cm 69,5 x 44,5 x h 15,4 cm
Ø 12.6 x 3.94 in MC 25 27.36 x 17.52 x h 6.06 in MC 26
200552 200584
M 26 M 30
Greta Giusy
Luna 1
Rekord 1
M 26 M 30
200041 - INNER 1 CASSETTO/TRAY 200990 - INNER 1 CASSETTO/TRAY
69,5 x 44,5 x h 15,4 cm 35 x 23,7 x h 8,2 cm
27.36 x 17.52 x h 6.06 in MC 26 13.78 x 9.33 x h 3.23 in MC 30
200558 200537
M 46 M 51
Max 4
Charlie 7
M 46 M 51
201132 - INNER 1 CASSETTO/TRAY 201154 - INNER 1 Hen House 10
50 x 50 x h 13 cm 79,5 x 53 x h 3,5 cm Expert 80
19.68 x 19.68 x h 5.12 in MC 46 31.3 x 20.87 x h 1.38 in
200676 Hemmy Large
213
SPARE BASES
for bird homes
M 60 M 64
Nuvola Canto
Palladio 4 Palladio 5
Piano 4 Piano 5
Rekord 4
Viola
M 60
201209 - INNER 1
59,5 x 33,2 x h 16,3 cm
23.43 x 13.07 x h 6.42 in
CASSETTO/TRAY
M 60 MC 60 M 64
201207 - INNER 1 201091 - INNER 1 CASSETTO/TRAY
200619
59,5 x 33,2 x h 16,3 cm 71,5 x 38 x h 16,5 cm
23.43 x 13.07 x h 6.42 in MC 60 28.15 x 14.96 x h 6.5 in MC 64
200627 200645
M 69 M 70
Brio Mini Brio Medium
Cottage Mini
Expert 70
Hemmy
Wilma
M 69 M 70
200518-1 - INNER 1 200524 - INNER 1
54,5 x 43 x h 3 cm 64 x 54,5 x h 3 cm
21.45 x 16.92 x h 1.18 in 25.19 x 21.45 x h 1.18 in
M 90 M 98
Piano 6 Hen House 30
M 90 M 98
201226 - INNER 1 CASSETTO/TRAY 201134 - INNER 1
87 x 46,5 x h 15 cm 118,5 x 55 x h 5 cm
34.25 x 18.31 x h 5.91 in MC 90 46.65 x 21.65 x h 1.96 in
200638
M 100 MK 110
Happy
ppyy Fa
pp Farm
rm
Piano 7
Piano 7 special
Planeta
M 100 MK 110
201232 - INNER 1 CASSETTO/TRAY 200480 - INNER 1
97 x 58 x h 16,5 cm 100 x 60 x h 16 cm
38.19 x 22.83 x h 6.5 in MC 100 39.37 x 23.62 x h 6.3 in
200681
214
215
STANDS SAVE SPACE
PACKING
for bird homes
F 70 F 71
Eva Nuvola
Gala Palladio 4
Ibiza Open Piano 4
Palladio 3 Viola
Piano 3 Rekord 4
Rekord 3
Villa
F 70 F 71
90070012 - INNER 1 90071012 - INNER 1
44 x 23,5 x h 72 cm 52 x 25 x h 72 cm
17.32 x 9.25 x h 28.35 in 20.47 x 9.84 x h 28.35 in
F 70 F 71
90070027 - INNER 1 90071027 - INNER 1
44 x 23,5 x h 72 cm 52 x 25 x h 72 cm
17.32 x 9.25 x h 28.35 in 20.47 x 9.84 x h 28.35 in
F 72 F 76
Canto Max 6
Palladio 5
Piano 5
INCLUDED
x4
F 72
90072012 - INNER 1
64 x 31 x h 77 cm
25.2 x 12.2 x h 30.31 in
F 72 F 76
90072027 - INNER 1 90076912 - INNER 1
64 x 31 x h 77 cm Ø 44 x 67 cm
25.2 x 12.2 x h 30.31 in Ø 17.32 x 26.38 in
216
F1 F3 F 54
Luna 1 Regina Balii
Giusy Katy va
Diva
Rekord 1
F3
90003011 - INNER 2
h 156 cm
h 61.42 in
F1 F3 F 54
90001011 - INNER 2 90003012 - INNER 2 90054002 - INNER 2
h 146,5 cm h 156 cm h 85,5 cm
h 57.68 in h 61.42 in h 33.66 in
F 59 F 60 F 61
Gaia Sun Bali Regina
Luna 2 Diva Katy
Pagoda
Rekord 2
Rosa
F 59 F 60 F 61
90059011 - INNER 1 90060011 - INNER 1 90061011 - INNER 1
h 78 cm h 78 cm h 76 cm
h 30.71 in h 30.71 in h 29.92 in
F 59 F 60 F 61
90059012 - INNER 1 90060012 - INNER 1 90061012 - INNER 1
h 78 cm h 78 cm h 76 cm
h 30.71 in h 30.71 in h 29.92 in
217
SUMET WOOD SAVE SPACE
PACKING
wooden stands for bird homes
SUMET 44 WOOD SUMET 53 WOOD
Max 4 Nuvola
Palladio 4
Piano 4
Rekord 4
218
SAVE SPACE
PACKING
SUMET 86 WOOD
Piano 7
Piano 7 Special
SUMET 86 WOOD
90039060 - INNER 1
89,5 x 49 x h 64,5 cm
35.24 x 19.29 x h 25.39 in
219
8
7
6
4
3
ferplast italia
Headquarters and production site
Ferplast S.p.A. The head office of the Ferplast group is located in Castel-
82.350 m2 gomberto, in the province of Vicenza. The surface area of
more than eighty thousand square metres allows us to
accommodate not only the executive offices, but also the
Italian commercial branch, production departments for iron,
plastic, and glass, and, of course, an extensive automated
warehouse as well.
6
1
2
1 Offices
2 Iron department
3 Marketing department
4 Research and development department
5 Staff canteen
6 Finished products warehouse
7 Plastic department
8 Aquariums department
4
ferplast slovakia
Production site
Ferplast Slovakia s.r.o. Opened in June 2005, Ferplast Slovakia represents the
22.000 m2 completion of the internationalisation process of Ferplast’s
production. As well as the commercial branch for Slovakia,
Hungary and the Czech Republic, the brand new premises
in Nesvady also house the iron department, the plastic
department and the department for production of aquarium
accessories.
5
1 Guestrooms
2 Offices
3 Plastic department
4 Iron department
5 Aquariums department
6 Finished products warehouse
5
4
2
2
1
4
ferplast ukraine
Production site
ferplast benelux
ferplast china
ferplast deutschland
ferplast france
ferplast italia
ferplast polska
ferplast russia
ferplast scandinavia
ferplast slovakia
ferplast u.k.
ferplast ukraine
1 Offices
2 Soft beddings department ferplast usa
3 Wood department
4 Collar-lead department
5 Finished products warehouse
6 Staff canteen
The Company worldwide
Ferplast U.K. Ferplast Deutschland
Commercial branch Commercial branch
www.ferplast.com
Stampato su carta
prodotta nel rispetto
dell’ambiente e delle
foreste.