Legenda satului Vertiujeni

Referindu-se la proveniența denumirii satului Vertiujeni, Anatol Eremia,

specialist în domeniul toponimiei, a ținut cont de faptul că satul respectiv este
situat pe malul Nistrului. După toate probabilitățile, opinează el, numele
satului „reflectă o particularitate a cursului apei în locurile acestea: vârtej -
învârtirea pe loc a apei curgătoare".
Considerăm că opinia este plauzibilă, ea fiindu-ne sugerată de forma mai
veche a toponimului, atestată documentar: Vârtejăni, Vărtejeni.
În documentele medievale, dar, un timp, și într-o serie de acte emi- se după
încorporarea Basarabiei în Imperiul Rus, satul este atestat cu denumirea
Vârtejeni. Însă oficialitățile imperiale ruse au pronunțat incorect numele
satului şi, astfel, l-au schimonosit, el căpătând o formă nespecifică limbii
române: Vertiujeni. Adică, a fost modificată rădăcina cuvântului vârtej, de la
care provine toponimul Vârtejeni. Drept consecință, s-a încetățenit un toponim
ce conține un cuvânt pocit: vertiuj.
De aceea, în mod firesc apare necesitatea de a reveni la numele initial al
satului: Vârtejeni. Așa cum s-a procedat în perioada administrării româneşti
(1918-1940, 1941-1944), când a fost corectată această schimonosire a
denumirii satului.
Astfel a ap[rut denumirea satului meu natal.