СОNТRАСТпr.

l9,5fЗ
privind оfеrirеа sеrчiсiilоr de fоrmаrе profesionali сопtiпuй
репtrч реrsоапеlе adulte

diп" ,t Ч "_ý_g-.;ф зе 0 rrе 2020 mun. Chi;inёu

Institutul de Fоrmаrе Continui, cod fiscal l00з600075868, numit

in continuare ''Institufie de
iпчifйmflпt", iп реrsоапа rесtоruIui Simiоп , Саistп, doctor, сопfеrеп{iаr
universitar, саrе activeazб сопfоrm
Statutului InstitutuIui ýi JЧо?.эl?с,L- 1^ uo
(numele, рrепumеlе, seria
9i пчmйrчl buletinului de identitate al cetileanului)
numit in сопtiпuаrе "Вепеfiсiаr" au incheiat prezentul contract,
convenind аSuрrа чrmёtоаrеlоr condilii:

I. obiectivul Сопtrасtчlчi
Ll, Institufia de iпvёфmiпt organizeazi gi dеsйýоаri cursurile, iar Beneficiarul
achiй in termenele stabilite
taxa pentru счrsчri.
1.2. Dчrай de instruire constituie 2 апi.
l.З. Таха репtrч instruire constituie 8900 (opt mii почё sute) lei апчаl.

п. Obliga{iile Рirfitоr

Denumirеа рrоgrаmuJ ui Vаriапtа

achitarii
la studiile su (1,2,з,4)

Psihologie

Sd asigure ргосеsul de studii сч cadre didactice

?|? 9i auxiliare, sёli de studii, lаЬоrаtоаrе, biblioteci etc.
2,1,3, Sa creeze condiliile necesare pentru sfudii in baza planurilor gi
рrоgrЙеlоr de iпчПlПmбпt aprobate de
Ministerul Educa{iei, Culturii qi Cercetirii
2,1,4, Sa asigure instruirea Вепеfiсiаrului сопfоrm сеriпtеlоr сопtеmроrапе
9i de реrsресtiчё la specialitatea
datа, finбnd cont de performanfele gtiintei, tehnicii qi tehnologiei in domeniul iespectiv db activitate
profesionalй.
2,1,5, sa elibereze Beneficiarului, in cazul rеаlizёrii integrale а planului
de studii 9i sus{inerii examenului de
calificare/recalificare, documentul respectiv.

2.2. Beneficiarul se obligi:

? ? 1 9а Prezinte РбПЙ la inceputul anului de studii toate actele песеsаrе репtru iпsсriеrе.
2,2,2, Sб insuýeascа materialul didactic conform planului gi programeloide
instruire la specia|izareaaleasi. Sй
susfin5 examenele 9i colocviile in tеrmепеlе stabilite.
2,2,з,Sе respecte Regulamentul de оrdiпе iпtеrпё al Institufiei de iпчйfйmffпt.
La iпсйlсаrеа de сйtrе
Beneficiar а obligatiunilor prevйzute.de сёtrе acest Regulament, Instituii"
а" iпчd{йmАпt аrе dreptul de
a-l exmatricula йrй а restitui suma achitati.
2,2,4,iп cazul absentei motivate la sesiune, Beneficiarul este obligat sб prezinte
Institufiei de invi{imAnt
dovadб сб а absentat motivat (iп prealabil sau in tеrmеп de 5 zil-e dчрё sesiune).
 ПI. Responsabilitn{i 9i penaliziri

аsigurа finalizarea instruirii din Саuzа unui imPediment

з.1. iп cazul cAnd Institu{ia de invi{imflnt пu poate
restituie in decurs de о lulri de la iпtrеruреrеа
(inundalie, incendiu sач alte calamitili), Вепеfiсiаrчiчi i se
,tualltoi suma incasatб cu rе{iпеrеа mijloacelor cheltuite.
з.2. in cazul in саrе Beneficiarul iqi retrage actele din
iniliativб proprie pбnilainceputul arrului de studii, suma
din costul iпtЪgrаl al contractului (р,1,3,), indiferent
achitati va fi restituita platitorulul cu.blin"rea а 10%о
de motivul anulirii contractului,
in чrmбtоаrеlе perioade de timp:
з.з. in cazul anulirii coniractului din iniliativa Вепеfiсiаrчlчi
integral al contractului (p,1,3,)
а) |4.09.202о - t+.to.zO20 - se rеliп 20О/о dincostul
al contractului (p.1.3.)
ь) 15.10.2020 _ 15.1 l.zlzo_ r" r"iin 30% din costul integral
indiferent de faptul dасД el а inceput
с) dupё 15.1 1 .2020 suma incasati пu va fi restituita beneficiarului,
sau nu studiile.
з.4. in cazul nerespectбrii neintemeiate а tеrmепеlоr
achitlrii contractului stabilite in р.1,3 - taxa апuаlй, р, 2,1 ,1
varianta acceptati репtrч platй, р.v - costul сопfоrm variantei selectate, Beneficiarul este exmatriculat
- incasate,
din Institu{ia de iпчй{imflпt йrб restituirea sumei l l
!_а| _: ^_.лrлL:l л^_х l. ?п i
de cбtre ambele per{i 9i е valabil рiпa la 30 iunie
з.5. prezentul contract iпtrб in vigoare din momentul semnйrii
z02|.
cаte uпul репtru fiecare Parte, avаnd асееаqivаlоаrе
3.6. Prezentul contract este intocmit in 2 (dou6) exemplare,
juridici, , r_L:lл _..*л: ._ лл-,,l лА-rl оа дfспtrrея: -
sunt valabile numai in cazul cind se efectueazб iп
^

3.7. оriсе modificбri gi/sau completбri la prezentul contract

la data semnlrii acestuia de Сёtrе Pi(i,
scris, prin ."-пйu unui АсЪrd adiliob, care intrl in vigoare
cale amiabilб sau in confbrmitate cu legisla{ia
З.8. Litigiile арбrчtе intre plr{ile contractante Se чоr soluliona ре
in vigoare'
Iv. Condi{ii speciale

qi rесаlifiсаrе profesionala, in baza studiilor

4.1. pentru cursurile 9i programele de calificare suplimentarб
absolven{ilor diplome,
superioare Ei ае coteilujnstitulia de.invltlmбnt elibereazй
4.2. дЬsоlчеп{ilоr cu stujii ie niu"f -ai jos de IS6ED 4li se
elibereazl certificate,

vаriапtеlе achitйrii

Achttalr t.tфrali, pAn6la inceputul studiilor:

'_ Achitare int Грrimеi luni duрб inceputul stцdЦ]gr:
cheierea contractului 4000 lei
4500 lei
а II-а t - рАпб lаЗlJ22020
Achitare lчпаri:
- 1780 lei
- 1а incheierea contractului I-a trangtr (pentru lunile septembrie Ei iunie)
- in чrmёtоаrеlе luni - а cffte 890 lei luпаr (octombrie - mai

vI. Adresele juridice ale рir{ilоr

Institu{ia de iпчйtimАпt вепеfiсiаrчl

Adresa
I.P. Institutul de Fоrmаrе Сопtiпчй
MD 2060, Chiqiniu, bd. Decebal l39
Telefon о22-24 -4 | -64, 022-85 - 46 -'7 |
Fах 022-85-46-68
Telefon de contac:t
Cod Fiscal -1 003600075 868
Cod Ьапсаr MOLDMD2Xз19
1 з l959
filiala,,ONEST"
e-mail

Р*ffi
вепеfiсiаr

(semnitura)
(Sеmпаtuга)