Catalog ELECTRA Distributie

Distributie.
ro
072ELECTRA ; 073ELECTRA ; 074ELECTRA ; 075ELECTRA ; 076ELECTRA
Touch Line
CATALOG
VIDEO INTERFOANE
2019
Distributie.ro
Conținut Touch Line
CATALOG VIDEO INTERFOANE
Sistem 4 FIRE
Terminale Video & Audio
Panouri Exterioare Video
Echipamente auxiliare
KIT-uri
Exemple de configurații
Sistem REZIDENȚIAL cu RJ45
Terminale Video & Audio
Panouri Exterioare Video
Echipamente auxiliare
Exemple de configurații
Distributie.ro
Design
GLASS & TOUCH
STICLA securizată este materialul Mai mult decât atât, soluția noastră de
esențial utilizat în realizarea asamblare a panourilor și terminalelor
videointerfoanelor din gama Touch Line, Touch Line este foarte eficientă, având ca
ceea ce induce o eleganță naturală și efect atât aspectul suplu al produselor,
atemporală. Pe lângă estetica cât și ușurința de instalare și
minimalistă, sticla securizată printr-un etanșeitatea.
proces chimic de întărire transferă asupra Panourile exterioare au carcasă de
produselor și alte caracteristici aluminiu și o suprafață frontală din sticlă
fundamentale: rezistența la lovituri și de 4 mm, întărită chimic, dublată pe verso
zgârieturi, etanșeitate, păstrarea în timp a de placa electronică de aceeași
aspectului lucios și întreținerea ușoară. dimensiune. În aceeași manieră,
terminalele au carcasă din ABS și
Prin utilizarea tastelor TOUCH iluminate, suprafață frontală din sticlă de 3 mm
panourile și terminalele din gama Touch întărită chimic, având atașată pe verso
Line urmează tendințele actuale în placa electronică.
design și tehnologie, având ca scop
ușurința de utilizare, printr-un limbaj Prin îmbinarea perfect stratificată a
vizual universal valabil, cu marcaje elementelor constructive, am creat o linie
grafice intuitive. În același timp, prin de produse robuste, rezistente la factorii
aspectul compact și esențializat, de mediu externi și ușor de instalat.
produsele se integrează cu ușurință în
arhitectura contemporană și dezvoltă o
veritabilă “estetică a invizibilului”, fiind o
prezență notabilă în orice amenajare, fără
a fi intruzivă.
Proiectate și dezvoltate după standarde

internaționale și executate din materiale
prietenoase cu mediul, produsele din
gama Touch Line respectă principiile unui
design democratic, combinând prețul
accesibil cu un aspect premium.
Distributie.ro
Marcaje funcțiuni
Răspuns apel
+ Monitorizare video Fotografiere
Acordare acces Intercomunicare
Volum convorbire + Mut Meniu / Ok
Comandă AUX Navigare
Oamenii sunt diferiți, prin urmare interpretează diferit ce înseamnă protecția și confortul.
Unii au nevoie de un interfon standard, cu funcțiuni clasice, în timp ce alții caută soluții
avansate, care pot oferi mai multă siguranță și utilitate.
Am ținut cont de acest aspect în proiectarea produselor Touch Line, care sunt realizate pe
două nivele de funcțiuni. Nivelul smart+ include funcțiunile de bază – apel, convorbire,
monitorizare, acces și comanda auxiliară, reinterpretate cu diverse opțiuni de reglare și
setare. Nivelul extra aduce un plus de securitate, prin adăugarea funcției de preluare
imagini, cu memorie foto.
smart+ extra
Apel, răspuns și convorbire hands-free Funcțiunile smart+
Afișare imagine video pe tot parcursul plus:
apelului, convorbirii, monitorizării și Fotografiere automată la fiecare apel și
accesului opțională în convorbire și monitorizare
Monitorizare video și convorbire full duplex Memorie foto de 100 de imagini
Acordare acces în timpul apelului, Meniu vizualizare/ștergere fotografii
convorbirii și monitorizării Intercomunicare cu terminalele
Acces facil cu tag/card de proximitate RFID conectate în paralel
Tastă AUX pentru automatizări adiționale:
poartă auto, ușă garaj sau sistem de
iluminare
Ajustare volum apel și convorbire:
7 nivele și Mut
Selecție durată de apel: 1/2/3 apeluri sau
1 min.
Ajustare imagine video: luminozitate și
crominanță
Setare temporizare yală: 1 – 10 sec.
Memorare/ștergere tag-uri de acces
Distributie.ro
Modularitate și Interconectivitate
Produsele din gama Touch Line au fost proiectate plecând de la principiile de bază ale
casei inteligente: securitate, confort și interconectivitate.
Toate elementele sistemului de videointerfon Touch Line au conexiuni directe pentru o
multitudine de produse adiționale: diverse tipuri de yale, camere video externe, dispozitiv
de înregistrare video, automatizarea porții auto, sonerie, dispozitiv de avertizare
suplimentară a apelului, panouri și terminale adiționale.
Diferite tipuri de yale: yală C.C, yală C.A. Sonerie, conectată la terminal
sau yală de retenție Dispozitiv de tip GONG pentru
Buton Exit semnalizarea acustică și vizuală
O comandă auxiliară, conectată în suplimentară a apelului
unitatea centrală: poartă auto, ușă garaj, Până la 3 terminale video și audio
iluminare exterioară adiționale în fiecare locuință
O cameră video externă, conectată și Pană la 3 panouri exterioare adiționale,
alimentată direct din unitatea centrală pentru mai multe porți de intrare (cu
Până la 4 camere video externe, cu o doză doză de selecție video)
de selecție video Un acumulator, pentru alimentarea
Un dispozitiv de înregistrare video (DVR) interfonului în cazul căderilor de
pentru înregistrarea imaginilor, conectat tensiune.
în unitatea centrală
Distributie.ro Sistem 4 FIRE
TERMINALE VIDEO & AUDIO ELEG ANT & HANDS-FREE
smart+ extra
smart+ smart+ mini
Siguranța și confortul pot fi interpretate în moduri diferite, de către persoane

diferite. Unii au nevoie de un interfon standard, cu funcțiuni de bază, în timp ce alții
își doresc o soluție avansată, care să le ofere mai multă siguranță și confort.
Noi, echipa ELECTRA, am înțeles pe deplin atât nevoia de siguranță versus confort,
cât și percepțiile diferite ale semnificației acestora. Prin urmare, terminalele
Touch Line sunt concepute cu funcțiuni smart+, extra și mini.
În același timp, datorită tehnologiei inovative Glass & Touch, terminalele din gama
Touch au un aspect actual și elegant, potrivit în orice cadru interior.
TERMINAL VIDEO 7''
smart+ ELEGANT GLASS & TOUCH HANDS-FREE
Microfon
Răspuns apel Acordare Volum convorbire Tastă Difuzor

+ Monitorizare acces + Mut AUX
Chiar dacă punctul de plecare în experiența dumneavoastră Touch Line este nivelul smart+, cu terminalul video de 7” veți
beneficia de un set extins de funcțiuni:
Apel și posibilitate de selectare a duratei apelului: 7 nivele de volum și mod silențios, reglajele fiind posibile atât în
1/ 2/ 3 apeluri sau 1 min. timpul apelului, cât și al convorbirii
Convorbire full-duplex hands-free, fără receptor 5 tonuri de apel
Afișare video în timpul apelului, convorbirii și monitorizării Acordare acces în timpul apelului, convorbirii și monitorizării
Tastatură iluminată în timpul apelului, convorbirii și Tastă dedicată pentru o comandă auxiliară: poartă auto etc.
monitorizării 1 terminal video sau până la 3 terminale audio în paralel
Conexiuni incluse pentru funcțiile de SONERIE și GONG
20
mm
Coduri produse: Versiune alb VTM.7S402.ELW04
Versiune negru VTM.7S402.ELB04
Dimensiune produs: 162 x 227 x 20mm
Sticlă de 3 mm întărită chimic, pe carcasă din plastic
Montaj aparent: doar 20 mm grosime!
Display LCD de 7”: 800xRGBx480 50/70/70/70

Conexiuni electrice cu conectori tip șurub sau RJ45
Cabluri pentru instalare: orice cablu cu 4 fire/min. 0.5mm2
Montaj (secțiunea cablului influențează distanțele de funcționare!)
aparent
Distributie.ro Sist em 4 FIRE
TERMINAL VIDEO 7''
extr a ELEGANT GLASS & TOUCH HANDS-FREE
Microfon
Navigare
Fotografiere
Meniu / Ok
Intercomunicare
Navigare
Răspuns apel Acordare Volum convorbire Tastă Difuzor

+ Monitorizare acces + Mut AUX
Funcțiunile smart+ cu extra opțiuni:

Apel și posibilitate de selectare a duratei apelului: 5 tonuri de apel
1/ 2/ 3 apeluri sau 1 min. Acordare acces în timpul apelului, convorbirii și monitorizării
Convorbire full-duplex hands-free, fără receptor Tastă dedicată pentru o comandă auxiliară: poartă auto etc.
Afișare video în timpul apelului, convorbirii și monitorizării 1 terminal video sau până la 3 terminale audio în paralel
Tastatură iluminată în timpul apelului, convorbirii și Conexiuni incluse pentru funcțiile de SONERIE și GONG
monitorizării Fotografiere în timpul apelului, convorbirii sau monitorizării
7 nivele de volum și mod silențios, reglajele fiind posibile Memorie de până la 100 de imagini
atât în timpul apelului, cât și al convorbirii Meniu: Vizualizare/Ștergere Imagini, Timp & Dată,
Luminozitate & Crominanță
Intercomunicare cu terminalele conectate în paralel
20
mm
Coduri produse: Versiune alb VTE.7S902.ELW04
Versiune negru VTE.7S902.ELB04
Dimensiune produs: 162 x 227 x 20mm
Display LCD de 7”: 800xRGBx480 50/70/70/70

aparent
TERMINAL VIDEO 3.5''
smart+ ELEGANT GLASS & TOUCH HANDS-FREE
Microfon
Funcțiunile smart+ sunt următoarele:

Apel și posibilitatea setării duratei apelului:
1/ 2/ 3 apeluri sau 1 min.
Convorbire full-duplex hands-free, fără receptor
Afișare video în timpul apelului, convorbirii și
monitorizării
Tastatură iluminată în timpul apelului, convorbirii și
monitorizării
7 nivele de volum și mod silențios, reglajele fiind
posibile atât în timpul apelului, cât și al convorbirii
5 tonuri de apel
Acordare acces în timpul apelului, convorbirii și
Răspuns apel
monitorizării
+ Monitorizare
Tastă dedicată pentru o comandă auxiliară:
poartă auto etc. Acordare
1 terminal video sau până la 3 terminale audio în paralel acces
Conexiuni incluse pentru funcțiile de SONERIE și GONG
Volum convorbire
+ Mut
Tastă
AUX
Difuzor
22
mm
Coduri produse: Versiune alb VTM.3S402.ELW04
Versiune negru VTM.3S402.ELB04
Dimensiune produs: 212x96x22mm
Display LCD de 3.5”: 320 RGBx240 40/60/60/60

aparent
TERMINAL AUDIO
smar t+ ELEGANT GLASS & TOUCH HANDS-FREE
Microfon
Funcțiunile smart+ sunt următoarele:

Apel și posibilitatea setării duratei apelului:
1/ 2/ 3 apeluri sau 1 min.
Convorbire full-duplex, hands-free, fără receptor
Răspuns apel
Monitorizare audio și convorbire bidirecțională
+ Monitorizare
Tastatură iluminată în timpul apelului, convorbirii
și monitorizării
Acordare
7 nivele de volum și mod silențios, reglajele fiind acces
posibile atât în timpul apelului, cât și al convorbirii
5 tonuri de apel
Talk volume
Acordare acces în timpul apelului, convorbirii + Mute
și monitorizării
Tastă dedicată pentru o comandă auxiliară: Tastă
poartă auto etc. AUX
Până la 3 terminale audio în paralel
Conexiuni incluse pentru SONERIE și GONG
Difuzor
22
mm
Coduri produs: Versiune alb: ATM.0S402.ELW04
Versiune negru: ATM.0S402.ELB04
Dimensiune produs: 170x96x22mm

(secțiunea cablului influențează distanțele de funcționare!)
Montaj
aparent
PANOURI EXTERIOARE VIDEO FIABILITATE & VERSATILITATE
smart
Prin design-ul minimalist și suplu, panourile exterioare Touch Line reprezintă

definiția eleganței, integrându-se perfect în arhitectura oricărei clădiri.
Tehnologia GLASS & TOUCH în structura panourilor exterioare reprezintă o
abordare originală, ceea ce oferă un plus de eleganță și o înaltă fiabilitate.
Mai mult decât atât, compatibilitatea panourilor cu oricare dintre terminalele
gamei Touch Line asigură o versatilitate extraordinară, oferind posibilitatea de a
combina nivele de funcțiuni diferite și de a preîntâmpina o diversitate mare de
nevoi și cereri.
PANOURI EXTERIOARE VIDEO
smart REZISTENȚĂ & FIABILITATE
1 Familie Microfon
Tastatură Touch
Sticlă întărită chimic
Compatibilitate extinsă LED-uri IR
Montaj încastrat/aparent
Cameră video
Apel audio și video, vedere nocturnă orientabilă
la ± 25
o
Nume afișat direct pe tasta Touch pe orizontală

Deschidere securizată a yalei electrice
Acces RFID cu tag/card de proximitate
1 cameră video adițională, conectată direct
la unitatea centrală
Până la 4 camere video adiționale
(cu o doză de selecție video)
Activare sau dezactivare înregistrare video pe DVR
(dispozitiv de înregistrare video) Tastatură
Până la 3 panouri exterioare adiționale + afișor nume
iluminate
Coduri produs:
Versiune încastrată, alb: VPM.1FR02.ELW04
(294 x 144 x 53 mm)
Versiune încastrată, negru: VPM.1FR02.ELB04
(294 x 144 x 53 mm)
Card
Versiune aparentă, alb: VPM.1SR02.ELW04 de acces
(260 x 110 x 33 mm)
Versiune aparentă, negru: VPM.1SR02.ELB04 Cititor
pentru
(260 x 110 x 33 mm) card
de acces
Difuzor
Senzor antifurt
32 4 Carcasă de aluminiu IP44, cu sticlă întărită chimic

mm mm Gama temperaturilor de funcționare: -30oC … +60oC
Tensiune de alimentare: 12 – 14 Vc.c.
Cameră video CMOS, 1/3", 573(H) x 597(V),

800 TVL video 1 Vpp / 75 Ω; PAL
4 LED-uri IR, 850 nm ; 10 mW, mW/sr/LED
15
mm Cameră video orientabilă ± 25, anti-condens (rezistentă la umiditate)
cameră LED roșu activat/dezactivat, pentru semnalizarea prezenței
video monitorizării video
50 Conexiuni electrice cu conectori tip șurub
mm
Cabluri pentru instalare: orice cablu cu 4 fire/ min. 0.5mm
Montaj Montaj
aparent încastrat
PANOURI EXTERIO ARE VIDEO
smar t REZISTENȚĂ & FIABILITATE
2 Familii Microfon
Tastatură Touch
Cameră video
la ± 25
o

iluminate
Coduri produs:
(294 x 144 x 53 mm)
(294 x 144 x 53 mm)
Card
(260 x 110 x 33 mm)
(260 x 110 x 33 mm) pentru
card
de acces
Difuzor
Senzor antifurt


15
mm
Montaj Montaj
aparent încastrat
3 Familii Microfon
Tastatură Touch
Cameră video
orientabilă
Apel audio și video, vedere nocturnă la ± 25
o

iluminate
Coduri produs:
(294 x 144 x 53 mm)
(294 x 144 x 53 mm)
Card
(260 x 110 x 33 mm)
(260 x 110 x 33 mm) pentru
card
de acces
Difuzor
Senzor antifurt


15
mm
Montaj Montaj
aparent încastrat
5 Familii Microfon
Tastatură Touch
Cameră video
la ± 25
o

iluminate
Coduri produs:
(294 x 144 x 53 mm)
(294 x 144 x 53 mm)
Card
(260 x 110 x 33 mm)
(260 x 110 x 33 mm) pentru
card
de acces
Difuzor
Senzor antifurt


15
mm
Montaj Montaj
aparent încastrat
Până la 40 de Familii! Microfon

Tastatură Touch
LED-uri IR
Compatibilitate extinsă
Montaj încastrat/aparent Cameră video
orientabilă
la ± 25o
Apel audio și video, vedere nocturnă pe orizontală
Listă locatari electronică și afișare mesaje
la unitatea centrală Afișaj electronic
cu 4 rânduri
(dispozitiv de înregistrare video)
Până la 3 panouri exterioare adiționale
Coduri produs:
Versiune încastrată, alb: VPM.BFR02.ELW04
(374 x 144 x 53 mm) Tastatură numerică
iluminată
Versiune încastrată, negru: VPM.BFR02.ELB04
(374 x 144 x 53 mm)
Versiune aparentă, alb: VPM.BSR02.ELW04
(340 x 110 x 33 mm)
Versiune aparentă, negru: VPM.BSR02.ELB04
(340 x 110 x 33 mm) Card
de acces
Cititor
pentru
card
de acces
Difuzor
Senzor antifurt


15
mm
Montaj Montaj
aparent încastrat
KIT-uri VIDEO PENTRU SETURI COMPLETE

MAI MULTE FAMILII
KIT-uri pentru Vile

Produsele Touch Line sunt disponibile și sub formă de seturi complete.
Oferim o gamă largă de combinații pentru case de 1, 2 și 3 familii, într-un
ambalaj atrăgător.
KIT-uri VIDEO 3.5'' + 7'' PENTRU 1 FAMILIE
smar t+ / extr a
315 x 165 x 165 mm
KIT-ul conține toate elementele unui sistem funcțional de videointerfon. Conținut KIT pentru 1 Familie
Mai mult, sistemele noastre pot fi extinse cu multe dispozitive adiționale: 1 x Panou exterior video
Până la 3 panouri exterioare suplimentare 1 x Terminal video
Până la 3 terminale video/audio 1 x Unitate centrală video
Cameră video externă, conectată la unitatea centrală 5 x Card RFID
Dispozitiv de înregistrare video (DVR), conectat la unitatea centrală
Diferite tipuri de yale și buton pentru EXIT, conexiune securizată la unitatea centrală
Comandă auxiliară, conexiune securizată la unitatea centrală
SONERIE și GONG, conectate la terminal
Acumu
l ator, conectat la unitatea centrală
Coduri produse pentru KIT-urile de 1 Familie:

KIT-uri 3.5'' smart+ KIT-uri 7'' smart+ KIT-uri 7'' extra
1 familie 1 familie 1 familie

Panou Negru + Aparent: VKM.P1SR.T3S4.ELB04 Panou Negru + Aparent: VKM.P1SR.T7S4.ELB04 Panou Negru + Aparent: VKE.P1SR.T7S9.ELB04
Panou Negru + Încastrat: VKM.P1FR.T3S4.ELB04 Panou Negru + Încastrat: VKM.P1FR.T7S4.ELB04 Panou Negru + Încastrat: VKE.P1FR.T7S9.ELB04
Panou Alb + Încastrat: VKM.P1FR.T3S4.ELW04 Panou Alb + Încastrat: VKM.P1FR.T7S4.ELW04 Panou Alb + Încastrat: VKE.P1FR.T7S9.ELW04
KIT-uri VIDEO 3.5'' + 7” PENTRU MAI MULTE FAMILII
smar t+ / extr a
315 x 165 x 210 mm
Principalul avantaj al kit-urilor pentru mai multe familii Conținut KIT pentru 2 Familii: Conținut KIT pentru 3 Familii:
este reprezentat de multitudinea de configurații care 1 x Panou exterior video 1 x Panou exterior video
pot fi realizate cu numai 3 componente – panou exterior, 2 x Terminal video 3 x Terminal video
unitate centrală de alimentare și terminale. 1 x Unitate centrală video 1 x Unitate centrală video
Unitatea centrală de alimentare include și conexiunile 10 x Card RFID 15 x Card RFID
pentru terminale.
Coduri produse pentru KIT-urile pentru mai multe familii:

KIT-uri 3.5'' smart+ KIT-uri 7'' smart+ KIT-uri 7'' extra
2 familii 2 familii 2 familii

3 familii 3 familii 3 familii

SIMPLITATE + FLEXIBILITATE
ELEMENTE ALE INSTALAȚIEI

+U +U
C/D C/D
GND GND
Video Video
EXEMPLE DE CONFIGURAȚII
+U +U +U +U
C/D C/D C/D C/D
GND GND GND GND
Video Video Video Video
Din punctul de vedere al instalării, flexibilitatea reprezintă principala

caracteristică a gamei de interfoane Touch Line. Fiecare produs Touch Line este
compatibil cu toate celelalte produse ale gamei. În plus, conexiunea pe 4 FIRE
este foarte simplă și adaptabilă la o varietate mare de cabluri – 4 x 0.5 mm2, 4 x
0.75 mm2, UPT cat 5e.
Această versatilitate impresionantă permite o multitudine de combinații,
preîntâmpinând, astfel, o gamă largă de nevoi și cereri din partea clienților.
Distanța de funcționare pentru sistemele noastre pe 4 FIRE este de max. 200m
între panoul exterior și cel mai îndepărtat terminal din instalație.
ALIM.
YALĂ
Kit 1 Fam. Yală
1x
EXIT max. 24Vc.a./24Vc.c.
LCK
S1: 2x6Ac.a. 110Vc.a./50Hz

N 230Vc.a./50Hz
L
Fam. 1 (Adr. 1)
GND
C/D
Vin
+U
+U
+U C/D +U +U
C/D C/D
C/D GND GND

Vout
GND
Vin
GND Vin
Terminal
Vout Adițional
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
Vout
GND
C/D
+U
Sonerie GONG
Cameră Video Video recorder

Vout2 (DVR)
+-
GNV
VPM Vcam GND

+U AUX
,
BAT-42Ah/12V
Exterior Interior
ALIM.
Kit 2 Fam. YALĂ
Yală
Fam. 2 (Adr. 2)
2x
EXIT max. 24Vc.a./24Vc.c. +U
LCK C/D +U +U
C/D C/D
GND GND
Vout
GND
Vin
S1: 2x6Ac.a. 110Vc.a./50Hz Vin
N 230Vc.a./50Hz Terminal
L Adițional
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
GND
C/D
Vin
+U
+U
C/D Sonerie GONG
GND
Vout
Vout
Vout
GND
GND
C/D
C/D
+U
+U
Fam. 1 (Adr. 1)
+U
Cameră Video Video recorder C/D +U +U
(DVR)
C/D C/D
Vout2 GND GND GND
+-
Vout Vin
GNV
Vin
VPM Vcam GND
+U AUX
,
BAT-42Ah/12V
Terminal
Adițional
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
Exterior Interior Sonerie GONG
Fam. 3 (Adr. 3)
+U
C/D +U +U
C/D C/D
ALIM. GND GND GND
YALĂ
Kit 3 Fam.
Vout Vin
Yală Vin
Terminal
3x
EXIT max. 24Vc.a./24Vc.c. Adițional
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
LCK
S1: 2x6Ac.a. 110Vc.a./50Hz

N 230Vc.a./50Hz Sonerie GONG
L
Fam. 2 (Adr. 2)
GND
C/D
Vin
+U
+U
+U C/D +U +U
C/D C/D
C/D GND GND

Vout
GND
Vin
GND Vin
Terminal
Vout Adițional
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
Vout
Vout
Vout
GND
GND
GND
C/D
C/D
C/D
+U
+U
+U
Sonerie GONG
Fam. 1 (Adr. 1)
Cameră Video Video recorder +U
Vout2 (DVR) C/D +U +U
+-
GNV C/D C/D
VPM Vcam , GND GND GND

GND Vout Vin
+U AUX BAT-42Ah/12V Vin

Terminal
Adițional
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
Exterior Interior
Sonerie GONG
Conexiuni electrice cu conectori tip șurub

Cabluri pentru instalare: orice cablu cu 4 fire/ min. 0.5mm (secțiunea cablului influențează distanțele de funcționare!)
În cazul unei tensiuni mai mari de 0.6 Ac.c. la yala electrică, o sursă de alimentare suplimentară trebuie utilizată pentru alimentarea yalei.
Kit 5 Fam. Fam. 2 (Adr. 2) Fam. 4 (Adr. 4)
5x +U
C/D
GND
Vout
Terminal
+U
C/D
GND
Vin
+U
C/D
GND
Vout
Terminal
+U
C/D
GND
Vin
Adițional Adițional
GND
GND
GONG 1
GONG 1
GONG 2
GONG 2
DBL 2
DBL 2
DBL 1
DBL 1
C/D
C/D
Vin
Vin
+U
+U
Sonerie GONG Sonerie GONG
Fam. 1 (Adr. 1) Fam. 3 (Adr. 3) Fam. 5(Adr. 5)
+U +U +U +U +U +U
C/D C/D C/D C/D C/D C/D
GND GND GND GND GND GND
Vout Vin Vout Vin Vout Vin
Terminal Terminal Terminal
Adițional Adițional Adițional
GND
GND
GONG 1
GONG 1
GONG 2
GONG 2
GND
DBL 2
DBL 2
DBL 1
DBL 1
GONG 1
GONG 2
DBL 2
DBL 1
C/D
C/D
C/D
Vin
Vin
Vin
+U
+U
+U
Sonerie GONG Sonerie GONG Sonerie GONG
Camera Video 1
Camera Video 2
Camera Video 3
GND
C/D
Vin
+U
ALIM.
YALĂ
Yală
EXIT max. 24Vc.a./24Vc.c.
LCK
S1: 2x6Ac.a. 110Vc.a./50Hz

N 230Vc.a./50Hz
L
Video recorder
GND
C/D
Vin
+U
(DVR)
+U
C/D
GND
Vout
Vout
GND
C/D
+U
, +-
VPM AUX BAT-42Ah/12V
Exterior Interior
Cabluri pentru instalare: orice cablu cu 4 fire/ min. 0.5mm (secțiunea cablului influențează distanțele de funcționare!)
Instalație +U
C/D +U
bloc GND C/D
GND
Fam. N-1
Vin
Fam. N +U +U
Vin
C/D C/D
GONG 1
GONG 2
DBL 2
DBL 1 GND GND
Vout Vout
GONG 1
GONG 2
DBL 2
DBL 1
+U +U
Sonerie GONG C/D C/D
GND GND Sonerie GONG
Vout Vout
+U
GND
C/D
Vin
+U
C/D +U
C/D
Fam. N-3 GND Fam. N-2
Vin GND
Vin
GND
Vout
C/D
+U
GONG 1
GONG 2
DBL 2
DBL 1
GONG 1
GONG 2
DBL 2
DBL 1
Sonerie GONG
Sonerie GONG
Sursă
suplimentară
GND
C/D
Vin
+U
+U
C/D +U
Fam. 4 GND C/D Fam. 3
Vin GND
GND
Vout
C/D
+U
Vin
+U +U
GONG 1
GONG 2
DBL 2
DBL 1
C/D C/D
GONG 1
GONG 2
DBL 2
DBL 1
GND GND
Vout Vout
Sonerie GONG
+U +U
C/D C/D Sonerie GONG
GND GND
+U Vout Vout
C/D +U
GND
C/D
Vin
+U
C/D
Fam. 1 GND Fam. 2
Vin GND
Vin
GONG 1
GONG 2
DBL 2
DBL 1
GONG 1
GONG 2
DBL 2
Sonerie DBL 1
GONG
Sonerie GONG
ALIM. max. 24Vc.a./24Vc.c.

YALĂ
LCK
Yală
EXIT
S1: 2x6Ac.a. 110Vc.a./50Hz
N 230Vc.a./50Hz
L
GND
C/D
Vin
+U
+U
C/D
GND
Vout
Vout
GND
C/D
+U
Video recorder
(DVR)
+-
Vout2
GNV ,
Vcam GND AUX BAT-42Ah/12V
VPM +U
Exterior Interior Camera Video

Cabluri pentru instalare: orice cablu cu 4 fire/ min. 0.5mm (secțiunea cablului influențează distanțele de funcționare!)
Distributie.ro Sistem REZIDENȚIAL cu RJ45
TERMINALE VIDEO PENTRU DISTANȚE MARI

DE PÂNĂ LA 2000 M
VTM.7S402.ELx04 VTE.7S902.ELx04
(162 x 227 x 20 mm) (162 x 227 x 20 mm)
x = varianta de culoare (negru - B sau alb - W)

Terminalele video pot primi semnalul
video de la o distanță de 2000 m, afișând
o imagine de foarte bună calitate.
VTM.3S402.ELx04 ATM.0S402.ELx04
(212 x 96 x 22 mm) (170 x 96 x 22 mm)
Terminalele audio și video Touch Line sunt proiectate să funcționeze atât în sistemul pe 4 FIRE, cât și în sistemul REZIDENȚIAL.
Pentru ca terminalele să funcționeze în cele două sisteme de instalare, acestea sunt prevăzute cu conectori tip șurub pentru sistemul
pe 4 FIRE și cu conectori RJ45 pentru sistemul REZIDENȚIAL.
Toate funcțiunile terminalelor prezentate pentru versiunea pe 4 FIRE sunt valabile și pentru sistemul REZIDENȚIAL.
Montaj aparent: numai 20 mm grosime!

Sticlă de 3 mm întărită chimic sau integral din plastic
Display LCD de 7”: 800xRGBx480 50/70/70/70 pentru terminale de 7”
Display LCD de 3.5”: 320 RGBx240 40/60/60/60 pentru terminale 3.5”
Conexiuni cu conectori tip șurub pentru sistemul pe 4 FIRE și conectori RJ45 pentru sistemul REZIDENȚIAL.
Cabluri pentru instalare: cablu UTP/FTP cat5e (AWG24) sau UTP/FTP cat 6e (AWG23)
PANOURI EXTERIOARE VIDEO PENTRU DISTANȚE

MARI DE PÂNĂ LA 2000 M.
1 Familie 2 Familii 3 Familii 5 Familii
Încastrat VPM.1FR02.ELx0R Încastrat VPM.2FR02.ELx0R Încastrat VPM.3FR02.ELx0R Încastrat VPM.5FR02.ELx0R

(294 x 144 x 53 mm) (294 x 144 x 53 mm) (294 x 144 x 53 mm) (294 x 144 x 53 mm)
Aparent VPM.1SR02.ELx0R Aparent VPM.2SR02.ELx0R Aparent VPM.3SR02.ELx0R Aparent VPM.5SR02.ELx0R
(260 x 110 x 33 mm) (260 x 110 x 33 mm) (260 x 110 x 33 mm) (260 x 110 x 33 mm)
8 Familii până la 255 de apartamente
x = varianta de culoare (negru - B sau alb - W)

Panourile exterioare video REZIDENȚIAL trimit un
semnal video bun (pentru o calitate foarte bună a
imaginii pe terminale) în instalațiile pentru
distanțe mari de până la 2000 m.
Încastrat VPM.8FR02.ELx0R Încastrat VPM.BFR02.ELx0R

(374 x 144 x 53 mm) (374 x 144 x 53 mm)
Aparent VPM.8SR02.ELx0R Aparent VPM.BSR02.ELx0R
(340 x 110 x 33 mm) (340 x 110 x 33 mm)
32 4
mm mm Carcasă de aluminiu IP44, cu Sticlă întărită chimic
o o
Gama temperaturilor de funcționare: -30 C … +60 C

Cameră video orientabilă ± 25, anti-condens (rezistentă la umiditate)
LED roșu activat/dezactivat, pentru semnalizarea prezenței monitorizării video
50
mm
Cabluri pentru instalare: cablu UTP/FTP cat 5e (AWG 24) sau
Montaj Montaj
cablu UTP/FTP cat 6e (AWG 23)
aparent încastrat
O MULTITUDINE DE COMBINAȚII
ELEMENTE ALE INSTALAȚIEI
Conector RJ45
EXEMPLE DE CONFIGURAȚII
Din punctul de vedere al instalării, utilizarea cablurilor UTP/FTP cat5e/6e este

obligatorie. Pentru conexiunile principale se utilizează conectori de tip RJ45.
Distanța de funcționare a sistemelor noastre REZIDENȚIAL este de până la 2000 m
între panoul exterior și cel mai îndepărtat terminal din instalație.
Fam. N Fam. N-1

GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
Sonerie GONG
Sonerie GONG
Fam. N-3 Fam. N-2

GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
Sonerie GONG
Sonerie GONG
Sursă
suplimentară
Fam. 4 Fam. 3
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
Sonerie GONG
Sonerie GONG
Fam. 1 Fam. 2
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
GONG 2
GONG 1
DBL 2
DBL 1
Sonerie GONG
Sonerie GONG
Camera Video 1
Camera Video 2
Camera Video 3 EXIT ALIM. Yală

YALĂ
max. 24Vc.a./24Vc.c.
LCK
S1: 2x6Ac.a. 110Vc.a./50Hz

N 230Vc.a./50Hz
L
Video recorder
(DVR)
,
AUX
+-
BAT-42Ah/12V
VPM
Conexiuni electrice cu conectori RJ45 și conectori tip șurub

Cabluri pentru instalare: UTP/FTP cat5e (AWG24) sau UTP/FTP cat 6e (AWG23)
Fam. n Fam. n-1 Fam. n Fam. n-1
Fam. n-3 Fam. n-2 Fam. n-3 Fam. n-2
Sursă Sursă
suplimentară suplimentară
Fam. 8 Fam. 7 Fam. 8 Fam. 7


Camera Video 1
Tronson 1 Tronson 2
Camera Video 2
Camera Video 3
EXIT ALIM. Yală

YALĂ
LCK
S1: 2x6Ac.a. 110Vc.a./50Hz

N 230Vc.a./50Hz
L
Video recorder
(DVR)
,
AUX
+-
BAT-42Ah/12V
VPM

Clădire 2 Clădire 3
Clădire 1 Clădire 4
Fam. 4 Fam. 3
Fam. 4 Fam. 3
Fam. 1 Fam. 2
Fam. 1 Fam. 2
VPM VPM
Camera Video 1
VPM Camera Video 2

VPM
Camera Video3
ALIM.
Intrare principală EXIT
YALĂ
Yală
LCK
S1: 2x6Ac.a. 110Vc.a./50Hz

N 230Vc.a./50Hz
L
Video recorder
(DVR)
+-
BAT-42Ah/12V
,
AUX

ESI Bussines 072ELECTRA office@electradistributie.ro
Str. Vaselor Nr. 56 073ELECTRA www.electradistributie.ro
Sector 2 074ELECTRA
075ELECTRA +40 784 012 012
București
076ELECTRA

Catalog ELECTRA Distributie

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Catalog ELECTRA Distributie

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Distributie.

Conținut Touch Line

CATALOG VIDEO INTERFOANE

Terminale Video & Audio

Panouri Exterioare Video

Sistem REZIDENȚIAL cu RJ45

Terminale Video & Audio

Panouri Exterioare Video

Proiectate și dezvoltate după standarde

Acordare acces Intercomunicare

Volum convorbire + Mut Meniu / Ok

Comandă AUX Navigare

TERMINALE VIDEO & AUDIO ELEG ANT & HANDS-FREE

smart+ smart+ mini

Siguranța și confortul pot ﬁ interpretate în moduri diferite, de către persoane

Răspuns apel Acordare Volum convorbire Tastă Difuzor

Display LCD de 7”: 800xRGBx480 50/70/70/70

Răspuns apel Acordare Volum convorbire Tastă Difuzor

Funcțiunile smart+ cu extra opțiuni:

Display LCD de 7”: 800xRGBx480 50/70/70/70

Funcțiunile smart+ sunt următoarele:

Display LCD de 3.5”: 320 RGBx240 40/60/60/60

Funcțiunile smart+ sunt următoarele:

Conexiuni electrice cu conectori tip șurub sau RJ45

PANOURI EXTERIOARE VIDEO FIABILITATE & VERSATILITATE

Prin design-ul minimalist și suplu, panourile exterioare Touch Line reprezintă

Nume aﬁșat direct pe tasta Touch pe orizontală

32 4 Carcasă de aluminiu IP44, cu sticlă întărită chimic

Cameră video CMOS, 1/3", 573(H) x 597(V),

Nume aﬁșat direct pe tasta Touch pe orizontală

32 4 Carcasă de aluminiu IP44, cu sticlă întărită chimic

Cameră video CMOS, 1/3", 573(H) x 597(V),

Nume aﬁșat direct pe tasta Touch pe orizontală

32 4 Carcasă de aluminiu IP44, cu sticlă întărită chimic

Cameră video CMOS, 1/3", 573(H) x 597(V),

Nume aﬁșat direct pe tasta Touch pe orizontală

32 4 Carcasă de aluminiu IP44, cu sticlă întărită chimic

Cameră video CMOS, 1/3", 573(H) x 597(V),

Până la 40 de Familii! Microfon

32 4 Carcasă de aluminiu IP44, cu sticlă întărită chimic

Cameră video CMOS, 1/3", 573(H) x 597(V),

KIT-uri VIDEO PENTRU SETURI COMPLETE

KIT-uri pentru Vile

315 x 165 x 165 mm

Coduri produse pentru KIT-urile de 1 Familie:

1 familie 1 familie 1 familie

315 x 165 x 210 mm

Coduri produse pentru KIT-urile pentru mai multe familii:

2 familii 2 familii 2 familii

3 familii 3 familii 3 familii

ELEMENTE ALE INSTALAȚIEI

Din punctul de vedere al instalării, ﬂexibilitatea reprezintă principala

S1: 2x6Ac.a. 110Vc.a./50Hz

C/D GND GND

Cameră Video Video recorder

VPM Vcam GND

Exterior Interior Sonerie GONG

S1: 2x6Ac.a. 110Vc.a./50Hz

C/D GND GND

VPM Vcam , GND GND GND

+U AUX BAT-42Ah/12V Vin

Conexiuni electrice cu conectori tip șurub

Sonerie GONG Sonerie GONG Sonerie GONG