Informare

privind inscripționarea diferențiată a produselor cosmetice în funcție de data de minimă

durabilitate

Conform REGULAMENTULUI (CE) NR. 1223/2009 din 30-noiembrie 2009 cu toate modificările
ulterioare, privind produsele cosmetice, la Art. 19 Lit. c) este menționat modul de informare a
consumatorului asupra datei de minimă durabilitate a produsului cosmetic. Astfel, atât pe ambalajul
primar cât și pe cel secundar sunt indicate date cu privire la durabilitatea produsului, diferențiat, în
funcție de termenul de valabilitate al produsului cosmetic.
Conform art 19. Lit c) pe produse trebuie să fie inscripționată
(c) data de minimă durabilitate: data până la care produsul cosmetic, depozitat în condiţii
adecvate, îndeplinește funcţia sa iniţială

 Pentru produsele finite cu data de minimă durabilitate <= cu 30 de luni, aceasta se

inscripționează atât pe ambalajul primar, cât și pe cel secundar ,cu:
Data în sine sau detaliile privind locul în care aceasta este inscripţionată pe ambalaj sunt
precedate de simbolul care figurează la punctul 3 din anexa VII a regulamentului
( CLEPSIDRA) sau de menţiunea: „a se folosi preferabil înainte de”.
Data de minimă durabilitate este exprimată clar și indică fie luna și anul, fie ziua, luna și anul, în
această ordine. După caz, aceste informaţii sunt completate de indicarea condiţiilor care trebuie
satisfăcute pentru a garanta data de minimă durabilitate menţionată.

DD MM YYYY sau MM YYYY sau DDMMYY, sau MMYY

În cazul produselor Companiei Farmec data de minimă durabilitate se exprimă prin luna ( 2
cifre) an ( 4 cifre) urmată de nr de lot ( 3-5 cifre) și nr echipei care a ambalat produsul ( 1-2
cifre)

 Pentru produsele finite cu data de minimă durabilitate > de 30 de luni, aceasta se

inscripționează astfel:

Indicarea datei de minimă durabilitate nu este obligatorie pentru produsele cosmetice cu o

durabilitate mai mare de 30 de luni.

Asemenea produse sunt însoţite de indicarea duratei de utilizare după deschidere pentru care
produsul este sigur și poate fi folosit fără a avea efecte nocive asupra consumatorului. Această
informaţie se indică, cu excepţia cazului în care conceptul de durabilitate după deschidere este

FARMEC S.A. Cluj-Napoca Birou Tehnic

400616 Str. Henri Barbusse nr. 16 T: +40-372.647.234
RC: J12/14/1991, CIF: RO199150 E-mail: tehnic@farmec.ro
Capital social: 6.246.485 RON
www.farmec.ro
irelevant, prin simbolul PAO care figurează la punctul 2 din anexa VII a regulamentului, urmat de
durata de utilizare (în luni și/sau ani) atât pe ambalajul primar, cât și pe cel secundar.

Valabilitatea după deschidere se înscrie în interiorul simbolului sau alături de el .

Ex 6 M

Simbolul PAO trebuie folosit atunci când după deschidere, deteriorarea produsului poate
prejudicia consumatorul.
Deschiderea produsului este considerat ca fiind momentul în care consumatorul deschide produsul
pentru a-l folosi prima dată.

NOTĂ: Nu este necesară/obligatorie, conform legislației specifice, menționarea datei de

fabricație sau alte codificări pe ambalajele produselor sau documentele însoțitoare ale
livrărilor.
Trasabilitatea produselor este asigurată prin inscripționarea lotului pe ambalajul primar și secundar.

Începand cu 01.01.2019 Compania Farmec a pus în aplicare această diferențiere. La produsele din
lista de mai jos, care au data de durabilitate mai mare de 30 luni s-a implementat noul mod de
exprimare prin PAO:

Nr. Cod
Denumire produs cosmetic
Crt. produs
1 8270 FARMEC BENZI DEPI LATOARE PENTRU FATA ORHIDEE
2 8310 FARMEC BENZI DEPI LATOARE PENTRU FATA ARGAN
3 8380 FARMEC BENZI DEPILATOARE PENTRU FATA CEARA GEL
4 8390 FARMEC BENZI DEPILATOARE PENTRU CORP CEARA GEL
5 25490 GEROVITAL BEAUTY BALSAM BUZE
6 25500 GEROVITAL BEAUTY MASCARA SUPREME LASH
7 25510 GEROVITAL BEAUTY MASCARA DEVILASH
8 25520 GEROVITAL BEAUTY KIT SPRANCENE
9 25630 GEROVITAL BEAUTY CREION DERMATOGRAF NEGRU
10 25710 GEROVITAL BEAUTY MAGIC GEL 01
11 25720 GEROVITAL BEAUTY MAGIC GEL 02
12 25760 GEROVITAL BEAUTY MAGIC GEL 06
13 25770 GEROVITAL BEAUTY MAGIC GEL 07
14 25780 GEROVITAL BEAUTY MAGIC GEL 08
15 25800 GEROVITAL BEAUTY MAGIC GEL 10
16 25810 GEROVITAL BEAUTY B MAGIC GEL 11

FARMEC S.A. Cluj-Napoca Birou Tehnic

400616 Str. Henri Barbusse nr. 16 T: +40-372.647.234
RC: J12/14/1991, CIF: RO199150 E-mail: tehnic@farmec.ro
Capital social: 6.246.485 RON
www.farmec.ro
 17 25820 GEROVITAL BEAUTY MAGIC GEL 12
18 25840 GEROVITAL BEAUTY MAGIC GEL 14
19 25880 GEROVITAL BEAUTY B MAGIC GEL18
20 25890 GEROVITAL BEAUTY MAGIC GEL19
21 25900 GEROVITAL BEAUTY MAGIC GEL20
22 25910 GEROVITAL BEAUTY B UV TOP COAT
23 46090 GEROVITAL SUN CREMA PROTECTIE SOLARA SPF50
24 46120 GEROVITAL SUN CREMA PRPTECTIE SOLARA BEBE SPF50
25 46140 GEROVITAL SUN GEL RACORITOR DUPA PLAJA
26 46190 GEROVITAL SUN CREMA AUTOBRONZANTA
27 46360 GEROVITAL H3 DERMA+SUN GEL REPARATOR DUPA PLAJA

Impementarea acestui mod de imprimare continuă și la alte produse cosmetice care se supun regulamentului.

22.05.2019

Melinda Szabo
Șef Birou Tehnic

FARMEC S.A. Cluj-Napoca Birou Tehnic

400616 Str. Henri Barbusse nr. 16 T: +40-372.647.234
RC: J12/14/1991, CIF: RO199150 E-mail: tehnic@farmec.ro
Capital social: 6.246.485 RON
www.farmec.ro