Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Termografia n construcii
termografierea cldirilor:
Ce este termografia?
Performan, operare intuitiv i siguran
ochiului uman.
Termografia n construcii
Termografia n construcii
Termografia n construcii
Camerele de termoviziune Testo ofer calitate optim a imaginilor termice i componente inteligente ale sistemului.
Pentru a putea realiza aplicaii termografice sigure i eficiente, inginerii Testo au dezvoltat tehnologii inovatoare i leau adaptat camerelor de termoviziune. Asta nseamn c fiecare camer de termoviziune Testo este un sistem extrem de performant i uor de utilizat.
OPERATION
OK
Ergonomie ideal
Operare intuitiv
podelei).
Termografia n construcii
Focalizare corect
10
11
Termografia n construcii
Masurtori de umiditate
12
Tehnologia SuperResolution
msurat.
Tehnologie SuperResolution
Testo).
de la Testo.
13
Termografia n construcii
IRSoft software-ul Testo de nalt performan pentru analize termografice profesionale. Software-ul IRSoft permite analiza
complet a imaginilor termice pe un PC. Se remarc datorit structurii sale clare i a operrii extrem de prietenoase. Toate
funciile de analiz sunt explicate prin simboluri uor de neles. Modulul pentru asisten ofer explicaii despre fiecare
funcie, la simpla poziionare a cursorului pe aceasta. Acest tip de asisten simplific operaiunea de procesare a imaginilor
i permite o operare intuitiv. Fiecare camer de termoviziune de la Testo se livreaz cu o versiune complet funcional a
soft-ului pentru PC IRSoft.
termografie
rapoarte personalizate.
14
tensitatea imaginii n infrarou sau a imaginii reale. Domeniile critice de temperatur pot fi definite prin introducerea
unori valori limit. Chiar i n imaginea real, zonele cu
probleme pot fi evideniate, iar valoarea temperaturii obiectului msurat poate fi afiat. Imaginea suprapus este
cuprins n raport n scopul documentrii acesteia.
15
Termografia n construcii
testo 875i
- Detector de 160 x 120 pixeli
- Tehnologie SuperResolution (pn la 320 x 240 pixeli)
- Sensibilitate termic < 50 mK
- Cmp larg de vizualizare datorit lentilelor de 32
- Lentile interschimbabile
- Camer digital integrat, cu LED-uri
- Indicator laser
- Ecran de protecie a lentilei
- Funcie de nregistrare a vocii
- Calcularea Min/Max pe suprafee
- Mod de operare solar
- Modul de msurare pentru detectarea zonelor cu risc de apariie a mucegaiului
testo 876
- Detector de 160 x 120 pixeli
- Tehnologie SuperResolution (pn la 320 x 240 pixeli)
- Ecran rabatabil i rotativ
- Sensibilitate termic < 80 mK
- Cmp larg de vizualizare datorit lentilelor de 32
- Obiective interschimbabile
- Camer digital integrat
- Ecran de protecie a lentilei
- Funcie de nregistrare a vocii cu ajutorul ctilor cu microfon
- Calcularea Min/Max pe suprafee
- Mod de operare solar
- Modul de msurare pentru detectarea zonelor cu risc de apariie a mucegaiului
16
testo 882
- Detector de 320 x 240 pixeli
- Tehnologie SuperResolution (pn la 640 x 480 pixeli)
- Sensibilitate termic < 50 mK
- Cmp larg de vizualizare datorit lentilelor de 32
- Camer digital integrat, cu LED-uri
- Indicator laser
- Ecran de protecie a lentilei
- Funcie de nregistrare a vocii cu ajutorul ctilor cu microfon
- Calcularea Min/Max pe suprafee
- Mod de operare solar
- Modul de msurare pentru detectarea zonelor cu risc de apariie a mucegaiului
testo 885
- Detector de 320 x 240 pixeli
- Tehnologie SuperResolution (pn la 640 x 480 pixeli)
- Flexibilitate sporit datorit mnerului rotativ i a ecranului rabatabil i rotativ
- Sensibilitate termic < 30 mK
- Cmp larg de vizualizare datorit lentilelor de 30
- Obiective interschimbabile
- Camer digital integrat, cu LED-uri
- Ecran de protecie a lentilei
- Funcie de nregistrare a vocii cu ajutorul ctilor cu microfon
- Msurtori separate pe suprafee predefinite (Min/Max & Mediu)
- Funcie de focalizare automat
- Asisten pentru imagine panoramic
- Indicator laser fr paralax
- Mod de operare solar
- Modul de msurare pentru detectarea zonelor cu risc de apariie a mucegaiului
testo 890
- Detector de 640 x 480 pixeli
- Tehnologie SuperResolution (pn la 1280 x 960 pixeli)
- Flexibilitate sporit datorit mnerului rotativ i a ecranului rabatabil i rotativ
- Sensibilitate termic < 30 mK
- Cmp larg de vizualizare datorit lentilelor de 42
- Obiective interschimbabile
- Camer digital integrat, cu LED-uri
- Ecran de protecie a lentilei
- Funcie de nregistrare a vocii cu ajutorul ctilor cu microfon
- Msurtori separate pe suprafee predefinite (Min/Max & Mediu)
- Funcie de focalizare automat
- Asisten pentru imagine panoramic
- Indicator laser fr paralax
- Mod de operare solar
- Modul de msurare pentru detectarea zonelor cu risc de apariie a mucegaiului
Made in Germany
17
Termografierea cldirilor
Caracteristici
testo
875-1i
testo
875-2i
testo
876
testo
882
testo
885-2
< 50 mK
< 80 mK
-20 la
+280 C
-20 la
+350 C
-20 la
+280 C
-20 la +350 C
9 Hz
33 Hz*
9 Hz
33 Hz*
32 x 23
1.7 / 1.1mrad
32 x 23
3.3 / 2.1 mrad
Focalizare
(9 x 7)
(1.0 / 0.6 mrad)
manual
Display rotativ
< 50 mK
(pn la
550 C)
(pn la
550 C)
640x480
pixeli
Indicator laser
Indicator
laser
Touchscreen
Msurarea temperaturilor nalte
< 40 mK
30 x 23
1.7 / 1.06 mrad
manual / cu motor
Mner rotativ
< 30 mK
testo
890-2
640 x 480
< 80 mK
testo
890-1
320 x 240
160 x 120
testo
885-1
42 x 32
1.13 / 0.71 mrad
(11 x 9)
(0.6/0.38 mrad)
(15 x 11)
(0.42/0.26 mrad)
manual / automat
(pn la
1,200 C)
(pn la
1,200 C)
Laser***
) Opional
Standard
nu este disponibil
640x480
pixeli
640x480
pixeli
640x480
pixeli
3.1 MP
3.1 MP
3.1 MP
3.1 MP
* n UE i n rile fr restricii de
export, n afar 9 Hz
Marker laser
Sensibilitatea termic (NETD) afieaz cea mai mic diferen de temperatur ce poate fi detectat de o camer de termoviziune. Cu ct este mai mic
aceast valoare, cu att sunt mai mici diferenele de temperatur ce pot fi msurate.
Domeniul de msur a temperaturii v informeaz despre temperatura maxim ce poate fi msurat i nregistrat de camera dumneavoastr de
termoviziune.
Rata de refresh a ecranului indic frecvena cu care camera de termoviziune este reactualizat pe secund .
Lentilele standard (lentile cu unghi larg de vizualizare) nregistreaz repede o seciune mare de imagine, permind astfel vizualizarea distribuiei
temperaturii obiectului analizat.
Lentilele telefoto interschimbabile v asist n msurarea celor mai mici detalii i vizualizarea acestora n imaginile termice, chiar i de la distane mari.
Focalizarea permite camerei de termoviziune s fie ajustat corespunztor. Focalizarea poate fi fcut manual, cu motor sau automat.
Prin utilizarea ecranului rotativ, termografierea se poate face n siguran din mai multe poziii (ex. deasupra capului). Reflexiile nedorite de pe ecran pot fi
astfel evitate.
Mnerul rotativ permite utilizarea n siguran a camerei de termoviziune n locuri greu accesibile (cum ar fi la nivelul solului).
Suplimentar fa de controlul cu ajutorul joystick-ului, camera de termoviziune poate fi operat prin intermediul ecranului tactil.
Cu opiunea pentru temperaturi nalte, domeniul de msur poate fi extins ntr-un mod flexibil. Este posibil msurarea unor temperaturi de pn la 550 C
/ 1,200 C datorit unui filtru pentru temperaturi nalte.
Sunt afiate automat pe ecranul camerei de termoviziune punctul cel mai cald i punctul cel mai rece al obiectului analizat. Condiiile critice de cldur
sunt identificate cu o singur privire.
Temperaturile minime i maxime ale unei seciuni de imagine sunt afiate direct la locul msurtorii. Condiiile critice de cldur din aceast seciune de
imagine sunt identificate rapid.
Alarma optic n culori indic toate punctele imaginii n care valorile de temperatur sunt ntr-un domeniu definit, fiind marcate colorat pe imaginea termic.
Alarma optic n culori indic toate punctele imaginii n care valorile de temperatur sunt sub sau peste o valoare limit definit, fiind marcate i color.
Valoarea umiditii relative la suprafa este afiat pentru fiecare punct de msur. Aceast valoare este calculat din temperatura ambiental msurat la
exterior, umiditatea dar i temperatura msurat a suprafeei.
Valoarea umiditii relative la suprafa este afiat pentru fiecare punct de msur. Aceast valoare este calculat din temperatura ambiental, umiditate
dar i temperatura msurat a suprafeei, trasferate automat n timp real ctre sonda wireless.
n modul de operare solar, valoarea radiaiei solare poate fi introdus n camera de termoviziune. Aceast valoare este stocat cu fiecare imagine termic i
este disponibil pentru analiz n software-ul de evaluare.
Pot fi fcute notie asupra punctelor sensibile localizate, prin utilizarea funciei de nregistrare a vocii. Astfel sunt documentate informaii adiionale chiar la
locul msurtorii.
n paralel cu imaginea termic, este stocat i imaginea real a fiecrui obiect analizat. Datorit afirii simultane a imaginilor termice i reale, este posibil
o inspecie mai rapid i mai uoar.
LED-urile garanteaz iluminarea optim n zonele ntunecate, atunci cnd sunt nregistrate imagini reale.
Pentru obiecte mari de analizat, funcia de asisten imagine panoramic v permite s analizai i documentai o singur imagine format din mai multe
imagini individuale. Nu este necesar administrarea, stocarea sau compararea mai multor imagini.
Tehnologia SiteRecognition faciliteaz recunoaterea, stocarea i administrarea imaginilor termice pentru inspeciile periodice ale obiectelor de msurat
similare.
Cu ajutorul funciei de msurare video, nregistrrile video termografice pot fi transferate direct pe un PC. Sunt disponibile pn la 3 puncte de msur
pentru fiecare imagine individual, existnd posibilitatea de a fi analizate.
Datorit msurrii video complet radiometrice, procesele termice pot fi transferate direct pe un PC, att n format video ct i imagini individuale. Toate
punctele de msur a temperaturii sunt disponibile pentru fiecare imagine n parte.
n scopuri de orientare, un punct laser poate fi afiat pe obiectul msurat, prin utilizarea indicatorului laser. Prin marcajul laser, acest punct este afiat i
fr paralax pe ecranul camerei de termoviziune.
*** cu excepia SUA, China i Japonia
19
0981 9273/msp/A/09.2012
Informaiile prezentate pot suferi modificri fr notificare prealabil.
Testo Romnia
Calea Turzii 247
400495 Cluj-Napoca
Tel. +40 264 202 170
Fax +40 264 202 171
E-mail info@testo.ro
www.testo.ro