Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Liebherr C3523 (Manual PDF
Liebherr C3523 (Manual PDF
Combină frigorifică
190913 7082825 - 00
C(P)(esf)34/35/38/40 ... 3
Vedere de ansamblu asupra aparatului
Conţinut
1 Vedere de ansamblu asupra aparatului.............. 2
1.1 Vedere de ansamblu a aparatului şi dotărilor........... 2
1.2 Domeniul de utilizare a aparatului............................. 2
1.3 Conformitate............................................................. 3
1.4 Dimensiuni de montaj............................................... 3
1.5 Economisirea energiei.............................................. 3
2 Instrucţiuni generale de siguranţă....................... 4
3 Elemente de deservire şi de afişare.................... 5
3.1 Elemente de comandă şi deservire.......................... 5
3.2 Indicatorul de temperatură........................................ 5
4 Punere în funcţiune............................................... 5
4.1 Transportarea aparatului.......................................... 5
4.2 Montarea aparatului................................................. 5
4.3 Inversarea deschiderii uşii........................................ 6
4.4 Integrarea în mobilierul de bucătărie........................ 8
4.5 Evacuarea ambalajului la deşeuri............................. 8
4.6 Racordarea aparatului.............................................. 8
4.7 Pornirea aparatului................................................... 8
5 Deservire................................................................ 9
5.1 Alarma pentru temperatură....................................... 9
5.2 Frigiderul.................................................................. 9
5.3 Congelatorul............................................................. 10
6 Întreţinere............................................................... 11
6.1 dezgheţare manuală................................................. 11
6.2 Curăţarea aparatului................................................. 12
6.3 Serviciul de asistenţă a clienţilor............................... 12
7 Defecţiuni................................................................ 13
8 Scoaterea din funcţiune........................................ 13
8.1 Oprirea aparatului..................................................... 13
8.2 Scoaterea din funcţiune............................................ 14
Fig. 1
9 Evacuarea aparatului la deşeuri.......................... 14
(1) Elemente de comandă (10) Raft, mobil
şi deservire
Producătorul lucrează permanent la dezvoltarea tuturor tipurilor (2) Suport pentru unt (11) Suport pentru ouă
şi modelelor. Din acest motiv, vă rugăm să înţelegeţi că trebuie (3) Suport montat pe uşă, (12) Plăcuţă de fabricaţie
să ne rezervăm dreptul de a efectua modificări în ceea ce mobil
priveşte forma, dotarea şi tehnica. (4) Suport pentru sticle, (13) Sertar de congelare
Pentru a vă familiariza cu toate avantajele oferite de noul mobil
dumneavoastră aparat, vă rugăm să citiţi cu atenţie indicaţiile (5) Suport pentru sticle (14) VarioSpace
din prezentul manual de utilizare. (6) Sertare pentru legume (15) Tavă pentru cuburi de
Manualul este valabil pentru mai multe modele, prin urmare gheaţă
sunt posibile unele abateri. Paragrafele care sunt valabile (7) Raft pentru sticle (16) Picioare de sprijin ante-
numai pentru anumite aparate sunt marcate cu o steluţă (*). rioare, roţi de transport
posterioare
Instrucţiunile de manevrare sunt marcate cu , iar rezul-
(8) Zona cea mai rece (17) Mânere pentru transport
tatele acţiunii cu . (9) Gură de scurgere
1.3 Conformitate CP(esf)3413 1817 600 611x 631x 661x 1179x 606 637
Circuitul agentului de răcire este verificat cu privire la etanşei- CP(esf)3813 2011 600 611x 631x 661x 1179x 606 637
tate. Aparatul corespunde atât reglementărilor de securitate în x La aparatele cu distanţierele de perete ataşate, dimensiunea
vigoare, cât şi directivelor CE 2006/95/CE, 2004/108/CE,
2009/125/CE şi 2010/30/CE. se măreşte cu 35 mm (vezi 4.2) .
Fig. 3
(1) Tasta On/Off (pornire/ (6) Tasta de reglare a conge- AVERTIZARE
oprire) a frigiderului latorului Pericol de incendiu din cauza agentului de răcire!
(2) Tasta Ventilation (venti- (7) Tasta SuperFrost *Agentul de răcire utilizat R 600a este ecologic, dar inflamabil.
lare) Agentul de răcire scurs se poate aprinde.
(3) Tasta de reglare a frigi- (8) Tasta Alarm (alarmă) u Nu deterioraţi conductele circuitului de răcire.
derului
(4) Indicatorul de tempe- (9) Tasta On/Off (pornire/
ratură a frigiderului oprire) a congelatorului
(5) Indicatorul de tempe- AVERTIZARE
ratură a congelatorului Pericol de incendiu şi deteriorare!
u Nu amplasaţi pe combină aparate care emit căldură, de
exemplu cuptoare cu microunde, prăjitoare de pâine etc.!
3.2 Indicatorul de temperatură
În regim de funcţionare normal se afişează:
- temperatura de congelare reglată AVERTIZARE
- temperatura de răcire reglată Pericol de incendiu şi deteriorare din cauza unor orificii de
ventilaţie blocate!
Indicatorul de temperatură a congelatorului se aprinde intermi- u Orificiile de ventilaţie nu trebuie obturate în niciun fel. Aveţi
tent: grijă să fie asigurate întotdeauna o ventilaţie şi o aerisire
- se modifică reglajul temperaturii corespunzătoare!
- temperatura nu este încă suficient de scăzută după pornire
- temperatura a crescut cu mai multe grade ATENŢIE
Pericol de deteriorare din cauza apei de condens!
u Nu instalaţi aparatul direct lângă un alt frigider/congelator.
4 Punere în funcţiune
q Dacă aparatul este deteriorat, adresaţi-vă imediat - înainte
de a-l conecta - furnizorului.
4.1 Transportarea aparatului q Podeaua de la locul de amplasare trebuie să fie orizontală şi
netedă.
q Nu amplasaţi aparatul în spaţii expuse direct la radiaţia
solară, lângă maşina de gătit, instalaţia de încălzire sau alte
PRECAUŢIE asemenea.
Pericol de accidentare şi deteriorare a aparatului din cauza q Aparatul trebuie aşezat întotdeauna cu partea din spate
transportului necorespunzător! direct la perete, iar în cazul utilizării distanţierelor de perete
u Transportaţi aparatul în stare ambalată. ataşate (a se vedea mai jos), direct pe aceste distanţiere.
u Transportaţi aparatul în poziţie verticală. q Deplasarea aparatului este permisă numai în stare golită.
u Nu transportaţi aparatul singur.
q Nu instalaţi aparatul fără ajutor.
q Spaţiul de instalare a aparatului dumneavoastră trebuie să
prezinte, în conformitate cu norma EN 378, un volum de
1 m3 pentru fiecare 8 g de agent de răcire R 600a. Dacă
spaţiul de instalare este prea mic, în cazul unei scurgeri din
circuitul de răcire poate apărea un amestec inflamabil de
gaze şi aer. Cantitatea de agent de răcire este specificată
pe marca de fabricaţie din interiorul aparatului.
Fig. 5
u Scoateţi cu atenţie masca de protecţie Fig. 5 (12).
u Înşurubaţi strâns (cu 4 Nm) Fig. 5 (13)mijlocul suportului de
lagăr Fig. 5 (14) cu suportul, rotit cu 180°, pe noua latură a
balamalei.
u Cuplaţi din nou masca de protecţie Fig. 5 (12), rotită cu
180°, pe noua latură a mânerului.
AVERTIZARE
Pericol de incendiu şi supraîncălzire!
u Nu utilizaţi cabluri prelungitoare sau distribuitoare.
5.3 Congelatorul
Demontarea rafturilor
În congelator puteţi depozita produse congelate sau reconge-
u Rafturile pot fi demontate în late, puteţi prepara cuburi de gheaţă şi congela alimente proas-
vederea curăţării. pete.
Indicaţie
u Prin apăsarea îndelungată a tastei de reglare, în cadrul unui
interval de temperatură redus (de exemplu: între -15 °C şi
-18 °C) se reglează o valoare ceva mai scăzută. La indica- u Pentru a depozita produsele de congelat direct pe rafturi:
torul de temperatură se aprinde în acest caz LED-ul Trageţi sertarul în faţă şi ridicaţi-l.
următorului interval de temperatură mai redusă.
Indicaţie
u Dacă este necesară numai oprirea frigiderului, de exemplu
în concedii, aveţi întotdeauna în vedere faptul că: indicatorul
de temperatură a congelatorului trebuie să fie aprins.