CHESTIONAR PENTRU CUNOAŞTEREA IDENTITĂŢII SOCIALE ŞI

CULTURALE A IMIGRANŢILOR ROMÂNI DIN CANADA

(Chestionarul este aplicat în cadrul cercetării pe baza căreia se va întocmi teza de doctorat
,, Românii din Canada,,.Teza va face parte dintr-o serie de lucrări destinate migrației , lansate de
Școala Doctorală a Universității din Craiova, România.)

1. În ce împrejurări aţi luat decizia de a pleca în Canada?

........................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................
2. Consideraţi că decizia luată a fost una bună?
1. Da
2. Nu
3. NS/NR

3. Care sunt principalele două motive care v-au determinat să plecaţi din ţară?
Trageţi cu mouse-ul cele două afirmaţii în căsuţele din dreapta, în ordinea importanţei.
Cel mai Foarte
important important
1. Pentru a reîntregi familia
2. Din cauza opresiunii politice din perioada comunistă
3. Din cauza nivelului de trai scăzut din România
4. Dezamăgirea față de problemele societății românești
5. Din motive medicale
6. Pentru dezvoltarea carierei profesionale
7. Pentru studii
8. Din cauza primului război mondial
9. Din cauza celui de-al doilea război mondial
10. Alt motiv

4. De ce aţi ales Canada şi nu altă

ţară?....................................................................................................................................................
.............................................................................................

5. De cât timp sunteţi în

Canada? .......................................................................................................................

6. Cum aţi intrat în posesia informaţiilor legate de posibilitatea de a pleca în Canada?

Alegeţi unul din următoarele răspunsuri:

1. Rude,
2. Prieteni,
3. Cunoştinţe
4. Mass-media(radio, presa, tv)
 5. Printr-o firmă de recrutare
6. Persoane care au fost plecate
7. Primărie
8. Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă
9. Oficiul Pentru Migraţia Forţei de Muncă
10. Internet(site-uri specializate)
11. Organizaţii non-guvernamentale
12. Biserica
13. Ambasadă/Consulat
14. Publicitate stradală
15. Altceva
16. NS/NR

7. Care au fost cei la care aţi apelat în ţară pentru a vă găsi un loc de muncă în Canada?
1. Persoane cunoscute care aveau experienţa migraţiei
2. Prieteni
3. Rude
4. Colegi
5. Am urmărit anunţurile on-line ale site-urilor specializate şi am aplicat
6. Am urmărit anunţurile de oferte de locuri de muncă
7. Altceva
8. NS/NR

8. Aţi luat în calcul posibilitatea de a vă reîntoarce în ţară ?

1. da
2. nu
3. nr/ns

9.Intenţionaţi să vă întoarceţi în România?

1.Da
2.Nu
3. Nu m-am hotărât
4.Ns/nr

10.Dacă da, peste cât

timp? ................................................................................................................................

11.În ce domeniu lucraţi

acum? ............................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
12.În ce domeniu aţi lucrat în România înainte de a
emigra? ..........................................................................................................................................................
..................................

13.Aţi mai lucrat şi în alte ţări?

1.Da(în care)............
2.Nu

14. În ce oraş locuiţi în prezent?..................................................................

15. Din ce oraş /sat al României sunteţi?...................................................

16. Cum s-a produs plecarea dvs în Canada?:

1. Program de emigrare
2. Cu contract
3. Cerere de azil
4. Întregirea familiei
5. Turism şi apoi aţi rămas acolo
6. studii
7. ilegal
8. prin căsătorie
9. printr-o misiune diplomatică
10. Ns/nr

17. După cât timp aţi găsit primul loc de muncă?......................................

18.Care au fost obstacolele întâmpinate în primele luni de şedere în Canada?

1. Insuficienta cunoaştere a limbii

2. Găsirea unei locuinţe
3. Găsirea unui loc de muncă
4. Echivalarea studiilor, a certificatelor, actelor, diplomelor, examene de diferenţă
5. Dorul de ţară,
6. probleme de adaptare,
7. despărţirea de familie, părinţi, prieteni
8. NS/NR

19.Care este ocupaţia dvs.actuală?

1.Angajat cu contract
2.Liber profesionist
3.Pe cont propriu, patron
4.Antreprenor
5.Pensionar
6. Şomer
7.student/elev
8.casnică
 9.altele
10. NS/NR

20.În momentul emigrării care era suma de bani pe care o câştigaţi în România?
1. sub 500 de ron
2. între 500-1000 de ron
3. între 1000 şi 2000 ron
4. peste 2000 de ron

21.Care este venitul dvs lunar?

1. sub 500 de dolari
2. între 500 şi 900 de dolari
3. între 900 şi 1500 de dolari
4. între 1500 şi 2200 de dolari
5. peste 2200 de dolari

22. Aţi reuşit să economisiţi bani în Canada ?

1. da
2. nu
3. nr/ns

23.Trimiteţi bani în România?

1. da
2. nu
3. nş/nr.

24.Dacă da, cum trimiteţi şi cât de des?

Frecvenţa Suma
lunar
trimestrial
ocazional
Foarte rar

25.Banii trimişi au fost folosiţi

pentru.............................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
...................................................
26.Ce bunuri de valoare aveţi
În România în Canada

Apartament/casă
Teren arabil
Maşină
altele

27. După părerea dvs. aţi reuşit să vă integraţi în societatea canadiană?

1. da, în totalitate
2. da, în mică măsură
3. nu

28. Ce limbă vorbiţi de regulă, În viaţa familială şi în relaţiile cu ceilalţi români?

1.Limba română
2.Limba engleză
3. Limba franceză
4.toate cele trei limbi
5.NS/nr

29. Cum vă consideraţi?

1.Mai degrabă român decât canadian
2.Deopotrivă român şi canadian
3.Mai degrabă canadian decât român
4. doar român
5. doar canadian
6.Ns/nr

30.Cât de mulţumit sunteţi de faptul că.........?

Foarte destul de nu foarte deloc
Mulţumit mulţumit
mulţumit

Sunteţi român sau de origine română

Trăiţi în Canada

31.Imi puteţi spune în ce măsură sunteţi de acord sau nu cu următoarele afirmaţii?

Total de acord nu sunt de nu sunt deloc

De acord acord de acord
Simt că sunt un cetăţean al lumii
Simt că fac parte din comunitatea mea locală
Simt că aparţin naţiunii române
Simt că sunt o persoană independentă
Simt că sunt cetăţean al Canadei
Simt că aparţin regiunii de provenienţă- care?...........

32. Aveţi prieteni?

1. da
2. nu

33. Dacă da, aceştia sunt mai mulţi:

1. americani
2. români
3. alţi imigranţi sau locuitori din altă ţară
4. Nş/nr

34.Ce aţi învăţat de la canadieni? (din cultura, viaţa socială, felul de a fi

canadian)........................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
........................................................................................................................
35.Consideraţi că valorile culturale cu care aţi venit pe teritoriul Canadei
1.S-au păstrat
2.S-au pierdut
3.S-au amestecat cu cele multiculturale canadiene
4.Ns/nr

36.Ce simţiţi atunci când vă gândiţi la faptul că sunteţi român?

1.Mândrie
2.Ruşine
3.Indiferenţă
4.Ns/nr

37. Prin ce trăsături credeţi că ne deosebim de alţi

cetăţeni?.........................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................
38.Care sunt principalele probleme cu care vă confruntaţi acum?
1.Dorul de România
2.Rasismul
3.Banii
4.Limba
5.locuinţa depărtată de serviciu
6. chiria mare
7. Altele(care?).............................................................
8.NR/NR
39.Cât de des mergeţi în România?
.................................................................

40. Comunicaţi cu familia şi prietenii din România?

1. Da
2.Nu
3.Nş/Nr

41.Ce mijloc de comunicare folosiţi în mod frecvent?

1.Telefonul
2.Internetul
3.Scrisorile
4.Altceva
5.Ns/nr

42.Care credeţi că sunt valorile caracteristice ale românilor?

........................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
................................................................................................................................
43. Cum vă petreceţi sărbătorile în Canada(Crăciun, Paşte,
etc) ? ..............................................................................................................................................................
.............................................................................................
.........................................................................................................

44. Aveţi timp liber?

1. da
2.nu

45.Dacă da, ce obişnuiţi să faceţi în timpul liber?

...............................................................

46.Sunteţi membru al vreunei asociaţii de români?

1. dacă da , care.......................................
2. nu
3. nş/nr
47.Este importantă pentru dvs. conservarea identităţii naţionale româneşti şi a valorilor culturale
româneşti?(muzică, posturi tv. româneşti, obiceiuri culinare, literatură, teatru)

1.Da
2.Nu
3.Ns/nr

48.Cât de importantă vi se pare oportunitatea de a studia în limba română, pentru copiii dvs.?

1.Foarte importantă
2.Puţin importantă
3.Deloc importantă
4.Ns/nr

49.Care sunt cele mai importante valori pentru dumneavoastră şi pentru familia din care faceţi parte?
(alegeţi 3 dintre acestea)
1.Sănatatea
2.Familia
3.Prietenii
4.Banii
5.Fericirea
6.Religia
7.Munca
8.Timpul liber
9.Politica
10.Copiii

50. Ce anume vă creează dificultăți de când trăiți în societatea canadiană?

1. dorul de ţară
2. dorul de familie
3. distanţa faţă de prieteni
4. un salariu mic
5. costul ridicat al vieţii
6. discriminarea
7. nerealizarea profesională
8. altele.(care)............

51.Ce anume apreciaţi în mod deosebit din posibilitățile traiului in societatea canadiană?

1. realizarea profesională
2. educaţie universitară la cele mai înalte standarde
3. un salariu mare
4. reîntregirea familiei
5. altele

52. Cu ce scop aţi venit în Canada?

.......................................................

53. Ce studii sau specializări aţi făcut în Canada?

............................................................................................................................

54.Sunteţi student sau aţi fost student la o universitate canadiană?

1.da(care)....
2. Am fost student(care).......
3. nu

55. Aţi primit o educaţie religioasă în familie?

1. Da
2. Nu

56. Care este religia dumneavoastră?

1. ortodox
2. catolic
3.protestant
4. islamic
5. greco-catolic
6. romano-catolic
7. iudaic
8. musulman
9. hindus
10. budist
11. altul
12. nş/nr

57.V-aţi schimbat religia de când aţi emigrat?

1. da
2.nu
3. nş/nr

58. Chiar dacă mergeţi sau nu la biserică aţi spune că..........?

1. Sunteţi o persoană religioasă
2. Nu sunteţi o persoană religioasă
3. Sunteţi ateu
4. NŞ nr
59.Care este vârsta dvs. în ani împliniţi? ......................................................................................................

60.Starea civilă

1.Căsătorit
2.Necăsătorit
3.Divorţat
4.Văduv
5. Concubin

61.Genul

1.masculin
2.feminin

62.Aveţi copii ?
1. Nu
2. un copil
3. doi copii
4. trei copii
5.patru copii
6. cinci sau mai mulţi copii
7. nş/nr

63. Care este ultima şcoală absolvită de dvs.?

.........................................................

64. Adresa respondentului:.....................................

(Vă rugăm să menţionaţi oraşul/statul)

Vă mulţumim!