S.C. CITOBIOMED S.R.L.

Bd. Basarabia nr. 98

Bucuresti, sector 2
Telefon: 021 9346
rezultate@germandiagnose.ro
www.germandiagnose.ro

BULETIN DE ANALIZA NR. 3024059

Pacient Proba Medic trimitator

Nume: GRIGORE SIMION Tip proba: eSwab

Prenume: FILIP Nume: DSP Bucuresti
Data receptie: 02.10.2021
Data nasterii: 22.02.2013
Clinica: DSP Bucuresti
Varsta: 8 ani, 7 luni Sex: M
Recoltat la: DSP Bucuresti
CNP: 5130222430012 Adresa: - BUCURESTI SECTORUL 1
BI/CI: Data recoltare: 01.10.2021 14:10 BUCURESTI
Cod: 13528
Telefon: 0743290521 Data rezultat: 02.10.2021
Adresa: BD NICOLAE GRIGORESCU,
Cod proba: 3024059
nr. 31, BUCURESTI SECTORUL 3,
ROMANIA

Biologie moleculara
Test Rezultat UM Interval de referinta

Detectie ARN SARS-CoV-2 prin qRT-PCR

Rezultat Nedetectabil Nedetectabil

Concluzii rezultat Negativ Negativ

Observatii Interpretarea rezultatului se va face in acord cu "Metodologia de supraveghere a

sindromului respirator acut cu noul coronavirus (COVID-19)" emisa de INSP.

Tehnica Limita de detectie: 200 copii/mL

Gene tinta: ORF1ab, N, E

Lucrat de: Verificat Sef laborator:

█▀▀▀▀▀█ ▀▄ █ ▄█ █▄█▄▄██▀▀▀█▀▄▄█▄▀▄ ▀▄▄█ █▀▀▀▀▀█

█ ███ █ █ █▀▀ █▀▄▀ ▄ ▄▀ ▄▄▀█▀▀▀ ▀▀▄▄ █▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀█▄███ ▀▀█▀█▀▀▀█▀▀▀▀ ▀▄▄ ▄▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄█▄▀▄█ ▀ █▄█ █ ▀ █▄█▄▀ █▄▀▄▀ █▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀ ██▀▀▀▄▄ █▀▄█▀▀ ▀▀██▀▀█▀▄ █▄▀ ▀▀██▄ ▄▀ █▀███▄
▄▀▄▄▀█▀▄▄ █▀█▀▄█ ██ █ █ ▄▀ █▀▄ ▄ ▀▀▀▄▀▄ ▀ ▄▀ ▀█
varianta digitala

██▄ ▀▀▀ █▀ ▄▄▀▄▀▀▄▀ ▄▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▄▀▀▀ ▀▄▀ ▄█▄▄▀█▀

Scanati pentru

█▄██▄▀▀▄█ ▀ ▀ ▀ ▄ ▀▀ ▄ ▀▄▀ ▀ ▄▄ ▄▀▄█▀▀▄▀▄ ▀█▀ ▀█

▄▄▄▄█▄▀▄██▀ ▀█▀█ █▄▀▀▄ ▀▀ ▀▀ ▀█▄ ▄ ▄█▄▀▀ █▄▀ ▀▀▄
█▄▄ ▄▀▀▀█▄ ▄██▀▀▄█ ▀▀▀▀ ▀▀▀▄█▀▄▄▄ ▄▀▄█ ██▄▄▄▀ █▀
█▀██ ▄▀█▄█▀▀█ ▄▄▄▀▀▄▀ ▄█▀▀ █▄▄▄▀ █▀▀ ▀▄█▄▄▄▀▀▀
▀████▀▀▀██▀ ▄ ▄▀█▄███▀▀▀█▄▄ ▄▄██▀ ▀ ▀ █▀▀▀█ ▀█▀
▄▄███ ▀ █▄ █▄██▀█▀▀█▀▀█ ▀ █ ▄▄█ ▄▀▀██ ██ ▀ █▄▄▄▀
▀ ▄▄█▀▀▀▀ ▄▄▄ ▀▄▀▄▀▀▀▄▀███▀███▄▀▄█▀█ ▄▀ ▀▀▀▀▀█ ▀█

Reproducerea totala sau partiala a buletinului de analize se poate face numai cu aprobarea scrisa a laboratorului. Opiniile si interpretarile continute de prezentul raport nu █▀▄██▄▀▄▄█▀ ▀▄ ██▄▄▄▄█▀███▀ ▀██ ▄▀██ ▀█▄ ▀▀▀ █▀
▀ ▄▀█ ████ ▀ █▄█ ▄▀█ ▄▄ █ ▀ █▀███▀▄▄▀▄ █ █▀
▄▀ ▄ ▀ ▀▄▄ ██▀▀▀ ▀▀ ▀▀▄ ▀▄█▄ ▀█▀█▀ █ ███ ▄▀ ▀█

sunt acoperite de acreditarea RENAR. Rezultatele se refera numai la proba analizata. Pentru probele recoltate extern, S.C. CITOBIOMED S.R.L. nu poarta ▀▀█ ▄▀▄█▄
▀▄▀ ▄█▀██▄█ ▀
▄▄▄▄█ ▀█▀█▀▀█▀▄▄█▄▀▀█▀▄█ ▄█

█▄▄ ▀▀▀▀██ ▄▀█▀ ▀

▀▀▀▀ ██
▀███ ▀▄ ▄▄▀ ▄▄█▄▀ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀█▀▄▀▄▀
▀▄▀▀██▄█▄█▄▀▄▀█▀▀▄█▀▄█▀█ ▀▀██

responsabilitatea fazei preanalitice, aceasta revenind solicitantului. ▀▀▀ ▀ ██▄▄ ▄ █ ▀ █▀▄█▀▀▀█▄▄▄█▀▄ ▀▀█▄▀▀█▀▀▀█▀█ ▀
█▀▀▀▀▀█ ▄ ██ ▄
█ ███ █ █
▀█▀█ ▄█ ▀ █▄▄▄█ ▄▄█▀▀ ▀ █ ▀ █ ▀██
▄▀▄▀ █ ▄▀ █████ ▄▀▄▀ █ █▀ ▀▄██████▀█▀
█ ▀▀▀ █ ▀███▀ ▄█▀ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█ ▄▀▀███▄▄▀█▀ ▄▀▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀

Generat la: 02.10.2021 19:41 Pagina 1 / 1 Cod: F03

 S.C. CITOBIOMED S.R.L.
Bd. Basarabia nr. 98
Bucuresti, sector 2
Telefon: 021 9346
rezultate@germandiagnose.ro
www.germandiagnose.ro

REPORT NO. 3024059

Patient Sample Physician / Ordered by:

Name: GRIGORE SIMION Sample type: eSwab

Surname: FILIP Name: DSP Bucuresti
Entry date: 02.10.2021
Birth date: 22.02.2013
Organization: DSP Bucuresti
Age: 8 years, 7 months Gender: M
Sender unit: DSP Bucuresti
Personal No.: 5130222430012 Address: - BUCURESTI SECTORUL
Passport No/CI No: Sample date: 01.10.2021 14:10 1 BUCURESTI
Internal patient code: 13528
Phone no.: 0743290521 Report date: 02.10.2021
Address: BD NICOLAE
Sample code: 3024059
GRIGORESCU, nr. 31, BUCURESTI
SECTORUL 3, ROMANIA

Biologie moleculara
Test Result Measure Unit Reference Range

Detectie ARN SARS-CoV-2 prin qRT-PCR

Result Undetectable Undetectable

Result interpretation Negative Negative

Observations The interpretation of the result will be made in accordance with the "Methodology
for surveillance of acute respiratory syndrome with the new coronavirus
(COVID-19)" issued by INSP.

Technique Detection limit: 200 copies/mL

Target genes: ORF1ab, N, E

Performed by: Verified by:

█▀▀▀▀▀█ ▀▄ █ ▄█ █▄█▄▄██▀▀▀█▀▄▄█▄▀▄ ▀▄▄█ █▀▀▀▀▀█

█ ███ █ █ █▀▀ █▀▄▀ ▄ ▄▀ ▄▄▀█▀▀▀ ▀▀▄▄ █▀ █ ███ █
█ ▀▀▀ █ ██▀█▄███ ▀▀█▀█▀▀▀█▀▀▀▀ ▀▄▄ ▄▀▄ █ ▀▀▀ █
▀▀▀▀▀▀▀ █▄█▄▀▄█ ▀ █▄█ █ ▀ █▄█▄▀ █▄▀▄▀ █▄▀ ▀▀▀▀▀▀▀
▀ ██▀▀▀▄▄ █▀▄█▀▀ ▀▀██▀▀█▀▄ █▄▀ ▀▀██▄ ▄▀ █▀███▄
Scan for the digital

▄▀▄▄▀█▀▄▄ █▀█▀▄█ ██ █ █ ▄▀ █▀▄ ▄ ▀▀▀▄▀▄ ▀ ▄▀ ▀█

██▄ ▀▀▀ █▀ ▄▄▀▄▀▀▄▀ ▄▀▀▀█ ▄▄▄▄█ ▄▀▀▀ ▀▄▀ ▄█▄▄▀█▀
█▄██▄▀▀▄█ ▀ ▀ ▀ ▄ ▀▀ ▄ ▀▄▀ ▀ ▄▄ ▄▀▄█▀▀▄▀▄ ▀█▀ ▀█
▄▄▄▄█▄▀▄██▀ ▀█▀█ █▄▀▀▄ ▀▀ ▀▀ ▀█▄ ▄ ▄█▄▀▀ █▄▀ ▀▀▄
█▄▄ ▄▀▀▀█▄ ▄██▀▀▄█ ▀▀▀▀ ▀▀▀▄█▀▄▄▄ ▄▀▄█ ██▄▄▄▀ █▀
version

█▀██ ▄▀█▄█▀▀█ ▄▄▄▀▀▄▀ ▄█▀▀ █▄▄▄▀ █▀▀ ▀▄█▄▄▄▀▀▀

▀████▀▀▀██▀ ▄ ▄▀█▄███▀▀▀█▄▄ ▄▄██▀ ▀ ▀ █▀▀▀█ ▀█▀
▄▄███ ▀ █▄ █▄██▀█▀▀█▀▀█ ▀ █ ▄▄█ ▄▀▀██ ██ ▀ █▄▄▄▀
▀ ▄▄█▀▀▀▀ ▄▄▄ ▀▄▀▄▀▀▀▄▀███▀███▄▀▄█▀█ ▄▀ ▀▀▀▀▀█ ▀█

The total or partial reproduction of this report can be done only with the written approval of the laboratory. The opinions and interpretations contained in this report are not █▀▄██▄▀▄▄█▀ ▀▄ ██▄▄▄▄█▀███▀ ▀██ ▄▀██ ▀█▄ ▀▀▀ █▀
▀ ▄▀█ ████ ▀ █▄█ ▄▀█ ▄▄ █ ▀ █▀███▀▄▄▀▄ █ █▀
▄▀ ▄ ▀ ▀▄▄ ██▀▀▀ ▀▀ ▀▀▄ ▀▄█▄ ▀█▀█▀ █ ███ ▄▀ ▀█

covered by the RENAR accreditation. The results refer only to the analyzed sample. For externally collected samples, S.C. CITOBIOMED S.R.L. it does not bear the ▀▀█ ▄▀▄█▄
▀▄▀ ▄█▀██▄█ ▀
▄▄▄▄█ ▀█▀█▀▀█▀▄▄█▄▀▀█▀▄█ ▄█

█▄▄ ▀▀▀▀██ ▄▀█▀ ▀

▀▀▀▀ ██
▀███ ▀▄ ▄▄▀ ▄▄█▄▀ ▀▀ ▀▄▀█▄ ▀█▀▄▀▄▀
▀▄▀▀██▄█▄█▄▀▄▀█▀▀▄█▀▄█▀█ ▀▀██

responsibility of the pre-analytical phase, which returns applicant. ▀▀▀ ▀ ██▄▄ ▄ █ ▀ █▀▄█▀▀▀█▄▄▄█▀▄ ▀▀█▄▀▀█▀▀▀█▀█ ▀
█▀▀▀▀▀█ ▄ ██ ▄
█ ███ █ █
▀█▀█ ▄█ ▀ █▄▄▄█ ▄▄█▀▀ ▀ █ ▀ █ ▀██
▄▀▄▀ █ ▄▀ █████ ▄▀▄▀ █ █▀ ▀▄██████▀█▀
█ ▀▀▀ █ ▀███▀ ▄█▀ ▀ ▄█▀▄█▀ ▀▄█ ▄▀▀███▄▄▀█▀ ▄▀▀█
▀▀▀▀▀▀▀ ▀ ▀▀▀ ▀▀▀▀▀ ▀ ▀ ▀▀ ▀▀ ▀ ▀ ▀▀▀

Generated at: 02.10.2021 19:41 Page 1 / 1 Cod: F03