Studiu de caz

-Limba și Literatura Română-

 Omonimele

A,a
a a6 v. avea1
!a1 (literă; sunet) s. m./s. n., pl. m. a/n. a-uri a7 prep. (a arăta ~ cerşetor, a mirosi ~ ars,
a2/aa interj. tezele ~ doi elevi, graţie ~ noi donaţii,
a3 v. al1 votul ~ mulţi cetăţeni)
a4 v. ar1 aa v. a2
a5 v. al2 aalenian
!aalenian1 [aa pron. a] (desp. aa-le-ni-an) absorbant
adj. m., pl. aalenieni (desp. -ni-eni); f. absorbant1 (care încorporează) adj. m., pl.
aaleniană, pl. aaleniene absorbanţi; f. absorbantă, pl. absorbante
!aalenian2 [aa pron. a] (desp. aa-le-ni-an) !absorbant2 (element care încorporează) s.
s. n. n./(tehn.) s. m., pl. n. absorbante/m.
aba absorbanţi
aba1 sf. (< tc. aba (reg.) „panura" „postav absorbitor
gros") absorbitor1 (care încorporează) adj. m., pl.
aba2 interj. (et. nes.) (înv.) absorbitori; f. sg. şi pl. absorbitoare
abate absorbitor2 (element care încorporează) s.
abate1 vb.(<lat. abbatere) n., pl. absorbitoare
abate2 vb.(<fr abattre) abstract
abate3 s.m(<it.abbate < lat.abas,- abstract1 adj. m., pl. abstracţi; f. abstractă, pl.
atis”abate”) abstracte
abatere abstract2 s. n., (elemente) pl. abstracteț
abatere1 s.f.(<abate1) absurd
abatere2 s.f.(<abate2) absurd1 adj. m., pl. absurzi; f. absurdă, pl.
abortiv absurde
absurd2 s. n.
abortiv1 adj. m., pl. abortivi; f. abortivă, pl.
acadian
abortive
acadian1 (desp. -di-an) s. n.
abortiv2 s. n., pl. abortive acadian2 (referitor la acadia/la acadian1 )
(desp. -di-an) adj. m., s. m., pl. acadieni
abraziv (desp. -di-eni); adj. f., s. f. acadiană, pl.
abraziv1 (desp. a-bra-) adj. m., pl. abrazivi; acadiene
f. abrazivă, pl. abrazive acaju
!abraziv2 (desp. a-bra-) s. m., pl. abrazivi acaju1 adj. invar. (unghii ~)
abrupt acaju2 (arbore) s. m., art. acajuul; pl. acaju
abrupt1 (desp. a-brupt) adj. m., pl. abrupţi; acaju3 (culoare) s. n., art. acajuul
f. abruptă, pl. abrupte acar
abrupt2 (desp. a-brupt) s. n., pl. abrupturi acar1 (obiect) (pop.) s. n., pl. acare
absolut acar2 (persoană) s. m., pl. acari
absolut1 adj. m., pl. absoluţi; f. absolută, pl. acar3 s.n. (et. nec)
absolute acar4 adv.(magh.akar)(reg.)
absolut2 s. n., pl. absoluturi acaricid
absolutoriu acaricid1 adj. m., pl. acaricizi; f. acaricidă, pl.
acaricide
absolutoriu1 (înv.) [riu pron. rĭu] s. n., art.
acaricid2 s. n., pl. acaricide
absolutoriul; pl. absolutorii, art.
accelerat
absolutoriile (desp. -ri-i-) +accelerat1 adj. m., pl. acceleraţi; f. accelerată,
absolutoriu2 [riu pron. rĭu] adj. m., f. pl. accelerate
absolutorie (desp. -ri-e); pl. m. şi f. +accelerat2 adv.
absolutorii accelerat3 s. n., pl. accelerate
accelerator
accelerator1 adj. m., pl. acceleratori; f. sg. şi pl.
acceleratoare
!accelerator2 s. m./s. n., pl. m. acceleratori/n.
acceleratoare
acceptor
acceptor1 adj. m., pl. acceptori; f. sg. şi pl.
acceptoare
acceptor2 s. m., pl. acceptori
acces
acces1 (atac, izbucnire) s. n., pl. accese
acces2 (intrare) s. n., pl. accesuri
accesoriu
accesoriu1 [riu pron. rĭu] adj. m., f. accesorie
(desp. -ri-e); pl. m. şi f. accesorii
accesoriu2 [riu pron. rĭu] s. n., pl. accesorii, art.
accesoriile (desp. -ri-i-)
accident
accident1 (întâmplare) s. n., pl. accidente
accident2 (semn muzical) s. m., pl. accidenţi
acheuleean
acheuleean1 [cheu pron. fr. şö] (desp. -cheu-)
adj. m., pl. acheuleeni; f. acheuleeană, pl.
acheuleene
acheuleean2 [cheu pron. fr. şö] (desp. -cheu-)
s.n.
achiu
achiu1 (lovitură la biliard; tac) (înv.) s. n., art.
achiul; pl. achiuri
achiu2 (ţelină) (înv.) [chiu pron. kʹu] s. m., art.
achiul; pl. achii, art. achiii (desp. -chi-ii)
acid
acid1 adj. m., pl. acizi; f. acidă, pl. acide
acid2 s. m., pl. acizi
acina
acina1 vb.(et.nec.)(reg.)
acina2 vb.(et.nec.)(reg.;despre luna)
acorda
acorda1 (a ~) (a da; a face acordul
gramatical) vb., ind. prez. 1 sg. acord, 2
sg. acorzi, 3 acordă; conj. prez. 1 sg. să
acord, 3 să acorde
acorda2 (a ~) (a regla un instrument) vb.,
ind. prez. 1 sg. acordez, 3 acordează;
conj. prez. 1 sg. să acordez, 3 să
acordeze
aconit
aconit1 s.m.(<fr. aconit, it. aconito,
lat.aconitum,ngr.akoniton)(bot.)
aconit2 s.m.(<gr.aconites)
acordor
acordor1 (instrument) s. n., pl. acordoare
acordor2 (persoană) s. m., pl. acordori
acorie
acorie1 s.f.(<fr.acorie<gr.a”fără” și koros
“sațietate”)
acri
acri1 (a ~) (desp. a-cri) vb., ind. prez. 1 sg. şi
3 pl. acresc, 3 sg. acreşte, imperf. 1
acream; conj. prez. 1 sg. să acresc, 3 să
acrească
+acri2 (a i se ~) (a se sătura) (fam.) (desp. a-
cri) vb. refl., ind. prez. 3 sg. mi (etc.) se
acreşte, imperf. 3 sg. mi se acrea; conj.
prez. 3 sg. să mi se acrească; ger.
acrindu-mi-se
acromat
acromat1 (desp. a-cro-) adj. m., s. m., pl.
acromaţi; adj. f., s. f. acromată, pl. acromate
acromat2 (desp. a-cro-) s. n., pl. acromate
acru
acru1 (desp. a-cru) adj. m., pl. acri; f. acră, pl.
acre
acru2 (gust) (desp. a-cru) s. n., art. acrul
acru3 (unitate de măsură) (desp. a-cru) s.
m., art. acrul;
activ
activ1 adj. m., pl. activi; f. activă, pl. active
activ2 (grup de activişti) s. n., pl. activuri
activ3 (mijloc economic) s. n., pl. active
activant
activant1 adj. m., pl. activanţi; f. activantă, pl.
activante
activant2 s. m., pl. activanţi +adnominal1 adj. m., pl. adnominali; f.
activator adnominală, pl. adnominale
activator1 adj. m., pl. activatori; f. sg. şi pl. +adnominal2 s. n., pl. adnominale
activatoare adulter
activator2 s. n., pl. activatoare adulter1 (infidel) adj. m., pl. adulteri; f.
acumulator adulteră, pl. adultere
acumulator1 (auto) s. m., pl. acumulatori adulter2 s. n., pl. adultere
acumulator2 (în alte domenii) s. n., pl. adumbri
acumulatoare !adumbri1 (a ~) (a ţine umbră) (rar) (desp. a-
acut dum-/adum-) vb., ind. prez. 3 sg.
acut1 adj. m., pl. acuţi; f. acută, pl. acute adumbreşte, 3 pl. adumbresc, imperf. 3 sg.
+acut2 adv. (bolnavă/bolnavi ~) adumbrea; conj. prez. 3 să adumbrească
adagietto !adumbri2 (a se ~) (a se adăposti la umbră) (rar)
adagietto1 (muz.) (it.) (desp. -giet-) adv. (desp. a-dum-/ad-um-) vb. refl., ind. prez. 1
+adagietto2 (muz.) (it.) (desp. -giet-) s. n., pl. sg. mă adumbresc, 3 sg. se adumbreşte,
adagiettouri imperf. 1 sg. mă adumbream; conj. prez. 1
adagio sg. să mă adumbresc, 3 să se adumbrească;
+adagio1 (muz.) (desp. -gio) adv.; abr. ado imper. 2 sg. afirm. adumbreşte-te; ger.
adagio2 (muz.) (desp. -gio) s. n.; pl. adagiouri adumbrindu-mă
adânc adunător
adânc1 adj. m., f. adâncă; pl. m. şi f. adânci !adunător1 adj. m., s. m., pl. adunători; adj. f.,
+adânc2 adv. s. f. sg. şi pl. adunătoare
adânc3 s. n., pl. adâncuri adunător2 (maşină) s. n., pl. adunătoare
adevărat aerobic
adevărat1 adj. m., pl. adevăraţi; f. adevărată, pl. !aerobic1 adj. m. (+ s. n.: exerciţiu ~); f.
adevărate aerobică, pl. aerobice
+adevărat2 adv. aerobic2 s. n
adeziv aeromobil
adeziv1 adj. m., pl. adezivi; f. adezivă, pl. aeromobil1 adj. m., pl. aeromobili; f.
adezive aeromobilă, pl. aeromobile
adeziv2 s. m., pl. adezivi aeromobil2 s. n., pl. aeromobile
adio afecta
adio1 interj. afecta1 vb. (< fr. affecter, refacere
adio2 s. n. (spectacol de ~, a-şi lua ~) după lat. affectare ,,a fasona",,,a pre-
aditiv para")
aditiv1 adj. m., pl. aditivi; f. aditivă, pl. additive
afecta2 vb. (< fr. affecter < lat.
aditiv2 s. m., pl. aditivi (aditiv alimentar aprobat
affectare, influentat de lat. affectus
în europa abr. e)
adjuvant
..sentiment" şi < lat. afficere ,,a afec-
adjuvant1 adj. m., pl. adjuvanţi; f. adjuvantă, pl. ta")
adjuvante afin
!adjuvant2 (medicament secundar) s. m., pl. afin1 (arbust) s. m., pl. afini
adjuvanţi afin² (rudă) s. m., pl. afini
adnominal afirma
afirma1 (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. afirm. 3 afirmă;
conj. prez. 1 sg. să afirm. 3 să afirme
+afirma2 (a se ~) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă
afirm, 3 se afirmă; conj. prez. 1 sg. să mă
afirm, 3 să se afirme; imper. 2 sg. afirm.
afirmă-te; ger. afirmându-mă
afișor
afișor1 (dispozitiv) s. n., pl. afişoare
afișor2 (persoană) s. m., pl. afişori
afrikaans
+afrikaans1 (afr.) [pron. afrikans] (desp. a-fri-
kaans) adj. invar. (cuvinte ~)
!afrikaans2 (limbă) (afr.) [pron. afrikans] (desp.
a-fri-kaans) s. n.
afrodiziac
afrodiziac1 (desp. a-fro-, -zi-ac) adj. m., pl.
afrodiziaci; f. afrodiziacă, pl. afrodiziace
afrodiziac2 (desp. a-fro-, -zi-ac) s. n., pl.
afrodiziace
afund
afund1 (rar) adj. m., pl. afunzi; f. afundă, pl.
afunde
afund2 (rar) s. n., pl. afunduri
agățătoare
agățătoare1 (atârnătoare) s. f., g.-d. art.
agăţătorii; pl. agăţători
agățătoare2 (pasăre) s. f., g.-d. art. agăţătoarei;
pl. agăţătoare
aglomerat
aglomerat1 (desp. a-glo-) adj. m., pl.
aglomeraţi; f. aglomerată, pl. aglomerate
aglomerat2 (desp. a-glo-) s. n., pl. agglomerate
aglutinant
aglutinant1 (anticorp) (desp. a-glu-) s. m., pl.
aglutinanţi
aglutinant2 (desp. a-glu-) adj. m., pl.
aglutinanţi; f. aglutinantă, pl. aglutinante
aglutinant3 (substanţă, material) (desp. a-glu-)
s. n., pl. aglutinante
ahtiat
ahtiat1 (rar) (desp. -ti-at) s. n.
ahtiat2 (desp. -ti-at) adj. m., pl. ahtiaţi; f.
ahtiată, pl. ahtiate
ai
ai1 v. al1
ai2 v. al2
ai3 /ai-ai-ai interj.
ai4 (usturoi; mamifer) (reg.) s. m., pl. ai, art. aii
ai5 vb. v. avea1 , avea2
ajunge
+ajunge1 (a ~) (a fi suficient) vb., ind. prez. 3 sg.
ajunge, 3 pl. ajung, perf. s. 3 sg. ajunse,
m.m.c.p. 3 sg. ajunsese, 3 pl. ajunseseră;
conj. prez. 3 să ajungă/ajungă(-ţi); ger.
ajungând; part. ajuns
ajunge2 (a ~) (a prinde din urmă; a sosi) vb., ind.
prez. 1 sg. şi 3 pl. ajung, 3 sg. ajunge, perf. s.
1 sg. ajunsei, 1 pl. ajunserăm, m.m.c.p. 1 pl.
ajunseserăm; conj. prez. 1 sg. să ajung, 3 să
ajungă; imper. 2 sg. afirm. intranz.
ajungi/tranz. ajunge (ajunge-l din urmă!
ajunge-i maşina!); ger. ajungând
+ajunge3 (a se ~) (a parveni) (fam.) vb., ind.
prez. 1 sg. mă ajung, 3 sg. se ajunge, perf. s.
1 sg. mă ajunsei, 1 pl. ne ajunserăm,
m.m.c.p. 1 pl. ne ajunseserăm; conj. prez.
ajutor
ajutor1 (persoană) (rar) s. m., pl. ajutori
ajutor2 (sprijin; persoană) s. n., pl. ajutoare
al
al1 art.1 m., pl. ai; f. a, pl. ale; g.-d. pl. m. şi f.
alor (alor lui/ săi, de-ai voştri, de-ale gurii)
al2 pr.2 m., pl. ai; f. a, pl. ale; g.-d. pl. m. şi f.
alor (prietenul lui ion şi al meu)
alaman
alaman1 (nume etnic) adj. m., s. m., pl. alamani;
adj. f., s. f. alamană, pl. alamane
alaman2 (unealtă de pescuit) (reg.) s. n., pl.
alamane
albastru
albastru1 adj. m., pl. albaştri, art. albaştrii; f.
albastră, pl. albastre
albastru2 s. n., art. albastrul
albian
albian1 (desp. -bi-an) adj. m., pl. albieni (desp. -
bi-eni); f. albiană, pl. albiene
albian2 (desp. -bi-an) s. n.
albineț
albineț1 (reg.) adj. m., pl. albineţi; f. albineaţă,
pl. albineţe
albineț2 (soi de grâu) (reg.) s. m.
alburiu
alburiu1 adj. m., f. alburie; pl. m. şi f. alburii
alburiu2 s. n., art. alburiul
alcătui
alcătui1 (a ~) (a face) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl.
alcătuiesc, 3 sg. alcătuieşte, imperf. 1
alcătuiam; conj. prez. 1 sg. să alcătuiesc, 3 să
alcătuiască
alcătui2 (a se ~) (a se învoi) (reg.) vb. refl., ind.
prez. 1 sg. mă alcătuiesc, 3 sg. se alcătuieşte,
imperf. 1 sg. mă alcătuiam; conj. prez. 1 sg.
să mă alcătuiesc, 3 să se alcătuiască; imper.
2 sg. afirm. alcătuieşte-te; ger. alcătuindu-
mă
alega
alega1 (a ~) (a invoca) vb., ind. prez. 1 sg.
aleghez, 3 aleghează; conj. prez. 1 sg. să
aleghez, 3 să alegheze
alega2 (a se ~) (a se ţine de capul cuiva) (înv.,
pop.) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă aleg, 2 sg.
te alegi, 3 se aleagă; conj. prez. 1 sg. să mă
aleg, 3 să se alege; imper. 2 sg. afirm. aleagă-
te; ger. alegându-mă
ales
ales1 adj. m., s. m., pl. aleşi; adj. f., s. f. aleasă,
pl. alese
ales2 (alegere) s. n.
alexandrin
alexandrin1 (elenistic) adj. m., pl. alexandrini; f.
alexandrină, pl. alexandrine
alexandrin2 (vers) s. m., pl. alexandrine
alfa
alfa1 (literă grecească) s. m., pl. alfa; , a
alfa2 (plantă) s. m.
algonkian
algonkian1 (eră geologică) (desp. -ki-an) s. n.
algonkian2 (referitor la algonkian1 ) (desp. -ki-
an) adj. m., pl. algonkieni (desp. -ki-eni); f.
algonkiană, pl. algonkiene
alia
alia1 (a ~) (desp. -li-a) vb., ind. prez. 1 sg. aliez
(desp. -li-ez), 3 aliază, 1 pl. aliem; conj. prez.
1 sg. să aliez, 3 să alieze; ger. aliind (desp. -li-
ind)
+alia2 (a se ~) (desp. -li-a) vb. refl., ind. prez. 1
sg. mă aliez (desp. -li-ez), 3 se aliază, 1 pl. ne
aliem; conj. prez. 1 sg. să mă aliez, 3 să se
alieze; imper. 2 sg. afirm. aliază-te; ger.
aliindu-mă (desp. -li-in-)
all right
!all right1 (engl.) [pron. olraĭt] interj.
!all right2 (engl.) [pron. olraĭt] loc. adj., loc. adv.
(comportament ~, a se purta ~)
alo
alo1 (apel telefonic) s. n., art. aloul (desp. -lo-
ul), pl. alouri
!alo2 interj.
alpaca
alpaca1 (aliaj) s. f., art. alpacaua, g.-d. art.
alpacalei
!alpaca2 (animal; tip de lână; tip de stofă) s. f.,
art. alpacaua, g.-d. art. alpacalei; (animale)
pl. alpacale
altă dată
+altă dată1 (altă zi calendaristică) adj. pr. + s.f.
altă dată2 (în altă împrejurare) loc. adv.
alto
alto1 adj. invar. (saxofoane ~)
!alto2 s. n.
amar
amar1 adj. m., pl. amari; f. amară, pl. amare
+amar2 interj. (vai şi-~ de el!)
+amar3 (rar) adv. (suferă ~.)
amar4 s. n., pl. amaruri (atâta amar de vreme)
amănunțit
amănunțit1 adj. m., pl. amănunţiţi; f.
amănunţită, pl. amănunţite
amănunțit2 (rar) s. n.
ambigen
ambigen1 adj. m., pl. ambigeni; f. ambigenă, pl.
ambigene
ambigen2 s. n.
ambulatoriu
ambulatoriu1 [riu pron. rĭu] adj. m., f.
ambulatorie (desp. -ri-e); pl. m. şi f.
ambulatorii
ambulatoriu2 [riu pron. rĭu] s. n., art.
ambulatoriul; pl. ambulatorii, art.
ambulatoriile (desp. -ri-i-)
ameliorator
ameliorator1 (desp. -li-o-) adj. m., pl.
amelioratori; f. sg. şi pl. amelioratoare
+ameliorator2 (desp. -li-o-) s. m., pl.
amelioratori
amfibiu
amfibiu1 [biu pron. bĭu] adj. m., f. amfibie; pl.
m. şi f. amfibii
amfibiu2 [biu pron. bĭu] s. n., art. amfibiul; pl.
amfibii, art. amfibiile (desp. -bi-i-)
amical
amical1 adj. m., pl. amicali; f. amicală, pl.
amicale
amical2 s. n., pl. amicale
amin
amin1 interj.
amin2 (pop.) s. n. (în: cât(u-i) ~ul, până la ~, nici
la ~)
amplificator
amplificator1 adj. m., pl. amplificatori; f. sg. şi
pl. amplificatoare
amplificator2 s. n., pl. amplificatoare
amuși
amuși1 (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl.
amuşesc, 3 sg. amuşeşte, imperf. 1 amuşeam;
conj. prez. 1 sg. să amuşesc, 3 să amuşească
amuși2 (reg.) adv.
an
an1 (pop.) adv. (şi: mai an)
an2 s. m., pl. ani (şi în: an de an, de ani buni, de
ani şi ani, la anu՚); anul curent abr. a.c
abafrodiziac
anafrodiziac1 (desp. a-na-fro-, -zi-ac/an-a-) adj.
m., s. m., pl. anafrodiziaci; adj. f., s. f.
anafrodiziacă, pl. anafrodiziace
anafrodiziac2 (desp. a-na-fro-, -zi-ac/an-a-) s. n.,
pl. anafrodiziace
analeptic
analeptic1 adj. m., pl. analeptici; f. analeptică,
pl. analeptice
analeptic2 s. n., pl. analeptice
analgezic
analgezic1 (desp. a-nal-/an-al-) adj. m., pl.
analgezici; f. analgezică, pl. analgezice
analgezic2 (desp. a-nal-/an-al-) s. n., pl.
analgezice
analog
!analog1 adj. m., pl. analogi; f. analoagă, pl.
analoage
analog2 s. n., pl. analoguri
andante
andante1 (muz.) adv.; abr. and.
!andante2 (muz.) s. n., art. andantele
andantino
andantino1 (muz.) adv.; abr. andino
+andantino2 (muz.) s. n., art. andantinoul; pl.
andantinouri
andrea
andrea1 (ac de tricotat) s. f., art. andreaua, g.-d.
art. andrelei; pl. andrele
+andrea2 (decembrie) (pop., înv.) s. m., g.-d.
art. lui andrea (luna ~ )
anesteziant
anesteziant1 (desp. -zi-ant) adj. m., pl.
anestezianţi; f. anesteziantă, pl. anesteziante
anesteziant2 (rar) (desp. zi-ant) s. n., pl.
anesteziante
anestezic1 adj. m., pl. anestezici; f. anestezică,
pl. anestezice
anestezic2 s. n., pl. anestezice
anșoa1 (pastă de peşte) (desp. -şoa) s. n., art.
anşoaul; (sorturi) pl. anşoauri
anșoa2 (peşte) (desp. -şoa) s. m., art. anşoaul;
pl. anşoa
antecedent1 adj. m., pl. antecedenţi; f.
antecedentă, pl. antecedente
antecedent2 s. n., pl. antecedente
anterior1 (desp. -ri-or) adj. m., pl. anteriori; f.
anterioară, pl. anterioare (anterior
pandemiei) +anterior2 (desp. -ri-or) adv.
+anti1 adj. invar., adv. (voturi ~, a vota ~)
+anti2 prep. (a vota ~ democraţie, pretexte ~
vaccin)
antialergic1 (desp. -ti-a-) adj. m., pl. antialergici;
f. antialergică, pl. antialergice
antialergic2 (desp. -ti-a-) s. n., pl. antialergice
+antialgic1 (desp. -ti-al-) adj. m., pl.
antialgici; f. antialgică, pl. antialgice
+antialgic2 (desp. -ti-al-) s. n., pl. antialgice
antiapoplectic1 (desp. -ti-a-po-plec-) adj. m., pl.
antiapoplectici; f. antiapoplectică, pl.
antiapoplectice
antiapoplectic2 (desp. -ti-a-po-plec-) s. n., pl.
antiapoplectice
antiastmatic1 (desp. -ti-ast-ma-) adj. m., pl.
antiastmatici; f. antiastmatică, pl.
antiastmatice antiastmatic2 (desp. -ti-ast-
ma-) s. n., pl. antiastmatice
antibiotic1 (desp. -bi-o-) adj. m., pl. antibiotici;
f. antibiotică, pl. antibiotice
antibiotic2 (desp. -bi-o-) s. n., pl. antibiotic
+antibullying1 (desp. -ly-ing) adj. invar. (măsuri
~)
+antibullying2 (desp. -ly-ing) s. n., art.
Antibullyingul
anticar1 (antitanc) (înv.) adj. invar. (arme ~)
anticar2 (persoană) s. m., pl. anticari
anticlinoriu1 [riu pron. rĭu] (desp. -ti-cli-) adj.
m., f. anticlinorie (desp. -ri-e); pl. m. şi f.
anticlinorii anticlinoriu2 [riu pron. rĭu] (desp.
-ti-cli-) s. n., art. anticlinoriul; pl. anticlinorii,
art. anticlinoriile (desp. -ri-i-)
anticoagulant1 (desp. -co-a-) adj. m., pl.
anticoagulanţi; f. anticoagulantă, pl.
anticoagulante
anticoagulant2 (desp. -co-a-) s. n., pl.
anticoagulante
anticoncepţional1 (desp. -ţi-o-) adj. m., pl.
anticoncepţionali; f. anticoncepţională, pl.
anticoncepţionale
anticoncepţional2 (desp. -ţi-o-) s. n., pl.
anticoncepţionale
anticongelant1 adj. m., pl. anticongelanţi; f.
anticongelantă, pl. anticongelante
anticongelant2 s. m., pl. anticongelanţi
anticorupţie1 (desp. -ţi-e) adj. invar. (măsuri ~)
+anticorupţie2 (desp. -ţi-e) s. f., art.
anticorupţia (desp. -ţi-a), g.-d. art.
Anticorupţiei)
anticriptogamic1 (desp. -ti-crip-) adj. m., pl.
anticriptogamici; f. anticriptogamică, pl.
anticriptogamice
anticriptogamic2 (desp. -ti-crip-) s. n., pl.
anticriptogamice
antidepresiv1 (desp. -de-pre-) adj. m., pl.
antidepresivi; f. antidepresivă, pl.
antidepresive
antidepresiv2 (desp. -de-pre-) s. n., pl.
antidepresive
antidiabetic1 adj. m., pl. antidiabetici; f.
antidiabetică, pl. antidiabetice
antidiabetic2 s. n., pl. antidiabetice
antidumping1 (engl.) [pron. antidamping] adj.
invar. (politici ~)
+antidumping2 (engl.) [pron. antidamping] s. n.,
art. antidumpingul [pron. antidampingul]
antiholeric1 adj. m., pl. antiholerici; f.
antiholerică, pl. antiholerice
antiholeric2 s. n., pl. antiholerice
antiinflamator1 (desp. -ti-in-) adj. m., pl.
antiinflamatori; f. sg. şi pl. antiinflamatoare
antiinflamator2 (desp. -ti-in-) s. n., pl.
antiinflamatoare
antimalaric1 adj. m., pl. antimalarici; f.
antimalarică, pl. antimalarice
antimalaric2 s. n., pl. antimalarice
antimăluric1 adj. m., pl. antimălurici; f.
antimălurică, pl. antimălurice
antimăluric2 s. n., pl. antimălurice
antimefitic1 adj. m., pl. antimefitici; f.
antimefitică, pl. antimefitice
antimefitic2 s. n., pl. antimefitice
+antimicotic1 adj. m., pl. antimicotici; f.
antimicotică, pl. antimicotice
+antimicotic2 s. n., pl. antimicotice
antinevralgic1 (desp. -ne-vral-) adj. m., pl.
antinevralgici; f. antinevralgică, pl.
antinevralgice
antinevralgic2 (desp. -ne-vral-) s. n., pl.
antinevralgice
antioxidant1 (desp. -ti-o-) adj. m., pl.
antioxidanţi; f. antioxidantă, pl. antioxidante
antioxidant2 (desp. -ti-o-) s. m., pl. antioxidanţi
antipaludic1 adj. m., pl. antipaludici; f.
antipaludică, pl. antipaludice
antipaludic2 s. n., pl. antipaludice
+antiparazitar1 adj. m., pl. antiparazitari; f.
antiparazitară, pl. antiparazitare
+antiparazitar2 s. n., pl. antiparazitare
antipiretic1 adj. m., pl. antipiretici; f.
antipiretică, pl. antipiretice
antipiretic2 s. n., pl. antipiretice
antistrofă1 (parte a unei poezii) (desp. -tis-
tro-/-ti-stro-) s. f., g.-d. art. antistrofei; pl.
antistrofe
!antistrofă2 (repetare a cuvintelor în ordine
inversă) (desp. -tis-tro-) s. f., g.-d. art.
antistrofei; pl. antistrofe
antitermic1 adj. m., pl. antitermici; f.
antitermică, pl. antitermice antitermic2 s. n.,
pl. antitermice
antitific1 adj. m., pl. antitifici; f. antitifică, pl.
antitifice
antitific2 s. n., pl. antitifice
antitiroidian1 (desp. -ro-i-di-an) adj. m., pl.
antitiroidieni (desp. -di-eni); f. antitiroidiană,
pl. antitiroidiene
antitiroidian2 (desp. -ro-i-di-an) s. n., pl.
antitiroidiene (desp. -di-e-)
antivomitiv1 adj. m., pl. antivomitivi; f.
antivomitivă, pl. antivomitive
antivomitiv2 s. n., pl. antivomitive
antizimic1 adj. m., pl. antizimici; f. antizimică,
pl. antizimice
antizimic2 s. n., pl. antizimice
+anxiolitic1 (desp. -xi-o-) adj. m., pl. anxiolitici;
f. anxiolitică, pl. anxiolitice
anxiolitic2 (desp. -xi-o-) s. n., pl. anxiolitice
apelativ1 adj. m., pl. apelativi; f. apelativă, pl.
apelative
apelativ2 s. n., pl. apelative
apendice1 (adaos) s. n., pl. apendice
+apendice2 (anat.) s. m., pl. apendici (~ sexuali)
apocrif1 (desp. -po-crif) adj. m., pl. apocrifi; f.
apocrifă, pl. apocrife
apocrif2 (desp. -po-crif) s. n., pl. apocrife
apocromat1 (desp. -po-cro-) adj. m. (+ s. n.:
obiectiv foto ~); f. apocromată (lunetă ~), pl.
apocromate
apocromat2 (desp. -po-cro-) s. n., pl.
apocromate
apuca1 (a ~) (a prinde) vb., ind. prez. 1 sg. apuc,
2 sg. apuci, 3 apucă; conj. prez. 1 sg. să apuc,
3 să apuce
apuca2 (a se ~) (a începe) vb. refl., ind. prez. 1
sg. mă apuc, 2 sg. te apuci, 3 se apucă; conj.
prez. 1 sg. să mă apuc, 3 să se apuce; imper.
2 sg. afirm. apucă-te; ger. apucându-mă (a se
apuca de)
arbitrar1 (desp. -bi-trar) s. n., pl. arbitraruri
arbitrar2 (după bunul plac) (desp. -bi-trar) adj.
m., pl. arbitrari; f. arbitrară, pl. arbitrare
!arboret1 (parte a catargului) s. m., pl. arboreţi
!arboret2 (teren cu arbori) s. n., pl.
arborete/(silv.) arboreturi
arc1 (porţiune de curbă) s. n., pl. arce
arc2 (resort) s. n., pl. arcuri
arde1 (a ~) (a fi aprins; a băga în foc) vb., ind.
prez. 1 sg. şi 3 pl. ard, 2 sg. arzi, 3 sg. arde,
perf. s. 1 sg. arsei, 1 pl. arserăm, m.m.c.p. 1
pl. arseserăm; conj. prez. 1 sg. să ard, 3 să
ardă (dar: Arză-l focul să-l arză!); imper. 2 sg.
afirm. intranz. arzi/tranz. arde (Arde-l la
note! Arde-i una!); ger. arzând; part. ars
+arde2 (a-i ~) (a avea chef) (fam.) vb., ind. prez.
3 sg. [îmi etc.] arde, perf. s. 3 sg. [îmi] arse,
m.m.c.p. 1 sg. [îmi] arsese; conj. prez. 3 sg.
să [îmi/să-mi] ardă; ger. arzându[- mi]; part.
ars (a-i arde de/să)
arici1 (a se ~) (reg.) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă
aricesc, 3 sg. se ariceşte, imperf. 1 sg. mă
ariceam; conj. prez. 1
arici2 s. m., pl. arici, art. Aricii
aril1 (înveliş al unor seminţe) s. n., pl
!aril2 (radical organic) s. m., pl. arili
arioso1 (it.) [s pron. z] (desp. -rio-) adv.
arioso2 (it.) [s pron. z] (desp. -rio-) s. n., pl.
arlechin1 (culisă, reflector) s. n., pl. arlechine
arlechin2 (personaj comic) s. m., pl. arlechini
ariosouri
+arpagic1 (bulb) s. n., pl. arpagicuri
!arpagic2 (plantă) s. m.
artiodactil1 (desp. -ti-o-) adj. m., pl. artiodactili;
f. artiodactilă, pl. artiodactile
artiodactil2 (desp. -ti-o-) s. n., pl. artiodactile
arzător1 adj. m., (muncitor) s. m., pl. arzători;
adj. f. sg. şi pl. arzătoare
arzător2 (aparat) s. n., pl. arzătoare
ascendent1 (înălţare a unui astru; semn
zodiacal; autoritate morală) s. n.
ascendent2 (suitor; progresiv; rudă din
generaţii anterioare) adj. m., s. m., pl.
ascendenţi; adj. f., s. f. ascendentă, pl.
ascendente
!asclepiad1 (desp. -pi-ad) adj. m. (+ s. n.: vers
~); f. asclepiadă (formă ~), pl. asclepiade
asclepiad2 (desp. -pi-ad) (vers; plantă; preot-
medic) s. m., pl. asclepiazi
!asemenea1 adv. (~ lui; Mulţumesc, ~ (şi ţie)!)
asemenea2 (astfel de) adj. invar. antepus (~
triunghiuri)
asemenea3 (mat.) adj. invar. postpus (figuri ~,
triunghiuri ~)
aştepta1 (a ~) (a sta în expectativă) vb., ind.
prez. 1 sg. aştept, 2 sg. aştepţi, 3 aşteaptă;
conj. prez. 1 sg. să aştept, 3 să aştepte;
imper. 2 sg. afirm. aşteaptă
+aştepta2 (a se ~) (a fi pregătit) vb. refl., ind.
prez. 1 sg. mă aştept, 2 sg. te aştepţi, 3 se
aşteaptă; conj. prez. 1 sg. să mă aştept, 3 să
se aştepte; imper. 2 sg. afirm. aşteaptă-te;
ger. aşteptându-mă (a se aştepta la)
atare1 adj. pr. antepus m. şi f., g.-d. f. sg. atari;
pl. m. şi f. atari (atare situaţie)
atare2 (ca ~) loc. adj., loc. adv. (recunoaştere ~,
a recunoaşte ~)
!atât/atâta1 adj. pr. m., pl. atâţi/atâţia (desp. -
ţia); f. atâta, pl. atâtea; g.-d. sg. m. şi f. a
atâta, pl. m. şi f. atâtor/(fam.) ac. m. a/la
atâţi, f. a/la atâtea (votul atâtor persoane/a
atâtea persoane, a distribui atâtor
persoane/la atâtea persoane)
atât/atâta2 adv. (dar numai: atât el, cât şi ea;
atât de mult; cu atât mai mult; în ceea ce
priveşte atât forma, cât şi conţinutul)
atât/atâta3 pr. m., pl. atâţi/atâţia (desp. -ţia); f.
atâta, pl. atâtea; g.-d. pl. m. şi f.
atâtora/(fam.) ac. m. a/la atâţia, f. a/la
atâtea (votul a atâţia, a distribui la atâţia)
au1 interj.
au2 (înv., reg.) conjcţ.
au3 (reg.) adv.
au4 vb. v. avea1 , avea2
augmentativ1 (desp. aug-) adj. m., pl.
augmentativi; f. augmentativă, pl.
augmentative
augmentativ2 (desp. aug-) s. n., pl.
augmentative
augur1 (preot) (desp. au-) s. m., pl. auguri
augur2 (prevestire) (desp. au-) s. n. (şi: de
bun/rău ~)
august1 (desp. au-) adj. m., pl. auguşti; f.
augustă, pl. auguste
august2 (lună) (desp. au-) s. m., g.-d. lui august;
abr. aug.; simb. VIII/.08./-08- (dar: 15 August
= sărbătoare)
aut1 adv.
aut2 s. n., pl. auturi
autocolant1 (desp. a-u-) adj. m., pl. autocolanţi;
f. autocolantă, pl. autocolante
autocolant2 (desp. a-u-) s. n., pl. autocolante
auxiliar1 [x pron. gz] (desp. a-u-, -li-ar) adj. m.,
pl. auxiliari; f. auxiliară, pl. auxiliare
auxiliar2 [x pron. gz] (desp. a-u-, -li-ar) s. n., pl.
auxiliare
avangardă1 (avangardism) s. f., g.-d. art.
avangardei; pl. avangarde
avangardă2 (detaşament militar) s. f., g.-d. art.
avangărzii; pl. avangărzi
avă1 (părinte) (rar, înv.) s. m.
avă2 (plasă de pescuit) (reg.) s. f., g.-d. art. avei;
pl. ave
avânta1 (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. avânt, 2 sg.
avânţi, 3 avântă; conj. prez. 1 sg. să avânt, 3
să avânte
+avânta2 (a se ~) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă
avânt, 2 sg. te avânţi, 3 se avântă; conj. prez.
1 sg. să mă avânt, 3 să se avânte; imper. 2
sg. afirm. avântă-te, ger. avântându-mă
avea1 (a ~) vb. aux. pentru perf. comp. 1 am, 2
sg. ai, 3 sg. a, 2 pl. aţi, 3 pl. au; pentru cond.
(prez., perf.) 1 sg. aş, 2 sg. ai, 3 ar, 1 pl. am, 2
pl. aţi; (reg.) pentru viit. 3 sg a (Eu/Noi am
dat. Aş da. Ar da. A da.)
!avea2 (a ~) vb. pred., ind. prez. 1 sg. am, 2 sg.
ai, 3 sg. are, 1 pl. avem, 2 pl. aveţi, 3 pl. au;
imperf. 1 aveam, perf. s. 1 sg. avui, 1 pl.
avurăm, m.m.c.p. 1 pl. avuseserăm; conj.
prez. 1 sg. să am, 3 să aibă; imper. 2 sg.
afirm. ai, neg. nu avea/(în tempo rapid) n-
avea; ger. având; part. Avut
avocado1 (fruct) s. n., art. avocadoul; pl.
avocado
avocado2 (arbore) s. m., art. avocadoul; pl.
avocado

Ă,ă
ăl1 (reg.) adj. pr. antepus m., g.-d. ălui, pl. ăi; f.
a, g.-d. ălei, pl. ale, g.-d. pl. m. şi f. ălor (ăl
om)
ăl2 (reg.) art. m., g.-d. ălui, pl. ăi; f. a, g.-d. ălei,
pl. ale, g.-d. pl. m. şi f. ălor (omul ăl bun)
 B,b
!b1 (literă) [cit. be/bî] s. m./s. n., pl. m. b/n. b-
uri !b2 (sunet) [cit. bî] s. m./s. n., pl. m. b/n.
b-uri
ba1 adv. (La soare mă pot uita, dar la tine ~.)
ba2 conjcţ. (~ plânge, ~ râde.)
!babysitter1 (engl.) [pron. beĭbisităr] s. f., g.-d.
art. babysitterei [pron. beĭbisităreĭ]; pl.
babysittere [pron. beĭbisităre]
!babysitter2 (engl.) [pron. beĭbisităr] s. m., pl.
babysitteri [pron. beĭbisitări ]
bacalaureat1 (examen) (desp. -la-u-re-at) s. n.,
pl. bacalaureate; abr. (fam.) bac
bacalaureat2 (persoană) (desp. -la-u-re-at) s.
m., pl. bacalaureaţi
balaban1 (înv., reg.) s. m., pl. balabani
balaban2 (reg.) adj. m., pl. balabani; f.
balabană, pl. balabane
bananier1 (arbore) (desp. -ni-er) s. m., pl.
bananieri
bananier2 (desp. -ni-er) adj. m., pl. bananieri; f.
bananieră, pl. bananiere
bananier3 (navă) (desp. -ni-er) s. n., pl.
bananiere
bandă1 (fâşie) s. f., g.-d. art. benzii; pl. benzi
bandă2 (grup) s. f., g.-d. art. bandei; pl. bande
bandură1 (cârpă, femeie depravată) (reg.) s. f.,
g.-d. art. bandurei; pl. bandure
bandură2 (instrument muzical) (rar) s. f., g.-d.
art. bandurii; pl. banduri
bang1 interj.
bang2 s. n. (şi în: ~ sonic)
bar1 (local) s. n., pl. baruri
bar2 (unitate de măsură) s. m., pl. bari; simb.
bar (20 bar)
barbituric1 adj. m., pl. barbiturici; f. barbiturică,
pl. barbiturice
barbituric2 s. n., pl. barbiturice
barem1 adv.
barem2 s. n., pl. bareme
baric1 adj. m., pl. barici; f. barică, pl. barice
+baric2 (butoi) s. n., pl. baricuri
bariton1 (cântăreţ) s. m., pl. baritoni
bariton2 (instrument muzical) s. n., pl.
baritoane
baroc1 adj. m., pl. baroci; f. barocă, pl. baroce
baroc2 s. n.
barremian1 (desp. -mi-an) adj. m., pl.
barremieni (desp. -mi-eni); f. barremiană, pl.
barremiene
barremian2 (desp. -mi-an) s. n.
bartonian1 (desp. -ni-an) adj. m., pl. bartonieni
(desp. -ni-eni); f. bartoniană, pl. bartoniene
bartonian2 (desp. -ni-an) s. n.
bas1 (cântăreţ, sunet) s. m., pl. başi
bas2 (contrabas) s. n., pl. basuri
!basc1 (beretă; parte a unei jachete/fuste) s. n.,
pl. bascuri
basc2 (nume etnic) adj. m., s. m., pl. basci; adj.
f., s. f. bască, pl. basce
bască1 (lâna tunsă de pe o oaie; bluză; vestă)
(înv., reg.) s. f., g.-d. art. băştii; pl. băşti
bască2 (limbă) s. f., g.-d. art. Bascei
baschet1 (gheată) s. m., pl. bascheţi
baschet2 (joc) s. n.
batal1 (berbec) s. m., pl. batali
batal2 (groapă) s. n., pl. batale
batant1 adj. m., pl. batanţi; f. batantă, pl.
batante
batant2 (panou) s. n., pl. batante
bathonian1 (desp. -tho-ni-an) adj. m., pl.
bathonieni (desp. -tho-ni-eni); f. bathoniană,
pl. bathoniene
bathonian2 (desp. -tho-ni-an) s. n.
baza1 (a ~) (a întemeia) vb., ind. prez. 1 sg.
bazez, 3 bazează; conj. prez. 1 sg. să bazez, 3
să bazeze
+baza2 (a se ~) (a se bizui) vb. refl., ind. prez. 1
sg. mă bazez, 3 se bazează; conj. prez. 1 sg.
să
mă bazez, 3 să se bazeze; imper. 2 sg. afirm.
bazează-te; ger. bazându-mă
băcan1 (colorant, lemn exotic) s. n.
băcan2 (negustor) s. m., pl. băcani
băi1 (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. băiesc,
3 sg. băieşte, imperf. 1 băiam; conj. prez. 1
sg. să băiesc, 3 să băiască
+băi2 interj.
!bălegar1 (balegă) s. n., pl. bălegare
!bălegar2 (gândac) s. m., pl. bălegari
bălos1 adj. m., pl. băloşi; f. băloasă, pl. băloase
bălos2 s. m., pl. băloşi
bătălău1 (bătăuş) (pop.) s. m., art. bătălăul; pl.
bătălăi, art. bătălăii
bătălău2 (unealtă) (pop.) s. n., art. bătălăul; pl.
bătălaie
bătător1 adj. m., s. m., pl. bătători; f. sg. şi pl.
bătătoare
bătător2 (suport de bătut covoare) s. n., pl.
bătătoare
bâc1 /bâc-bâc (reg.) interj.
bâc2 (tată) (rar) s. m.
bâca1 (reg.) adv. (în: a da/a face/a veni ~)
bâca2 (reg.) interj.
bâzoi1 (coardă la instrumente muzicale) (pop.)
s. n., pl. bâzoaie
bâzoi2 (viespe) (pop.) s. m., pl. bâzoi, art. bâzoii
+BBC1 /bbc (bumbac) [cit. bebece] s. n.
BBC2 (post de radio-TV) [cit. engl. bibisi] s.
propriu n., art. BBC-ul [cit. bibisiul]
beat1 adj. m., pl. beţi; f. beată, pl. bete
beat2 (specific beatnicilor) (engl.) [pron. bit]
adj. invar. (compoziţii ~)
bec1 (fundaş) (rar) s. m., pl. beci
bec2 (obiect de iluminat) s. n., pl. becuri
bej1 adj. invar. (rochii ~)
!bej2 s. n., (nuanţe) pl. bejuri
!bengali1 (desp. -ga-li) adj. invar. (cuvinte ~)
!bengali2 (limbă) (desp. -ga-li) s. n.
!bengali3 (nume etnic) (desp. -ga-li) s. m. şi f.,
pl. Bengali
!bengali4 (pasăre) (desp. -ga-li) s. m., pl. Bengali
berechet1 (belşug; noroc) (reg.) s. n., pl.
berecheturi
berechet2 (fam.) adv.
berechet3 (haimana) (reg.) s. m., pl. berecheţi
bestiar1 (culegere) (livr.) (desp. -ti-ar) s. n., pl.
bestiare
bestiar2 (gladiator) (livr.) (desp. -ti-ar) s. m., pl.
bestiary
betel1 (arbust) s. m., pl. beteli
betel2 (produs) s. n.
bicentenar1 adj. m., pl. bicentenari; f.
bicentenară, pl. bicentenare
bicentenar2 s. n., pl. bicentenare
bilon1 (aliaj monetar; monedă) s. m., (monede)
pl. biloni
bilon2 (ridicătură de pământ) s. n., pl. biloane
bimotor1 adj. m., pl. bimotori; f. sg. şi pl.
bimotoare
bimotor2 s. n., pl. bimotoare
+bine1 (fam.) adj. invar. (femei ~)
bine2 adv.
bine3 s. n., art. Binele
birlic1 (carte de joc) (reg.) s. m., pl. birlici
birlic2 (spetează la zmeu) s. n., pl. birlicuri
!bis1 adj. invar. (numărul 10 ~)
+bis2 interj.
bis3 s. n., pl. bisuri
bizar1 adj. m., pl. bizari; f. bizară, pl. bizarre
bizar2 s. n.
bla-bla1 interj.
+bla-bla2 (fam.) s. n., pl. bla-blauri
blană1 (piele; haină) s. f., g.-d. art. blănii; pl.
(piei prelucrate) blăni/blănuri; (haine)
blănuri
blană2 (scândură) s. f., g.-d. art. blănii; pl. blăni
blanc1 (piele tăbăcită, material insensibil) s. n.
blanc2 (spaţiu grafic) s. n., pl. blancuri
bleau1 (reg.) interj. (în: a nu zice nici ~)
bleau2 (tablă) (reg.) s. n., art. bleaul; pl. bleauri
bleu1 (fr.) [pron. blö] adj. invar. (pantaloni ~)
bleu2 (fr.) [pron. blö] s. n., (nuanţe) pl. bleu-uri
[pron. blöuri ]
bleumarin1 [eu pron. fr. ö] (desp. bleu-) adj.
invar. (pantaloni ~)
bleumarin2 [eu pron. fr. ö] (desp. bleu-) s. n.
bob1 (plantă) s. m.
bob2 (sanie, instalaţie de ridicat) s. n., pl. boburi
bob3 (sămânţă) s. n., pl. boabe
bob4 (sămânţă pentru ghicit) s. m., pl. bobi
bocnă1 (pop., fam.) adv. (a fi/a se face/a
îngheţa~)
+bocnă2 (reg.; înv.) s. f.
!bodaproste1 (pop.) (desp. -da-pros-) interj.
+bodaproste2 (pop.) (rar) (desp. -da-pros-) s. n.
boi1 (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl.
boiesc, 3 sg. boieşte, imperf. 1 boiam; conj.
prez. 1 sg. să boiesc, 3 să boiască
boi2 (reg.) s. n., pl. boiuri
boieresc1 adj. m., f. boierească; pl. m. şi f.
boiereşti
boieresc2 s. n.
boldo1 (arbore) s. m., art. boldoul; pl. boldo
boldo2 (accesoriu pentru pescuit) s. n., art.
boldoul; pl. boldouri
bombardier1 (aviator) (rar) (desp. -di-er) s. m.,
pl. bombardieri
bombardier2 (avion) (desp. -di-er) s. n., pl.
bombardiere
bonc1 interj.
bonc2 (pop.) adj. m., pl. bonci; f. boancă, pl.
boance
bonjur1 (bonjurist) (înv.) s. m., pl. bonjuri
bonjur2 (fam.) interj. (şi: a da ~) bonjur3 (haină)
(înv.) s. n., pl. bonjururi
bonsoar1 (fam.) (desp. -soar) s. n. (a da ~)
bonsoar2 (formulă de salut) (fam.) (desp. -soar)
interj.
bont1 adj. m., pl. bonţi; f. boantă, pl. boante
bont2 s. n., pl. bonturi
borceag1 (nutreţ) s. n., pl. borceaguri
borceag2 (plantă) (reg.) s. m.
bordo1 adj. invar. (pantaloni ~)
bordo2 s. n., art. bordoul; (nuanţe) pl. bordouri
boţ1 (cocoloş; parâmă) (pop.) s. n., pl. boţuri (şi:
un boţ cu ochi)
+boţ2 (program automatizat) s. m., pl. boţi
!bourel 1 (desp. bo-u-) adj. m., pl. bourei; f.
bourică, pl. bourele
bourel2 (bou mic; melc) (desp. bo-u-) s. m., pl.
bourei
box1 (armă) s. n., pl. boxuri
box2 (câine de rasă) (înv.) s. m., pl. bocşi
box3 (piele; sport) s. n.
boxer1 (câine de rasă) s. m., pl. boxeri
boxer2 (sportiv) s. m., pl. boxeri
brac1 (rasă de câini) s. m., pl. braci
brac2 (rest; deşeu) (reg.) s. n., pl. bracuri
brand1 (aruncător de mine) s. n., pl. branduri
+brand2 (marcă) (engl.) [pron. brend] s. n., pl.
branduri [pron. brenduri ]
brav1 adj. m., pl. bravi; f. bravă, pl. brave
brav2 (asasin) (rar) s. m., pl. bravi
breton1 (nume etnic) adj. m., s. m., pl. bretoni;
adj. f., s. f. bretonă, pl. bretone
breton2 (pieptănătură) s. n., pl. bretoane
buf1 adj. m., pl. bufi; f. bufă, pl. bufe
buf2 (figură la jocul de arşice) s. n.
buglovian1 (desp. bu-glo-vi-an) adj. m., pl.
buglovieni (desp. -vi-eni); f. bugloviană, pl.
bugloviene
buglovian2 (desp. bu-glo-vi-an) s. n.
buhăi1 (a ~) (a ţipa; a tuşi) (reg.) vb., ind. prez. 1
sg. buhăi/buhăiesc, 3 sg. buhăie/buhăieşte,
imperf. 3 sg. buhăia; conj. prez. 1 sg. să
buhăi/să buhăiesc, 3 să buhăie/ să
buhăiască; ger. buhăind
buhăi2 (a se ~) (a se umfla) (pop.) vb. refl., ind.
prez. 1 sg. mă buhăiesc, 3 sg. se buhăieşte,
imperf. 1 sg. mă buhăiam; conj. prez. 1 sg. să
mă buhăiesc, 3 să se buhăiască; imper. 2 sg.
afirm. buhăieşte-te; ger. buhăindu-mă
buiestru1 (desp. -ies-) (rar) adj. m., pl. buieştri;
f. buiastră (desp. -ias-), pl. buiestre
buiestru2 (desp. -ies-) s. n.
bumbac1 (fibră; fir; ţesătură) s. n., (sorturi) pl.
bumbacuri; abr. BBC/bbc
bumbac2 (plantă) s. m.
bun1 adj. m., pl. buni; f. bună, pl. bune
bun2 (bunic) (pop.) s. m., pl. buni
bun3 (fam.) adv.
bun4 (obiect, avut) s. n., pl. bunuri
bura1 (a ~) (a astupa cu buraj) vb., ind. prez. 1
sg. burez, 3 burează; conj. prez. 1 sg. să
burez, 3 să bureze
bura2 (a ~) (a burniţa) vb., ind. prez. 3 sg.
burează; conj. prez. 3 să bureze
bursier1 (desp. -si-er) adj. m., pl. bursieri; f.
bursieră, pl. bursiere
bursier2 (stipendiat) (desp. -si-er) s. m., pl.
bursieri
+buştean1 (fam.) adv. (a dormi ~)
buştean2 s. m., pl. buşteni
buton1 (comutator) s. n., pl. butoane
buton2 (nasture) s. m., pl. butoni
 C,c ca1 (ca şi; decât; în calitate de) prep. (la fel de
bun ~ tine/ ~ tine de bun, mai bun ~ tine, a
!c1 (literă1 ) [cit. če/kî] s. m./s. n., pl. m. c/n. c- aduce ~ martor)
uri ca2 conjcţ. (în ca (...) să
!c2 (sunet2 ) [cit. kî] s. m./s. n., pl. m. c/n. c-uri ca3 (la fel ca) adv. (Îi vorbesc lui ~ ei.)
ca4 (reg.) interj.
caca1 (fam.) adj. invar. (Lucrurile de pe jos
sunt~!)
!caca2 (fam.) s. n.
+cadra1 (a ~) (a delimita spaţiul cuprins de un
obiectiv) (desp. ca-dra) vb., ind. prez. 1 sg.
cadrez, 3 cadrează; conj. prez. 1 sg. să
cadrez, 3 să cadreze
cadra2 (a ~) (a se potrivi) (desp. ca-dra) vb., ind.
prez. 3 cadrează, imperf. 3 pl. cadrau; conj.
prez. 3 să cadreze
cafeniu1 adj. m., f. cafenie; pl. m. şi f. cafenii
+cafeniu2 s. n., art. Cafeniul
caid1 (persoană) s. m., pl. caizi caid2 (registru,
arhivă) (înv.) s. n., pl. caiduri
cainozoic1 (desp. cai-, -zo-ic) adj. m., pl.
cainozoici; f. cainozoică, pl. cainozoice
cainozoic2 (desp. cai-, -zo-ic) s. n.
calabrian1 (desp. -la-bri-an) s. n.
calabrian2 (referitor la calabrian1 ) (desp. -la-
bri-an) adj. m., pl. calabrieni (desp. -bri-eni);
f. calabriană, pl. calabriene
calcan1 (peşte) s. m., pl. calcani
calcan2 (zid) s. n., pl. calcane
calcinator1 (aparat) s. n., pl. calcinatoare
calcinator2 (persoană) s. m., pl. calcinatory
calibror1 (desp. -li-bror) adj. m., pl. calibrori; f.
sg. şi pl. calibroare
calibror2 (desp. -li-bror) s. n., pl. calibroare
calorifer1 (înv.) adj. m., pl. caloriferi; f.
caloriferă, pl. calorifere
calorifer2 s. n., pl. calorifere
cambrian1 (desp. -bri-an) adj. m., pl. cambrieni
(desp. -bri-eni); f. cambriană, pl. cambriene
cambrian2 (desp. -bri-an) s. n.
canat1 (parte a uşii) s. n., pl. canaturi
canat2 (piele tăiată) s. n., pl. canate
cană1 (plantă) s. f., g.-d. art. canei; pl. cane
cană2 (vas) s. f., g.-d. art. cănii; pl. căni
candel1 adj. invar. (zahăr ~)
candel2 s. n.
candida1 (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. candidez, 3
candidează; conj. prez. 1 sg. să candidez, 3 să
candideze
candida2 (ciupercă) s. f., g.-d. art. Candidei
canin1 adj. m., pl. canini; f. canină, pl. canine
canin2 (dinte) s. m., pl. canini
canonic1 adj. m., pl. canonici; f. canonică, pl.
canononice
canonic2 s. m., pl. canonici
cap1 (conducător) s. m., pl. capi
cap2 (parte a corpului; căpătâi; extremitate;
început; măciulie; motiv; sfârşit; unitate;
vârf) s. n., pl. capete
cap3 (promontoriu) s. n., pl. capuri
capital1 adj. m., pl. capitali; f. capitală, pl.
capitale
capital2 (avuţie) s. n., pl. capitaluri
capitul1 (corp/adunare de canonici) s. m., pl.
capituli
capitul2 (inflorescenţă) s. n., pl. capitule
car1 (insectă) s. m., pl. cari, art. carii
car2 (parte a maşinii de scris) s. n., pl. caruri
car3 (vehicul) s. n., pl. care
caramel1 adj. invar. (creme ~)
caramel2 (zahăr ars) s. n.
carbonifer1 (care conţine cărbune) adj. m., pl.
carboniferi; f. carboniferă, pl. carbonifere
carbonifer2 (perioadă a paleozoicului) s. n.
carcalete1 (băutură) s. n.
cardinal1 adj. m., pl. cardinali; f. cardinală; pl.
cardinale
cardinal2 s. m., pl. cardinali
care1 adj. pr. m. şi f. sg. şi pl.; g.-d. sg. m. cărui;
f. cărei; pl. g.-d. m. şi f. căror (Cărui om i-ai
spus? Casa cărui om este asta?)
care2 pr. int. m. şi f. sg. şi pl.; g. sg.
independent/postpus m. căruia (A căruia
dintre ei este casa?/În casa căruia ai intrat?),
f. căreia; antepus (al, a, ai, ale) m. cărui (În a
cărui casă ai intrat?), f. cărei; d. sg. m. căruia
(Căruia dintre ei i-ai dat?), f. căreia; g. pl.
independent/postpus cărora (În casa cărora
ai intrat?), antepus (al, a, ai, ale) căror (În a
căror casă ai intrat?); d. pl. m. şi f. cărora
care3 pr. rel. m. şi f. sg. şi pl. (Candidatul care a
câştigat; Candidatul pe care l-am votat); g.
sg. antepus (al, a, ai, ale) m. cărui (Omul în a
cărui casă ai intrat), f. cărei; postpus m.
căruia (Omul în casa căruia ai intrat), f.
căreia; d. sg. m. căruia, f. căreia; g. pl.
antepus m. şi f. (al, a, ai, ale) căror, postpus
cărora; d. pl. m. şi f. cărora
carevasăzică1 (adică) (fam.) adv. (pilonul II, ~
sistemul privat de pensii)
!carevasăzică2 (aşadar) (fam.) adv. (Au
delapidat, (şi) ~ trebuie cercetaţi.)
+carmin1 adj. invar. (rujuri ~)
carmin2 s. n.
carnasier1 (animal) (desp. -si-er) s. m., pl.
carnasieri
carnasier2 (desp. -si-er) adj. m., pl. carnasieri; f.
carnasieră, pl. carnasiere
carnian1 (desp. -ni-an) adj. m., pl. carnieni
(desp. -ni-eni); f. carniană, pl. carniene
carnian2 (desp. -ni-an) s. n.
carnivor1 adj. m., pl. carnivori; f. carnivoră, pl.
carnivore
carnivor2 s. n., pl. carnivore
carosier1 (rar) (desp. -si-er) adj. m., pl. carosieri;
f. carosieră, pl. carosiere
carosier2 (desp. -si-er) s. m., pl. carosieri
cartela1 (a ~) (a raţionaliza) vb., ind. prez. 1 sg.
cartelez, 3 cartelează; conj. prez. 1 sg. să
cartelez, 3 să carteleze
cartela2 (a se ~) (a se uni într-un cartel) vb., ind.
prez. 3 se cartelează, imperf. 3 pl. se
cartelau; conj. prez. 3 să se carteleze; ger.
cartelându-se
+Casco1 adj. invar. (asigurări ~)
+Casco2 s. propriu n.
cash1 (engl.) [pron. keş] adj. invar., adv. (plăţi ~,
a plăti ~)
cash2 (numerar) (engl.) [pron. keş] s. n., art.
cash-ul [pron. keşul]
castaniu1 adj. m., f. castanie; pl. m. şi f. castanii
+castaniu2 s. n., art. castaniul
castor1 (animal) s. m., pl. castori
castor2 (blană, postav) s. n.
ca şi1 (ca) loc. prep. (cu compar. de egalitate: la
fel de bun ~ tine/~ tine de bun/~ oricine a
învăţat)
ca şi2 (în acelaşi fel ca) loc. adv. (Mă adresez lui
~ ei.)
ca şi3 (precum şi) loc. conjcţ. (Ea, ~ el, au venit
devreme. Au venit el, ~ cine a mai fost
chemat.)
catar1 (albigens) adj. m., s. m., pl. catari; adj. f.,
s. f. catară, pl. catare
catar2 (inflamaţie) s. n., pl. cataruri
+cataroi1 (apoplexie; bolovan) (înv., reg.) s. n.,
(bolovani) pl. cataroaie
cataroi2 (guturai) (înv., livr.) s. n.
!cauzativ1 (desp. ca-u-) adj. m. (operator ~), pl.
cauzativi; f. cauzativă (construcţie ~), pl.
cauzative
cauzativ2 (desp. ca-u-) s. n
cavalerie1 (înv.) (ordinul cavalerilor) s. f., art.
cavaleria, g.-d. art. cavaleriei; pl. cavalerii,
art. cavaleriile (desp. -ri-i-)
cavalerie2 (parte a armatei) (desp. -ri-e) s. f.,
art. cavaleria (desp. -ri-a), g.-d. art.
cavaleriei; pl. cavalerii, art. cavaleriile (desp.
-ri-i-)
cădea1 (a ~) (a pica) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl.
cad, 2 sg. cazi, 3 sg. cade, perf. s. 1 sg. căzui,
m.m.c.p. 1 pl. căzuserăm; conj. prez. 1 sg. să
cad, 3 să cadă; imper. 2 sg. afirm. cazi; ger.
căzând; part. căzut
+cădea2 (a se ~) (a se cuveni) vb. refl., ind. prez.
3 sg. se cade, imperf. 3 pl. se cădeau; conj.
prez. 3 să se cadă; ger. căzându-se (nefolosit
la celelalte moduri şi timpuri)
călare1 adj. m. şi f., pl. călări
călare2 adv.
călcător1 (persoană) s. m., pl. călcători
călcător2 (unealtă; mecanism) s. n., pl.
călcătoare
cămin1 (instituţie; casă părintească) s. n., pl.
cămine
cămin2 (sobă; cuptor; vatră; horn; acces
subteran) s. n., pl. căminuri
cărămiziu1 adj. m., f. cărămizie; pl. m. şi f.
cărămizii
cărămiziu2 s. n.
cărător1 (butoi) (pop.) s. n., pl. cărătoare
cărător2 (persoană) (pop.) s. m., pl. cărători
căsători1 (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl.
căsătoresc, 3 sg. căsătoreşte, imperf. 1
căsătoream; conj. prez. 1 sg. să căsătoresc, 3
să căsătorească
+căsători2 (a se ~) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă
căsătoresc, 3 sg. se căsătoreşte, imperf. 1 sg.
mă căsătoream; conj. prez. 1 sg. să mă
căsătoresc, 3 să se căsătorească; imper. 2 sg.
afirm. căsătoreşte-te; ger. căsătorindu-mă
căscat1 adj. m., s. m., pl. căscaţi; adj. f., s. f.
căscată, pl. căscate
căscat2 s. n., pl. căscaturi
când1 adv. (~ vii? Spune-mi ~ vii. Plătesc
comanda atunci ~ mi se livrează. N-am ~
veni. ~ râde, ~ plânge.)
când2 conjcţ. (~ a jignit-o, mai poate să-l ierte?
~ ar fi vinovat, l-am pedepsi.)
cârmâz1 (colorant, sirop) s. n.
!cârmâz2 (insectă; plantă) s. m., pl. cârmâzi
cât1 adj. pr. m., pl. câţi; f. câtă, pl. câte; g.-d. pl.
m. şi f. (a/ al) câtor/a câţi
cât2 adv.
cât3 (încât) (reg., înv.) conjcţ. (Suferea ~ ţi se
făcea milă.)
cât4 (în timpul în care...; atâta timp; până când)
conjcţ. (Vorbeşte frumos ~ ştie că e auzit.)
cât5 prep. (A plătit ~ tine.)
cât6 pr. m., pl. câţi; f. câtă, pl. câte; g.-d. pl. m. şi
f. (a) câtora/a câţi
cât7 s. n., pl. câturi
!câtva1 adj. pr. m., pl. câţiva; f. câtăva, pl.
câteva; g.-d. pl. m. şi f. câtorva (câtva timp,
câtăva vreme, câţiva elevi, câteva eleve,
câtorva elevi/eleve; şi: a câţiva...)
+câtva2 adv.
ce1 adj. pr. invar. (Nu ştiu ce propunere s-a
făcut. Ce propuneri s-au făcut?)
ce2 (cât; cât de) adv. (Merge el ~ merge. ~
bun/bine e!)
ce3 pr. invar. (~ mi-ai adus? Nu ştiu ~ vrei.)
cea1 adj. pr. v. cel2
cea2 art. v. cel1
cea3 interj.
cea4 pr. v. cel3
ce (de ~)1 (din ce cauză) prep. + pr. (~ s-a
supărat?)
ce (de ~)2 (pe măsură ce) (pop.) loc. conjcţ. (De
ce se gândea, de ce/de aceea/de-aia se-
ntrista.)
ce (de ~)3 (pentru ce) prep. + adj. pr./pr. (S-a
întristat ~ vorbe i-ai spus./ S-a întristat ~ i-ai
spus.)
cei1 adj. v. cel2
cei2 art. v. cel1
cei3 pr. v. cel3
ce-i1 (în tempo rapid) pr. + pr. (~ preocupă? =
Ce îi preocupă?)
+ce-i2 (în tempo rapid) pr. + vb. (~ cu el? = Ce e
cu el?)
cel1 adv. (marcă de superlativ la adverbe) (eleva
~ mai bine pregătită, elevii ~ mai bine
pregătiţi)
cel2 art. m. (elevul ~ bun, elevul ~ mai bun1 ),
g.-d. celui (omului ~ bun, dar: lui Ioan Vodă
cel Cumplit), pl. cei ((Toţi) ~ trei copii sunt
olimpici.); f. cea, g.-d. celei, pl. cele; g.-d. pl.
m. şi f. celor
cel3 (pop.) adj. pr. antepus m. (~ colnic), g.-d.
celui, pl. cei; f. cea, g.-d. celei, pl. cele; g.-d.
pl. m. şi f. celor
cel4 pr.2 m., g.-d. celui, pl. cei; f. cea, g.-d. celei,
pl. cele; g.-d. pl. m. şi f. celor (cel bun =
elevul bun; cel mai bun = cel mai bun elev;
cel de acolo; cel de-al treilea = cel de-al
treilea elev; Cei trei [= cei trei elevi] sunt
olimpici.; şi în cel ce)
celular1 adj. m., pl. celulari; f. celulară, pl.
celulare
celular2 s. n., pl. celulare
centralizator1 adj. m., pl. centralizatori; f. sg. şi
pl. centralizatoare
centralizator2 s. n., pl. centralizatoare
cer1 (arbore) s. m., pl. ceri
cer2 (bolta cerească) s. n., pl. ceruri
cerneală1 (cernire) (pop., înv.) s. f., g.-d. art.
cernelii; pl. cerneli
cerneală2 (substanţă) s. f., g.-d. art. cernelii;
(sorturi) pl. cerneluri
cest1 (înv.) s. n., pl. cesturi
cest2 (pop., înv.) adj. pr. antepus m. (~ om), g.-
d. cestui, pl. ceşti; f. ceastă, g.-d. cestei, pl.
ceste; g.-d. pl. m. şi f. castor
chema1 (a ~) (a striga) vb., ind. prez. 1 sg. chem,
3 cheamă; conj. prez. 1 sg. să chem, 3 să
cheme; imper. 2 sg. afirm. cheamă
+chema2 (a se ~) (a se numi) vb. refl., ind. prez.
3 sg. mă cheamă; conj. prez. 3 sg. să mă
cheme; ger. chemându-mă
+cherry1 (engl.) [pron. čeri] adj. invar. (roşii ~)
!cherry2 (băutură) (engl.) [pron. čeri] s. n.,
(porţii; sorturi) pl. cherryuri
chinez1 (primar) (reg., înv.) s. m., pl. chinezi
chinez2 (referitor la/din China) adj. m., s. m., pl.
chinezi; adj. f. chineză, pl. chineze
chiorâş1 (fam.) adv.
chiorâş2 (înv., pop.) adj. m., pl. chiorâşi; f.
chiorâşă, art. chiorâşa, pl. chiorâşe
chiraleisa1 (pop.) (desp. -lei-) interj.
chiraleisa2 (pop.) (desp. -lei-) s. f., g.-d. art.
Chiraleisei
chiştoc1 (copil) s. m., pl. chiştoci
chiştoc2 (muc de ţigară) s. n., pl. chiştoace
chit1 (balenă) (înv.) s. m., pl. chiţi
chit2 (fam.) adv.
chit3 (pastă) s. n., (sorturi) pl. chituri
ciclamen1 [ci pron. după fr. si] (desp. ci-cla-) adj.
invar. (pantaloni ~)
ciclamen2 [ci pron. după fr. si] (desp. ci-cla-) s.n.
cilindru1 (corp geometric) s. m., art. cilindrul; pl.
cilindri, art. cilindrii
cilindru2 (joben) (înv.) s. n., art. cilindrul; pl.
cilindre
cimbru1 (nume etnic) s. m., art. cimbrul; pl.
cimbri, art. cimbrii
cimbru2 (plantă) s. m., art. cimbrul
cinel1 /cinel-cinel interj.
cinel2 s. n., pl. cinele
ciocan1 (ştiulete, cotor de varză) (reg.) s. m., pl.
ciocani
ciocan2 (unealtă, păhărel) s. n., pl. ciocane
ciocănaş1 (obiect) s. n., pl. ciocănaşe
ciocănaş2 (persoană) s. m., pl. ciocănaşi
ciocoi1 (a se ~) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă
ciocoiesc, 3 sg. se ciocoieşte, imperf. 1 sg.
mă ciocoiam; conj. prez. 1 sg. să mă
ciocoiesc, 3 să se ciocoiască; imper. 2 sg.
afirm. ciocoieşte-te; ger. ciocoindu-mă
ciocoi2 (înv.) s. m., pl. ciocoi, art. Ciocoii
ciomăgaş1 (obiect) (înv.) s. n., pl. ciomăgaşe
ciomăgaş2 (persoană) (rar) s. m., pl. ciomăgaşi
+ciotcă1 (reg.) adv. (a se strânge/sta ~)
ciotcă2 (reg.) s. f., g.-d. art. ciotcii; pl. ciotci
cir1 (fir de păr) (rar) s. m., pl. ciri
cir2 (terci) (reg.) s. n.
circumstanţial1 (desp. -ţi-al) adj. m., pl.
circumstanţiali; f. circumstanţială, pl.
circumstanţiale
circumstanţial 2 (funcţie sintactică) (desp. -ţi-al)
s. n., pl. circumstanţiale
!cireşar1 (iunie) (înv., pop.) s. n., g.-d. art. lui
cireşar (luna ~ )
cireşar2 (pasăre) s. m., pl. cireşari
cistină1 (năvod) (reg.) s. f., g.-d. art. cistinei; pl.
cistine
cistină2 (substanţă) s. f., g.-d. art. Cistinei
+citat1 (citare) s. n.
citat2 adj. m., pl. citaţi; f. citată, pl. citate;
abr.cit.
citat3 (text reprodus) s. n., pl. citate
ciubuc1 (bacşiş) (fam.) s. n., pl. ciubucuri
ciubuc2 (pipă; ornament) (înv.) s. n., pl. ciubuce
ciubucar1 (persoană) (fam.) s. m., pl. ciubucari
ciubucar2 (unealtă) (pop.) s. n., pl. ciubucare
+ciuciulete1 (fam.) adv. (ud ~)
ciuciulete2 s. m., art. ciuciuletele; pl. ciuciuleţi
ciurui1 (a ~) (a curge cu zgomot) (pop.) vb., ind.
prez. 3 ciuruie, imperf. 3 pl. ciuruiau; conj.
prez. 3 să ciuruie
ciurui2 (a ~) (a găuri, a trece prin ciur) vb., ind.
prez. 1 sg. şi 3 pl. ciuruiesc, 3 sg. ciuruieşte,
 imperf. 1 ciuruiam; conj. prez. 1 sg. să
ciuruiesc, 3 să ciuruiască
clac1 interj.
clac2 (înv.) s. n., pl. clacuri
clar1 adj. m., pl. clari; f. clară, pl. clare
+clar2 adv.
+clar3 s. n. (în: ~ de lună, în ~)
clasificator1 adj. m., (persoană) s. m., pl.
clasificatori; adj. f., s. f. sg. şi pl. clasificatoare
clasificator2 (carte, îndrumător) (rar) s. n., pl.
clasificatoare
clasificator3 (lingv.) s. m., pl. clasificatori
clin1 (element de croitorie) s. m., pl. clini
clin2 (unealtă; petic de pământ) s. n., pl. clinuri
clipoci1 (a ~) (a clipi) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. şi
3 pl. clipocesc, 3 sg. clipoceşte, imperf. 1
clipoceam; conj. prez. 1 sg. să clipocesc, 3 să
clipocească
clipoci2 (a ~) (a susura) vb., ind. prez. 3 sg.
clipoceşte, 3 pl. clipocesc, imperf. 3 sg.
clipocea; conj. prez. 3 să clipocească
Cluj1 (judeţ) s. propriu n.
Cluj2 (oraş) v. Cluj-Napoca
coafor1 (bărbat) (rar) (desp. coa-) s. m., pl.
coafori (El e coafor.)
+coafor2 (local) (desp. coa-) s. n., pl. coaforuri
(Lucrează într-un coafor.)
coagulant1 (desp. co-a-) adj. m., pl. coagulanţi;
f. coagulantă, pl. coagulante
!coagulant2 (desp. co-a-) s. n., pl. coagulante
coardă1 (fir) s. f., g.-d. art. coardei/corzii; pl.
coarde (coardele vocale, cvartet de ~,
orchestră de ~)/corzi (~ de contravântuire, ~
de vioară, teorema corzii, a băga în corzi; La
un semn al dirijorului intră corzile.)
coardă2 (spadă) (înv., reg.) s. f., g.-d. art.
coardei; pl. coarde
cobur1 (haină boierească) (înv.) s. n., pl.
cobururi
cobur2 (toc de piele) (înv.) s. m., pl. coburi
+cobză1 (fam.) adv. (răcit ~)
cobză2 s. f., g.-d. art. cobzei; pl. cobze
coca1 (arbust) s. m., pl.coca
coca2 (coca-cola) s. f., pl. coca
cod1 (act, sistem) s. n., pl. coduri
cod2 (peşte) s. m.
coda1 (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. codez, 3 codează;
conj. prez. 1 sg. să codez, 3 să codeze
coda2 /codă (finalul unei piese muzicale) s. f.,
g.-d. art. codei; pl. code
codat1 adj. m., pl. codaţi; f. codată, pl. codate
+codat 2 adv. (a transmite ~)
codat3 (mormoloc) s. m., pl. codaţi
coerent1 adj. m., pl. coerenţi; f. coerentă, pl.
coerente
+coerent2 adv.
cola1 (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. colez, 3
colează; conj. prez. 1 sg. să colez, 3 să coleze
cola2 (arbore) s. m., pl. cola
cola3 (coca-cola) (fam.) s. f., g.-d. art. colei; pl.
cola
colagog1 adj. m., pl. colagogi; f. colagogă, pl.
colagoge
colagog2 s. n.
colant1 adj. m., pl. colanţi; f. colantă, pl. colante
colant2 s. m., (mai frecv.) pl. colanţi
+colonat1 (scud spaniol) s. m., pl. colonaţi
colonat2 (starea de colon) s. n
colorant1 adj. m., pl. coloranţi; f. colorantă, pl.
colorante
colorant2 s. m., pl. coloranţi
colţ1 (dinte; vârf; tăietură; crampon) s. m., pl.
colţi
colţ2 (unghi; refugiu) s. n., pl. colţuri
comănac1 (acoperământ al capului) (reg., înv.)
s. n., pl. comănace
comănac2 (creangă) (reg.) s. m., pl. comănaci
comburant1 adj. m., pl. comburanţi; f.
comburantă, pl. comburante
comburant2 s. m., pl. comburanţi
combustibil1 adj. m., pl. combustibili; f.
combustibilă, pl. combustibile
combustibil2 s. m., pl. combustibili
compactor1 (legător de cărţi) (reg., înv.) s. m.,
pl. compactori
compactor2 (utilaj) s. n., pl. compactoare
companie1 (tovărăşie; societate) s. f., art.
compania, g.-d. art. companiei; pl. companii,
art. companiile (desp. -ni-i-)
companie2 (unitate militară) (desp. -ni-e) s. f.,
art. compania (desp. -ni-a), g.-d. art.
companiei; pl. companii, art. companiile
(desp. -ni-i-)
comparativ1 adj. m., pl. comparativi; f.
comparativă, pl. comparative
comparativ2 (grad de comparaţie) s. n., pl.
comparative
complex1 adj. m., pl. complecşi; f. complexă, pl.
complexe
complex2 (construcţie) s. n., pl. complexuri
complex3 (comportare) s. n., pl. complexe
component1 adj. m., pl. componenţi; f.
componentă, pl. componente
component2 (chim.) s. n., pl. componente
component3 (persoană) s. m., pl. componenţi
comporta1 (a ~) (a implica) vb., ind. prez. 3
comportă, imperf. 3 pl. comportau; conj.
prez. 3 să comporte
+comporta2 (a se ~) (a se purta) vb. refl, ind.
prez. 1 sg. mă comport, 2 sg. te comporţi, 3
se comportă; conj. prez. 1 sg. să mă
comport, 3 să se comporte; imper. 2 sg.
afirm. comportă-te; ger. comportându-mă
+compozitor1 (instrument tipografic) s. n., pl.
compozitoare
compozitor2 (muzician; tipograf) s. m., pl.
compozitori
compus1 adj. m. (pas ~), pl. compuşi; f.
compusă (dobândă ~), pl. compuse
compus2 (cuvânt compus) s. n./s. m., pl. n.
compuse/m. compuşi
conabiu1 (înv.) adj. m., f. conabie; pl. m. şi f.
conabii
conabiu2 (înv.) s. n., art. Conabiul
concomitent1 adj. m., pl. concomitenţi; f.
concomitentă, pl. concomitente
(concomitentă cu gripa)
+concomitent2 adv.
condeiaş1 (condei) (rar) s. n., pl. condeiaşe
+condeiaş2 (scriitor) (înv.) s. m., pl. condeiaşi
condensat1 adj. m., pl. condensaţi; f.
condensată, pl. condensate
+condensat2 s. n., pl. condensate
conductor1 adj. m., (persoană) s. m., pl.
conductori; adj. f., s. f. sg. şi pl. conductoare
conductor2 (cablu) s. m., pl. conductori
conductor3 (corp; material; piesă) s. n., pl.
conductoare
conectiv1 adj. m., pl. conectivi; f. conectivă, pl.
connective
conectiv2 s. n., pl. conective
conector1 adj. m., pl. conectori; f. sg. şi pl.
conectoare
conector2 (functor) s. m., pl. conectori
conector3 (piesă) s. n., pl. conectoare
confesional 1 (desp. -si-o-) adj. m., pl.
confesionali; f. confesională, pl. confesionale
confesional2 (desp. -si-o-) s. n., pl. confesionale
confluent1 (desp. -flu-ent) adj. m., pl.
confluenţi; f. confluentă, pl. confluente
confluent2 (desp. -flu-ent) s. m., pl. confluenţi
conform1 adj. m., pl. conformi; f. conformă, pl.
conforme
conform2 adv. (A terminat ~ planului/cu planul.)
congiariu1 (rar) [riu pron. rĭu] (desp. -gi-a-) adj.
m., f. congiarie (desp. -ri-e); pl. m. şi f.
congiarii
congiariu2 (rar) [riu pron. rĭu] (desp. -gi-a-) s. n.,
art. congiariul; pl. congiarii, art. congiariile
(desp. -ri-i-)
conjunctiv1 (desp. -junc-tiv) adj. m. (mugur ~),
pl. conjunctivi; f. conjunctivă (membrană ~),
pl. conjunctive
+conjunctiv2 (mod) (desp. -junc-tiv) s. n.,
(forme) pl. conjunctive
conoid1 adj. m., pl. conoizi; f. conoidă, pl.
conoide
conoid2 s. m., pl. conoizi
consecvent1 adj. m., pl. consecvenţi; f.
consecventă, pl. consecvente
consecvent2 s. n., pl. consecvente
conservator1 adj. m., (persoană) s. m., pl.
conservatori; adj. f., s. f. sg. şi pl.
conservatoare
conservator2 (instituţie, rezervor) s. n., pl.
conservatoire
constituent1 (constitutiv, component) (desp. -
tu-ent) adj. m., pl. constituenţi; f.
constituentă, pl. constituente
constituent2 (desp. -tu-ent) s. m., pl.
constituenţi
constructor1 adj. m., pl. constructori; f. sg. şi pl.
constructoare
constructor2 s. m., pl. constructori
!consumabil2 s. n., (mai frecv.) pl. consumabile
conta1 (a ~) (a avea importanţă) vb., ind. prez. 3
contează, imperf. 3 pl. contau; conj. prez. 3
să conteze
conta2 (a ~) (a se bizui) vb., ind. prez. 1 sg.
contez, 3 contează; conj. prez. 1 sg. să
contez, 3 să conteze
contencios1 (desp. -ci-os) adj. m., pl.
contencioşi; f. contencioasă, pl. contencioase
contencios2 (desp. -ci-os) s. n., pl. contencioase
(contencios administrativ)
contingent1 adj. m., pl. contingenţi; f.
contingentă, pl. contingente
contingent2 s. n., (efective de recruţi; plafoane
cantitative) pl. contingente (şi în: în
contingent)
contra1 (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. contrez, 3
contrează; conj. prez. 1 sg. să contrez, 3 să
contreze
contra2 adj. invar, adv. (păreri ~, a vota ~)
+contrabas1 (contrabasist din orchestră) s. m.,
pl. contrabaşi
contrabas2 (instrument muzical) s. n., pl.
contrabasuri
contraceptiv1 adj. m., pl. contraceptivi; f.
contraceptivă, pl. contraceptive
contraceptiv2 s. n., pl. contraceptive
contracta1 (a ~) (a încheia un contract; a
dobândi o boală) vb., ind. prez. 1 sg.
contractez, 3 contractează; conj. prez. 1 sg.
să contractez, 3 să contracteze
contracta2 (a ~) (a micşora; a strânge) vb., ind.
prez. 3 contractă, imperf. 3 pl. contractau;
conj. prez. 3 să contracte
conveni1 (a ~) (a cădea de acord) vb., ind. prez.
1 sg. şi 3 pl. convin, 2 sg. convii, 3 sg.
convine, imperf. 1 sg. conveneam; conj. prez.
1 sg. să convin, 3 să convină; imper. 2 sg.
afirm. (rar) convino
+conveni2 (a ~) (a corespunde) vb., ind. prez. 3
sg. (îmi etc.) convine, 3 pl. convin, imperf. 3
sg. convenea; conj. prez. 3 să convină/să-mi
convină
convolut1 adj. m., pl. convoluţi; f. convolută, pl.
convolute
convolut2 s. n., pl. convoluturi
cool1 (fam.) (engl.) [pron. kul] adj. invar., adv.
(tineri ~, a se purta ~)
+cool2 (muz.) (engl.) [pron. kul] s. n.
+coordonat1 adj. m., pl. coordonaţi; f.
coordonată, pl. coordonate
+coordonat2 adv
copcă1 (agrafă; gaură) s. f., g.-d. art. copcii; pl.
copci
copcă2 (săritură) (reg.) s. f., g.-d. art. copcei; pl.
copce
copiat1 (cleric) (desp. -pi-at) s. m., pl. copiaţi
copiat 2 (copiere) (desp. -pi-at) s. n.
!copil1 (cârlig; cui) (reg.) s. n., pl. copile
copil2 (lăstar) (reg.) s. m., pl. copili
copil3 (persoană) s. m., pl. copii, art. copiii
(desp. -pi-ii)
+copil4 (rar) adj. (mai copil)
copileţ1 (căprior, scăunel) s. n., pl. copileţe
copileţ2 (lăstar) s. m., pl. copileţi
copt1 (acţiune) s. n., pl. copturi
+copt3 (nume etnic) adj. m., s. m., pl. copţi; adj.
f., s. f. coptă, pl. copteadj. m., pl. copţi; f.
coaptă, pl. coapte
corai1 adj. invar. (panglici ~)
corai2 s. n., art. coraiul
coral1 (animal; piatră semipreţioasă) s. m., pl.
corali
coral2 (cântare) s. n., pl. corale
coral3 (de/pentru cor) adj. m., pl. corali; f.
corală, pl. corale
+corb1 (fam.) adv. (negru ~)
corb2 (pasăre) s. m., pl. corbi
cord1 (inimă; cuţit) s. n., pl. corduri
cord2 (ţesătură) s. n.
cordar1 (obiect) s. n., pl. cordare
cordar2 (persoană) (rar) s. m., pl. cordari
cordonaş1 (cordon mic) s. n., pl. cordonaşe
cordonaş2 (grănicer) (înv.) s. m., pl. cordonaşi
+corectiv1 adj. m., pl. corectivi; f. corectivă, pl.
corective
corectiv2 s. n., pl. corective
corector1 (aparat) s. n., pl. corectoare
corector2 (persoană) s. m., pl. corectori
corintic1 adj. m., pl. corintici; f. corintică, pl.
corintice
+corintic2 s. n
corn1 (arbust; instrument de suflat; cornist în
orchestă) s. m., pl. corni
corn2 (excrescenţă la animale; parte dintr-o
construcţie/ maşină/unealtă) s. n., pl. coarne
corneci1 (insectă, drac) s. m., pl. corneci
corneci2 (reg.) (corn mic) s. n., pl. cornece
+corolar1 adj. m. (înger ~), pl. corolari; f.
corolară (extremitate ~), pl. corolare
corolar2 s. n., pl. corolare
!coronal1 (din frunte) adj. m. (+ s. n.: os ~); f.
coronală (zonă ~), pl. coronale
+coronal 2 s. n., pl. coronale
corporal1 adj. m., pl. corporali; f. corporală, pl.
corporale
+corporal 2 (caporal) (înv., reg.) s. m., pl.
corporali
+corporal3 (obiect de cult) s. n., pl. corporale
cost1 (hrană) (reg.) s. n.
cost2 (preţ) s. n., pl. costuri
cot1 (articulaţie) s. n., pl. coate
cot2 (meandră, tub) s. n., pl. coturi
cot3 (unitate de măsură) (înv.) s. m., pl. coţi
cotărit1 (măsurare cu cotul) (înv.) s. n., pl.
cotărituri
cotărit2 (meseria cotarului; impozit) (înv.) s. n.
cotiş1 (rar) adv.
cotiş2 (rar) s. n., pl. cotişe
cotoc1 (motan) s. m., pl. cotoci
cotoc2 (obiect) s. n., pl. cotoace
cotoi1 (motan) s. m., pl. cotoi, art. cotoii
cotoi2 (obiect; os, copan) (pop.) s. n., pl. cotoaie
+covrig1 (desp. co-vrig) adv. (a dormi/sta ~)
covrig2 (desp. co-vrig) s. m., pl. covrigi
crac1 interj.
crac2 (pop.) s. m., pl. craci
crâsnic1 (paracliser) (reg.) s. m., pl. crâsnici
crâsnic2 (plasă de pescuit) s. n., pl. crâsnice
crem1 adj. invar. (pantaloni ~)
crem2 s. n.
crematoriu1 (rar) [riu pron. rĭu] adj. m. (+ s. n.
cuptor ~), f. crematorie (instalaţie ~) (desp. -
ri-e); pl. m. şi f. crematorii
crematoriu2 [riu pron. rĭu] s. n., art.
crematoriul; pl. crematorii, art. crematoriile
crestat1 adj. m., pl. crestaţi; f. crestată, pl.
crestate
crestat2 (cocoş) (fam.) s. m., pl. crestaţi
crestat3 (faptul de a cresta) s. n.
cretaceu1 (cretacic1 ) (înv.) adj. m., pl. cretacei;
f. sg. şi pl. cretacee
cretaceu2 (cretacic2 ) (înv.) s. n., art. cretaceul
cretacic1 adj. m., pl. cretacici; f. cretacică, pl.
cretacice; abr. K
cretacic2 s. n.
creţişor1 adj. m., pl. creţişori; f. creţişoară, pl.
creţişori
creţişor2 (plantă) s. m., pl. creţişori
+criminalist1 (criminal) (înv., pop.) s. m., pl.
criminalişti
criminalist2 (jurist) s. m., pl. criminalişti
cristaloid1 adj. m., pl. cristaloizi; f. cristaloidă,
pl. cristaloide
cristaloid2 s. m., pl. cristaloizi
+crivac1 (creiţar) (înv., reg.) s. m., pl. crivaci
crivac2 (instalaţie) s. n., pl. crivace
croi1 (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. croiesc, 3
sg. croieşte, imperf. 1 croiam; conj. prez. 1
sg. să croiesc, 3 să croiască
croi2 s. n., pl. croiuri
cromat1 (cromare) s. n.
cromat2 (sare) s. m., pl. cromaţi
cronograf1 (cronicar) (înv.) (desp. -no-graf) s.
m., pl. cronografi
cronograf2 (scriere; aparat) (desp. -no-graf) s.
n., pl. cronografe
crotal1 (castanietă) s. n., pl. crotale
crotal2 (şarpe-cu-clopoţei) s. m., pl. crotali
cruci1 (a ~) (a încrucişa) (rar) vb., ind. prez. 1 sg.
şi 3 pl. crucesc, 3 sg. cruceşte, imperf. 1
cruceam; conj. prez. 1 sg. să crucesc, 3 să
crucească
cruci2 (a se ~) (a se mira) (fam., pop.) vb. refl.,
ind. prez. 1 sg. mă crucesc, 3 sg. se cruceşte,
imperf. 1 sg. mă cruceam; conj. prez. 1 sg. să
mă crucesc, 3 să se crucească; imper. 2 sg.
afirm. cruceşte-te; ger. crucindu-mă
cruciş1 adj. m., pl. crucişi; f. crucişă, art. crucişa,
pl. crucişe
cruciş2 adv.
cruciş3 (răspântie) (înv.) s. n.
crustaceu1 adj. m. (+ s. n.: animal ~); f. pl.
crustacee
crustaceu2 s. n., pl. crustacee
cub1 adj. m. (centimetru ~), pl. cubi; simb. 3 ;
(centimetru cub abr. cc, simb. c3 )
cub2 s. n., pl. cuburi
!cucon1 (fiu; prunc) (înv., reg.) s. m., pl. cuconi
cucon2 (termen de politeţe) (înv.) s. m., voc.
cucoane; pl. cuconi
cucuruz1 (porumb, con de brad) (reg.) s. m., pl.
cucuruzi
cucuruz2 (porumbişte) s. n., (mai frecv.) pl.
cucuruze
cum1 adv. (~ e posibil?)
D,d
d1 (literă; sunet) [cit. de/dî] s. m./s. n., pl. m.
d/n. d-uri
!d2 (sunet) [cit. dî] s. m./s. n., pl. m. d/n. d-uri
da1 adv. (şi: da-da(-da))
da2 (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. dau, 2 sg.
dai, 3 sg. dă, 1 pl. dăm, 2 pl. daţi, imperf. 1
dădeam, perf. s. 1 sg. dădui, 1 pl. dădurăm,
cum2 (imediat ce; deoarece) conjcţ. (~ a aflat, a
şi plecat. ~ nu s-a descoperit încă făptaşul,
cercetările continuă.)
cura1 (a ~) (a curăţa) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg.
curez/cur, 3 curează/cură; conj. prez. 1 sg. să
curez/să cur, 3 să cureze/ să cure
cura2 (a ~) (a trata un bolnav) (rar) vb., ind.
prez. 1 sg. curez, 3 curează; conj. prez. 1 sg.
să curez, 3 să cureze
curie1 (administraţia pontificală, diviziune
tribală) (desp. -ri-e) s. f., art. curia (desp. -ri-
a), g.-d. art. curiei; pl. curii, art. curiile (desp.
-ri-i-) (dar: Curia Papală s. propriu f. art.)
curie2 (unitate de măsură) [pron. fr. küri] (desp.
-rie) s. m., pl. curie; simb. Ci
curier1 (persoană) (desp. -ri-er) s. m., pl. curieri
curier2 (poştă; publicaţie; rubrică) (desp. -ri-er)
s. n., (publicaţii; rubrici) pl. curiere
cuveni1 (a i se ~) (a-i reveni ceva cuiva) vb. refl.,
ind. prez. 3 sg. (mi etc.) se cuvine, 3 pl. mi se
cuvin, imperf. 3 sg. mi se cuvenea; conj. prez.
3 să mi se cuvină; ger. cuvenindu-mi-se
+cuveni2 (a se ~) (a se cădea) vb. refl., ind. prez.
3 sg. se cuvine, imperf. 3 sg. se cuvenea;
conj. prez. 3 să se cuvină; ger. cuvenindu-se
cvadrimotor1 (desp. cva-dri-) adj. m., pl.
cvadrimotori; f. sg. şi pl. cvadrimotoare
cvadrimotor2 (desp. cva-dri-) s. n., pl.
cvadrimotoare
m.m.c.p. 1 sg. dădusem, 1 pl. dăduserăm;
conj. prez. 1 să dau, 3 să dea; cond. prez. 3 ar
da/(în imprecaţii) dar-ar; imper. 2 sg. afirm.
Dă
dacă1 conjcţ.
dacă2 (limbă) s. f., g.-d. art. dacei
dacian1 (desp. -ci-an) adj. m., pl. dacieni (desp. -
ci-eni); f. daciană, pl. daciene dacian2 (desp.
-ci-an) s. n.
dam1 (cerb) (înv.) s. m., pl. dami
dam2 (clădire mare, acaret) (reg.) s. n., pl.
damuri
danian1 (desp. -ni-an) adj. m., pl. danieni (desp.
-ni-eni); f. daniană, pl. daniene
danian2 (desp. -ni-an) s. n.
dar1 conjcţ. +dar şi conjcţ.
dar2 s. n., pl. daruri
!datora1 (a ~) (a avea o datorie) vb., ind. prez. 1
sg. datorez, 3 datorează; conj. prez. 1 sg. să
datorez, 3 să datoreze
datora2 (a se ~) (a avea drept cauză)/(înv.)
datori (a se ~) vb. refl., ind. prez. 3 sg. se
datorează/se datoreşte, imperf. 3 pl. se
datorau/se datoreau; conj. prez. 3 să se
datoreze/să se datorească; ger. datorându-
se/datorindu-se
dărăpăna1 (a ~) (a smulge păr, fulgi) (înv., reg.)
vb., ind. prez. 1 sg. dărapăn/dărăpăn, 2 sg.
dărapeni/dărăpeni, 3 dărapănă; conj. prez. 1
sg. să dărapăn/să dărăpăn, 3 să dărapene/să
dărăpene; imper. 2 sg. dărapănă
+dărăpăna2 (a se ~) (a se ruina) vb. refl., ind.
prez. 3 se dărăpănează, imperf. 3 pl. se
dărăpănau; conj. prez. 3 să se dărăpăneze;
ger. dărăpănându-se
de a1 /de-a1 (în tempo rapid) prep. + vb. la inf.
(a avea de a face/a avea de-a face)
+de a2 /de-a2 (în tempo rapid) prep. + num. f.
(cea de a doua/cea de-a doua)
+de-a3 +… prep. + prep. (în loc. adv.)
de-a curmezişul1 loc. adv. (a se pune ~ )
de-a curmezişul2 loc. prep. (~ străzii)
de-a dreapta1 loc. adv. (a fi aşezat ~)
de-a dreapta2 loc. prep. (~ Tatălui)
+deal1 (engl.) [pron. dil] s. n., pl. dealuri [pron.
diluri ]
deal2 s. n., pl. dealuri
de-a latul1 loc. adv. (a se culca ~)
de-a latul2 loc. prep. (~ patului)
deambulatoriu1 (livr.) [riu pron. rĭu] (desp. de-
am-) adj. m., f. deambulatorie (desp. -ri-e);
pl. m. şi f. deambulatorii
deambulatoriu2 [riu pron. rĭu] (desp. de-am-) s.
n., art. deambulatoriul; pl. deambulatorii,
art. deambulatoriile (desp. -ri-i-)
!decasilab1 (înv.) adj. m. (+ s. n.: vers ~); f.
decasilabă (sextină ~), pl. decasilabe
decasilab2 s. m., pl. decasilabi
+decât1 (ca; comparativ cu; cu excepţia; în afară
de) prep. (Cântă mai bine ~ mine. N-au
publicat pe altcineva ~ pe el.)
decât2 (ca, faţă de) adv. (Azi e mai cald ~ ieri.
Spectacolul i-a plăcut mai mult ei ~ lui.)
decât 3 (faţă de cât) conjcţ. (Mai mult stă ~
munceşte.)
decât 4 (numai în construcţii negative) adv. (Nu
intervine ~ pentru tine. N-au venit ~ doi. (=
(în construcţii pozitive) Intervine doar/numai
pentru tine. Au venit doar/ numai doi.)
decolorant1 adj. m., pl. decoloranţi; f.
decolorantă, pl. decolorante
decolorant2 s. m., pl. decoloranţi
deconectant1 adj. m., pl. deconectanţi; f.
deconectantă, pl. deconectante
deconectant2 s. n., pl. deconectante
decongestiv1 adj. m., pl. decongestivi; f.
decongestivă, pl. decongestive
decongestiv2 s. n., pl. decongestive
dedesubt1 (în partea de jos; sub ceva) adv.
dedesubt2 s. n., pl. dedesubturi
degaja1 (a ~) (a elibera, a îndepărta) vb., ind.
prez. 1 sg. degajez, 3 degajează, 1 pl.
degajăm; conj. prez. 1 sg. să degajez, 3 să
degajeze; ger. degajând
degaja2 (a ~) (a emana, a răspândi) vb., ind.
prez. 3 degajă, imperf. 3 pl. degajau; conj.
prez. 3 să degaje; ger. degajând
degresor1 (aparat) (desp. de-gre-) s. n., pl.
degresoare
degresor2 (persoană) (desp. de-gre-) s. m., pl.
degresori
delfin1 (animal; moştenitor al tronului Franţei)
s. m., pl. delfini
+delfin2 (stil de înot) s. n.
+deliberat 1 adj. m., pl. deliberaţi; f. deliberată,
pl. deliberate
+deliberat2 adv.
demachiant1 (desp. -chi-ant) adj. m. (burete ~),
pl. demachianţi; f. demachiantă (soluţie ~),
pl. demachiante
demachiant2 (desp. -chi-ant) s. n., pl.
demachiante
!demarca1 (a ~) (a delimita) vb., ind. prez. 1 sg.
demarchez, 3 demarchează; conj. prez. 1 sg.
să demarchez, 3 să demarcheze
+demarca2 (a se ~) (a scăpa de adversar) (sport)
vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă demarc, 2 sg. te
demarci, 3 se demarcă; conj. prez. 1 sg. să
mă demarc, 2 sg. să te demarci, 3 să se
demarce; imper. 2 sg. afirm. demarcă-te; ger.
Demarcândumă
denominativ1 adj. m., pl. denominativi; f.
denominativă, pl. denominative
denominativ2 s. n., pl. denominative
depănătoare1 (dispozitiv) s. f., g.-d. art.
depănătorii; pl. depănători
depănătoare2 (muncitoare) s. f., g.-d. art.
depănătoarei; pl. depănătoare
depănător1 (muncitor) s. m., pl. depănători
depănător2 (piesă) s. n., pl. depănătoare
depilant1 adj. m. (agent ~), pl. depilanţi; f.
depilantă (cremă ~), pl. depilante
depilant2 s. n., pl. depilante
depilator1 adj. m. (agent ~), pl. depilatori; f.
depilatoare (cremă ~), pl. depilatoare
depilator2 s. n., pl. depilatoare
deplin1 (desp. de-plin) adj. m., pl. deplini; f.
deplină, pl. depline
+deplin2 (desp. de-plin) adv.
+deplin3 (pe ~) (desp. de-plin) loc. adv.
depolarizant1 adj. m., pl. depolarizanţi; f.
depolarizantă, pl. depolarizante
depolarizant2 s. m., pl. depolarizanţi
depoluant1 (desp. -lu-ant) adj. m., pl.
depoluanţi; f. depoluantă, pl. depoluante
depoluant2 (desp. -lu-ant) s. m., pl. depoluanţi
depresor1 (desp. de-pre-) adj. m., pl. depresori;
f. sg. şi pl. depresoare (nerv depresor)
!depresor2 (medicament; muşchi) (desp. de-
pre-) s. m., pl. depresori
depurativ1 adj. m., pl. depurativi; f. depurativă,
pl. depurative
depurativ2 s. n., pl. depurative
depurator1 adj. m., pl. depuratori; f. sg. şi pl.
depuratoare
depurator2 s. n., pl. depuratoare
derivat1 (produs industrial; cuvânt; lucru) s. n.,
pl. derivate
derivat2 (substanţă) s. m., pl. derivaţi
derivativ1 adj. m., pl. derivativi; f. derivativă, pl.
derivative
+derivativ2 s. n., pl. derivative
dermatograf1 (desp. -to-graf) adj. m. (+ s. n.:
creion ~), f. pl. dermatografe
dermatograf2 (desp. -to-graf) s. n., pl.
dermatografe
deshidratant1 (desp. -hi-dra-) adj. m., pl.
deshidratanţi; f. deshidratantă, pl.
deshidratante
deshidratant2 (desp. -hi-dra-) s. m., pl.
deshidratanţi
destul1 adj. pr. m. (Produce ~ lapte/lapte ~.), pl.
destui (~ tineri); f. destulă (~ apă), pl. destule
(~ tinere; cu valoare neutră: A văzut ~.); g.-d.
m. şi f. pl. destulor (antepus, neprecedat de
alt determinant cu forma cazuală marcată)
(părerile/a se adresa ~ tineri/tinere.)
destul2 adv. (S-au antrenat ~. Sunt ~ de buni.)
!deşert1 (înv., pop.) adj. m., pl. deşerţi; f.
deşartă/deşeartă, pl. deşarte
deşert2 s. n., pl. deşerturi
detartrant1 adj. m., pl. detartranţi; f.
detartrantă, pl. detartrante
detartrant2 s. n., pl. detartrante
detentor1 (deţinător) s. m., pl. detentori (în:
(jur.) detentor precar)
+detentor2 (piesă reductoare de presiune) s. n.,
pl. detentoare
determinant1 adj. m., pl. determinanţi; f.
determinantă, pl. determinante
determinant2 s. m., pl. determinanţi
detunător1 adj. m., pl. detunători; f. sg. şi pl.
detunătoare
detunător2 (parte a unei arme) s. n., pl.
detunătoare
+deverbal1 adj. m., pl. deverbali; f. deverbală,
pl. deverbale
+deverbal2 s. n., pl. deverbale
devonian1 (desp. -ni-an) adj. m., pl. devonieni
(desp. -ni-eni); f. devoniană, pl. devoniene
devonian2 (desp. -ni-an) s. n.
dezinfectant1 (desp. de-zin-/dez-in-) adj. m., pl.
dezinfectanţi; f. dezinfectantă, pl.
dezinfectante
!dezinfectant2 (desp. de-zin-/dez-in-) s. m., pl.
dezinfectanţi
dezodorizant1 (desp. de-zo-/dez-o-) adj. m., pl.
dezodorizanţi; f.
dezodorizantă, pl. dezodorizante dezodorizant2
(desp. de-zo-/dez-o-) s. n., pl. dezodorizante
diac1 (diodă) s. n., pl. diace (desp. di-a-)
diac2 (grămătic, cântăreţ bisericesc) s. m., pl.
dieci
!diacritic1 (desp. di-a-cri-) adj. m. (+ s. n.: semn
~); f. diacritică (literă ~), pl. diacritice
diacritic2 (desp. di-a-cri-) s. n., pl. diacritice
diaforetic1 (desp. di-a-) adj. m., pl. diaforetici; f.
diaforetică, pl. diaforetice
diaforetic2 (desp. di-a-) s. n., pl. diaforetice
diametral1 (desp. di-a-me-tral) adj. m., pl.
diametrali; f. diametrală, pl. diametrale
+diametral2 (desp. di-a-me-tral) adv
dictando1 (liniat) adj. invar. (caiete ~, foaie ~)
!dictando2 (tip de scriere) (înv.) s. n. (caiete
de~)
dielectric1 (desp. di-e-) adj. m., pl. dielectrici; f.
dielectrică, pl. dielectrice
dielectric2 (desp. di-e-) s. m., pl. dielectrici
diferenţial1 (desp. -ţi-al) adj. m., pl. diferenţiali;
f. diferenţială, pl. diferenţiale
diferenţial2 (mecanism) (desp. -ţi-al) s. n., pl.
diferenţiale
+diferit1 adv. (Cei doi au procedat ~.)
diferit2 (care diferă) adj. m. (un om ~ de
ceilalţi), pl. diferiţi (~oameni, oameni ~); f.
diferită (o părere ~), pl. diferite (~ păreri,
păreri ~)
difuzor1 (dispozitiv) s. n., pl. difuzoare
difuzor2 (persoană) s. m., pl. difuzori
!digama1 (insectă) s. m., pl. digama
!digama2 (literă grecească) (înv.) s. m., pl.
digama; ϝ, Ϝ
digestiv1 adj. m., pl. digestivi; f. digestivă, pl.
digestive
+digestiv2 (băutură; medicament) s. n., pl.
digestive
diluvian1 (geol.) (desp. -vi-an) s. n.
diluvian2 (legat de potop; de diluvian1 ;
torenţial) (desp. -vi-an) adj. m., pl. diluvieni
(desp. -vi-eni); f. diluviană, pl. diluviene
dinaintea1 prep. (~ lui/sa, anii ~ instaurării
comunismului)
dinaintea2 (pe ~) loc. prep.
dinanţian1 (desp. -ţi-an) adj. m., pl. dinanţieni
(desp. -ţi-eni); f. dinanţiană, pl. dinanţiene
dinanţian2 (desp. -ţi-an) s. n.
dinăuntrul1 prep. (~ lui/său)
dinăuntrul2 (pe ~) loc. prep. (~ lui/său)
dincoace1 (în această parte) adv. (Locuieşte ~.)
dincoace2 (mai recent; din această parte) adj.
invar., adv. (vremurile (mai) ~, a veni ~)
+dintâi1 (înv., pop.) adv.
dintâi2 num. invar. (cel/cea/cei/cele ~,
nevasta~)
director1 adj. m., pl. directori; f. sg. şi pl.
directoare
director2 (grupare de documente în calculator)
s. n., pl. directoare
dirijabil1 adj. m., pl. dirijabili; f. dirijabilă, pl.
dirijabile
dirijabil2 s. n., pl. dirijabile
discriminant1 (rar) adj. m., pl. discriminanţi; f.
discriminantă, pl. discriminante
discriminant2 s. m., pl. discriminanţi
disponibil1 adj. m., pl. disponibili; f. disponibilă,
pl. disponibile
+disponibil2 s. n.
distribuitor1 (instrument) (desp. -bu-i-) s. n., pl.
distribuitoare
distribuitor2 (persoană) (desp. -bu-i-) s. m., pl.
distribuitori
distrugător1 adj. m., pl. distrugători; f. sg. şi pl.
distrugătoare
distrugător2 s. n., pl. distrugătoare
diuretic1 (desp. di-u-) adj. m., pl. diuretici; f.
diuretică, pl. diuretice
diuretic2 (desp. di-u-) s. n., pl. diuretice
!divan1 (sfat domnesc) s. n., pl. divanuri (dar:
Divanul Moldovei s. propriu n. art.)
!divan2 (sofa) s. n., pl. divane
dizolvant1 adj. m., pl. dizolvanţi; f. dizolvantă,
pl. dizolvante
dizolvant2 (solvent) s. m., pl. dizolvanţi
dizolvat1 adj. m., pl. dizolvaţi; f. dizolvată, pl.
dizolvate
dizolvat 2 s. m., pl. dizolvaţi
dobitoc1 adj. m., (persoană) s. m., pl. dobitoci;
adj. f., s. f. dobitoacă, pl. dobitoace
dobitoc2 (animal) s. n., pl. dobitoace
!dodecasilab1 (înv.) adj. m. (+ s. n.: vers ~); f.
dodecasilabă (măsură ~), pl. dodecasilabe
dodecasilab2 s. m., pl. dodecasilabi
!domn1 (stăpân; domnitor) (înv.) s. m., voc.
doamne; pl. domni (domnul Ţării Româneşti)
domn2 (termen de politeţe) s. m., art. domnul
(abr. d./ dl); g.-d. art. domnului (abr. dlui),
voc. domn (stimate ~)/ domnul (~ meu), art.
domnule (abr. dle); pl. domni, g.-d. art.
domnilor, voc. domni (stimaţi ~), art. domnii
mei/ domnilor (abr. dlor)
dornic1 adj. m., pl. dornici; f. dornică, pl.
dornice
dornic2 (plantă) s. m., pl. dornici
drag1 adj. m., voc. drag (prieten ~)/dragă (~
prietene, frate ~), pl. dragi, art. dragii; f.
dragă, g.-d. art. dragii (~ mele fiice), voc.
dragă (prietenă ~, ~ prietenă), pl. dragi, art.
dragile (~ mele fiice) (şi: drag nouă)
drag2 (dragoste) s. n. (cu/de ~), art. dragul (de ~
lui/său)
+drag3 (persoană dragă) s. m. (în: ~ cu ~), art.
dragul (~ meu/mamei); pl. art. dragii (~
mei/mamei)
+dragă1 (fată/femeie dragă) s. f., art. draga (~
lui/mamei/ mea), g.-d. art. dragii; pl. dragi,
art. dragile (~ mele/mamei)
dragă2 (navă) s. f., g.-d. art. dragei; pl. drage
+dragă3 (termen de adresare) s. m. şi f.
+dragă4 v. drag1
dram1 (înv., fam.) s. n., pl. dramuri
dram2 (monedă) s. m., pl. drami
dramatic1 adj. m., pl. dramatici; f. dramatică, pl.
dramatice
+dramatic2 adv.
drăguţ1 adj. m., pl. drăguţi; f. drăguţă, pl.
drăguţe
drăguţ2 (iubit) (pop.) s. m., pl. drăguţi
dres1 (faptul de a drege) s. n.
dres2 (ciorap-pantalon) s. n., pl. dresuri
driver1 (obiect) (engl.) [pron. draĭvăr] s. n., pl.
drivere [pron. draĭvăre]
driver2 (persoană) (engl.) [pron. draĭvăr] s. m.,
pl. driveri [pron. draĭvări ]
drug1 (bară, parte a războiului de ţesut) s. m.,
pl. drugi
drug2 (broderie) s. n., pl. druguri
!dublu1 (desp. du-blu) adj. m., pl. dubli; f. dublă,
pl. duble
+dublu2 (desp. du-blu) adv. (Câştigă ~.)
ducat1 (monedă veche) s. m., pl. ducaţi
ducat 2 (provincie) s. n., pl. ducate
duce1 (a ~) (a purta) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl.
duc, 3 sg. duce, perf. s. 1 sg. dusei, 1 pl.
duserăm, m.m.c.p. 1 pl. duseserăm; conj.
prez. 1 sg. să duc, 3 să ducă; imper. 2 sg.
afirm. du, neg. nu duce; ger. ducând; part.
dus
+duce2 (a se ~) (a merge) vb. refl., ind. prez. 1
sg. mă duc, 3 sg. se duce, perf. s. 1 sg. mă
dusei, 1 pl. ne duserăm, m.m.c.p. 1 pl. ne
duseserăm; conj. prez. 1 sg. să mă duc, 3 să
se ducă/ducă-se; imper. 2 sg. afirm. du-te,
neg. nu te duce; ger. ducându-mă; part. dus
duce3 s. m., pl. duci
dulce1 adj. m. şi f., pl. dulci
+dulce2 adv. (a privi ~, a vorbi ~)
dulce3 s. n., pl. dulciuri
dulcişor1 adj. m., pl. dulcişori; f. dulcişoară, pl.
dulcişoare
dulcişor2 s. m., pl. dulcişori
dur1 adj. m., pl. duri; f. dură, pl. dure
dur2 interj.
dura1 (a ~) (a avea o anumită durată) vb., ind.
prez. 3 durează, imperf. 3 pl. durau; conj.
prez. 3 să dureze
dura2 (a ~) (a construi) (înv.) vb., ind. prez. 1 sg.
durez, 3 durează; conj. prez. 1 sg. să durez, 3
să dureze
dura3 interj.

E,e E2 (aditiv alimentar aprobat în UE) s. n., pl. E-uri

e1 (literă1 ; sunet) s. m./s. n., pl. m. e/ n. e-uri ecarlat1 adj. invar. (pantaloni ~)
e2 [pron. e] /ee interj. ecarlat2 (colorant) s. n.
e3 [pron. ĭe] vb. v. fi1 echivalent1 adj. m., pl. echivalenţi; f.
E1 abr. v. est echivalentă, pl. echivalente
!echivalent2 s. n., pl. echivalente
echivoc1 adj. m., pl. echivoci; f. echivocă, pl.
echivoce
echivoc2 s. n., pl. echivocuri
+Ecleziastul1 (fiul împăratului David) s. propriu
m. art, neart. Ecleziast (Îl evocă pe ~.)
!Ecleziastul2 (carte a Bibliei) (desp. E-cle-zi-as-)
s. propriu n. art., neart. Ecleziast (în ~)
ecosez1 adj. invar. (fuste ~)
+ecosez2 (stofă) s. n.
ecru1 (fr.) [pron. ekrü] (desp. e-cru) adj. invar.
(bluze ~)
ecru2 (fr.) [pron. ekrü] (desp. e-cru) s. n., art.
ecru-ul [pron. ekrüul]
ecuatorial1 (desp. -cu-a-, -ri-al) adj. m., pl.
ecuatoriali; f. ecuatorială, pl. ecuatoriale
ecuatorial2 (desp. -cu-a-, -ri-al) s. n., pl.
ecuatoriale
editorial1 (desp. -ri-al) adj. m., pl. editoriali; f.
editorială, pl. editoriale
editorial2 (desp. -ri-al) s. n., pl. editoriale
edulcorant1 adj. m., pl. edulcoranţi; f.
edulcorantă, pl. edulcorante
edulcorant2 s. n., pl. edulcorante
egalizator1 adj. m., pl. egalizatori; f. sg. şi pl.
egalizatoare
egalizator2 (aparat; substanţă chimică) s. n., pl.
egalizatoar
electrofon1 adj. m., pl. electrofoni; f.
electrofonă, pl. electrofone
electrofon2 (agregat) s. n., pl. electrofoane
electroizolant1 (desp. -tro-i-) adj. m., pl.
electroizolanţi; f. electroizolantă, pl.
electroizolante
electroizolant2 (desp. -tro-i-) s. m., pl.
electroizolanţi
electromotor1 adj. m., pl. electromotori; f. sg. şi
pl. electromotoare
electromotor2 s. n., pl. electromotoare
emisar1 (canal) s. n., pl. emisare
emisar2 (trimis) s. m., pl. emisari
emolient1 (desp. -li-ent) adj. m., pl. emolienţi; f.
emolientă, pl. emoliente
emolient2 (desp. -li-ent) s. n., pl. emoliente
+endecasilab1 (rar) adj. m. (+ s. n.: vers ~); f.
endecasilabă (măsură ~), pl. endecasilabe
endecasilab2 s. m., pl. endecasilabi
+eneasilab1 (desp. -ne-a-) adj. m. (+ s. n.: vers
~); f. eneasilabă (măsură ~), pl. eneasilabe
eneasilab2 (desp. -ne-a-) s. m., pl. eneasilabi
epilator1 adj. m., pl. epilatori; f. sg. şi pl.
epilatoare
epilator2 s. n., pl. epilatoare
episcop1 (aparat) (desp. -pis-cop/-pi-scop) s. n.,
pl. episcoape
episcop2 (persoană) (desp. -pis-cop) s. m., pl.
episcopi
erg1 (deşert de nisip) s. n., pl. erguri
erg2 (unitate de măsură) s. m., pl. ergi; simb.
erg (2 erg)
escarpen1 (nedecupat, dar decoltat) adj. invar.
(pantofi ~)
escarpen2 s. m., pl. escarpeni
estrogen1 adj. m., pl. estrogeni; f. estrogenă, pl.
estrogene
estrogen2 s. m., pl. estrogeni
etnobotanic1 adj. m., pl. etnobotanici; f.
etnobotanică, pl. etnobotanice
+etnobotanic2 s. n., pl. etnobotanice
eupeptic1 (desp. e-u-) adj. m., pl. eupeptici; f.
eupeptică, pl. eupeptice
eupeptic2 (desp. e-u-) s. n., pl. eupeptice
evaporator1 (aparat) s. n., pl. evaporatoare
evaporator2 (persoană) s. m., pl. evaporatori
eventual1 (desp. -tu-al) adj. m., pl. eventuali; f.
eventuală, pl. eventuale
+eventual2 (desp. -tu-al) adv.
!excentric1 adj. m., s. m., pl. excentrici; adj. f., s.
f. excentrică, pl. excentrice
excentric2 s. n., pl. excentrice
excipient1 (desp. -pi-ent) adj. m., pl. excipienţi;
f. excipientă, pl. excipiente
excipient2 (desp. -pi-ent) s. n., pl. excipiente
excitant1 adj. m., pl. excitanţi; f. excitantă, pl.
excitante
excitant2 s. n., pl. excitante
exemplar1 [x pron. gz] adj. m., pl. exemplari; f.
exemplară, pl. exemplare
exemplar2 [x pron. gz] s. n., pl. exemplare
expectorant1 adj. m., pl. expectoranţi; f.
expectorantă, pl. expectorante
expectorant2 s. n., pl. expectorante
explozibil1 adj. m., pl. explozibili; f. explozibilă,
pl. explozibile
!explozibil2 s. m., pl. explozibili
expres1 adj. m., pl. expreşi; f. expresă, pl.
exprese
+expres2 adv.
!expres3 (restaurant; tren) s. n., pl. expresuri
extensor1 adj. m., pl. extensori; f. sg. şi pl.
extensoare
extensor2 s. n., pl. extensoare
extirpator1 adj. m., pl. extirpatori; f. sg. şi pl.
extirpatoare
extirpator2 s. n., pl. extirpatoare
extractor1 adj. m., pl. extractori; f. sg. şi pl.
extractoare
extractor2 s. n., pl. extractoare

F,f
f1 (literă) [cit. ef/fe/fî] s. m./s. n., pl. m. f/n. f-uri
!f2 (sunet1 ) [cit. fî] s. m./s. n., pl. m. f/n. f-uri
fa1 interj.
fa2 (notă muzicală) s. m., pl. fa
face1 (a ~) (a făuri) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl.
fac, 3 sg. face, 2 pl. faceţi, imperf. 1 făceam,
perf. s. 1 sg. făcui, m.m.c.p. 1 pl. făcuserăm;
conj. prez. 1 sg. să fac, 3 să facă; imper. 2 sg.
 afirm. fă, neg. nu face; ger. făcând; part.
făcut
face2 (a se ~) (a deveni, a se preface) vb. refl.,
ind. prez. 1 sg. mă fac, 3 sg. se face, imperf. 1
mă făceam, perf. s. 1 sg. mă făcui, m.m.c.p. 1
pl. ne făcuserăm; conj. prez. 1 sg. să mă fac,
3 să se facă/(în formule fixe) facă-se (Facă-se
voia Ta!); imper. 2 sg. afirm. fă-te, neg. nu te
face; ger. făcându-mă; part. Făcut
!factorial1 (desp. -ri-al) adj. m. (+ s. n.: calcul ~);
f. factorială (analiză ~), pl. factoriale
factorial2 (desp. -ri-al) s. n., pl. factoriale
+faeton1 (pasăre) s. m., pl. faetoni
faeton2 (şaretă) s. n., pl. faetoane
fagot1 (fagotist din orchestră) s. m., pl. fagoţi
fagot2 (instrument muzical) s. n., pl. fagoturi
+fake1 (engl.) [pron. feĭk] adj. invar. (produse ~)
+fake2 (engl.) [pron. feĭk] s. n., pl. fake-uri
[pron. feĭkuri ]
fapt1 (acţiune; început) s. n., pl. fapte (şi: faptul
zilei)
fapt2 (farmec, vrajă) (pop.) s. n., pl. fapturi
fapt3 (omidă; plantă) s. m., pl. fapţi
fast1 adj. m., pl. faşti; f. fastă, pl. faste
fast2 s. n.
!faur1 (februarie) (înv., pop.) s. m., g.-d. art. lui
faur (luna ~ )
faur2 (fierar; gândac) s. m., pl. fauri
favorit1 (perciune) s. m., pl. favoriţi
favorit2 (preferat) adj. m., pl. favoriţi; f.
favorită, pl. favorite
făţuitor1 (persoană) (desp. -ţu-i-) s. m., pl.
făţuitori
făţuitor2 (unealtă) (desp. -ţu-i-) s. n., pl.
făţuitoare
!făurar1 (februarie) (înv., pop.) (desp. fă-u-) s.
m., g.-d. art. lui făurar (luna ~ )
făurar2 (fierar, făuritor) (înv.) (desp. fă-u-) s. m.,
pl. făurari
fâs1 (fam.) s. n.
fâs2 interj.
+fedeleş1 (fam.) adv. (a lega ~)
!fedeleş2 s. n., pl. fedeleşuri
feminin1 adj. m., pl. feminini; f. feminină, pl.
feminine ; abr. F, f., fem.
+feminin2 s. n., (forme) pl. feminine
+ferit1 (ferire) s. n.
ferit2 (sare a acidului feros) s. m., pl. feriţ
!fi1 (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. sunt1
/neacc. (pop.) -s (mi-s, Ăştia-s.), (reg.) îs, 2 sg.
eşti [e pron. ĭe], 3 sg. este [e- pron. ĭe]/e
[pron. ĭe]/(fam.) -i, i-, (reg.) îi, 1 pl. suntem, 2
pl. sunteţi, imperf. 1 eram [e pron. ĭe], perf.
s. 1 sg. fui, 1 pl. furăm, m.m.c.p. 1 pl.
fuseserăm; conj. prez. 1 sg. să fiu, 2 sg. să fii,
3 să fie/(în formule fixe) fie, 1 pl. să fim, 2 pl.
să fiţi; cond. prez. 3 ar fi/(în imprecaţii) fir-ar;
imper. 2 sg. afirm. fii, neg. nu fi; ger. fiind
(desp. fi-ind); part. fost
fi2 (literă grecească) s. m., pl. fi; φ, Φ
fie1 ... fie conjcţ. + (,) conjcţ. (fie el, fie ea)
fie2 vb. v. fi
+fiert1 adj. m., pl. fierţi; f. fiartă, pl. fierte
fiert2 s. n.
!fieşcare1 (înv., pop.) (desp. fi-eş-) adj. pr. m. şi
f., g.-d. m. fieşcărui, f. fieşcărei
!fieşcare2 (înv., pop.) (desp. fi-eş-) pr. m. şi f., g.-
d. m. fieşcăruia, f. fieşcăreia
fieştecare1 (înv., pop.) (desp. fi-eş-) adj. pr. m. şi
f., g.-d. m. fieştecărui, f. fieştecărei
fieştecare2 (înv., pop.) (desp. fi-eş-) pr. m. şi f.,
g.-d. m. fieştecăruia, f. fieştecăreia
fildeş1 (dinte de elefant) s. m., pl. fildeşi
fildeş2 (ivoriu) s. n., (obiecte) pl. fildeşuri
filer1 (material) s. n.
filer2 (fostă monedă din Ungaria) s. m., pl. fileri
filotim1 (înv.) adj. m., pl. filotimi; f. filotimă, pl.
filotime
filotim2 (înv.) s. n., pl. filotime
fin1 adj. m., pl. fini; f. fină, pl. fine
fin2 s. m., pl. fini
final1 adj. m., pl. finali; f. finală, pl. finale
final2 s. n., pl. finaluri
+finic1 adj. m., pl. finici; f. finică, pl. finice
+finic2 s. m., pl. finici
+finisator1 (aparat) s. n., pl. finisatoare
+finisator2 (persoană) s. m., pl. finisatori
finisor1 (maşină) s. n., pl. finisoare
finisor2 (persoană) s. m., pl. finisori
finit1 adj. m., pl. finiţi; f. finită, pl. finite
finit2 s. n.
firesc1 adj. m., f. firească; pl. m. şi f. fireşti
firesc2 s. n.
fistic1 (arbore) s. m., pl. fistici
fistic2 (fruct) s. n.
fistichiu1 (pop., fam.) adj. m., f. fistichie; pl. m.
şi f. fistichii
+fistichiu2 (pop., fam.) adv. (a se îmbrăca ~)
fiştecare1 (pop.) adj. pr. m. şi f., g.-d. m.
fiştecărui, f. fiştecărei
fiştecare2 (pop.) pr. m. şi f., g.-d. m. fiştecăruia,
f. fiştecăreia
fitotoxic1 adj. m., pl. fitotoxici; f. fitotoxică, pl.
fitotoxice
fitotoxic2 s. n., pl. fitotoxice
fiu1 [pron. fiŭ] s. m., art. fiul; pl. fii, art. fiii (fi-ii)
fiu2 vb. v. fi1
fix1 adj. m., pl. ficşi; f. fixă, pl. fixe
+fix2 adv.
+fix3 s. n., pl. fixuri
fixativ1 adj. m., pl. fixativi; f. fixativă, pl. fixative
fixativ2 s. n., pl. fixative
fizic1 adj. m., pl. fizici; f. fizică, pl. fizice
fizic2 s. n.
flagel 1 (bici, calamitate) s. n., pl. flageluri
flagel2 (bot., zool.) s. m., pl. flageli
+flagrant1 (desp. fla-grant) s. n., pl. flagrante (a
organiza un flagrant, a prinde în flagrant)
flagrant2 (izbitor; evident) (desp. fla-grant) adj.
m., pl. flagranţi; f. flagrantă, pl. flagrante
(flagrant delict)
+fleaşcă1 (leoarcă) adv. (ud ~)
fleaşcă2 (fleşcăială) s. f.
flexibil1 adj. m., pl. flexibili; f. flexibilă, pl.
flexibile
flexibil2 s. n., pl. flexibile
flit1 (insecticid) (înv.) s. n.
flit2 (rât) (reg.) s. n., pl. flituri
flogistic1 adj. m., pl. flogistici; f. flogistică, pl.
flogistice
flogistic2 s. n
florean1 (pasăre) s. m., pl. floreni
florean2 (rar) adj. m., pl. floreni; f. floreană, pl.
florene
flotă1 (postav) s. f., g.-d. art. flotei
flotă2 (totalitatea navelor; lichid; bazin) s. f., g.-
d. art. flotei; pl. flote
fluent1 adj. m., pl. fluenţi; f. fluentă, pl. fluente
+fluent2 adv. (a vorbi ~)
fluid1 adj. m., pl. fluizi; f. fluidă, pl. fluide
fluid2 s. n., pl. fluide
fluieraş1 (obiect) s. n., pl. fluieraşe
fluieraş2 (persoană) s. m., pl. fluieraşi
fluture1 s. m., art. fluturele; pl. fluturi
+fluture2 (stil de înot) s. n.
+foc1 (fam.) adv. (supărat ~/~ de supărat)
foc2 s. n., pl. focuri
foios1 adj. m., pl. foioşi; f. foioasă, pl. foioase
foios2 (parte a stomacului rumegătoarelor) s. n.,
pl. foioase
folie1 (fam.) (lucru de admirat) (desp. -li-e) s. f.,
art. folia (desp. -li-a), g.-d. art. foliei; pl. folii,
art. foliile (desp. -li-i-)
folie2 (material plastic) (desp. -li-e) s. f., art.
folia (desp. -li-a), g.-d. art. foliei; pl. folii, art.
foliile (desp. -li-i-)
folk1 adj. invar. (muzică ~)
folk2 s. n., art. folkul
fondant1 adj. m., pl. fondanţi; f. fondantă, pl.
fondante
fondant2 (substanţă, medicament) s. m., pl.
fondanţi
fortifiant1 (desp. -fi-ant) adj. m., pl. fortifianţi; f.
fortifiantă, pl. fortifiante
fortifiant2 (desp. -fi-ant) s. n., pl. fortifiante
fotogrammetru1 (aparat) (desp. -to-gram-me-
tru) s. n., art. fotogrammetrul; pl.
fotogrammetre
fotogrammetru2 (persoană) (desp. -to-gram-
me-tru) s. m., art. fotogrammetrul; pl.
fotogrammetri, art. fotogrammetrii
+franc1 adv. (a răspunde ~)
franc2 (loial; referitor la franci) adj. m., pl.
franci; f. francă, pl. france
franc3 (monedă; portaltoi; nume etnic) s. m., pl.
franci; (franc elveţian; moneda multor state
africane) simb. Fr
+frate1 interj.
frate2 s. m., art. fratele; pl. fraţi
frenic1 adj. m., pl. frenici; f. frenică, pl. frenice
frenic2 s. m.
+fresh1 (engl.) [pron. freş] adj. invar. (Ele sunt
totdeauna ~.)
+fresh2 (engl.) [pron. freş] s. n., pl. fresh-uri
[pron. freşuri ]
frez1 adj. invar. (eşarfe ~)
frez2 s. n.
frezor1 (persoană) s. m., pl. frezori
frezor2 (unealtă) s. n., pl. frezoare
frigorifer1 adj. m., pl. frigoriferi; f. frigoriferă, pl.
frigorifere
frigorifer2 s. n., pl. frigorifere
frişcă1 (nuia; femeie tânără) (pop.) s. f., g.-d.
art. friştii; pl. frişti
frişcă2 (produs lactat) s. f., g.-d. art. frişcăi
frumos1 adj. m., pl. frumoşi; f. frumoasă, pl.
frumoase
+frumos2 adv.
frumos3 s. n.
fucsia1 (desp. -si-a) adj. invar. (şaluri ~)
+fucsia2 (culoare) (desp. -si-a) s. f.
fugaci1 adj. m., pl. fugaci; f. sg. şi pl. fugace
fugaci2 s. m., pl. fugaci
fumivor1 adj. m., pl. fumivori; f. fumivoră, pl.
fumivore
fumivor2 s. n., pl. fumivoare
fumuriu1 adj. m., f. fumurie; pl. m. şi f. fumurii
fumuriu2 s. n., art. Fumuriul
G,g
g1 (literă1 ) [cit. g’e/ğe/gî] s. m./s. n., pl. m. g/n.
g-uri
!g2 (sunet) [cit. gî] s. m./s. n., pl. m. g/n. g-uri
funcţie1 /funcţiune2 (arhit.; chim.; cont.; lingv.;
log.; med.) (desp. func-ţi-e/func-ţi-u-) s. f.,
art. funcţia (desp. -ţi-a)/funcţiunea, g.-d. art.
funcţiei/funcţiunii; pl. funcţii/ funcţiuni, art.
funcţiile (desp. -ţi-i-)/funcţiunile (stat de
funcţii, , exercitarea funcţiei; în exerciţiul
funcţiunii)
funcţie2 (mărime variabilă; rol; ocupaţie) (desp.
funcţi-e) s. f., art. funcţia (desp. -ţi-a), g.-d.
art. funcţiei; pl. funcţii, art. funcţiile (desp. -
ţi-i-)
funcţiune1 (acţiune; funcţionare; destinaţie)
(desp. func-ţi-u-) s. f., art. funcţiunea, g.-d.
art. funcţiunii; pl. funcţiuni
funcţiune2 v. funcţie1
fundac1 (fundătură; aşternut de paie) s. n., pl.
fundacuri
fundac2 (pasăre) s. m., pl. fundaci
fungistatic1 (desp. -gis-ta-/-gi-sta-) adj. m., pl.
fungistatici; f. fungistatică, pl. fungistatice
fungistatic2 (desp. -gis-ta-/-gi-sta-) s. n., pl.
fungistatice
funicular1 adj. m. (+ s. n.: arc ~); f. funiculară
(construcţie ~), pl. funiculare
funicular2 s. n., pl. funiculare
!furioso1 (it.) (muz.) [s pron. z] (desp. -rio-) adv.
!furioso2 (it.) (rasă de cai) [s pron. z] (desp. -rio)
s. m
furnicar1 (animal) s. m., pl. furnicari
furnicar2 (muşuroi) s. n., pl. furnicare
fuzibil1 adj. m., pl. fuzibili; f. fuzibilă, pl. fuzibile
fuzibil2 s. m., pl. fuzibili
galben1 adj. m., pl. galbeni; f. galbenă, pl.
galbene
galben2 (monedă veche) s. m., pl. galbeni
galben3 (substanţă, colorant, pigment) s. n.
gama1 (literă grecească) s. m., pl. gama; γ, Γ
gama2 (unitate de măsură) s. f.; simb. γ
ganglioplegic1 (desp. -gli-o-ple-) adj. m. (+ s. n.:
medicament ~); f. ganglioplegică
(substanţă~), pl. ganglioplegice
ganglioplegic2 (desp. -gli-o-ple-) s. n., pl.
ganglioplegice
+gay1 (engl.) [pron. g’eĭ] adj. invar.
(comportamente ~)
!gay2 (engl.) [pron. g’eĭ] s. m., art. gayul [pron.
g’eĭul]; pl. gay, (rar) art. gayi [pron. g’eiĭ]
gaz1 (fluid) s. n., pl. gaze
gaz2 (voal) s. n.
găgăuţă1 (prostănac) (pop., fam.) s. m., g.-d.
art. lui găgăuţă; pl. găgăuţi
găgăuţă2 (prostănacă) (pop., fam.) s. f., g.-d. art.
găgăuţei; pl. găgăuţe
găitan1 (înv.) (desp. gă-i-) adv. (Treaba merge~.)
găitan2 (înv.) (desp. gă-i-) s. n., pl. găitane
!gălămoz1 (obiect) (reg.) s. n., pl. gălămoaze
!gălămoz2 (plantă) (reg.) s. m., pl. gălămoji
gălbior1 (ciupercă) (desp. -bi-or) s. m., pl.
gălbiori
gălbior2 (pop.) (desp. -bi-or) adj. m., pl. gălbiori;
f. gălbioară, pl. gălbioare
gândi1 (a ~) (a concepe) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3
pl. gândesc, 3 sg. gândeşte, imperf. 1
gândeam; conj. prez. 1 sg. să gândesc, 3 să
gândească
gândi2 (a se ~) (a reflecta) vb., ind. prez. 1 sg.
mă gândesc, 3 sg. se gândeşte, imperf. 1 mă
gândeam; conj. prez. 1 sg. să mă gândesc, 3
să se gândească; imper. 2 sg. afirm.
gândeşte-te; ger. gândindu-mă
!gâtlan1 (desp. gâ-tlan) adj. m. (prun ~), pl.
gâtlani; f. gâtlană (prună ~), pl. gâtlane
gâtlan2 (înv., reg.) (desp. gâ-tlan) s. n., pl.
gâtlane
gelep1 (persoană) (înv.) s. m., pl. gelepi
gelep2 (taxă) s. n., pl. gelepuri
general1 adj. m., pl. generali; f. generală, pl.
generale (şi: director general, şcoala
generală)
general2 s. m., pl. generali; abr. gen./g-ral
+general3 s. n. (~ul şi particularul)
generator1 adj. m., pl. generatori; f. sg. şi pl.
generatoare
generator2 (aparat) s. n., pl. generatoare
generic1 adj. m., pl. generici; f. generică, pl.
generice
+generic2 s. n., pl. generice
georgian1 (desp. geor-gi-an) adj. m., s. m.
(persoană), pl. georgieni (desp. -gi-eni); adj.
f., s. f. georgiană, pl. georgiene
georgian2 (eră geologică) (desp. geor-gi-an) s. n.
germinator1 adj. m., pl. germinatori; f. sg. şi pl.
germinatoare
germinator2 s. n., pl. germinatoare
gheţar1 (masă de gheaţă) s. m., pl. gheţari
gheţar2 (răcitor) (înv.) s. n., pl. gheţare
ghid1 (obiect) s. n., pl. ghiduri
ghid2 (persoană) s. m., pl. ghizi
ghioc1 (albăstrea) s. m., pl. ghioci
ghioc2 (melc) s. n., pl. ghiocuri
glissando1 (muz.) (it.) adv.; abr. gliss.
!glissando2 (muz.) (it.) s. n., art. glissandoul; pl.
glissandi
glob1 (obiect sferic) s. n., pl. globuri
glob2 (parte a ochiului) s. m., pl. globi
glob3 (planetă) s. n.
godin1 (purcel) (reg.) s. m., pl. godini
godin2 (sobă) s. n., pl. godinuri
gotlandian1 (desp. -di-an) adj. m., pl.
gotlandieni (desp. -di-eni); f. gotlandiană, pl.
gotlandiene
gotlandian2 (desp. -di-an) s. n.
gradat1 adj. m., pl. gradaţi; f. gradată, pl.
gradate
gradat2 adv.
gradat3 s. m., pl. gradaţi
gradual1 (desp. -du-al) adj. m., pl. graduali; f.
graduală, pl. graduale
gradual2 (desp. -du-al) adv.
gradual3 (desp. -du-al) s. n., pl. graduale
graf1 (conte) s. m., pl. grafi
graf2 (model matematic) s. n., pl. grafuri
grafic1 adj. m., pl. grafici; f. grafică, pl. grafice
grafic2 s. n., pl. grafice
graţie1 (datorită, mulţumită) (desp. -ţi-e) prep.
(~ multor cercetări)
graţie2 (desp. -ţi-e) s. f., art. graţia (desp. -ţi-a),
g.-d. art. graţiei; pl. graţii, art. graţiile (desp. -
ţi-i-)
grav1 adj. m., pl. gravi; f. gravă, pl. grave
+grav2 adv. (şi: bolnavi grav/grav bolnavi)
+grămadă1 (fam.) adv.(a cădea/a se strânge ~)
grămadă2 s. f., g.-d. art. grămezii; pl. grămezi
grăsun1 adj. m., pl. grăsuni; f. grăsună, pl.
grăsune
grăsun2 s. m., pl. grăsuni
grăuncior (desp. gră-un-cior) s. n., pl.
grăuncioare grăunte1 (înv., pop.) (fructul
unor plante; obiect mic) s. n., art. grăuntele;
pl. grăunţe
grăunte2 (sămânţă; obiect mic; cristal metalic)
s. m., art. grăuntele; pl. grăunţi
grânar1 (hambar) s. n., pl. grânare
grânar2 (negustor) (înv.) s. m., pl. grânari
grâu1 (plantă) s. m.
!grâu2 (semănătură; lan) s. n., pl. grâie
grej1 adj. invar. (pleduri ~)
grej2 s. n., (nuanţe) pl. grejuri
grena1 adj. invar. (mănuşi ~)
grena2 s. n., art. grenaul
greu1 adj. m., pl. grei, art. greii; f. grea, art.
greaua, pl. grele
+greu2 adv.
gri1 adj. invar. (costume ~)
gri2 s. n., (nuanţe) pl. griuri
H,h
h1 (literă1 ) [cit. haş/hî] s. m./s. n., pl. m. h/n.
huri
griv1 (pop.) adj. m., pl. grivi; f. grivă, pl. grive
griv2 (pop.) s. m., pl. grivi
gros1 adj. m., pl. groşi; f. groasă, pl. groase
gros2 (buştean; bârnă; măsură) s. m., pl. groşi
gros3 (majoritate; (pop., fam.) închisoare) s. n.
groscior1 (desp. -cior) adj. m., pl. grosciori; f.
groscioară, pl. groscioare
groscior2 (pop.) (desp. -cior) s. n.
grotesc1 adj. m., f. grotescă; pl. m. şi f. groteşti
grotesc2 s. n.
!grui1 (cocor) s. m., pl. grui, art. gruii
!grui2 (deal) (reg.) s. n., pl. gruiuri
!guarani1 (cuv. amerind.) [u pron. ŭ] adj. invar.
(cuvinte ~)
!guarani2 (limbă) (cuv. amerind.) [u pron. ŭ] s.n.
guarani3 (moneda Paraguayului) (cuv. amerind.)
[u pron. ŭ] s. m., pl. guarani; simb. Gs, G
+guarani4 (nume etnic) (cuv. amerind.) [u pron.
ŭ] s. m. şi f., pl. guarani
gură-de-lup1 (malformaţie) s. f., g.-d. art. gurii-
de-lup
gură-de-lup2 (ochi de parâmă; unealtă) s. f., g.-
d. art. gurii-de-lup; pl. guri-de-lup
guşter1 (animal) s. m., pl. guşteri
guşter2 (reg.) (gâtlej; boală) s. n., pl. guştere
gută1 (boală) s. f., g.-d. art. gutei
gută2 (fir) s. f., g.-d. art. gutei; pl. gute
guvernant1 (rar) adj. m., pl. guvernanţi; f.
guvernantă, pl. guvernante
guvernant2 s. m., pl. guvernanţi
!h2 (sunet2 ) [cit. hî] s. m./s. n., pl. m. h/n. h-uri
hac1 (răfuială) s. n.
hac2 (salariu; cui) (înv., reg.) s. n., pl. hacuri
hait1 interj.
hait2 (reg.) s. n., pl. haituri (desp. hai-)
halal1 interj.
+halal2 s. n.
halofită1 adj. f. (plantă ~), pl. halofite
halofită2 s. f., g.-d. art. halofitei; pl. halofite
halogen1 adj. m., pl. halogeni; f. halogenă, pl.
halogene
halogen2 s. m., pl. halogeni
!ham1 /ham-ham/ham, ham/ham! ham! interj.
ham2 s. n., pl. hamuri
han1 (local) s. n., pl. hanuri
han2 (persoană) s. m., pl. hani
hap1 interj.
hap2 (pop., fam.) s. n., pl. hapuri
hauterivian1 [haute pron. fr. ot] (desp. hau-te-,
-vi-an) adj. m., pl. hauterivieni; f.
hauteriviană, pl. hauteriviene (desp. -vi-e-)
hauterivian2 [haute pron. fr. ot] (desp. hau-te-,
-vi-an) s. n.
havan1 adj. invar. (pulovere ~)
+havan2 s. n.
hăţaş1 (cal) s. m., pl. hăţaşi
!hăţaş2 (cărare; drum) (reg.) s. n., pl. hăţaşuri
hebdomadar1 (livr.) adj. m., pl. hebdomadari; f.
hebdomadară, pl. hebdomadare
hebdomadar2 (livr.) s. n., pl. hebdomadare
hei1 interj.
hei2 (reg.) s. n., pl. heiuri
heirup1 interj.
heirup2 s. n., art. heirupul; pl. (rar) heirupuri
heliotrop1 (colorant; mineral) (desp. -li-o-trop)
s. n., pl. heliotrope
heliotrop2 (plantă; ulei) (desp. -li-o-trop) s. m.,
pl. heliotropi
helveţian1 (epocă geologică) (desp. -ţi-an) s. n.
helveţian2 (referitor la helveţian1 ) (desp. -ţi-
an) adj. m., pl. helveţieni (desp. -ţi-eni); f.
helveţiană, pl. helveţiene
hematogen1 adj. m., pl. hematogeni; f.
hematogenă, pl. hematogene
hematogen2 s. n., pl. hematogene
hemicriptofită1 (desp. -mi-crip-) adj. f. (plantă
~), pl. hemicriptofite
hemicriptofită2 (desp. -mi-crip-) s. f., g.-d. art.
hemicriptofitei; pl. hemicriptofite
hemostatic1 (desp. -mos-ta-/-mo-sta-) adj. m.,
pl. hemostatici; f. hemostatică, pl.
hemostatice
hemostatic2 (desp. -mos-ta-/-mo-sta-) s. n., pl.
hemostatice
hexapod1 adj. m., pl. hexapozi; f. hexapodă, pl.
hexapode
hexapod2 s. n., pl. hexapode
hexastih1 (desp. -xas-tih/-xa-stih) adj. m. (+ s.
n.: pastel ~); f. hexastihă (strofă ~), pl.
hexastihe
hexastih2 (desp. -xas-tih/-xa-stih) s. n., pl.
hexastihuri
hidragog1 (desp. hi-dra-) adj. m., pl. hidragogi; f.
hidragogă, pl. hidragoge
hidragog2 (desp. hi-dra-) s. n.
hidrocoră1 (desp. hi-dro-) adj. f. (plantă ~), pl.
hidrocore
hidrocoră2 (desp. hi-dro-) s. f., g.-d. art.
hidrocorei; pl. hidrocore
hidrofită1 (desp. hi-dro-) adj. f. (plantă ~), pl.
hidrofite
hidrofită2 (desp. hi-dro-) s. f., g.-d. art.
hidrofitei; pl. hidrofite
+hidrofor1 (desp. hi-dro-) adj. m. (+ s. n. canal
~), f. hidrofore
hidrofor2 (desp. hi-dro-) s. n., pl. hidrofoare
hidrograf1 (aparat) (desp. hi-dro-graf) s. n., pl.
hidrografe
hidrograf2 (persoană) (desp. hi-dro-graf) s. m.,
pl. hidrografi
+hipertext1 adj. invar. (sisteme ~)
+hipertext2 s. n
+hip-hop1 adj. invar. (grupuri ~)
hip-hop2 s. n., art. hip-hopul
hipnogen1 adj. m., pl. hipnogeni; f. hipnogenă,
pl. hipnogene
hipnogen2 s. n., pl. hipnogene
hipnotizant1 adj. m., pl. hipnotizanţi; f.
hipnotizantă, pl. hipnotizante
hipnotizant2 s. n., pl. hipnotizante homicid2 (criminal) adj. m., s. m., pl. homicizi;
hipocoristic1 adj. m., pl. hipocoristici; f. adj. f., s. f. homicidă, pl. homicide
hipocoristică, pl. hipocoristice hop1 /hopa interj.
hipocoristic2 s. n., pl. hipocoristice hop2 s. n., pl. hopuri
!hipostil1 (desp. -pos-til) adj. m. (+ s. n.: templu house1 (engl.) [pron. haŭs] adj. invar.
~); f. hipostilă (sală ~), pl. hipostile house2 (engl.) [pron. haŭs] s. n., art. house-ul
!hipostil2 (desp. -pos-til) s. n., pl. hipostiluri [pron. haŭsul]
hipotensiv1 adj. m., s. m., pl. hipotensivi; adj. f., hurmuz1 (arbust) s. m., pl. hurmuzi
s. f. hipotensivă, pl. hipotensive hurmuz2 (mărgică) s. n., pl. hurmuzuri
hipotensiv2 s. n., pl. hipotensive
hippy1 (engl.) adj. invar. (comunităţi ~)
!hippy2 (engl.) s. m., art. hippyul; pl. hippy, (rar)
art. hippyi
hodorog1 (obiect) (pop.) s. n., pl. hodoroage
hodorog2 (persoană) (fam.) s. m., pl. hodorogi
hodorogi1 (a ~) (a face zgomot) (fam.) vb., ind.
prez. 1 sg. şi 3 pl. hodorogesc, 3 sg.
hodorogeşte, imperf. 1 hodorogeam; conj.
prez. 1 sg. să hodorogesc, 3 să hodorogească
+hodorogi2 (a se ~) (a se şubrezi) (fam.) vb. refl.,
ind. prez. 1 sg. mă hodorogesc, 3 sg. se
hodorogeşte, imperf. 1 sg. mă hodorogeam;
conj. prez. 1 sg. să mă hodorogesc, 3 să se
hodorogească; imper. 2 sg. afirm.
hodorogeşte-te; ger. hodorogindu-mă
holba1 (a ~) (rar) vb., ind. prez. 1 sg. holbez, 3
holbează; conj. prez. 1 sg. să holbez, 3 să
holbeze
+holba2 (a se ~) (fam., pop.) vb., ind. prez. 1 sg.
mă holbez, 3 se holbează; conj. prez. 1 sg. să
mă holbez, 3 să se holbeze; imper. 2 sg.
afirm. holbează-te; ger. holbându-mă
holocen1 adj. m., pl. holoceni; f. holocenă, pl.
holocene
holocen2 s. n.
holtei1 (a ~) (înv., reg.) vb., ind. prez. 1 sg. şi 3
pl. holteiesc, 3 sg. holteieşte, imperf. 1
holteiam; conj. prez. 1 sg. să holteiesc, 3 să
holteiască
holtei2 s. m., pl. holtei, art. holteii
homicid1 (crimă) s. n., pl. homicide