Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
basmului popular:
Rl trrs5turS a acestei tipologii este tema abordatd. Aceasta este specifica
o primi
deznoddmdntul aducand victoria binelui' Dar
confrunrarea dintre bine (Harap-Alb) gi riu (sp6nul),
evidenfiaza o alti faleth a temei: matutizatea/inilierea eroului'
creangd
dimensiunea simbolicd a
'ara{iunii un Fat-Frumos cu multiple calitiii,
nu doregte si urmeze tiparul basmelor populare in care eroul este
nu are niciuna dintre aceste calitdti' El
precum: vitejie, echilibru. frumusete. dorinla de afirmare. Harap-Alb
reugegte s6 treacd probele la care este supus cu ajutorul
prietenilor sdi, al sfbtuitorilor' precum calul 9i sfanta
se maturizeazi'. dobandind experienfa' intenlia
Duminicd. Mai presus de probele pe care le trece, tiul de crai
prin crearea unui bildungsroman (roman al
autorului flind de a prezenra acest drum al maturizarii eroului
greqita opinia ci scrisul lui creanga e
maturizirii unui t6n6r). despre care Barbu Fundoianu afirma: ,.A fost
deloc."
pentru copii. creanga e fEcut s6 existe numai pentru adu\i sau
A doua trdslturr a basmului cult este stilul auctorial, remarcabil prin elemente
de oralitate a
cu cea indirect[) 9i prin umor' diferit
stilului (regionalisme, structuri in vocativ, altemanlE vorbirii directe
personajelor 9i al naratorului nu cunoaqte
insa de atitudinea ironic6. sarcasrica a lui I.L.Caragiale. Limbajul
in consecint6 formele regionale' populare
diferenlieri. Toate aceste instan{e narative vorbesc moldoveneqte,
gi chiar arhaice inrudesc toate participdrile la dialog: "Amu",
"gilceav6", "tareboiu", "sdl61i" , "dezmerdat"'
lou"itrtt, Se obs6rv6 frecvenla pro'erbelor gi a zicatorilor introduse in text prin expresia "vorba ceea:"'
larSzboiuinapoi" etc'
ui.nraid de: ''Lac s5 fie, ca.broagre surrt ciestuie","L&pldcinteinainte,
":
,ii,,']ijr,Ji:,Y, . .: '.., ;
R2 Tema este lupta dintre bine gi r6u, prezentd in orice basm. In plus, insd, in aceaste oper4 Creangl
evidenfiazd formarea unui adolescent, care, plecdnd intr-o cllf,torie pres6ratl cu numeroase probe, se va
matttiza. Reprezentativi pentru fo4ele binelui sunt Harap-Alb qi to{i cei care il ajutd (Sfhnta Duminici,
Geril5, Flim6nzilS. Setili, Pasari-Leli-Lungila Ochild, calul, regina albinelor, regina fumicilor), iar
reprezentativi pentru fo(ele rdului sunt Spinul gi imp6ratul Rogu, exact cei de care tatdl eroului ii spusese sd
se fereascd in cildtoria sa. in final, ca in aproape toate basmele culte, rdul este invins.
O scenl semnificativl pentru ilustrarea temei -lupta dintre bine gi rdu- este confruntarea finali
dintre Harap-Alb. reprezentant al binelui, gi Spdnul, reprezentant al riului. intors din cdlitorie cu fata
impdratului Rog. aceasta deconspirl adevdratele identitEli ale celor doi. Spinul crede cd protagonistul a
incalcat infelegerea fEcuti la fAntdnd ;i-l ucide. Calul, reprezentant al fo{elor'binelui, il pedepsegte pe Spdn
aruncindu-l din inaltul cerului. Feciorul de crai este reinviat de fata impdratului Rog.
O alti sceni semnificativl pentru ilustrarea celei de-a doua falete a temei - dimensiunea simbolicd a
nar-afiulii- este partea finala a basmului, cdnd, odatd maturizarea incheiatd. Harap-Alb devine impdrat 9i se
Basmul cult
Ion Crean 96., Povestea lui Harap-Alb
I
R3 - analiza. la alegere. a doud elemente de structurl gi de limbaj ale textului ales, semnificative pentru
construclia personajului (notaiiile autorului, conflict, modalitali de caracterizare a personajului, limbaj);
I
I
R1 Statutul social al protagonistului se modificd pe parcursul firului narativ gi poate fi cu ugurint6
identificat in numele s6u, un oximoron. La inceput, apare in ipostaza de mezin al craiului (termenul .81b"),
pe parcurs, il descoperim in postura de slugE a Spinului (termenul ,,harap", care inseamnd om cu pielea
neagr6, sclav). ca, in final, sd dobdndeascd statutul de impirat, echivalent, in plan simbolic, cu cel de iniliat.
Din punct de vedere psihologic. drumul parcurs de Harap-Alb evidenliazdun tdn6rin formare. La
inceput. este ruginar de nereugita fraliior mai mari, este slab; fiindu-i fricd de moarte, acceptd intovdrdSirea
cu Spdnul. Pe parcurs, iqi desdvdr$e$te personalitate4 dovedind calitali umane necesare unui impirat: curaj,
,loialitate, milostenie, iniliativS. in final, aratd cd este capabil de gestul suprem, fubirca, atunci cdnd se
indrigostegte de fata impdratului Rog. Drumul parcurs de protagonist de la curtea tatdlui la cea a img!.ratului
Verde nu este doar un drum fizic, ci gi unul spre interior, spre desdvdrgirea propriei personalitdliQrumul
iniliatic parcurs de tAnErul in formare justificd denumirea de bildungsroman datl acestei opere literareJ
Statutul moral pune in eviden{i calitilile gi defectele eroului. Moralitatea personajului ar putea fi
pusa la indoiald atunci cdnd iqi dovedegte rnilostenia fa{a de Sfdnta Duminicd, ddndu-i un bdnu! doar dupd ce
aceasta ii dezvaluie viitoarea traiectorie ini;iaticde"Fecior de crai, vedea-te-ag impirat!" sau atunci cdnd
incalcd sfatul pirintesc, acceptdnd toviri;ia Spdnului. Cu toate acestea, personaiul poate fi absolvit de vinE"
dacf, avem in vedere cd este inci imatur. Generozitatea qi lipsa de prejudecati ii aduc aldturi cinci prieteni,
care dovedesc cd nu inflligarea conteuzi, ci rnodul in care pot ajuta la nevoie. Harap-Alb se deosebegte de
eroii basmelor populare care sunt idealuri de frumusefe, curaj prin caracterul profund uman, el dob6ndind o
serie de calitali urrane in urma trecerii probelor la care este supus de inifiatori. dar gi prin ambiguizare.
Protagonistul nu este o intruchipare a binelui absolut, av6nd gi sldbiciuni (se lasd ingelat de aparente; este
naiv. credul. pldnge.t.
R2 Trlsdturi dominante de caracter sunt nail'itatea iniaturitatea, generate de r'6rsta frageda. de lipsa
;i
de experienfA gi de neascultarea sfatului pirintesc. O scenl semnificativi pentru ilustrarea acestor trS.situri
o constituie int6lnirea din curtea palatului cu bdtrdna cergetoare. Nicio clipi eroul nu igi pune problema sI o
intrebe pe aceasta cum a ajuns acolo. de vreme ce palatul era'pdzit cu griji. De asemenea, nu se intreabd de
unde gtie aceasta atltea amdnunte despre el. din moment ce nu o mai intdlnise niciodatd. O alti scenl
semnificativi este intdlnirea cu Sp6nul. Eroul nu numai ci nu iqi de sealna cd Sp6.nul se deghizeazd de
fiecare dath cdnd ii apare pe drum eroului, ca sE pard cd sunt 3 spAni, nu unul singur, dar nici nu bdnuiegte cd
acesta ii intinde o capcana, cdnd il invitd sd co.boare in fintdnd. Naivitatea in acest caz a avut drept
consecin[a schimbarea statutului. din fiu de crai in slusa.
Rj Doud elemente ale textului narativ. semnificative pentru constructia personajului Harap-Alb, sunt:
conflictul gi modalitalile de caracterizare a personajului'
Conflictul esre e-rtedp-r dacd ne raportdm lu tgma -luptei dintre bine gi 4g-ii iSIIgI daci recept6m
negativ, dup6 cum
tgxtul-ca.pe rrn.drun,ai ugfierij- De obsen'at ca SpAnul nu este cu adevirat un personaj
nici Harap-Alb nu este un erou veritabil. $i bunii (calul, Sfhnta Duminic[) gi rdii (Sp6.nul, impdratul Roq)
basmul popular
vor contribui la formarea celui cdruia i-a fost sortit se ajungd imparat. Opozilia bine/r6u din
este inlocuitr in opera lui Creangtr cu opoziiia neofit/iniliator: SpAnul nu il
ucide pe t6ndr dupi ce afle cine
pe Harap-Alb s6 moard par absurde'
este gi incotro se indreaptr, de aceea, strddaniile pline de uri de a-l face
El este modelatorul protagbnistului 9i nu un veritabil antagonist.
personajul basmului este realizat at6t prin mijloace directe de caracteriznte, cdt mai ales prin
atunci cdnd afirmd cd "e
modalitali indirecte. De exemplu, naratorul ii surprinde naivitatea in mod direct
boboc ?n fblul sdu la trebi de-aistea", in timp ce sflnta Duminici ii surprinde
bunatatea "nu eI1 ci puterea
salvarea vietii
milosteriiei si inima ta cea bun6 te ajutd. Harap-Alb". Gesturile (alungarea cergetoarei'
indirecte de caracterizare'
turnicilor), aritudipile gi relatia cu celelalte personaje. limbajul sunt mijloace
Astfel, opera .,povestea lui Harap-Alb" rimdne una dintre cele mai reprezentative scrieri
ale
c6 scrisul lui Creanga e
autorului Ion creang6, despre care Barbu Fundoianu afinna: ..A fost gregita opinia
pentru copii. Creangde fdcut sd existe numai pentru adulfi sau deloc."
Basmul cult
Ion Crean96., Povestea lui Harap-Alb
Rl. Statutul social al protagonistului, Harap-Alb, se modificd pe parcursul firului narativ gi poate fi cu
ugurin{d identificat in numele sdu, un oximoron. La inceput, apare in ipostaza de mezin al craiului (termenul
,,alb"), pe parcurs, il descoperim in postura de slugd a Spdnului (termenul .,harap", care inseamnd om cu pielea
*_ngglar*sclav), ca, in final, sd dobdndeasci statutul de impirat, echivalent, in plan simbolic, cu cel de iniliat.
0 este un aventurier. despre al cErui statut sociat ini{ial naratorul nu amintegte in basm. Precizeazd,insE c6,
)Spdnuf }
{dupe coborirea lui Harap-Alb in fbntdn6. Spdnul ii devine acestuia stdpdn, substituindu-i-se ca fiu al Craiului, {
cum va apdrea in fa{a unchiului gi a verigoarelor sale, la curtea impdratului Verde. }
fary
Din punct de vedere psihologic, drumul parcurs de Harap-Alb evidenliazd, un tAndr in formare. La
incepr-rt. este ruginat de nereugita fralilor mai mari, este slab; fiindu-i frica de moarte, acceptd intovaragirea cu
Spdnul. Pe parcurs. igi desavAr5egte personalitatea, dovedind calititSi umane necesare unui ?mpirat: curai,
loialitate, milostenie, iniliativa. ln final, aratl clt este capabil de gestul suprem, iubirea, atunci cdnd se
indragostegte de fata impiratului Ros. Drumul parcurs de protagonist de la curtea tatdlui la cea a impiratului
Verde nu este doar un drum flzic. ci gi unul spre interior, spre desivArgirea propriei personalitlli(Drumul
, iniliatic parcurs dc tAndrul in formare justificd denumirea de bildungsroman dati acestei opere f itilrJ'inp-4,
/ schimb, Spdnul dovedegte un caracter extrem de puternic, prin intermediul cdruia igi atinge scopul inifial
1 propus. acela de a-l transforma pe Harap-Alb in sclav gi a pretinde la curtea unchiului siu cd este fiul cel mic al '--r
I t Craiului, pentru a obline tronul.
U{ Statutul moral pune in evidenld calitaiile gi defectele celor doud personaje. Astfel, bunitatea qi
milostenia ii aduc lui Harap-Alb foloase, pentru cd", miluind o bdtrdnd in curtea palatului, dobdndegte sfaturi
prelioase de la aceasta, atAt inainte de plecarea la cirum, cai;i ?n timpul Lrrobelor la care a fost srlpqs..
Generozitatea 9i lipsa de prejudecati ?i aduc aldturi cinci prieteni. care dovedesc ca nu infEligarea conteaz6., ci
modul in care pot ajuia Ia nevoie. Naivitatea gi lipsa de incredere in fo(ele proprii sunt principalele defecte.ale
l
eroului, la fel cum viclenia gi lipsa de scrupule sunt cele ale SpAnului. La acestea se adirugd rdutatea. capacitatea \
de disimulare, ipocrizia, care fac din acest personaj un reprezentant al fo4elor riului.
)
R2 O scend semnificativi pentru ilustrarea evoluliei relaliei dintre cele doud personaje o constituie
intdlnirea dintre Harap-Alb gi SpAn de la fdntdn6. Eroul nu numai ci nu igi dd seama cI Spdnul se deghizeazl de
fiecare datd cdnd ii apare pe drum eroului, ca sd pard cd sunt 3 spdni, nu unul singur, dar nici nu bdnuieqte ci
acesta ii intinde o capcand, cdnd il invitd sa coboare in fantana.(Naivitatea in acest cazaavut drept consecin{i
schimbarea statutului, din fiu de crai in slugd. Astfel, se dovedbgte lipsa de maturitate a lui Harap-Alb. care
primegte o adevdratd leclie de via[6. De5i calul ar fi putut sd il ajute, el il lasl pe erou sf, hotlrascd ce ar trebui
fbcut, il lasa sd gregeascd tocmai pentru a invdfa din experienf[ gi a inielege cI aparenfele pot ingela. Pentru fiul
de crai, prezenla Sp6nului inseamni inva{area lecliei umilin{ei, a ascultarii gi, astfel, a maturizdrii, atdt de
necesare in devenirea lui ca imparat.
O a doua sceni semnificativi o constituie cea din finalut basmului, cdnd Sp6nul il omoard pe Harap-
\ i
f
De fapt, tdierea capului eroului reprezintd sfdrgitul inilierii sale gi iegirea de sub robia SpAnului, cdci durata
*
Alb. f
mi
I
acestei sclavii este precizatd incd de la inceputul relaliei dintre cele doud personaje: ,,...5i at6ta vreme ai a
fi
\
antagonist este destul de subtil sugerati. deznoddmdntul marcheazi foarte clar necesitatea influen{ei
(doar 1
\i
1
aparent negative) a Spdnului asupra maturizlrii lui Harap-Alb, pentru cd un personaj construit atdt de realist
ca i
iI
eroul lui Creanga nu poate fi imaginat in lipsa unui opozant care sd nu se apropie de complexitatea sa
$
F
structural6.
R3. DouI elemente de structurd gi de limbaj ale textului narativ, semnificative pentru relafia dintre cele doud
personaje sunt: conflictul gi limbajul.
Conflictul este exterior dacdne raportim la tema luptei dintre bine gi rdu qi interior dacd receptdm textul
ca pe un drum al inilierii. De observat cd Spdnul nu este cu adevdrat un personaj'negativ, dupi cum nici
Harap-
Alb nu este un erou veritabil. $i bunii (calul, Sfdnta Duminicd) gi rdii (Sp6nul, impdratul Ro$) vor contribui la
in
formarea celui c6ruia i-a fost sortit se ajungi imp[rat. Opozilia bine/rf,u din basmul popular este inlocuit6
opera lui Creang6 cu opozilia neofiViniliator: Spdnul nu il ucide pe tdnir dupd ce afld cine este $i incotro se
indreapti. de aceea. strddaniile pline de urd de a-l face pe Harap-Alb s6 moari par absurde. El este modelatorul /
protago'istului gi nu un veritabil antagonist. Chiar calul ii atrage atentia stdp6nului slu cu privire la necesitatea I
ca Sp6nul s6 existe in viala lui Harap-Alb:.,$i unii caacegtia sunttrebuitori pe lume cdteodatd,
pentru cdfacpe
\
oameni sd prinda la minte..." --'/
prin limbajul folosit, cele doul personaje igi divulgi natura lor complementari. Ei par si aibd aceeaqi '
-,
origine, adici sunt reprezentangi ai unui univers rural, cu bunele gi relele sale. Atdt Harap-Alb, cdt 9i SpAnul se
exprim6 regional prin proverbe gi ziceri de duh, exploatdnd la maximum erudilia pa|emiologicS. Cind
antagonistul il ademene5te pe mezin prin adresdri de tipul: Hei, hei, cdldtorule, [..'J ai sd-li rupi ciochinele
'
umbland si tot n-ai sd gdseSti sluga [...J Pesemne cd n-ai ouzit vorba ceea, cd: De pdr si de coate goale nu se I
plange nintene. $i cand nu sunt ochi negri, sdruyi si albastri, protagonistul ii rispunde pe limba lui Mort-copt,l
trebuie sd te ieu cu mine. J
Astfel. opera .,povestea lui Harap-Alb" rimdne una dintre cele mai reprezentative scrieri ale autoruiui
ion Creai-,qi. despre care Bar-bu Fundcianu afirnra: ..A fost gresitd opinia cd scrisul lui Creangd e pentru copii-
Crearrqa e fEcut sa eriste numai perltru adulli sau deloc."