HCM®GARDENIASTAINLESS

OALA SUB PRESIUNE

INSTRUCT/UNI DE UTILIZARE

ui N R- ~J
· U~U' U
/ ■ ' ~b~J 1&Mw&' ~ bMwJ 1&f wr S~ '
Nll-PR9i-.
c- ellle prob!au? :==-~~--:i..•. ,..
I· W
ImC
UI<q)W
W
U \~
)(B(K0d0d; q0\ V\ (((\ «Hq • • • • • • • • • q«q(q()I(U
• IIIÎ 9q\ U J f (((H;Î KUU

r Î BH)) &J «Vo()VE K\ (q 0q«qdU gT U

Tg g KK\ 0B)(0q«q0B(T
J I\ r ~«H; Î (\ k qn

~ ~ oo
I~ 0qq0wJ ((()(5 \ H); H
jm~ IKK\T\W
q(T
· 7I I hI I; U (KI U q)<)W
T

~:-tJMI • E(0G)K\ 0) AA' MK\ 0q(KBVU

~capatllltipunaillJNI--
q«\T«W
j(W
) I• ~ ; \ (qU
T

'
gN

/■ , r hMS&
_~&
, · f S1r w1~' ~h~J MS&1r ' d
&U J )W )W
) )VşW H B0W )BV)(\ k ; KB(B) K\ k W H\ Î B)V5 \ U
RU wB «BV\ Tdî k qVq «0 şB«Vj\ W \ (\ 0q(K\ UMW )()z qB k qV\ H\ (0 şqB Î B(f M(K0U
- U ' q0) ; q(q şBÎ «Hq)BV\ \şW \ (ololita k \HIBV(; 0 BVK\ &J qj(q j) 0; «)) WH 0Î 5 0 şq j))) j; k T\ qW
\ VW
)U
t U wB «B)(\ W); q(q şBÎ «H\ş)BV\ AAA 0B«B5 U
hU 1H\ Î 5 \ şqj)W )j; qHA\ (((\ VJd)qW BV0)0qVKÎ 7(Vh«f (A(W ); q(q5 Î «H \ş)BV\ 0qH\ 0; VW )V0()0G)K00q(K0
k )V(\ H); HU
aU wBBW )()z qW ); q(qAAAÎ «H \ ş)BV0k qjqHqş0; «5 )(; H şq(\ K\ k W H\ Î B)VW Uk dU
i U r 0\ qşW q ; q(q j5 (0W ); V0qz q 0B qÎ 5 d) &MÎ «H\ ş)BV\U; U 0q <q j) j; (; ş)WqW <q qBdVW )q ntaara. «; q(\
0qBz q q00)K\VW qH)0q qVBH)(0 K\ qÎ BH)U&Vq)VW \ şq )V; 0«\ W ) j)qÎ 0dH0q W HKTB)0 şq <q qşU)«HB) 0(q0q
0q«\ 0((85 k 0G)şÎ )V\ BBVBU
l U Mk «(\ H) ; q(qU 0Kk BÎ • • • • • U «T T0\ VHB( K\ AN - Ur ()k k (K\ 0qH\ 0H \ ş0 k <; W Bk 0qVKşBVWj)0V\ T
K\ \ >\ k «(B ; H\z B( j) (\ • Bk \ (\ Bş0qş\ T<; Hj) Bk «(BA\ k ; q(q k «H ; 00V(M&K\ ANRU
uU wBUj)\ HÎ\H)k ; q(q«)BH 0 K0k 0W \ T <)j)V\ Tf z MU ; VU k qMSşqBq(W 0«)Bk EH)K\
(\ • Bk )V; B\ Tk q0qH; qV\ Tş«[ G\ W W)U· \ VW HB0q BE\ jKK\ q()k \ V(\ jq0 ş«Bk q jÎ KqE&«0 j; 0 jÎ
q0\ şW(B0HB «; qW \ 0qBz q k j5 KqH\ q q«VW BU(B)T
AOU&Vq)VW \ K\ BW )()z qş\ ~ Kq0q <\ VW )(\ (\ jBV0W ); V\ Bq )qB VB
()U' B«q0\ <IAA)jAJ AA· k qq0qHqUVqK\ş0G(K0W ) ; q(q«k qVq &Î ? qK0 «H \ ()M' J qK)V )k 0H); HU
ARUwBk W W\ Î BU)V5 ) q)0) oda ; q(q şBÎ «H\ş)BV\ «\ VÎ ]( «HqQ)) k B(\ )U
A- UwB (((ÎC\ Î 5 V5 ) ; q(q şBÎ «H\ ş)k 0 «\VW HB «H \ • (W Sq k qV0qH)(; H0qH\ ş\ «; ( ()«)UK\ \>\k «(B
«)(qjB( K\ qHBU

C
I N
/■ PRESCRIERI GENERALE 'I

- N11alb'ebwnwiaceutaoalaf.aaJ)UQdÎ.lichide,poa1esafleafcctau.pv.mloldeamau
puneticdputinunpahar"deapamoaladmnnea't'OUtrL
- Avetipij11auâlizaliunanptp(ICJivitpmtn1oelaAlbpresiune.
- Daca 1DtRbu.inLati ua aragaz pe pze nalUnk. avcd pija ca fJa:arasanudepapsta fllDdul
oalei.
- Daca Ultmlllinwi oala pc o placi calda, avcd pija ca placa calda sa aiti. un diametru q:al sn
mai mic dccal diamclnll oalei.
- Ventile.le oalei dwnneavoutra 111111 foarte fine. Apticali tntocmai masurilc. de cura&are fi
intrttinere aac:eston.
- Oala dumneavoun Cff;buie sa fie cmatata replac

'-
■ MODUL DE INTREBUINTARE

~,:c:,:.rn~~ii-.Om-Cubom,,_..,,.,.«fuL [~]
"-"1=•..,,..bw••fi.,,.fiindttum,usmpontio""......, li J
(4SO). ----''=, l
SA llMPLETI INDEAJUNS
Umpkti oala oei mutt pana la procentlll de 2/J fata de volumul sau 1olal
(pana la nivelul maxim). Alimerucle care a-: m volum c:and fierb AU
~ fa:: spuma ca naut. fasole, lime. 'o'OI' fi umplute dow pei1111 lajumawe
dinvohunW oalei.
----c
~

SAINCHIDEM ~
Aduccti mancrul an poziti• .• deschis ". Aşewi capacul putin mclinll
=-Dedalaaceutaapuat:imanentlansensinvenfimcludeti ~ - '

=--'.,:==---·--· [®J
-~- t®l
Puncti oala la foc: mare. Ventilul de sigmanta trdlwe sa f,e 1n pozitie
,.drea,pc.a" ap cum we indicat 111 fotognfie. Apepw:i pana canci aburii
pukmiciuriprcuacvunSUM.defluientvuiqii.S-aobtinutprai...a
L -
,
I
 '\
CAND VEDETI CA IES ABURJ
r Ventilul de c.oacere care este 1ft pozitie dreapta. va fi cobon.t III poz.itie
"'"""'"'"""- ....,_mf-d<WIUri pdali fo,uJ bm.
~
~
.,Tunpul de coacere va fi calcula1 mc:epend cu acest moment" ~

[~l
1N TIMPUL ~RBERD
Apasati 11JOr pe ventilul de liguranta fi asigurati-va daca functioneaza
sau nu. (c:and apuati. pe vennl trebuie sa iasa de-o data aburi puternici.)
Rcspe,cwi perioada de coacere specificata. l...uati muwile necesare

~ l
pcntnl ca lichidul din oala sa nu se evapore m 111rrepne.

LASFA~~ ~ RBERD
Luati oala de pe foc. AJteptari un timp apoi ridicati III sus ventilul de
ftctben:casaiualotiaburii.Laalimentek:moi.tnainteudeschlclcti
capaculclatinatiputinoal&.Aplicatimişcarileneoesarepentrudeschidma
1- J
I
,-"■ '"'· PIESELE OALEI DUMNEAVOASTRA
.,)

. =-. .:====:=::;---
8Valli.lckRJlll'MU,compkt
-~-ClplC
.Vati.liklxrbaecompkt

."-
·Pud·ap1Cc,ornpiel
•~•oua
.Gamiun_qlieane
.Semitdc!W"el
. T'Nnchiuloalc:i

F ■ IMPORTANI'
• Nu faccti nici un fel de modif11:ari asup,r, oalei fi pieselor sale. '
• ManereSe de bachelila pol fi spane sau. crapate m urma unor lovituri, scapari din mana sau
~-
- Nu Wwi oala ,oala pe foc.
- :::';':::7.'.""'~"'.,·-•-grit,Hodefomwdm<0""'"'"""""'""'1a.~"""""'•••
• ~ de utiliure depistata de catre Minister pentru oala dumncavoastn sub presiune este de

'""·
11
\..
I_
■ CURATENIAOALEI
- Daca sunieti aaenti laanweaoakÎ, o sa v• fie de foiai un timp tndeluap1.
• Puteti folosi dctc:tgentul pe ca,e ii doriti penau CUl'llfflia oalei pe dinauntru.
• Nu ucilizati nweriale dure de curatal pentru cunleDia supnfetelor excerioare
• La cUrMCnia pn:,dllsului preferati burele de plastic m loc de bume de sarma.
- Dupacecl.11.iti C)l]a Uleali-oprin sceraen:
• La cW'llCDia petelor de timp tndelimp1. utilizati Lamaic fi Olet..
- Nu uitati sa curawi penau uigwwea sigunntei dumneavoutra.

■ TIMPUL DE FIRBERE
CARNURI LEGUME USCATE LEGUME PROASPETE
Vi~ 45-50 min. Fasolcc,...1a-,.•p,allllill 20,.25min. Fasoleverde 20-25min.
Vitica 3S..40min. Nautu-a..,..pnallllil> 20-2Smin. vrnece 10.ISmin.
Miel 20-25 min. linie 15-20 min. Conopida I0-15min.
Gaina 30-40 min. Fasole colorata 20-25 min. Telina 10-ISmin.
Pui 20-25 min. Cutofi S..IOmin.
Pnz I0-12min.
Muu. IS-20min.

HCM"GARDENIA STAINLESS

18/10 c-. Ni. 304 Ouatity Stainless Steel

.• I