Lecția nr.

5
- 23.10.2021 -

1. Mama merge acum la magazin.

1. Die Mutter geht jetzt zu dem Geschäft.
(die Mutter, -.. = mamă, gehen = a merge, jetzt = acum, das Geschäft, -e =
magazin)

2. Profesoara citește caietul copilului.

2. Die Lehrerin liest das Heft des Kindes.
(die Lehrerin, -nen = profesoară, lesen = a citi, das Heft, -e = caiet, das
Kind, -er = copil)

3. Voi ați mâncat supa bunicii.

3. Ihr habt die Suppe der Großmutter gegessen.
(essen = a mânca, die Suppe, -n = supă, die Großmutter, -.. = bunică)

4. Ea conduce mașina fratelui.

4. Sie fährt das Auto des Bruders.
(fahren = a conduce, das Auto, -s = mașină, der Bruder, -.. = frate)

5. Dietrich aduce uneltele muncitorilor.

5. Dietrich bringt den Arbeitern die Werkzeuge.
(bringen = a aduce, das Werkzeug, -e = uneltele, der Arbeiter, - = muncitor)
6. Tu vei veni mâine acasă.
6. Du wirst morgen nach Hause kommen.
(kommen = a veni, morgen = mâine, das Haus, -..er = casă)

7. Peter scrie o scrisoare unei prietene.

7. Peter schreibt einer Freundin einen Brief.
(schreiben = a scrie, der Brief, -e = scrisoare, die Freundin, -nen =
prietenă)

8. Mătușa va pregăti tortul fetiței.

8. Die Tante wird dem Mädchen die Torte vorbereiten.
(die Tante, -n = mătușă, vorbereiten = a pregăti, die Torte, -n = tort, das
Mädchen, - = fată)

9. Noi dăm o carte unui băiat.

9. Wir geben einem Junge ein Buch.
(geben = a da, das Buch, -..er = carte, der Junge, -n = băiat)

10. Tata a făcut treaba unchiului.

10. Der Vater hat die Arbeit des Onkels gemacht.
(der Vater, -.. = tată, machen = a face, die Arbeit, -en = treabă, der Onkel, -
= unchi)
 1. Adjectivul în Limba germană
Declinarea adjectivului cu articol hotărât
Adjectivul are următoarele declinații:

a) nominativ
der schöne Mann
die schöne Frau
das schöne Kind
die schönen Kinder

b) acuzativ
den schönen Mann
die schöne Frau
das schöne Kind
die schönen Kinder

c) dativ
dem schönen Mann
der schönen Frau
dem schönen Kind
den schönen Kindern

d) genitiv
des schönen Mannes
der schönen Frau
des schönen Kindes
der schönen Kinder
Exerciții / Übungen

1. Mașina albastră se află în curtea vecinului amuzant.

1. Das blaue Auto liegt in dem Hof des lustigen Nachbars.
(das Auto, -s = mașină, blau = albastru, liegen = a se afla, der Hof, -..e =
curte, der Nachbar, -n = vecin, lustig = amuzant)

2. Bunica fericită gătește prăjiturile calde și torturile gustoase.

2. Die frohliche Großmutter kocht die warmen Kochen und die
leckeren Torten.
(die Großmutter, -.. = bunică, frohlich = fericit, kochen = a găti, der Kochen,
- = prăjitură, , warm = cald, die Torte, -n = tort, lecker = gustos)

3. Sora frumoasă a lăsat câinele rău afară.

3. Die schöne Schwester hat den schlechten Hund draußen gelassen.
(die Schwester, - = soră, schön = frumos, lassen = a lăsa, der Hund, -e =
câine, schlecht = rău, draußen = afară)

4. Copilul cuminte a adus cartea roșie la școală.

4. Das brave Kind hat das rote Buch bei Schule gebracht.
(das Kind, -er = copil, brav = cuminte, bringen = a aduce, das Buch, -..er =
carte, rot = roșu, die Schule, -n = școală)

5. Bunicul bătrân conducea mașina nouă spre Brașov.

5. Der alte Großvater fuhr das neue Auto nach Kronstadt.
(der Großvater, -.. = bunic, alt = bătrân, fahren = conduce, das Auto, -s =
mașină, neu = noi)
1. glücklich - unglücklich (norocos, bucuros - ghinionist)
2. froh - traurig (fericit - trist)
3. warm - kalt (cald - rece)
4. heiß - eisig (fierbinte - înghețat)
5. klug - dumm (deștept - prost)
6. weit - nah (departe - aproape)
7. breit - eng (larg - strâmt)
8. nass - trocken (ud - uscat)
9. jung - alt (tânăr - bătrân)
10. bekannt - fremd (cunoscut - străin)
11. lustig - ernst (amuzant - serios)
12. neu - alt (nou - vechi)

Prezent
machen

Trecut
Imperfect
mach + te = machte
Perfect compus
haben + ge + mach + t = haben gemacht

Viitor
werden + machen = werden machen
2. Ceasul în limba germană
Varianta oficială
02:00 - Es ist zwei Uhr
10:15 - Es ist zehn Uhr fünfzehn
08:20 - Es ist acht Uhr zwanzig
15:30 - Es ist fünfzehn Uhr dreißig
07:45 - Es ist sieben Uhr fünfundvierzig
11:55 - Es ist elf Uhr fünfundfünfzig

Varianta neoficială
02:00 - Es ist gleich zwei
10:15 - Es ist Viertel nach zehn
08:20 - Es ist zwanzig nach acht
15:30 - Es ist halb vierzehn
07:45 - Es ist Viertel vor acht
11:55 - Es ist fünf vor zwölf

Folosim nach (după) când avem minute până la minutul 30

Folosim vor (înainte) când avem minute trecute de minutul 30.
Folosim halb (jumătate) când este exact și 30 de minute.
Folosim gleich (la fel) când este fix.

Întrebări și răspunsuri:
Wie spät ist es? Es ist ... .
Um wie viel Uhr ist es? Es ist um ... .
11:20 - Es ist elf Uhr zwanzig / Es ist zwanzig nach elf
05:45 - Es ist fünf Uhr fünfundvierzig / Es ist Viertel vor sechs
17:05 - Es ist siebzehn Uhr fünf / Es ist fünf nach siebzehn
21:38 - Es ist einundzwanzig Uhr achtunddreißig / Es ist zweiundzwanzig
vor zweiundzwanzig
01:30 - Es ist eins Uhr dreißig / Es ist halb zwei

La ce oră ajunge autobuzul în stație?

Um wie viel Uhr kommt der Bus in die Haltestelle an?
Autobuzul ajunge la ora 16:45.
Der Bus kommt um Viertel vor siebzehn an.

La ce oră începe cursul profesorului?

Um wie viel Uhr beginnt der Kurs des Lehrers?
Cursul începe la ora 02:25.
Der Kurs beginnt um fünfundzwanzig nach zwei.

bauen = a construi
Prezent Imperfect Perfect compus
ich baue ich baute ich habe ... gebaut
du baust du bautest du hast gebaut
er baut er baute er hat gebaut
wir bauen wir bauten wir haben gebaut
ihr baut ihr bautet ihr habt gebaut
sie bauen sie bauten sie haben gebaut
Viitor
ich werde ... bauen
du wirst bauen
er wird bauen
wir werden bauen
ihr werdet bauen
sie werden bauen