ANEXA NR.

Abordarea problemelor referitoare la denumirile comune internaţionale (DCI) în cadrul

denumirilor inventate propuse (DI)

1) Similaritatea dintre o denumire inventată şi un DCI (al medicamentului în cauză sau un DCI
diferit), asemănarea formei scrise şi/sau verbale, ţinând cont de contextul medical şi/sau
condiţiile de utilizare şi/sau calea de administrare a medicamentelor în cauză se abordează astfel:

PROPUNERE DE ARBORE DE DECIZIE

DI

Similaritate

DCI al medicamentului DCI diferit

în cauză

Identificarea unei asemănări Identificarea unei asemănări a formei

a formei scrise şi/sau verbale scrise şi/sau verbale ţinând cont de
contextul medical şi/sau condiţiile de
utilizare şi/sau calea de administrare

DA NU DA NU

Respingere DI Acceptare DI Respingere DI Acceptare DI

1/2
2) Includerea unei fracţiuni de DCI într-o denumire inventată (din aceeaşi clasă terapeutică sau
dintr-o clasă terapeutică diferită), amplasarea DCI şi contextul medical şi/sau condiţiile de
utilizare şi/sau calea de administrare a medicamentelor în cauză se abordează astfel:

PROPUNERE DE ARBORE DE DECIZIE

Denumirea inventată care conţine

fracţiune de DCI

Recomandarea OMS de
amplasare a fracţiunii

DA NU

Aceeaşi clasă terapeutică Clasă terapeutică diferită

Identificarea unei probleme de Identificarea unei similarităţi de context

sănătate publică medical şi/sau condiţii de utilizare şi/sau
cale de administrare

DA NU
DA NU

Respingere DI Acceptare DI Respingere DI Acceptare DI Acceptare DI

2/2