ROM54-0512 The Seven Church Ages VGR

CELE ³APTE EPOCI ALE BISERICII 1
Cele ¦apte Epoci Ale Bisericii

` ^binecuvîntatul Domnul Isus. ³i este cu mari anticipa¸ii
c° eu a²tept dup° aceste seri de slujbe, cu încredere c°ci
cumva, în vreun fel, c° Tat°l nostru Ceresc î²i va zîmbi
binecuvîntarea Lui c°tre noi. ³i din cînd în cînd eu ob¸in o
oportunitate s° vin în°untru aici s° am aceste slujbe în_în
biseric°, cu grupul, voi grupul micu¸ care sînt membrii aici în
biseric°, ²i vizitatorii, desigur.
³i aceasta nu a fost anun¸at°. Ea era doar o sear° obi²nuit°
de adunare de rug°ciune Miercuri seara. ³i am zis, Poate
desear° noi vom afla dac° venim înapoi. ³i m-am gîndit c°
noi o vom prelua, poate, ²i o vom anun¸a pentru s°pt°mîna
viitoare, p°i, aceasta ar^Noi nu putem a²eza prea mul¸i
oameni aici.
³i aceste feluri de servicii, dac° va voi Dumnezeu, nu sînt
îndreptate spreÂcesta este îndreptat spre Biseric°, pentru
beneficiul bisericii, unde noi sim¸im c° aceasta este a²a de mult
necesar la acest timp, pretutindeni, este, de asemeni, pentru
edificarea Trupului lui Cristos. ³i, acum aceasta, în înv°¸°tur°.
Eu am avut servicii de vindecare timp de opt ani, de-a dreptul;
²i atunci, înv°¸înd, aceasta o s° fie cumva ceva nou.
³i eu m° gîndeam, în aceast° dup°-mas°, cînd am deschis
Biblia, dup° ce am fost foarte ocupat în decursul zilei. M-am
gîndit, P°i, eu le-am spus oamenilor c° voi înv°¸a despre Cele
³apte Epoci Ale Bisericii, poate, dac° Domnul va voi. M-am
apucat s° citesc, ²i doar am prins aceea, foarte fericit, cînd am
început s° o citesc. ³i m-am gîndit, P°i, eu o pot lua toat°
aceea într-o sear°, într-o or°.
Astfel, eu nu am ²tiut ce vroia Duhul Sfînt ca noi s° facem.
Noi, noi nu încerc°m s° stabilim nimic. Aceasta este doar,
Dac° va fi voia Ta, Doamne, vede¸i. A²a este cel mai bine. ³i
apoi, dac° va fi voia Domnului, mi-ar place s° înv°¸ în seara
aceasta despre epocile bisericilor, ²i mîine sear° despre Semnul
Fiarei, ²i seara urm°toare despre Pecetea lui Dumnezeu, ²i
aceea.
³i, apoi, Sîmb°t°. Fratele meu, îngrijitor, tocmai mi-a spus,
ast°zi; el a zis, Dac° ei îl aveau Sîmb°t° seara ²i Duminic°
diminea¸a, de obicei, cînd str°inii vin în mijlocul nostru, p°i,
biserica o s° fie foarte murdar°, ²i a²a mai departe.
Astfel ei au sugerat s° o avem doar Miercuri, Joi, ²i Vineri,
²i Duminic° diminea¸a, ²i Duminic° seara. ³i eu am zis, P°i,
aceea ar fi perfect în ordine, atît cît m° prive²te pe mine.
2 CUVÎNTUL VORBIT
Astfel atunci noi vom încerca, dac° va voi Domnul, s° o

avem Miercuri, Joi, ²i Vineri, Duminic° diminea¸a, ²i Duminic°
seara. ³i, poate, Duminic° seara noi putem avea un serviciu de
botez, dup° cum oamenii deja au întrebat despre a fi boteza¸i.
³i astfel acum^
³i noi vom încerca, în fiecare sear°, ²i începem chiar la
timp, la ²apte treizeci. ³i eu vin la platform° pe la ora opt, noi
s-ar cuveni s° fim evacua¸i din tabernacol pe la nou°-treizeci,
cu voia Domnului. Astfel ca voiÊu ²tiu c° voi lucra¸i, ²i noi
avem respect pentru aceea.
³i acum aceste mici Mesaje din Cartea Apocalipsa sînt
îndreptate c°tre Biseric°. ³i eu doresc ca fiecare s° poarte
aceasta în minte, c° ele nu sînt îndreptate c°tre religia cuiva,
sau vreun alt motiv; numai doar, dup° cea mai bun° cuno²tin¸°
a mea, la citirea ²i explicarea Cuvîntului lui Dumnezeu.
Vede¸i? Aceasta nu este prin vreun motiv egoist, sau aceasta nu
este îndreptat c°tre nimeni, vreun individ, sau biserica cuiva,
religia cuiva.
³i motivul c° mie îmi place s° înv°¸ asupra acestei
descoperiri aici la tabernacol, fiind propria mea biseric°, p°i,
eu doar m° simt de parc° sînt acas°. ³i_²i eu doar, voi ²ti¸i,
cumva le dau oilor mele felul de diet° care eu cred c° ele au
nevoie, voi ²ti¸i. Ceva far-^
Oamenii uneori trebuie s° pun° pu¸in° sare în°untru cînd_
lucerna este pu¸in muceg°it°, voi ²ti¸i. Aceasta ar putea s° le
strice la oi dac° nu o face¸i. Astfel, din cînd în cînd, cînd poate
lucerna devine pu¸in muceg°it° în jurul bisericii, ²i_²i mici
diferen¸e se ridic°, astfel eu cred c° pu¸in° sare, cumva, este o
savoare. Voi nu crede¸i a²a? [Adunarea, Amin._Ed.] Aceasta
cumva îi ¸ine de la îmboln°vire.
Astfel acum noi ne rug°m ca_ca Dumnezeu s° ne
binecuvînteze în aceste eforturi. ³i cî¸i doar sim¸i¸i, doar ca
b°rba¸i ²i femei, a²a cum sîntem, mi-ar place s° m° uit în aceea,
mîine sear°, despre, Care este semnul fiarei? Exist° a²a de
mult despre acesta în Biblie. Cine-l are? ³i cine-l va avea?
³i atunci, urm°torul, acolo va veni un timp cînd aceea
urmeaz° s° fie. ³i eu nu ²tiu, aceasta poate fi acum. Noi vom
privi ²i vom vedea. C°ci, vor exista numai dou° clase de
oameni pe p°mînt, ²i una o s° fie însemnat° cu Diavolul, iar
cealalt° semnul lui Dumnezeu. ³i m° gîndesc, c° dac° noi ne
apropiem de timpul acela, noi mai bine s° mergem cumva s° ne
uit°m în jur, s° afl°m ce este lucrul acela, deoarece acesta cu
siguran¸° c° nu o s° vin° în°untru numai ca ceva lucru mare
m°re¸. Biblia a spus c° se va strecura în°untru a²a de u²or,
încît, Acesta ar în²ela chiar pe cei ale²i dac° era posibil.
Astfel noi vom încerca, dac° va voi Dumnezeu, s° privim prin
aceasta, mîine sear°. Acum aceea este doar din cîte ²tiu eu^
Acum, aduce¸i-v° Bibliile voastre cu voi, ²i creionul ²i

hîrtia voastr°, ²i voi vre¸i s° nota¸i Scripturile. ³i, dac° voi
doar nu gîndi¸i c° aceea este întocmai exact corect, scrie¸i-mi
un bile¸el ²i pune¸i-l pentru seara urm°toare.
Eu îmi amintesc c° am stat un an ²i ²ase luni în aceast°
Carte a Apocalipsei, în_în tabernacol aici. Aceasta-i ce-mi
place, în_în înv°¸°tur°. Mie îmi place s° înv°¸. Oh, doamne!
Eu_eu_eu cred c° este minunat. Aceasta d° bazele, ²i
stabile²te biserica.
³i_²i, predicarea, acum, exist° unii oameni care sînt
predicatori. Ei pot s° ia Cuvîntul, cu inspira¸ie, ²i s°-L poarte
acolo prin multe locuri. Aceea este udarea Semin¸elor pe care
înv°¸°torul le-a înv°¸at. Vede¸i? Acum, voi trebuie s° pune¸i
ceva S°mîn¸° în°untru, întîi, ²i apoi s° O uda¸i. Iar udarea vine
de la predicarea Cuvîntului.
Exist° o diferen¸° mare, vast° între un înv°¸°tor ²i un
predicator. Vede¸i? Acestea sînt dou° daruri diferite ale
Duhului, întru totul, dou° daruri diferite. ³i eu spun aceasta
cu umilin¸°, dar, eu nu am un dar de nici care.
Dar al meu, ca de obicei, este rug°ciunea pentru bolnavi.
Aceea este ceea ce m-a chemat Domnul s° fac. ³i atunci, în
timpul acesta, acesta d° o relaxare a min¸ii mele, s° studiez
asupra unui lucru diferit, ne avînd servicii de vindecare
Divin°; doar_doar s° înv°¸ Cuvîntul. ³i, oh, noi ne în¸elegem
destul de bine aici. Noiêu îmi amintesc, voi m-a¸i suferit
pentru mult° vreme, cam doisprezece ani pe aici, asupra
acesteia.
³i eu obi²nuiam s° zic, dar nu inten¸ionînd aceasta ca o
glum°, dar, înv°¸°tura este a²a de dur°, am zis, Aceasta este
întocmai ca ²i un om care merge la mas° ²i m°nînc° pîine de
m°lai ²i fasole. Acum, aceasta este bun° pentru voi, dar tu
ajungi pu¸in s° te saturi de ea, din cînd în cînd. Dar voi a¸i
putea avea ceva pe lîng°, ceva înghe¸at° ²i pr°jitur°, din cînd
în cînd, dar aceasta cumva echilibreaz° dieta. Dar substan¸a
bun° de mod° veche va ¸ine cu voi destul de bine, ²i, cel pu¸in,
v° d° ceva de început.
Acum, în aceasta, este dup° credin¸a mea umil° c° noi
tr°im în zilele de încheiere a istoriei lumii. Eu vreau s° fac asta
foarte clar. Acum eu a² putea fi gre²it. Eu nu ²tiu. Nimeni altul
nu ²tie. Isus a zis, Nici m°car Îngerii din Cer nu ²tiu. El nu a
²tiut, Însu²i. El a zis, Aceea este numai prin Tat°l, este
Singurul Care ²tie. Dar aceasta este sigur ²i autentic c° El se
reîntoarce. ³i eu doar nu pot s° v°d nimic altceva care a r°mas
decît Venirea Domnului.
Cînd, m° uit ²i v°d, na¸iunea este rupt°. Eu v°d politica
rupt°. Eu v°d c°minele rupte. Eu v°d biserica rupt°. Acum, nu
exist° doar nimic care poate s° o repare, decît Dumnezeu, asta-
4 CUVÎNTUL VORBIT
i tot, din cauz° c° ei nu au nimic altceva. Moravurile na¸iunii

sînt rupte. ³i partidele politice sînt rupte. P°i, noi ne-am
încrezut a²a de mult în politicile noastre; ele sînt rupte.
³i ceva om mare în Anglia, nu de mult, a zis, P°i,
democra¸ia a fost_a fost numai toat° navigare ²i f°r° ancor°.
Acela a zis, Va veni un timp c° ei vor fi cu cutiile de s°pun,
electorînd. P°i, asta-i adev°rat. Dar el nu s-a gîndit la
preaiubitele lui Case ale Lorzilor, cum erau acestea cu o
mul¸ime de navigare ²i f°r° ancor°, de asemeni. Ea a zburat
departe, de asemeni.
³i fiecare împ°r°¸ie din aceast° lume va fi rupt° în buc°¸i.
Isus Cristos va st°pîni ²i domni. Asta-i adev°rat. Astfel
exist°^
Speran¸ele mele sînt zidite pe nimic altceva
Decît Sîngele lui Isus ²i neprih°nire;
Totul în jurul sufletului meu face loc,
El este toat° speran¸a mea ²i statornicia.
Pe Cristos, Stînca solid°, eu stau,
Alte terenuri toate sînt nisipuri mi²c°toare.
³i, oh, cum a² fi dorit acum s° începem un serviciu de
înv°¸°tur° cam de trei luni, astfel ca voi s° pute¸i ajunge în
Cartea despre Apocalipsa ²i s° o leg°m în°untru cu Daniel,
marea vedenie.
Cî¸i au mai r°mas, în turma mic° de aici, care î²i aminteau
de atunci cînd aveam schi¸a aceea veche aici? Eu ²tiu c°
Fratele Head a fost, ²i noi am avut pe cî¸iva din voi aici cînd ei
aveau vechea schi¸°.
Acum, Cartea Apocalipsei, cum este Ea f°cut°. ³i Daniel se
leag° cu Ea. Isaia se leag° cu Ea. Tot Vechiul Testament se
leag° cu Ea. ³i Aceasta este Cartea Descoperirii lui Isus
Cristos. Vede¸i? Cartea Descoperirii lui Isus Cristos.
³i atunci, în°untru acolo, exist° ³apte Biserici, ³apte
Pl°gi, ³apte Pece¸i, ³apte Trîmbi¸e. Acum, o trîmbi¸°
reprezint° r°zboi; o pecete, o tain° desf°²urîndu-se; iar o plag°
este ceea ce urmeaz° fiecare r°zboi.
³i cu ajutorul lui Dumnezeu, ²i cu cartea de istorie, eu v°
pot dovedi c° noi tr°im la Trîmbi¸a a ³aptea, pentru Plaga a
³aptea, ²i Pecetea a ³aptea s° fie deschis°, ²i Potirul al
³aptelea s° fie turnat afar°.
Cînd a sunat a ²asea; noi vom ajunge la aceea poate în seara
aceasta, un fel, pe Vineri seara. Cînd era Primul R°zboi
Mondial, p°i, aâcea Trîmbi¸° a ³asea a sunat conform, exact
conform, cu timpul cînd Dumnezeu a vorbit despre ea. Exact,
geografic, urmînd pecetea înainte de aceea. ³i cînd taina a fost
descoperit° acolo, pentru botezul Duhului Sfînt; ²i_²i oamenii
atunci, cum biserica nu s-a mi²cat sus; ²i acei care se mi²cau au
refuzat s° umble în Lumin°, ²i au mers înapoi. ³i plaga era

deschis° la timpul acela, ²i s-a turnat pe p°mînt, care era gripa,
care a omorît to¸i oamenii cum a f°cut-o, mii de mii.
³i apoi venind în jos în aceast° ultim° epoc°, unde sîntem
noi aici. ³i doar veni¸i ²i s° asculta¸i ce are Domnul s° spun°
despre aceasta, în Cuvîntul Lui. Acum, aceea nu este alc°tuirea
mea. Eu o voi citi doar ca pe un ziar, drept afar° din Cuvîntul
Lui Dumnezeu. Astfel, Aceasta este descoperirea Lui direct°
c°tre Biseric°, c°tre Biseric°; Descoperirea lui Isus Cristos,
c°tre Biseric°.
Acum înainte ca noi s° vorbim c°tre El, sau s° vorbim
despre scrierea Lui, s° ne plec°m capetele ²i s°-I vorbim doar
un moment într-un cuvînt de rug°ciune.
Bunul nostru Tat° Ceresc, a²a cum ne plec°m solemn
capetele noastre c°tre ¸°rîn°, de unde am fost lua¸i ²i ne vom
întoarce într-o zi, dac° Tu întîrzii. Ne aplec°m în umilin¸°, s°-
¹i cerem s° fii lîng° noi, în seara aceasta, s° ne binecuvîntezi.
Eu pot r°sfoi paginile acestei Biblii, dar nu exist° nimeni care
este în stare s° deschid° Cartea sau s° dezlege Pece¸ile de
acolo. ³i este scris în°untru Aici, Cel ce scoate din Aceasta, i
se va scoate afar°, partea lui, din Cartea Vie¸ii; ²i cine adaug°
la Ea, pl°gile lui Dumnezeu vor fi turnate peste el.
Tat°, dîndu-ne seama, ca oameni muritori ²i femei care
²edem aici în seara aceasta, ²tiind c° noi sîntem un popor
destina¸i Eternit°¸ii. Dumnezeule, fie ca Duhul Sfînt s° vin°,
scriitorul acestei Biblii, ²i s° ne deschid° aceste pagini. ³i fie
ca al T°u umil, slujitor inutil s° predice ca un om muritor la
oameni muritori, de parc° acesta ar fi ultimul serviciu pe care
eu l-a² avea de aceast° parte a Eternit°¸ii, ultima sear° în care
noi ne-am aduna împreun°. ³i fie ca fiecare din laici s°
açioneze în seara aceasta de parc° aceasta ar fi ultima lor
predic° pe care ar auzi-o vreodat°. Dumnezeule, îndep°rteaz°
toat° nes°buin¸a. ³i f°-ne sinceri, ²tiind c° noi trebuie s°
r°spundem la Judecata lui Dumnezeu, într-o zi. ³i atitudinea
noastr° c°tre El ²i Cuvîntul Lui, acum, va determina destina¸ia
noastr° Etern°.
Astfel, Tat°, cu inimi tremurînde, noi venim la Tine, ²i
cerem. Las° ca Domnul Isus, în forma Duhului Sfînt, s° ia
Cuvîntul lui Dumnezeu, în seara aceasta, ²i s°-L dea fiec°rei
inimi, a²a cum avem nevoie. C°ci noi o cerem în Numele Lui.
Amin.
Aceasta poate doar s°-mi par° pu¸in ciudat, pentru cîteva
momente acum, în a încerca s° încep s° deschid un subiect s°-l
înv°¸. Deoarece, acesta a fost întotdeauna asupra vindec°rii
Divine pentru ultimii cî¸iva ani, ²i atunci_atunci nu asupra
profe¸iei, în nici un fel, ²i atunci_²i atunci s° mergi drept într-
un rînd de rug°ciune.
6 CUVÎNTUL VORBIT
Dar acum, în seara aceasta, noi vrem s° lu°m cadrul C°r¸ii

pe care noi cerem lui Dumnezeu s° o deschid° pentru noi,
aceea este Cartea Descoperirii lui Isus Cristos.
Aceast° Carte a fost scris° cam la 96 A.D., conform cu
scriitorii, ²i acesta era Ioan preaiubitul.
³i el a avut aceast° viziune pe insula Patmos, o insul° în
Marea Asiei, cam cincisprezece mile, sau ceva, în jurul
acesteia, în circumferin¸°, un loc foarte stîncos plin de ²erpi, ²i
a²a mai departe. Unde, na¸iunea Roman° l-a folosit ca un
Alcatraz, [o mare închisoare renumit° în America_Trans.] cum
l-am avea noi ast°zi, un loc de exiliu al criminalilor pe care
guvernul nu-i putea controla.
³i aceast° Carte a fost scris° de ultimul dintre apostolii
Domnului nostru Isus Cristos, care se crede de a fi cel preaiubit
care s-a rezemat pe pieptul Lui dup° înviere; iar El a zis, Ce
î¸i pas° ¸ie dac° el r°mîne pîn° voi veni eu? Ioan a murit, un
om b°trîn. Fiecare din martiri ²i-au pecetluit m°rturia lor cu
propriul lor sînge.
Ioan, destinul lui a fost împlinit în felul acesta. El a fost
prins, ²i fiert într-un cazan cu untur° pentru dou°zeci ²i patru
de ore, cu untur° fierbinte care fierbea, ²i f°r° s°-l poat°
v°t°ma. ³i ei l-au pus pe insul°, a²a cum obi²nuit s-a crezut, ca
un vr°jitor, El a vr°jit untura a²a ca ea s° nu-l ard°, ziceau
ei. Desigur, a fost Puterea lui Dumnezeu, aceea. Voi nu pute¸i
fierbe Duhul Sfînt afar° dintr-un om. De ce! Astfel ei au
încercat s°-L fiarb° afar° din el, dar Dumnezeu nu a permis
aceasta. ³i El avea o lucrare pentru el s° fac°. ³i pîn° cînd
Dumnezeu nu a terminat cu omul Lui, nu exist° nimic în lume
care-l poate deranja. Asta-i tot.
Acum, Ioan fiind b°trîn, el^li s-a spus de c°tre istorici,
c° el a fost adus la_la biseric°, s° predice. ³i el era a²a de
b°trîn, singurul lucru pe care-l spunea el, era, Copila²ilor,
iubi¸i-v° unii pe al¸ii.
Eu v° spun, acela este un lucru foarte bun asupra c°ruia s°
predici. Copila²ilor, iubi¸i-v° unii pe al¸ii. A²a cum eu
îmb°trînesc, în slujb° acum, ²i ai mei^cam în al dou°zeci ²i
unulea an al meu. M° gîndesc, tot timpul a²a cum merg înainte,
c° aceast°^Cu cît m° gîndesc mai mult la Domnul Isus, tot
mai mult încep eu s° aflu c° dragostea este aceea care acoper°
întregul lucru. Dragostea lui Dumnezeu, rev°rsat° pretutin-
deni în inima noastr° prin Duhul Sfînt.
Acum noi citim doar cîteva versete aici, ca s° începem, ²i
apoi noi vom merge drept în înv°¸°tura bisericii. ³i apoi
încerc°m s° o aducem la un loc, dac° va voi Dumnezeu, în
acest timp pe care eu îl am, s°-l trecem dincolo unde noi putem
ajunge în°untru unde s° putem lua, Semnul Fiarei, pentru
mîine sear°.
Acum aceasta este c°tre biseric°. Acum eu am s° încerc s°

iau, cel pu¸in, biserica din Efes, prima biseric°, ²i ultima
biseric° în care noi tr°im acum, biserica din Laodicea acum.
Descoperirea lui Isus Cristos, pe care i-a dat-o
Dumnezeu, ca s° arate slujitorilor lui lucruri care
trebuie s° se împlineasc° în scurt° vreme; ²i el a trimis
pe îngerul lui ²i a f°cut-o cunoscutâ trimis ²i a
f°cut-o cunoscut prin îngerul lui la robul s°u Ioan:
Acum, Scriptura ne d° un început aici. Acesta este,
Descoperirea^ Sau, cuvîntul descoperire înseamn° ceva
care este descoperit. Descoperirea lui Isus Cristos, dat° lui
Ioan. ³i un înger a fost trimis s° poarte m°rturie, sau s° o fac°
cunoscut.
³i el a m°rturisit despre Cuvîntul lui Dumnezeu, ²i
despre m°rturia lui Isus Cristos, ²i despre lucrurile pe
care el le-a v°zut.
Binecuvîntat este cel ce cite²te,^
Cî¸i v-ar place s° ave¸i o binecuvîntare? [Adunarea zice,
Amin._Ed.] Atunci, citi¸i-O! Vede¸i, cel ce cite²te.
Binecuvîntat este cel ce cite²te, ²i cei care aud
cuvintele profe¸iei, ²i ¸ine lucrurile acelea care sînt
scrise în ea: c°ci timpul este aproape.
Cu alte cuvinte, nu timpul aproape atunci, ci, Timpul este
aproape, cînd ei v°d acest Cuvînt fiind completat, cînd este
Descoperirea complet°.
Cînd Dumnezeu a început, ca un artist care deseneaz° un
tablou despre ceva, El începe s° umple în°untru p°r¸ile Lui.
Voi pute¸i s° începe¸i s° vede¸i cum se formeaz°. ³i a²a cum
începe¸i la începutul C°r¸ii Apocalipsa, voi vede¸i pe Isus
Cristos cum începe s° vin° în tablou. ³i la sfîr²itul Ei, voi Îl
vede¸i complet, a²ezat cu Biserica Lui, glorificat°; toate zilele
de p°cat ²i necaz ²i ispite s-au sfîr²it, ²i Cristos este a²ezat cu
Biserica Lui, în Cerurile m°re¸e deasupra.
În regul°, al 4-lea verset. Asculta¸i. Ioan c°tre
bisericile^ Acum acesta este Ioan care vorbe²te. Întîi,
Dumnezeu a introdus Descoperirea lui Isus Cristos. Al doilea:
Ioan c°tre^bisericile care sînt în Asia: Harul s° fie
cu voi, ²i pace, de la cel ce este, ²i care era, ²i care
urmeaz° s° vin°; ²i de la cele ²apte Duhuri care sînt
înaintea lui Dumnezeu;
Oh, dac° noi aveam doar o tabl° aici acum, s° lu°m
desenul, pu¸in, vede¸i, cele ²apte Duhuri care sînt înaintea lui
Dumnezeu.
Acum ca s° economisim pu¸in timp, ²i crezînd c° eu^
²tiind c° eu nu voi cita ceva gre²it, pentru nimic în lume. ³i
8 CUVÎNTUL VORBIT
dac° voi ave¸i pu¸in° îndoial° privitor la aceasta, însemna¸i-o

jos ²i apoi întreba¸i-m°, iar eu v° voi da Scriptura pentru
aceasta. ³i acum a²a cum noi trebuie s° ne gr°bim s° ajungem
în aceasta, s° pres°m pentru timp.
Acum, cele ²apte Duhuri care sînt înaintea lui Dumnezeu.
Aceste ²apte Duhuri au fost reprezentate ca cele ²apte Duhuri
care ar fi trimise înainte pentru cele ³apte Epoci ale Bisericii,
²apte Duhuri înaintea lui Dumnezeu. Noi putem lua din
Vechiul Testament, ²i s° o lu°m acolo, dac° am avea doar timp.
³i de la Isus Cristos, care este martorul credincios, ²i
cel dintîi n°scut dintre cei mor¸i, ²i prin¸ul împ°ra¸ilor
p°mîntului. Celui care ne-a iubit, ²i ne-a sp°lat^
Doamne, doar privi¸i la Ioan ajuns tot încordat acolo, cînd
el a privit. El doar începe s° vorbeasc°. El a zis:
^La acel care ne-a iubit, ²i ne-a sp°lat de p°catele
noastre în propriul lui sînge,
³i ne-a f°cut regi ²i preo¸i pentru Dumnezeu^
Tat°l lui; a lui s° fie slava ²i st°pînirea pentru veci de
veci. Amin.
Ne-a f°cut preo¸i ²i regi pentru Dumnezeu. Pe noi este
plural. Nu m-a f°cut pe mine preot ²i un rege; ci, ne-a
f°cut, Biserica.
Acum el se adreseaz° la aceste ²apte biserici, c°ci acestea
sînt ³apte Epoci ale Bisericii.
Acum el a zis, St°pînirea ²i gloria, ²i vor fi a Lui în veci
de veci.
Ne-a f°cut preo¸i. A¸i ²tiut voi vreodat° ce este un preot,
ce este slujba lui? Un preot este s° fac° jertf°, s° fac° mijlocire.
³i acolo în EvreiÂcesta a zis c° noi, Biserica, este preo¸ia
roial°, O preo¸ie roial°, o na¸iune sfînt°, un popor deosebit.
Vede¸i? O na¸iune sfînt°, un popor deosebit, preo¸ie roial°.
Oferind, aici este aceasta acum, oferind jertfe spirituale,
fiecare b°rbat ²i femeie care vine la Dumnezeu intr° în perdea.
În Vechiul Testament, acolo era numaiÂcolo era o
perdea care atîrna între locul sfînt ²i locul Preasfînt. Numai
Aaron, singur, era s° intre acolo, o dat° pe an. Dar fiecare om
care a devenit un preot, putea s° aibe o buc°¸ic°, sau o gustare
din mana original° pe care Moise ²i Aaron a cules-o în prima zi
cînd a început mana s° cad° din Cer. Cînd ei au trecut rîul
Iordan^
Du²manii erau omorî¸i, în urma lor. Iar în ziua urm°toare
ei au ie²it afar°, ²i peste tot p°mîntul, erau azime micu¸e.
Dumnezeu a plouat aceasta din Cer. Ei au numit-o mana,
avea gust de miere. ³i oamenii trebuiau doar s° adune suficient
s° le ajung° pentru ziua aceea. Dac° ei o p°strau acolo, ea se
contamina.
³i Dumnezeu i-a spus lui Moise ²i Aaron s° mearg° afar° ²i

s° ia cîteva omere din ea, co²uri mari, ²i s° o ia în^lîng°
chivot, în Locul Sfînt.
³i acolo, aceea, de fiecare dat° dup° acea genera¸ie,
care^Fiecare genera¸ie urmînd dup° aceea, atît timp cît acea
preo¸ie Levitic° a ¸inut, presupun eu. ³i fiecare om care era
potrivit s° devin° un preot, cînd el era ordinat un preot, el avea
dreptul perfect s° primeasc° o gur° din mana original°.
Gîndi¸i-v° la aceasta. Ce privilegiu se gîndeau oamenii aceia c°
ei aveau, cînd un om ²tia c° el venea în preo¸ie! El urma s°
primeasc° o_o gur° de copt supranatural, amestecat°
supranatural, hran° supranatural° care a venit de la
Dumnezeu din cer, care a fost p°strat° supranatural.
Întreaga slujb° este supranaturalul. Cum pot oamenii s°
spun° vreodat° c° ei sînt Cre²tini, ²i s° nege supranaturalul?
Eu nu ²tiu cum o fac ei, eu însumi. Privi¸i ce supranatural! El a
primit o înghi¸itur° de supranatural, îndat° ce el devenea un
preot.
Ce model frumos de acum, c° fiecare persoan°^Zilele
acelea, ei trebuiau s° fie n°scu¸i într-o anumit° obîr²ie, un
Levit, înainte s° devin° un preot, dar acum este oricine vrea,
el s° vin°. Vede¸i? ³i îndat° ce ei vin, de²i, ei trebuieô
Na²tere este considerat° în aceasta, de asemeni. Voi trebuie s°
fi¸i n°scu¸i din nou. ³i orice b°rbat sau o femeie care este
n°scut din nou, din Duhul lui Dumnezeu, are un drept (în
aceast° zi) la man°. Aceast° man° este Duhul Sfînt.
Cînd Petru^dup° ce ei au ie²it afar° din marea confuzie,
²i la²itatea s-a îndep°rtat de la ei, ²i Domnul îi binecuvînta, ²i
Duhul Sfînt a c°zut la Ziua Cincizecimii. Ei au ie²it afar° pe
str°zi ²i au început s° ¸ipe, ²i s° açioneze ca oameni nebuni,
într-atît încît oamenii to¸i credeau c° ei erau be¸i. Spune, m°
întreb ce vom face noi privitor la asta? Fiecare per-^Chiar
²i lumea religioas°, atunci, se gîndeau c° oamenii aceia erau
be¸i.
³i ascult°, prietenul meu Catolic, binecuvîntata fecioar°
Maria a fost cu ei. ³i dac° ea nu putea s° ajung° în Cer pîn°
cînd ea nu s-a dus acolo ²i a gustat din Ceva care a f°cut-o s°
açioneze ca o femeie beat°, cum o s° ajunge¸i voi acolo cu ceva
mai pu¸in decît aceea? Vede¸i? Dar ea a primit Ceva. O sut° ²i
dou°zeci, cu femeile, Maria Magdalena ²i ceilal¸i, ²i au ie²it
afar° pe strad°, açionînd ca oameni be¸i, cl°tinîndu-se. Încît,
cel real^
Dac° voi ve¸i scuza expresia; biserica sofisticat° din ziua
aceea a zis, Privi¸i la ei! Aceea arat° ce sînt ei. Ei sînt to¸i
plini de vin nou.
Aceea este ceea ce era Acela. Acum asculta¸i, Petru a zis^
Apoi ei au început s° spun°, ziceau, Voi b°rba¸i din Ierusalim,
10 CUVÎNTUL VORBIT
voi care locui¸i în Ieru-Îudeea, s° v° fie aceasta cunoscut, ²i

asculta¸i cuvintele mele. Ace²tia nu sînt be¸i. Acum eu spun
despre biserica Efes aici acum. Vede¸i? Vede¸i? În regul°, prima
epoc° a bisericii. El a zis, Ace²tia nu sînt be¸i, a²a cum
presupune¸i voi. Acesta este ceasul al treilea din zi; cîrciumile
nici m°car nu sînt deschise. P°i, acesta este ceasul al treilea
din zi. El a zis, Dar Aceasta este despre ceea ce s-a vorbit
prin profetul Ioel. Aceasta este scris în propria voastr° Biblie.
În propria voastr° Biblie, aceasta este scris°, c° acest lucru va
avea loc. P°i, a zis, voi trebuia s° ²ti¸i aceasta, voi
înv°¸°torilor.
P°i, putea fi aceasta, doar cum_cum biserica a fost adus°
în°untru sub demonstra¸ia aceea, ²i aceea²i demonstra¸ie
promis° pentru ultimele zile, nu pute¸i voi ar°ta în urm° ²i s°
zice¸i, Aceasta este despre care s-a vorbit? [Adunarea,
Amin._Ed.] Vede¸i? Ia te uit°. Iar lumea din afar° nu ²tie
nimic despre aceasta; Aceasta, Aceasta este o nebunie pentru
ei. Acum ei zic^
El a zis, Privi¸i aici. ³i ei au zis acum, cînd au auzit
aceastaÊl le-a spus cum c° ei au r°stignit pe Isus. ³i de
fiecare dat°^
Voi pute¸i primi iertare pentru c° a¸i r°stignit pe Isus. Voi
pute¸i primi iertare pentru c° a¸i luat Numele Lui în de²ert.
Dar cine vorbe²te împotriva Duhului Sfînt niciodat° nu i se
va ierta, în lumea aceasta sau în lumea care vine. Noi sîntem
în ziua din urm°, a²a c° fi¸i aten¸i. Umbla¸i smeri¸i. Ave¸i un
duh poc°it, zdrobit; o inim° smerit°, s° vre¸i s° l°sa¸i pe Duhul
Sfînt s° v° conduc°. Amin. În regul°. Oh, doamne!
Aici sînt ei, ei sînt to¸i acolo sus, doar oameni açionînd
caÊi erau la²i, cu cîteva ore mai înainte; închi²i în camera
de sus. Dar cînd Duhul Sfînt a venit peste ei ²i le-a umplut
inimile, afar° pe str°zi! Eu nu-mi imaginez c° ei erauÊi nu
f°ceau lucruri care erau gre²ite. Ei erau afar° acolo bucurîndu-
se ²i l°udînd pe Dumnezeu, ²i_²i în a²a fel încît acolo era o
manifesta¸ie. Ei nu erau acolo afar° doar s° se certe unul cu
altul acum, dac° ei erau Metodi²ti sau Bapti²ti, ei erau^dac°
erau Farisei sau Saduchei. Ei erau acolo afar° bucurîndu-se
din cauz° c° ei au avut un gust din Cer în sufletul lor.
Dumnezeu le-a dat mana spiritual°.
Acum, a²a cum Dumnezeu a turnat acolo mana în natural,
²i aceasta a durat atît timp cît ei erau în c°l°torie; un model
frumos. ³i în ziua cînd ei au intrat în ¸ara promis°, mana a
încetat.
³i în Ziua Cincizecimii, acela²i lucru^
Privi¸i la cincizecime, la Moise. Ei au privit în spate ²i au
v°zut c° du²manul era mort. Miriam a apucat o tamburin°, a
început s° bat° în ea, ²i s° ¸ipe, ²i s° danseze, ²i s° alerge în jos

pe mal. Femeile au urmat-o, f°cînd acela²i lucru. ³i Moise ²i-a
aruncat mîinile în sus, ²i cînta în Duhul.
La Cincizecime, femeile au ie²it, cl°tinîndu-se, ²i s°rind, ²i
dansînd, ²i agitîndu-se. Petru s-a ridicat în mijlocul lor, ²i a
zis, Voi b°rba¸i din Judeea, ²i voi care locui¸i în Ierusalim, s°
v° fie aceasta cunoscut, ²i asculta¸i de cuvintele mele. C°ci
ace²tia nu sînt be¸i, cum presupune¸i voi, v°zînd c° este al
treilea ceas din zi. Aceasta este despre care s-a vorbit prin
profetul Ioel, Se va întîmpla în zilele din urm°, zice
Dumnezeu, c° Eu voi turna Duhul Meu peste toat° f°ptura, fiii
vo²tri ²i fiicele voastre vor profe¸i; peste robii ²i roabele Mele,
voi turna Eu din Duhul Meu; ²i ei vor profe¸i. ³i Eu voi ar°ta
minuni în ceruri sus, ²i jos pe p°mînt; stîlpi de foc, ²i vapori, ²i
fum. ³i se va împlini, înainte ca ziua cea mare ²i înfrico²at° a
Domnului s° vin°, c° oricine va chema Numele Domnului va fi
mîntuit. Înainte ²i înainte a mers el, predicînd.
³i cînd ei au auzit aceasta, ei au ascultat. Au zis, Privi¸i la
omul acela! De unde a ob¸inut el aceast° educa¸ie? Unii din ei
au zis, El nici m°car nu-²i poate scrie numele. Biblia a zis,
El era un om ne²tiutor ²i neînv°¸at. De la ce ²coal° este el?
Nici una. P°i, cum a venit aceasta vreodat°? Cum s-a întîmplat
aceasta vreodat°? Ei au luat aminte, zicînd, P°i, spune¸i,
omul acela într-adev°r citeaz° Scriptura. ³i noi niciodat° nu
am auzit-O în felul acesta mai înainte. Vede¸i?
El a zis, Poc°i¸i-v°, fiecare din voi, ²i fi¸i boteza¸i în
Numele lui Isus Cristos pentru iertarea p°catelor voastre, ²i voi
ve¸i primi Duhul Sfînt. C°ci promisiunea este pentru voi, copiii
vo²tri, pentru acei ce sînt departe acum, ²i atît de mul¸i cî¸i va
chema Domnul Dumnezeul nostru. Cu alte cuvinte, Aceast°
binecuvîntare de man° care a c°zut aici, a²a cum a c°zut mana
acolo în urm°, ea va fi pentru aceast° genera¸ie, genera¸ia
urm°toare, genera¸ia urm°toare, la Jeffersonville, Indiana, ²i la
cele mai îndep°rtate p°r¸i ale lumii.
³i acela²i Duh Sfînt care a c°zut atunci, cade acum;
acelea²i rezultate, acela²i lucru, acela²i popor. Vede¸i ce vreau
s° spun? Doar perfect!
Observa¸i, Eu îi voi da lui; cel care biruie²te, Eu îi voi da
Pîinea Vie¸ii. El a spus asta înaintea uneia dintre biserici. ³i
el nu va mai înseta, nici nu va mai fl°mînzi el. El nu va mai
înseta niciodat°. Dac° un om vreodat°Âici este aceasta;
strînge¸i-v° bine jacheta. Dac° un b°rbat sau o femeie a primit
într-adev°r vreodat° Duhul Sfînt, voi niciodat° nu ve¸i fi în
stare s°-l mai clinti¸i. El ²tie unde este. Voi pute¸i veni cu
ismuri ²i fiecare lucru. El va p°²i chiar drept prin ele. El nu
va mai înseta niciodat°. El ²tie întocmai exact Cine este
F°c°torul lui; nu va fi confuz niciodat°. Nu-l deranjeaz°; el se
mi²c° drept înainte.
12 CUVÎNTUL VORBIT
Eu îi voi da din Pîinea Vie¸ii, ²i el nu va mai fl°mînzi

niciodat°, nici nu va mai înseta el. Vede¸i? ³i Pomul care
este în mijlocul paradisului lui Dumnezeu, ²i din care el va
mînca, vede¸i, Pomul. Care, Pomul era Cristos Isus. Vede¸i? ³i
Cristos Isus, fiind mort, El a venit înapoi în form° de Duhul
Sfînt, astfel El este aici, ²i mana care se m°nînc° în Biseric°.
Observa¸i, iat°, acel, al 6-lea verset.
³i el ne-a f°cut preo¸i ²i regi pentru Dumnezeu^
Preo¸ie spiritual°; na¸iune roial°; jertf° spiritual°. Ce
este aceasta acum? Jertfe spirituale, aceea este, citînd
Scriptura, aceea este, roadele buzelor noastre, dînd laud°
Numelui Lui. Acum ce fel al unei ce? O jertf° spiritual°.
Acum, noi am putea tot atît de bine s° începem chiar aici,
observa¸i, un loc bun de unde s° începem.
Cînd vine o mic° confuzie în biseric°, tu nu alergi acolo
deoparte ²i te bosumfli acum. Dac° tu e²ti, tu sigur nu e²ti un
preot. Vezi, tu te rogi prin aceea. Jertf° spiritual°, roadele
buzelor noastre dînd laud° Numelui S°u. Vede¸i ce vreau s°
spun?
P°i, voi zice¸i, eu nu simt s° merg la biseric°. Dar tu
e²ti un preot. Este datoria ta. Tu trebuie s° fii acolo.
P°i, eu doar nu simt s° iau parte în serviciu. Tu e²ti un
preot, f°cînd o jertf°, o jertf° spiritual°. Nu s°-i dai cuiva
ceva d°-m°-mai-departe, cum o numesc ei ast°zi; toat° aceea
este bine, eu nu am nimic împotriva ei. Nu s° mergi s° iei pe
cineva s° vin° la biseric°; toate acelea sînt bune, nu am nimic
împotriva acesteia. Dar, acesta e²ti tu, tu faci jertfa spiritual°,
roada buzelor tale dînd laud° Numelui S°u.
Cînd vede¸i timpul venind c° fiecare hule²te ²i zice aceste
lucruri, ²i fac lucruri gre²ite, ce face¸i voi, merge¸i mai
departe? Voi ar trebui s° sta¸i acolo cu o jertf° spiritual°,
zicînd, Sîngele lui Isus Cristos cur°¸e²te de toate p°catele,
m° face o creatur° nou° în Cristos Isus.
Tu e²ti nebun, omule!
Conform cu ceea ce tu spui. Este în ordine. Dar, pentru
mine, Aceasta este Puterea lui Dumnezeu spre mîntuire. Eu O
cred. Vede¸i?
Acum, voi zice¸i c° voi crede¸i în vindecare Divin°? Oh,
uh, eu nu cred^Mai bine s° întrebi pe p°storul nostru.
Ce crezi tu despre aceasta? Tu e²ti preotul acum. [Fratele
Branham bate pe amvon de dou° ori_Ed.] Tu e²ti omul. Zici,
Da, domnule! Eu O cred, deoarece Cuvîntul lui Dumnezeu
zice c° Aceasta este a²a! Tu crezi în botezul Duhului Sfînt?
Da, domnule! Cum ²tii tu? Eu L-am primit. Amin. O
binecuvîntare spiritual°! Duhul Sfînt care a c°zut peste
apostoli, acela²i Duh Sfînt cade acum.
Voi zice¸i, Doar pentru apostoli? Noi vom stabili asta

dup° pu¸in° vreme, s° vedem dac° a fost sau nu.
În regul°, O preo¸ie spiritual°, oferind jertfe spirituale.
Acum, acum al 8-lea verset dinâl 7-lea.
Iat°, el vine cu nori;^
Acum s° m° opresc aici doar un moment. Nori, nu
înseamn° c° El vine pe un nor mare de furtun°.
³i, mama, binecuvîntat°-i fie inima, ea ²ade aici pe undeva.
Cînd eu eram un b°ie¸a², ea ²edea ²i-mi spunea, zicea, El vine
pe un nor mare m°re¸; se va ridica într-o zi, ²i Dumnezeu o s°
vin°.
³i, acum, norii în care El vine. Dac° noi aveam m°car
timpul s° lu°m toate acestea înapoi, ²i s° lu°m cadrul real al
întregii lucr°ri! Acum, norul în care El vine, nu este un nor
ca un nor de furtun°. Ci, acesta este un nor de slav°, în care
vine El. Vede¸i? Vede¸i?
Acum, cînd Isus a fost preaumbrit de Dumnezeu, pe
Muntele Transfigur°rii, norii l-au preaumbrit pe El ²i
ve²mîntul Lui. Vede¸i?
³i cînd Ilie a coborît jos, un nor a venit jos ²i l-a primit sus.
Nu un_nu un Stîlp de Foc, nuêu vreau s° spun, c° nu un
nor de furtun°, ci, un nor de slav°.
Marea Lui, Prezen¸° glorioas° va lovi p°mîntul. El vine în
nori. Oh, îmi place asta! Nori, acolo va fi val dup° val, din
slava Lui, va veni de-a lungul p°mîntului, ²i învierea sfin¸ilor
va veni. Cînd acel Duh Sfînt binecuvîntat care a locuit în
inimile lor, ²i ei au murit, cu cadavrele lor z°cînd acolo, ²i cu
petele de lacrimi pe obrajii lor, ²i lucruri ca acelea, ²i ei sînt
a²eza¸i afar° aici în cimitir. Un mare val din acela²i Duh, ²i un
whoossh, val dup° val!
Cel ce era ultimul va fi primul, ²i cel care era primul va fi
ultimul. Cum poate s° fie în felul acela? Aceea este ordinea
învierii. Eu nu o s° cunosc pe nimeni în genera¸ia dinaintea
mea, sau genera¸ia dup° mine. Eu îi voi cunoa²te pe aceia din
aceast° genera¸ie. ³i fiecare genera¸ie va veni, succesiv,
întocmai cum a mers în jos. Cei care au fost ultimii vor fi
primii. Sigur, aceasta trebuie s° fie. Vede¸i? Eu voi cunoa²te
poporul meu. Insul urm°tor, tat°l meu, va cunoa²te poporul
lui; bunicul lui, poporul lui; înainte în jos în felul acesta.
Val dup° val, dup° val, dup° val, iar sfin¸ii înviind de
pretutindeni! Nu va fi aceea minunat? [Adunarea zice,
Amin._Ed.] Amin. Asta îi face pe oamenii b°trîni s° se simt°
tineri din nou. Da. Acum observa¸i cu aten¸ie. În regul°.
14 CUVÎNTUL VORBIT
^vine în_în nori; ²i fiecare ochi îl va vedea (nu

conteaz° cît de departe în urm° au murit ei; ei totu²i îl
vor vedea), ²i aceia de asemeni care L-au str°puns: ²i
toate neamurile p°mîntului se vor boci din pricina lui.
Chiar a²a, Amin.
Ioan doar trebuia s° ¸ipe, Amin! Aceea este, A²a s° fie!
S° fie în felul acela!
Eu sînt Alfa ²i Omega,^
Acum Alfa este A în alfabetul Grecesc. Omega este Z
în alfabetul Grecesc. Acum, cu alte cuvinte, dac° se traducea
ast°zi, Eu sînt A la Z. Acum cine altul este acesta? Eu sînt
Primul; Eu sînt Ultimul. Eu sînt de la A la Z.
Doresc s° fim avut timp s° intr°m asupra Divinit°¸ii lui
Cristos, chiar acum, care ar fi foarte potrivit la timpul acesta,
Divinitatea.
Astfel, zilele în care a²a de mul¸i oameni încearc° s°-L fac°
doar un înv°¸°tor, doar un filozof, sau doar un profet. El era
Dumnezeu. El era sau Dumnezeu sau cel mai mare în²el°tor pe
care l-a avut lumea vreodat°. Dac° El era un profet, sîngele
Lui era un om. Dac° El era un_un înv°¸°tor, un educator,
sîngele lui era un om.
El era Dumnezeu, ²i Sîngele Lui era Divin. Dumnezeul
Atotputernic a preaumbrit-o pe fecioara Maria ²i a creat celula
de Sînge în pîntecele ei care a n°scut pe Fiul, Cristos Isus. ³i
Dumnezeu a binevoit ²i a locuit în trupul acela, Dumnezeu
(Emanuel), s-a f°cut trup printre noi; s° îndep°rteze p°catele.
Cînd Dumnezeu a f°cut primul Lui om, El l-a f°cut în
chipul Lui propriu, care era un om spirit, în Genesa 1:26. În
regul°. Apoi acolo nu era nici un om s° are p°mîntul, dup° ce
El a f°cut deja omul, parte b°rb°teasc° ²i femeiasc°. Noi vom
intra în asta, dup° un timp, asupra acelor ²apte stele. Dar
chiar^Dar El l-a f°cut amîndou° masculin ²i feminin, în
urm° acolo la început, asta-i adev°rat, în propria Lui
imagine. ³i Dumnezeu este un Duh.
³i atunci, Genesa 2, acolo nu era nici un om s° are
p°mîntul, astfel Dumnezeu l-a pus în trup; a f°cut om, nu în
chipul Lui, ci din pulberea p°mîntului, asta-i adev°rat, i-a dat
o mîn° ca de o maimu¸°, ²i un picior ca de un urs, sau oricum;
eu nu ²tiu, dar El i-a dat cinci sim¸uri s° contacteze casa lui
p°mînteasc°. ³i apoi omul acela a p°c°tuit.
³i Dumnezeu a venit jos ²i s-a f°cut om, ca s° îndep°rteze
p°catul omului, (amin) r°scump°rînd!
Eu sînt Alfa ²i Omega,^
Eu m-am uitat la El aici în Apocalipsa capitolul al 4-lea.
Cînd Ioan s-a întors s° vad° Glasul acesta din nou, ce vorbea
c°tre el, El ²edea pe un Tron, ²i un curcubeu era deasupra
capului Lui. ³i curcubeul are ²apte culori perfecte, ²i aceste

²apte acoper°^culori perfecte au reprezentat Cele ³apte
Epoci ale Bisericii. Asta-i adev°rat, din nou. ³i ce era aceasta?
Aici este ea. Frate, aceasta este proasp°t°. Privi¸i, ²apte culori
perfecte, ²apte! Iar un curcubeu reprezint° un leg°mînt.
Dumnezeu i-a dat lui Noe curcubeul, mai întîi, ca un
leg°mînt. ³i acele elemente înc° sînt pe p°mînt, ca promisiune
a lui Dumnezeu înaintea lui; cînd plou°, el vede curcubeul. El
a zis, Eu nu-l voi mai nimici cu ap° niciodat°.
³i atunci el a privit asupra lui Isus, ²i avea ²apte culori ale
curcubeului deasupra Lui; El era în acesta, care era leg°mîntul
lui Dumnezeu. ³i El st°tea în mijlocul a ³apte Sfe²nice de Aur.
³i El ar°ta ca piatra de iaspis ²i de sardiu. Iaspisul era
Ruben, iar piatra de sardiu era Beniamin; aceia erau primul ²i
ultimul dintre patriarhi. Acel Alfa ²i Omega; Începutul ²i
Sfîr²itul, ²i cele ²apte culori ale curcubeului, ³apte Epoci ale
Bisericii, leg°mîntul cu El, în cele ³apte Sfe²nice de Aur, cu
cele ²apte stele. Oh, ce tablou, dac° noi ajungem la aceasta
dup° o vreme, poate, cu voia Domnului. În regul°.
Âlfa ²i Omega, începutul ²i sfîr²itul, zice Domnul,
care este,^care era, ²i care urmeaz° s° vin°, cel
Atotputernic.
Ooh! Cine este El? Despre ce este aceast° descoperire? Isus
Cristos. ³i, aici, El nu este un profet. Aici, El este cel
Atotputernic, Dumnezeu manifestat; Alfa, Omega. Eu sînt de
la A la Z. Eu sînt Acel Care Era, Care Este, ²i Va Veni. Eu sînt
cel Atotputernic. Destul de clar, nu-i a²a? [Adunarea zice,
Amin._Ed.] Nici o ²ans° de controvers° aici. Domnul, Care
Era, Care Este, ²i Va Veni, cel Atotputernic.
Acum Ioan vorbe²te. Asculta¸i.
Eu Ioan, care sînt de asemenea fratele vostru, ²i
sim¸itor în necaz, ²i în Împ°r°¸ia ²i r°bdarea lui Isus
Cristos, eram în Insula care se cheam° Patmos, pentru
cuvîntul lui Dumnezeu,^
Zice¸i, v-a¸i putea imagina un om s° fie pus într-un loc ca
acela, pentru Cuvîntul lui Dumnezeu? Da.
^pentru cuvîntul lui Dumnezeu, ²i^m°rturia lui
Isus Cristos.
El a fost exilat acolo afar° pentru predicarea Cuvîntului la
un popor religios. Aceea este ce spune Cuvîntul. Nu-i a²a? El
era acolo afar° pentru predicare; exilat, excomunicat din
biseric°, din societate, din toat° lumea. Amin. Dar el nu a fost
excomunicat de la Acela Care l-a iubit ²i l-a sp°lat în Sîngele
S°u Propriu. El era cu Prezen¸a Lui, în insula numit° Patmos,
din cauza Cuvîntului lui Dumnezeu.
16 CUVÎNTUL VORBIT
M° întreb cî¸i predicatori de ast°zi ar merge? Ajunge jos

pîn° cînd merge, face ceva pu¸in, se sup°r° de ceva m°runt, noi
devenim a²a de tulbura¸i privitor la aceasta. ³i aici omul
acesta a fost fiert în ulei pentru dou°zeci ²i patru de ore, ²i
aruncat afar° pe insula Patmos, ²i Domnul înc° era cu el.
Îmi place doar cîntarea aceea veche pe care ei o cîntau,
Dac° Isus merge cu mine, eu voi merge oriunde. Noi o
cînt°m, dar m° întreb dac° noi într-adev°r o inten¸ion°m.
Dup° p°rerea mea cinstit°, nu va fi prea mult pîn° cînd vi se
va da o ²ans° s° o dovedi¸i, astfel voi mai bine s° fi¸i într-
adev°r siguri. Cerceta¸i-v°, face¸i inventarul, vede¸i dac°
fiecare lucru este chiar în regul°.
Acum, doar cum, doar trebuie s° ajungem s° începem aici
acum. Ioan r°spunde, ²i el a zis c° el era în insula Patmos,
pentru Cuvîntul lui Dumnezeu, ²i m°rturia.
Eu eram în Duhul^(Îmi place asta.)
Eu eram în Duhul în ziua Domnului^
Vorbind despre o alt° zi, acum; c°tre prietenii mei
Adventi²ti, în care sîntem siguri s° intr°m în aceasta, dup° un
timp. În regul°.
^în Duhul în ziua Domnului, a ajuns în Duhul, ²i
am auzit în spatele meu un glas m°re¸,âl unei
trîmbi¸e,
S° nu p°r°sim aceste simboluri acum. Noi punem baza
acum, astfel noi ²tim despre ceea ce vorbim cînd eu ajung aici.
Vede¸i despre ce urmeaz° s° vorbim noi, Cine este Acesta? Ce
este acest Om? Ce este Descoperirea lui Isus Cristos? Cine este
El, oricum? Cum a venit El? Ce înseamn° Acesta pentru mine?
Vede¸i dac° El înseamn° ceva pentru voi, vede¸i. S° v°d ce
are loc acolo, pentru mine. Observa¸i.
Eu eram în Duhul^
Nu conteaz° cît de sfînt e²ti, cît de evlavios e²ti, cît de mult
predicator sau membru laic, sau orice e²ti tu, tu nu vei fi în
stare s° ajungi nic°ieri cu Dumnezeu pîn° cînd tu ajungi în
Duhul. Asta-i adev°rat. Eu nu vreau s° spun s° ajungi în
emo¸ii. Eu vreau s° spun s° ajungi în Duhul. Vede¸i? Vede¸i?
Vede¸i, voi ajunge¸i în emo¸ii, face¸i orice. Dar cînd tu ajungi
în Duhul, tu vezi lucruri. Asta-i adev°rat.
Pot s°-mi imaginez pe b°trînul Ilie, b°trînul profet, jos
acolo în ziua aceea cînd_cînd un^cînd fiul lui Ahab, aceia,
au f°cut o alian¸° cu ceva necredincio²i, ²i_²i Iosafat s-a unit
cu ei. ³i ei au mers afar° în pustie pentru ²apte zile, ²i nu au
adus vreo busol°. Doar pentru ²apte zile, suficient s° poat°
avea grij° de ei pentru ²apte zile; nu au consultat pe Domnul;
doar au mers înainte afar°, oricum.
Nu este asta întocmai ca oamenii? Oh, eu î¸i spun, aceea

este un lucru mai bun. Eu voi termina cu biserica aceasta ²i voi
merge acolo la aceea. Acum voi mai bine s° consulta¸i pe
Domnul referitor la aceea, s° afla¸i ce este aceasta.
Au mers acolo afar° ²i au aflat c° au dat de necazuri.
Rezerva de ap° s-a terminat. Asta este treaba cu bisericile de
ast°zi, merge¸i în jur ²i face¸i o mul¸ime de lucruri ²i nu v°
consulta¸i cu Domnul despre aceasta, ²i rezerva voastr° se
întrerupe. Voi v° întreba¸i de ce nu primi¸i binecuvînt°rile pe
care obi²nuia¸i s° le primi¸i, ²i Puterea lui Dumnezeu s°
lucreze printre voi, poate c° linia de alimentare a fost t°iat°.
Voi ²ti¸i, cînd ie²i¸i afar°, apa^
Eu ajung în de²ert uneori, acolo afar° în Arizona. ³i eu
observ c° fiecare tufi² micu¸ b°trîn în de²ertul acela este
v°t°m°tor; el te va împunge. De fiecare dat° cînd vii împotriva
lui, el te va împunge. Din cauz° c° nu are suficient° ap° care
s°-i poarte de grij°, spinii ies afar° ca o ap°rare.
Voi veni¸i înapoi aici sus, sau în Oregon sau pe undeva
unde plou° tot timpul, ²i fiecare din ele de acela²i fel de tufi²
nu au un spin pe ele. Vede¸i, apa le p°streaz° moi.
³i asta este treaba ²i cu biserica. Cînd voi ajunge¸i cu totul
usca¸i ²i înc°tu²a¸i, ²i fiecare lucru, voi ajunge¸i a²a de reci ²i
formali ²i indiferen¸i, voi nu ob¸ine¸i nici o binecuvîntare
spiritual°, atunci inima voastr° ajunge toat° plin° ²i umplut°
cu indignare ²i mînie, ²i, fiecare, Oh, eu m° voi revan²a cu el.
Eu m° voi revan²a cu ea. Eu voi p°r°si biserica. Doar o
gr°mad° de spini care tr°iesc în de²ert. Asta-i adev°rat. Ceea
ce voi ave¸i nevoie este ceva Ap° bun° a Duhului Sfînt de
mod° veche s° ploaie peste voi, s° înmoaie acea inim° veche de
carton. Amin.
Eu nu_eu nu încerc s° fac pe clovnul. Încerc s° aduc
aceasta la voi. Frate, tu o s° afli, dac° tu iei semnul fiarei, unde
urmeaz° s° stai. ³i tu e²ti absolut f°r° ajutor ²i f°r° speran¸°
cînd tu faci aceasta. Acolo nu mai este iertare pentru aceasta.
Tu nu po¸i ie²i niciodat° din aceasta. Asta-i adev°rat. Tu o po¸i
face printr-o clipire a ochiului t°u, aproape, vede¸i, a²a c° fi¸i
aten¸i. Acum aici este aceasta. Îi va da luiÔbserva¸i,
de²ertul^
Eu am zis, apele, cum c° apele i-au ¸inut moi. Asta este
ceea ce facem noi ast°zi, ajungem în Duhul. Ioan a zis, Eu am
fost în Duhul.
Cînd Ilie acolo afar° în de²ert, ei au venit jos. Iosafat a zis,
S° mergem jos ²i s° consult°m profetul. Ei au mers jos
înaintea profetului.
P°i, acum, el ²i-a ridicat indignarea lui neprih°nit°. El se
uit° acolo la omul acela, ²i a zis, De ce nu te duci la
18 CUVÎNTUL VORBIT
dumnezeul mamei tale? De ce nu te duci înapoi la ai t°i,

biserica veche, rece, formal°? De ce ai venit tu la mine, cînd ai
ajuns în necaz? Acela nu era un lucru prea bun de spus, dar
acela era tot atît de mult cuvînt ca s° însemne asta. De ce ai
venit tu jos la mine? De ce nu te duci la dumnezeul mamei tale?
Voi to¸i ave¸i bisericile acelea mari frumoase, ²i to¸i preo¸ii
aceia bine hr°ni¸i, ²i a²a mai departe, înapoi acolo. Du-te
înapoi ²i întreab°-i pe ei despre aceasta. De ce vii tu aici jos la
mine? Iuh! Doamne! El cumva a devenit tot în¸epat, destul de
sigur, nu-i a²a? El a zis, Dac° nu era c° eu am respectat
prezen¸a acelui om evlavios, Iosafat; eu nici m°car nu m-a²
uita la tine. Oh, doamne, în ce situa¸ie a intrat profetul acela!
Acum el era cu totul în felul acela de impas.
El a zis, P°i, aduce¸i-mi un cînt°re¸. Unii oameni nu cred
în muzica din biseric°. Dar el a zis, Aduce¸i-mi un cînt°re¸.
³i cînd cînt°re¸ul a început s° cînte ceva imn vechi bun, Mai
Aproape, Dumnezeul Meu, De Tine; oricum vre¸i s°-l numi¸i,
eu nu ²tiu. Cînd cînt°re¸ul a început, s° se roage, Duhul lui
Dumnezeu a venit peste profet. ³i cînd Duhul a venit peste el,
el a ajuns într-o vedenie; el a început s° vad° lucruri.
Voi trebuie s° ob¸ine¸i Duhul lui Dumnezeu. Sau, voi
zice¸i, Eu nu pot în¸elege cum oamenii pot spune, Amin.
Intr° odat° în Duhul. Asta-i adev°rat.
Eu nu pot în¸elege cum stau ei la jocul de baseball ²i se
bate unul pe altul pe spate, ²i ¸ip° ²i chiuie, ²i-²i trag p°l°riile
jos ²i se agit°. Arat° ca nebuni, pentru mine. P°i, voi zice¸i,
tu nu e²ti un pasionat prea bun al baseballului. Eu sînt tot
a²a de mult^
Cum este cu voi, ca un Cre²tin? În regul°. Asta-i adev°rat.
Voi trebuie s° ajunge¸i în Duhul acestuia.
În felul acesta este cînd voi mergea¸i la dans. Eu nu cred c°
voi a¸i merge acum. Cu siguran¸° nu. Dar dac° voi_voi
obi²nuia¸i s° merge¸i, ei trebuiau s° pun° muzica de chiuit, ²i
s° bat° orchestrele ²i s° bat° tobele, ²i s° fac° fiecare fel de
lucru care era privitor la acesta; ²i femeile alergau acolo afar°,
pe jum°tate goale ²i toate celelalte, ²i dansau pe du²umele, ²i
alte lucruri; v° aduce în duhul s° dansa¸i. P°i, asta-i adev°rat,
voi intra¸i în duhul acestuia. Acesta este duhul Diavolului.
[Adunarea zice, Amin._Ed.] M° bucur c° a¸i zis, Amin,
deoarece acesta este adev°rul. Eu o voi dovedi cu Biblia. Asta-i
adev°rat. În regul°.
Zice¸i, P°i, eu nu cred asta, frate. P°i, tu, aceasta nu este
ce spui tu, sau ce gîndesc eu.
Aceasta este ce spune Cuvîntul lui Dumnezeu. Aceea este
ceea ce o stabile²te. Acela este Cuvîntul final. Da, domnule. El
a zis, Dac° voi iubi¸i lumea, sau lucrurile din lume, dragostea
lui Dumnezeu nici m°car nu este în voi. Asta-i adev°rat. ³i v°
aminti¸i de acea micu¸°, femeie b°trîn° care a înv°¸at fiica ei

s° danseze step, ²i lucruri ca acelea, ²i a mers jos acolo ²i a
dansat înaintea regelui, ²i a cerut capul lui Ioan Botez°torul;
²aptezeci din copiii ei au murit ca prostituate ²i pe
spînzur°tori. Voi pute¸i vedea ce o face în felul acesta.
Mama lui Moise a stat acas°, ²i l-a ¸inut, ²i l-a înv°¸at
Cuvîntul Domnului, voi vede¸i ce i s-a întîmplat lui ²i la ai lui.
Prin el a ie²itÂbraham, ²i a²a mai departe, ²i înainte în jos.
În regul°, doar depinde de ceea ce vrei tu s° faci. Tu, tu e²ti
un agent de liber° alegere. Tu açionezi dup° cum tu dore²ti s°
açionezi. Corect. Dumnezeu a pus înaintea omului, ca în
gr°dina Edenului, Pomul Vie¸ii sau pomul mor¸ii. Tu î¸i faci
alegerea. Vede¸i? Pentru orice este încîntat sufletul t°u, aceea
este ceea ce vei mînca. Observa¸i acum. ³i ei erau^
Eu vreau s° o citesc din nou acum. El era în Duhul. Duhul
a venit peste el. El a început s° vad° lucruri. Acum privi¸i.
Eu am fost în Duhul în ziua Domnului, ²i am
auzit^
Am ajuns în Duhul în ziua Domnului, ²i am auzit în
spatele meu un glas m°re¸,âl unei trîmbi¸e,
Trîmbi¸°. Trîmbi¸a este un anun¸. Gabriel, la Venirea
Domnului, va suna trîmbi¸a lui Dumnezeu. Aceasta era
trîmbi¸a lui Dumnezeu care suna. Cu alte cuvinte, El se
preg°te²te s° anun¸e destina¸ia Etern° a lumii. O trîmbi¸°! Ce
este ea? Preg°ti¸i-v°. Eu am s°-¸i dau descoperirea lui Isus
Cristos, s° o dai la biseric°. Eu am s°-¸i vorbesc, care va fi
destina¸ia lumii, pentru acei care primesc ²i acei care resping.
O trîmbi¸° a lui Dumnezeu. Aten¸ie! Fiecare om, cînd
sufl° trîmbi¸a, el î²i apuc° sabia ²i st° la un loc, aten¸ie.
Trîmbi¸a!
Pavel a zis, Dac° trîmbi¸a d° sunetul nesigur, cine se va
preg°ti pentru r°zboi?
În felul acela este ast°zi. Oh, frate, cînd eu privesc în jur ²i
v°d toate aceste biserici reci, formale, indiferente, ²i lucruri ca
acestea, avînd o form° de evlavie, ²i t°g°duind Puterea din
ea, cum poate un om s° se preg°teasc°? Dînd un sunet
nesigur!
Zice¸i, P°i, acum, eu voi adera la biserici. Eu voi merge
acolo ²i încerc pe Metodi²ti, sau pe Bapti²ti, sau pe Luterani,
sau pe Penticostali. Eu voi face ceva. Eu voi face un fel de
mi²care. Oh, aceea nu este.
Dac° un om nu se na²te din nou. Mie nu-mi pas° dac° el
este Metodist, Baptist, Penticostal, sau orice este el, tu trebuie
s° te na²ti din nou; tu nu vei intra în Împ°r°¸ie. Amin.
20 CUVÎNTUL VORBIT
Privi¸i, Glasul unei trîmbi¸e, zicînd c°tre mine, Eu sînt
Alfa ²i Omega.
Primul lucru acum, El se prezint° aici, Acel Eu sînt,
Primul ²i Ultimul. Primul lucru, cînd trîmbi¸a lui Dumnezeu
a sunat, el s-a întors. ³i El a zis, Eu sînt Alfa ²i Omega. Eu
sînt de la A la Z. Eu sînt totul din acesta acum. Stai ²i ascult°
la Mine, o vreme. În regul°.
^primul ²i ultimul:^Ce tu vezi, scrie într-o
carte,^(aceea este Cartea aceasta pe care o citim
noi)^²i trimite-o c°tre^
Unde? Adresat° specific. Pe unde, înapoi la epoc°? Nu. La
biseric°. La biseric°! Observa¸i.
Ce tu vezi, scrie într-o carte, ²i trimite-o la cele ²apte
biserici care sînt în Asia;^
Care, era un model al bisericii. Acum noi vom ajunge în
aceea, în cîteva minute, ar°tînd cum Vechiul Testament s-a
tipizat în ²apte epoci. ³apte epoci a²ezate, sau ²apte biserici
a²ezate aici în Asia, care Biblia înva¸° clar, care era o umbr°,
sau un model al celor ³apte Epoci ale Bisericii care veneau. ³i
prin ajutorul lui Dumnezeu, ²i cu Biblia, putem dovedi c°
fiecare epoc° a bisericii s-a a²ezat întocmai exact unde a spus
El c° ea va fi, întocmai exact unde a spus Biblia c° va fi. Iar
noi sîntem la sfîr²itul ultimei epoci a bisericii.
³i mergem înapoi în Vechiul Testament, ²i lu°m visul lui
Daniel, ²i i-a ar°tat vedenia despre împ°r°¸ia Neamurilor, cum
c° el a v°zut un chip stînd în picioare; cu un cap de aur, piept
de argint, ²i coapse de bronz, ²i labele picioarelor ²i picioarele
din fier ²i lut. ³i a ar°tat cum fiecare din împ°r°¸iile acelea s-
au succedat una pe alta, întocmai exact în felul cum a spus
Biblia. ³i, privi¸i, capul de aur, Babilon; Mezii ²i Persia, Grecii;
²i imperiul Roman; iar imperiul Roman s-a rupt în zece
împ°r°¸ii, Roma de est ²i de vest, ²i a²a mai departe. ³i
în°untru acolo, acolo era fier ²i lut, ²i ele nu se amestecau
împreun°; Protestan¸i ²i Catolicism sub aceea²i st°pînire a
Neamurilor. ³i el a zis c° chiar s° încerce s° rup° puterea una
la cealalt°, ele se vor c°s°tori una cu alta, întocmai exact ceea
ce ele fac ast°zi, exact.
³i împ°r°¸ia aceea în zilele acelor împ°ra¸i. Dumnezeul
Cerului a t°iat o piatr° din munte, f°r° mîini, care a lovit acest
chip la picioare ²i a zdrobit toate împ°r°¸iile Neamurilor. ³i
Împ°r°¸ia lui Cristos a st°pînit ²i domnit, ²i a crescut, ²i a
acoperit p°mîntul ²i marea ²i cerul. Împ°r°¸iile Neamurilor s-
au ²ters ca treieratul, ca pleava pe o arie de treierat în timpul
verii. Ce tablou în care tr°im noi! Aceasta-i adev°rat.
³i ast°zi, voi vede¸i Catolicii ²i Protestan¸ii se c°s°toresc
unii cu al¸ii, încercînd s°-²i frîng° puterea; cre²te¸i copiii
vo²tri, trebuie s° promite¸i c° îi cre²te¸i în acest fel sau acel fel.

Noi vom ajunge la aceasta, dup° pu¸in, în cîteva seri. Observa¸i
cum este aceasta, ²i cum (cealalt°) t°ria fierului a dominat
peste cealalt°, a sf°rîmat-o în buc°¸i ²i a spulberat-o departe.
Dar Mielul a venit ²i a stat! ³i oamenii sfin¸i în ziua
aceea^
³i cum c° puterea Roman° a mers prin fiecare na¸iune. Nu
exist° o alt° putere în lume, ²i numai o singur° cale prin care
poate trece, este prin Catolicism, biserica Catolic°, în toat°
lumea, rupîndu-se acolo afar°. Acesta este un tablou uimitor,
mare aici.
Acum c°tre voi Protestan¸ii, doar ¸ine¸i-v° înc°l¸°mintea,
deoarece, frate, tu e²ti chiar cu acesta. ³i eu o pot dovedi prin
Cuvîntul lui Dumnezeu, c° tu e²ti chiar în acesta tot atît de
mare ca_ca restul dintre ei.
Acum, privi¸i acum, Primul ²i Ultimul. Ce tu vezi, scrie
într-o Carte. Acum El a zis c°tre el:
^scrie aceasta într-o carte, ²i trimite-o la^
bisericile, care sînt în_în Asia; la Efes, ²i la Sardis,
²i^Pergam,^²i a²a mai departe, ²i Filadelfia, ²i^
Laodicea.
Acum ne vom opri aici, doar un moment sau dou°, doar s°
vedem cît timp mai am, deoarece eu vreau s° ajung la aceast°
idee fundamental° aici, despre Efes, ²i s° o trag dincoace la
Laodicea, ²i s° vedem dac° noi nu sîntem modela¸i în aceea²i
biseric°, vede¸i, s° vedem dac° noi nu tr°im în aceast° zi.
Oh, Biseric° a viului Dumnezeu, ridic°-te ²i str°luce²te.
Privi¸i. Voi nu v° da¸i seama. Eu doresc s° fi avut un fel de ²oc
pe care a² putea s° vi-l dau, în vreun fel. Eu doresc ca Duhul
Sfînt s° vin° în marea Lui putere ²i s° v° mute la un loc încît
voi s° apuca¸i aceast° Biblie ²i s° zice¸i, Las°-m° s° m° uit în
Aceasta! Cînd voi vede¸i:
Neamurile se sf°rîm°, Israel se treze²te,
Semnele care Biblia le-a prezis;
Zilele Neamurilor num°rate, cu chinuri împov°rate;
Întoarce¸i-v°, O risipi¸ilor, la ai vo²tri, Asta-i
adev°rat.
Ziua r°scump°r°rii este aproape,
Inimile oamenilor sl°besc de fric°;
Fi¸i plini cu Duhul lui Dumnezeu, l°mpile
voastre cur°¸ite ²i clare,
Privi¸i sus, r°scump°rarea voastr° este
aproape!
Asta-i adev°rat. Oh, ce zi! Scri-o, ²i trimite-o la biserici.
Acum, întocmai cum Israel a intrat în frumuse¸ea lui, în
urm° la început sub Abraham, a venit înainte în jos prin
22 CUVÎNTUL VORBIT
patriarhi. ³i în ziua lui Ahab el a mers în epocile întunecoase,

cea mai întunecoas° epoc° pe care a v°zut-o biserica. A mers
afar° de acolo^ ³i în timpul acela, cum c° Ahab s-a c°s°torit
cu Izabela, a adus idolatria în biserica ortodox°.
Acela²i lucru, c°, Protestantismul s-a c°s°torit cu
Romanismul în cei o mie cinci sute de ani de epoci întunecoase,
în biserica Pergam, ²i a ie²it cu idolatrie, sub form° de
Cre²tinism, mergînd înainte afar° în epoca c°ldicic° care vine
înaintea noastr°. ³i noi sîntem în ea chiar acum. Noi sîntem în
epoca c°ldicic°.
Voi nu o crede¸i? Acum eu am s° ²ed jos asupra^voi
oamenii de afar° din celelalte biserici. Voi sînte¸i într-o epoc°
c°ldicic°. ³i evangheli²tii vo²tri traverseaz° p°mîntul, în jurul
p°mîntului, predicînd lucruri ca acestea; voi nu ajunge¸i
nic°ieri. Voi striga¸i^Voi Bapti²tii striga¸i, Cu un milion
mai mul¸i în 44. Ce a¸i ob¸inut voi cînd i-a¸i avut? Doar a¸i
avut o gr°mad° de p°c°to²i s° vin° în°untru, cu numele lor în
registru, asta-i adev°rat, s° zic° c° ei apar¸in la biserica
Baptist°. Nu numai atît, dar, voi ave¸i pe Metodi²ti,
Campbelli²ti, ²i întregul grup, tot a²a de formali ²i indiferen¸i.
Billy Graham a avut asta, Treizeci de mii de converti¸i, el a
zis, ²i ²ase s°pt°mîni^ ³i ²ase s°pt°mîni mai tîrziu el nu a
mai putut s° g°seasc° treizeci. De ce? De ce? Ei nu au ob¸inut
nimic, de la început. Doar o gr°mad° de p°c°to²i, cînd ei ²i-au
pus numele în carte, sub farmecul unei treziri.
El a zis, Împ°r°¸ia Cerului este ca unul care arunc°
n°vodul în mare. Cînd el a scos-o, el avea de toate. El avea
broa²te ¸estoase. El avea raci. El avea broa²te ¸estoase de ap°
dulce. El avea p°ianjeni. El avea gongi de ap°. El avea ²erpi.
Asta-i adev°rat. Dar în°untru acolo, el avea ceva pe²ti, de
asemeni.
³i cînd un om predic° o trezire sub puterea ²i
demonstrarea Duhului Sfînt, n°vodul este tras în jurul
oamenilor. Asta-i adev°rat. ³i, dar, dac° el este o goang° de la
început, el este o goang° la sfîr²itul trezirii.
Dac° el este un p°ianjen de ap°, primul lucru care-l ²ti¸i, el
va merge s° priveasc° în jur, zicînd, eu nu cred în treaba asta
veche oricum, ²i ¸op°ie înapoi c°tre ap°.
Dac° el este un ²arpe, el va zice, Eu v-am spus despre
aceasta, ²i el va pleca. El era un ²arpe, de la început. Natura
lui era. ³i el nu va fi nimic altceva pîn° cînd natura aceea este
schimbat°.
Un om nu poate adera la biseric°, sau s° fie cu totul
prelucrat emo¸ional, sau orice altceva, ²i s° devin° un Cre²tin.
Aceasta trebuie s° fie o Na²tere solid° a Duhului; o murire
sincer°, strigînd, s° zac° acolo pîn° cînd el moare de dou° ori.
Aminti¸i-v°, via¸a poate s° vin° numai din moarte.
Un bob de grîu, dac° el r°mîne, el r°mîne singur, el nu va

însemna nimic mai mult decît acel singur bob de grîu. Dac°
un bob de grîu nu cade în p°mînt, el r°mîne singur. Dar cînd
el cade acolo, el putreze²te, se contamineaz°, ²i din mijlocul
acelei putreziri vine germenele de via¸° care îi d° via¸° ²i
produce mai mult.
Dac° biserica nu este n°scut° din nou, s° moar° fa¸° de
crezurile ²i teologiile ei, ²i a²a mai departe, ²i s° fie n°scut° din
nou din Duhul lui Dumnezeu, ea va fi una veche, rece, formal°,
ne evlavioas°, indiferent°. Amin. Asta-i adev°rat. Aceea este
de mod° veche, predicare cu savoare, dar ea te va salva, frate.
Asta-i adev°rat. Ea te va ¸ine cînd furtunile sufl° tare.
Ajunge¸i înr°d°cina¸i ²i prin²i în p°mînt. Rade¸i jos toat°
murd°ria înainte s° v° turna¸i betonul vostru; observa¸i, asta-i
adev°rat, ²i barele de ancorat bine în jos ²i strînse. Oh, frate, ce
zi în care tr°im noi; epoc° a bisericii, formal° indiferent°! Da,
domnule.
C°tre cele ²apte biserici, a zis, trimite acest mesaj.
Acum, în epoca aceea a bisericii, ei au început s° vin°
în°untru; ei s-au cununat în idolatrie. Ei fac acela²i lucru
acum; ei au venit în°untru, f°cînd acela²i lucru. ³i din aceea,
au venit în Cre²tinism formal, au început s° se vestejeasc° pîn°
cînd ei ajung jos la ultima epoc° a bisericii.
Acum, biserica modern°, pe care noi o numim denomina-
¸iunea. Noi oamenii sfin¸eniei, voi ²ti¸i, noi îi numim, cei
moderni, ²i ei se duc acolo afar° ²i încep în trezirea lor, de
asemeni. Voi zice¸i, Ei nu ajung nic°ieri.
Dar acum a²tepta¸i doar un minut. Ce avem noi? Nu avem
nimic, nimic mai mult decît au ei. Aceasta este exact corect.
Atît timp cît noi ne cert°m ²i fierbem ²i ne agit°m unii cu al¸ii,
noi înc° umbl°m ca oameni; pîn° cînd un om poate veni jos la
altar ²i s° se pun° în ordine cu Dumnezeu, pîn° cînd el poate
s° treac° cu vederea lucruri m°runte ²i s° se mi²te înainte cum
i se cuvine unui Cre²tin. Oala nu poate s° numeasc° ibricul
negru. Corect. ³i s° nu striga¸i la ei. S° ne cur°¸im propriile
noastre trepte mai întîi.
Scuza¸i-ne, str°inilor, eu îi dau bisericii pu¸in° b°taie a
Evangheliei acum. Observa¸i, asta-i adev°rat. Aceasta este
exact ceea ce ave¸i nevoie.
Oh, voi zice¸i, noi Îl avem. ³i merge¸i sus acolo ²i
bate¸i pianul cît de tare poate s° mearg°, ²i o gr°mad° de tobe,
²i alerga¸i în sus ²i-n jos pe du²umea, ²i merge¸i afar° ²i v°
certa¸i cu vecinul vostru. Ave¸i voi ceva? Aha. Nu, domnule.
Singurul lucru pe care îl avem este un c°ldicel. Atît timp cît
muzica funçioneaz°, noi funçion°m. Cînd muzica se opre²te,
noi ne oprim. Frate, s° nu nume²ti pe cel°lalt om ceva; s° te
ui¸i în jurul propriei tale u²i, mai întîi. Amin.
24 CUVÎNTUL VORBIT
Eu v° spun, noi avem nevoie de o trezire de mod° veche a²a

cum noi aveam jos în ¸ar°, cînd ei st°teau pe fe¸ele lor toat°
noaptea. Nu s° ne agit°m, ci cînd este întristare real°
evlavioas°; ²i nu s° mearg° înapoi la altar ²i s° stea, ci s°
mearg° afar° ²i s° se pun° în ordine cu vecinii cu care ei au
f°cut gre²it, ²i s° se îndrepte. Voi ²ti¸i c° asta-i adev°rat.
Dureros, dar, frate, aceasta v° va ajuta. Asta-i adev°rat. Voi
trebuie s° ²ti¸i asta, prietenul meu. Da, domnule.
C°ldicei, asta este o condi¸ie oribil° în care s° fie biserica.
Dac° voi nu veghea¸i, Branham Tabernacle a ajuns în aceea²i
înclinare. Asculta¸i, voi ²ti¸i aceste lucruri. Aceasta s-a înv°¸at,
an dup° an, dup° an, dup° an, la aceast° platform°,
avertizîndu-v° de aceste lucruri care vin. Cînd, Biblia a spus c°
va fi un timp cînd ei vor merge de la est la vest, ²i de la nord la
sud, încercînd s° g°seasc° adev°ratul Cuvînt al lui Dumnezeu,
²i nu-L vor g°si. Voi mai bine s° v° ancora¸i, unde voi ²ti¸i
unde sta¸i.
Dar cînd un om odat° este n°scut din nou; nu prelucrat
emo¸ional, nu ceva entuziasm, nu prin a-²i pune numele lui pe
cartea unei biserici, nu prin a adera la cea mai mare biseric°
din ora². Ci cînd el de fapt a plîns, ²i a implorat, cu lacrimi în
ochii lui, pîn° cînd Dumnezeu i-a iertat p°catele, i-a cur°¸it
sufletul de la o via¸° de p°cat, ²i l-a umplut cu Duhul Sfînt; cu
o astfel de dragoste, ²i evlavie, pîn° cînd el ia sculele acelea
vechi de roat° înapoi, pe care el le-a furat de la vecini, ²i merge
²i repar° lucrurile acestea, ²i tr°ie²te evlavios înaintea
oamenilor. Noi niciodat° nu vom avea o trezire în aceast° ¸ar°
pîn° cînd avem aceea. [Fratele Branham a b°tut pe amvon de
patru ori_Ed.]
Judecata începe la casa lui Dumnezeu, prin Cuvîntul lui
Dumnezeu. Amin. Nu o carte de texte, ci Biblia. Nu ce înva¸°
vreo biseric° în teologia lor, ci ceea ce zice Dumnezeu. Atunci
voi ve¸i avea o trezire unde puteri mari, ²i minuni, ²i semne, ²i
miracole, ²i toate celelalte, vor avea loc.
Noi sîntem c°ldicei. Din cauz° c° noi sîntem c°ldicei în
aceast° epoc°, Dumnezeu a zis, Eu v° voi v°rsa din gura
Mea. Aceast° epoc° a bisericii va fi respins°. Acolo va fi o
r°m°²i¸° din ea, care va fi salvat°. Astfel mai bine însemna¸i-
v°, chiar bine, s° afla¸i dac° voi sînte¸i în r°m°²i¸a aceea acum.
Noi vom intra în aceasta într-un minut, dac° va voi Dumnezeu.
Doar observa¸i acum.
³i m-am întors s° v°d glasul care a vorbit c°tre mine.
³i fiind întors, iat°, am v°zut ²apte sfe²nice de aur;
Sau, lampadare, spun Grecii. Acum, aceea este prima
traducere, pentru c° ei nu au avut lumîn°rile ²iÊi aveau
lampadarele micu¸e. Acum, cele ³apte Sfe²nice de Aur, cum le
numim noi.
Acum, în locul sfînt, unde erau pîinile depuse; ²i mul¸i

dintre voi clericii în¸elege¸i, ²i aceea. ³i voi oamenii de aici de
la tabernacol, fiind înv°¸a¸i cu un înv°¸°tor bun aici, voi_voi
²ti¸i aceste lucruri.
Cele ³apte Sfe²nice de Aur, ele erauâveau l°mpi micu¸e
în vîrful lor, care ardeau ulei. Acolo în Zaharia, unde el a v°zut
vedenia, eu cred c° era aceasta, ²i el a v°zut m°slinul s°lbatic
²i m°slinul domestic; Iudeii ²i Neamurile, cu mult înainte de
perioada Neamurilor. Ei aveau o c°delni¸° de aur, ²i amîndou°
din aceste c°delni¸e de aur mergeau în acest sfe²nic de aici care
a furnizat ulei pentru toate l°mpile. ³i el nu putea în¸elege
cum erau aceste lucruri; m°slinul s°lbatic ²i m°slinul domestic.
Iar m°slinul domestic, desigur, a fost rupt, ²i m°slinul s°lbatic
a fost altoit în el.
³i uleiul acela la lamp°, uleiul reprezint° Duhul Sfînt,
întotdeauna. Noi vom ajunge în aceea, la semnul oamenilor,
Vineri seara. Observa¸i, dar acest ulei reprezint° Duhul Sfînt.
De aceea ungem noi pe bolnavi cu ulei, din cauz° c° el
reprezint° Duhul Sfînt.
Biblia a spus, în Apocalipsa capitolul al 6-lea, cînd a trecut
plaga, el a zis, O m°sur° de grîu pentru un ban, ²i dou°
m°suri de orz pentru un ban; dar s° nu vat°mi vinul Meu ²i
uleiul Meu. A² fi dorit s° o lu°m înainte prin Apocalipsa,
pentru cîteva s°pt°mîni, ²i s° intr°m în aceea, cine este acel
vin ²i ulei. Vezi ca tu s° nu vat°mi vinul Meu ²i uleiul Meu!
S° nu te apropii de el. Amin.
Acum observa¸i aceste sfe²nice de aur. Acest ulei a curs în
aceste sfe²nice. Acum, uleiul era ceea ce a fost pus în lamp°, s°
ard°. Acum Aaron eraÂceasta era datoria lui s° aprind°
aceste l°mpi. ³i aceste l°mpi trebuiau s° fie aprinse. Sta¸i
înainte acum. Privi¸i. R°mîne¸i reveren¸i, ²i asculta¸i. Aceste
l°mpi trebuiau s° fie aprinse de c°tre focul pe care Dumnezeu
l-a aprins. Fiii lui Aaron au mers în°untru cu ceva foc str°in, ²i
Dumnezeu i-a omorît la u²°; asta-i adev°rat, foc str°in. Focul
care l-a început Dumnezeu!
³i privi¸i, acum, sfe²nicele merg într-un arc. Aici era un
sfe²nic, dou°, trei, patru (sus de tot), cinci, ²ase, ²apte, în felul
acesta. Acum, acele sfe²nice de aur aiciâ²a cum zice el în
cîteva minute.
S° citim pu¸in mai departe, poate noi o vom lua. ³i
asculta¸i ce spune el acum. În regul°. ³i capul Lui^ Cred
c° am ajuns înainte de versetul al 12-lea acolo, ³apte Sfe²nice
de Aur. Al 13-lea verset:
³i în mijlocul celor ²apte sfe²nice de aur unul ca^
Fiul omului, îmbr°cat cu o hain° pîn° jos la picioare,
²i încins pe la piep¸i cu un brîu de aur.
26 CUVÎNTUL VORBIT
Capul Lui era ca_ca^p°rul lui era a²a alb ca

lîna,âlb ca z°pada; ²i ochii lui erau^fl°c°ri de foc;
Acum s° ne oprim aici doar un minut, deoarece noi nu
putem l°sa acel tablou acolo doar în felul acesta. Privi¸i la
aceste sfe²nice stînd aici acum. Acum, acele sfe²nice, a²a cum
noi vom afla pu¸in mai tîrziu, reprezint° cele ³apte Epoci ale
Bisericii. Ele reprezint° Efes, Pergam, ²i înainte în jos la
Filadelfia, ²i toate pîn° la Laodicea; ³apte Epoci ale Bisericii.
³i fiecare din aceste sfe²nice micu¸e aveau un ulciora² cu
ulei a²ezat acolo, ²i acest ulei ardea pe aceast° candel°. Acum
cînd o candel° era aprins° de focul lui Dumnezeu, ei au luat
candela aceea ²i au aprins-o pe cealalt°, apoi o a²ezau jos; ²i o
aprindeau pe cealalt°; ²i una o aprindea pe cealalt°, de pe
cealalt°, de pe cealalt°, pîn° la ultima candel°. Observa¸i,
acela²i ulei!
Acum aceste ³apte Epoci ale Bisericii, încep cu Efes, ²i
Tira, Pergam, ²i în continuare. ³i Duhul Sfînt, care este uleiul
lui Dumnezeu, a c°zut asupra bisericii la început, în Efes,
Biserica Efesian°, care era biserica harului. Voi Bapti²tii ar
trebui s° striga¸i amin acolo. ³i apoi asupra bisericii harului,
care era în Efes, ²i epistola Efesian° ne stabile²te, cine eram
noi înainte de întemeierea lumii. El a c°zut acolo, ²i ei au
primit Duhul Sfînt.
Dar a²teapt° un minut, fratele meu Baptist, cum L-au
primit ei? Cum L-au primit ei? [Fratele Branham bate pe
amvon o dat°_Ed.] Prin aderarea la biseric°? Niciodat°. Ei L-
au primit prin botezul Duhului Sfînt. Voi zice¸i, Da, Frate
Branham, asta-i adev°rat. Ce vi s-a întîmplat vou° cînd El a
c°zut peste voi?
Observa¸i, acela²i Foc care a ars uleiul acolo, în Efes, l-a
ars în Tira; acela²i Foc a ars acolo, a ars în Pergam; a ars în
continuare, pîn° la Epoca Bisericii Laodicea. Acela²i Duh
Sfînt, aprins de acela²i Dumnezeu, prin acela²i Foc. Iar Focul
care a c°zut la Cincizecime a aprins candela, Biserica, prin
fiecare epoc°, drept înainte în jos acum.
Dar necazul cu aceasta este, c° noi Bapti²tii, noi Metodi²tii,
noi sîntem înapoi de tot aici, încercînd s° lua¸i ceva lucru
istoric, ²i aici merge Biserica în jos aici. Asta-i adev°rat. Acolo
este unde noi am r°mas în urm°. Fiecare biseric°, cînd ea a
început, acolo nu era^
Privi¸i la Luther, în prima reformare. Ce trezire, Luther!
Privi¸i, eu am cartea lui de texte acas°. Cum c° omul acela s-a
cutremurat sub Puterea lui Dumnezeu! Cum a crezut el în
vindecarea Divin°, a acceptat-O el însu²i; a crezut în Puterea
lui Dumnezeu, într-atît de mult, încît el a vorbit în limbi,
Martin Luther. Aceea este exact corect. Martin Luther a vorbit
în limbi.
³i apoi a venit epoca urm°toare, John Wesley. John Wesley

a f°cut acela²i lucru. Cînd el predica, el a zis, Ce sînt aceste
cuvinte pe care eu le bolborosesc, necunoscute pentru mine?
Asta-i adev°rat, vorbea în limbi; a crezut în vindecarea Divin°.
³i cînd el a venit în America, bisericile de aici l-au tratat a²a
cum ei o fac cu holy rolleri, ast°zi, ei l-au dat afar°, din
biserici. ³i ei au predicat Evanghelia acolo afar°, ²i au c°zut
sub Puterea lui Dumnezeu, pîn° cînd ei z°ceau pe du²umea,
toat° noaptea cîteodat°.
³i propria carte de texte a lui John Wesley, pe care o am
acas° acum, unde el c°l°rea un cal într-o zi, s° se roage pentru o
femeie care era bolnav°, ²i calul a c°zut ²i ²i-a rupt piciorul. ³i
el s-a dat jos de pe cal, ²i a luat un vas cu ulei ²i a uns calul cu
ulei, ²i a urcat pe el ²i a plecat c°lare. Acela²i Foc ardea acolo!
Dar voi l-a¸i adus jos la o form° ritual° de ceva, ²i Duhul
Sfînt se mi²c° înainte. Adev°rat. Asta-i adev°rat.
³i în biserica Metodist°, Ei au ceva gre²it cu ei, prin-^
cartea lor a zis, ei au zvîcnirea. ³i ei începeau s° umble, ²i ei
se zvîcneau ²i s°reau, ²i açionau în felul acela, în adun°rile lor
în cort ²i alte lucruri, Metodi²tii. P°i, frate, dac° John Wesley
ar putea s° învie pe scen°, lui i-ar fi a²a ru²ine de voi, c° el v-
ar nega; afar° doar dac° el v-ar da o b°taie bun° de Evanghelie
cu Evanghelia pe care a predicat-o el.
Eu am stat nu de mult, lîng° mormînt, unde ei au dezlegat
cîinii aceia de vîn°toare, în ziua aceea cînd el a predicat noua
Na²tere, ²i a²a mai departe, ²i aceea. ³i biserica înalt° din
Anglia a dat drumul la cîinii aceia peste el. ³i el a zis, Soarele
nu va c°dea peste capul vostru de trei ori, pîn° cînd el m° va
chema s° m° rog pentru el. ³i el a f°cut-o; ²i a murit. Asta-i
adev°rat. Sigur.
De aceea avem noi nevoie ast°zi. Noi avem nevoie de acel
fel de Metodi²ti. Noi avem nevoie de un alt Baptist ca John
Smith, care a stat în camer° ²i s-a agonizat cu Dumnezeu, ²i s-
a rugat toat° noaptea, în a²a fel, încît ochii lui au fost a²a de
r°u umfla¸i, diminea¸a, încît so¸ia lui l-a condus la mas°, s°
m°nînce.
Oh, ce facem noi ast°zi? St°m afar° la col¸, cu o ¸igar° în
gur°; ²i un diacon în biseric°, ²i merge jos ²i açioneaz°; la
cinematograf, ²i vizion°m televizorul toat° noaptea; ²i st°m
departe de biseric°; fum°m, bem, jocuri de noroc, ²i mergem la
curse de cai, ²i ne numim Bapti²ti. Toate prostiile!
Ceea ce avem noi nevoie ast°zi este o alt° trezire de mod°
veche, trimis° de Dumnezeu, trezire a Duhului Sfînt. Amin. Nu
vreau s° spunÊu nu încerc s° v° fac s° deveni¸i emo¸iona¸i.
Eu ²tiu c° nu sînte¸i emo¸iona¸i, dar, frate, acela este adev°rul.
Încerc°m s° v° aducem în¸elesul. Acesta este adev°rul. Aceasta
este ceea ce avem nevoie. În regul°.
28 CUVÎNTUL VORBIT
Acum, asta este Biblia. Asta este ce a spus Duhul, vede¸i.
Sfe²nicele. În regul°. Acum versetul al 13-lea.
³i în mijlocul celor ²apte sfe²nice de aur una ca^
Fiul omului,^
Ce? Una ca El. Cine era aceasta? Mireasa Lui. Una ca El.
Privi¸i cum era ea. [În limba Englez° one înseamn° unul
sau una, este la fel pentru genul masculin ²i feminin_Trans.]
^îmbr°cat° cu o hain° pîn° jos la picioare,^
Sfin¸enia lui Isus Cristos acoperind-o pe Ea. Ne-a sp°lat
de p°catele noastre, cu Sîngele Lui Propriu. În ordine.
^încins° pe la piep¸i (nu un om; o femeie) cu un
brîu de aur. (Evanghelia care a ¸inut Puterea ²i slava
lui Dumnezeu peste Trupul lui Cristos!)
Oh, ce tablou frumos avem noi aici în considerare! Privi¸i
aici.
^jos pîn° la picioare, ²i încins° pe la piep¸i cu un
brîu de aur.
Capul lui ²i p°rul lui era alb ca lîna,âlb ca z°pada
(neprih°nire, sfin¸enie; despre care vorbe²te albul); ²i
ochii lui^ca fl°c°ri de foc; (Prive²te chiar prin
aceasta!)
Nu încerca¸i s° v° ascunde¸i de El. El ²tie cine sînte¸i voi,
unde sînte¸i voi, ²i ce a¸i f°cut. Da, domnule. El vede totul. Oh,
Dumnezeule^
Noi mai avem doar cîteva minute, s° ajungem la cealalt°
epoc° a bisericii, dac° noi putem. Observa¸i.
³i picioarele lui erau ca alama fin°,^
Alama întotdeauna este judecat°, ²ti¸i voi; altarul de
alam°, ²i ²arpele de alam°, ²i a²a mai departe. Alama vorbe²te
de judecat°. Picioarele Lui, atunci, Biserica lui Isus Cristos
este a²ezat° pe judecat° Divin°. Cristos murind în locul nostru,
Cel Drept pl°tind judecata noastr° acolo sus, la^înaintea lui
Dumnezeu, ²i a murit acolo ca un p°c°tos pe cruce, ²i sufletul
Lui a ajuns în iad. ³i Dumnezeu, nu a suferit ca Cel sfînt al Lui
s° vad° putrezirea, L-a înviat în a treia zi, pentru justificarea
noastr°; Care ²ade la dreapta Lui acum, un Mare Preot care
poate fi atins de sim¸ul infirmit°¸ilor noastre; care se va
întoarce în acela²i fel cum a mers El în Cer, s° primeasc° o
Biseric° sl°vit° care S-a preg°tit, sp°lat° în Sînge ²i n°scut° a
doua oar°. Ce_ce viziune! Amin. În ordine. Ca alama fin°,
sau, acum privi¸i, ²i a Lui^²i^
³i picioarele lui erau caâlama fin°, ca ²i cum ar fi
fost arse într-un cuptor (aceea este, toat° zgura scoas°
afar°); ²i glasul lui^glasul multor ape.
Privi¸i, aceasta este Biserica vorbind cu El acum, apele.

Apocalipsa 17:15, zice, Apele înseamn° densitate ²i mul¸imi de
oameni. Acum, glasul Lui, sau Fiin¸a aceasta care st°tea
acolo ar°tînd ca acesta, Cristos în Biserica Lui, ca Mireasa ²i
Cristos fiind unul, a²a cum so¸ul ²i so¸ia sînt unul; Biserica ²i
Cristos fiind modela¸i împreun° cu o Persoan°, acela²i Duh
Sfînt.
³i lucr°rile pe care le-a f°cut Cristos, le face ²i Biserica.
Voi o vede¸i? Biserica aceea frumoas° acolo în sfin¸enie, în
Putere, în m°re¸ie, cu a vedea viziuni, semne, minuni. Fiecare
lucru întocmai cum a f°cut El, aici este aceasta pe p°mînt;
dînd toat° lauda lui Dumnezeu, zicînd, Eu nu pot face nimic
dac° nu-Mi arat° Tat°l; dar El Mi-a ar°tat, ²i aici este
aceasta. ³i ei vin s° vad° c° aceste lucruri merg s° se
împlineasc°.
Acum, Cristos, s-a modelat într-unul, ³i glasul multor
ape, mul¸i oameni. Nu numai unul; aceasta era întreaga
Biseric°, cele ³apte Biserici modelate împreun° într-un mare
Trup r°scump°rat al Domnului. Metodi²tii, Bapti²tii,
Prezbiterienii, to¸i acei care sînt n°scu¸i din nou cu Duhul
Sfînt, vorbind cu Puterea lui Dumnezeu, acela este Trupul.
Acela este Trupul.
³i el avea în dreapta lui^
Dreapta. Fiecare lucru din Biblie are o însemn°tate,
vede¸i.
^în mîna lui dreapt° avea ²apte stele (acum El_El
este un Rege): ²i din gura lui iese o sabie ascu¸it° cu
dou° t°i²uri: ²i înf°¸i²area lui era ca a soarelui
str°lucind în t°ria lui.
Acum, Din gura Lui merge o sabie ascu¸it° cu dou°
t°i²uri, din gura Acestuia care st°tea acolo, Cristos ²i Biserica
ca unul.
În mîna Lui El ¸inea ²apte stele. ³i voi ve¸i vedea în
cîteva minute; eu vreau s° ajung la aceasta, s° las Biblia s°
vorbeasc° ce era aceasta. Ace²tia erau cei ²apte slujitori, un
slujitor la fiecare epoc° din aceste ³apte Epoci ale Bisericii,
vin acum, îi ¸ine în mîna Lui dreapt°. Amin. Acolo este El.
Acolo erau ²apte îngeri, ²apte mesageri, cîte unul la fiecare
biseric°. O pricepe¸i?
Acolo, El st° acolo, ³i din gura Lui merge o Sabie ascu¸it°
cu dou° t°i²uri. Ce este o sabie cu dou° t°i²uri? Evrei
capitolul al 4-lea, zice, Cuvîntul lui Dumnezeu este mai
ascu¸it, mai puternic decît o sabie cu dou° t°i²uri, mergînd
chiar pîn° la m°duva osului, ²i un discern°tor al gîndurilor
min¸ii. În regul°.
30 CUVÎNTUL VORBIT
³i cînd l-am v°zut, eu am c°zut pe a meaâm

c°zut la picioarele lui ca mort. ³i el ²i-a pus mîna lui
dreapt° peste mine, zicînd^Nu te teme: Eu sînt
primul ²i ultimul:
Eu sînt cel care tr°ie²te, ²i am fost mort; ²i, iat°, Eu
sînt viu pentru totdeauna, Amin; ²i Eu am cheile
iadului ²i^mor¸ii. (Acela este Isus. Acum privi¸i.)
Scrie aceste lucruri pe care tu le-ai v°zut, ²i lucrurile
care sînt, ²i aceste lucruri care vor fi de acum înainte;
(în regul°)
³i taina celor ²apte stele pe care tu le-ai v°zut în
mîna mea dreapt°, sînt^mîn°,^²i cele ²apte
sfe²nice de aur. Cele ²apte stele sînt ²apte îngeri ai
celor ²apte biserici:^
Ooh! ¹ine¸i asta. ³apte îngeri sînt ²apte slujitori ai celor
²apte biserici. Acolo era o biseric° a conduc°torului din Efes.
Acum dac° Dumnezeu va permite, ²i noi vom continua înainte
cu aceasta, ²i nu vom lua Semnul Fiarei, eu v° pot ar°ta pe
fiecare din ei, drept în jos pîn° la aceast° ultim° epoc°,
care_care erau ei; v° ar°t Biserica Filadelfia, care erau
Metodi²tii, John Wesley; v° ar°t_Biserica Tiatira, imediat
dup° Pergam; care era Martin Luther, ²i mergem drept înainte
în josul epocii, ²i v° ar°t pe fiecare din ei care au venit ²i au
adus mesajul, au stabilit mesajul pe p°mînt.
³i drept în jos pîn° la ultimul Mesaj, ast°zi, asta-i
adev°rat, unde Dumnezeu a trimis un înger din Cer, ²i a
adeverit pe slujitorul Lui, ²i a trimis un Mesaj înainte la
fiecare. Aceasta nu va fi o biseric°. Ea nu va fi o organiza¸ie în
aceste zile din urm°. Deoarece, Dumnezeu a a²ezat organiza¸ia
pe raft, ²i voi to¸i sînte¸i con²tien¸i de aceasta. ³i a²tepta¸i pîn°
cînd noi trecem mîine sear°, despre Semnul Fiarei, ²i vede¸i
unde este biserica voastr°, vede¸i, ²i organiza¸ia voastr°.
Acum urm°ri¸i bisericile.
^²i cele ²apte sfe²nice pe care tu le-ai v°zut sînt
cele ²apte biserici. (Ele sînt biserici.)
³i stelele, pe care, El ¸ine fiecare stea. Acum privi¸i. Am
putea s° ne oprim doar un minut? Eu ²tiu c° mai am vreo
doisprezece minute s° merg aici ²i vreau s° ajung la acest
capitol chiar aici, ²i s°-l citesc tot, dac° nimic altceva. Eu
vreau s° v° aduc asta vou°. O stea era un slujitor, ²i un slujitor
uns cu un Duh de Sus.
V° da¸i voi seama c° voi reprezenta¸i o stea în Cer, ²i
fiecare stea în Cer v° reprezint° pe voi? A¸i ²tiut voi c°
Dumnezeu i-a spus lui Abraham c° s°mîn¸a lui va fi ca stelele
Cerului? Mai întîi ei erau pulberea p°mîntului, ²i apoi în
înviere ei erau stelele Cerului, de nenum°rat. V-a¸i dat voi
seama de aceasta?
A¸i ²tiut voi c° Isus era Luceaf°rul Str°lucitor de

Diminea¸°, cea mai m°rea¸° Stea dintre toate stelele Cerului?
Oh, aleluia! Cînd m° gîndesc la aceasta, sufletul meu salt° de
bucurie. Acolo este El! Acolo în asem°narea Lui, în Prezen¸a
Lui, noi vom fi a²eza¸i într-o zi, aleluia, cînd lucrurile de pe
acest p°mînt au trecut.
Dar, asculta¸i, o alt° Scriptur° îmi vine. Daniel a zis^
Cînd El a zis, Închide^
Cînd el a v°zut Îngerul acesta venind în jos, cu un
curcubeu deasupra capului Lui; a pus un picior pe p°mînt, ²i
unul pe mare; ²i Î²i ¸inea mîinile sus, ²i a jurat pe Cel care
tr°ie²te din ve²nicie în ve²nicie. Cînd cele ²apte glasuri ²i-au
emis a lor^Cele ³apte Tunete ²i-au emis glasurile lor. El a
zis, Pecetluie²te aceasta; nu sînt cunoscute pîn° în ultima zi.
El a zis, Dar la timpul cînd aceast° tain° a lui Dumnezeu se
va sfîr²i, cînd acestea vor fi descoperite Bisericii; ²i a jurat pe
Cel ce tr°ie²te în veci de veci, nu va mai fi timp.
Asculta¸i ce a spus El acolo atunci. El a zis, Du-te pe
drumul t°u, Daniel, închide Cartea. Vede¸i? C°ci tu te vei
odihni, ²i te vei ridica în zilele din urm°, în partea ta. Dar
mul¸i din acei ce vor întoarce pe mul¸i la neprih°nire vor
str°luci mai tare ca stelele, pentru veci de veci.
Ia te uit°, stele, cei ²apte slujitori. ³apte slujitori, prin
³apte Epoci ale Bisericii, care const° din dou° mii de ani.
De la primii dou° mii de ani, distrugerea antediluvian°; ai
doilea dou° mii de ani, prima venire a lui Cristos; ai treilea
dou° mii de ani, a ²asea, este a doua Venire a lui Cristos; ²i
Mileniul, ²i sfîr²itul, odihna de ziua a ²aptea.
C°tre biseric°^ Oh, vre¸i s° îndura¸i cu mine doar
pentru înc° cîteva minute? [Adunarea zice, Da._Ed.] ³i eu
nu vreau s° v° obosesc, dar eu voi citi foarte repede acum.
C°tre îngerul^ Acum privi¸i, El adreseaz° aceasta direct
acum. ³i noi vom merge acolo la Pergam ²i vom lua pe ultima
din aceasta atunciêu vreau s° spun, la Laodicea, ²i apoi noi
vom încheia. Mîine sear° vom relua de aici, despre Semnul
Fiarei.
C°tre îngerul bisericii din Efes^(primul)
Acum privi¸i, cînd Isus st°tea cu mîinile Lui întinse. Aici
este un lucru mic pe care nu vreau s°-l las afar°, pentru voi.
Asculta¸i-l. Privi¸i-l. El st° în mijloc, acela este mijlocul, celor
³apte Sfe²nice de Aur.
Acum, dac° eu st°team aici, ²i Sfe²nicele se arcuiau în jur,
aici la o mîn° a mea este unde eu o am afar°, ²i aici este o alta,
în semnul unei cruci, deoarece aceasta este prin cruce care a
adus Biserica.
32 CUVÎNTUL VORBIT
Aici st° El; ²i un curcubeu deasupra capului Lui, ca un

leg°mînt. Eu am f°cut leg°mîntul Meu cu Biserica, prin
Abraham, prin S°mîn¸a lui, to¸i care sînt chema¸i.
Fratele meu, seara trecut°, primind pe Cristos, el a zis, S°
nu m° împingi niciodat°, Bill. A zis, Cînd Dumnezeu îmi
vorbe²te^
Am zis, Tu nu po¸i veni pîn° nu te cheam° El.
Nici un om nu poate veni la Mine dac° nu-l cheam° Tat°l
Meu. Cineva face altceva, v° trage sus, acela este altcineva.
Dar cînd Dumnezeu vorbe²te, voi ve¸i veni, vede¸i. Asta-i
adev°rat. Stînd acolo^Nici un om nu poate veni dac° nu-l
atrage Tat°l Meu.
Acolo st° El acolo, ar°tînd ca o piatr° de iaspis ²i sardiu,
primul ²i ultimul, Beniamin ²i Ruben, to¸i cei doisprezece
patriarhi. ³i cum, Biblia, fiecare buc°¸ic° se potrive²te
întocmai drept împreun° în felul acesta, fiecare lucru perfect!
Observa¸i cum st° El acolo, s° îl prive²ti acum, urm°ri¸i ce are
loc. El a zis c° El era, Alfa ²i Omega, El era Începutul ²i
Sfîr²itul. Cel care Era, ²i care Este, ²i Va Veni. El avea în
mîna Lui dreapt°, acum, cele ²apte stele.
Acum aici a început El la Efes, ²i El începe s° aprind°
sfe²nicul. El l-a aprins acolo. Apoi epoca urm°toare, noi afl°m,
în urm°toarea epoc° a bisericii, ea începe s° se întunece;
urm°toarea epoc° a bisericii se întunec° pu¸in mai tare; pîn° la
a patra epoc° a bisericii, cei o mie cinci sute de ani de epoci
întunecoase. ³i pe la 500, 1500, pe acolo, ea începe s° devin° a²a
de întunecoas° încît ei erau sus de tot, ²i ea aproape s-a stins.
³i, observa¸i, fiecare dintre acele epoci ale bisericii, El a
zis, Tu nu ai negat Numele Meu. Tu nu ai negat Numele Meu.
Tu nu ai negat Numele Meu. Dar cînd El vine afar° în cealalt°
parte a epocilor întunecoase, zice, Tu ai un nume, zici c° tu
tr°ie²ti, ²i e²ti mort. Ea s-a organizat. Ea ²i-a luat un alt
nume, fals.
Privi¸i, mîine sear°, ce este anticristul. El are un botez fals,
f°cîndu-v° s° crede¸i c° acesta este botezul Duhului Sfînt. El
are un botez în ap° fals, da, domnule, care nici m°car nu este
Scriptural. El are toate lucrurile acelea, doar suficient s° imite,
s° fie viclean ²i ²iret.
Privi¸i de unde iese afar°. Chiar acolo este unde a început,
chiar acolo; vine afar° pe partea astalalt° de aici.
Apoi El a zis, Tu ai doar pu¸in° lumin°, Luther.
Apoi vine înainte Wesley, ²i cum era aceasta în epoca lui.
Ea a început s° se lumineze.
Apoi, între epoca aceea ²i ultima epoc°, El a a²ezat o u²°
deschis°. El a a²ezat o u²° deschis° pentru aceia care vor veni
în°untru. Apoi El a zis, Ea a deviat într-o stare c°ldicic°. ³i

El a v°rsat-o din gura Lui. A luat r°m°²i¸a, ²i a venit învierea,
²i El a plecat cu ea. Asta-i adev°rat.
Acolo este El, stînd în cele ³apte Sfe²nice de Aur. Acum:
C°tre^biserica din Efes scrie; Aceste lucruri scrie,
aceste lucruri pe care le spune cel ce ¸ine cele ²apte
stele în mîna lui dreapt°, care umbl° în mijlocul celor
²apte sfe²nice de aur;
Eu ²tiu faptele tale. ¹ine¸i minte, ele nu sînt uitate.
Eu ²tiu faptele tale, ²i truda ta, ²i r°bdarea ta, ²i^
tu nu-i po¸i suferi pe cei ce sînt r°i:^
³i noi doar am suportat orice care este r°u, ²i o numim
religie. Oh, p°i, ei merg^Noi mergem la biseric°. Noi sîntem
tot atît de buni ca restul oamenilor. Merg drept acas°, stau
acas° Miercuri seara ²i privesc televizorul, chiar adîncurile
iadului. Asta-i adev°rat. ³i merg drept afar° ²i ascult° la filme,
unde stai în ma²in°. Este prea cald s° mergi la spectacol,
chiar^la biseric°; ²i chiar ²i predicatorul închide, în mijlocul
verii. Voi zice¸i, Este prea cald s° mergem la biseric°.
Aceasta nu ar fi prea r°u, s° mergi în iad, frate. Tu vei merge,
într-una din aceste zile, unde este mai cald decît aceea. Tu mai
bine s° ascul¸i.
Cum po¸i tu? Frate, tu nu ai putea face un porumbel s°
m°nînce un cal mort, nici dac° ai vrea. El nu ar putea s° o
fac°. Natura lui este diferit°. Un porumbel nu are nici o fiere.
El nu o poate digera.
³i un om care este n°scut din nou, din Duhul lui
Dumnezeu, nu poate mînca lucrurile acelea. El nu le poate
tolera. Ele sînt în afara gîndirii lui. El nu o poate face. El nu
poate.
Voi o ²ti¸i. P°s°ri cu acelea²i pene se adun° împreun°. ³i,
ast°zi, lumea ²i biserica se aseam°n° a²a de mult, voiÊi
vorbesc la fel, ei beau la fel, ei fumeaz° la fel, ei înjur° la fel, ei
se îmbrac° la fel, ei se comport° la fel. ³i ei, tu nu-i po¸i
deosebi unul de altul, ²i înc° voi sînte¸i presupu²i s° fi¸i sigila¸i
cu Duhul Sfînt.
Aceea este îngrozitor de tare, frate, dar, eu î¸i spun, aceasta
î¸i va da Via¸°.
Acolo era un om, odat°, a mers sus la o gr°mad° de
predicatori, unde ei aveau un seminar, numit ²coala profe¸ilor.
³i unul din ei a zis, Pune sus oala mare acum. Noi vom avea
ceva prînz. A zis, Ilie a venit sus, un om care într-adev°r a
avut o por¸ie dubl°.
Astfel unul dintre oameni a mers afar° s° culeag° ceva_
ceva maz°re, ²i el a adunat o poal° de curcubete verde ²i le-a
pus în oal°, ²i a început s° le fiarb°. P°i, ei au început s°
34 CUVÎNTUL VORBIT
m°nînce. Ei au zis, Acolo este moartea în oal°. Aceea este

întocmai cum unele din aceste seminarii g°tesc, de asemeni.
Asta-i adev°rat. A zis, Acolo este moartea în oal°.
Ilie a zis, A²tepta¸i un minut, noi putem s° îngrijim de
aceea. El merge ²i ia o mîn° plin° de f°in°, ²i o arunc°
în°untru, astfel aceea a schimbat lucrurile. F°in°, jertfa de
f°in°, Isus Cristos acela²i ieri, azi, ²i în veci, m°cinat° cu
piatra de moar° la fel, pentru jertfa de f°in°, ²i aceasta a f°cut
deosebirea.
^nu po¸i suferi pe cei care sînt r°i: ²i tu i-ai
încercat pe acei ce zic c° ei sînt predicatori, sau
apostoli, ²i ei nu sînt, ²i i-ai g°sit s° fie mincino²i:
Asta este ceea ce a zis El; nu eu am spus-o. Eu doar îl citez
pe El. Dar voi ²ti¸i ce cere Dumnezeu? Dumnezeu cere botezul
Duhului Sfînt, sau voi sînte¸i pierdu¸i.
³i un om deviat aici cu dou° D.D.D.-uri, ²i L.D.-uri, ²i
Ph.D.-uri, ²i Diplom° de Licen¸iat, ²i toate celelalte în spatele
acesteia, ²i uneori nu ²tiu nimic mai mult despre Dumnezeu
decît nimic. Asta-i adev°rat. Frate, aceea nu înseamn° nimic.
Dar o lume întreag° zice, Dar, predicatorul nostru este un
Doctor al Divinit°¸ii. Oh, mil°! Aceea nu are nimic mai mult
de a face cu Dumnezeu decît_decît a lua un pahar de ap°; nici
atît de mult. Asta-i adev°rat. Lui Dumnezeu nu-i pas° cîte
Ph.D.-uri, sau D.D.-uri. ³i_²i voi ²ti¸i ce nume²te Biblia^
Acum, aceasta nu este glum°, deoarece eu nu cred în a spune
aceasta. Dar Biblia nume²te D.D., dead dog. [cîine mort_
Trans.] Aceea este exact ce a spus Biblia c° era, cîine mort.
În regul°, zice, Ei nu pot l°tra. Astfel, atunci, în regul°.
³i ai îndurat, ²i ai r°bdare, ²i din pricina numelui
meu^
Oh, eu vreau s° macin aceea în°untru, astfel voi urmeaz°
s° ob¸ine¸i asta în cîteva seri, cu voia lui Dumnezeu.
âi trudit, ²i nu ai sl°bit.
Tu ai stat drept cu El. În ordine. Observa¸i.
Cu toate acestea eu am cîteva lucruri împotriva
ta,^
Acum aici este unde eu trebuie s° las la o parte acum,
pentru pu¸in timp, pîn° eu aduc aceasta chiar aici sus astfel ca
noi s° o putem prinde mîine sear°.
âm cîteva lucruri împotriva ta, c°ci ¸i-ai p°r°sit
dragostea dintîi.
Care este treaba la tabernacol? Un om ar trebui s° fie în
stare s° spun°, cînd tu întîlne²ti un om, esteÊxperien¸ele
tale Cre²tine, cînd ¸i-a fost aceasta cea mai scump°? Voi ar
trebui s° fi¸i în stare s° spune¸i, Chiar acum!
P°i, cea mai bun° experien¸° a mea a fost în urm° cînd
întîi am primit botezul Duhului Sfînt, cînd am venit.
Doar spune¸i, Oh, frate, tu ai c°zut din har. Asta-i
adev°rat. Uite, ¹i-ai p°r°sit dragostea dintîi, ar°tînd c° ei
au avut ceva la început, ²i au p°r°sit-o.
Nu cel care începe; ci cel care îndur° pîn° la sfîr²it, acela
va fi mîntuit. Nu to¸i care zic, Doamne, Doamne, ci acela
care face voia Tat°lui Meu. Oh, l°sa¸i-m° doar s° las ca aceea
s° se îmbibe doar cîteva minute. Eu am vorbit repede în seara
aceasta, oricum, astfel s° l°s°m ca aceea s° se îmbibe doar
cîteva minute, vede¸i. Acela care face voia Tat°lui Meu.
Acela care îndur° pîn° la cap°t. Cel care îndur°!
Dac° zice cineva, Eu cred c° el, omul acela, este un
f°¸arnic vechi.
P°i, dac° tu crezi asta despre mine, eu voi p°r°si biserica.
Eu nu voi mai avea nimic de a face cu ea. În regul°, ia te uit°.
Vede¸i? Arat° din ce sînte¸i f°cu¸i. Dar dac° el era un grîu de la
început, el va fi un grîu la sfîr²it. Tu doar nu ai stat suficient
de mult aici jos. Tu niciodat° nu faci lucrul în ordine. Asta-i
adev°rat.
Aminte²te-¸i de aceea de unde ai c°zut,^
Du-te înapoi ²i aminte²te-¸i cînd aveai experien¸a unde tu
nu ai fi vorbit despre nimeni. Ceva a mers r°u în biseric°, tu nu
ai ²ezut pe sc°rile vecinului ²i s° vorbe²ti despre biseric°, ²i s°
vorbe²ti de fiecare altcineva, s° iei razna ²i s° aderi la alt°
biseric°. Nu, tu ai stat chiar acolo, te-ai rugat r°bd°tor, ²i
Dumnezeu a trecut-o dincolo, vede¸i.
Aminte²te-¸i^de unde ai c°zut tu, ²i poc°ie²te-
te,^
Voi ²ti¸i ce înseamn° poc°in¸° nu-i a²a?
^²i f° faptele tale dintîi;^
Du-te înapoi ²i ia-¸i prima experien¸°. F° lucrurile pe care
le-ai f°cut la început. Du-te sus la altar ²i f°-o în ordine cu
Dumnezeu, cu alte cuvinte. Asta-i adev°rat.
^f° faptele tale dintîi; sau altfel Eu voi veni repede
la tine, ²i Eu voi muta sfe²nicul t°u din locul lui, dac°
nu te poc°ie²ti.
Aha, Dac° nu, tu vei avea o biseric° dezbinat°, ²i dus° în
buc°¸i, dac° nu te poc°ie²ti.
Dar aceasta tu^ Oh, acum aici venim noi. ¹ine¸i strîns.
Asculta¸i cu aten¸ie. ¹ine¸i-v° vesta bisericeasc° pe voi acum,
²i lua¸i-v° umbrela jos. Asculta¸i. C°ci^
Dar asta ai tu, c° tu ur°²ti faptele Nicolai¸ilor, pe
care le ur°sc ²i Eu.
36 CUVÎNTUL VORBIT
Tu ur°²ti faptele Nicolai¸ilor. Acum urm°ri¸i. Ce erau

fapte în Efes, în urm°toarea epoc° a bisericii era o
doctrin°. Noi urmeaz° s° relu°m aceea, mîine sear°,
Nicolai¸ii.
³i cel ce are o ureche, el s° aud° ce zice Duhul c°tre
biserici; Celui ce va birui Eu îi voi da s° m°nînce din
pomul vie¸ii, care este în mijlocul paradisului lui
Dumnezeu.
Acum, urm°torul, versetul urm°tor începe cu Biserica
Smirna.
Acum, Nicolai¸ii, de acolo noi o s° începem, mîine sear°,
luat din Apocalipsa 13. Preo¸ia Nicolait°, cum a început ea
chiar acolo în Efes. ³i acolo este unde acea epoc° a bisericii a
e²uat, în trei sute de ani de existen¸° a ei. Înainte ca ea s° iese
din existen¸°, Nicolai¸ii au început s° porneasc° o înv°¸°tur°,
o preo¸ie de fra¸i.
³i apoi, prima, ea a venit de la Nicolas, care era unul din_
apo-ûnul din cei^²i el^În Fapte capitolul al 6-lea, cred
eu, ²i versetul al 5-lea, unde el a mers ²i a ales diaconii. ³i ei l-
au luat pe acesta, care era Nicolas acolo, ²i a început de acolo
²i a numit-o Nicolai¸i, ²i a început s° organizeze o preo¸ie. ³i
de acolo aceasta a devenit fapte, ceea ce f°ceau ei, spunînd
aceste lucruri la m°rturisiri, ²i a²a mai departe. ³i apoi ea a
devenit o doctrin° aici, ²i a mers în Babilon. ³i a sfîr²it-o
aici jos, la timpul din urm°, cu toat° Cre²tin°tatea înf°²urat°
în jurul ei; doar o mic° r°m°²i¸° s° fie salvat° din ea. Urm°ri¸i
²i vede¸i ce este aceasta, mîine sear°, dac° va voi Dumnezeu.
Oh, fratele meu scump, sora mea scump°! C°tre Acela care
este în stare s° v° ¸in° de la c°dere, c°tre Acela care este în
stare s° v° ¸in° inima în har, fie ca El s°-²i reverse binecuvîn-
t°rile Lui peste voi. Fie ca voi niciodat° s° nu uita¸i c° noi
tr°im în zilele din urm° ale ultimei epoci a bisericii, unde este
prezis s° fie o epoc° a bisericii c°ldicele, doar cu inima pe
jum°tate privitor la Acesta. ³i înceta¸i s° fi¸i cu inima pe
jum°tate! Într-adev°r s° veni¸i la Cristos, cu toat° inima
voastr°.
Eu nu v° spun la ce biseric° s° adera¸i. Aceea nu are^
Dumnezeu niciodat° nu v° va întreba aceea la Judecat°. Nu,
domnule. Lui nu-i pas° la ce biseric° apar¸ine¸i voi.
El te vrea pe tine; acesta este un individual. ³i tu trebuie s°
fii n°scut din nou ²i s° prime²ti botezul Duhului Sfînt, sau tu
e²ti dus. Vede¸i? Voi doar v° juca¸i de-a biserica, voi doar
imita¸i, pîn° cînd voi de fapt ave¸i o experien¸° de a fi n°scut
din nou.
³i, acum, Cel care a stat acolo, ²i Cele ³apte Sfe²nice de
Aur, prin Cele ³apte Epoci ale Bisericii; ²i acela²i Duh Sfînt
care a aprins Biserica acolo, O aprinde aici.
Acum, au existat imitatori acolo în biserica aceea, ²i ace²ti

Nicolai¸i acolo, ²i în jos de tot prin fiecare epoc° a bisericii,
imitatori, pîn° cînd ajunge aici jos pîn° cînd ea doar are o
mare conglomera¸ie de organiza¸ie. ³i Dumnezeu arunc° toat°
lucrarea afar°, ²i ia o r°m°²i¸° de oameni în Slav°.
Fie ca Domnul s° v° binecuvînteze. Aceasta este cam dur,
prieteni, dar aceasta este bun°. Aceasta v° va ajuta ²i v° va
¸ine de la c°dere. Acum, nu merge¸i în jur, zicînd, Fratele
Branham s-a aruncat asupra bisericii mele. Aceasta nu a fost
inten¸ionat° pentru nici o biseric°. Aceasta a fost inten¸ionat°
numai la tine, ca un individual. Eu nu ^
Dac° voi apar¸ine¸i la biserica Baptist°, atunci tu s° fii un
Baptist adev°rat umplut cu Duhul Sfînt. Dac° tu apar¸ii la
biserica Metodist°, fii un Metodist adev°rat umplut cu Duhul
Sfînt, orice este aceasta. ³i tu nu vei fi un îndatorat; tu vei fi
un credit la orice biseric°, sau orice vecin°tate, pentru Gloria
lui Dumnezeu.
Fie ca Domnul s° v° binecuvînteze acum, în timp ce ne
ridic°m, dac° voi vre¸i.
Scumpe St°pîn al Vie¸ii, dup° ce am citit Cuvîntul T°u, noi
st°m în venera¸ie. Dîndu-ne seama c° într-o zi citirea din seara
aceasta va fi^Noi O vom auzi pe înregistrarea pe band°, a²a
cum era, la Ziua Judec°¸ii. Ce vom face noi privitor la ea?
V°zînd c° noi tr°im în aceast° ultim° epoc°, întunecime
pretutindeni, ce timp! Vedem Venirea Domnului, semnele apar,
mari valuri mugesc; inimile oamenilor se însp°imînt°; fric°,
nedumeri¸i de timp; nenorocire între na¸iuni.
Mul¸i zic, Oh, eu am auzit asta cu anii. Dar nu a spus
Scriptura c° ei vor zice c°, Nu exist° nici o deosebire în timp
decît atunci cînd p°rin¸ii no²tri au adormit? Ne ²tiind c° noi
sîntem chiar pe prag. El poate veni înaintea dimine¸ii.
³i, Tat°, ce zi sau ce or°, noi ²tim, c° aceste fire fragile de
via¸° pe care noi umbl°m se vor rupe de sub noi. Sufletele
noastre s°rmane vor atîrna acolo în balan¸°, pe Cuvîntul lui
Dumnezeu, ²i atitudinile noastre despre ceea ce am auzit ²i am
citit.
Ni se cade, Doamne, s° ne oprim acum ²i s° ne cercet°m. ³i
în timp ce b°rba¸i ²i femei, b°ie¸i ²i fete, stînd aici în aceast°
audien¸° mic°, în seara aceasta, lucizi ²i s°n°to²i, fie ca ei s° se
gîndeasc° adînc chiar acum. ³i dac° ei nu au fost înc° n°scu¸i
din nou, fie ca ei s° hot°rasc° în inima lor chiar acum, Eu nu
voi mînca sau bea pîn° cînd Tu m° vei umple cu aceea²i man° cu
care Tu i-ai umplut pe aceia în Ziua Cincizecimii. Pîn° cînd
lumea devine moart°, ²i fiecare lucru este secundar afar° de
Tine, Domnul Meu, ²i dragostea pentru orice altceva se va
²terge. Dar ia toat° dragostea lumii de la mine, ²i las°-m° ca din
aceast° zi s° fiu în întregime al T°u. Admite aceasta, Doamne.
38 CUVÎNTUL VORBIT
Fii cu oamenii a²a cum ei se duc spre casele lor. Aminte²te-
i pe cei în nevoie, O Dumnezeule, pe s°racii din ¸ara noastr°,
cei s°raci în duhul, cei care fl°mînzesc.
Dumnezeule, ridic° slujitori, pretutindeni. Umple-i cu
Duhul Sfînt, ²i trimite-i înainte, s° predice, Doamne, ca
t°ciunii. Noi nu ²tim în ce ceas^Noi trecem pe aici numai o
dat°. Noi sîntem muritori numai o dat°, ²i mul¸umiri fie lui
Dumnezeu pentru aceasta. Dar, via¸a urm°toare, noi nu vom
predica Evanghelia în via¸a urm°toare care vine; ci ne vom
bucura în Evanghelie, cu acei din epocile care au acceptat-O;
cu C°pitanul ³ef, Domnul nostru Isus Care este cu totul
vrednic, ²i toat° lauda s° fie a Lui în veci de veci. Amin.
Dumnezeu s° v° binecuvînteze. Întoarce¸i-v° ²i da¸i mîinile
unul cu altul, în timp ce noi cînt°m Binecuvîntat° S° Fie
Leg°tura Care Leag°. Dac° voi^
Binecuvîntat° s° fie leg°tura care leag°
Inimile noastre în iubire Cre²tin°;
P°rt°²ia de aceea²i gîndire
Este ca aceea de Sus.
În fa¸a Tronului Tat°lui nostru,
Acum da¸i mîinile unul cu altul. Este doar zece minute,
timpul, c°ci luminile sînt acum pe releu. Voi to¸i da¸i mîinile,
merge¸i acas°, bucurîndu-v°, ²i veni¸i înapoi mîine sear°. La
²apte treizeci, exact, noi vom începe serviciul, cu voia lui
Dumnezeu. Ce minunat! `
Cele ³apte Epoci Ale Bisericii, Vol. 4 No. 9

(The Seven Church Ages, Vol. 26 No. 2)
Acest Mesaj prin Fratele William Marrion Branham, original dat în Englez°
Miercuri seara la 12 Mai, 1954, la Tabernacolul Branham în Jeffersonville,
Indiana, U.S.A., a fost luat de pe o band° de înregistrare magnetic° ²i tip°rit
neprescurtat în Englez°. Aceast° traducere Româneasc° a fost publicat° în
1994 de c°tre:
VOICE OF GOD RECORDINGS

P.O. Box 950, Jeffersonville, Indiana 47131 U.S.A.
anunţ pentru Dreptul de autor
Toate drepturile rezervate. Această carte se poate tipări pe
un imprimator într-o casă pentru folosire personală sau să fie
distribuit, gratuit, ca un mijloc de răspândire a Evangheliei
lui Isus Cristos. Această carte nu poate să fie vândută pe
scară largă, afişată pe un website, păstrată într-un sistem
de recuperare, tradusă în alte limbi, sau folosită pentru
solicitarea de fonduri fără permisiunea clară în scris de la
Voice Of God Recordings®.
Pentru mai multe informaţii sau pentru alte materiale
disponibile, vă rog să contactaţi:
VOICE OF GOD R ECORDI NGS
P.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, I NDIANA 47131 U.S.A.
www.branham.org

ROM54-0512 The Seven Church Ages VGR

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ROM54-0512 The Seven Church Ages VGR

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CELE ³APTE EPOCI ALE BISERICII 1

Cele ¦apte Epoci Ale Bisericii

 Astfel atunci noi vom încerca, dac° va voi Domnul, s° o

 Acum, aduce¸i-v° Bibliile voastre cu voi, ²i creionul ²i

i tot, din cauz° c° ei nu au nimic altceva. Moravurile na¸iunii

refuzat s° umble în Lumin°, ²i au mers înapoi. ³i plaga era

 Dar acum, în seara aceasta, noi vrem s° lu°m cadrul C°r¸ii

 Acum aceasta este c°tre biseric°. Acum eu am s° încerc s°

dac° voi ave¸i pu¸in° îndoial° privitor la aceasta, însemna¸i-o

 ³i Dumnezeu i-a spus lui Moise ²i Aaron s° mearg° afar° ²i

voi care locui¸i în Ieru-^Iudeea, s° v° fie aceasta cunoscut, ²i

început s° bat° în ea, ²i s° ¸ipe, ²i s° danseze, ²i s° alerge în jos

 Eu îi voi da din Pîinea Vie¸ii, ²i el nu va mai fl°mînzi

 Voi zice¸i, Doar pentru apostoli? Noi vom stabili asta

^vine în_în nori; ²i fiecare ochi îl va vedea (nu

capului Lui. ³i curcubeul are ²apte culori perfecte, ²i aceste

 M° întreb cî¸i predicatori de ast°zi ar merge? Ajunge jos

 Nu este asta întocmai ca oamenii? Oh, eu î¸i spun, aceea

dumnezeul mamei tale? De ce nu te duci înapoi la ai t°i,

aminti¸i de acea micu¸°, femeie b°trîn° care a înv°¸at fiica ei

vo²tri, trebuie s° promite¸i c° îi cre²te¸i în acest fel sau acel fel.

patriarhi. ³i în ziua lui Ahab el a mers în epocile întunecoase,

 Un bob de grîu, dac° el r°mîne, el r°mîne singur, el nu va

 Eu v° spun, noi avem nevoie de o trezire de mod° veche a²a

 Acum, în locul sfînt, unde erau pîinile depuse; ²i mul¸i

Capul Lui era ca_ca^p°rul lui era a²a alb ca

 ³i apoi a venit epoca urm°toare, John Wesley. John Wesley

 Privi¸i, aceasta este Biserica vorbind cu El acum, apele.

³i cînd l-am v°zut, eu am c°zut pe a mea^am

 A¸i ²tiut voi c° Isus era Luceaf°rul Str°lucitor de

  Aici st° El; ²i un curcubeu deasupra capului Lui, ca un

în°untru. Apoi El a zis, Ea a deviat într-o stare c°ldicic°. ³i

m°nînce. Ei au zis, Acolo este moartea în oal°. Aceea este

 Tu ur°²ti faptele Nicolai¸ilor. Acum urm°ri¸i. Ce erau

 Acum, au existat imitatori acolo în biserica aceea, ²i ace²ti

Cele ³apte Epoci Ale Bisericii, Vol. 4 No. 9

VOICE OF GOD RECORDINGS

S-ar putea să vă placă și

Astfel atunci noi vom încerca, dac° va voi Domnul, s° o

Acum, aduce¸i-v° Bibliile voastre cu voi, ²i creionul ²i

Dar acum, în seara aceasta, noi vrem s° lu°m cadrul C°r¸ii

Acum aceasta este c°tre biseric°. Acum eu am s° încerc s°

³i Dumnezeu i-a spus lui Moise ²i Aaron s° mearg° afar° ²i

Eu îi voi da din Pîinea Vie¸ii, ²i el nu va mai fl°mînzi

Voi zice¸i, Doar pentru apostoli? Noi vom stabili asta

capului Lui. ³i curcubeul are ²apte culori perfecte, ²i aceste

M° întreb cî¸i predicatori de ast°zi ar merge? Ajunge jos

Nu este asta întocmai ca oamenii? Oh, eu î¸i spun, aceea

Un bob de grîu, dac° el r°mîne, el r°mîne singur, el nu va

Eu v° spun, noi avem nevoie de o trezire de mod° veche a²a

Acum, în locul sfînt, unde erau pîinile depuse; ²i mul¸i

³i apoi a venit epoca urm°toare, John Wesley. John Wesley

Privi¸i, aceasta este Biserica vorbind cu El acum, apele.

A¸i ²tiut voi c° Isus era Luceaf°rul Str°lucitor de

Aici st° El; ²i un curcubeu deasupra capului Lui, ca un

în°untru. Apoi El a zis, Ea a deviat într-o stare c°ldicic°. ³i

m°nînce. Ei au zis, Acolo este moartea în oal°. Aceea este

Tu ur°²ti faptele Nicolai¸ilor. Acum urm°ri¸i. Ce erau

Acum, au existat imitatori acolo în biserica aceea, ²i ace²ti